<%BANNER%>

DLOC



Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00083
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Physical Description: Unknown
Creation Date: May 6, 2009
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
System ID: UF00095893:00083

Full Text



104 UltimSa ggd * Qui ntn Ise a..i l 06d Maoe0


RELLENO NEGRO


E r, I. .- .lll ,l *rr- d rl pl * II ' -\11b IL. | |lll'
p .. I ... . r.I . . I,, ' , i .. i . -, I , i rpl, ..I.l h i -,


..I, I !.h .., I...L . .I,.rl . -.., ,llh .,r ..i . ,'w ,J I .[,I I ..,

.... IL .I .. ,,. . .i. i , I , ir . . I.. , . ,i . 1 -

..h. . al , F"-" ...1'.I . ,l .. I,- n .. . .




cia del PAN no la acepta por haber sido
asignada por el dedo democratizador del
Ejecutivo Nacional de este partido.
Lo que indudablemente cuenta es mas
bien quien es el padrino politico de la
susodicha, dado que esta clarisimo que
en torno a ella, ya se ha empezado a con-
gregar gente afin a la polemica familiar
Garcia Zalvidea, como es el caso de Gua-
dalupe Rend6n Trujillo, una de las em-
pleadas del Ayuntamiento de nuestro
maximo Pastor Sanchez Martinez, y que
por cierto trabajaba en el hotel Gran Ca-
ribe Real de la misma poderosa familiar.
Recordemos aquel dicho: "poderoso ca-
ballero es don dinero".
Asi vemos que hay otros personajes que si
bien no huelen hueso por no tener olfato
politico, lo que si es cierto es que la mayor
parte de ellos son como ya coment6, gente
afin a Marybel Villegas Canch6 y, por
ende, al hotelero Fernandito, de quien
ya constatamos, s61o le interest ayudar a
la gente que se somete a sus caprichos, a
trav6s de la compra de conciencias, y que
si es bien cierto estos son los mal llamados
operadores politicos, que s61o realizan
un empleo temporal para luego volver a
sus antiguos empleos como vendedores
de chides, palomitas, mu6ganos, incluso,
hastaboleros son algunos, y no me refiero
despectivamente a ellos, pues todos los
trabajos son dignos, a lo que me refiero es
a las condicionantes de algunos para som-
eter a estos "operadores", sin importarles
si se violent la libertad de conciencia de
cada uno, �no puede en el PAN?, pues si
senor, en este partido es donde mas se vi-
ola la dignidad de que tanto alardean.
Por otro lado, el candidate del Revolucio-
nario Institucional por el Tercer Distrito
Electoral, Carlos Joaquin Gonzalez, inici6
el pasado domingo, pero tambi6n evitan-
do grandes aglomeraciones de personas
para evitar ser contagiado y respetando
en el marco de la ley la contingencia sani-


Por.-\maun BALANI


pI' i'il, .. i r..i..1, -. .1 1 i . mir. ..m . - .1. I -. 1. ir
-..aILI,.I . i,, iI l .I. *, -l, '- * pi p'u, -L,- p." .t ,


. 11,1 ', IIP





Ahora bien, es de todos sabido que la




regidora Polanco C6rdova ha venido
desempenando un excelente papel en el
Cabildo benitojuarense al lado de sus co-
legas Ricardo Velasco Delgado y Jessica
Chavez Garcia, sin embargo la ambici6n
la dominEl. al de.arse envoy veI r . el slider
Festatal del Sol Ateca, el siempre inigualk-..
, , , ' . , , n . -I ., E . r.,I ,, , . , , ... . _ -, -













able seudo president Rafita Quintanar
Godadania, yerno y miembro del an de





Salvador Ramos Bustamante, quien al
frente del sindicatodos sabido que lampre






dej6 much que desear, pues mas que
defender los intereses de los obreros, mas
bien defendi6 los propios.
En cuanto gidora Polanco C6rdova ha venido
lo que debe de haun xcer es pedir lcencia al
Cabildo y dejar dense succionar ladode la ubres co-
lemungas Ricipal pardo Velasco Delgado y Jessica
campveza, ya que de otr a ni harbici6 una
la domin6 al dejarse envolver por el lider







estatal del Sol Azteca, el siempruficiente nigual-
able seudo president Rafita Quintanar






el mismo, pues es bien claro aquel viejo y
Salvaconocidor Ramos Bquien sirve a dos amos,
a uno e del sindicato de la CROC siemprenice?,
dej6 much que denvover per las adulado-
defenderas palabras intere Quintanar Gonbreros, de
bien defendi6 los propios.






En cuanto a la regidora Polanco C6rdova
lo que debe de hacer es pedir licencia al





Cabildo y de tratar de succionar de la los
blanqucipal para ques hay que record su
campafna, ya que de otra forma ni hard una
buena campafna, ni rendird lo suficiente en




que sumologo, pues es bien claro aquel municipio
capitalinonocido refrn: "quien sirve a dos amos,
r uno lea curul federal no el Congasi Bereso de
an que se dej6 envolver por las adulado-
mite contenpalabrasder pr un puesto superior sin
veras?
Ademds debe de tratar de no imitar a los
blanquiazules, pues hay que recorder
que su hom6logo regidor en el municipio
capitalino Mario Felix tambien suspira
por una curul federal en el Congreso de
San Lizaro y que seg6n 61, la ley le per-
mite contender por un puesto superior sin
pedir licencia cuando ya ocupa un puesto
tambi6n de elecci6n popular, entonces la
ley esta mal?, quiza me digan que es un
derecho, pero �por qu6 sera que s61o los
politicos tienen derechos y los ciudadanos
tenemos las obligaciones?, entonces la ley
esta mal, �no es asi?, ii ;ooomo?!!!
"Vox populis vox Dei: La voz del pueblo
es la voz de Dios"
Comentarios, sugerencias y critics al e-
mail: amaurybalam@hotmail.com


Sin aumento influenza


humana: SESA


CHETUMAL.- Como parte del moni-
toreo sanitario permanent que man-
tiene el Comite Estatal para la Seguri-
dad en Salud, se informa a la poblaci6n
en general que hasta ayer se detectaron
97 casos sospechosos en total, de los cu-
ales cinco han sido negatives y solo tres
se han confirmado positives al virus de
la Influenza Humana.
De acuerdo con los lineamientos federa-
les, las validaciones de los padecimien-
tos las realize el Instituto Nacional de
Diagn6stico y Referencia Epidemiol6gi-
ca (INDRE) en donde actualmente se
analizaron ocho muestras, de las cuales


cinco resultaron negatives y tres positi-
vas a Influenza Humana.
El secretario Estatal de Salud, Juan Car-
los Azueta Cardenas inform que a la
fecha se encuentran 16 personas hospi-
talizadas, y que en las iltimas 24 horas
fueron dadas de alta siete pacientes e
ingresaron cuatro.
El titular de los Servicios Estatales de
Salud subray6 la importancia de con-
tinuar con el cumplimiento cabal de
las recomendaciones preventivas para
mantener la tendencia a la baja en la de-
tecci6n de casos de enfermedades respi-
ratorias.


EL PIZARRIN


,"' * -,'^*-*s' C ."x 'Y ' , .*c<" \ *.**''.. � w *"> , -, . ' ,'',-'" <-> ,'-'r'\v '-'C-' , V**"'*^."v,


Por Eduardo Lara Peniche


j'.,.i j Lil I .. 1 lH ,,IJ , I p br. .. - I.. l . , I . .
.I1. I., .}0 i. .1 'n.l ,..I ,... I . 11. ..-1. .. u. 111. ..-I, . 's-




I' I .. . t .. i- i . . . I . ii I . ~- .I. . . - i II ii . .1 i -
I r g, , � . � i * Ii L* ' * l * rI. - L * I I i " .- 'Ii

I ''"' i ' J" '' ' I' .,I �..- . I� .I.i u! .nJI..- I I ,
de ellos dependera el future de muchas acciones
de gobiemo, las cuales deben estar enfocadas a
corregir el rumbo politico social del gobiemo,
considerando las circunstancias actuales en las
que vivimos los mexicanos.
Una de las caracteristicas principles que
debe tener un Diputado es la claridad sobre las
acciones y actividades que debe desarrollar un
Legislador como representante social de un Dis-
trito Electoral y no confundir las funciones legis-
lativas con las del Ejecutivo, en sus tres niveles.
Los mexicanos debemos de tener en claro
que un Diputado no es quien puede realizar
actividades de bacheo y reparaci6n de calls,
instalaci6n de luminarias, recolecci6n de basura
y todas esas acciones que desde hace ya much
tiempo, en Cancin, los Presidentes Municipales
en tumo han olvidado cumplir con eficiencia,
argumentando la falta de recursos y evadiendo
sus responsabilidades legales.
En este orden de ideas, me voy a permitir
hacer una critical analitica de las propuestas de
Carlos Joaquin Gonzalez, candidate a Diputado
Federal del Distrito III, por el PRI, material que
lleg6 a mis manos el dia de ayer.
En el volante que estan repartiendo los sim-
patizantes del candidate priista se presentan
5 propuestas que presentan como parte de su
estrategia "TODOS CONTAMOS" y que ahora
se denomina "PARA QUE TODOS CONTE-
MOS".
El equipo priista, encargado de diseniar las
propuestas de Carlos Joaquin, expone en su
propaganda los aspects de Seguridad, Turis-
mo, Empleo, Servicios y Ecologia, que por falta
de espacio analizaremos en dos o tres entregas.
La propuesta inicia con Seguridad y se ofrece
impulsar leyes y conseguir recursos federales


Las validaciones de los padecimientos las realize el Instituto Nacional de Diagndstico y Referencia
Epidemioldgica (INDRE).


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS )
S.M. 9s, Mza. 15 Lote 1 e " de A to8 Compra, Venta yRenta de
,Accidentes, Drogs, Homiddios Casas. Departamentos y Terrenos

Departamento s1i ASESORIALABORAL
Despidos injustificados COBRANZA
el.on51-5 -19itd6n de Sociedades Civiles CueSnts Vencidas

Cel. 99-81-29-32-38 y Mercaniles, Trmite de Flanzasc n
Peritajes Dactiografosc6picos hvsbgac6n de iidedad Conyugal ?$.


I


I


C'r ~v~ .'u'r'~v~�.�CV, \V~~�'~v,�,�~�.~v, .�r~.\v~�,�O'. ~v, .'~'r'\v~.�C'r \V~~�'~v,�,v~�.~v, �'a~�'~Y~~~�~~~ ~v.


p.ii ., pr , il " r . 1 ' .I1L. ill1 , ' I - -. 'h ll , urir lh, ' ,
I l uLI n -.11 .1 �L, -d J - [- -- J, hII- Ll a Ob - .11 .-b I -

I . I 1 . I .i . , iL . I .Ii I I i i. . L. I i r -ni . . .




l Ii .-l, . iL. - .i l l'"d, . . , , ' L. . .i., i'l. l .
I. . I ILI - . , i l.| .1 *I'.1 1 11 1 .1 - - .1i.i 11 1 ', l t.ll . I l l lir l r' ,



I. .0 , . - , I '. d I. . .I , 1 - .; .., . i' . 0i. . 1... I 1 1' l i .-
de leyes pretend impulsar Carlos Joaquin
Gonzalez, ya que Felipe Calderon y el PAN, en
compania del PRI, recientemente induyeron la
figure juridica de extinci6n de dominio, la cual
pone en alto riesgo las posesiones de miles de
mexicanos que con muchos esfuerzos logran
adquirir una propiedad y que por cuestiones
ajenas a su voluntad y su capacidad de investig-
aci6n, renten a delincuentes y si a eso le agrega-
mos la altisima corrupci6n que prevalece en las
instituci6n de impartici6n de justicia, situaci6n
que ha sido evidenciada con much claridad
desde siempre.
En cuanto a los recursos federales que para
seguridad se propone gestionar, podemos
mencionar que Felipe Calderon, desde el inicio
de su gesti6n, ha incrementado anualmente el
presupuesto para las instituciones de seguridad
public, afectando los presupuestos de areas de
desarrollo social, que han ocasionado el aumen-
to de la brecha econ6mica entire los mexicanos,
sin lograr que el crime organizado frene sus
actividades y si muy al contrario, las ejecuciones
por toda la geografia national se han incremen-
tado impresionantemente. Asi que incrementar
nuevamente el presupuesto para seguridad no
nos garantiza, a los mexicanos, que los asesina-
tos, la distribuci6n de drogas y el crime orga-
nizado baje sustancialmente los altos indices de
inseguridad.
Manana continuaremos con el analisis de las
propuestas de Carlos Joaquin Gonzalez y el PRI,
mientras ilegan a nuestras manos, las propues-
tas de los demas candidates, con las cuales hare-
mos el mismo ejercicio.
ES CUANTO
Criticas, comentarios y mentadas, se reciben
en: larapeniche@hotmail.com









CADENAS HOTELERAS APLICAN OPTIMIZACI6N DE RECURSOS



* Preparan campaia



emergente


SEL DIRECTOR DEL FIDEICOMISO DE PROMOC6N TURisTICA DE LA RIVIERA MAYA, JAVIER
I ARANDA PEDRERO, ANUNCIO QUE SE DISErARA UN PLAN DE PROMOCION ESPECIFICO PARA

*rl $ICADA MERCADO TURISTICO, QUE INICIARAN CUANDO LA OMS LEVANTE LA ALERTA A NIVEL
INTERNATIONAL


Para elproyecto de recuperacidn de visitantes extranjeros, se trabaja coordinada-
mente con la Secretaria de Turismo, los Fideicomisos de los estados y los socios
comerciales.


Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.- Para
recuperar al turismo extranjero,
segment que ha disminuido sus
viajes a este polo vacacional por
la contingencia sanitaria, el di-
rector del Fideicomiso de Promo-
ci6n Turistica de la Riviera Maya,
Javier Aranda Pedrero, anunci6
que se disenard un plan de pro-
moci6n especifico para cada mer-
cado turistico.
Dijo que sera hasta que la Or-
ganizaci6n Mundial de la Salud,
levante la alarma international,
cuando se inicien con las cam-
panas de promoci6n y poder dar
a cada mercado un tratamiento
especifico, pues cada destino es
diferente.
Javier Aranda Pedrero, asever6
que dependiendo de la fecha en
que finalice la alarma por el vi-


rus de la influenza humana, se
disenaran posibles escenarios de
difusi6n turistica.
Para este proyecto, se trabaja
coordinadamente con la Secre-
taria de Turismo, los Fideicomi-
sos de los estados y los socios
comerciales.
Con la baja turistica, se han
visto afectados various sectors,
como el de los taxistas y los ho-
teleros, al dejar de recibir gran
cantidad de visitantes.
Manuel Paredes, director de
la Asociaci6n de Hoteles de la
Riviera Maya, inform que se
cuenta con un program de opti-
mizaci6n de recursos, para brin-
dar mejores servicios.
Sin embargo, reconoci6 que
grande cadenas hoteleras, es-
tan concentrando a todos sus
hu6spedes en un solo centro de
hospedaje; es decir si el hotel
RIU contaba con 7 hotels, cer-


rard 6 para que todos los visi-
tantes est6n en un solo hotel y
ahorrar gastos. Manifest6 que
en este moment la ocupaci6n es
del 40%.
"Algunos lo llaman cierre par-
cial pero son programs normales
en la hoteleria, no estamos descu-
briendo el hilo negro", indic6.
El lider hotelero confi6 en que
esta contingencia de salud sera
superada en unos meses y a par-
tir de ese moment se continuard
con el crecimiento en cuanto a
cuartos de hotel.
"Hay que poder estar prepara-
dos para la gran competencia",
sostuvo.
Por su parte, el secretario
general del sindicato de taxistas
Lazaro Cardenas del Rio, Jacinto
Aguilar Silvarin, dio a conocer
que como media de apoyo se
ofrecerin descuentos en las cor-
ridas del servicio de transport.


Sin fecha para iniciar


la recuperacion de playas


Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.-- A
pesar de que los trabajos para la
recuperaci6n de playas en Solidari-
dad tenian que iniciar este mes y
que el dia 26 se comenzaria con el
vertido de arena, no se tiene fecha
concrete para este proyecto, confir-
maron autoridades municipales.
Eddie Flores Serrano, director
general de Obras Piblicas, senal6
que ain no han recibido infor-


maci6n por parte de la Secretaria
de Turismo sobre el resultado de la
segunda licitaci6n lanzada este 16
de abril, para rescatar los litorales
de Cancin, Cozumel y Playa del
Carmen.
Y es que se debe de contar con
una fecha precisa, para poder instar
con una semana de anticipaci6n a
los hoteleros para que retiren los
geotubos que de manera irrespon-
sable colocaron.
Aunque en primera instancia,
el studio realizado por la Comis-


i6n Federal de Electricidad, (CFE),
habia revelado la existencia de 36
geotubos, sorpresivamente ahora
se maneja que son 40, desde el Ho-
tel Sandos Playacar, hasta el muelle
de la Constituyentes.
Elizardo Sanchez Espejo, direc-
tor de Zofemat, dijo que en el mo-
mento en que la CFE habia realiza-
do el studio para la recuperaci6n
de playas, s61o habian contemp-
lado 36 geotubos, sin contemplar
otros 4 que ya estaban instalados.
Para Playa del Carmen sera en


4.2 kil6metros de litoral donde se
verteran 800 mil metros cubicos de
arena, desde el area de Playacar
hasta el muelle de Ultramar, en la
avenida Constituyentes.
Al respect, el president mu-
nicipal de Solidaridad, Roman
Quian Alcocer, inform que la
semana pasada se sostuvo una re-
uni6n con el secretario federal de
turismo, Rodolfo Elizondo Torres,
quien coment6 que este proyecto
sigue en march.
"Incluso se hablaba de otro po-


sible banco que pudiera tomarse
en cuenta, no s61o el de Cozumel,
otro banco de arena que tuviera la
MIA correspondiente", indic6.
La licitaci6n es international,
por lo que ain no se tienen resul-
tados.
"Estamos en espera para todo
lo que conlleva en el marco de la
legalidad para tener mas infor-
maci6n, en el caso de Solidaridad,
hemos cumplido con la documen-
taci6n que nos corresponde en el
ambito municipal", puntualiz6.


~I)


--y









N4OTWWii iaLM--- NVW



Lic Jorge fl. Rodriguez Carrallo
Notario Titular

Lic Jorge Rodriguez Mtndez
Ilotar o5uplente


ENGLISH 5POKEM





elFax. (908) 881 E 8, 8861 3696, 88197 Q3
notana6qroo@hotmall com
notaria6@prodgyL net m<
fv. Made Mo 8, Mza 1, M ,7 Cancun Roo M- ico C P 77500


Las autoridades locales no han recibido informacidn por parte de la Secretaria de Turismo sobre el resultado de la segunda
licitacidn lanzada el 16 de abril, para rescatar los litorales de Cancuin, Cozumely Playa del Carmen.


,;,' .-


lpIl----


-B







106 Ultimas deR1s06deMaoe29I


ICONOCLASTA

Poi noises \alaclez Lun
D'.O' C' IO*�'I **< �>* * i **<-> * :<>** > **<;0 * *:<>:* **0:i * :' i.O- r * * :<� * !!* :0-r *'' **< <<>- *<>:>* *<> * <(:<


1J .II I . 'I I P s .. ... I' Ij- .. [I II'I-


, , .n ,, - , ,rI l , , I .,..,,r,.n .1,L I . nI.I
-, I',1/ , , , - |', 101, ' I I..,. , , I.. . , , I , I',1 / , .

, -.I . .I . - , ... nI . I. ; .. . , . ".. ..! r - I L , ,-

encargado de la vigilancia de la le-
galidad el IFE.
Hechos, no las palabras, aunque
con 6stas trata de salir avante de la
violaci6n de las normas electorales
que pretenden dar cierta equidad a
las campanas.
Y digo cierta equidad, ya que se
ha hecho de nuestro conocimiento
que no todos los candidates tienen
los mismos recursos econ6micos y
algunos tendrdn que hacer un gran
esfuerzo imaginative para salir ad-
elante.
Tal es el caso de Max Vega Tato,
que con recursos econ6micos muy
limitados hace mas que muchos de
los candidates, en vez de tirar el,
poco, dinero que tiene, lo aprove-
cha en su proyecto de dotar de se-
nalizaci6n a la ciudad de Cancfin ya
que las autoridades del municipio
y del estado, son incapaces, para
darle soluci6n a este problema.
Mientras tanto a Roberto Borge,
candidate del distrito 01, le entr6 al
discurso de Calder6n, con su pro-
puesta de mejorar la seguridad, ni
modo aunque se vista de tricolor el
resbal6n es azul y si me apura tan-
tito, hasta son6 a discurso de presi-
dente municipal "ciudadano".
A su companero de partido Carlos
Joaquin tambi6n se pint6 de azul,
al tratar de aprovechar la actual
situaci6n de emergencia national
y en reunion m6dica, muto hacia
un estilo del tipo de Jos6 Angel
C6rdoba Villalobos, secretario de
salud calder6nico y que por violar
la ley tuvo que retirar publicidad
que habia colocado en sitios prohi-
bidos.


PROBLEMS DE ALCOHOLISM
0 DEPENDENCIA A LAS DROGAS
'Llmanos

v889-69-02
843-52-96 -L!-
NOSOTHOS TE AYIJ AIIl IOS
A TENEI E UNA VIBIA NUJEVA
Servicios Gratuito Estancia Voluntaria
Respeto a la Integridad Humana
OFICINA INTERGRUPAL DEL CARIBE
DE GRUPOS DE ALCOHOLIC ANONIMOS
Regi6n 77 Mza. 2 Lt. 4 Av. 20 de Noviembre
Apartado Postal 2-58 Cancun. Quintana Roo
880-14-76


L . . I,, . ....i - . I I Ir l . I ..i '. I
o l i l-.. ..l , JL I .I hl , , '. F ' -I ...-,





Mientras que al PAN, I Ie entro el
',, Ini. .. ' . .. n ... ' ', ,h , , .-' , I ' ' , I -I. -
, * I.I .I, *.. L I,.nl= *. LI .. I, ,- ,, .1 ., ,, , * .-.



estado de salud, para que puedan
hacer campaAa.
Mientras que al PAN, le entro el
sindrome de la Ley "Pifa", aquella
que su primera manifestaci6n es el
retraso de cierto period mensual,
y prefirieron retrasar su inicio de
campana, a causa de la influenza
humana y como pretexto esgrimi6:
"No arrancar6 en los siguientes tres
dias la maquinaria electoral que
nos llevard a ganar estas elecciones
y asi iniciar nuestra peregrinaci6n
por mis seguridad en tu vida; seria
ir6nico iniciar mi campana por mis
seguridad en tu vida poniendo en
jaque la salud piblica de los cancu-
nenses" joraleeeeee! maquinaria?
�serd la Drag6n Electoral? �per-
egrinaci6n? nombre esta si no usa
palomita blanca buena onda, al me-
nos deberiamos saber si ya tiene la
mula y a San Jose.
�poniendo en jaque? me record al
program de television denomina-
do "Combate", torre blanca a torre
de control aqui jaque mate, rey dos
(sic y mil veces sic).
A otro que le peg6 fuerte esa onda
de la influenza humana fue al can-
didato del PRD en el distrito 02,
Patricio Cervantes quien senal6:
la estrategia es ir a buscar el voto
casa por casa y de forma por demas
preventive, pues se trata de no per-
mitir que la enfermedad o los ries-
gos por influenza avancen, si no se
cree vacuna, al menos si "Tamiflu",
pues aqui si mis joraleeeeee!

Hasta Maiana.
P.D. Y �existird un proyecto integral
de legislaci6n? al menos partidaria.


"CUENTAS CLARAS,

AMISTADES LARGAS"

Poi Adalberto Si\ted
.<;*� * * <:<:>* ' <:<* ': * ,>> < ! *.<;<>o * ** ) *: * * :c<:* :<> *. >o . * * <)>.* * <:< * *.I:


. 1 1 ,,I- . li.. , 1. 0 ,ii II. I .1 ,I . I 1, . i i I I1 ..
1. t rh lI.r d. .ri I * II, 111 . .[ .11 L I i . l I. . .11 . 1
11 I I 1 I i ' I 11 - . lI . l' i ' ii 11 "- 1.1


. I I.. l.. .. I I.. I ...I .. I.I .
aplicaria de la misma manera. Por ello es que
en relaci6n a las cuentas, que dia a dia entre-
ga nuestro flamante secretario de Salud, Jose
Angel Cordova, con relaci6n a la temible in-
fluenza Humana A H1N1 que azota nuestro
pais, que me parece nos queda a deber mas
que CLARIDAD Y TRANSPARENCIA.
Recapitulemos... Al inicio del anuncio del
descubrimiento de este virus en Mexico,
el President Felipe Calderon, salia por los
medios masivos de comunicaci6n para infor-
mar sobre los avances de esta epidemia, dias
despues, cedi6 al secretario de Salud esta
potestad, y es que en el desarrollo de datos
es donde simplemente las cifras no cuadran.
Hace unos dias, la cantidad de fallecidos
era de mas de 150 personas y aumentando
y de repente, de un dia para otro, baj6 a 9
(AH, CARAY), despues de quedarnos pas-
mados y preguntarnos que le pasaron a las
matematicas, empezaron las explicaciones
mas que extranas: que los datos eran de per-
sonas fallecidas con "sintomas similares" o
sea, con cuadros de neumonias, bronquitis o
problems respiratorios, pero que "NO HA-
BIAN MUERTO POR ESTE VIRUS", pero
que de todos modos se les iba a checar en
laboratorio. Ayer el report era de aproxi-
madamente 800 infectados y 26 muertos,
pero a pregunta expresa de un reporter
sobre los otros muertos que habian reporta-
do, el secretario de Salud respondi6 que 87
fueron ya "checados" y "no presentaron el
virus"; cuando se le cuestion6 si a esos 87
les habian hecho la prueba en laboratorio,
sorpresivamente respondi6 que NO, que
se "estudiaron" sus expedientes y se "des-
cubri6" que no murieron por el virus (AH
canon), pues muchos habian muerto de di-
versas causes como aneurismas, derrames o
hasta cancer (Orale), �pues no habian dicho
que los fallecidos presentaron SINTOMAS
SIMILARES? gQue tiene que ver los sinto-
mas de influenza con el cancer? Cuando se
le cuestion6 de nuevo, que aparte de esos 87,


COMPROMETIDOS CON SU PATRIMONIO
Vida. Incendios, Autom6viles.
Accidents y Enfcrmcdades
ASESORIA Y VENTAS

RAUL CANTON PENICHE
RC ROS SOCIO DEAMASFAC CEDULAC PR-530922494
Av. Paicnllan No. 98-'1I M 20 Mza 17, Canciln, Oulnknai Roo
Tel. (01-998) 892-0022 Cel. (044) 998.842-1 17
correo electronic rcpseguros,,hoymAjl comr


Ahora en CanciTun

La mas modern y AvanzadI..


Desde:


AXtel $3ee
pesos

TELEFONIA E
INTERNET DE BANDA ANCHA

*Tu mismo numero con mejores beneficios
*Paquetes Axtel Casa y Negocio
*Modem inalAmbrico gratis
*Las tarifas mas bajas del mercado


I.i , I, -~ull ,i , .r -, I . JI-I. b I I I ', . lI - I.,II., I-
S. .. . [ -, , I. il ,, , ". 1 , ll d ,, - *,ii n [! ,, ,.i|. I
1 . . *, . .-I I I 1.1... I . 1 ... - I . I. -

I . . I . ' . I . , i . . I II I
II . . l -I I II I . r i i..II I I. l . V i. I1. I. . n i. .1 1
I 'II I In I I riri mi Inn I. ..-I .
un funcionario de salud cuantos fallecidos
se reportan al aio por la Influenza estacio-
nal que padecemos desde hace tiempo y la
respuesta fue que DE 3,000 A 4,000 PER-
SONAS , pero que posiblemente eran mas,
pues en Mexico no se hacen las pruebas en
forma tan minuciosa como las hacen en Es-
tados Unidos (ahi mueren 36,000 personas al
ano) O sea, que aprox.300 personas mueren
al mes en nuestro pais por la influenza es-
tacional y de esta nueva influenza humana
s61oo han fallecido 26. La pregunta entonces
es: gPOR QUE NO HICIERON TODO ESTO
CUANDO APARECIO LA INFLUENZA ES-
TACIONAL, QUE TANTOS MUERTOS HA
GENERADO? En la ultima rueda de prensa
del dia 5 de mayo, las cifras volvieron a cam-
biar: 214 personas que habian sido reporta-
das fallecidas, 78 descartadas (antes 87), 77
que quedaban como sospechosas (antes 100
aproximadamente) y se mantienen los 26
fallecidos que dieron positive con el nuevo
virus.
Amigo lector, nadie desea que haya vic-
timas mortales de esta y cualquier enfer-
medad, pero VALGAME DIOS, �quien en-
tiende esto? Pues en RESUMEN:
Habia mas de 150 fallecidos que se redu-
jeron a 9, 87 muertos que si eran, pero no
eran (con sintomas similares como el canc-
er), que luego se redujeron a 78 y quedaron
como 100 fallecidos como "sospechosos",
que luego se redujeron a 77, al final 214
personas fueron reportadas como fallecidas
de las cuales s61o 26 fueron por el virus y
por ultimo la influenza estacional se lleva
a aproximadamente 300 mexicanos por mes
y esta nueva influenza se ha llevado a 26
pero es mas "peligrosa" la segunda que la
primera.
Habiendo hecho anicos a Pitagoras y a la
L6gica como s61o los mexicanos sabemos
hacerlo, me despido Amigo lector suplican-
do: ;Ama, inscribeme de nuevo a la Nocti-
urna, por favor! iSi inor!


I ^I


Filtros escolares para


prevenir posibles


contagious
CHETUMAL.- Previo al reinicio gio, es la limpieza de los equipos de
de labores escolares y con el prop6si- c6mputo, como enciclomedia, aulas
to de prevenir cualquier problema de de medios, de Habilidades Digitales
contagio por el virus de la influenza para Todos, entire otros.
humana, la Secretaria de Educaci6n Asimismo, durante la entrada a
en Quintana Roo (SEQ), distribuy6, classes, a partir del primer dia de
siete mil manuales denominados actividades escolares se aplicara un
"gQue hacer para reanudar las classes filtro a traves del cual un Comite
sin riesgo?", dirigidos a personal di- designado aplicara diariamente en la
rectivo de instituciones educativas entrada de las escuelas, una series de
publicas y privadas del estado. cuestionarios a efecto de confirmar
Los manuals fueron repartidos que el alumnado no present sinto-
entre los directors de las escuelas mas de alarma.
de todos los niveles, donde se les ex- Para ello, el Comite debera contar
plica sobre las indicaciones a seguir con la "Guia de Preguntas para el
previo al reinicio de labores esco- Filtro Escolar" y con el material es-
lares, a efecto de prevenir cualquier crito que contenga las medidas y re-
problema de contagio por el virus. comendaciones preventivas; ademas
Los instructivos contienen infor- de evitar el contact fisico, deberan
maci6n sobre la forma de preparar las ubicarse preferentemente a una dis-
instalaciones para el regreso a classes, tancia de por lo menos un metro y
prever la disponibilidad de agua y utilizar cubrebocas.
jab6n en los planteles, asegurar la De igual forma, se estara veri-
correcta ventilaci6n e iluminaci6n de ficando que los panuelos, toallas
las aulas, desinfectar tinacos, lava- desechables y cubrebocas usados
bos, manijas, picaportes, pasamanos, sean depositados en una bolsa de
equipos de c6mputo (en el caso de plastic cerrada y posteriormente a
las computadoras portatiles, se debe la basura.
retirar la pila como media de segu- Cabe destacar que las escuelas de
ridad previa a la limpieza). educaci6n media superior y superior
Tambien lavar con agua y jab6n regresan a classes el pr6ximo jueves,
las superficies de trabajo, utensi- en cuyas instituciones las acciones
lios de cocina y comedores, asi como de limpieza concluiran el dia de hoy
bancas, aparatos y materials didac- martes.
ticos con los que se tiene contact En tanto, las escuelas de educaci6n
manual. basica que reanudan actividades el
Otra de las acciones que permitira 11 de mayo, las jornadas de limpieza
reducir la probabilidad de conta- seran del 8 al 10 de mayo.









QUE LO ASOCIAN A INFLUENZA HUMANA


Rechaza Mexico



carteles en Alemania



LA EMBAJADA DE MEXICO EN ALEMANIA EXPRESS A ESTE PAiS

SU MOLESTIA POR EL USO DE CARTELES EN EL AEROPUERTO DE

FRANKFURT QUE DESIGNAN AL VIRUS DE LA INFLUENZA HUMA-

NA COMO "GRIPE DE MEXICO"


Unos 50 cartels del tamailo de unapuertafueron colocados en la central area
de Frankfurt con informacidn sobre la influenza humana.


BERLIN, 5 de mayo.- La
embajada de Mexico en Alemania
express ayer al Ministerio
aleman de Asuntos Exteriores
su molestia por el uso de carteles
en el Aeropuerto de Frankfurt
que designan al virus de la
influenza humana como "Gripe
de M6xico".
El encargado de Negocios de la
embajada, Miguel Angel Padilla,
dijo a Notimex que se puso en
contact con la dependencia
alemana para expresar en forma


verbal -sin mediar un escrito
oficial- la molestia y el desacuerdo
de la legaci6n por la forma como
se design a la infecci6n en esos
carteles.
Unos 50 carteles del tamano de
una puerta fueron colocados en
la central area con informaci6n
sobre la influenza humana
en idiomas aleman, ingl6s y
espafol.
El encabezado en grandes
letras rojas dice textualmente:
"Gripe de Mexico" y a partir


de ahi se described las medidas
preventivas que debe tomar cada
viajero para reporter cualquier
signo de la enfermedad a las
autoridades aeroportuarias.
Los afiches estan firmados
por Fraport (la empresa que
administra el aeropuerto) y el
Ministerio de Salud del gobierno
de Hesse, donde se localiza la
central area, que a su vez es un
punto nodal para el transport
en Europa por su ubicaci6n en el
centro del continent.


............. .Llega avi6n

mexicano a China


Un avidn deAeromixico lego ayer a Shanghai, donde recogio a 43 ciudadanos mexicanos quefueron aislados.



Salen de Mexico


La cancelacidn del
juana-Shangai obliA
dades a enviar la ae
realizara el "rescate
ros.


ciudadanos chinos
TIJUANA, 5 de mayo.- Un el Aeropuerto
grupo de ciudadanos chinos de Tijuana, do
que se habian quedado mis de cinco1
varados en esta frontera de su viaje.
y otros procedentes de Y mientras e
Monterrey, Nuevo Le6n, la salida de si
regresaron a su pais la sala de arrib
madrugada de este martes de mexicanos
en un avi6n de la compania procedentes dc
China Southern Airlines que tras una seri
su gobierno dispuso para el se quedaron
viaje. llegada del a
La cancelaci6n del vuelo desviado a
S Shangai-Tijuana-Shangai la presencia
oblig6 a sus autoridades niebla.
a enviar la aeronave para Chen Jing
que realizara el "rescate" ingeniero m
de los extranjeros que en su trabaja en
mayoriaportabancubrebocas explic6 que
S y tomaron imagenes de decret6 la alerl
reporters que acudieron familiar reside
a tomar imagenes de su le pedia que
partida. hogar. Su espc
Cerca de una veintena de se comunic6 a
vueloShangai-i- orientales, entreelloss6olouna via electr6nica
gd a sus autori-
*ronavepara que mujer, que supuestamente preocupada an
e" de los extranje- formaban part de un grupo riesgo de que
de 150, se concentraron en de la influenza


International
nde esperaron
horas la salida

llos esperaban
u avi6n, en la
>os familiares
que llegarian
el pais asiatico
e de escalas,
esperando la
vi6n que fue
Mazatlan por
de una densa

Dong, un
ecanico que
Monterrey,
desde que se
ta sanitaria, su
nte en China
regrese a su
osa, con quien
diario por la
a, era la mis
ite el supuesto
se contagiara
humana.


PEKIN, 5 de mayo.- Un
avi6n fletado por el gobierno
de Mexico lleg6 el martes a
Shanghai donde recogera a
ciudadanos mexicanos que
fueron aislados por temor a una
epidemia de gripe porcina.
ElpresidentedeM6xico,Felipe
Calder6n, habia denunciado este
aislamiento como una media
discriminatoria y represiva
contra ciudadanos mexicanos.
El avi6n mexicano tambien
hara escalas en las ciudades de
Beijing, Guangzhou y Hong
Kong antes de regresar el mismo
martes a la Ciudad de Mexico.
Los mexicanos aislados en
Shanghai fueron trasladados


al aeropuerto en ambulancias
desde el hotel donde fueron
retenidos desde la semana
pasada, pese a que ninguno
de ellos ha demostrado tener
sintomas de influenza.
Un pasajero de un vuelo
procedente de Estados Unidos y
que viajaba con esos mexicanos
enferm6 en Hong Kong, lo
que llev6 al gobierno chino a
ordenarel aislamiento de 274
mexicanos en el hotel.
China tambien envi6 un
avi6n a Mexico para llevarse a
sus ciudadanos que se quedaron
varados en Mexico luego que el
gobierno chino prohibiera los
vuelos desde y hacia Mexico.


Disfrute el verdadero







Prfltui ffctor todo adfe





Tel. 88390-67

Plaza las avmnidas Au. Co6b

Esq. YVachildn

07:00 a.m. A 12:00 a.m.










DISCRIMINACI6N E INTOLERANCIA HACIA MEXICANOS



AL tiene a Mexico en cuarentena

AMERICA LATINA HA PUESTO A MEXICO EN CUARENTENA

Sp POR TEMOR AL CONTAGIO DE LA NUEVA CEPA DE

r . " INFLUENZA, ABONANDO EL TERRENO CON ACTITUDES DE
j DISCRIMINATION E INTOLERANCIA HACIA MUCHOS

SMEXICANOS EN LA REGION


Algunos paises han prohibido vuelos, otros han cerrado importaciones y la mayoria ha establecido rigidos controls sani-


tarios en sus.


Pide Corea reconocer a M6xico


CIUDAD DE MEXICO, 5 de
mayo.- El embajador de Corea en
M6xico, Whan Bok Cho, asegur6
que la Comunidad Internacional
tiene que reconocer, apreciar y
apoyar el esfuerzo del gobierno
mexicano para superar la crisis por
la influenza. Dijo que "la influenza
no debe dividir al mundo, por
el contrario, debe crear una
naci6n basada en la ciencia y la
solidaridad".
En la Secretaria de Relaciones
Exteriores, donde hizo entrega
de la donaci6n de mis 6 millones
de pesos que la Repiblica de
Corea envio para hacer frente a la
epidemia de la influenza, Bok Cho,
agreg6 que cuando M6xico logre
salir delante de esta situaci6n, la
comunidad international tambi6n
lo hard, de los contrario tomara
much tiempo controlar y vencer la
influenza humana.
"ElfrentedebatallaesM6xicoyen
esta trinchera estamos defendiendo
no solo a los mexicanos, sino a


todos los series humans que en
el mundo pueden contagiarse con
esta nueva enfermedad", remarc6
el embajador.
En presencia de la subsecretaria
de la SRE Maria de Lourdes Aranda,
Whan Bok Cho hizo entrega de
la donaci6n de 10 refrigeradores
de sangre, 48 mil cubre bocas, 300


pares de guantes, 300 cajas dejab6n
liquid, 200 term6metros 6ticos, 10
mil unidades de Sodio ceftriaxione,
10 mil gogles, 384 mil toallas de
papel, 500 pares de guantes de
vinilo, 50 mil bolsas recolectoras
de vinilo, 15 mil batas desechables,
192 mil esponjas de alcohol, 60 mil
cubrebocas quirurgicas.


Corea asegur6 que la Comunidad Internacional tiene que reconocer, apreciar y
apoyar el esfuerzo del gobierno mexicano para superar la crisis por la influenza.


Guatemala confirm primer caso N1H1


GUATEMALA, 5 de mayo.- El
ministry guatemalteco de Salud,
Celso Cerezo, confirm hoy que
una nina guatemalteca de once
I - -


anos de edad, reci6n llegada
de M6xico, dio positive en las
pruebas de gripe A, con lo que
se confirm la presencia de ese
virus en el pais.
"Se trata de una nifa de la
capital, que fue detectada por
el cord6n sanitario ubicado en
el aeropuerto internationall La
Aurora), cuando regresaba de un
paseo por Veracruz (M6xico)",
precis6 el funcionario.
Cerezo asegur6 que la menor,
que se encuentra recluida en un
centro asistencial, desde ayer es


medicada con antivirales y su
estado de salud "es stablee.
"De moment es el primer caso
que tenemos confirmado. Vamos
a implementar todas las medidas
que sean necesarias para evitar
que se expand el virus" a nivel
national, confirm.
Seg6n Cerezo, desde hace tres
dias han sido repartidos en los
principles hospitals p6blicos
del pais 500 tratamientos de
antivirales y se espera que en los
pr6ximos dias lleguen 12 mil mas
para distribuir a nivel national.


Al aire locutor que insult a mexicanos


BOSTON, 5 de mayo.- Un
locutor de radio que se refiri6 a los
mexicanos indocumentados como
"sanguijuelas" y "primitivos"
podria regresar a su puesto luego
de ser suspendido a raiz de los
comentarios.
Jay Severin, de la emisora
WTKK-FM de Boston,
probablemente volvera a ser
contratado, dijo su agent,


George Tobia, el lunes despu6s
de reunirse con directives de la
radio.

Lagerenciadelaemisoraemiti6
un comunicado confirmando la
reuni6n y afirmando que Severin
seguird suspendido "hasta nuevo
aviso".
La semana pasada, Severin se
quej6 en su program de que las


autoridades estadounidenses no
estaban haciendo lo suficiente
para evitar el contagio de la
gripe porcina y vaticin6 que
"seguramente esta noche
dejaremos entrar a otros cinco
mil extranjeros criminals por la
frontera de Arizona..." en alusi6n
a inmigrantes mexicanos.
Calific6 a los mexicanos de
"sanguijuelas" y "primitivos".


LIMA, 5 de mayo.- America
Latina ha puesto a M6xico en
cuarentena por temor al contagio
de la nueva cepa de influenza,
abonando el terreno con actitudes
de discriminaci6n e intolerancia
hacia muchos mexicanos en la
region.
Algunos paises han prohibido
vuelos, otros han cerrado
importaciones y la mayoria ha
establecido rigidos controls
sanitarios en sus aeropuertos en
un intent por que la gripe H1N1
no cruce sus fronteras.
Mucha gente en las calls
tambien ha impuesto sus propios
controlses, construyendo un
muro contra cualquiera que porte
un pasaporte mexicano.
"Hay algunas expresiones que
muestran hasta racism. Y eso


no tiene justificaci6n", se quej6
el representante en Peru de la
Organizaci6n Panamericana de
Salud, Manuel Pena.
En Colombia, organizadores de
events cancelaron la presentaci6n
del grupo musical mexicano
Caf6 Tacuba y tambien la del
comediante Roberto Bolanos,
conocido como "Chespirito"
y famoso por interpreter a
personajes como el "Chavo del 8"
La nueva influenza, que mezcla
cepas de humans, aves y cerdos,
ha dejado hasta ahora 26 muertos
en M6xico y se ha extendido
rapidamente por todo el mundo
infectando a mas de un miller de
personas, pero en una forma mas
suave que no ha causado victims
fatales salvo un caso en Estados
Unidos.


Eventos sociales * Logfstica *
Modelos para pasareta * Expos *
Ferias * Promotoras * Performance
Eventos Deportivos * Conferencias *
Ruedas de prensa * Inaguraci6nes y
Aniversarios * Presencia de marcas

Informes: (99311 60 32 44
idedasrfa ILor style@ideasfashionstyle.net










W. Niurka bofetea a director


MIAMI.- La vedette cubana Niurka
Marcos golpe6 al director de la edici6n
estado
unidense de la revista "TVyNovelas",
Juan Manuel Cort6s, durante un program
de television en el que fueron confronta-
dos.
La bailarina se cobr6 con una bofetada
una vieja rencilla surgida tras la publi-
caci6n de fotos el ano pasado de la hija de
Niurka fumando en la edici6n mexicana
de la revista cuando Cort6s la dirigia.
Los hechos ocurrieron este lunes cuan-
do Niurka era entrevistada en el program


NUEVA YORK.- Aunque port6 una
creaci6n de la casa Louis Vuitton, la can-
tante Madonna sorprendi6 durante una
gala de moda en Nueva York.
La Reina del Pop acudi6 a la Costume
Institute Gala en el Museo Metropolitano
de arte este lunes por la noche.
Pese a que lleg6 a la gala acompa-
fada por el modelo brasileno Jesus
Luz, con quien al parecer ain tiene una
relaci6n amorosa, fueron su vestido y
su peinado los que captaron mAs aten-
ci6n.
De tono azul oscuro, abultado de la


parte baja, con un gran escote y botas
de charol arriba de las rodillas, Ma-
donna no recibi6 buenas critics por su
atuendo en sitios web como justjared.
buzznet.com y dailymail.co.uk.
AdemAs, el peinado de la cantante
de 50 anos tampoco fue elogiado, pues
Madonna lucia un chongo con una es-
pecie de mono enorme.
Actualmente, Madonna enfrenta
problems en el process de adopci6n
de una nina en Malawi, pues ni el pa-
dre de la pequena quiere que la can-
tante se quede con ella.


"La tijera" de la cadena Telefutura y sin
que al parecer la vedette supiera, Cortes
fue traido a escena.
La artist le dijo: "pidele perd6n a mis
hijos" y luego le propin6 la bofetada, pero
mas tarde le dio un beso y le dijo que lo
perdonaba.
El ano pasado, la vedette afirm6 que
sus hijos fueron educados con valores y
las fotografias en las que aparece su hija
con un cigarro se publicaron con la inten-
ci6n de lacerar la imagen de su familiar al
ser robadas de las paginas personales que
tienen sus hijos en Internet.


Actriz de Disney


luce en bikini


LOS ANGELES.- La joven ac-
triz Vanessa Hudgens se uni6 a
la lista de actors de Disney que
lucen su cuerpo en revistas.
Hudgens, protagonista de
High School Musical, pos6 en
bikini para la portada de la re-
vista Self.
La actriz de 20 anos luci6 sus
curvas en la publicaci6n, en la
que tambi6n revelo algunos de
sus secrets, segtn informa la
pagina theinsider.com.
Hace un par de semanas el
novio de Hudgens, Zac Efron,
mostr6 sus musculos en otra
publicaci6n.

Vanessa Hudgens enfrent6
una polemica en 2007, cuando
se difundieron en internet imA-
genes intimas de ella que se
habia tornado para enviarlas a
su novio.
-.i.. I..I- de su trabajo como
Si/ Hul..gens tambi6n ha in-
.... en el mundo de la
Ilmuiaic. El afo pasado realize al-
gunas presentaciones en nuestro
pais.


Cantara Ricky Martin


a

CIUDAD DE MEXICO.-
El cantante puertorriqueAo
Ricky Martin, uno de los mas
reconocidos a nivel mundial,
incluirA en su pr6ximo disco,
un tema dedicado a sus geme-
los, de la autoria del venezo-
lano Franco de Vita.
Aunque su Album sera de
corte bailable con ritmos in-
ternacionales, el boricua pla-
nea agregar dos baladas, en
una de las cuales se referirA
a los sentimientos que le in-
spir6 convertirse en padre de
Matteo y Valentino.
De acuerdo con la revista
"Twist", un allegado al artist
dijo: "Ricky estA muy emocio-
nado, consider que su pr6xi-
mo material sera el mejor de
su carrera, porque ha madu-
rado como artist y persona".
La mas reciente placa mu-


sus gemelos

sical del ex Menudo, titulada bon
"17", sali6 a la venta a fines de R
2008 e incluy6 sus 6xitos mas agos
sonados como"Vuelve", "Liv- dos
in', la vida loca", "Fuego de tre c
noche nieve de dia", "Maria", oce
"She bangs", "Tal vez" y "La de "


nba", entire otros.
Ricky Martin debut en
sto de 2008 como padre de
varones gracias a un vien-
de alquiler o lo que se con-
en medicine como m6todo
subrogaci6n".


Madonna sorprende


con vestuario







11 Ultias Ntii s d eg Qia Ro06 Is06d911


El estrds bueno, es el que se genera con los retos cotidianos, que se active enforma depresidn emotional, al igual que el
negative.


Beneficios del



estres positive


Por Vanessa P6rez
(El Universal)

MtXICO.- Los cambios con-
stantes y las prisas cotidianas son
s6lo algunas de las caracteristicas
de la vida actual, por lo tanto, es
muy fAcil que las personas mani-
fiesten estr6s.
Esta presi6n emotional por
lo regular estA asociada con algo
negative y destructive y en cierto
punto esto es cierto, pero tambi6n
tiene un lado ben6fico -al que se
le conoce como estr6s positivo-
que pocos conocen.
"Todo en la vida tiene siempre
dos cars, una buena y otra mala,
y esto mismo pasa con esta tension
de las emociones que estA presen-
te diariamente en nuestra vida y
no podemos evadirla, por eso es
important saber de qu6 se trata
para sacarle jugo, pues si se hace
correctamente se conseguirA un
mejor estilo de vida", menciona
Liz Basafez, sicoterapeuta cogni-
tivo-conductual, director general
del Centro Especializado Integra
para el Tratamiento Integral de la
Ansiedad y la Depresi6n.
El estr6s es una respuesta de
protecci6n que activan los series
humans ante ciertas actividades.
"Si lo pudiera explicar con una
metAfora, diria que se asemeja a
unos resorts o a un sistema de
ligas cuya misi6n es amortiguar
la tension de la vida: en ocasiones
debe estar muy rigido porque el
cambio o nueva situaci6n que se
nos present es muy dispar a la
cotidianeidad que hemos estado
viviendo, en otras es mas flex-
ible por lo que se convierte en un
incentive para realizar con 6xito
dicha actividad", recalca la ent-
revistada.
El estr6s bueno, es el que
se genera con los retos cotidi-
anos -como un ascenso laboral
o econ6mico, la entrega de un


pr6ximo proyecto o la mudanza
a una nueva casa-, que se active
en forma de presi6n emotional,
al igual que el negative, pero en
menor media, por lo que puede
ser canalizado perfectamente por
la persona.
"Para ser mas precisos tomem-
os un ejemplo, Mariana -asi
llamaremos a nuestro person-
aje para mantener en privado su
identidad- tiene 29 afos y es li-
cenciada en Contaduria.
Ella vive sola en un departa-
mento en la zona poniente de la
ciudad de M6xico y trabaja en
un reconocido despacho de con-
tadores. Su gran pasi6n siempre
ha sido su trabajo por lo que le
dedica casi todo el dia.
Cierto dia su jefe le inform,
al igual que a sus demAs compa-
feros, que se abriria una plaza
de ascenso y que la ganaria quien
hubiera tenido el mejor desem-
peno durante los ultimos meses,
aunque seguian todos a prueba
durante dos semanas mas.
Mariana, obviamente se es-
tres6 ante la situaci6n por querer
ganar ese lugar, pero control sus
niveles de tension y liber6 el lado
positive, eso la llev6 a motivarse
y seguir echAndole ganas a sus la-
bores diaries y al final obtuvo la
plaza; en vez de presionarse tanto
y frenar sus capacidades", explica
la expert.
Este estado de excitaci6n emo-
cional es indispensable para la
salud de la persona, pues es un
motor que lo obliga a retarse
cr6nicamente y perfeccionarse.
"Algunos de los beneficios que
se obtienen de este estr6s posi-
tivo es la rApida adaptaci6n ante
los nuevos cambios, la mejora del
rendimiento y la capacidad pro-
ductiva; ademAs de que consigue
placer fisico a trav6s de los sen-
tidos, por lo que logra mantener
un ideal estilo de vida", segtin la


expert.
El control del nivel de estres
depend de various factors, como
la gravedad de la situaci6n, el am-
biente en el que se estA inmerso
y la mentalidad de cada persona.
Pero con la prActica puede apre-
nder a manejarse y conseguir
menores manifestaciones del lado
negative.
Algunas de las recomendacio-
nes para lograrlo son:
-No exigirse mas de la cuenta
y no sentirnos perfectos, como
todo ser human se presentan de-
bilidades ante ciertas actividades
y hay que ser conscientes de lo
que realmente somos capaces de
hacer y de lo que no. Por ello, lo
indicado es trabajar con las ca-
pacidades que se poseen para
conseguir lo deseado y salir bien
librado de la situaci6n.
-No sobrecargarse de activi-
dades, porque entire mas cosas se
tengan pendientes mas crecerA
el estr6s.
-Una buena idea es comen-
zar por resolver problems
sencillos en los que se sienta el
control de la situaci6n, y esta
confianza adquirida ayudarA
a enfrentar mas facilmente los
pr6ximos retos.
-Tambi6n es indispensable
tener una buena salud fisica, por
ejemplo una persona que des-
cansa y duerme, por lo menos
el minimo del tiempo recomen-
dado, se mantendrA en mejor es-
tado mental.
-El ejercicio es important
pues segtn los experts 6ste
ayuda a modular los niveles es-
tresores, pero ojo, debe ser mod-
erado porque los excess pueden
elevar la tension emotional.
- Se pueden realizar ejercicios
de respiraci6n para aprender a
relajar el cuerpo y la mente, tam-
bi6n sirve escuchar mtsica, leer
un libro o ver una pelicula.


Hoy eres capaz de abrirte camino sin much esfuerzo,
i siempre y cuando est6s dispuesto a hacer guifios, son-
reir, y bromear! Te resultara much mas dificil convencer a la
gente si utilizas la presi6n.


SE stas en medio de un asunto realmente bueno hoy, y eres
Lcapaz de postergar cualquier proyecto personal hasta que
est6s just done necesitas estar. i Continua esforzandote!





J oy tus pensamientos son vibrantes y potentes, asi que
laverigua si puedes organizarlos adecuadamente, o al
menos lograr que tu gente te ayude a recordarlos. Socializar
tiene su recompensa tambi6n.




l argen ciertas dificultades con tus asuntos personales. Las
cosas estan un poco desconectadas ahora, y probable-
M!cNl, tengas que esperar a que la situaci6n se resuelva por si
sola, antes de poder avanzar.




e result mas facil que nunca hacer nuevos, amigos o
I reconectarte con viejos compafieros: tu energia social es
perfect para conversar con la gente, y mostrar los diferentes
angulos de tu personalidad. iAprovecha esta racha al maximo!




E' dia de hoy te depara una conversaci6n much mas
;ignificativa con tu pareja, (o con alguien querido), iy
.in'..,. parties congenian y llegan a un acuerdo! Es un buen
moment para reconectarte y avanzar.




stas percibiendo que tu vida amorosa irrumpe... iy estas
.__ en lo correct! Sin importar cuanto tiempo hace que es-
tas con tu pareja, o que te has separado, la situaci6n mejorara
muchisimo en este moment.



T) uedes comprender el mensaje del dia de hoy, (sin
S embargo es mas complicado que de costumbre). Debes
confiar en tu intuici6n, pero tambi6n necesitas tener suerte
para estar en el lugarjusto y en el moment correct. Cuando
todo concuerde, lo sabres.


T u y tus amigos estan en complete sintonia hoy, asi que
puedes consultarlos antes de tomar cualquier decision.
lodo saldra bien.


Jin importar lo que desees hoy, de ti depend poner en
funcionamiento la vida. Podria ser una buena idea recur-
rir a tujefe o tu pareja para pedirle consejos, pero la idea tiene
que provenir de ti.





T e sorprenderas (y posiblemente a otros tambi6n), cuando
S generes una fuerte conexi6n con un ser bastante fuera de
lo coming. iAprovecha esta racha al maximo!





ratade mejorar tu posici6n en el trabajo o en el
1 vecindario; hoy es mas facil de lo que pensaste. Aunque
,I. te sientas el duefio del juego, el camino se abre para ti.







tm s Ntii s d Qinaa ooCIEMirls 0 e Mayo e 200


El Vaticano



vs



'Angeles y Demonios'




. " *& '' ' . * * -


I ,' I- - F I - ,. ,i . . . . . ,. ... . .1-. - . .lIr a r
la grabaci6n de escenas de Angeles y De-
monios, pues aclar6 que ningun productor
cinematografico esta autorizado para filmar
en territorio de la Sede Apostl6ica.
El subsecretario del Pontificio Consejo
para las Comunicaciones Sociales, Angelo
Scelzo, explic6 a la prensa que el reglamen-
to de la Santa Sede prohibe cualquier real-
izaci6n de cine en los ambientes vaticanos.
"Todas las producciones giradas sobre
El Vaticano estan obligadas a reconstruir en
otro lado los espacios apostl6icos", estab-
Sleci6 el responsible de otorgar los permisos
para las grabaciones de video en el territorio
'k' del "pais mas pequeio del mundo".
I La vispera el director de la pelicula An-
! geles y Demonios, Ron Howard, acuso al
" gobierno central de la Iglesia catl6ica de difi-
- cultar deliberadamente su rodaje en Roma.
.I El filme, basado en el libro del mismo
Snombre escrito por Dan Brown, se present
como secuela de El c6digo Da Vinci y cuenta
i,;. 1 - ***.. w* '7 X \ *


la historic del expert en simbologia, Robert
Langdon, quien se enfrenta a una sociedad
secret y a una conspiraci6n international.
Al respect Scelzo reconoci6 que ante
una iniciativa como la de "Angeles y demo-
nios" la respuesta, de todas maneras, habria
sido un "no" a filmar.
"Naturalmente no somos favorables a
este proyecto, pero no entramos ni siquiera
en este aspect, cierto todos habiamos leido
El c6digo Da Vinci y sabiamos de que se
trata", apunt6.
"Es impensable transformar El Vaticano
en un scenario cinematografico, la regla
fundamental es que no se giran peliculas en
ese lugar, esto mas alli del gui6n", puntu-
aliz6.
En Roma se encuentra todo list.. p ..
el preestreno mundial de la pelicula ..i-.
otros el actor Tom Hanks, quien el. .... .
al protagonista Langdon, desfilara s I... I .
alfombra roja en el Auditorium Parc.. 1 I.
M6sica de la capital italiana.
' - .*', .A'ls, � " -' -',' ". "" . ,,- * .. ..- ",


[ Extralas Apariciones n
Monstruos Vs Aliens (Esp.) I 5:00 7:15 9:30
4:30 e50 9:10 Dom Matinee: 12:35 2:50
Dom Matine: 11:55 2:05 Monstruos Vs Aliens (Esp.) C[ J
3:10 5:2
SRipidos y Furiosos (Subt.) " Dom M atin6e: 10:50 1:00 :5
12:30 3:00 5:30 8:00 10.45 Una Cca Fuera de Serie f
Una Chica Fuera de Serie , no
SDragonball Evolucion (Esp.) 3., 7:40 Vie, Sab y Dom Matinde: 11:20
4:15 6:20 8:20 10:35 Gran Torino P
Dom MatinAe: 12:20 2:15 5.F 10n i00 Dm Matinne: 1:10


Monstruos Vs Aliens (Esp.) 0 Gran Torino 0 Sabor a Miel
3:40 6:00 8:10 m ekma 12:10 2:40 5:20 7:50 10:20 4:40 9:30
0 Presagio S j 0 Rio Helado
E Extranas Apariciones '.. 6:50 p.m. 7:00 p.m.
5:10 7:30 10:00 nquillno Siniestro Duplicidad 4:00 p.m.
SLa Montana Embrujada (Esp.),PP. 3:30 5:50 8:30 i Agente Internacional
11:303:50 610 8:20 10:30 Amar a Morir " 6:30 p.m.
11:50 2:20 4:50 7:20 10:10 Monstruos Vs Aliens (Esp.) RP
SDragonball Evoluci6n (Esp.) , 0 Otra Pelicula de Huevos Pr 6:10 p.m. Sab y Dom Matin6e: 1:40
3:20 5:30 8:40 y un Polio (Esp.) u Ultima Oportunidad ,
4:10 p.m. 3:00 5:00 7:40
SRapidos y Furiosos (Esp.) ... . Intriga en Manhatan 0 Rdpidos y Furosos (Subt.) m
11:40 2:10 430 7:10 9:40 6:20 3:10 5:40 800


SMonstruos Vs Aliens (Esp.) 0 C Gran Torino 3 0 Te Conozco Mosca [,
4:30 7:00 9:20 12:20 2:50 5:20 7:50 10:10 2:10 p.m.
Sab y Dom Matinde: 11:30 2:00 Presagio 4:10 6:40 9:10
SExtranas Apariciones PM 0 La Montana Embrujada (EspP.lii DrRagRon Bal Ev6:ucin 9 E.
11:10 1:25 3:40 6:00 8:20 11:40 2:20 4:40 Dragon Ball Evoluci6n (Esp.) .
Sab y Dom: 10:30 p.m. 1:10 3:00 4:50 6:50 8:50
SOtra Pelicula de Huevos PR3 0 Tu Ultima Oportunidad PP., I0 Rapidos y Furiosos (Subt.)
y un Polio (Esp.) 7:10 9:30 4:00 6:30 7:45 9:00 10:15
3.50 Sab y Dom Matinee. 1.40 Sab y Dom Matinee. 1.30
0 Amar a Morir , Inquilino Siniestro Monstruos Vs Aliens (Esp.) r,.
6:10 8:40 11:50 1 50 4.20 6:20 830 5:00 Sab y Dom Matinee: 12:00 2:30


- Intriga on Manhatan P Ripidos y Furiosos (Subt.) RPRU
SExtraas Apariciones 6:50 540 p.m.
4:20 6:40 9:00
0 Presagio 3:00 8:00 PRF,,
SInquilino Siniestro Ppr
SDragonballEvoluci6n (Esp.) 4:50 7:00 9:10 MonstruosVs Aliens (Esp.) PqP.
4:00 6:00 8:10 10:.00 5:00 7:10 9:20

0 Rapidos y Furiosos (Esp.) PPo0. e Gran Torino PIR La Montana Embrujada (Esp.),1,.,
4:10 6:30 8:50 5:10 7:50 10:20 3:50 6:10 8:30


hlumtan) 1ISs-815. RIO


Tu Ultima Oportunidad
1:30 3:35 5:40 9:55
Otra Pelicula de Huevos
y Un Polio (Esp.)
3:40 8:15 Dom Matinde: 11:00
Inquilino Siniestro
12:45 4:40 9:00
Te Conozco Mosca (Esp.)


I TA tLICULA DE HUEVOS Y UN POLLOr ruu u up a Io nueo v un polio) IJ'1-. miiA iu IKOwflng2J .-B. Miun I UU aII IHA vC AUENtI mioters vS AienslrI ;UrAArt 15r-AA. HAPInuu r ruR
12326-B15. DRAGONBALL EVOLUCION (Oragonball evlutiot) 12322-A I-1Z3-. EXTAAS APARICIONES (Haunting li comstict t 12350-B15 GRAN TORINO 1225w- AGENTE INTERMACIONAL (Inmetoal)
SABOR A MIEL IThe secret lill of ea) 12232-B. LA MOTAfA EMBRUJADA 400) 123ZI-A. TU ULTIMA OPORTUNIDAD (Lat Chance Harvey) 12311-A. INQUIUNO SINIESTRO IApatnunt 13031 1202-B15. INTRIE
HELADO 12122-B.


-Incvm


PnlaITA


IRNHAT









SIGUE LA CONTINGENCIA EN EL BALOMPIE NATIONAL



Seguira a puerta



cerrada el futbol SILEST



mexicano

LA FEDERATION MEXICANA DE FUTBOL ANUNCIO QUE LA

JORNADA 17 DEL TORNEO CLAUSURA TAMBIEN SE DIS-

PUTARA SIN PUBLIC EN TODOS LOS ESTADIOS


MEXICO, 5 de mayo.-- El fut-
bol mexicano permanecera con
las puertas cerradas en la ultima
fecha de su temporada regular
por la influenza humana, mien-
tras que los clubes Chivas y San
Luis todavia no encuentran sedes
alternatives como locales en los
octavos de final de la Copa Lib-
ertadores.
La Federaci6n Mexicana de
Futbol anunci6 el martes que la
jornada 17 del torneo Clausura
se disputard sin public en todos
los estadios el venidero fin de se-
mana, como ya sucedi6 en el an-
terior. En la 15ta fecha hubo solo
tres partidos a puertas cerradas.
El organismo no anunci6 sus
planes para la liguilla, prevista
tentativamente a partir de la se-
gunda semana de mayo.
"En tanto las autoridades sani-
tarias del pais no levanten la aler-
ta de prevenci6n, los partidos se
jugarin a puerta cerrada", senal6
la federaci6n en un comunicado.
Mexico regresa paulatinamente
a la normalidad tras la suspen-
si6n de varias actividades para


Los aficionados alfutbol seguirtin sin poder asistir a los estadios otrofin de
semana.


evitar la propagaci6n del brote
de influenza A H1N1, al que se le
atribuyen 26 muertes en el pais.
El virus dej6 sin sede a Chi-
vas y San Luis para sus partidos
de ida por los octavos de final
de la Libertadores contra Sao


Paulo y Nacional de Uruguay,
respectivamente. Ambos duelos
estaban originalmente previstos
para disputarse esta semana en
Mexico, pero la Conmebol de-
cidi6 posponerlos al menos una
semana.


Almeria mantendrd a Hugo Stdnchez alfrente en el banquillo, luego de haber
obtenido lajornadapasada la virtual salvacidn del descenso en la Liga espafiola.


Renovaran contrato


a Hugo co:
ALMERIA, 5 de mayo.-- Juan
Jos6 Moreno, portavoz del UD
Almeria, confirm a la agencia
de noticias DPA que el t6cnico
mexicano Hugo Sanchez continu-
ard como entrenador del equipo
para la pr6xima temporada y asi
echar por la borda los rumors que
afirmaban su salida al finalizar
esta campana.
Almeria mantendrd a Hugo San-
chez, ex t6cnico de la Selecci6n
Mexicana, al frente en el banquillo,
luego de haber obtenido lajornada
pasada la virtual salvaci6n del de-
scenso en la Liga espanola.
"No es asi (que Hugo saldrd),
pues firm por dos anos y va a
cumplir su contrato porque esta-
mos muy contents con su traba-
jo", asegur6 Juan Jos6 Moreno.
Hugo Sanchez ya ha mantenido
platicas con los dirigentes de Alm-


n Almeria
eria para comenzar a planear la
pr6xima temporada en cuanto a
los refuerzos y bajas que podria
tener el equipo.
Hugo Sanchez se hizo cargo del
Almeria el 29 de diciembre de 2008
en sustituci6n de Gonzalo Arcon-
ada, y su trabajo ha cumplido con
las expectativas, debido a que ac-
tualmente el equipo ocupa la d6c-
ima posici6n de la Liga espanola,
con nueve puntos por encima del
descenso a falta de cuatro jornadas
para el final.
Por su parte Alfonso Garcia,
president del Almeria, acept6
que tiene especial interns por
contratar a Bojan Krkic, del-
antero del Barcelona, incluso
afirm6 que ya ha tenido algunas
platicas con el padre del jugador
para tratar de llegar a un acu-
erdo.


Chelsea repetira tactica ante Barcelona


LONDRES, 5 de mayo.- La decision
del Chelsea del fittbol ingl6s de no seguir
el juego del Barcelona en el estadio Camp
Nou le permiti6 mantenerse con esperan-
zas en la Liga de Campeones, y despues
de la impresionante goleada del equipo
catalan al Real Madrid, no tiene incenti-
vos para cambiar de tactica.
La cautela del Chelsea les vali6 un em-


pate 0-0 en la ida de las semifinals del
torneo continental, cuya vuelta se dis-
putard el mi6rcoles en Stamford Bridge.
La estrategia tambi6n gener6 critics
del t6cnico del Barca, Pep Guardiola, pero
despu6s de ver lo que pas6 el sabado en
el Bernab6u, donde el Barcelona humill6
al Real Madrid por 6-2, el entrenador del
club ingl6s, Guus Hiddink, tiene todo el
derecho a decir que su tactica dio en el
blanco.
El equipo azulgrana se interpone entire
el Chelsea y una segunda final consecu-
tiva de Liga entire equipos ingleses.
El Barcelona se esforzard por encontrar
grietas en el escudo del Chelsea, despues
de que los hombres de Hiddink repeli-
eran todos los ataques iniciados por su
spectacular delantera encabezada por
Lionel Messi.
La victoria da un billete para la final de
Roma del 27 de mayo, en la que habrd al
menos un equipo ingl6s por quinta tem-
porada consecutive.


El equipo ingls tendrd cautela al enfrentar a un poderoso Barcelona, para tratar de llegar a lafinal de la
Champions.


Eligen a Ronaldo el mejor

delCampeonato Paulista


SAO PAULO, 5 de mayo.- El
delantero Ronaldo, del Corinthians,
fue elegido como mejor jugador del
Campeonato Paulista, cuyo titulo
conquist6 el domingo su club, anun-
ci6 hoy la Federaci6n Paulista de
Fftbol.
Ronaldo, que marc6 ocho goles
con el Corinthians en el torneo re-
gional mis important de Brasil, fue
la estrella del equipo en la conquista
de su titulo ntimero 26, logrado de


manera invicta, una hazana que no
alcanzaba desde 1938.
El Corinthians, que habia derrota-
do a domicilio al Santos por 1-3 en el
partido de ida de la final, consigui6
ayer un empate 1-1 que le asegur6 el
titulo.
El artillero esta tambi6n en la selec-
ci6n del Campeonato Paulista, que
tiene en total siete jugadores del Cor-
inthians: Felipe (portero), Alessan-
dro (lateral derecho), Andr6 Santos


(lateral izquierdo), Chicao (zaguero),
Elias y Cristian (centrocampistas) y
Ronaldo (delantero).
Completan la selecci6n ideal el
zaguero Andr6 Dias (Sao Paulo),
los centrocampistas Diego Souza
(Palmeiras) y Madson (Santos), asi
como el delantero Washington (Sao
Paulo).
El titulo del mejor t6cnico del tor-
neo tambi6n fue para el corinthiano
Mano Menezes.









DEBE VENCER A FLOYD MAYWEATHER JR.


M arquez



quiere tercer



combat con



Pacquiao

EL PIGIL MEXICANO PODRiA ENFRENTARSE

POR TERCERA OCASION AL LLAMADO

"DEVORADOR DE MEXICANOS", PERO ANTES

DEBERA VENCER A UN HUESO DURO DE ROER


MEXICO, 5 de mayo.- Juan Man-
uel Marquez podria enfrentar por
tercera ocasi6n al filipino Manny
Pacquiao, si el pr6ximo 18 de julio
en Las Vegas, Nevada; logra der-
rotar al estadounidense Floyd May-
weather Jr.
"El ganador de la siguiente pelea
Mayweather y yo, sera el rival mas
factible que se enfrente a Pacquiao
es lo que estan esperando", asegur6
Juan Manuel Marquez, campe6n
mundial ligero AMB y OMB.
El triple campe6n mundial mexi-
cano en diferente division defini6


el estilo de Mayweather, quien re-
gresard a los cuadrilateros despu6s
de 18 meses de retire.
"Es un peleador que se cubre
muy bien y casi es dificil que le en-
tren golpes, pero vamos a intentar
de que le entren con fintas, con en-
ganos", agreg6 el p6gil mexicano.
Juan Manuel Marquez, quien es
actual campe6n ligero de la AMB
y de la OMB, realizard trabajo de
fortaleza con pesas, para aumentar
masa muscular, ya que la pelea con-
tra Mayweather sera en peso pacta-
do entire superligero y welter.


Marlines elogian a


Jorge Cantti


MIAMI, 5 de mayo.- Entrega,
liderazgo y profesionalismo son
caracteristicas que el manager de
los Marlines, Fredi Gonzalez y sus
jugadores observan en el mexicano
Jorge Cantu, quien tras ser elegido
Jugador de la Semana, ahora se
perfila como Jugador del Mes en
Grandes Ligas.
Y es que pocos saben que el tam-
aulipeco esta jugando con dolor en
la mano product de un pelotazo
en la mufeca izquierda, lo que no
le ha impedido destrozar la pelota
en este inicio de temporada.
"Es un tremendo pelotero de
los pies a la cabeza... sus nimeros
son fenomenales y todo lo ha lo-


W,

6

grado con dolor en la mano", de-
stac6 Fredi GonzAlez al diario local
Nuevo Herald.
El manager caribeno destac6
que Cantu "ha crecido como un
verdadero lider dentro y fuera del
terreno y sus companeros saben
que esta jugando con dolor, pero
no se queja y, por el contrario, su
aporte crece. Su ejemplo arrastra a
los demas".
Uno de los que no deja de ad-
mirar al jugador mexicano es el
segunda base Dan Uggla, quien
sostuvo que "Cantu puede ser el
Jugador de la Semana, cuantas vec-
es quiera... He visto pocos pelote-
ros tan entregados como l".


renun
SANTIAGO, 5 de mayo.-- Fer-
nando Gonzalez, el n6mero uno
del tenis chileno, renunci6 al equi-
po de Copa Davis en desacuerdo
con la reci6n reelecta directive de
la federaci6n local de tenis.
GonzAlez, quien regres6 el
lunes al pais para tratarse de un
esguince de tobillo, sorprendi6
con una declaraci6n en la que re-
nuncia al equipo de Copa Davis
que debe disputar en septiembre
el repechaje al Grupo Mundial
mientras la directive encabezada
por Jos6 Hinzpeter se mantenga
en sus cargos, en los cuales fueron
reelegidos la semana anterior.
GonzAlez, actual nfmero 12
del ranking mundial, senal6 s61o
regresard al equipo cuando Hinz-
peter y los otros directives den
un paso al costado. Dijo que su
retorna, el dinero que obtenga por
su participaci6n en Copa Davis lo
donard a beneficio de menores con
talent para jugar tenis.
La pugna entire GonzAlez y los
otros integrantes del equipo, Nico-
las Mass6 y Paul Capdeville, y la
dirigencia surgi6 el mes pasado
cuando los jugadores objetaron los


Defienden candidatura de Madrid 2016


MADRID, 5 de mayo.-- El presi-
dente del gobierno espanol, Jos6
Luis Rodriguez Zapatero, defendi6
hoy la candidatura de Madrid a or-
ganizar los Juegos Olimpicos 2016,
al asegurar que es una aspiraci6n
"de unidad y trabajo comin de to-
dos los espanoles".
El mandatario particip6 este
martes en la primera sesi6n de
trabajo de la comisi6n del Comit6
Olimpico Internacional (COI) que
del 5 al 8 de mayo visitan Madrid
para supervisor el proyecto de
candidatura de cara a la asamblea
de elecci6n de sede de 2016 que
sera en octubre en Copenhague.


MADRID2016
APPLICANT CITY


En su mensaje en un hotel de
esta capital, Rodriguez Zapatero
destac6 la unidad de todos los
espanoles y todas las administra-
ciones en torno a este proyecto, lo
avanzado de la infraestructura y
el moment "dorado" que vive el
deported espafol.
Asegur6 que esta candida-
tura es "de todos los espanoles
y tienen el respaldo de todos los
gobiernos, empezando por el de
Espana. Es de unidad y de trabajo
en comfn del Ayuntamiento, que
la ha presentado, de la Comuni-
dad de Madrid y del Gobierno de
Espana".


cia a Copa
manejos financieros de los dirigen-
tes en el partido con Australia, el
ano pasado.
Los tres jugadores se irritaron
mas a6n cuando se revel6 el mon-
to de la bolsa que los dirigentes
se llevaron por el partido con los
australianos, que alcanz6 a medio
mill6n de d6lares.


Davis
Hinzpeter lament la decision
de Gonzalez y dijo que esta dis-
puesto a discutir con 61 sus dife-
rencias.
Gonzalez apoy6 la postulaci6n
como president de la federaci6n
del ex tenista Jaime Fillol, adver-
sario de Hinzpeter en la reciente
elecci6n.


rernuanao onzatez, el numero uno cnuteno, renunctlo lla equipo ue Copa uavis
por estar en desacuerdo con la reciin reelecta directive de lafederacidn local de
tennis.

SERVICIOS EN REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO


SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, INSTALACION, REPARACION
Y POLIZAS
MAQUINA DE HIELO, MAQUINAS DE CAFE, AIRES
ACONDICIONADOS, CAMERAS, ETC.
ELECTRICIDAD
REFACCIONES EN LAS MARCAS: MANITOWOC- DANFOSS-
FAGOR-COPELAND
REFACCIONES PARA CAFETERAS MARCA: BUN-NO-MATIC
i i .i iii i s !, I i _ ,[. !i i:, ,l .!i .' ., ..

0 ' ', i!' I *" 'I.li_ ii i i
iii l .l0i ,. liii ''.ii

t_] II l -'.4 ,i 4, ,- i i. I[1', KLii kil


Fernando Gonzalez


rs







m1 s s deQu ina , *o a I s06d1


sur


se pne

Por Maria Elena NAVAS/BBC Ciencia
BUENOS AIRES.- Aunque en el hemisferio
norte los casos de la enfermedad aparentemente
han comenzado a descender, se piensa que en el
sur, donde se acerca el inviemo, podria empezar
a observarse la infecci6n de H1N1 A, ya que estos
son los meses nis propicios para la propagaci6n
de influenza entire la poblaci6n.
"En los pr6ximos dos meses se va a definir aca
lo que pasa con esta epidemia", dijo a BBC Ciencia
el doctor Amadeo Esposto, Jefe de Infectologia del
Hospital San Martin, en Argentina.
"Aqui en Argentina estamos ahora reunidos
para coordinar las cosas en los hospitals y poder
darle respuesta a un potential episodio con este
virus.
"Porque en este moment va a empezar a cir-
cular aqui el virus de influenza estacional y junto
con 6ste quizas tambien el virus de la influenza
humana", afirm6 el expert.

Virus de inviemo
Los virus de influenza suelen propagarse mias
fcilmente en inviemo porque pueden sobrevivir
durante mas tiempo en la superficie gracias a las
bajas temperatures y a la humedad.
Ademas, es una epoca en que suelen concen-


-"fl-


trarse rns grupos de personas en espacios cerra-
dos, lo cual tambien propicia su propagaci6n.
Aunque las autoridades en M6xico -donde al
parecer se inido el brote- aseguran que los casos
de la enfermedad han comenzado a estabilizarse,
los experts temen que el virus pueda regresar
con nms fuerza en los pr6ximos meses, cuando en
el hemisferio norte comience la temporada regu-
lar de influenza en el tercer trimestre del ano.
La Organizai6n Mundial de la Salud senala
que por el moment no hay elements nuevos
que justifiquen elevar a seis el nivel de alert, la
fase mns alta que implica oficialmente el estado de
pandemia.
Pero la organization advierte que es esencial
continuar monitoreando el curso de la enferme-
dad y observer c6mo circula el virus en los pr6xi-
mos meses.
En particular, dicen los experts, es important
observer lo que ocurre ahora en elhemisferio sur y
si comienzan a surgir casos de infecci6n del nuevo
virus sera una seal de alert.
"El verdadero desafio ahora es ver lo que pu-
ede llegar a pasar aca en el hemisferio sur", senal6
el doctor Esposto.
"No sabemos si la disminuci6n de casos en el
hemisferio norte se debe a las efectivas medidas
que se han tornado o si simplemente es una atenu-
aci6n de la actividad del virus porque estaya en la


etapa veraniega.
"Por lo tanto el verdadero scenario de lo que
puede pasar con este virus se va a dar aqui en el
hemisferio sur", indic6 el expert y agreg6:
"En este moment en el hemisferio sur la situ-
aci6n nos va a complicar el manejo de los pacien-
tes por la cantidad de consultas que suponemos
vamos a tener, principalmente por influenza es-
tacional, pero que ahora van a consultar como si
fuera influenza humana".

Pandemia en fases
Se ha visto que el virus H1N1 no parece ser
agresivo y fuera de M6xico s6lo ha causado sin-
tomas levels similares a los de una gripe comun,
sin la gravedad que se le atribuy6 en un primer
moment.
Pero segun el doctor Esposto, todavia estamos
en una etapa de riesgo, por eso las autoridades
contindan advirtiendo en el hemisferio norte
que no debemos ser complacientes ante la
amenaza de la enfermedad.
Se ha visto en el pasado que los virus pu-
eden surgir en primavera, desaparecer en el
verano y regresar con much ms fuerza en
otono.
"Debemos seguir vigilando la actividad o
inactividad de este virus. Y no podemos bajar


itenz/a

la guardian , declare Gregory Hartl, portavoz
de enfermedades epid6micas y pand6micas de
la OMS.
"Es possible que la actual actividad de virus
haya llegado a su mas alto nivel, pero s61o 11-
evamos 10 dias desde que se confirm el brote
asi que es necesario esperar y observer que
ocurre.
"Existe la posibilidad de que este virus re-
grese en los pr6ximos meses, especialmente
en las temporadas de mas frio", afirm6 el por-
tavoz.
La evidencia que se tiene de pandemias
en el pasado es que 6stas ocurren en distintas
fases. La primera fase, dicen los experts, a
menudo es benigna. Pero despues puede sur-
gir una segunda fase much mas grave en el
otono y el inviemo.
Segun el doctor Amadeo Esposto, no sabe-
mos a6n lo que puede ocurrir en el pr6ximo
invierno ni c6mo se comportard este virus.
"Hemos tenido muchos avisos de que la
proxima epidemia de influenza estacional
seria mas violent que las anteriores y real-
mente eso no lo hemos visto hasta ahora.
"Lo que pienso ahora es que podria seguir
siendo una influenza manejable. Pero eso lo
sabremos en los pr6ximos meses", concluy6
el expert.


i,~


Escapate a


TRAVEL ,iAC.


Ottado


6 Dias y 5 Noches en Orlando Fl.
para 2 Adultos y 2 menores


Hotel categoria 4 estrellas


Desayunos incluidos
2 pases a parques tematicos Disney
Serivicio y atenci6n personalizada
Uso ilimitado de las instalaciones
hnpuestos y propinas incluidas


Por Solo
$4,999 pesos
impuestos incluidos
precio por familiar


Informes y Reservaciones
Llame al 01800 832 47 52
Tel: 01 (998) 2 82 19 02


lUpg Jijr UII�9 / Ilr)9 Jt lfIkJJt


drJ-jj! =;firaijiIri


, jrL


It


~


IL%





-4I


Ultimas Noticias de Quintana Roo


LcieniasU


A









Pandemia en la Red



Pandemia en Internet. La gripe
del virus H1N1 se propaga mas
por la Red que en elmundo real.
Es la primera gran amenaza pa-
ra la salud cuando las redes so-
ciales alcanzan un poder de difusi6n viral
mayor que las propias enfermedades. Las
redes de moda, Twitter o Facebook, son los
mayores ejemplos de alarma global. El t6r-
mino swineflu (gripe porcina) ha llegado a
repetirse 10.000 veces por hora en la herra-
mienta de microblogging. En Facebook hay
mas de 275 grupos sobre gripe porcina y
otros 500 en ingl6s. Esta red ha creado ma-
pas donde ver c6mo se disparan las men-
ciones de la amenaza. La pandemia tam-
bi6n afecta a Wikipedia. Su pagina sobre
gripe porcina ha sido editada mas de 360
veces desde elinicio del terror y la creada al
efecto, "Brote de gripe A (H1N1)", la supe-
ra con mas de 1.100 ediciones en diez dias.

GOOGLE NO PODIA ESTARAL MARGEN de un fe-
n6meno global. Google Flu Trends (Ten-
dencias de la gripe) es una web creada para
predecir brotes de la enfermedad que afec-
ta cada afio a millones de personas. Com-
para bfisquedas sobre el virus y sus sinto-
mas con datos del Centro para el Control
y la Prevenci6n de Enfermedades (CDC),
por lo que ofrece resultados valiosos. Pe-
ro la pagina para seguir la gripe en M6xi-
co no contrast los datos con casos reales.
Google tambien financial Health Map, un
mapa de alertas que agrega la informacidn
de fuentes oficiales, m6dicas e informativas.
Yla pandemia no puede faltar en el aparato
preferido del ciborg sentimental: el m6vil.
Una empresa ha lanzado una aplicaci6n pa-
ra iPhone para seguir la enfermedad.

LSIRVEN ESTAS HERRAMIENTAS PARAMEJORAR
el conocimiento y prevenci6n? Los ciuda-
danos tienen mas opciones que nunca para
acceder a la informaci6n, pero tambi6n pa-
ra crearla y expandirla. Desde los m6viles,
el GPS y las redes sociales pueden crearse y
compartir mas datos, pero tambi6n desin-
formaci6n que se une a la histeria y el sen-
sacionalismo de muchos medios. En la era
de la realidad aumentada y la informaci6n
viral a quienes mas se echa de menos en
la crisis es alas fuentes fiables. El Ministe-
rio de Sanidad public informaci6n pron-
to, pero tard6 various dias en crear una pagi-
na web especifica sobre el virus. Las auto-
nomias van mas lentas. Las paginas oficia-
les no tienen lapresenciayrelevancianece-
sarias en buscadores y redes. Necesitamos
que las instituciones aprovechen a fondo la
tecnologia para investigar los fen6menos
del mundo global, pero tambi6n para in-
formar. Y las redes y sus usuarios deberian
crear los mecanismos y filtros adecuados
para resaltar la informaci6n fiable.
S AUTOR DEL BLOG PERIODISTAS21.COM


PARA COMiENTARPELARTICULO
blogs.publico.es/ciencias


ANTONIO GONZALEZ
MADRID
S Siguiendo la senda mar-
cada por Santiago Ram6n y
Cajal, que revolucion6 la neu-
rologia hace mas de un siglo
con sus descripciones de las
neuronas y la forma en que es-
tan interconectadas, cientifi-
cos de una decena de paises,
entire ellos Espafia, han decidi-
do unir sus fuerzas para dise-
fiar la replica funcional del ce-
rebro mas perfect realizada
hasta ahora. Armados con al-
gunos de los ordenadores mas
potentes del mundo y con mi-
croscopios electr6nicos de il-
tima generaci6n, los investiga-
dores se han propuesto desen-
trafiarlainmensacomplejidad
del cerebro human para con-
tar con un simulador que per-
mita, dentro de una d6cada,
experimental el efecto de nue-
vos farmacos contra enferme-
dades como el alzh6imer, la es-
quizofrenia, la depresi6n o in-
cluso el tumor cerebral.
El proyecto, denominado
Blue Brain [CerebroAzul], em-
pez6 arodar en 2005 de lama-
no del Centro de Neurocien-
cia y Tecnologia de la Escuela
Polit6cnica de Lausana (Sui-
za) y la empresa informatica
IBM, aunque ahora afronta su
fase decisive, que se prolonga-
ra durante la pr6xima d6ca-
day contara con participaci6n
intemacional. Espafia, que es
es el inico pais aparte de Sui-
za que se ha sumado a esta in-
vestigaci6n de forma institu-
cional, ha decidido aportar 25
millones de euros al proyecto.
En 61 colaboran una docena de
grupos de investigaci6n, que
trabajaran conjuntamente en
una double direcci6n. Un pri-
mer brazo, dirigido por Javier
de Felipe, del Instituto Cajal
del CSIC, utilizara un nuevo ti-
po de microscopio electr6nico,
hasta ahora usado s61o en na-
notecnologia, para reconstruir
los circuitos sinapticos (siste-
mas de interconexi6n entire
neuronas). "El problema", ex-
plica De Felipe, "es la enorme
complejidad del analisis, ya
que una sinapsis tiene un dia-
metro de media mil6sima de
milimetro y una sola neurona,
aunque forme pocas sinapsis,
puede recibir incluso 100.000
de estos enlaces".
"Unarevolucibn"
Sin embargo, gracias al nue-
vo microscopio, llamado Cross
Beamy desarrollado por Zeiss,
se puede analizar en dias lo
que antes costaba afios. "Yate-
nemos resultados prelimina-
res estupendos; esto va a re-
presentar una verdadera re-
voluci6n en el conocimiento


*
IVtf


de la estructura del cerebro",
afiade el investigator. El mi-
croscopio puede analizar fran-
jas de tejido neuronal de s61o
20 nanometros de grosor, per-
mitiendo realizar reconstruc-
ciones tridimensionales de las
neuronas y las sinapsis nunca Arriba, ordenador Blue Gene en el Centro de Neurociencia y Tecnologia de la Escuela Polit6cnica de
vistashastaahora.Alprincipio Lausana >ajo, simulaci6n de neuronas. BBP/EPFL


�---�~





--I


Ultimas Noticias de Quintana Roo


:44I 1. i-t,]U'ijr1411 [] ~ tINS [I i ~ p~iii [tES11N ORI 414 .KUI(41SilS] st-


los investigadores trabajarin
con tejidos de animals como
ratas y ratones, para ir pasan-
do a species mas complejas
como gatos o primates antes
de investigar las muestras hu-
manas. El andlisis se centrara
en las columns corticales, las
unidades bAsicas de funciona-
miento de la corteza cerebral
enmamfferos.
Unavezobtenidos los datos
entran enjuego los integran-
tes del segundo eje del studio,
encabezados por Jos6 Maria
Pefia, professor de la Facultad
de InformAtica de la Univer-
sidad Polit6cnica de Madrid.
Con ayuda del segundo orde-
nador mas potente de Espa-
fia, Magerit, capaz de hacer 16
millones de operaciones por
segundo, los cientfficos proce-
saran la ingente cantidad de
datos a trav6s de un software
que constitute el verdadero
esqueleto del sistema de simu-
laci6n. "El software permit
reconstruir el volume de te-
jido neuronal, asi como refi-
nar y alimentar el process de
simulaci6n y ver qu6 conexio-
nes tienen las neuronas y cuil
es su densidad en determina-
do tipo de estructura", sefiala
Pefia, que sostiene que estas
herramientas permitirin una
"industrializaci6n del proce-
so de toma de datos en el cam-
po de la neurologfa". "Una vez
que tengamos el modelo de si-
mulaci6n", afiade Pefia, "po-
dremos, por ejemplo, ver qu6
efecto ha tenido determina-
do farmaco en el cerebro, qu6
neuronas se han activado, con
qu6 frecuencia y en funci6n de
qu6 patronss.

El superordenador suizo
Los espafioles trabajar6n ma-
no a mano con sus colegas de
otros pauses y, sobre todo, con
el equipo suizo que lidera el
Blue Brain a nivel mundial.
Este grupo, encabezado por
el professor Henry Markram,
que particip6 ayer en Madrid
en la presentaci6n del proyec-
to, cuenta desde el principio


CIFRAS

La reconstruction
del universe
de las neuronas


22,8
> TERAFLOPS
El principalordenadordel
proyecto,el Blue Genede I BM,
ubicadoen Lausana (Suiza),tiene
unavelocidad de procesamiento
de 22,8 teraflops, lo que equivale
a 22.800 millonesdeoperaciones
por segundo. Esteordenador
trabajara deforma coordinada con
Magerit, el segundo ordenador
mas potente de Espaha, que
alcanza los 16teraflops.

20
> NANOMETROS
ElgrosordelaslIminasdetejido


Los cientificos
cuentan con la
ayuda de dos
superordenadores


Espafia aporta 25
millones y una
docena de grupos
de investigation


El proyecto
culminara en una
herramienta de uso
clinic generalizado


con la ayuda del ordenador de
IBM Blue Gene, uno de los mas
potentes del mundo, concapa-
cidad para realizarcasi 23.000
millones de operaciones por
segundo.
Sin embargo, este superor-
denador, que trabajarajunto
con el Magerit de la Polit6cni-
ca de Madrid, no sera suficien-
te para culminar el proyecto.
"En dos o tres afios habra que
cambiar de ordenador en Lau-
sana y saltar a la siguiente ge-
neraci6n de Blue Gene. Cree-
mos que antes de concluir esta
investigaci6n haran falta dos o
tres generaciones de Blue Ge-
ne y un tercer salto a una ar-
quitectura completamente di-
ferente; un ordenador que hoy
ain no se ha podido desarro-
llar", sefiala Pefia.
El modelo'Genoma Humano'
Seg6n el rector de la UPM, Ja-
vier Uceda, laparticipacin es-
pafiola en el proyecto se ma-
terializara gracias a la apor-
taci6n de un fondo de 25 mi-
llones de euros por parte del
Ministerio de Ciencia e Inno-
vaci6n. Tal como sefiala Pefia,
se trata de un cr6dito sin inte-
r6s que la UPM podra devolver
en diez afios gracias a la tec-
nologfa que generara el pro-
pio proyecto, de forma similar
a lo que ocurri6 con el proyec-
to Genoma Humano. "Habra
tecnologia patentada para de-
sarollar investigaci6n y ensa-
yos clinicos, como ha ocurrido
con el proyecto Genoma y la
secuenciaci6n del ADN; Ilega-
ri a ser una herramienta clini-
ca de uso generalizado", dijo.
Por su parte, el presiden-
te del CSIC, Rafael Rodrigo,
destac6 que el proyecto refine
todas los t6picos de la bue-
na investigaci6n, ya que es
ambicioso, multidisciplinary,
cooperative y tiene carActer
intemacional. *


Mas information
- PAGINAWEB DELPRO
INTERNATIONAL BLUE BRAIN
http//bluebran epfl ch/


que es capaz de analizarel
microscopic Cross Beam esde 20
nanbmetros. Deel seservi rn los
investigadores del Cajal Blue Brain
(la parteespaholadel proyecto
international) para recopilardatos
sobre lasneuronasylassinapsis.

4
> MILIMETROS
Grosorde la corteza cerebral,
graciasalacual lossereshumanos
desarrollanlasfunciones
cerebrales superiores como
el aprendizajeo la memorial.
Contiene milesdemillonesde
neuronas.

60.000
> NEURONAS
Las neuronas de la corteza
cerebral seagrupan en las
Ilamadas columns corticales,
unidades bsicasdetejido
en lasquesevan a centrar los


Henry Markram
Directordel proyecto Blue Brain



diagnosticar

enfermedades�
- 1
iCuAl es el objetivo de Blue
Brain?
Con este proyecto tratamos
de entender c6mo funciona
el cerebro asi como las en-
fermedades que le afectan,
con el fin de desarrollar trata-
mientos mas efectivos. Para
conseguirlo, de aquf a 2020,
mis o menos, vamos a dise-
fiar unmodelo de simulaci6n
muy detallado del cerebro
human.
- 2
tCuintos grupos de
investigaci6nestin
implicados?
Por ahora estan participan-
do cientificos de diez pauses;
contando con los espafioles
estamos hablando de una
veintena de grupos de inves-
tigaci6n de pauses como Es-
tados Unidos, Reino Unido,
Israel o Hungria. Pero el pro-
yecto estA creciendo, yquere-
mos aumentar el nuimero de
investigadores implicados en
otros muchos pauses.
- 3
iCuindo cree que el
modelotendriutilidad
real para los pacientes?
Bueno, no podemos estar
preparados para usarlo en
pacientes hasta que no ten-
gamos bien definido el mo-
delo sobre el que desarrollar
la plataforma para ensayar
los firmacos en una fase pre-
clinica, en models anima-
les. Pero sfes cierto que pode-


mos acelerar el process, y de
YEC TO. hecho esperamos poder es-
S tar listos dentro de dos afios
para ayudar a adelantar el
desarrollo de farmacos mu-
cho mejores que los actuales.
Pero cuando tengamos listo
el modelo de cerebro huma-
no, en unos diez aios, podre
S-. -mos tambi6n ser fitiles para
el diagn6stico de enfermeda-
S des enpacientes reales.


/


- - . .
x; - .


Una neurona.

investigadoresdel BlueBrain.En
el caso de los series humans, cada
column alberga unas 60.000
neuronas.

100.000
> SINAPSIS
Una neurona no forma muchas
sinapsis(alrededor de un miller)
pero puede recibir muchas mas,
inclusohasta 100.000 deestos
enlaces.


S4
iPodria ser itil el modelo
parareproducirqu6
ocurre enel cerebro
cuando se desencadenan
las emociones o las
sensaciones?
Yo creo que si, ya que con este
program vamos a ser capa-
ces de tener una vision muy
profunda del funcionamien-
to cerebral y del process bio-
quimico que esta detris de la
aparici6n de muchas emo-
ciones. Pero el principal ob-
jetivo del proyecto sera ana-
lizar el caso de un paciente
concrete, para ver cuil sera
el mejor tratamiento.


Las ratas de compaiiia transmiten el virus. sxc



Un virus salta de las

ratas al ser human


Unos 30 europeos
han sido infectados
por sus roedores
domesticos

MANUELANSEDE
MADRID
S En plena histeria mun-
dial por el virus de la gripe por-
cina, un grupo de cientificos
franceses ha anunciado que
una treintena de europeos
han sido infectados por un vi-
rus transmitido por sus ratas
de compafifa, que usan como
mascota. Seg6n los investiga-
dores, es la primera vez que se
detecta el paso de este tipo de
virus, el cowpox, de roedores
dom6sticos al ser human.
Elvirdlogo Rmi Charrel, de
la Unidad de virus emergentes
de la Universidad del Medite-
rraneo, en Marsella, explica
que el virus s61o ha provocado


lesiones cutaneas leves a los
afectados, 20 franceses y 10
alemanes, pero podria origi-
nar una infecci6n generali-
zada en personas con las de-
fensas bajas, como enfermos
de leucemia o convalecientes
por un trasplante.
Para Charrel, coautor del
trabajo, publicado en Emer-
ging Infectious Diseases, esta
infecci6n inesperada mues-
tra "el riesgo de que aparez-
can nuevas enfermedades
de origen animal, asociadas
a los animals ex6ticos de
compafifa, como cocodrilos,
iguanas y loros". El virus, de
la misma familiar que el agen-
te de la viruela, es end6mico
de Europa Occidental y sure-
servorio son los roedores sal-
vajes. El origen del brote pa-
rece ser un criadero de Che-
quia, pero las autoridades
han bloqueado la investiga-
ci6n, segfinlos autores. *


'Furaco' no falla


OVIEDO//Furaco, el oso pardo trasladado desde Cantabria con el
fin de que se aparee con las dos hembras que viven en cautivi-
dad en Proaza (Asturias), ha montado dos veces a una de ellas
en las filtimas horas, por lo que aumentan las posibilidades de
reproducci6n. Furaco se hizo famoso el afio pasado, cuando el
president cAntabro asegur6 que el animal "noiba a fallar"gra-
cias a su dieta de "anchoas y sobaos". FUNDACION OSOASTURIAS


....................












La crisis durard hasta diciembre


Por Konat6 HERNANDEZ


CANCUN.- La recuperaci6n
econ6mica del pais despu6s de la
contingencia sanitaria va a tardar
por lo menos siete meses, es decir
hasta diciembre, debido a que a
fin de ano es cuando se reciben los
aguinaldos y por tanto puede haber
alguna mejoria econ6mica, claro
siempre y cuando tambi6n venga
turismo, extern6 el empresario
Francisco G6mez.
Sin embargo no se espera que el
flujo de visitantes sea masivo, ya
que ha habido muchas cancelacio-
nes en la contrataci6n de hospedaje
por parte de las agencies de viajes.
Lo que podria solucionar el
problema para garantizar mayor
seguridad de salud al turista inter-
nacional, seria que las autoridades
promocionaran paquetes, es decir
si alguna persona que visit el pais
adquiere alguna enfermedad aqui,
el gobierno debe de comprom-
eterse a hospitalizar a dichas perso-
nas, ofreci6ndoles todos los gastos
m6dicos que se requieran, tanto en
medicamentos como en la hospital-
izaci6n, mientras est6 plenamente
demostrado que la enfermedad sea
de la indole que fuere sea contraida
en M6xico, lo que deberA de com-


probar el turista extranjero con un
comprobante que solicite antes de
salir de su pais.
Para ello, el gobierno federal
debe implementar todas las for-
mas legales sanitarias para no caer
en fraudes, es decir, que algin ex-
tranjero ya venga enfermo y exija
su curaci6n en nuestro pais, con
tal que le paguen los gastos de su
enfermedad, anadi6 el empresario
Francisco G6mez.
Por otra parte Carmen Mejia,
empleada en servicios turisticos,
indic6 que si no se llevan a cabo
programs de promoci6n, la recu-
peraci6n podria tardar mas tiempo
del estimado y se corre el riesgo
que pase este afo y adn no se haya
recuperado el destino.
Redund6 que si se arma bien di-
cho paquete, el pais se estaria recu-
perando a mediados de junio, sin
embargo recalc6 que se espera mis
para estas fechas el arribo de tur-
ismo national, pues el internacio-
nal es mas asustadizo y va a tomar
todas las preocupaciones que sean
necesarias para visitar a M6xico, lo
que se refleja con las medidas dis-
criminatorias, por considerarnos en
el extranjero como infectados.
Para demostrar lo que afirm6,
puso como ejemplo un vuelo que
a^ " j - -- ^-. -�' o-n- ^i -


Locales de artesanias del centro de la ciudad lucen vacios.
en el cual viajaban 30 mexicanos, por el temor de que portaran alguna
quienes al llegar al lejano oriented enfermedad contagiosa, por lo que
fueron encerrados como puercos, no podian salir del encierro hasta
que el Gobierno de M6xico envio
otro avi6n para rescatarlos, pero
mientras las autoridades del gobi-
erno chino los tenian en condicio-
nes deplorables, lo que nos afect6
en imagen ante el resto del mundo,
finaliz6 la turistera Carmen Mena.
En un recorrido por el conocido
mercado de artesanias Ki Huic, se
constat6 los severos estragos pro-
vocados por la contingencia sani-
taria, pues como dijo Santos Estrel-
la, empleado de uno de los locales,
la recuperaci6n en Cancfin va a ser
lenta y tardada.
Pues de por si ya estibamos
padeciendo una crisis econ6mica
a nivel mundial, la antes llamada
Influenza Porcina y que siempre
es humana, nos esta dejando una
p6sima mala imagen ademis vino
a agravar mas la de por si deplor-
able situaci6n econ6mica en Can-
- - c6n, asegur6 Santos Estrella.
Ademis, dijo, hay que afadir
- - la falta de promoci6n por parte
S.-. ~ de nuestras autoridades estatales
S,- y municipales, por no haber sabi-
do manejar la informaci6n sobre
la epidemia.


Sugiere al Gobierno Federal
aumentar el presupuesto a los
sectors educativos y de salud y
evitar restringirles recursos, pues
lamentablemente s61o se le dan
recursos a Seguridad Piblica,
pero con esto no se abate la po-
breza y la ignorancia de la po-
blaci6n, mas bien se incremental
la delincuencia organizada, toda
vez que al crime organizado no
se le combat con mas violencia,
sino como lo ha dicho el presi-
dente Felipe Calder6n Hinojosa,
promoviendo la cultural de la
prevenci6n, seg6n dijo el em-
pleado de mercado de artesanias
Ki Huic.
Otro empleado de artesanias,
Francisco Salinas, coment6 que la
recesi6n econ6mica mundial ha
afectado mas crudamente a los
turisteros de nuestro destino, por
lo que dijo que la contingencia
sanitaria harA que se retarde mas
la recuperaci6n econ6mica, sin
embargo dijo que el gobernador
del estado F61ix GonzAlez Canto,
ha tomado las medidas conve-
nientes y ya dijo que apoyara a
la poblaci6n quintanarroense,
finaliz6 comerciante Francisco
Salinas.


HONG KONG.- El avi6n fleta-
do por el Gobierno mexicano para
repatriar a sus nacionales a raiz del
virus de la gripe AH1N1 despeg6,
con varias horas de retraso, a las
03.41 de la madrugada hora local
(21.41 hora peninsular ( -p... ...1..
de Hong Kong, l6tima etapa de su
recorrido tras pasar por Shanghai,
Pekin y Cant6n.
A falta de confirmaci6n official, el
ntmero total de pasajeros se sit6a
en 152, seg6n algunas fuentes a las
que tuvo acceso Efe.
"Estamos muy satisfechos de la
profesionalidad con la que el Gobi-
erno de Hong Kong ha manejado
el desplazamiento", dijo H6ctor
Huerta, responsible del consulado
de M6xico en Hong Kong, quien
volvi6 a senalar que, a fecha de
hoy, a6n no tiene constancia de
casos de discriminaci6n de sus na-
cionales en el territorio.
Los 12 mexicanos recogidos en
Hong Kong se unieron a otros


42 en Cant6n, escala previa del
periplo. Entre los 12, cuatro de
ellos se encontraban sometidos a
cuarentena en Hong Kong -dos en
el hospital Princesa Margarita y
otros dos en el hotel Metropark- y
ocho eran turistas que inicialmente
pensaban viajar a China, pero que,
dadas las circunstancias, optaron
por regresar a Mexico.
Los afectados por la cuarentena
dejaron el hospital y el hotel en
medio de un amplio dispositivo de
seguridad y en dos ambulancias
diferentes, totalmente cubiertos
con prendas quirirgicas y parte de
sus efectos personales en bolsas de
plAstico.
Un turista mexicano de 25 anos,
primer y 6nico caso de gripe
AH1N1 en Hong Kong, fue el
tnico al que se le deneg6 la posi-
bilidad de repatriaci6n, seg6n las
autoridades de Hong Kong.
Esta decision, inform Gabriel
Matthew Leung, subsecretario de


Salud y Alimentaci6n, se apoy6 en
el hecho de que el personal m6dico
atn no ha podido determinar si el
paciente sigue infectado y continia
"siendo infeccioso" y, ademas, no
se ha terminado el tratamiento ni
la cuarentena.
Huerta tuvo que firmar un acu-
erdo con las autoridades locales
en el que se comprometi6 a que
sus nacionales respetaran unos
estAndares de cuarentena en el
desplazamiento entire el hotel y el
hospital hasta el avi6n.
Esto implica que los cuatro ciu-
dadanos (que sin estar infectados
cumplian cuarentena) deberin
completar la misma en M6xico has-
ta el viernes dia 8 a las 20.30 hora
local de Hong Kong (7:30 hora de
M6xico). Ademas, los ocho turistas
que no estaban en cuarentena de-
beran viajar en el avi6n separados
de los que si lo estaban. En Pekin,
18 pasajeros se sumaron a los 80
procedentes de Shanghai.


I isis, i i i si ,
crisis y mas crisis! Tal parece
que se le cargan mas las pul-
gas al perro flaco. Desde que
tengo uso de raz6n siempre
escucho que suben los precious
de las tortillas, del pan, de la
leche, del transport, etc., etc.
Y la gente dice, es que esta-
mos en crisis...
Pero escuchar una entire mil
que baje alg6n precio? Nun-
ca! En el Cancun de ayer fue
lo mismo, much gente opin6
al ver lo alto en las tarifas de
los hotels, servicios, alimen-
tos, que tarde que temprano
se terminarian a la gallina de
los huevos de oro!!
Y tal parece que asi fue...
lleg6 el huracan Gilberto y
puso las cosas en orden pues
desde ahi se creo conciencia
en muchos aspects gene-


muchos paisanos y gente de
otros paises a sus lugares
de origen. Este lugar tiene
esa caracteristica, siempre
que sucede alg6n fen6meno
natural y creo que ahora de
igual forma nos dejaran a los
habitantes de muchos anos
solucionar y sacar al buey de
la barranca!
Hasta cuando se podra regu-
larizar la entrada de gente
oportunista y que solo viene
por temporadas, sobre todo
de extranjeros que al llegar
ya vienen con sueldos muy,
pero muy altos y sin docu-
mentos en regla para trabajar
en nuestro pais, y al ver estos
fen6menos naturales se van;
y lo peor es que al estar en su
lugar de origen hablan pestes
de aqui!?


Sale de Hong Kong el




avion con mexicanos


CANCUN DE MIS


RECUERDOS

Por Alfredo Navarro





Ultim.


Afio 4 Nidmero 755 Mi6rcoles 06 de Mayo de 2009 E-- --


CIERRAN HOTELS Y SE REFLEJA EN COMERCIOS LA AGUDA BAJA DE
--------------------------------------


Lacri


hasta


TURISTAS
----------
.~- ,/


sis durard


diciembre
Se esperan meses dificiles para los destinos de
Quintana Roo y de poco serviran los
"incentivos"fiscales anunciados por la
Secretaria de Hacienda; se disefard un plan
de promocidn especifico para cada mercado
turistico, pero no se ejecutara sino hasta que
termine la contingencia a nivel international;
hoy reabren los sitios arqueoldgicos del estado


BSB5!Enr?!jBiqeLeal Herrera^

Qintn Roo le ca6 ec 3a nacl e
crsi cflia cu cda0co ho gl al
BMFE!IUno g lelsigBHnycaib
por la gprimera guerr del ~Golfo n 191, l
BiSBBBEKci~n dl pso ien 1995,el ate
tado cle las Tores Gemlas en l 2001


.6 S * INEGRO
Por Aa.r3. .A
.E- * I-lbrsdlpxio5d uoy
par-re.6. la- 6.6 e Dput3.o
feerle, lgns. * di eron i- 3io
susc-mahSI-. . -no eImne
abirtadeiS Sala ae* Saira
qu aot n a ctai04d lpas


Axtel


Informes y contrataci6n
Lada sin costo
01800 83247 53
� "Cg ". (99 0


1 ,, y8


! I �







1 0 2 Us S d Q n n R s0 d ay e 2009


1. I .. . . I I . l .l I1. i . I, . I . . 1 ,
S1. t . I I I - I1 1 - .I I .1 l . i . I



ll ....II . I '..... . .. . . I~ . ii L . I.

�i d. �I ,I. I







flictos intemacionales, ni las deval-
uaciones cronicas de Meixico, esta
ve., fue un virus gripal, aunado al
er manejo de la actividad turblica,




de informacion y de imagen que se
han presentado nunca en un pais
despu6s.
Una vez mrs nos toc6 perder. Esta



para tender una crisis com la qucon-
flictose ha dado estos dias pni lasados.eval-
Si es cierto que la gripe legxico, pero



el efecto concatenado de paranoia
en muhe n vis p gripal, aundo han
sideor manila vees per que lo propios
de la enfrmaci6n y de image que se
Mientraesentado ncretario de Sun palud
parblica tender a crisis como la quell
se hrdova Villalobado estos hacia frente en
solitario,erto que la gripe eg, pero
el efecto concatenado de paranoia
en muchos paises del mundo han



gobiemo, a los medios de infor
de la enfermedad.


Mientras el secretaro cifras sobrealud
P6blica de M6xico, Jos6 Angel
C6rdova Villalobos hacia frente en
solitario, como vocero director del
gobiemo, a los medios de infor-
maci6n, difundiendo cifras sobre
fallecidos totalmente exageradas, la
Organizaci6n Mundial de la Salud,
desde su sede en Ginebra daba la
voz de alerta sobre una nueva pan-
demia mundial casi similar a la que
en 1918 mat6 a 40 millones de per-
sonas. .
Y mientras Cordova Villalobos
manejaba cifras de mas de 166 muer-
tos, la propia OMS se atrevia a cifrar
el numero en 15, un caso in6dito que
el propio gobiemo mexicano dijera
que el ndmero de fallecimientos
era 10 veces mayor que la realidad
y dias despu6s tuviera que retrac-
tarse, lo que hace entrever un mal
manejo de la crisis a nivel informa-
tivo ante la opinion public, lo que
fue en parte el causante de una ola
de terror a nivel intemacional, ante
la posibilidad de una pandemia.
En todos los paises se suscdt la lo-
cura y los gobemantes, algunos tan
personalistas como el premier de
Francia, Nicolas Sarkozy, emprendi-
eron campaias gloriosas para poner
a buen recaudo a sus connacionales
vacacionistas en Mexico, e incluso
pedian directamente a la Union Eu-
ropea que aislaran a Mexico impi-
diendo que sus aviones aterrizaran
en territorio frances. Otros, como
la president de Argentina, simple-
mente suspendi6 los vuelos de
Mexico a su pais, e incluso otros,
como el president Correa, de Ec-
uador, prohibia los vuelos director
desde Mexico, olvidando que estos
no existian.
Lo unico que tranquilizaba en estos


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Reporteros


Jefe de Producci6n
Circulaci6n


L it,,- . .. ,, ,- . I .. ... I.. I i l ,j J . I.. , l-
n n-1111111 or i r i ..11 n I .I.IllJ' I ' l-ll.i

nII ~1 I'. d. ,. . I IiI. I ' !-l IIllI'IiI-



I. .. , . . . .. , , ,. , 1 1 , \ j
If.l- . l Ii Jl.l. ,. l d . . ii ii' ll. l' l, i.1 -~ i.

Lill I i I .


h v, i', J . , it. p, . .. . J '1, i". . ,1 - 1.
P -I .. i . ,i-[-I. I .i i . I r.. j'', . .-
informativos. Su ausencia fue cu-
bierta por el jefe de Gobiemo de la
ciudad de Mexico, Marcelo Ebrard
y algunos gobemadores, que ante
la ausencia de liderazgo frente a la
crisis, asumieron la toma de dificiles
decisions para enfrentar la contin-
gencia.
Y aqui en Quintana Roo, el gobiemo
control bien la situaci6n, impidi6
el panico entire la poblaci6n local y
los cerca de 40 mil turistas que se
encontraban en nuestro territorio,
y a pesar de las campaias contra
"todo Mexico" emprendidas desde
otros paises, se ha logrado mantener
la calma y los destines turisticos abi-
ertos.
Tras el efecto negative de la cam-
paia mediatica, cuando nos encon-
tramos con una ocupaci6n turistica
pr6xima al 20% y un nivel de de-
sprestigio intemacional sobre M6xi-
co dificil de revertir, el Gobiemo
federal anuncia, via la Secretaria de
Hacienda, descuentos a las empre-
sas turisticas para que mantengan
la plant laboral, como si esta crisis
tan profunda que se nos viene, pro-
vocada en parte por la incapacidad
federal por enfrentar el problema y
hacer publicas las cifras de victims
reales, evitando con ello la paranoia
intemacional.
Esta crisis no nacio en Quintana Roo,
aunque nosotros seamos los mas
afectados, por eso no es just que
desde el Ejecutivo federal se pre-
tenda enfrentar el daio con aspirinas
fiscales. De esta crisis no se sale en
much tiempo y la consecuencia di-
recta es una caida en picada de toda
la economic del sureste de Mexico, si
no se orquesta todo un paquete de
apoyos a las empresas, de campanas
de recuperacin de image a nivelin-
temacional y de inversiones en atraer
a los tour operadores de Europa y de
Estados Unidos, llegando hasta a ga-
rantizarles el pago del costo de sus
vuelos, aunque estos casi no traigan
pasaje.
Si no se aplican medidas radicales
y muchos millones de pesos en re-
posicionar al Caribe mexicano en el
panorama turistico intemacional, los
efectos de la gripe unidos alas torpe-
zas en el manejo de la crisis por part
del gobiemo federal, traeran que aqui
no habra turismo si bien nos va hasta
la proxima temporada de inviemo.
Es decir. Cientos de miles de puestos
de trabajo quedaran destruidos hasta
diciembre pr6ximo.


loticmias

NoticiasL


Luis E. Castillo Rebollo
Victor Galvin
Juan Medina Matos
Konat6 Hernandez
Francisco Medina A.
Enrique Leal
Jos6 Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84
Cel. (1144-'"x) 258-81-82



Calle Playa Chica Edif. "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


CANCUN.- A pesar de que en el
centro de Cancfn algunos hotels
reportan un cero por ciento de
ocupaci6n, segfn informaci6n del
empresario Juan Carrillo Padilla, y
de que en la Riviera Maya se lleg6
al 29% de ocupaci6n, autoridades
estatales buscan diversas
estrategias para superar el receso
econ6mico, tras el cfmulo de
noticias sobre la influenza humana
en M6xico.
A partir de hoy abriran los sitios
arqueol6gicos en Quintana Roo,
esto gracias a la intervenci6n de la
delegada del Instituto Nacional de
Antropologia e Historia (INAH)
en el estado, Adriana Velasquez.
Entre las medidas econ6micas
esta una partida federal
presupuestal extra de 200 millones
de pesos, de los cuales, un mill6n
400 mil serin para "insumos de
limpieza", a prop6sito del regreso
a classes. No obstante esta ayuda
emergente, la Oficina de Visitantes
y Convenciones (OVC) consider
que la promoci6n sera bastante
complicada.


Ademas, laFederaci6n prometi6
un 20% en las cuotas patronales y la
reducci6n en el pago del impuesto
sobre la renta (ISR) y el impuesto
empresarial de tasa 6nica (IETU).
En Benito Juarez, el alcalde
Gregorio Sanchez exige a la
Federaci6n apoyo financiero, por
lo que espera sea aprobada una
linea de cr6dito de 500 millones de
pesos.
Por su parte, la secretaria
estatal de turismo, Sara Latife
Ruiz Chavez, realize ayer un
recorrido por Tulum y Cozumel.
El tema principal abordado con
los empresarios fue la reanudaci6n
en la llegada de cruceros; seguin
informaci6n dada a conocer via
Internet, las empresas navieras
arribardn a litorales mexicanos
hasta el 15 de junio.
Sin embargo, la funcionaria
asegur6 que la fecha podria
adelantarse si los avisos del
gobierno estadounidense se
flexibilizan, lo que cambiaria el
itinerario de las navieras. Esto
depend de la Direcci6n de Control


Sanitario de aquel pais.
Michele Paige, president de
la Federaci6n de Cruceros de la
Florida y el Caribe (FCCA por sus
siglas en ingl6s) neg6 que existiera
la condici6n de regresar a M6xico
hasta el 15 de junior, por lo que
podrian reanudar en breve.
En Felipe Carrillo Puerto se
canalizardn aportaciones federales
para el mejoramiento del Hospital
General; aunque el municipe de
Benito Judrez consider que cada
lugar del estado debe ser atendido
de manera particular, dadas
sus diferencias en la actividad
econ6mica.
En Cancfn, ayer sumaron seis
hotels los que cerraran, tiempo
que algunos aprovecharan para
realizar labores de remodelaci6n
y mantenimiento. Mientras, 90 mil
personas que ganan comisiones
corren el riesgo de no saber qu6
hacer para llevar dinero a sus casas,
lo que torna oscuro el panorama.
Legisladores planean proponer
la creaci6n de un fondo de apoyo
para contingenciess intangibles".


I A I


Iir




r~tj
c ILa


Ir,



I I r I'-


Ir ,'




i;Ii~ i � M" lr



'II- i~b


-
En la Riviera Maya se lego al 29% de ocupaci6n, mientras que en algunos hotels del centro de Cancun reportaban un cero
por ciento de ocupacidn.


VERDADES OCLILTAS

Por Endiluie Leal Heirera


De picada,




ocupaci6n hotelera


,//,/////////////x/x/,//,//,//,//,//////