<%BANNER%>

DLOC



Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00102
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Physical Description: Unknown
Creation Date: June 2, 2009
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
System ID: UF00095893:00102

Full Text


Ultims e QuintanaI RoSW SIERAM I e 2e. e*2009 0


Propietarios rurales podrian

demandar a su dirigente


Por Anny RENDON


PLAYA DEL CARMEN.-- Luego
de expulsar al dirigente de la Aso-
ciaci6n de Propietarios Rurales del
Municipio de Solidaridad, Rodolfo
LavendAn, no se descarta ejercer ac-
ci6n penal en su contra, por delitos
como robo y abuso de confianza.
Este domingo se produjo un za-
farrancho, cuando los agremiados
a la mencionada asociaci6n, exi-
gieron la destituci6n del cargo de
LavendAn, debido a que en los 10
anos que lleva en el cargo s61o ha
velado por sus intereses.
Y es que la gota que derram6 el
vaso fue que se queria apropiar de
las oficinas destinadas para la oper-
aci6n de los pequenos propietarios.
Este lunes, los propietarios ru-
rales acudieron con el notario pi-
blico Ricardo AdriAn Samos Me-
dina, para dar fe de la expulsion
de Rodolfo Lavendan y realizar
un inventario de los bienes e inm-
uebles adjudicados a dicho grupo
civil, nombrando ademas a Alonso
Duran como su nuevo lider.
Raymundo Tineo Celaya, secre-
tario de los terratenientes rurales,
manifest que el inventario servirA
de amparo en caso de que Laven-
dan quiera acusar de robo, ademais
de que no descarta que se ejerza


acci6n legal en su contra, pues mis-
teriosamente desapareci6 una com-
putadora con la base de datos de
los asociados.
Fue por mayoria, que los inte-
grantes de la Asociaci6n de Propi-
etarios Rurales del Municipio
pidieron que Rodolfo Lavenant
Gonzalez quedara fuera, pues ha
generado diversos conflicts como
el querer vender el predio donde se
encuentran las oficinas.
Ademas, lo acusan de cobrar
cuotas sin dar cuenta de que se hace
con el dinero. Esta persona debi6
de abandonar el cargo en el period
administrative del ano 2003 pero se
neg6 a lanzar una convocatoria.
Este domingo Lavendan trajo un
grupo de golpeadores de la ciudad
de M6xico para impedir la asam-
blea, argumentando que cuenta con
el respaldo de Maria Esther TerAn
Velazquez, Presidenta Electa del
Comit6 Ejecutivo Nacional de la
Confederaci6n Nacional de Propi-
etarios Rurales.
Hasta este fin de semana, eran
diez anos de impunidad los que
gozaba Lavendan al frente de la
asociaci6n, a trav6s de la cual oper6
para obtener favors personales,
como alambre de pues que se les
entregara tras el paso del huracan
Wilma.


Raymundo Tineo Celaya, secretario de los terratenientes rurales dijo que se
podria ejercer accidn penal en contra de Rodolfo Lavend~n, por robo y abuso de
confianza.




I --w


NOAIrpTpllp qiLJL.J; vw"


Lic Jorge f. FRodriguez Ca"rillo
Hotario Titular

Lic Jorge Rodriguez M4ndez
o"ltaro 5uplerti


EMGLI5H 5POKEN





Tel/Fax. (908) 8861 E 8, 661 3696, 88197 Q3
notana6qroo@hotmail coIT
notarla6@prodigy net m<
fv Made no 6, Mza I, SM , CancunO Roo M ico C P 77500


SE ESPERA DAR RESPUESTA A LAS SOLICITUDES EN 10 DiAS HABILES



Interes de pequenas



empresas en



reactivar su



economic

LAS PEQUENAS Y MEDIANAS EMPRESAS DEL ESTADO HAN DEMOSTRADO MUCH
INTERNS EN APOYARSE A TRAVES DEL PROGRAM QUE PROMUEVE NAFIN; SE
RECIBEN UN PROMEDIO DE 15 A 20 SOLICITANTES POR SUCURSAL BANCARIA


Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.- A
unos dias de anunciarse el pro-
grama de apoyo para las empre-
sas afectadas por la contingencia
sanitaria, a nivel national ya se
tienen dos mil 144 solicitudes para
requerir cr6dito nuevo o reestruc-
tura.
De esa cantidad, dos mil 144 han
recibido 853 solicitudes de cr6dito
nuevo por un total de 730 millones
de pesos, y mil 291 reestructuras
por un total de 377 millones de pe-
sos, revel6 Ricardo Garcia, ejecu-
tivo de Nacional Financiera.
En Quintana Roo las pequefas y
medianas empresas han demostra-
do much interns en apoyarse a
trav6s de este program, se reciben
un promedio de 15 a 20 solicitantes
or sucursal bancaria, en donde se


brinda asesoria a las empresas en
la integraci6n de su expediente.
A nivel national los recursos
disponibles para tal efecto son por
14,000 millones de pesos, aunque
no se descarta que 6stos se puedan
incrementar en funci6n de los re-
querimientos de las empresas.
Durante las primeras dos se-
manas de vigencia del program
se han llevado a cabo events de
promoci6n a lo largo del estado y
con la colaboraci6n de los muni-
cipios, en particular en la ciudad
capital Chetumal, Cancfn, Playa
del Carmen, Tulum, Cozumel y
Majahual.
Las primeras cifras sobre avanc-
es en el otorgamiento de cr6ditos
en el estado se darn a conocer a
partir de la pr6xima semana, cum-
pliendo el compromise de dar re-
spuesta a las solicitudes en 10 dias



Sk I


Ricardo Garcia, ejecutivo de Nacional Financiera, dio a conocer los avances del
program de apoyo a empresas afectadaspor la contingencia sanitaria.


hAbiles, los que han transcurrido a
partir del inicio del program.
El program de cr6dito emer-
gente para la reactivaci6n econ6mi-
ca de las empresas busca mitigar
los efectos negatives ocasionados
por la contingencia sanitaria entire
las empresas quintanarroenses, ot-
orgando financiamiento en condi-
ciones preferenciales a una tasa fija
del 12% annual, para pagarse en 3
anos con periods de gracia en el
capital e intereses.
Este program es un esfuerzo
que encabeza el gobierno del es-
tado a trav6s de la Secretaria de
Desarrollo Econ6mico, estructuran
Nacional Financiera, Bancomext y
Secretaria de Economia y se trami-
tan a trav6s de la banca commercial.
Asimismo se ha detectado un
gran nfmero de empresas intere-
sadas en reestructurar cr6ditos que
ya venian operando, se recomien-
da a las empresas en esta situaci6n
no dejen pasar mas tiempo y se
acerquen a su banco para plantear
sus necesidades y revisar juntos
las alternatives de soluci6n.
Las empresas interesadas en
participar en el program tienen la
alternative de recurrir a cualquiera
de los 35 extensionistas que la Sec-
retaria de Desarrollo Econ6mico
y la Secretaria de Economia han
distribuido estrat6gicamente a lo
largo del estado, quienes son ex-
pertos en la integraci6n de expedi-
entes y brindan asesoria gratuita a
las pymes.


PLAYA DEL CARMEN.-
- Durante la Sesi6n Ordinaria
numero de 28 de Cabildo, la


regidora de oposici6n, Eloisa
Balam Mazum, estaba muy
concentrada... pero en devorar


su paletita de caramelo y no en
los puntos tratados en la sesi6n
(Texto y foto: Anny Rend6n).


Muy concentradita







1 0 l i a N t c a eQ u n a a R oE S OM r es0 ejn. 0e2 0


EL REGION

Po .Adallberto Sixtea
L~r~'\`.r ~ �~.~ �`Y., ��r~�V, ��'\z'~��~'~r~' ~lvr :~.~~�`vX,,,,� , � "'\z''Yp`l"r~''IYr �:Y


A Ia %ombra


-.-p tene- I contado mas diecto con los denominal..' 1 l,





dos panistas "chadistas", pues el subdirector del DIF-
en ese entonces er. a el pan ista Samuel Aguilar , ... , quien.
I , . I . - tL. -I ,, I 1'. -1 .1- . 1. ... .. 1 . l I . ...1 - 1 -. . I,

fuerI el co, inador de ca a de Rodrio T, . llo.
I. . .. , I I . , In, . I . . .d- I . p ... . I , ,.- ..I , - ,I , . ,. ... ,,


(el Chacho); en dicho lugar, la actual candidate em-
pezi a tender contact nmis director con los denomina-
dos panistas "charcistas", pues el subdirector del DIF
en ese entonces era el panista Samuel Aguilar, quien
fuera el coordinator de campaia de Rodrigo Tello
Peon y que a decir de muchos panistas "se vendi6" y
termin6 come incondicional de la "chachista" Patricia
Sanchez Carrillo; per otro lade el director del DIF era
el panista Francisco Rello Aguilar (hoy pr6fugo de la
Justida y resident en Estados Unidos) quien antes
de fungir en ese puesto, era empleado de los Garda
Zalvidea en el Hotel BD Real. Cuando a nivel nacio-
nal el Partido Verde Ecologista de Mexico (PVEM)
decide romper su alianza con el PAN, debido a que
Fox no cumple su promesa de entregarles la Semar-
nat, dicho partido decide posteriormente aliarse el
PRI, lo cual tuvo repercusiones dramaticas en aquella
administraci6n "chachista-verde ecologista", pues
lo que habia iniciado como una lucha anti-priista, se
diluy6 de inmediato cuando los lideres del PVEM
y PRI se dieron el apret6n de manos en la Ciudad
de Mexico, para sellar asi su nueva alianza que per-
dura hasta nuestros dias. Asi las cosas, los propios
regidores del PVEM ya aliados con el PRI, PAN y
Convergencia y guiados de la mano del gobiemo
del estado, presidido por Joaquin Emesto Hendricks
Diaz, quien desde el principio trat6 de bloquear y
frenar el movimiento "chachista", provocan la des-
titucion del Chacho y la imposici6n de un Concejo
Ciudadano; aquella "jugada" fue temporal pues los
tribunales quitaron al Concejo Ciudadano y restituy-
eron el orden constitutional; cuando eso sucedi6 ya
el Chacho y su movimiento se habian refugiado en el
PRD, asi que la nueva administration restituida "se
pinto" de amarillo con el perredista Carlos Canabal
al frente. Durante todo ese vendaval, por supuesto,
Marybel Villegas siempre estuvo del lado de los Gar-
da Zalvidea y es de esa manera que con las siglas del
PRD, pero cobijada e impulsada economicamente por
los Garda Zalvidea, llega como diputada local de la
XI Legislature. En el Congreso la actual candidate se
destac6, pero por no hacer nada (a decir de los que
saben, ha sido la Legislatura mis floja en la historic
del estado) y como la pequena plant cobijada por la
sombra del arbol, ni se movio (solo lo hizo para cobrar
su oneroso sueldo), pero la ambici6n es muy grande
y ni tarda ni perezosa, ella y los Garcia Zalvidea "le
echaron el ojo" de nuevo a la presidencia municipal


ly no faltaron las acusaciones mutuas de que el dinero-
-I . . lnI - , h n- nn, " . 1-1 l n I,- I I I ;. ,, I ;I �I - I I I.- - - .I .- I ,-III-






comal .,.,e dijo a.--la olla"); al final, Marybel.. Villegas fue...

.est...cturo en 3 etapas, la.. p....rimera la inicio Fernando....
,es de ..t.oo sI, I. s' mu . b. . 1ILI 1 amigo de Dieo F an- ...
. ln i I . .,,n, 1. . 1 1n. . 1 I. 11.... i. I .- n l n..1 . [. n. d n- .


,-Zedo ,,legara a.la Presidencia de la Republica; dicho
II. HI- I�n nl 1N[ I,-n NI n . ..� . n;l .n n .d . I .- n, � 'Ci . -i n I. n I nn-lnn
I ." . . -I .n .. IIn ...... .. I n..t . . . .. . ' .n 1, . .i IIn- . in. uI I


personaee movio sus1o . s I 11. I, I para vend . . la idea al CEN





panista que Marybel se..a excellente" candy . ., ..idata a la
y no faltaron las acusaiones mutuas de que el dinero
del otro provenia de la delincuencia organizada ("el
comal le dijo a la lla"); al final, Marybel Vilegas fue
derrotada y lafamilia Garcia Zalvidea empezi a idear
un nuevo plan para su etema candidate, este plan se
estructur6 en 3 etapas, la primer la inico Fernando
Garcia Zalvidea en la Ciudad de Mexico, pues come
es de todos sabido, es muy amigo de Diego Feman-
dez de Cevallos, ex candidate presidential panista
y que transi" con Carlos Salinas para que Emesto
Zedilo legara a la Presidencia de la Repoblica; dicho
personaje movie sus hilos para vender la idea al CEN
panista que Marybel seria "excelente" candidate a ala
diputaci6n federal, pues cuenta con "estructura ter-
ritorial" y sobre todo con extraordinarios recursos
econ6micos (clar que no recursos de ella, sine de los
Garcia Zalvidea); una vez que esa "movida" fructific6
vino la segunda etapa, 6sta estuvo a cargo del panista
Rogelio Mtaquez (cuado del Chacho)ry quieng pre-
side el CDM panista en Benito Juarez (Victor Sumo-
hano quien se dice president, es mer encargado de
oficina), este personaje se encarg6 de abrir el camino
de dicha candidatura, tanto en el Copmit Directivi
Estatal panista, pues tuvo que "negociar" con el "su-
puesto anti-chachista" Sergio bolio Rosado, com en
el Comit6 Directive Municipal, donde no tuvo ningdin
problema, pues come es sabido, 61 control dicho Co-
mite. Una vez superada esta etapa, viene la tercera
y en esta se destaca "bajo el agua" la presencia del
"Chacho", que mueve los hilos pAr terceras personas
para que la "estructura territorial chachista" termine
de completar la faena y su candidate lsegue segura a
puerto, es decir, a la Comara de Diputados, y desde
ahi, incrementar las "relaciones" y a su debido tiempo
idear la pr6xima movida.
Asi que amigo lector, si en esta relacid6n de hechos,
Usted nota que la candidate Maribel Villegas pasa
casi inadvertida y se destacan los movimientos de la
familiar Garda Zalvidea, ES FOR QUE ASI ES, pues
dicha candidate, come una pequefia plant inm6vil,
no represent per ella misma absolutamente nada,
SOLO REPRESENT LOS DESEOS Y AMBICIO-
NES DEL GRAN ARBOL QUE LE DA SOMBRA
Y LA COBIJA, LLAMADO FAMILIAR GARCIA
ZALVIDEA.

Espero tus comentarios y sugerendcias al E-mail: adal-
bertosixtega@hotmail.com


asmo. Realmente gran parte de la ciu-
dadania siempre demuestra su noble
sentimiento y cooper con sentido
comun y gran responsabilidad para
salir adelante. Es digno de comentar
la forma en que families, empresa-
rios, ciudadanos de todos los niveles
econ6micos participan sin lucrar y con
el unico fin de sacar a Cancun adelan-
te. Las autoridades municipales hacen
lo suyo ;Siiiii pues como siempre es-
tin ocupadas por brindar seguridad
y apoyos a toda la ciudad... en muy
poco tiempo podremos dormir tran-
quilos, pues estamos en magnificas
manos!... El senor alcalde practica-
mente NO duerme, pues se refine con
tanta gente para escuchar las prob-
lemiticas de cada uno... siiiiiiii para


Iu L - 1 1, .1 . ") ,1, . ILI. I ," . .- 1. 'I .- , UI ,., ,o1--
, , , 1,. . ,. h r. - ., ILI1 * ,' . nn lD IP ... *...,-
I.,- . 11... . -r. - .1. -. LIIH,, , ,L , Id -l1,
para que de inmediato se busquen so-
luciones y aplicarlas en el menor tiem-
po posible... No cabe la menor duda
que nuestro angel Greg, enviado del
cielo, al fin se decide y con admirable
acto de responsabilidad cumplird con
su palabra empenada el dia de su
nombramiento como jefe maximo del
municipio de Benito Juarez.
Gracias Senor por enviar a tan ejem-
plar especie angelical y nos ayude
a los necesitados series humans de
Quintana Roo. Pronto estarin solu-
cionados los problems de basura,
bacheo, alumbrado, transportes, im-
puestos, atenci6n al ciudadano, se-
guridad public y cero tolerancia al
pandillerismo, mano dura contra el
narcomenudeo, 70 % menos de cor-


AMC



Romdn Quian Alcocer deposit una ofrenda floral en mar abierto, en memorial de los marines
caidos en el cumplimiento de su deber.


PROBLEMS DE ALCOHOLISM
0 DEPENDENCIA A LAS DROGAS?
SLlmanos

v889-69-02
843-52-96
NOSOTIOS TE A YLJV IUAOS
A TENEII UNA VIIUA NUEEVA
Servicios Gratuitos Estancia Voluntaria
Respeto a la Integridad Humana
OFICINA INTERGRUPAL DEL CARIBE
DE GRUPOS DE ALCOHOLIC ANONIMOS
Region 77 Mza. 2 Lt. 4 Av. 20 de Noviembre
Apartado Postal 2-58 Cancun. Quintans Roo
880-14-76


COMPROMETIDOS CON SU PATRIMONIO
Vida. Incendios, Autombviles.
Accidents y Enfcrmcdades
ASESORIA Y VENTAS

RAUL CANTON PENICHE
RCP SEG SOCIO DEAMASFAC CEDULA CAP-5309224-94
Av. 'aicnilan No. 98-1 i M 20 Ma 17. Cancin, Oulnn.Li Roo
Tel. 01-998) 892-0022 Cel.(044) 998.942-15 7
correo electronic rcpscgurosLR'hoymAjl com


Ahora en CancinT

La mas modern y AvanzadI..


Desde:


AXtel $3ee
pesos

TELEFONIA E
INTERNET DE BANDA ANCHA

*Tu mismo numero con mejores beneficios
*Paquetes Axtel Casa y Negocio
*Modem inalAmbrico gratis
*Las tarifas mas bajas del mercado


Celebra Solidaridad



el Dia de la Marina


PLAYA DEL CARMEN.-- El
president municipal Roman
Quian Alcocer presidi6 hoy las ac-
tividades conmemorativas del Dia
de la Marina, y dio el disparo de
salida para el segundo dia del Tor-
neo de Pesca.
Desde temprana hora iz6 el
Labaro Patrio, presidi6 la ceremo-
nia civica y posteriormente se em-
barc6 para llevar una ofrenda flo-
ral en alta mar.
A las 7:30 de la manana, el prim-
er edil dio el disparo de salida alas
embarcaciones participants en el
XXXI Torneo de Pesca 2009.
Posteriormente, a las ocho de la
manana, se realize la Ceremonia de
Izamiento de la Bandera Nacional
en las instalaciones de la Estaci6n
Naval de Playa del Carmen.
En compania del Capitin de
Navio, Jefe de Grupo de Coman-
dos del Sector Naval I en Cozu-
mel, Jos6 Manuel Monroy Merino,
el edil solidarense, rindi6 honors
a la Bandera. Tambiin estuvo pre-
sente el representante del gobierno
del estado, Miguel Marrufo Villan-
ueva
Al t6rmino del Izamiento, Roman
Quian Alcocer se dirigi6 al Parque
Fundadores, en donde se realize el
acto civico con motive del "Dia de
la Marina Nacional".
El Capitin de Navio, Jos6 Man-
uel Monroy Merino, express pal-


abras alusivas a la fecha. "Hoy es-
tamos reunidos en esta ceremonia
para conmemorar un ano mis de
la marina mexicana".
"Es un honor ser orador en este
acto civico, en donde celebramos
este gran dia que naci6 con mo-
tivo a recorder los grandes riesgos
y actos que la Marina Nacional
Mexicana ha llevado a cabo desde
sus inicios", senal6 Jos6 Manuel
Monroy.
Tambien hizo menci6n que todo
tripulante de las naves maritimas
que enarbolen la bandera mexi-
cana, deberd ser mexicano por
nacimiento.
Al t6rmino del event, el presi-
dente municipal, Roman Quian
Alcocer en compania de los regi-
dores, secretario y directors del
Ayuntamiento, partieron al muelle
fiscal para salir a mar abierto, en
donde deposit al mar la ofrenda
floral.
Ahi se hizo tambiin una evo-
caci6n a los marines. "Hoy ar-
ribamos a la cita annual en la que
honramos a esos hombres que en
mis de una ocasi6n recorrieron el
camino que una vez se los llev6.
Marino: tu memorial es digna de
ser evocada y, por ello, al acudir
en este dia a tu morada y lanzar
esta ofrenda al mar, honramos con
orgullo tu entereza, coraje y auda-
cia".


CANCUN DE MIS RECUERDOS

Por Allfiedo Na\ ano







mim sdeQuintaaRooAAe02lleid 0 g


NO CERRARA NINGUNA PLANT EN EL PAiS


"Maxico esta dentro de los planes de la nueva GM al igual que Brasil", declare Fritz Henderson, president ejecutivo de
GM.



Mexico, dentro



de los planes de



la Nueva GM

LA COMPANIA SE QUEDARA CON LO MEJOR QUE TIENE DE SUS
ACTUALES OPERACIONES, AFIRMO EN NUEVA YORK FRITZ
HENDERSON, PRESIDENT EJECUTIVO; DESCARTAN
CIERRE DE PLANTS


CIUDAD DE MEXICO, 1
de junio.- General Motors de
Mexico si estara dentro del
portfolio de negocios de la
nueva General Motors que
debera surgir luego de un
process de reestructura, bajo
la supervision de las cortes
estadounidenses, que realizara
en los pr6ximos 60 6 90 dias.
Asi lo dijo Fritz Henderson,
president ejecutivo de General
Motors en una conferencia de
prensa dada en Nueva York.
"Mexico esta dentro de los
planes de la nueva GM al igual
que Brasil", dijo el ejecutivo,
quien reiter6 que la compania se
quedara con lo mejor que tiene


de sus actuales operaciones.
Ya en Mexico, Ernesto
Hernandez, director de
comercializaci6n de GMM
asegur6 que no habra el cierre
de ninguna plant en suelo
mexicano.
"Esta reestructura afecta s61o
a las operaciones de Estados
Unidos con base en el plan de
viabilidad que se entreg6 en
abril. En lo que toca a Mexico
no se cerrara ninguna planta,
dijo categ6rico.
Descart6 que debido al
potential cierre de 14 plants
en Estados Unidos haya
un riesgo de desabasto de
models, refacciones para


los consumidores nacionales,
asi como de components
para el ensemble de algunos
automotores en las factories
mexicanas.
Anadi6 que no habra cierre
indiscriminado de agencies de
la marca.
Por su parte, Mauricio Kuri,
gerente de relaciones publicas
de GMM reiter6 ante medios
de informaci6n que acogerse
al capitulo 11 de la ley de
Quiebra estadounidense "no
significa el cese de operaciones
o la liquidaci6n de la empresa.
Es un recurso legal que se
utilizan las empresas para
reorganizarse".


CIUDAD DE MEXICO, 1
de junio.- La Secretaria de
Gobernaci6n (Segob) public
el decreto por el que se crea
la Comision Nacional para
Prevenir y Erradicar la Violencia
contra las Mujeres.
A trav6s del Diario Oficial de
la Federaci6n, la Segob senala
que ese organismo prev6 dar
cumplimiento a la Politica
Nacional de Igualdad entire
Mujeres y Hombres, previsto
en el Programa Nacional para
la Igualdad entire Mujeres y
Hombres (Pro igualdad).
Detalla que esa comision
tiene por objeto ejercer las
atribuciones previstas en
este decreto ademas de dar
seguimiento, evaluar acciones,
political y el program en la


Segob public el decreto por el que se
crea la Comisi6n Nacionalpara Preve-
nir y Erradicar la iolencia contra las
Mujeres.


material.
Dicho document abroga
el decreto por el que se cre6
la Comision para Prevenir y
Erradicar la Violencia Contra
las Mujeres en Ciudad Juarez,
publicado el 18 de febrero
de 2004, y deroga todas las
disposiciones que se opongan
a el.
El decreto, que entrara en
vigor el 2 de junio, agrega que
los asuntos que se tramitan en
la Comision para Prevenir y
Erradicar la Violencia contra
las Mujeres en Ciudad Juarez
y los archives que esten bajo su
resguardo se transferiran a la
nueva comision o, en su caso, a
otras autoridades competentes
conforme a las disposiciones
aplicables.


Federales detienen


a 25 policies de NL


MONTERREY, 1 de junio.-
Al menos 25 policies de las
SecretariasdeSeguridadPublica
de Monterrey, Apodaca, San
Nicolas y la del estado, han sido
trasladados a las instalaciones
de la septima Zona Militar en
cumplimiento de las ordenes
de aprensi6n y de arraigo que
gir6 la Procuraduria de Justicia
en la entidad.
De acuerdo con informaci6n
proporcionada por la Secretaria
de la Defensa Nacional
(Sedena), desde las 08:00
de la manana de ayer tres
corporaciones municipales
fueron sitiadas por elements
la Policia Federal Preventiva y
las fuerzas militares, al mismo
tiempo que la Agencia Estatal
de Investigaciones (AEI) hacia
lo propio en el cuartel central
de Seguridad noeleonesa.
Estas movilizaciones, se
inform, van encaminadas
a detener al menos a 70
policies, quienes se presume
estan involucrados con la
delincuencia organizada y
que en semanas pasadas se
les ha sorprendido brindando


protecci6n a capos del crime
organizado, pero que han
logrado darse a la fuga.
Derivado de esta
movilizaci6n de elements
federales y militares, ya se
logr6 la detenci6n de 25
policies locales, de los cuales
15 pertenecen a las filas de
la Secretaria de Seguridad
Public Estatal, 7 a la Policia de
Monterrey y los dos restantes a
Apodaca y San Nicolas.
Los uniformados fueron
desarmados, en sus respectivos
cuarteles, subidos a unidades
militares y trasladados hasta
las instalaciones de la septima
Zona, en las afueras del
municipio metropolitan de
Escobedo.
La Procuraduria de Justicia
en Nuevo Le6n envi6 un
comunicado en donde se
asegura que esta es una
operaci6n conjunta entire las
instancias federales y estatales
que busca golpear la estructura
de protecci6n que han
armado los grupos del crime
organizado en complicidad con
policies locales.


Miembros del Ejjrcito tomaron el control de cuatro corporaciones policiales y
detuvieron a 25 uniformados de Monterrey, Apodaca, San Nicolas y estatales.


CUJ3 .1
� - . IA' JA
.. 80ml (
^,; cai^


Disfrute el verdadero






S/ i ^ dtwaw *do �CI/A





Tel. 883-90-67
Plaza las aunidua Au. Cobs

Esq. Vaxchil6n

0700 a.m. A 12M00 a.m.


Crearan comisi6n contra


la violencia a mujeres






1 0 8: U ia e uamn a R o SmBS 3 . . * e uon T E R N C IOH s B0 j i B Bd e 2 0 0


DESAPARECI6 SOBRE EL OCEANO ATLANTICO


Armada brasilena



busca avi6n de



Air France

LA AERONAVE QUE HABIA DESPEGADO DE RIO DE JANEIRO CON 216
PASAJEROS Y 12 TRIPULANTES, REALIZE SU ULTIMO CONTACT CUANDO
SOBREVOLABA EL ARCHIPELAGO DE FERNANDO DE NORONA, INDICO LA


RIO DE JANEIRO, 1 de junio.-
Aeronaves y buques brasilenos
participan en la busqueda de un
avi6n de la compania Air France
que desapareci6 la madrugada
de ayer con 228 personas a
bordo cuando realizaba un vuelo
commercial entire Rio de Janeiro y
Paris.
Un informed official de la
Armada brasilena indic6 que
una patrulla zarp6 de Rio
Grande del Norte, mientras que
dos corbetas, una de ellas con un
helic6ptero a bordo, salieron de
Macei6 y Salvador para recorrer
por mar la ruta que debia seguir
el Airbus A330 desaparecido.
Las naves brasilenas iniciaron


AERONAUTICA BRASILENA
el rastreo de la costa noreste de
Brasil, pues el avi6n desapareci6
sobre el Oc6ano Atlantico, a
unos 560 kil6metros del litoral
de ese pais.
Los tres navios se sumaron a
un avi6n H6rcules C-130 y un
aparato P-95 Bandeirante, de
patrulla maritima, equipado con
sensors, que envi6 la Fuerza
Area Brasilena poco despu6s de
ser informada de la desaparici6n
del vuelo AF 447 de Air France.
Desplaza el mapa con ayuda
del mouse y da clic sobre los
marcadores para obtener mis
informaci6n
El avi6n, que habia despegado
del aeropuerto Carlos Jobim de


Rio de Janeiro con 216 pasajeros
y 12 tripulantes, realize su ultimo
contact cuando sobrevolaba
el archipielago de Fernando de
Norona, indic6 la Aerondutica
brasilena.
Segun Air France, el avi6n
enfrent6 una tempestad con
fuertes turbulencias y report
una falla en su sistema el6ctrico
poco antes de desaparecer de
los radares.
El comunicado de la aeroliena
indic6 que controladores a6reos
de Brasil, Africa, Francia y
Espana intentaron 'en vano
hacer contact con el avi6n
luego de que se le perdiera el
rastro.


Expresa Air France condolencias


PARIS, 1 dejunio.-Lacompania
Air France express el lunes sus
condolencias a los familiares de
los pasajeros y miembros de la
tripulaci6n del vuelo Rio-Paris
que desapareci6 sobre el Oc6ano
Atlantico, insinuando que las 228
personas han muerto.
"Air France expresa sus sinceras
condolencias a las families y


ft


series queridos de los pasajeros y
miembros de la tripulaci6n que
se encontraban a bordo del vuelo
AF 447 el 31 de mayo de 2009,
desaparecido entire Rio de Janeiro
y Paris-Charles de Gaulle", dijo la
empresa en un comunicado.
"Air France pone a disposici6n
de familiares y allegados un
centro de asistencia sicol6gica


S .b


en el aeropuerto Paris-Charles
de Gaulle 2 y en el de Rio de
Janeiro, compuesto por medicos y
sic6logos asi como de voluntarios
de la compania", agreg6 la
compania en el texto.
El avi6n, del cual no se ha
encontrado rastro, parti6 de Rio
de Janeiro el domingo a las 19.30
hora local.


*:: * . *


"Copyrighted Material

Syndicated Content

Available from Commercial News Providers"


Espanfa se une a la


biisqueda de Airbus


A330


DAKAR, 1 de junio.- Un avi6n
espanol del servicio de Fronteras
Exteriores de la Uni6n Europea
(Frontex) con base en Dakar se uni6
a la busqueda del Airbus A330 de
Air France desaparecido hoy sobre
el Atlantico, cuando volaba de Rio
de Janeiro a Paris, segfn dijo a Efe
una fuente diplomitica espanola
Un funcionario de la embajada
de Espana en Senegal, que pidi6
el anonimato, indic6 a Efe que el
aparato que se ha incorporado a
las tareas de busqueda es un CASA
235 de la Guardia Civil.
Previamente, la Armada


Francesa envi6 desde su base de
Dakar otro avi6n de busqueda
para tratar de localizar al avi6n de
Air France, inform un portavoz
military galo.
El avi6n francs, un Atlantique
2, que esta a disposici6n de las
autoridades de Senegal, es el
unico especializado en este tipo
de operaciones que tiene la base
aeronaval de la Armada Francesa
en Dakar, segun precis6 el portavoz
de la instalaci6n military, capitin de
corbeta Philippe Savier.
El aparato military francs parti6 a
las 12:14 GMT y se dirigi6 a la zona
situada entire las aguas brasilenas y
las islas de Cabo Verde, done se
perdi6 el contact con el vuelo de
Air France, senal6 la fuente.
Previamente, las autoridades
aeronduticas brasilenas anunciaron
que habian iniciado las operaciones
de busqueda del Airbus A330 de
Air France, que despeg6 anoche de
Rio de Janeiro con destino a Paris
con 216 pasajeros y 12 tripulantes.


Eventos sociales * Logfstica *
Modelos para pasarela * Expos
Ferias * Promotoras * Performance *
Eventos Deportivos * Conferencias *
Ruedas de prensa * Inaguraci6nes y
Aniversarios * Presencia de marcas

Informes: (99 31160 32 44
ideas asthionst yle@ideesfashionstyle.net


: I






Ult im sNBBs deHuinana ooK S PECSTASCULOI M t es 02sdej n io 'fde 2009f09


Jones cobra 7 mil




res por segundo


I C " - 1 i E L E - .. . .... , ..1. -...
C a lb, ,. Z. I.,-i,,,., .. . .. ..... n, l1
7I IIl .. I,' n .ll l-'-I I . I..I .i . - s l p ..i -. '*Li *. . .l
P ,11 1 L i .*. I. I . [,. -i *'- -" i . i- ,'. , . . , i


..n , - 4- I - l ,.I..l ... I" - C I. 1niu .I ,
i0 , , , -. ..r . , . . . ..I ..h . ..,,vF, .... .. ! ... ... .
diii.


L.I . . ... . II , .. I . I ..I . . . I . .I .. I. . I . .. I. 1 . -\


I... .I -,. I ... . i. . . I. I.I.I . .I, ,* . I I.. . .. i -
L * FT1, 1. , L, I l ,. .. .I -Inl, .. 1, ,., 11,1- r,
S I . I ., ..I ..I . . , I . In L, I , I, 'r.. I.,
- ,I I1 . 1 'i . , Im , I.I . ! , .i

,7 , .11 1, 1 1 , l!I I, l it Id I,. 1 , , I , I - . .I, .. , " p1. I,
Li ,. . '.1 I * L. .I ..... . b , I ... .. '10 , 1".1.


'iIii I


------..--------..-------



Hospitalir a Susar



Bc3le pur ajttarr\iertu


S-m-


---------------------


LONDRES.- La escocesa Su-
san Boyle, que salt6 a la fama tras
su participaci6n en el program
"Britain's Got Talent", ha sido in-
gresada en una clinic privada por
agotamiento.
Segun informan hoy los medios
britdnicos, Boyle fue llevada ayer
en ambulancia a la clinic Priory,
en Southgate (norte de Londres),
un dia despu6s de que la cantante
-favorita para ganar la edici6n 2009
del program "cazatalentos"- que-


dara en segundo lugar.
El personal de "Britain's Got
Talent" se puso el domingo en
contact con la Policia porque
Boyle, de 47 anos, actuaba de
manera extrana en el hotel londi-
nense donde estaba hospedada.
"A la Policia se le contact ha-
cia las 18:00 horas de ayer (17.00
GMT) desde un hotel del centro
de Londres porque los m6dicos
evaluaban a una mujer en virtud
de la Ley de Salud Mental", se-


nal6 una portavoz de Scotland
Yard.
"La mujer fue llevada de mane-
ra voluntaria en ambulancia a la
clinic. Por petici6n de los medi-
cos, la Policia acompaf6 la ambu-
lancia", agreg6 la fuente policial.
El grupo musical "Diversity",
formado por various adolescents,
fue proclamado ganador del pro-
grama el pasado sabado despues
de que el public votara por tele-
fono.


Madonna cantara en Israel |
Madonna cantar~ en Israel


Estara madre de


JERUSALEN.- Madonna tocard
en Israel el pr6ximo 1 de septiembre
tras 16 anos sin actuar en el pais, al
que ha viajado en varias ocasiones
por motives espirituales desde que
se hizo seguidora de la Cabala
El concerto, que se enmarca en
la gira Sticky and Sweet, se celebrard
en el Parque Hayarkon de Tel Aviv y


serd el segundo de la diva del pop en
el Estadojudio, donde toc6 por prim-
era vez en 1993 con The Girlie Show.
El tour Sticky and Sweet, iniciado
el pasado ano para promocionar su
disco Hard Candy, estaba previsto
que concluyera en Bulgaria en agos-
to pero, finalmente ha sido ampliado
para incluir la cita en Tel Aviv, infor-


maron hoy los medios israelies.
La tiltima visit a Israel de Ma-
donna fue en septiembre de 2007,
cuando acudi6 como invitada del
Centro de la Cabala con su entonces
marido, el director de cine Guy Rich-
ie, su amiga Demi Moore, y el esposo
de esta, Ashton Kutcher.
Enaquellaocasi6n,Madonnaviaj6
a Israel con motive de la celebraci6n
de la festividad de Rosh Hashana, el
nuevo ano judio, y se entrevist6 con
el president israeli, Sim6n Peres.
Desde que se inici6 en los studios
de la Cabala, (en la tradici6n judia, el
sistema de interpretaci6n mistica y
aleg6rica del Antiguo Testamento)
Madonna prefiere que la llamen con
el nombre judio de Esther, no ofrece
conciertos los viernes por la noche
para respetar la jornada sabitica y,
segiin algunas informaciones, obser-
va las estrictas reglas de alimentaci6n
kosher.
I


LOS ANGELES.- Nadya Sule-
man, la madre de 14 pequefos, in-
cluidos los octillizos nacidos en enero
pasado, firm un contrato para pro-
tagonizar un reality, que de segui-
miento a la peculiar vida familiar en
su hogar de La Habra, California.
La controversial Suleman, quien
es desempleada desde hace echo
anos, cuando naci6 su primer hijo, y
a quien junto con el rest de los ni-
nos reciben ayuda federal, firm el
contrato con la compania Eyeworks
con sede en los Paises Bajos indic6 su
abogado de la senora, Jeff Czech.
La empresa no ha vendido los
derechos para retransmitir la series en
algdn canal de television de Estados
Unidos, aclar6 el representante legal,
quien dijo que no sera un seguimien-
to de 24 horas sino se enfocard mas


en asuntos importantes como cum-
pleafos y convivendas.
La empresa basard el reality en
un exitoso program que difundi6
en Dinamarca y seguia la vida de
cuatrillizos desde el dia que naderon
hasta que crederon.
La notida coinddi6 con el report
de que la abuela de los octillizos y
madre de Nadya perderd su casa
al ser subastada este dia en la Corte
Superior de Pomona, pues tiene
una deuda de poco mas de 534 mil
d6lares.
En febrero pasado Suleman com-
pr6 su casa de La Habra en unos 565
mil d6lares tras ofrecer la exclusive a
una cadena de television, asi como a
las fotos de sus hijos y a un contrato
con un sitio de Internet que report el
nacimiento de los octillizos.


/


i I


octillizos en reality








110 UtmsNtcade Quintaa Ro EERTg 6*ETO aSe * 2d uiod 09II


]EL A\RTIE ]DIEIL ]EN(CU]ENT]RO)


Prof. Christian Cazabonne

* Como los budistas, s6
que la palabra no es el hecho.
* Si digo manzana, no es
la maravilla innombrable que en-
amora el verano,
* Si digo Arbol, apenas me
acerco a lo que saben las aves.
* El caballo siempre fue y
sera lo que es, sin saber que asi lo
nombro.
* S6 que la palabra no es el
hecho, pero si se que un dia mi pa-
dre baj6 de la montana y dijo unas
palabras al oido de mi madre...
* Y la incendi6 de tal
manera que hasta aqui he llegado
yo, continuando lo que mi padre
comenz6 con algunas palabras.
NACEMOS PARA ENCON-
TRARNOS: LA VIDA ES EL
ARTE DEL ENCUENTRO.
* Encontrarnos para con-
firmar que la humanidad es una
sola familiar y que habitamos en
un pais llamado "Tierra".
* Hay tantas cosas para
gozar y nuestro paso por la Tierra
es tan corto, que sufrir ...es una
p6rdida de tiempo.
SOMOS HIJOS DEL AMOR,
por lo tanto nacemos para la fe-
licidad, fuera de la felicidad son
todos pretextos, y debemos ser
felices tambi6n por nuestros hijos,


porque no hay nada mejor que re-
cordar padres felices.
Ademas, el Universo siempre
esta dispuesto a complacernos,
por eso estamos rodeados de bue-
nas noticias.
* Cada manana es una
buena noticia.
* Cada nino que nace es
una buena noticia.
* Cada cantor es una bue-
na noticia, porque cada cantor es
un soldado menos.
* Por eso hay que cuidarse
del que no canta, porque algo es-
conde.
* Eso lo aprendi de mi
madre que fue la primera buena
noticia que conoci. Se llamaba
Sara y nunca pudo ser inteligente
porque cada vez que estaba por
aprender algo, llegaba la felicidad
y la distraia. Nunca us6 agenda
porque s6lo hacia lo que amaba
y eso se lo recordaba el coraz6n.
Se dedic6 a vivir y no le quedaba
tiempo para hacer otra cosa.
* De mi madre tambien
aprendi que nunca es tarde, que
siempre se puede empezar de
nuevo, ahora mismo, le puedes
decir basta a la mujer o al hom-
bre que ya no amas, al trabajo que
odias, a las cosas que te encade-
nan, a la tarjeta de cr6dito, a los
noticieros que te envenenan des-


de la manana, a los que quieren
dirigir tu vida, ahora mismo le
puedes decir basta al miedo que
heredaste, porque la vida es aqui
y ahora mismo.
* Caminando comprob6
que nos vamos encontrando con
el otro, lenta, misteriosa, sensual-
mente. Porque lo que teje esta red
revolucionaria es la poesia. Ella
nos lleva de la mano y debajo de
la luna, hasta los ultimos rincones
del mundo, donde nos espera el
compinche, uno mas, el que con-
tinua la linea que sera un circulo
que acabarA el planet.
* Esta es la revoluci6n
fundamental, el revolucionarse
constantemente para armonizar
con la vida, que es cambio perma-
nente, por eso nos vamos encon-
trando fatalmente para iluminar
cada rinc6n.
* Que nada te distraiga
de ti mismo, debes estar atento
porque todavia no gozaste la mas
grande alegria, ni sufriste el mas
grande dolor.
VIVE DE INSTANT EN IN-
STANTE, PORQUE ESO ES LA
VIDA...
LA VIDA ES EL ARTE DEL
ENCUENTRO.
Fuente: Facundo Cabral.
e-mail: prof.cazabonne@hot-
mail.fr


Hormigas, los animals


mas humans


WASHINGTON.- Practican la
agriculture, tienen ganado y ej6r-
citos, y capturan esclavos, pero
no son un pueblo human sino
hormigas, cuyas costumbres simi-
lares a las nuestras son motivo de
studio en la mayor colecci6n de
especimenes del continent.
EstA en el tercer piso del Museo
de Historia Natural de Washing-
ton, en una sala banada de luz flo-
rescente blanca donde se percibe
un ligero olor a formol.
Alli arriba, tan lejos de la tier-
ra, se conserve el mayor registry
biol6gico de hormigas del conti-
nente americano, con mas de un
mill6n de especimenes ensartados
en unbosque de alfileres.
Pertenecen a 5 mil species
diferentes, desde las "culonas"
cortadoras de hojas, un manjar en
Colombia, hasta las cazadoras de
insects.
Con 12 mil species conocidas
hasta ahora y otras 8 mil sospecha-
das pero aun no descubiertas, la
hormiga es uno de los insects de
mayor 6xito en el planet y, sin
embargo, s6lo captain la atenci6n
de los ninos o de los adults cuan-
do las pequenas manchas negras
con patas marchan en fila india
por la cocina.
Ted Schultz, el encargado de
la colecci6n, ve en ellas una de las
piezas fundamentals de la natu-
raleza.
"Las hormigas son un compo-
nente clave de todos los ecosiste-
mas. Si se las sacara, la mayoria de
ellos se colapsaria. Ellas limpian
desechos y comen insects que si
no crecerian de forma explosive",
dijo Schultz.


Este entom6logo ha dedicado
su vida a entenderlas y lo que ha
descubierto suena extranamente
familiar.
Su especialidad son las 200
species de hormigas "agriculto-
ras" , que cultivan hongos desde
hace 50 millones de anos y que ex-
isten fnicamente en el continent
americano.
Los alimentan en "huertas"
subterrAneas con material vegetal
o en descomposici6n, dependi-
endo de la especie, e incluso culti-
van una bacteria en el exterior de
su cuerpo que actfa como un an-
tibi6tico contra las enfermedades
de los hongos.
"Por si mismas, las hormigas
no pueden producer su propia
comida, pero cuando cada una
hace su trabajo, crean algo tan
complejo como la agriculture",
explic6 Schultz.
Tambi6n las hay "ganaderas",
que cuidan de "manadas" de
pulgones y se alimentan de una
sustancia que ellos excretan.
MAs inquietantes son las que
sobreviven mediante la trata de
esclavos. Los capturan en ataques
a otros hormigueros, de donde se
llevan las larvas, que tras nacer en
su hogar extrano cuidan de sus
amos, sin saber nunca su origen
ilicito.
Asi, pese a contar con un cere-
bro minfsculo y un repertorio
muy limitado de comportamien-
to individual, las hormigas han
desarrollado sociedades de ex-
traordinaria complejidad y coor-
dinaci6n, que llegan a tener mil-
lones de individuos.
Pero al contrario que en las


I Mr-a
Practican la agriculture, tienen ganado y ejkrcitos, y capturan esclavos, pero no
son un pueblo human sino hormigas, cuyas costumbres similares a las nuestras
son motive de studio en la mayor coleccidn de especimenes del continent.


comunidades humans, en las de
himen6pteros no hay diferencias
internal, segfin destac6 Jefferey
Sosa Calvo, un estudiante colom-
biano de doctorado que investiga
en el museo.
"La sociedad de las hormigas es
mis uniform, mas altruista, todo
va en beneficio de la colonia", ex-
plic6 Sosa Calvo, quien apunt6
que las obreras, que son est6riles,
incluso renuncian a tener hijos
para el bien de la especie.
Lo que no se sabe aun es el por
que de esa obediencia ciega a los
comandos de la reina, segtn 61.
La similitud y diferencias con
los series humans es el eje central
de una exposici6n que el museo
abrirA el sabado, titulada "Agri-
cultores, Guerreros, Constructo-
res: La vida oculta de las hormi-
gas".
Consiste en 39 fotos asombro-
sas de Mark Moffett, en las que
revela con detalle microsc6pico
las facciones de un insecto que a
veces parecemos no ver.
El museo tambi6n exhibirA un
molde de aluminio de un hor-
miguero de casi 2 metros de pro-
fundidad y una colonia con habi-
tantes de verdad.
Las fotos reflejan la gran var-
iedad de hormigas que existen,
todas hijas de una especie ain ex-
istente en la Amazonia, la Martia-
lis heureka, de la que s61o se tiene
un esp6cimen, conservado en una
colecci6n de Sao Paulo, segin
Sosa Calvo.
Esa hormiga, a su vez, de-
scendi6 de una avispa hace unos
130 o 140 millones de afos, cu-
ando por la Tierra se paseaban los
dinosaurios.
La clave de su 6xito ha sido su
carActer social, un mensaje que
queda claro en los archivadores
gigantes que guardian los espe-
cimenes del museo.
Mientras, abajo, en los espacios
abiertos al putblico, los humans
suben escaleras, las bajan, curi-
osean, llenan corredores y buscan
comida.


T ienes que asegurarte de que nadie te perciba como una
Persona egoista hoy, iy lo lograras si tus motivaciones
son sinceras y sencillas! Pidele a tus amigos que te cuenten lo
que les sucede, y averigua c6mo puedes ayudarlos.




SJoy es un dia perfect para zambullirte en tu rntina
Sdiaria y disfnitar de la vida que constmriste. Si te alejas
demasiado, te perderas algo muy dulce que se aproxima hacia
ti ahora.




u y tu gente estan tratando de resolver un asunto im-
Sportante, pero tu soluci6n parece ser la mas adecuada.
Todavia no digas nada, y trata de divertirte mientras las cosas
se resuelven solas.




onc6ntrate en las tareas del hogar hoy: tu energia mental
es mas apropiada para las actividades hogarefias y
familiares, que para las ocupaciones laborales y las situaciones
sociales. Lo primero, jes lo primero!


Tu y tus amigos se estan llevando muy bien hoy. Es un
moment genial para trabajarjuntos en un proyecto
en comun, o para chequear que sus planes conjuntos esten
realmente alineados.


* Ten cuidado con tus ahorros hoy! Tiendes a malgastar el
1 dinero en articulos frivolos; y por ahora, te sentiras mejor
si ahorras esos billetes que te sobran.





- ivi6rtete con la gente hoy: inecesitas compartir tu gran
energia con todo el mundo! Algunos creen que estas
seduciendo, asi que preparate para que alguien caiga rendido a
tus pies en algun moment del dia.




H oy tienes que tomar una decision muy dificil, ique
Spuede tener un gran impact en tus relaciones mas im-
portantes! T6mate tu tiempo, y averigua si puedes postergarla
por unos dias mas.




II' 1 grupo social estan trabajando en perfect sintonia
.I'.si que es un gran moment para afrontar proyectos
mii.II.i'l'. i y organizer fiestas, jo cualquier actividad que los
una y mantenga viva la chispa!




I1 dia de hoy es perfect para revisar en detalle tu cur-
IL riculum, aceptar -e incluso pedir- responsabilidades
adicionales en tu trabajo, o buscar nuevas formas de mejorar
tu future professional. iAhora es mas facil que nunca!




T Ttiliza tu lgica para afrontar los asuntos dificiles del
J dia de hoy, aunque se relacionen con el romance o la
creatividad. Asombraras a mas de uno con tu actitud active, y
tu bfisqueda de la perfecci6n.




A rregla esas asperezas o esos asuntos descontrolados
Aentre tM y tu pareja (o tus compafieros de trabajo). Si no
detectas ningin problema, tendras que analizar mas detenida-
mente, iporque los conflicts pueden surgir al mediodia!













Nuevos rostros de la actuaci6n mexicana


MEXICO.- Uno ya tra-
baj6 con Martin Sheen,
estrella de Apocalipsis
now y el otro hizo lo
mismo con el ganador
del Oscar, Kevin Kline.
Ella acaba de ganar el
Mayahuel a Mejor Actriz
en el festival de Guada-
lajara por su papel en
Viaje redondo y su com-
panera, proveniente de
una familiar mitica en el
cine mexicano, estrenard
en octubre Paradas con-
tinuas, donde es la pro-
tagonista.
Los cuatro tienen la
misi6n de tomar la es-
tafeta de los nuevos ros-
tros en el s6ptimo arte
national. No cualquiera
tiene la oportunidad
de compartir el set con
figures internacionales o
ganar prestigiados pre-
mios.
Alex Perea, de 20
anos, fue boxeador en
Chamaco, al lado de
Sheen (Globo de Oro por
The west wind) a quien
le ensenaba a decir pa-
labras en espanol tal y
como estaban escritas en
el gui6n.
"Le costaba trabajo,
por ejemplo decir ar-
roz con huevo y yo es-


taba ahi, murmurandole
como era".
Cesar Ramos, de 26
anos, ya es conocido en
el mercado estadoun-
idense. Primero hizo
Trade: crime sin perd6n
con el mencionado Kline
y hace poco comparti6
set protag6nico con Der-
mot Mulroney (La boda
de mi mejor amigo) en
Inhale, actualmente en
posproducci6n.
Las dos ninas tienen
22 anos y el mismo entu-
siasmo que sus colegas.
Teresa Ruiz fue galar-
donada con el maximo
galard6n que puede ob-
tener una actriz en el fes-
tival tapatio. Su papel de
mujer "echada para adel-
ante" en la cinta dirigida
por Gerardo Tort, ya le
ha traido dividends.
Cassandra Ciangh-
erotti es hija de Fernan-
do Lujan. En Paradas...
simplemente atrapa de
inmediato por ser la no-
via del chavo al que se le
ocurre rentar una combi
como hotel de paso. En
julio iniciard el rodaje
de la cinta de 6poca El
baile de San Juan, que
se rodard en M6xico y
Europa.


SE; La sierra 4Esp.I -. M
S 3.15 8:10 10.30 I
Diario Excepto Dom* 5'35
0 X-len Oigees wl erine (S&D.10 0
1:30 4:00 6:30 9:00
Sab y Dom Matinee: 11 00
SX-enaoen sw ovalueskie4SuitJ .L S A
5:15 7:45 10:15
Sab y Dom MatinBe: 12:15 2:45


I Si Lua 1erra iEsp.I ,
SDiario Excepto Dom: 12:40 |ml
3 Angeles y Demonios (Subt.)
640 9:40 Diano Excepto Dom: 3:40
0 X-Men Origenes: L l
Wolverine ;Subt.)
5:15 7:45 1015
Sab v Dom Matine 1215 2:45
S Angeles y Demonios (Subt.) fW
11:10 1:10 2:10 4:10 5:10 7:10
8o10 10:10 11:00
Angeles y Demonios (Esp.) L'
11:40 2:40 5:40 8:40


0 La Tierra (Esp.) lill nf11
d0 2:00 Sab y Dom Matinbe: 12:00
3 Angeles y Demonios (Subt.) E
11:50 1:15 2:40 4:05 5:30 6:55
7:30 8:20 9:45 10:20
Diario Excepto Dom: 4:40
X-MVenOrigene&Woeakmne(S tJ.K RP
11:10 1:30 3:50 6:10 8:30 10:50
o XMVlen OrienesWourune Esp.) i
3:00 4:10 5:20 6:30 7:50 9:00 10:40
Sab y Dom Matinde; 11:30 12:40 1:50



0 La sierraa - l
_ 1:20 Diario Excepto Dom: 3:30
Angeles v Demonios (Subt.)
9:10 p.m. Diario Excepto Dom: 6:00
SX-MWbnOrgenes 4&:owvB
4:20 7:00 9:40
Saby Dom Matinee: 11:00 1:40

(5 Angelesy Demonios (Subt) a a
3:50 5:10 :50 8:10 10:30
Sab y Dom Matinde: 11:10 12:40 2:10


SIX-Men Origenes: mJ
Wolverine lEsp.)
11:35 205 320 436 50 7056 820 935 1050
Sab y Dom Matin6e: 12.50
O X-Men Origenes: wCli
Wolverine Subt.)
11.00 1:30 400 630 9:00
SLos Fantasmas de mi Ex mo
4:40 7:30 10:00
Sab y Dom MatinBe: 12:00 2:30
SHanna Montana:
La Pelicula (Esp.)
11:20 1:50 4:20 5:30 6:50 9:10
Sab v Dom Matinee: 12:30 3:00


IP/o, I


SHanna Montana:
La Pelicula (Esp.)
1:20 3:30 5:50 8:00 10:10
Sab y Dom Matinee; 11:00
SLa Montana Embrujada (Esp.)L
2:20 4:30
Sab y Dom Matinde: 12:10


SSin Nombre
an ain50 10:50nn


1U1 XM-niwien efWok w ne ubtJ 1, .
12:20 3:00 5:40 8:20 10:50
0 X-Man Orienes Wolveine (Esp.) .P.i
11:40 2:20 3:40 5:00 6:20 7:40 9:00 10.20
Sab y Dom Matinde: 1:00
Q Una Pasi6n Secreta
11:20 2:00 4:40 7:20 10:00
I La Montana Embrujada (Esp.) W
2:50 5:20
i b bDWorn Matinde: 12:30 .
7:30 9:50re
7:30 9:50


UI La Montana Embrujada (Esp.)P,
310
Sab y Dom Matinee: 12:10
I Una Pasi6n Secreta
11:50 2:20 4:50 7:20 9:50

0 Al Limite del Terror -
1:00 3:30 610 8:50 11:00


M Sin Nombre
6:00 8:30 10:40


0I


Al Limite del Terror
1230 2:50 5:10 7:40 10:00


Te Amo Brother
11:20 2:10


mtil, 0 Los Fantasmas de mi Ex
RIt20 RM:a 1i0:4


1 Los Fantasmas de mi Ex
12:50 5:30 10:10

l Te Amo Brother
3:10 7:50


LA MONTAfA EMBRUJADA (DOB) 12321-A. LOS FANTASMAS DE MIS EX (Ghost of girlfriend past) 12369-B. SIN NOMBRE 12348-815. LA TIERRA (Eart) 12356-A. ANGELES V DEMONIOS (Angel and Demons) 12387-B15. TE
AM0 BROTHER (I love you omn) 12352-B15. HANNAH MONTANA: LA PEUCULA (Hannah Montana: The movie) 12354-A. X-MEN ORIGENES: WOLVERINE (X-men origins: Wolverine) 1238-B 12359-B. AL LIMITE DEL TERROR
(Borderland) 12269-C. UP En trimitn. UNA PASION SECRETA (The Reader) 12332-815.


m -d


I


*---H * SOL EN CRSYEm^WSfsCV^S


I . II i


Ecaa









DEL 3 AL 6 DE JUNIOR


SVienen a Cancun




leyendas



del boxeo


ROBERTO MANOO DE PIEDRA" DURAN Y ALEXIS

ARGUELLO ESTARAN COMO INVITADOS A LA

CONVENTION DE BOXEO DE AMERICA, QUE SE

LLEVARA A CABO EN ESTE DESTINO TURISTICO


MEXICO, 1 de junio.-- El pan-
ameno Roberto "Mano de Piedra"
Durin y el nicaragiiense Alexis
Argiiello asistirin a la Conven-
ci6n de boxeo de Am6rica que se
celebrard del 3 al 6 de junio en la
ciudad caribefa de Cancun, in-
formaron hoy fuentes boxisticas
mexicanas.
Ambos ex campeones mundia-
les destacan en una lista de invita-
dos especiales que acompafarin
las sesiones de la Convenci6n
de Am6rica, declar6 el mexicano
Mauricio Sulaimin, secretario
del Consejo Mundial de Boxeo
(CMB).
El venezolano Edwin 'Inca'
Valero asistird a la reuni6n para
recibir el cintur6n de campe6n del
mundo de peso Siper Ligero del
CMB que gan6 el 4 de abril al der-
rotar por KO al colombiano Anto-
nio Pital6a, explic6 Sulaiman.
En el encuentro de los comit6s


de boxeo de Am6rica del CMB,
estard el peleador hispano-argen-
tino Sergio 'Maravilla' Martinez,
quien dispute su l6tima pelea el
14 de febrero al perder en pun-
tos con el puertorriquefo Kermet
Citr6n.
Valero y 'Maravilla' Martinez,
nacido en argentina y radicado en
Madrid, son los de los mejores ex-
ponentes del boxeo del continent
americano del moment.
A la Convenci6n, tambi6n
asistirin promotores del boxeo de
los paises de Am6rica, entire ellos
el estadounidense Don King, y de
Asia, coment6 el secretario gen-
eral del organismo.
La reuni6n culminard el 6 de
junio con una velada que enca-
beza el mexicano Omar Nifo y el
filipino Juanito Rubillar, en una
pelea eliminatoria para disputar
el titulo Mini Mosca del CMB en
las ruinas mayas de Xcaret.


Pellegrini, nuevo DT del Real Madrid


MADRID, 1 de junio.- Manuel
Pellegrini estaria por ser desig-
nado como el nuevo t6cnico del
Real Madrid tras concretarse un
acuerdo entire el Villarreal, el club
que el chileno ha dirigido desde
2004, y el conjunto merengue.
Jos6 Manuel Llaneza, consejero
delegado del Villarreal, confirm
a la agencia Europa Press que se
lleg6 a un acuerdo y que "ahora
habrd que ponerse a trabajar para
buscar a un nuevo t6cnico".


Pellegrini reemplazaria a Juan-
de Ramos, quien tom6 las riendas
del Real Madrid a mitad de tem-
porada tras el despido del alemAn
Bernd Schuster.
El sabado, el entrenador chil-
eno habia dicho que no habia
mantenido contacts con el Real
Madrid para dirigir al club.
Al "Ingeniero" Pellegrini se le
acredita la transformaci6n del
modesto Villarreal a su llegada
en 2004. El "Submarino ama-


rillo" qued6 quinto en la Liga
espafola que complete el do-
mingo su temporada y asegur6
una plaza en la pr6xima Liga
Europa, que sustituye a la Copa
UEFA.
El Real Madrid figure se-
gundo en el torneo local, detris
del campe6n Barcelona, y viene
de una campafa en la que por
quinto afo sucesivo no logr6
sobrevivir los octavos de final
de la Champions League.


El ticnico chileno Manuel Pellegrini lega en reemplazo de Juande Ramos.


Entregarai Ebrard



medalla a Pumas


Los festejos de la aficijn universitaria continuaron hasta altas horas de la madrugada del lunes.


MEXICO, 1 de junio.-- El jefe
de Gobierno capitalino, Marcelo
Ebrard, entregard la medalla
Ciudad de M6xico al equipo de
futbol Pumas, luego de que se
coronara campe6n en torneo
Clausura 2009.
Asi lo anunci6 el mismo funcio-
nario, luego de felicitar p6blica-
mente a los futbolistas y al rector
de la UNAM, Jos6 Narro Robles:
"en la ciudad estamos muy com-


placidos todas y todos".
Dijo que sin dejar de reconocer
los m6ritos de los demrs equipos
"en la ciudad estamos felices por
el triunfo de los Pumas".
Al t6rmino de la presentaci6n
de los nuevos equipos de verifi-
caci6n de emisiones vehiculares,
el mandatario local seial6: "esta
lista la medalla de la ciudad de
M6xico para nuestro equipo que
ahora es campe6n".


Valdano y Zidane llegan con Florentino


MADRID, 1 dejunio.-- Jorge Val-
dano es el nuevo director del Real
Madrid, Miguel Pardeza el director
deportivo y el ex jugador francs
Zinedine Zidane asesor de Floren-
tino P6rez, que inici6 este lunes su
segunda etapa al frente del Real
Madrid con su proclamaci6n tras
ser el 6nico candidate presentado.
Seg6n inform a EFE el club
blanco, la nueva junta directive ha
tenido este lunes su primera re-
uni6n, en la que ha hecho efectivos
los mencionados nombramientos.
Florentino P6rez tom6 este lunes


posesi6n como president del Real
Madrid en un acto celebrado en el
palco de honor del Santiago Bern-
ab6u, donde pidi6 la "unidad de
los socios" y se comprometi6 a
trabajar con su junta directive para
que el club "sea considerado el
mejor del siglo XXI".
En presencia del president de
honor del club, Alfredo Di St-
fano, P6rez regres6 a la presiden-
cia que ocup6 entire julio de 2000
y febrero de 2006 despu6s de que
su predecessor en el cargo, Vicente
Boluda, le deseara "la mejor de las


suertes" y de que el portavoz de
la Junta Electoral, Lorenzo Alva-
rez, le confirmara president como
candidate inico.
"Es un honor y una gran respon-
sabilidad dirigir la instituci6n de-
portiva mis important del mun-
do. Sabemos a lo que venimos y lo
que esperan de nosotros. Vamos a
trabajar con todas nuestras fuer-
zas para recuperar los suefos, la
estabilidad y el tiempo perdido",
afadi6 en presencia de sus direc-
tivos y una amplia representaci6n
del futbol espanol.









VIENE DE ATRAS CON DOS SETS EN CONTRA



Federer remonta



en Roland Garros

EL TENISTA SUIZO TUVO QUE EMPLEARSE A FONDO PARA

REMONTAR UNA DESVENTAJA DE DOS SETS Y DOBLEGAR AL

ALEMAN TOMMY HAAS


PARIS, 1 de junio.- El tenista
suizo Roger Federer, tuvo que re-
montar una desventaja de dos sets
para doblegar al alemin Tommy
Haas, por parciales de 6-7 (4/7) ,
5-7, 6-4, 6-0 y 6-2 y clasificarse, de
manera ag6nica, a los cuartos de fi-
nal del Roland Garros.
Luego de la eliminaci6n del es-
pafiol Rafael Nadal y del serbio
Novak Djokovik, Federer se perfila
como el maximo favorite para con-
quistar el fnico Grand Slam, que
falta en sus vitrinas y hoy estuvo
cerca de decir adi6s a ese suefo.


Haas, de 31 afos de edad y
nfmero 63 en el ranking de la Aso-
ciaci6n de Tenistas Profesionales
(ATP), puso contra las cuerdas al
oriundo de Basilea al imponerse en
las primeras dos mangas, tras 88
minutes de acci6n.
Asi, una nueva sorpresa en el
torneo parisino que se dispute so-
bre arcilla estaba a punto de escri-
birse, pero el helv6tico, quien lucha
por regresar a la cima del tenis
mundial, se encarg6 de revertir el
marcador, para mantenerse con
vida.


Incluso, en el emocionante
tercer set, Haas estuvo 4-3 y cerca
de romper el servicio de Federer,
pero 6ste reaccion6 para apuntarse
la manga y luego, en apenas 21
minutes, "barrer" a su rival 6-0 en
la cuarta.
Asi, Federer, finalista aqui en
los iltimos tres afnos, se agenci6 el
quinto set con autoridad, luego de
romper el servicio de Haas, para el
3-2 y 5-2, y con su saque apuntarse
la victoria luego de tres horas y sie-
te minutes de acci6n, en la cancha
Philippe Chatrier.


Serena avanza a


cuartos de final


PARIS, 1 de junio.- Serena
Williams avanz6 sin sobresaltos
a los cuartos de final del Abierto
de Francia al anotarse el lunes
una victoria en sets corridos.
La segunda preclasificada es-
tadounidense extendi6 a 18 su
racha de victorias en torneos del
Grand Slama al despachar 6-1,
6-2 a la canadiense Aleksandra
Wozniak.
Williams apenas necesit6 53
minutes para liquidar el duelo,
un trimite facil en comparaci6n


a su previa salida en la que tuvo
que jugar el maximo de tres sets
y acus6 a su oponente espafola
Maria Jos6 Sanchez de haber
hecho trampa.
La menor de las hermanas
Williams intent atrapar su
d6cima primera corona de un
Slam y la tercera consecutive.
Conquist6 el Abierto de Esta-
dos Unidos del afo pasado y el
Abierto de Australia en enero.
Su pr6xima rival sera la
otra campeona de un Slam


en carrera en la llave femeni-
na de Roland Garros: Svet-
lana Kuznetsova (7). La rusa,
campeona del US Open 2004,
avanz6 tras ganarle 6-4, 1-6,
6-1 a la polaca Agnieszka Rad-
wanska (12).
Con 27 afos, Williams es la
jugadora de mayor edad que
alcanz6 los octavos de final y
esta en la ronda de las ocho
mejores por sexta vez en Paris.
Fue campeona de Roland Gar-
ros por fnica vez en 2002.


Serena Williams avanz6 sin sobresaltos a los cuartos definal del Abierto de Fran-
cia, al veneer a la canadienseAleksandra Wozniak.


0


Birmingham lanza oferta


por Christian Benitez


I IL .k ./ '
El reciin ascendido a la Liga Premier inglesa ofrecid al club Santos 10 millones
de ddlares por los servicios del ecuatoriano.


TORREON, 1 de junio.- Tal
como lo informamos previa-
mente, el conjunto ingl6s del Bir-
mingham City esta interesado en
hacerse de los servicios del ata-
cante ecuatoriano de Santos La-
guna, Christian Benitez.
El reci6n ascendido a la Pre-
mier League inglesa, realize ya
una oferta formal para comprar
al "Chucho", la cual es de 6.25
millones de libras esterlinas, al-
gunos 10 millones de d6lares


aproximadamente.
Esta informaci6n la public
el diario britinico Daily Mir-
ror en su edici6n de hoy lunes;
"Birmingham esta cerrando una
operaci6n de 6.25 millones de
libras para firmar a Christian
Benitez a pesar de un malenten-
dido con el representante Barry
Mcintosh sobre el trato", asegu-
ra el medio de comunicaci6n.
Ademis, se afirma que el
Santos Laguna ha aceptado la


suma pactada, "pero el City
lleg6 a un acuerdo en cuanto al
precio con el mexicano Santos
Laguna por el delantero ecu-
atoriano de 23 afos".
En su secci6n conocida como
el Espia del Futbol, el Mirror
da practicamente por cerrada
la operaci6n, aunque la Direc-
tiva Santista no ha ofrecido
declaraciones que confirmed
el traspaso de Benitez al futbol
europeo.


Gay valora mas el record

de Bolt en 200 metros


MADRID, 1 de junio.- El es-
tadounidense Tyson Gay, que
acaba de hacer en Nueva York
la tercera mejor marca de todos
los tiempos en 200 metros (19.58)
, concedi6 mas valor al record
mundial de esta distancia (19.30)
que al de 100 (9.69) , ambos con-
seguidos por el jamaicano Usain
Bolt en los Juegos Olimpicos de
Pekin.
"No creo que sean marcas inal-
canzables. La de 200 fue una gran
sorpresa. No pens6 que (Bolt)
pudiera hacer esa marca, sino que


podria estar en torno a 19.4. En
100 metros, lo que me sorprendi6
fue la forma en que corri6, tan re-
lajado, pero no la marca porque he
visto su progresi6n, su cambio de
t6cnica en los dos iltimos afos",
declar6 Gay en Nueva York.
Gay confia en poder acercarse
a las marcas de Bolt "porque sera
eso lo que habrd que correr para
ganar.
"Bolt ha sido para mi un mo-
tivo de inspiraci6n para trabajar
mis" , coment6, "y lo divertido
del caso es que 61 es el plusmar-


quista mundial de 100 pese a que
su prueba favorite son los 200,
exactamente lo que me ocurre a
mi" .
Gay piensa que su marca de
Nueva York debe haberle resul-
tado muy interesante a Bolt. "tl
sabe perfectamente que corro
muy bien la curva y que eso le
beneficiary tambi6n a 61. Sabe que
esta en forma, porque ha hecho
14.3 en 150, y sabe tambi6n que
yo estoy en forma. Estoy seguro
de que estard deseando que nos
enfrentemos en un 200" .


SERVICIOS EN REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO


SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, INSTALACION, REPARACION
Y POLIZAS
MAQUINA DE HIELO, MAQUINAS DE CAFE, AIRES
ACONDICIONADOS, CAMERAS, ETC.
ELECTRICIDAD
REFACCIONES EN LAS MARCAS: MANITOWOC- DANFOSS-
FAGOR-COPELAND
REFACCIONES PARA CAFETERAS MARCA: BUN-NO-MATIC
i i.:i . i ii i li ,! , I 1i _ i c 1.11 i:, Il.!i .' ,
I'.I I ' i l . , *i . '.Ii _ ii i,

iii l I1 .. 11 11 i . i 1 iii , it- i ., -'4 , 1,.-
1' I 1-'44 . . . "i 4 " 4i. 1 '.I .i i f.'M ,t_ I Ii IN
l - 144 .P, 4,, , -1, s 1 1 . M.i (_,. lii 1iilk





-a�


Ultimas Noticias de Quintana Roo


0





III U1f I i f
E-Vin^uiosenla R ..'//- J^ H Eportal
i- WB tb ioec 0 Lie^P EZ~^


Un museo recuerda la iniciativa de dos pioneros belgas de

recoger y relacionar la information de todos los libros publicados


Imagen de una empleada del Mundaneum, en 1934. FOTOS MUNDADEUM


JUAN MANUEL DAGANZO
MADRID

E n 1968, mien-
tras la revuelta
estudiantil traia
de cabeza a las
autoridades de
buena parte de Europa, un
estudiante australiano recien
licenciado descubri6 un au-
t6ntico tesoro en el viejo edi-
ficio de Anatomia de la Uni-
versidad Libre, situada en el
parque Leopold de Bruse-
las. El joven, William Boyd
Rayward, estaba muy inte-
resado por la figure de Paul
Otlet, un abogado y visiona-
rio belga de principios de si-
glo, asique decidi6 acudir ala
oficina donde se encontraba
lo que quedaba del exhaus-
tivo trabajo de Otlet. Alli, en
una inmensa habitaci6n lle-
na de libros y montafias de
papel cubiertas de telara-
ias, encontr6 restos de la pri-
mera pieza de lo que hoy es
Internet.
Elpropio Otlethabia escri-
to: "La mesa de trabajo deja-
ra de estar llena de libros. En
su lugar habra una pantalla
y un tel6fono. Alla, a lo lejos,
en un edificio inmenso, se al-
macenaran todos los libros
y toda la informaci6n, y con
una llamada podremos soli-
citar cualquier pagina para
verla en la pantalla".
Paul Otet es uno de los dos
visionaries que, a principios
del siglo XX, y cuando nadie
siquiera intuia la revoluci6n
tecnol6gica y social que su-
pondria Internet, pusieron
en march una iniciativa que
podria considerarse como la
abuela de la Red y, particu-
larmente, de los buscadores
como Google.
Otlet conoci6 en 1890 al
abogado y politico Henri La
Fontaine, tambi6n belga y
posteriormente galardona-
do con el premio Nobel de la
Paz en 1913 por fomentarlas
buenas relaciones entire Fran-
cia y Alemania. Odet era am-
bicioso. Antes de conocer a
La Fontaine ya habia imagi-
nado "una maquina para el
trabajo intellectual, soporte
de una encyclopedia total y
colectiva que refleje el pen-
samiento human y la ma-
terializaci6n grafica de todas
las ciencias y de todas las ar-
tes. Todos los pensadores de
cada 6poca colaborarian en
su creaci6n, y el resultado se-
ria un esfuerzo intellectual
conjunto".
Cuando se conocieron,
ambos se propusieron poner
en march la idea de Otlet, y
hacerla ain mas ambiciosa,
recogiendo la informaci6n
contenida en todos los libros
publicados durante toda
la historic, y hacerse con re-
vistas, peri6dicos y foto-





-J�


Ultimas Noticias de Ouintana Roo


4Z.Jdl EI]1-lB B4[ -i I IN im l B[(i JlSl


grafias que las bibliotecas
desechaban.
Su ingente trabajo dio co-
mo resultado, en 1910, al
Mundaneum. Construido
en el Palais du Cinquante-
naire de Bruselas, la biblio-
teca lleg6 a albergar millo-
nes de entradas, organizadas
en pequefias fichas. Odet ha-
bl6, incluso, con el arquitec-
to Le Corbusier en 1929 para
construir un edificio gigan-
tesco en Ginebra que nunca
lleg6 aconstruirse.
Muchas de esas fichas afin
se conservan hoy en el mu-
seo de Mons, una pequefia
localidad belga, donde ex-
plican que las intenciones
de Otlet era crear un vasto
equipo de catalogadores que
analizaran cada informaci6n
que les Ilegara. "Este nuevo
entorno permitira much
mas que consultar documen-
tos; les permitira anotar la
relaci6n entire los elements
de los documents para for-


UN PAR DE UTOPICOS

Dosjuristas que
sofaban con la paz


> PAULOTLET
Hijodeun ricofinanciero
de Bruselas, Paul Otletse
doctor6en Derechoen 1890,
el mismo ao que conocea su
socio.Anteriormenteya habia
destacado como un te6rico de
la naciente biblioteconomia.
Jurista de prestigio, pierde a un
hijoen la Gran Guerra, hecho
que le afianza en su pacifismo.
Teorizo sobre una Sociedad
de Nacionespara la resoluci6n
pacifica de los conflicts.
Muereen 1944,arruinado
por Mundaneumysinver
la liberaci6ndesupaisdela
ocupaci6nnazi.


HENRI LAFONTAINE
Senador socialist y mas6n
de origen burgues, Henri La
Fontainetambiensedecant6
porel Derecho.Suactivismo
pacifista fue premiado con
el Nobel dela Pazen 1913,
galard6n que noevit6el conflict
mundial.Feministacuando
pocoshombresloeran, moriria
en 1943,en plena guerra.


mar lo que se podria llamar un
Libro Universal", escribi6 el
investigator.
Otlet y La Fontaine fueron
los precursores de muchas
ideas que ain hoy se utilizan
en biblioteconomia y tecnolo-
gias de la informacidn. Ambos
fueron los inventories de la cla-
sificaci6n Decimal Universal
(CDU), que crearon basando-
se en la Clasificaci6n Decimal
desarrollada por el estadouni-
dense Melvil Dewey, presiden-
te de la Asociaci6n de Bibliote-
carios Americanos.

Dediezendiez
El principio de la CDU es sim-
ple: el conjunto de los cono-
cimientos humans se repar-
te en diez classes numeradas
delcero alnueve; cadaclase se
subdivide en diez grupos que,
a su vez, se dividen en diez, y
esas diez en otras diez.
La CDU se present por vez
primera en 1895 durante la
Conferencia Bibliografica ce-
lebrada en Paris y, dos afios
mas tarde, se public la prime-
ra guia de este sistema alre-
dedor del cual Otet y La Fon-
taine crearon el Repertorio Bi-
bliografico Universal (RBU),
que mas tarde se conoceria
como Mundaneum.
Entre 1895 y 1930 se redac-
taron, clasificaron y se interre-
lacionaron ms de 18 millones
de fichas de 15 x 5 x 7,5 centi-
metros, cada una con informa-
ci6n precisa y detallada, con
objeto de clasificar y organizer
todas las publicaciones apa-
recidas durante toda la Histo-
ria, en todos los paises y rela-
tivos a todas las materials. Las
fichas se almacenaban en ar-
marios formados por peque-
fios cajones: algunos de ellos
forman parte de la escenogra-
fia del Mundaneum en la ac-
tualidad, donde se conserve
todo aquello que se salv6 de
la destrucci6n nazi durante la
II Guerra Mundial.
Unos pocos afios antes de
la entrada de los alemanes
en Bruselas, Otlet disefi6 un
sistema mediante el cual to-
dos los libros, documents es-
critos, imagenes, peliculas y
audios estuvieran interconec-
tados entire si. En realidad,
Otlet cre6 unaprotoweb ba-
sada en una red de telescopios
electricos, como 61 los denomi-
naba, que permitian navegar
entire millones de referencias
en bases de datos conectadas
por lines de tel6fono.
Otlet, incluso, describi6 c6-
mo los usuarios podrian en-
viar mensajes, compartir fi-
cheros o congregarse en re-
des sociales. De hecho, 61 mis-
mo asegur6 que su invento se
habia convertido en algo con
lo que "cualquiera, desde su
asiento podria contemplar to-
da la creaci6n". Es decir, pens6
en que todo el mundo tuviera
acceso a toda la informaci6n
imaginable desde su casa, y
utilize t6rminos como "red de


Un centenar de'padres' para la Red


El ejemplo mas representative
de Io que se puede lograr con
la interconexion de maquinas
es Internet. Sus origenes se
remontan a 1969 con la red
de ordenadores ARPANET, un
encargo del Departamento de
Defense de EEUU.ARPANET
permitio el desarrollo de la
WWW. Se consider a Vinton
Cerfy Tim Berners-Lee como
los'padres' de la Red. El prime-
ro creo el protocolo de comuni-
caciones TCP/IP junto a Robert
Kahn y el segundo desarrollo
el protocolo HTTP, el lenguaje


HTMLy el sistema de las URL.
Vannevar Bush es conocido
por un dispositivo Ilamado
Memex que nunca se fabric
yque pretendia almacenar
todo tipo de documents.
Se consider que fue el pre-
cursor de Berners-Lee. Por
su parte, Douglas Engelbart
-inventor del raton y pione-
ro con el hipertexto- o Ted
Nelson, fundador del proyec-
tO XanadO, una biblioteca en
linea con today la literature de
la humanidad, tambien con-
tribuyeron a la actual Web.


Canarias aprueba


elagujero de


ChillidaenTindaya


Vista area de la montana protegida de lindaya. AFP


r
- -- -_









Diseiio del edificio ideado por Le Corbusier.


La biblioteca
clasific6 y relacion6
mas de 18 millones
de entradas


Las consultas de
los ciudadanos se
atendian por carta
o por tel6fono














UNA RED DE PAPEL
Boceto que explica
c6mo se
realizabala
petici6n de datos
en el Mundaneum.




--- .;.--~-* - .




r - T * - - -- - ----- -&



j ~-.-, . "" ._ : ,,
"- ' - -- '
'U6




.,.,��: 4


conocimientos" o enlacee",
para describir su vision de
un almacen donde se encon-
trara todo el conocimiento
human.
Pero Odet fue mas alla. En
1935, el Gobierno belga ce-
di6 un edificio para el proyec-
to y los dos visionaries con-
trataron a un gran nfimero
de trabajadores que daban
servicio a cualquier ciudada-
no que les hiciera llegar por
carta o tel6grafo alguna con-
sulta. Se convirtieron en algo
similar, por tanto, a Google y
recibian mas de 1.500 con-
sultas al afio referentes a los
temas mas variados.
Pero el crecimiento del
Mundaneum provoc6 que
cada vez hubiera mas canti-
dad de papel y que, literal-
mente, inundara todo el es-
pacio disponible. Por eso,
Otlet imagine una maquina
que unia documents utili-
zando links o enlaces simb6-
licos. Aunque esto pueda pa-
recer obvio hoy dia, en 1935
fue todo un descubrimiento
conceptual.
Ademas, Otlet imagine
una especie de ordenador
basado en papel, instalado
en una plataforma m6vil con
ruedas que moveria los pa-
peles sobre la superficie de
la mesa. El belga escribi6 sus
ideas en un libro llamado Ce-
rebro, donde plasm6 su con-
cepto de cerebro mecanico co-
lectivo capaz de almacenar
toda la informacidn del mun-
do accessible a trav6s de una
red global de telecomunica-
ciones. Google, por tanto,
naci6 en 1910. *


El Gobierno da el visto
bueno a la declaracibn
de impact ambiental
del proyecto

MANUELANSEDE
MADRID
S La "intuici6n ut6pica"
que tuvo el fallecido escultor
Eduardo Chillida se hara rea-
lidad. El Gobiemo de Canarias
anuncid ayer la aprobaci6n de
la declaraci6n de impact am-
biental del Proyecto Monu-
mento Montafia Tindaya, un
pol6mico plan del artist vas-
co para realizar un agujero del
tamafio de un edificio de 15
pisos en la montafia protegida
de Tindaya, en Fuerteventura.
Este tramite es fundamental
para la aprobaci6n definitive
del proyecto, combatido en los
tribunales por las organizacio-
nes ecologistas.
La Comisi6nde Ordenaci6n
del Territorio yMedio Ambien-
te de Canarias advirti6 ayer
que la declaraci6n "caducara
si no se inicia la ejecuci6n del
proyecto en el plazo maximo
de cinco afios". A pesar de la
voluntad del Gobierno cana-
rio, formado por Coalici6n Ca-
naria y PP, de horadar la mon-
tafia, Tindaya es un territorio
protegido por su valor ecol6-
gico, como Monumento Natu-
ral, y arqueol6gico. En su en-
torno han aparecido unos 300
dibujos podomorfos, unos gra-
bados realizados hace 1.000
afios por los pueblos aborige-
nes de Fuerteventura.
La organizaci6n Ben Ma-
gec-Ecologistas en Acci6n pi-
di6 esta semana la retirada de-
finitiva del proyecto ante "el
escandalo de especulaci6n, co-
rrupci6n y desfalco econ6mi-
co". Los activists denuncian
unas p6rdidas de 900 millo-
nes de euros en el intent del
consejero de Medio Ambien-


te y Ordenaci6n Territorial
del Gobierno de Canarias,
Domingo Berriel, por conti-
nuar"a toda costa" el proyec-
to monumental de Chillida.
"Los ecologistas que se opo-
nen a mi proyecto en Tinda-
ya son un cofiazo espantoso",
asegur6 el propio escultor
vasco en 1998.
La ONG explica que la Ad-
ministraci6n canaria no ha
evaluado ambientalmente
ni la extracci6n minera ni el
traslado del material extrai-
do. Ademas, segfin los ecolo-
gistas, el 6rgano competen-
te para autorizar una extrac-
ci6n minera es la Consejeria
de Industria, no la de Medio
Ambiente.
"Estamos ante el mismo
desprop6sito de siempre, con
todo tipo de irregularidades
administrativas", denuncia
el arque6logo Jos6 de Le6n,
de Ben Magec-Ecologistas
en Acci6n. En su opinion, la
aprobaci6n de la declaraci6n
de impact ambiental del
agujero de Chillida es "una
fanfarroneria" de Berriel, ya
que todavia"quedan muchos
tramites". El propio conse-
jero asegur6 a comienzos de
2008 que el proyecto empe-
zaria a realizarse en febrero
de 2009. No fue asi.


Granadilla,
en march

El consejero de Medio
Ambiente del Gobierno de
Canarias, Domingo Berriel,
aseguro ayer de que la nueva
central electrica de Granadilla
(Tenerife) tiene "luz verde".
El proyecto ha recibido
critics ecologistas porque
su construccion,junto con
la del puerto de Granadilla,
afecta a un entorno despro-
tegido irregularmente por el
Gobierno canario.






11 Ulmti Ic dQtR*0 iIe20


En ciami o a car



santdts mdcgZ11





La IV Cumbre Continental de los Pueblos proclam6

al movimiento y la cosmovision indigena como "una

alternative frente a la civilizaci6n de la muerte", que

recoge las racess de espiritualidad y cercania de la
madre tierra"


PUNO.-- Los lideres indigenas de Am6rica reafir-
maron su intenci6n de conformar una Asamblea Gen-
eral de los Pueblos y su rechazo a los Tratados de Li-
bre Comercio y la privatizaci6n de las tierras.
Los indigenas emitieron las conclusions de la IV
Cumbre Continental de los Pueblos, celebrada desde
el viernes pasado en la ciudad peruana de Puno, con
la asistencia de unos 7.000 delegados de Am6rica, Eu-
ropa y Africa.
La cita concluy6 con la exposici6n de los acuerdos
de las 68 mesas de trabajo, anunciados en una mul-
titudinaria asamblea celebrada en el auditorio de la
Universidad Nacional del Altiplano, de Puno.
El document final, titulado "Declaraci6n del lago
Titicaca", proclam6 al movimiento y la cosmovisi6n
indigena como "una alternative frente a la civilizaci6n
de la muerte", que recoge las "raices de espiritualidad
y cercania de la madre tierra".
Destac6 la decision de crear una Asamblea General
de los Pueblos, una especie de Naciones Unidas indi-
gena, que coordinard las luchas de los natives de todo
el mundo y les dard "visibilidad" international.
Tambi6n se acord6 la creaci6n de un Tribunal de
Justicia Climitica, que tendrd en un primer moment
s6lo un caricter moral, pero se encargard de enjuiciar
a estados y empresas que incumplan acuerdos nacio-
nales e internacionales sobre medio ambiente.
Los pueblos indigenas decidieron convocar a una
"cumbre alternative", que se celebrard a finales de
afo en Copenhague (Dinamarca) y que reunird a las
grandes potencias del mundo para tratar el tema del
cambio climatico.
Ademis, exigieron que los estados implementen la
Declaraci6n Sobre los Pueblos Indigenas de las Nacio-
nes Unidas, y que le den rango de ley national, como
ya han hecho Bolivia y Australia.
El document tambi6n rechaz6 la firma de Trata-


dos de Libre Comercio y cualquier intent de privati-
zaci6n o parcelaci6n de las tierras, "que pertenecen a
los pueblos milenarios y deben ser recuperadas como
fuente de espiritualidad".
Entre vitores y lemas que entonaban los represent-
antes de las 400 etnias que asistieron a la cumbre, el
peruano Miguel Palacin, encargado de leer las conclu-
siones, tuvo que repetir varias veces algunos de los
puntos para ser escuchado.
Los delegados mencionaron en el document final
su apoyo a los pueblos indigenas en lucha en todo el
continent, con menci6n especial a los de la Amazonia
peruana, que acatan una huelga desde el pasado 9 de
abril.
Como una acci6n concrete, anunciaron que en la
primera semana de julio se realizarin plantones fr-
ente a las embajadas de Peri en los distintos paises
presents en la cumbre.
En la misma line se anunci6 la organizaci6n de
una protest a nivel global, del 12 al 16 de octubre,
para mostrar su condena a "la mercantilizaci6n de la
vida".
Y es que los pueblos reunidos desde el pasado vi-
ernes en Puno se comprometieron a "impulsar nuevos
caminos frente a la crisis de la civilizaci6n".
El document finaliz6 con una frase que busc6 re-
sumir lo discutido durante la cumbre y el sentir de
los pueblos presents: "la tierra no nos pertenece,
nosotros le pertenecemos a ella".
La IV Cumbre Continental del Abya Yala, el nom-
bre que Am6rica recibe en la lengua de la etnia Kuna
de Panama, estuvo precedida por la I Cumbre Conti-
nental de Mujeres indigenas, que se realize el 27 y 28
de mayo.
La pr6xima Cumbre Continental de Pueblos Indi-
genas se celebrard en Bolivia, en una fecha que afn no
ha sido fijada.


Escapate a


M .RF
L'ACAY', )A


Odvcaad


Un luj.:.jr urLii_.-I / l-_f�!j ' fJ ijLjtj


6 Dias y 5 Noches en Orlando Fl.
para 2 Adultos y 2 menores

Hotel categoria 4 estrellas


Desa-vuIos incluidos
2 pases a parques tematicos Disney
Serivicio y atenci6n personalizada
Uso ilimitado de las instalaciones
Impuestos y propinas incluidas

Informes v Reservacion
Llame al 01 800 832 47 E
Tel: 01 (998) 2 82 19 02


Por Solo
$4,999 pesos
inmpuestos incluidos
precio por familiar

Les
52
,. ..


!r-O I..-. !f,. -....v-jej


47ts
i .


I.









ASE HAN UTILIZADO 25 MILLONES DE PESOS Y NO SE HA INFORMADO POR ESCRITO A REGIDORES




Greg meti6




las manos al credit


Por Konate HERNANDEZ

CANCUN. - Pese a que es su
obligaci6n, hasta el moment el
tesorero Carlos Trigos Perdomo
no ha informado por escrito y a
detalle a los regidores el destino
de 25 millones de pesos de la
linea de cr6dito de que dispone el
Ayuntamiento de Benito Juirez,
que fue ampliado de 200 a 320
millones de pesos en la anterior
sesi6n de Cabildo, senal6 la regi-
dora Jessica Chavez Garcia.
Esta desatenci6n al parecer pas6
desapercibida para la mayoria de
los concejales benitojuarenses
que aprobaron la extension del
empr6stito, pues el tesorero iuni-
camente dijo en forma verbal que
parte de esos recursos se habian
destinado para el pago de n6mi-
na (8 millones de pesos), ademis
de gasoline y gastos operatives,
sin embargo ese no es el proced-
imiento para justificar el uso de
dineros publicos.
Aclar6 que lo primero que debe
de imperar en la administraci6n
public encabezada por Gregorio
Sanchez Martinez es la transpar-
encia y equidad, sobre todo en
estos moments de campanas
electorales.
Al respect Chavez Garcia
puntualiz6 que esta bien espe-
cificado que la linea de cr6dito
es para casos de contingencia y
emergencia, y por lo tanto no es
un cheque en blanco de que pu-
ede disponer el Ayuntamiento,
pues de lo contrario se corre el
riesgo de general mis intereses.
La cantidad original de 200
millones de pesos era un cr6dito
revolvente a pagar cada 60 dias
la cantidad utilizada, pero s61o se


deberia destinar en caso de algun
tipo de contingencia por desastre
natural, como los huracanes, o
como la reciente crisis provocada
por la influenza humana.
Jessica Chavez fue cuestionada
del porqu6 no hay uniformidad
de criterios entire ella y la otra
regidora panista, Patricia Sanchez
Carrillo, quien vot6 a favor de la
ampliaci6n del citado cr6dito,
a lo que dijo que efectivamente
deberia haber congruencia, pero
desconoce porqu6 Sanchez Car-
rillo emita un voto diferente.
Por otra part inform sobre
la instalaci6n del Consejo de
Asistencia y Prevenci6n de la
Violencia Intrafamiliar, que es-
tablecera que quede represen-
tada gran parte de la sociedad
en los diversos 6rdenes de gobi-
erno, dado el alto indice de vio-
lencia en los hogares de nuestra
ciudad; y en vista de ello la XII
Legislature estatal ya tipific6
como un delito la violencia in-
trafamiliar, destacando que el
principal problema de este tipo
de casos se deben a la falta de
equidad de g6nero.
Destac6 que se estin haciendo
los planteamientos pertinentes,
dindole la importancia que este
problema siempre ha requerido
y que al parecer han dejado
pasar por alto tanto las pasadas
administraciones municipales
como las legislatures anteriores,
por lo que la Legislatura actual
se esta encargando principal-
mente en darle la difusi6n adec-
uada al problema, organizarlo,
jerarquizarlo y principalmente
plantear leyes adecuadas en
contra de la violencia intrafa-
miliar, finaliz6 Chavez Garcia.


PESE A QUE ES SU OBLIGACION, HASTA EL MOMENT EL TESORERO

MUNICIPAL CARLOS TRIGOS PERDOMO NO HA INFORMADO POR

ESCRITO YA DETALLE A LOS REGIDORES EL DESTINO DE 25 MILLONES

DE PESOS DE LA LINEA DE CREDIT DE QUE DISPONE EL AYUNTAMIENTO

DE BENITO JUAREZ, QUE FUE AMPLIADO DE 200 A 320 MILLONES DE

PESOS


La regidora Jessica Chivez Garcia sefial6 que hasta el moment sdlo se les ha dicho de manera verbal el uso que se le ha
dado a 25 millones depesos, pero ese no es elprocedimiento.


Urge designer a titular de Seguridad Putblica


Por Konate HERNANDEZ

CANCUN.- Es urgente que el
Cabildo de Benito Juarez determine
la sustituci6n de la titular de la Sec-
retaria de Seguridad Publica, Tran-
sito Bomberos, Maria Esther Esti-
ubarte Origel, toda vez que desde
que tom6 el encargo de la misma
s6lo fue a manera de interinato, por
la destituci6n del ex titular, Francis-
co Velasco Delgado, el "Vikingo",
senal6 el regidor de esta comisi6n,
Ram6n Valdivieso L6pez.
Al respect el edil dijo que de no
haber entire los ciudadanos benito-
juarenses una persona de probidad
comprobada, existe la posibilidad
de nombrar a alguien foraneo, pero
es algo que debe definirse porque
ya ha transcurrido casi la mitad
de la administraci6n municipal y
seguimos igual.
Por ello Gregorio Sanchez Mar-
tinez debe de proponer al Cabildo
algunos nombres de personas am-
pliamente conocidas dentro de la


comunidad, y el Cabildo determi-
nara qui6n ocupa dicha Secretaria
de Seguridad Publica, Transito y
Bomberos Municipal.
Valdivieso L6pez remarc6 que
debe ser alguien con experiencia,
probada capacidad y profesion-
alismo para hacerse cargo de una
Secretaria tan important como la
encargada de brindarle seguridad a
la poblaci6n.
Al respect indic6 que durante la
XIX Sesi6n de Cabildo, realizada la
semana pasada, se aprob6 la regu-
laci6n que regird el interinato de la
titular de Seguridad Publica, esto
con la finalidad que haya un mayor
advance en la creaci6n de la Policia
Turistica, prevenci6n del delito y
mayor apoyo a la policia auxiliar.
Primero sebuscara que laresiden-
cia de quien vaya a ocupar el argo
de secretario de Seguridad Publica
Municipal cuente con la residencia
minima de 3 anios, aunque de no
encontrarse a la persona id6nea se
tendrd la posibilidad de buscar a
alguien de otra ciudad, pero siem-


pre la propuesta de Gregorio San-
chez deberd ser aprobada por el
Cabildo.
Sin embargo hasta el moment
no hay ningun prospect de quien
podria quedarse en el cargo que ac-
tualmente ocupa Maria Esther Esti-
ubarte Origel, a quien incluso cabe
la posibilidad de ampliarle el plazo.
Por otra parte, indic6 que du-
rante el transcurso de esta semana
se reunird la Comisi6n de Movi-
lidad, para determinar hasta qu6
punto se le dara la oportunidad de
prestar el servicio a colonies irregu-
lares al transport tolerado, previo
studio del Instituto de Planeaci6n
del Transporte y de la comisi6n de
regidores designada para este caso.
Se trata de que no resulten afecta-
dos los usuarios de estas colonies,
que son quienes mas hacen uso
de este tipo de transport, toda
vez que los concesionados no han
entrado a rutas de caminos inac-
cesibles, mientras que los tolerados
habitualmente prestan este tipo de
servicio.


Ram6n Valdivieso L6pez indic6 queya hapasado casi la mitad del trienio ypor
ello es necesario definir quin se quedard con la titularidad de la Secretaria de
Seguridad PTiblica, Trdinsito Bombero.,


Apoyo moral de AMLO


CANCUN. - Andr6s Manu-
el L6pez Obrador presidi6 en
Cancin una reuni6n a puertas
cerradas con los diferentes co-
mit6s municipales del llamado
"Gobierno Legitimo de M6xi-


co", al t6rmino de la cual invit6
a los candidates del Partido de
la Revoluci6n Democritica a
promover el voto a favor de
cualquier partido, siempre y
cuando no sean Acci6n Na-


cional ni el Revolucionario
Institucional, dado que, dijo,
son los principalmente respon-
sables de la actual crisis que
impera en nuestro pais.
Cabe destacar que las can-


didatas a diputadas federales,
Luz Maria Berinstain y Ber-
enice Polanco C6rdova, por
los distritos I y III electorales,
respectivamente, abordaron a
L6pez Obrador al final de la


reuni6n, quien dijo que dado
que efectua sus recorridos
con recursos limitados, s6lo
le sera possible apoyar moral-
mente a los candidates de este
partido.







1 0g *lg * * * ggii a s d e Q u i t a n R oiEts 0 d. e 0 0 ; ;


RELLENO NEGRO


I - - I ,I LI .I I I L I . 1, , 1. 1 .I I.I I ,. .,'II .I I. ,, , I
, ,I - I d I H -l I , II I 'II*II - I 1 I r. I . I II .I'' I,

.I 11.I . ; 1, 1 L, I11.1. 1. . , W, 1 .10,; 1 ,,I..II ILl , .

, i,, L, . L. , ., .. I . .I ' i s.I.l . r I , I. l ..l l . , I I-
I. l... 1 � ! .. II. ,, - ll In l...I.. I . ,I , ,,-

I, , ,, IL I. . . t -. , I..- . l , I , . .,.i . I
semana pasada en que iniciara la protest
del citado transport irregular que presta
sus servicios en la Franja, y al cual el alcalde
Gregorio Sanchez Martinez les permiti6 el
circular sin la debida documentaci6n y sin
places, cosa que no cumpli6 toda vez que
ahora les exige un alto cobro en las infrac-
ciones de estos vehiculos para que puedan
seguir prestando sus servicios en las colo-
nias irregulares.
Curiosamente al poco tiempo de haber lle-
gado estos manifestantes, se present como
por arte de magia, dado que nadie vio de
donde sali6 tan curioso personaje, quien por
si fuera poco, se hace acompanar en todos
los events donde este se present por el ex
empleado de Fonatur, y ex director de Par-
ticipaci6n Ciudadana, Juan Carlos Mufoz
Cazares, tal como si fuera su r6mora, iguali-
to que el buen amigo Bruno con su novia
Lolita.
El caso que Garcia Zalvidea se autode-
nomin6 "gestor ciudadano" ante cualquier
autoridad, sea federal, estatal o municipal,
sin embargo cuando de le pregunta a San-
chez Martinez sobre este personaje, el alcal-
de argument que no lo conoce, cosa curiosa,
pues es de todos sabido de la enemistad que
existe entire uno y otro.
Como dato curioso, un reporter de deter-
minada fuente escrita, cuestiono al Chacho
sobre la deuda que dej6 al dejar el Ayunta-
miento, a lo que el pueblo tal cual si fuera
una masa amorfa, hizo mofa de periodista
que ya no sabia donde meters por la ino-
portuna pregunta.
Ahorabien, lo que debemos de reconocer que


Espera RM 5 mil desempleados

En la Riviera Maya se espera que para julio
y agosto lleguen por lo menos 5 mil perso-
nas a solicitar trabajo. La meta del gobierno
estatal es llegar al 70 por ciento de ocupa-
ci6n hotelera para esta temporada vacacio-
nal.


Previenen cancer de mama y pr6stata

El Grupo Desafio y el Hospital General de
Cancun brindaran servicio gratuito a mil
500 hombres y mil 300 mujeres con la finali-
dad de prevenir el cancer de pr6stata y de
mama, respectivamente.
La quinta campania de prevenci6n de cancer
de mama se aplicaria el mes pasado, pero la
contingencia sanitaria por el virus de la in-
fluenza fue la prioridad de las autoridades
de salud.


Poi .Amnatu B.ALAI


lI " , Iil. .I . .r 'i I.. J. i . I- I . i /W V 1, , II. ' '
Itr ' ,h�. ,I 1' , ' p . ,.1 . L , -I . l 11 1 '. I' ' P ' 1', 1I, .h

'III , . ,I . i p. , ., � i I i .... l ., . , .I'd. I. . I , 1 .
. m ai l.illd .i, p .la, l..I.J . .,I ...l.
I j I.L I ji 1. I1J1 1 11. 1 -k.. l I. I ' I p o .-

--. .j ,,', . -I, ulj . . p .. j ..- ,'', l.. ,. - d . p . -

sos, asi pues lo unico que tienen que hacer el
actual Secretario del Revolucionario Institu-
cional, Jesus Pool Moo, es aceptar como su
"gestor ciudadano" a quien jams debieron
dejar ir a otro partido, toda vez que ahora
lo desconoce, y solo acepta de Juan Ignacio
Garcia Zalvidea, el trabajo que este realice a
favor del tricolor, asi pues el Chacho es de
extracci6n priista le duela a quien le duela,
dado que como ya se menciono nunca debi6
abandonar sus filas, y si lo hizo, solo fue por
un mero capricho personal, pues una per-
sona que constantemente cambia de color
partidista o no tiene una convicci6n firme
es decir que tenga un rumbo fijo que sepa a
donde va o simplemente lo hizo por manda-
to de la dirigencia priista de aquel entonces,
para desacreditar al blanquiazul, y retomar
a la Casa Patema, tal como el hijo pr6digo,
por tal motivo Pool Moo, lo debe de cobijar
en su partido, y no estarse quejando de las
tantas tonterias que realize un miembro mas
de este partido que anhela tener la mayoria
en la Camara de Diputados y de ahi irse a
la grande, quesque el PRI ya cambio, que
ya aprendi6 la lecci6n, tserd?, lo que nos
debe de quedar bien claro, que este partido
efectivamente ya cambio, pero a los viejos
dinosaurios, toda vez que siguen existiendo
estos, pero son mas j6venes, es decir podria-
mos decir que son dinosauritos, con las mis-
mas manas de quienes los antecedieron.
"Vox Populis, Vox Dei: la Voz del pueblo es
la voz de Dios"

Comentarios, Sugerencias y Criticas al e-
mail: amaurybalam@hotmail.com


Inicia temporada huracanes

Ayer inicio la temporada de huracanes
en el Atlantico. Quintana Roo se vera
afectado por 14 fen6menos hidrome-
teorol6gicos; de estos, seis se conver-
tiran en tormentas y tres podrian al-
canzar los 250 kil6metros por hora.
Hoy se estableceran de manera formal
los comites; se cuenta en el ayunta-
miento de Benito Juarez con 106 refu-
gios, la mayoria ubicados en centros
educativos.
La temporada concluye el 30 de noviem-
bre, informaron las autoridades.


Podrian padres pagar
con mano de obra

Autoridades estatales de educaci6n
admiten que para el afo escolar 2009-
2010 los padres de familiar no tendran
que mostrar sus recibos de pago por
"cuota voluntaria" para lograr que sus
hijos sean admitidos a las escuelas.
Tanto el president de la Asociaci6n
de Padres de Familia en Benito Juarez,
como el coordinator de educaci6n
basica en la zona norte, Jorge Coral
Coral, coincidieron en sefialar que si
los progenitores no tienen para pagar
la cuota, bien pueden dar otro tipo de
ayuda, por ejemplo, mano de obra; so-
bre todo entire aquellos que son elec-
tricistas, plomeros, carpinteros o alba-
niles.


EL PIZARRIN


Por Eidardo Laai Pcnllicli


'rZ'.tO*;'X. C. 4A- 4 1'.'A C- 'r.< .-.0 .' ' .N'C.� ''-:1. .'X ' O.'K .,- .. tO


.,.1 . - . .. -., s,.- 1, . ' 1I' ,LI 1, -Ir,, ,, I-

.I. *I' I . I I , U 1 I U 1. . .11 . Il . . i , il u l I' I . I




]u.l . 111 . i . .l i I .i. lI. , , n.! ,a .11 1 - 11 l i ' r -



W c . 1,- - 1 1 � 11 - 1 [. 1- . . I .1.. . . I I
i.,. '.-lI L. I .II ..I .. ll.Ir . 1d . , ' . . I.. .. I .ill





i'. ., , I Ih I, l .I, i.[,1 " .r - ,- in. ui m pl|'l,.I,- Ii





la ignorancia del pueblo.
La esperanza que alg6n dia caracteriz6
a los mexicanos para lograr niveles superi-
ores en su calidad de vida, hoy ha desapa-
recido, la political emprendida por Miguel
de la Madrid y continuada hasta la fecha,
el neoliberalismo, ha dejado en claro que
no funciona, que es la ley del mas fuerte
y que como political social lo unico que ha
generado es mas pobreza para el pueblo, el
cual fastidiado de la gran desvergtienza de
los politicos, hoy, ante un process electoral
que nadie cree que vaya a ser legal, se ha
iniciado en distintos medios una campana
para anular los votos, una campana que
supone demostrar a quienes dicen gober-
nar la total inconformidad del pueblo, sin
embargo, quienes todavia tenemos un poco
de lucidez ante tanta desgracia national
debemos de oponernos a esta campana, la
cual en realidad busca que el PAN y el PRI
continue siendo los rectores de nuestra
sociedad, que quienes estan en el powder
sign saqueando al pueblo sin mayor preo-
cupacion.
Los ciudadanos mexicanos antes de
seguir el juego perverse de anular el voto
debemos de hacer algunas reflexiones, tan-
to por el hecho mismo de anular nuestro
voto como las consecuencias de esta accion
y el trasfondo que guard; es decir, debe
mos de cerciorarnos de que anular nuestro
voto no es garantia de que la election tam-
bign se anule, porque es important hacer
notar a todos los electores que el articulo
293 del C6digo Federal Electoral estipula
que el computo distrital de una election
es la suma de los resultados anotados en
las actas de escrutinio y compute de las
casillas del distrito electoral y en ning6n
moment menciona una cantidad minima
como causa de nulidad del process.
Otra consideraci6n mas es la reference
al articulo 295 numeral 1 incisos b, d, f,
y k, numerales 2, 3, 4, 6, 7 y 8 y el articulo
296, en lo cuales se consignan los proced-
imientos de revision ante irregularidades
en las actas de escrutinio y computo, pero
al igual que en el 293, en ning6n moment
se menciona la invalidez de una election
por la poca participacion ciudadana, lo que
nos obliga a pensar que si en una election
determinada la mayoria de los electores
decide anular su voto, con una sola per-
sona que haga valido su voto en esa casilla,
le dard el triunfo al partido y al candidate


I.1 . I , - � bi 11 i , .1 1 r .I *..i I u . 1 I - -1. *n

S. .,1,. .'-,. ,' p, ,1, , .1 1 . . 1C, . h ,- I .,1",., .. 1 . - 1.,


..contra del bienestar socia contra los dere
I *I * ' I', Ii* * II'*' ' * .II' l' < ' ' l l- l ii l , *i I l









chos de los trabajadores y la ciudadania en
general, por lo que para ellos, el hecho de
que nulifiquemos nuestro o o no es otra
,. I C. - I'I . ,. ., - C. I ... - I,, .,C, J. I p ,. i
contra del bienestar social, contra los dere-
chos de los trabajadores y la ciudadania en
general, por lo que para ellos, el hecho de
que nulifiquemos nuestro voto no es otra
cosa que el renovarles la autorizaci6n para
seguir perjudicandonos y enriqueci6ndose,
particularmente a los integrantes del PRI y
del PAN, sin menospreciar a los Chuchos
del PRD.
Por lo aqui expuesto me atrevo a decir
que quienes estan promoviendo esta cam-
pana para anular votos, si son mexicanos,
son vendepatrias sin escrupulos, ni vision
national porque ante las circunstancias
actuales que vivimos la mayoria de la po-
blaci6n, ante esta crisis econ6mica, political
y social, los animos de la mayor parte de la
gente estan muy exacerbados y si por me-
dio de un process electoral no hay soluci6n
a tanta desgracia national es muy probable
que al pueblo no le quede otra que la lu-
cha armada para defender lo muy poco que
le queda ya que al anular nuestro voto, el
primer argument con que van a justificar
sus abusos es el hecho de que la gente no
dio mas opci6n que la que ya existe, la cual
consider adecuada al anular su voto y de-
jar las cosas como estan.
Hermanos mexicanos, si el gobierno fed-
eral, los gobiernos estatales y municipales
en verdad trabajan para mejorar nuestras
condiciones de vida, el ejercito estaria
en sus cuarteles y no patrullando todas
nuestras ciudades, infundiendo miedo
a toda hora con el pretexto de su indtil
guerra contra la delincuencia, por lo que
nos debe de quedar muy en claro que esa
acci6n emprendida por Calderon no tiene
mas objetivo que el de disuadirnos de todo
tipo de intent de manifestaci6n en contra
de la p6sima administraci6n, por lo que
no solo les invito, tambi6n les exijo que
no se dejen enganar por esta campana ir-
responsable para anular nuestros votos,
vayamos el 5 de julio a las urnas, con la
cabeza en alto y el orgullo bien firme para
dar oportunidad a los candidates de los
partidos pequenos, sin incluir al PANAL
de Elba Esther Gordillo Morales, para que
demuestren con hechos su compromise
con Mexico y con nosotros y en caso de no
cumplirnos, tendremos suficientes medios
para demandarselo y seguirles la huella
para que cumplan con sus obligaciones

ES CUANTO.


BREVES


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS
S.M. 9, Mza. 15 Lote 1 l PC de Al o Compra, Venta y Renta de
. . Accdentes, Drogas, HomKio Casas, Departamentos y Terrenos


Departamento s1s ASESORIA LABORAL
Despidos njustificados COBRANZA
Tel. 951-53-19d Pagares, Cheques y
Constitucdn de Sociedades Civiles CUentas Venidcas

Cel. 99-81-29-32-38 y Mercan"les" . Tnz"a Cuent. Ve
Peritajes Dacilografosc6pias hvesgai6n dde Ilidad Conyugal





Ultim.


Afio 4 Ntimero 774 Martes 02 de Junio de 2009 i-e C


YA SE HAN UTIZADO 25 MILLONES DE PESOS Y NO SE HA INFORMADO
POR ESCRITO A REGIDORES
--------------_P------------R----_____ ____


reg metio


lasmanos


al credit
Rese a que es su obligacidn, hasta el moment el tesorero municipal
Carlos Trigos Perdomo no ha informado por escrito y a detalle a los
. . regidores el destino de 25 millones de pesos de la linea de credit de
que dispone elAyuntamiento de Benito Juarez, que fue ampliado de
200 a 320 millones de pesos, sefald la regidora Jessica Chavez Garcia


I 03


Armada
brasilena,
busca avion
de Air
France

- C08


Mexico, dentro de
los planes de la,
Nueva, GM


S07


-I i


Zeta-Jones cobra 7 mil
dolares por segundo


AXtel


Informes y contrataci6n
Lada sin costo
01800 83247 53
Cmcin *182 9 0


S �


RELLENO NEGRO
Por Amaury BALAM
Como era de esperarse, nuestro amigo el in-
olvidable han Ignacio Garcia Zalvidea, con tal
de no quedarse afuera del escenario polftico, y
en virtud que en ning6n partido lo quieren co-
bijar, el pol6mico Chacho se ofreci6 a apoyar la
candidatura a la diputaci6n federal por el tercer
district electoral , a Carlos 3oaqufn GonAlez, a
quien por cierto ya ha metido en serios prob-
lemas, dado que la semana pasada en que ini-
ciara la protesta del citado transporte irregular
que presta sus servicios en la Franja, y al cual
el alcalde Gregorio S6nchez Martfnez
A M.











Declaraci6n patrimonial




de servidores piublicos


"El porcentaje de servidores publicos cumplidos represent un 96%", detalld el contralor general del estado, Francisco
Alberto Flota Medrano.


Por Carlos CAAMAL

CHETUMAL.-- Los servidores
publicos del Ejecutivo estatal
durante el mes de mayo
ratificaron su compromise con
la transparencia y rendici6n de
cuentas, al cumplir en tiempo y
forma con su declaraci6n annual
de situaci6n patrimonial, asegur6
el contralor general del estado,
Francisco Alberto Flota Medrano.
Al concluir a las 23:59 horas
de este domingo 31 de mayo, el
plazo para que los servidores
publicos obligados del Gobierno
del estado, presented a traves
del sistema Declara Net, sus
declaraciones anuales de situaci6n
patrimonial, un total de 3 mil 881
funcionarios le han sido validados
sus documents digitales, de un
padr6n total de 4 mil 41".
"El porcentaje de servidores
piblicos cumplidos represent un
96%", detall6FlotaMedrano, quien
anticip6 "esta cifra se modificard
en los pr6ximos dias, cuando se
lleve a cabo la validaci6n de las
declaraciones que recibimos hasta
el domingo por la noche, ya que
la Contraloria cuenta con tres dias


hibiles para concluir este process
de revision".
Flota Medrano, exhort6 a todos
losfuncionariosquehayanenviado
su declaraci6n a verificar que esta
haya sido validada, ya que hasta
que no realicen las correcciones
correspondientes y haya sido
aprobada, serin considerados
omisos en el cumplimiento de
esta obligaci6n.
Asimismo manifest que
aquellos que no hayan cumplido
con su declaraci6n, serin
requeridos en primera instancia,
por sus contralores internos y
en caso necesario se les iniciaran
procedimientos administrativos,
para determinar la sanci6n
correspondiente.
El contralor, coment6 que con
objetivo de facilitar lapresentaci6n
de la declaraci6n de los servidores
que a ultima hora cumplieron
con esta obligaci6n, la direcci6n
juridica de la dependencia, el
domingo mantuvo una guardia
hasta pasada la media noche.
"Incluso colocamos equipo de
computo en la sala de espera
de la Secretaria para que si
alguien no contaba con Internet o
computadoras, pudiera cumplir".


I1ODOS DL., OS
WVIGCLOR NESTS
IRCURSOS


Iww ooi m t s


Logrard Carlos Joaquin que



las playas sean para todos


CANCUN.-- Carlos Joaquin
quiere que todos contemos, y
por eso anunci6 que desde la
Camara de Diputados promoverd
la creaci6n de access piblicos a
las playas, que desde hace much
tiempo son solamente privilegio
exclusive de los turistas.
En su vig6simo noveno dia
de campafa, el candidate de la
coalici6n PRI-PVEM a diputado
federal por el distrito 3 de
Quintana Roo, acudi6 al poblado
de Alfredo V Bonfil. En donde
sostuvo various encuentros con los
vecinos de ese lugar.
En ese lugar Carlos Joaquin
les dijo a los vecinos que, "Para
Que Todos Contemos", trabajard
para abrir access a las playas,
access por los que todos los
cancunenses y bonfilenses
puedan transitar y acceder a los
arenales y al mar Caribe; como
lo hizo cuando fue gobernante,
y donde procur6 el bienestar
de las families brindindoles los
mismos servicios y las mismas


oportunidades a todos.
En la consult Todos
Contamos, los vecinos de
Cancun y Bonfil dieron a conocer
que se les niega el derecho de
disfrutar las playas, que cuando
han acudido a la zona turistica,
constantemente son acosadas
por los empresarios turisticos,
sefalando que los arenales son
propiedad privada y que s61o el
turismo puede disfrutarlas.
En ese sentido el candidate
de la coalici6n PRI-PVEM a
diputado federal por el distrito
3 de Quintana Roo, destac6 que
legislard para que se tomen en
cuenta a las personas locales.
Carlos Joaquin ha dicho tambien
que tampoco permitird que las
riquezas, que se general por
concept del turismo, se queden
en la zona hotelera y beneficie
a unos cuantos; sino que deben
llegar a todos los cancunenses y
bonfilenses.
"Para que todos contemos
en la Camara de Diputados voy


a trabajar por reformar la ley
general de bienes nacionales
para asegurar el libre acceso
de toda la poblaci6n a todas
las playas, que son bienes
nacionales de uso comun.
Para que cancunenses,
bonfilenses y turistas tengamos
playas para muchos anos, vamos
a consolidar la recuperaci6n
de playas, ampliando el fondo
de recursos federales que ya
creamos, que asegure, no s6lo su
rehabilitaci6n sino tambi6n su
mantenimiento a largo plazo.
Tambi6n mencion6 que se
debe de atraer la inversi6n,
dentro de la industrial turistica,
ya que permitird reabrir
las fuentes de empleos que
se cerraron por culpa de la
contingencia ambiental. Que
los altos puestos o cargos, sean
ocupados por los cancunenses
y bonfilenos, porque tiene la
capacidad, no permitir que
se queden en manos de los
extranjeros.


Carlos Joaquin anunci6 que desde la Cdmara de Diputados promoverei la creacidn de access pfblicos alas playas, privile-
gio exclusive de los turistas.