<%BANNER%>

DLOC



Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00082
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Physical Description: Unknown
Creation Date: May 5, 2009
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
System ID: UF00095893:00082

Full Text



1 0 4Ugim s* g * * **dgQu nt n a R o iS A D M r s 05 e M y e. 2009


RELLENO NEGRO Por AmaLnu BALANI
)`*V, .'a **' ^-'-'C'. t v> *'-/-*^^**-Ckr C V *-*'" *-*^*.* *C *� -s. >',-'" <-> *' -'r'\v '-'C'r \V**"'*^."v,


l... 1. IL. l r. I. r .. .L... . . I , n .I . I-" ,- ...I I I,










quien ya se present muy emperifollado a
visitar a su grandisima amiga, la regidora
que cada vez quiere mas y mas y mas San-
chez Carrillo, y es que como es de todos


las sanciones que intentara imponerle el
lider de teatro guinol y controlado por
quien ya sabemos habla con el estomago,
�si lo recuerdan, verdad?, por supuesto
que desde luego que si, �verdad? se trata
de Rogelio Marquez.
Bueno pues lo incongruente de Tatemura
Barreiro que por un lado golpea a su lider
de teatro guinol y por el otro se da la mano
bajo la mesa con Pat SAnchez Carrillo, mas
concrete, todo mundo sabe o como quier-
an decirlo Victor Sumohano Ballados por
mas que trate de enganar a la gente que
aparenta sancionar a su polemica y mer-
cenaria regidora, solo lo hace de dientes
para afuera JPor qu6?, pues muy simple,
ya que para que Sumohano Ballados pud-
iera acceder a la dirigencia municipal blan-
quiazul, le costo a la regidora nada menos
y nada mas que la incredible cantidad de 50
mil pesos, lo que a cada rato le tiene que
estar echando en cara Pat al Gordo como
se nombran en el bajo mundo del hampa
o cartel panista.
Y esto tambi6n nos hace recorder al amigo
Rafael del Moral, quien por cierto siempre
se dirige a Pat como a "lo que diga la Jefa"
en caso de hablar con otra persona de su
jefecita, �Por qu6 sera?, igual porque Pat
le dio un pr6stamo a Rafa del Moral por
la cantidad de 100 mil pesos, por lo que
el dia que Rafita no este de acuerdo con
"la Jefa", tendra que soportar el despecho
de Pat, cuando le exija dicha cantidad, es
decir si alguien deseaba pedirle prestado
a la "jefa" que lo piense dos veces o mas
dado que la susodicha es muy dada a co-


E.. L I . * 11 1 ..l1 1 I 1. - , . 1 Pl ,..I i I . i r I
-1 I, , I. 1, 1 l I ', ,. . 1i , ".. I .


- I". I ....l..h, ,,n,,' .l, . _ I.-' .
J Li.I~ wi I n
J L - , . ..I, i, J h I, . .i . . . , . -

I-'u I~~� � I�-~l.. I..1! 11 , ,, -u - ,. , , 1W1.1, I I,,.I,,



del cual batea Izquierdo, ya de que De
la Fuente no tiene absolutamente nada,
es decir no piensen mal digo Izquierdo
porque a este seudo empresario se le con-
funde mas con la izquierda de Andres
Manuel L6pez Obrador, dado la tan opor-
tunista forma de despojar a sus patrons
de sus pertenencias, como es el caso de la
Cremeria, Salchichoneria y Frutas y ver-
duras de la Familia Moreno, a quienes
despojo y empobreci6 a base de puras de-
mandas, �sera possible que las autoridades
protejan a los delincuentes?, mas con-
creto sera possible que el Partido Acci6n
Nacional, que tanto pide a sus militants
que para pertenecer a este institute tienen
que tener un modo honest de vivir?, por
favor, quien conoce a este tipo no me de-
jara mentir, por lo que si la militancia no
le pone un alto a este sujeto, tendra que
soportarlo por tres anos, asi pues mediten
bien a quien quieren como su nuevo di-
rigente, y luego no lloren como mujer lo
que pudieron defender como hombres.
Otros personajes que se empezaron a dar
cita en las oficinas de Pat fueron unas
"damas" a quienes todos llaman carifosa-
mente Dona Rita a una, y a la otra simple-
mente Rita, a una joven muy hermosa a
quien han dado en llamarle la nena, no me
lo vayan a tomar a mal, dado que soy res-
petuoso de las preferencias que cada uno
escoja, lo que debe de quedarnosbien claro
que a quien quieren tener los panuchos
como lider, deben tratar de eliminarlo por
no tener ese modo honest de vivir, dado
que no predica realmente la doctrine de la
que tanto hace alarde, ij; cooomo?!!!
"Vox populis vox Dei: la voz del pueblo es
la voz de Dios"

Comentarios, sugerencias y critics al e-
mail: amaurybalam@hotmail.com


EL PIZARRIN


i, 1 , I.,- .' ' I, ,. - ', . *t , , , ' I , , * *., ' , , . Li I*I p li ' -.
SI, pi.;, l iir, ! p ." .. I' I. .- . i . ' i i w " "" .J6 - .,i,.,-A I



II. L . . I-
I_ i II. I lI.i(l I 1 1 .. r I 1 111 I . i1 .II

,.If.I, l..- CI. I- , p ,, ,,V,, I!, ,d ' I. I I. I ,h.ii ', ," I ,
. -I,. II , 1.". .% LI. , d ' -| ,." ~ I' !', I !" I " Lt ,. .I, ,' ,-
".,, . I , ..p u l',l.. . , , ,I ,- , . - I. . - ,-',. C.I.
que alguna vez quiso confiar en ellos, los funcio-
narios publicos no s61o se han olvidado de ellos,
sino hasta los desprecian.
En lo que los partidos politicos denominan
Campana Electoral y quienes estamos al pen-
diente del quehacer politico y social de quienes
dicen representamos en los diferentes ambitos
de gobiemo lo llamamos por su nombre, Cam-
panas Publicitarias o en ingles, para hablar el
mismo lenguaje que ellos, Marketing, lo unico
que se puede ver en realidad es la misma histo-
ria de siempre; es decir, promesas vanas, vacias
en las que se aplica muy bien el dicho popular
"El promoter no empobrece, el cumplir es lo
que aniquila" y por el comportamiento cotidi-
ano de los actors politicos, nos queda muy en
claro que este process electoral 2009, sera como
siempre ha sido, pura simulaci6n e hipocresia
de los aspirantes a cobrar sueldazos a costa de
las necesidades del pueblo.
Mexico, desde siempre ha padecido un mal
que hoy en dia nos tiene a la mayor parte de
los mexicanos, en total incertidumbre, tanto
economic como social, ya que quienes tienen la
responsabilidad de garantizar el cumplimiento
de las Leyes, son quienes las infringen cotidi-
anamente y ademas reprimen a quienes se at-
reven a exigir justicia.
Casos como el del "Gober Precioso", Ulises
Ruiz de Oaxaca, los directors de la Loteria
Nacional evidenciados en su corrupci6n, la
incapacidad de la mayor parte de los funcio-
narios de alto nivel, quienes mas se preocupan
por mejorar sus empresas que de cumplir con
sus obligaciones legales, son parte de lo que se
tiene que erradicar en Mexico para que nuestro
pais pueda iniciar un process de reconstrucci6n
political y social que garantice el cumplimiento
de nuestras Leyes.
Sin embargo, al menos en Quintana Roo,
la mayoria de quienes aspiran a ocupar una
curul en San Lazaro, estan mas dedicados a
promover su figure personal que a presentarle
al pueblo propuestas que sean reales y congru-
entes con las necesidades de la sociedad y de
Mexico, propuestas en las que estipulen com-
promisos claros en los que, quienes pagamos
esos salaries exorbitantes, podamos tener la se-


Por Eduiardo Lara Peniche


S rid II .11 *1, , ,i 11 'I* 1 - .. I . h II- .I' � ,In' , I


t, 1 . -, , j. 1*,i 11[ -l i ,,i , I.I I. i ' . l11.- 1 .I I










enriquecimientos muy explicables!
Desde esta column, invite a todos los am-
ables lectores a participar en las elecciones del
5 de julio proximo, a emitir su voto en forma
conciente, objetiva, a confrontar a todos y
cada uno de los candidates que nos ofrecen
en campana las perlas de la virgen y que cu-
ando tienen el powder nos humillan, ofenden y
se enriquecen no so610 de los altisimos sueldos
que los mas jodidos les pagamos, sino tambien
de los canonazos que para votar a favor de in
tereses ocultos que perjudican a Mexico y los
mexicanos reciben por todos lados.
Mexico, Patria querida, el cielo un soldado
en cada hijo te dio. Mexicanos al grito de guer
ra, emprendamos una verdadera guerra contra
los enemigos de nuestra patria, de esos que se
han enriquecido con el product de nuestro
trabajo honrado, de quienes han saqueado y
siguen saqueando las riquezas naturales de
nuestra nacion, de quienes hacen mal uso de
los recursos econmios que p vdeben servir para
que mejoren nuestras condiciones de vida,
luchemos contra el fanatismo de los partidos
politicos, contra la ignorancia en que nos qui
eren mantener los corruptos y desenmascare-
mos a los hipocritas que pretenden seguir en-
ganandonos cuando lleguen a la Camara de
Diputados.
Antes de emitir nuestro voto, que los que
pretended iegar a San Lazaro expliquen que,
como y cuando van a realizar para iniciar la
reconstrucci6n national y que ademas acepten
que si nos satisface su trabajo como nuestro
representante tengamos el derecho que tienen
nuestros patrons para dejar sin efecto el con
trato de prestacin de servicio; es decir, si en
verdad un candidate esta dispuesto a cumplir
sus promesas, no tendra reparo en aceptar, ante
fe public firmar un contrato de trabajo con
quienes le pagaran su sueldo como Diputado,
de tal forma que si no nos satisface su desem-
peno, lo podamos correr ipso fact.

ES CUANTO
Criticas, comentarios y mentadas, se reciben
en larapeniche@hotmail.com


Por Konat6 HERNANDEZ

CANCUN.- Como anillo al dedo les cay6 a
nuestras autoridades federales la enfermedad de
la influenza, y sobre todo a nuestros diputados
federales, pues mientras las unas han creado una
gran psicosis colectiva a nivel national, nuestros
flamantes diputados se han dado a la area de au-
torizar, lo que en terminos normales ocasionaria
una enorme polemica, asegur6 el panista tulu-
mense y promoter de tiempo compartido Encar-
naci6n Chale Ku.
Indic6 que la Camara de Diputados federales aca-
ba de aprobar la ley para transportar cantidades
minimas de droga, para uso personal de quien la
porte, lo que ocasionara que muchos trabajadores
anden drogados en horas de trabajo o incluso
quien tenga vehiculo maneje con su pequena do-
sis de droga y mientras conduce irse drogando.
En cuanto a la recien visit realizada por el presi-
dente de los Estados Unidos, Barack Obama a
nuestro pais y por la several crisis que nuestro
vecino del norte esta padeciendo, le dado en
efectuar prestamos a las demas naciones para


comprometerlas a pagar en un lapso de mas de
20 anos, lo que ocasionara endeudar mas a los
paises, y por lo visto la primer naci6n a la que
le dio un prestamos sin necesitarlo, fue al gobi-
emo de Felipe Calderon Hinojosa, al darle mas
de 4,500 millones de pesos, con la finalidad de
luego cobrarse como acostumbra nuestro vecino,
declarandole la guerra a quien le deba, para con-
tinuar dandole trabajo a la industrial de las armas,
tanto a los fabricantes como a sus militares, 16gi-
camente ademas de dedicarse a la venta de arma-
mento.
Tanto el prestamo otorgado por el gobiemo de
Barack Obama al de Mexico como la transport-
aci6n minima de drogas para consume de quien
la porte, son dos cosas que en una situaci6n nor-
mal, el pueblo de Mexico se hubiera manifestado
en contra de ambas, pero por la terrible epidemic
la gente permanece mas preocupada en cuidar de
su salud que en ver que es lo que acepta el gobi-
emo en el caso del prestamo y lo que la Camara
de Diputados autoriza, asi como dijo Chale Ku6,
cuando el pueblo reaccione ya sera demasiado
tarde.
Por otro lado el tambien ex regidor blanquiazul


U

Mientras losfuncionarios nos "protegian" de la
influenza, en la Cdmara de Diputados se autor-
izaba el "uso personal" de droga



Encamaci6n Chale Ku arremeti6 contra el ex con-
sejero politico de este partido Hector Tatemura
Barreiro, por las declaraciones que recientemente
hizo publicas al irse contra su dirigente municipal
Victor Sumohano Ballados, toda vez que la ropa
sucia se lava en casa, ademas de ser antiestatu-
tario sacar a la luz public cosas intemas de su


institute, lo que amerita sea sanci6n o expulsion
del mismo, por lo que una persona que actda de
esta manera no institutional no puede ni debe lla-
marse panista.
En el mismo rubro se manifesto el primer dirigente
de Acci6n Juvenil de este partido, Alberto Flores
Flores, pues sali6 en defense de Sumohano Bal-
lados, dado que si fue la militancia por medio de
la cual accedi6 a la dirigencia del mismo, pues lo
6nico que tiene que hacer la membresia es darle
la oportunidad a su lider municipal y dejar que
termine el period, dado que solo le quedan a lo
sumo cuatro meses para terminar su period.
Sobre todo como dijo Flores Flores ahora que ya
empezaron las campanas electorales deben de
tratar de permanecer unidos y llevar a su partido
a feliz termino, pues de lo contrario si se la pas-
an peleando al interior del mismo, lo tnico que
lograran es darle mayor fuerza a la oposici6n y
perder los escanos que han logrado hasta la fecha,
ademas de ser indudable e invaluable la labor de
gesti6n que ha realizada la todavia diputada fed-
eral del tercer distrito electoral Yolanda Mercedes
Garmendia Hemandez finalize Gustavo Flores
Flores.


Influenza, como



anillo al dedo


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS )
S.M. 9s, Mza. 15 Lote 1 l " de A to8 Compra, Venta yRentade
,Accidentes, Droags, HomKddio Casas. Departamentos y Terrenos

Departamento 31S ASESORIALABORAL
Despidos injustificados COBRANZA
Tel. 51-5S-19 o dPagares. Cheques y
Constitul9-d8n de Sociedades Civles Cuent.s Vends

Cel. 99-81-29-32-38 y Mercantiles, Trhmite de Flanzasc ne e
Peritajes Dactiiografosc6picos hvelwsgao6n de iideldad Conyugal


C'r ~v~ .'u'r'~v~�.�CV, \V~~�'~v,�,�~�.~v, .�r~.\v~�,�O'. ~v, .'~'r'\v~.�C'r \V~~�'~v,�,v~�.~v, �'a~�'~Y~~~�~~~ ~v.


I









HABRA PROGRAM EMERGENTE PARA RECUPERAR LA IMAGEN


Solicitan



hoteleros



incentives fiscales

LOS EMPRESARIOS EXIGIERON APOYO PARA CONDONAR ALGUNOS IMPUESTOS 0 BIEN

REDUCIRLOS, COMO EL PAGO DE LA BASURA Y DEL PREDIAL EN LA ZONA FEDERAL

MARiTIMA; PIDEN SINDICATOS SOSTENER LA PLANT LABORAL


Por Anny RENDON


Autoridades de los tres niveles de gobierno sostuvieron una reunion con aproxi-
madamente 40 gerentes de cadenas hoteleras, donde estos ultimos solicitaron
incentivosfiscales para no cortar laplanta laboral


PLAYA DEL CARMEN.- Du-
rante una reuni6n que sostuvier-
on aproximadamente 40 gerentes
de cadenas hoteleras con repre-
sentantes de los tres niveles de
gobierno, solicitaron incentives
fiscales para no cortar la plant
laboral.
Los empresarios exigieron
apoyo para condonar algunos im-
puestos o bien reducirlos, como
el pago de la basura y del predial
en la zona federal maritima.
Posteriormente, tendrdn otra
junta para armar un paquete fis-
cal a nivel general.


Sara Latife Ruiz Chavez, sec-
retaria de Turismo, dio a conocer
que todos los fideicomisos de
Quintana Roo se sumarin a la
estrategia estatal para hacer un
program emergente de recuper-
aci6n de imagen de los destinos
turisticos.
Por ello, se invit6 a los hotele-
ros a sumarse a estos trabajos,
pues la idea es armar un traje a
la media de cada polo vacacio-
nal, pues consider que en este
moment no es saludable que
se diga en el extranjero que todo
esta bien, pues hay que esperar
hasta una vez que sea superada
la contingencia sanitaria.


A cambio de los incentives,
los sindicatos como la CROC,
CTM y CNOP solicitaron a los
empresarios que se sostenga la
plant laboral, a pesar de que
aprobaron medidas como los
dias solidarios y vacaciones sin
goce de sueldo.
Finalmente, el titular de la
Secretaria del Trabajo, Carlos
Hernandez Blanco,
dijo que hasta el jueves pas-
ado, hay 10 mil desempleados
entire los destinos de Cancun y
la Riviera Maya, cifra que podria
incrementarse a 50 mil desem-
pleos, ademis de paros t6cnicos
y parciales de las empresas.


Piden medicos agilizar pruebas


Durante la segunda sesidn del Comite Municipal de Seguridad Piblica para la
Salud, la pediatra Beatriz Gutijrrez Medina dijo que cuando report el caso de
dos menores quepresentaban sintomas de influenza humana, Sesa se neg6 a
hacer los anilisis correspondientes, pues todavia no tenian broncoaspiracidn.


Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.- M6di-
cos de clinics privadas solicitaron
a la Secretaria de Salud estatal am-
pliar los lineamientos que se exigen
para realizar las pruebas de labora-
torio que descarten posibles casos
de virus A H1N1.
Durante la segunda sesi6n del
Comit6 Municipal de Seguridad
Piblica para la salud, la pediatra
Beatriz Guti6rrez Medina, dijo que
se deben de agilizar las pruebas rd-
pidas en cuanto se tenga un caso so-
spechoso, pues ella report el caso
de dos menores que presentaban
sintomas de influenza humana, sin
embargo el Sesa se neg6 a hacerles
los andlisis correspondientes pues
los pequenos todavia no tenian
bronco aspiraci6n.


Refiri6 que de los 150 casos que
ella ha atendido de gripa comun,
dos tenian cuadros mis agudos
como cefalea, tos, dolores muscula-
res, y aun asi no les realizaron las
pruebas necesarias para descartar
influenza humana.
"Por medios privados no se pu-
ede hacer la prueba y en caso de so-
specha es necesario tener los recur-
sos a mano", explic6 la doctor.
Y es que dijo que su preocupa-
ci6n es que uno de los parametros
para definir a esta gripe humana es
la dificultad para respirar, sin em-
bargo si se deja que un nifo evo-
lucione hasta esta etapa represent
un riesgo mayor para su salud.
Tras a dar a conocer su incon-
formidad en el Comit6 Municipal
de Salud, autoridades municipales
y estatales "invitaron" a Beat-


riz Guti6rrez, a una platica entire
doctors unicamente, fuera de los
focos de los medios de comuni-
caci6n.
"Si tenemos dos casos que crea-
mos que ameritan la prueba de in-
fluenza que nos digan cual va a ser
el cause que sigamos", reclam6.
Por su parte, la Direcci6n Mu-
nicipal de Salud, inform que se
tienen 4 posibles casos de influ-
enza humana en el municipio, de
los que se esperan los resultados
de laboratorio.
A manera de prevenci6n se han
vacunado a cien empleados en Soli-
daridad que tienen contact director
con los pacientes.
Se han difundido las medidas
preventivas, se entregaron 5 mil
cubrebocas y 18 mil tripticos en cu-
atro idiomas diferentes.


Cerrado hasta nuevo aviso

^^^^^^^^^^^^KZ~T''J -


PLAYA DEL CARMEN.-
- Los cinmfilos se han tenido
que aguantar las ganas de ver


peliculas en la pantalla grande,
pues las salas continian cerra-
das debido a que sigue vigente


la alerta sanitaria por el virus
AH1N1 (Foto y texto Anny
Rend6n).


VO-rqi-=yl = F =LJmBiM-iCPM Nm1



Lic. Jorge Fl. Rodriguez Carrillo
Motario Titular

Lic Jorge Fodriguez Mendez
ric.tario5uplente


ENGLISH SPOKEN





Tel Fax. (998) 881 826, 881 36 96, 81 97 Q3
notara6qroo@hotmail cor
notaria6@prodigy net my
fv. Made No 8, Mza 1, 5M E Cancon 0 Roo MeY co C P 775100






1 0 6s as de* Q u n a a R o0 d a o d e2 0


ICONOCLASTA

Por Nloises \aladez Lund
D'.O' C' IO*�'I **< �>* * i **<-> * :<>** > **<;0 * *:<>:* **0:i * :' i.O- r * * :<� * !!* :0-r *'' **< <<>- *<>:>* *<;-> * <:


IPii.rdrs ,'s 1ndl r 11i iI iii n i qu.






ia para l os que realm nte quieren
triunfar, Tndpero muy buena,\ .ara los

> ,lldldl ii'

'que s lOrda quieran embolsar.1 C 11,1
un supl d FEnte pr, con un compr omiso
gastos de campaia por diputado
de 812 mil 680 pesos, que de ver-
dad es una cantidad muy peque-
ia para los que realmente quieren
triunfar, pero muy buena, para los
que se la quieran embolsar.
Si tenemos en cuenta, que en el
distrito 03 se instalaran 413 casil-
las, en las que se acostumbra co-
locar un representante titular y
un suplente, con un compromise
de page de 300 pesos, minimo,
el candidate que lo haga asi se
gastaria al menos 247 mil 800 pe-
sos, por lo que le quedarian 564
mil 880 pesos para promoci6n del
voto, transport democratic, la
comida y los events.
En la elecci6n anterior votaron en
todo el estado 375 mil 27 ciudada-
nos, en el distrito 01 lo hicieron
132 mil 593, en el 02 127 mil 22, en
el 03 115 mil 412.
ZQu6 raro, en el distrito mas po-
blado fue el de menor votaci6n?
Desde luego si tomamos en cuen-
ta la redistritaci6n, no parece tan
raro.
Desde luego que en esa elecci6n
del 2006 habia un ingredient
muy especial, que fue la elecci6n
presidential.
El PAN obtuvo en los tres distri-
tos 90 mil 855 votos, PRI 145 mil
740 y PRD, PT y Convergencia 112
mil 352.
Pero eso es historic, ahora no hay
ni una figure presidential que


IONl d'I111111l0. 1 Il 1 i1111111 ,dtI II l t III-
d d nii , .n Iti or r l. \ ' lir. p r 1i, quLi.
Sro d br' m'sI'll'r n1 N11 \ 1, 1%, hii 111ds



aquel que quisiera alcanzardm, do la



cifra de 100 mil votos en todo el
Sl I hIl> ....1LIII l I \ l,1'r di. \ I ,L,
h',d, .di' r d . ^1t, p, s o1s s 1. \,.r-
IIrij' n l]I d nI ll, n,.1-, d,. t" ....s jtj'S 'a
aquel que quisiera alcanzar la
cifra de 100 mil votos en todo el
estado.
Las elecciones pasadas el PAN
gan6 el distrito 03 con 37 mil 555
votos, por 300 devaluados pesos,
equivaldria a 11millones 866 mil
500 pesos, en el 02 el PRI se la 11-
eva con 65 mil 703 votitos, nom-
bre pues le sale cada voto en 19
millones 770 mil 900 pesos y el 01
con 49 mil 935 votos tambien del
PRI, hablariamos de 14 millones
320 mil 500 pesos.
Debo aclarar que estas son suposi-
ciones, al tanteo, deducidas de al-
gunos comentarios de quienes al
coordinado campanas electorales,
asi que el limited impuesto por el
IFE, es algo imaginario, como
Gargantua y Pantagruel.
Asi estaran las cosas en cuestiones
de numeros En total se instalaran
en Quintana Roo mil 476 mesas,
con un padr6n total de 811 mil
665 ciudadanos inscritos. Para el
Distrito III, con cabecera en Beni-
to Juarez, Canctn, se dispondran
413 casillas con una lista nominal
de 236 mil 152 votantes.
En el caso del Distrito II, con sede
en Chetumal, la cifra es de 414
casillas y 222, 579 ciudadanos, y
en el Distrito I, en Playa del Car-
men; 649 casillas, con 352 mil 934
empadronados.

Hasta manana.


CANCUN.- El humor y el ingenio
mexicanos ante cualquier tipo de cri-
sis no tiene limits, y en esta ocasi6n
la contingencia de la influenza huma-
na no es la excepci6n para inspirar la


creatividad. Para muestra un bot6n:
algunos comerciantes para repuntar
sus ventas hacen uso de ese humor
para atraer clientele a sus estableci-
mientos.


Anuncian paquete


austeridad en Solidaridad


Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.-- El gobierno
municipal de Solidaridad prepare un
paquete de austeridad, pues se prev6
un recorte presupuestal de parte de la
federaci6n, ante los incentives fiscales
solicitados por los empresarios, seial6
el president Roman Quian Alcocer.
Aunque dijo que espera que los recur-
sos sigan fluyendo al municipio.
"Se reduciran al maximo los gastos
corriente, es decir, papeleria, viaticos,
gastos de luz, agua y vales de gasoline
se emplearan lo menos possible , indic6
el edil.
Sin embargo, una mala noticia para


los bur6cratas con un sueldo mayor a 8
mil pesos mensuales, es que les sera re-
ducido su salario en un 20 por ciento.
Y es que a decir de Roman Quian Al-
cocer, president municipal de Solidari-
dad, se evaluara si el recurso propio que
ingresa a las arcas municipales es sufi-
ciente para solventar las obras ya pro-
gramadas para este 2009, aunque dej6
en claro que la prioridad sobre las obras
es en estos moments la salud y la se-
guridad.
Sobre la temporada de verano, indic6
que ha habido muchas cancelaciones,
pero reiter6 que el estado y el muni-
cipio estan preparados para enfrentar
esta crisis.


PROBLEMS DE ALCOHOLISM
0 DEPENDENCIA A LAS DROGAS?
LlImanos
. 843-15-59
_ 889-69-02
843-52-96 -i--
NOSOTHOS TE A IYIU IIPMOS
A TENEII UNA VIIUA NUEEVA
Servicios Gratuitos Estancia Voluntaria
Respeto a la Integridad Humana
OFICINA INTERGRUPAL DEL CARIBE
DE GRUPOS DE ALCOHOLIC ANONIMOS
Regi6n 77 Mza. 2 Lt. 4 Av. 20 de Noviembre
Apartado Postal 2-58 Cancun. Quintana Roo
880-14-76


SCOMPROMETIDOS CON SU PATRIMONIO
Vida. Incendios, Autom6viles.
Accidents y Enfcrmrdades
ASESORIA Y VENTAS
S KRAUL CANTON PENICHE
P S OS SOCIO DEAMASFAC CEDULA CPR-530922494
Av. Paicnhlan No. 98-1 M 20 Mza 17, CancOn, Culnmina Roo
Tel (01-998) 892-0022 Cel. (044) 998.842 I 17
correo electronic rcpsegurosL@hotmAil com


Ahora en Canciun
La mas modern y AvanzadI..


Desde:

AXtel $3ee
pesos

TELEFONIA E
INTERNET DE BANDA ANCHA

*Tu mismo numero con mejores beneficios
*Paquetes Axtel Casa y Negocio
*Modem inalAmbrico gratis
*Las tarifas mas bajas del mercado


Romdn Quian Alcocer dijo que sepreve un recortepresupuestal departed de la
federacidn.


Humor mexicano








DETENIDOS A CONSECUENCIA DE INFLUENZA HUMANA


Rescataran a


mexicanos en China

A TRAVES DE UN COMUNICADO, LA SRE SENALO QUE EL AVION
BOEING 777-200ER CON CAPACIDAD PARA 277 PASAJEROS
HARA ESCALAS EN VARIAS CIUDADES, AUNQUE NO ESPECIFICO
EN CUALES


CIUDAD DE MEXICO, 4 de
mayo.- Aproximadamente a las
6:00 horas de este lunes sali6
rumbo a China un avi6n de
Aeromexico en el que se pretend
que regresen los mexicanos que se
encuentran en ese pais, inform
la Secretaria de Relaciones
Exteriores (SRE).
A traves de un comunicado, la
dependencia senal6 que el avi6n
Boeing 777-200ER con capacidad
para 277 pasajeros hara escalas
en varias ciudades, aunque no
especific6 en cuales.
La cancilleria tiene registrados


71 mexicanos que han enfrentado
problems en China como
consecuencia de la actual
epidemia de influenza humana,
aunque no precise quienes son
turistas y quienes residents en el
pais oriental.
En ese grupo se encuentran
42 mexicanos que llegaron a
China en un vuelo commercial el
30 de abril, quienes aterrizaron
en Shanghai y se dirigieron
a Beijing, Hong Kong y otras
ciudades.
El pasado sabado, en
conferencia de prensa, la


canciller Patricia Espinosa
Cantellano declare que algunos
de ellos sufrieron aislamiento
forzoso por su nacionalidad,
ante la sospecha de que
estarian infectados del virus de
influenza humana, aunque ya
se confirm que estan sanos.
Agreg6 que esas personas
sufrieron aislamiento y tratos
contrariosalasrecomendaciones
de la Organizaci6n Mundial
de la Salud (OMS) y de las
convenciones internacionales
en material de derechos
humans.


La SRE tiene registrados 71 mexicanos que han enfrentadoproblemas en China
como consecuencia de la actual epidemia de influenza humana


Ssa preve regreso a

classes escalonado


CIUDAD DE MEXICO, 4 de
mayo.- El secretario de Salud, Jose
Angel C6rdova Villalobos, anunci6
que el regreso a classes en todo el
pais se hara de manera escalonada
y senal6 que a6n se estudia la fecha
en que se reanudaran actividades
escolares.
El funcionario seial6 que
analizan darle character de
obligatoriedad a las medidas
sanitarias que se apliquen para
el inicio de la normalizaci6n
de las actividades educativas y
econ6micas, tras la contingencia
decretada por la epidemia de
influenza A-N1H1.
"La vigilancia para este virus
tiene que ser permanent y
constante, advirti6 el funcionario


al informer que en el caso de las
escuelas antes del regreso a classes
se tendra que hacer un process de
capacitaci6n con maestros y padres
de familiar.
C6rdova Villalobos senal6 que
una vez reiniciadas las classes,
los maestros de todos los niveles
jugaranunpapelclaveparadetectar
posibles brotes en estudiantes que
presented sintomas sospechosos
de influenza.
El secretario de Salud indic6
que no sera facil estar al tanto
en los mas de cien mil planteles
educativos que hay en el pais, por
lo que en algunos sitios se podria
reforzar con medicos y enfermeras,
pero el principal vigilante sin duda
es el maestro.


El secretario de Salud, Jose Angel C6rdova, sefald que ain se analiza lafecha en la que se normalizarian las activi-
dades educativas.


sIa-confirma 26 muertos


por virus A-H1N1

CIUDAD DE Segun inform
MEXICO, 4 de mayo.- el funcionario, hay
El secretario de Salud 26 estados de la
fedil'al \1,-,R ni;el Rep iiii v -ien Lt - i


I


-*1.


Sesa sefala que hay 727 casos confirmados de influenza humana o tipoA-HIN1 en elpais. De jstos, 701 estin vivos y 26
muertos.


SE1i ' .l. -, P




Disfrute el verdadero



SP d ctres de cafe'







Tel. 8390-67

Plaza las avenidas Au. Cobf

Esq. Yaxchildn

07n:0 a.m. A 1200 a.m.

Caf a . . e(),podgy0nt.0









SUMAN 34 PERSONAS CONTAGIADAS EN EU



Influenza humana en Los Angeles


AUTORIDADES SANITARIAS DE CALIFORNIA CONFIRMARON

AYER LOS PRIMEROS TRES CASOS DE INFLUENZA HUMANA

EN EL CONDADO DE Los ANGELES Y DOS MAS EN UNA

S..... . . PRISON Y EN LA BASE NAVAL DE CAMP PENDLETON


De los tres casos confirmados en Los Angelesfigura la enferma de Long Beach, reportada hace dias.


LOS ANGELES, 4 de mayo.-
Autoridades sanitarias de
California confirmaron ayer los
primeros tres casos de influenza
humana en el condado de Los
Angeles y dos mas en una prisi6n
y en la base naval de Camp
Pendleton, con lo que suman 34
las personas contagiadas.
De los tres casos confirmados
en Los Angeles figure la enferma
de Long Beach, reportada hace
dias, mientras que los otros dos
casos son pacientes del sureste
del condado, inform Jonathan
Fielding, director de Salud Publica
de Los Angeles.
"Estos casos no modifican
de ninguna manera nuestras
recomendaciones al p6blico y
vienen a confirmar nuestra


aseveracion de que el nuevo tipo
de influenza ya se encontraba en
nuestro condado", dijo el m6dico,
quien descart6 el cierre de todas
las escuelas.
Autoridades del Estado de
California, donde no se han
reportado decesos, senalaron que
junto con los 34 casos confirmados
se contin6an realizando examenes
e investigaciones sobre 120 casos
sospechosos de haber contraido
el virus de influenza humana A/
H1N1.
En el condado de Orange, a
unos 80 kil6metros al sur de Los
Angeles, se confirmaron dos casos
de influenza en un hombre de 26
anos y un estudiante de 18 anos de
la preparatoria University, ambos
residents de Irvine.


China y Argentina,


los mis drAsticos


MEXICO, 4 de mayo.- Varios
paises han adoptado medidas de
prevenci6n por la epidemia de
gripe porcina que atac6 con fuerza
a M6xico, entire los mis severos
China, que aisl6 a ciudadanos
mexicanos, y Argentina, que
repatri6 a mis de un centenar de
personas y extendi6 la suspension
de los vuelos.
El gobierno de Felipe Calder6n
envi6 este lunes un avi6n a China
para repatriar a 71 mexicanos que
han sido puestos en "aislamiento o
confinamiento" en el pais asidtico,
anunci6 la secretaria de Relaciones
Exteriores de M6xico, donde el
virus ha matado a 26 personas y ha
infectado a mas de 700.
"Esta situaci6n la hemos
calificado de manera firme
ante las autoridades chinas
como actos de discriminaci6n
y medidas que no van acordes


con las recomendaciones de la
Organizaci6n Mundial de la
Salud" (OMS), dijo este lunes a la
cadena MVS la canciller Patricia
Espinosa, quien ha aconsejado
a los mexicanos que no viajen a
China.
El 26 de abril Pekin prohibit la
importaci6n de products mexicanos
derivados del cerdo y el pasado


sabado suspendi6 los vuelos entire
M6xico y Shanghai, un dia despu6s
de la confirmaci6n del primer y inico
contagiado en el pais, un mexicano
que lleg6 a Hong Kong.
La Organizac6n Mundial de la
Salud (OMS) asegura que la gripe
no se contagia comiendo care de
cerdo y no recomienda restringir
vnIo1n


Various paises han adoptado medidas deprevencidn por la influenza humana,
entire los mds severos China, que aislo a ciudadanos mexicanos.


OMS seiala 985 casos en el mundo


CIUDAD DE MEXICO, 4 de
mayo.- Al corte de esta manana
la Organizaci6n Mundial de la
Salud (OMS) inform que son 985
los casos de influenza A H1N1
confirmados en laboratorio, en
20 paises, al incluir en la list los
casos de pacientes de Colombia y
El Salvador.
La OMS indic6 que M6xico
continia encabezando la list
con 590 casos confirmados
en laboratorio y 25 muertes,
seguido de Estados Unidos con
226 y un s61o deceso.


En tercer lugar se ubica
Canada con 85 casos
confirmados de influenza A
H1N1, Reino Unido con 15,
Espana con 40, Alemania con
ocho, Nueva Zelanda con
cuatro, Israel con tres, Francia
con dos, El Salvador con dos,
Irlanda con uno, Austria con
uno, China Hong Kong con uno,
Costa Rica con uno, Colombia
con uno, Dinamarca con uno,
Suiza con uno, Paises Bajos con
uno, Italia con uno y Corea del
Sur con uno.


Rechaza Argentina trato discriminatorio


BUENOS AIRES, 4 de mayo.-
El ministry de Justicia, Anibal
Fernandez, neg6 que sea un acto
de discriminaci6n la decision
del gobierno de mantener la
suspension de vuelos desde
y hacia M6xico para evitar el
eventual ingreso de portadores
de gripe porcina.
"Es una impasse para dominar
la situaci6n, que hoy no es
complicada, y trabajar sobre la


profilaxis", dijo Fernandez el
domingo por la noche a un canal
de cable local.
"No hay de ninguna manera
discriminaci6n... Tenemos
sobrados motives para agradecer
y respetar al pueblo mexicano
porque muchos argentinos
salvaron sus vidas gracias a
ellos", anadi6.
El president Felipe Calder6n
denunci6 el domingo que


algunos paises discriminaban a
los mexicanos por la epidemic
de la gripe porcina y llam6 al
mundo a hacer a un lado esas
actitudes.
"No le estamos pidiendo
caridad ni favors al mundo,
le estamos pidiendo que no
observe tratos vejatorios o
discriminatorios ni contra
M6xico ni contra los mexicanos",
dijo sin precisar nombres.


Eventos sociales * Logfstica *
Modelos para pasarela* Expos
Ferias * Promotoras * Performance *
Eventos Deportivos * Conferencias *
Ruedas de prensa * Inaguraci6nes y
Aniversarios * Presencia de marcas

Informes: (99 31160 32 44
ideas fishionst yle@lideesfashionstyle.net






t a i s de Q t R ooBSE SC TAIS Mar es 05 de Mayo de2I09g


Reviven caso


Janet Jackson


WASHINGTON.- Despu6s del
incident que se dio en el Super
Bowll, en el que Janet Jackson
mostr6 un seno de manera acci-
dental, una corte federal de apela-
ciones considerarA si este hecho
fue un incident o s61o una falla
accidental que no deberia de ser
castigada.
En junio del ano pasado, una
corte federal de apelaciones en la
ciudad de Nueva York invalid
la political gubernamental sobre
groserias fugaces dichas al aire.
Es asi que la Corte Federal de
Apelaciones del Tercer Circuito
en Filadelfia recibirA los argumen-


tos sobre lo sucedido en el 2004
durante el Super Bowll.
El incident, segtn se explic6,
se debi6 a un problema de vestu-
ario de Janet Jackson.
Despu6s de que el caso habia
sido aplazado, porque s6lo dur6
9 cent6simas de segundo y entr6
a consideraci6n para ser s61o un
incident fugaz, actualmente se
estA estudiando el caso, ya que
la legislaci6n respect a la Corte
Federal ha cambiado, al igual que
el Congress estA haciendo correc-
ciones legislativas en la material,
ademAs de que la CBS apel6 la
multa impuesta.


-------------


-a
- - - - - - - - - -.......
� � iiiiiiiii1


Malawi analiza caso


de Madonna
BLANTYRE,.- El tribunal su-
premo de Malawi comenz6 a de-
liberar el lunes la solicitud de Ma-
donna de adoptar una nifa de tres
anos de este pais africano, en me-
dio de una dispute de si un hom-
bre que estA tratando de frenar el
process es el padre de la menor.
Madonna no asisti6 el lunes a
la audiencia a puerta cerrada en el
tribunal supremo de apelaciones
y el veredicto pudiera conocerse
sino hasta dentro de various dias.
La cantante de 50 afos estA
peleando una decision de un tri-
bunal menor de que ella no pu-
ede adoptar a Chifundo "Mercy"
James porque no habia sido moni-
toreada por las autoridades de
Malawi. El tribunal dijo que se
violaron reglas cuando Madonna
adopt6 a su hijo David en Ma-
lawi. e tri una aa emp ea o una anani, un or anato en ciu a
El abogado malawi de Madon- ley anticuada para bloquear la surefa de Bvumbwe. Fue el mis-
na, Alan Chinula, dijo que tiene adopci6n. mo afo que ella adopt6 a David, a
esperanzas de que la apelaci6n Madonna encontr6 a la nifa quien encontr6 en otro orfelinato
resultard exitosa y argument que en 2006 en la Villa Infantil Kon- en el distrito central Mchinji.


EU neg6 visa a Silvio Rodriguez


LA HABANA.- El cantautor
cubano Silvio Rodriguez de-
nunci6 en un mensaje divul-
gado ayer en medios oficiales
de la isla, que el Gobierno de
Estados Unidos no le concedi6
visado para viajar a ese pais y
participar en un homenaje al
musico estadounidense Pete
Seeger por su 90 cumpleafos.
El peri6dico official Gran-
ma destaca hoy en portada
un mensaje de Rodriguez en-
viado desde Paris en el que el
musico denuncia que la tar-
danza en la tramitaci6n del


visado que habia solicitado le
impidi6 responder a la invit-
aci6n que le habian hecho los
organizadores del acto de ho-
menaje.
"Es viernes primero de
mayo, son las 8 y 40 de la
noche en Paris y me acabo de
conectar al sitio web donde la
embajada de Estados Unidos
en Francia public noticias so-
bre las visas solicitadas", dijo
el cantautor cubano en el men-
saje, dirigido a su hermana y
gerente en La Habana, segin
cita Granma.







1 0U t m s N t c a de Q u n t n a R o ST R TS M I N T M r t s 5 d M y o d e 2 0 9


Lo que hay que



saber del H1N1


Emilio de Benito


MADRID.- Desde el viernes 24,
el mundo ha sumado a su preocu-
paci6n por la crisis econ6mica el
miedo al virus H1N1. Lo que sigue
es un resume de las principles
preguntas que suscita su expan-
si6n.

ZQue tiene de nuevo este vi-
rus? El H1N1 que se ha aislado en
Am6rica, Asia, Oceania y Europa
es el mismo. Su genoma esta for-
mado por seis segments que pro-
ceden del virus de la gripe por-
cina americana, y dos de gripe de
cerdos europeos y asiaticos. Cada
parte por separado es conocida;
lo que nunca se habia visto es esta
combinaci6n. Por eso es nuevo y
por eso preocupa mis. Lo normal
es que los virus de la gripe que cir-
culan cada invierno sean de subti-
pos ya vistos antes. Se sabe c6mo
tratarlos y sus efectos. Con 6ste
hay que descubrirlo todo desde el
principio.

ZEs peligroso? ZMas que una
gripe normal? De moment, el vi-
rus esta siendo leve. Quitando los
19 muertos (18 en M6xico y un nino
mexicano en Texas), la mayoria de
los enfermos tiene sintomas muy
suaves. Pero su expansion acaba
de empezar, y la historic demues-
tra que los virus de la gripe tienen
una enorme capacidad para cam-
biar: puede quedarse como esta,
evolucionar a otra forma leve, o
convertirse en una variante mas
peligrosa.

ZQuien se ha de preocupar? De
moment, la mayoria de los casos
que se han confirmado se han dado
en personas que se han infectado
en M6xico. Asi es que los viajeros
que hayan estado en ese pais o sus
allegados son el primer grupo de
riesgo. Cuando el virus confirm
su capacidad de transmisi6n, esta
situaci6n cambiara, y los grupos
de riesgo serrn los de todas las
gripes; personas mayores, mujeres
embarazadas, ninos y enfermos
cr6nicos, sobre todo los que estin
inmunodeprimidos (trasplanta-
dos, con VIH) o con enfermedades
respiratorias (tuberculosis, neu-
monias, EPOC).

ZCuales son los sintomas? Los
de una gripe comin: tos, fiebre,
irritaci6n ocular, moqueo, dolor
de cabeza y de articulaciones, y,
en este caso, tambi6n diarreas y
v6mitos.

ZQue se puede hacer individu-
almente para evitarla? Lo que con
todas las gripes, evitar en lo po-


sible las zonas mas afectadas o el
trato con enfermos. Tambin- esto
ahora y siempre-lavarse las ma-
nos con frecuencia, no llevarselas
a los ojos, boca o nariz y, si se es-
tornuda, taparse la boca y la nariz
con un panuelo desechable. Salvo
que se est6 en contact con un en-
fermo, no hace falta usar mascaril-
las o guantes. Tampoco hay que
tomar ninguna medicaci6n salvo
que lo recete un m6dico, porque se
corre el riesgo de que el virus cree
resistencias.

ZY si estoy enfermo o tengo sin-
tomas? Lo primero es ir al m6dico
o, mejor aun, llamar a los servicios
de emergencia (si se tiene de ver-
dad una infecci6n, estar en una
sala de espera rodeado de otros
enfermos es una manera eficaz de


transmitir la gripe). En Espana, a
los enfermos confirmados se les
ingresa y aisla, y a sus conocidos
se les da medicaci6n. Hay otros
paises como Estados Unidos, en
los que han decidido que la prim-
era media es que los sospechosos
pasen una cuarentena en su casa.


ZEstamos preparados ante la
pandemia? La ventaja de esta
epidemia es que llega cinco anos
despu6s de que empezard la
propagaci6n del virus de la gripe
aviar (un H5N1), asi es que ya hay
planes de vigilancia, se sabe qu6
hacer con los primeros casos, se
han acumulado tratamientos, hay
contacts con los laboratories por si
hacen falta mas y las comunidades
ya tienen algunas dosis. Tambi6n
parece que esta funcionando bien
el sistema de comunicaci6n en la
Uni6n Europea y la Organizaci6n
Mundial de la Salud (OMS). Claro
que, todavia, los casos son pocos
y pueden seguirse uno a uno. Cu-
ando en vez de 600 en el mundo
haya 600 mil serd cuando sepamos
de verdad si el sistema es lo sufici-
entemente agil.


ZEs grave? �Para qu6 tanto es-
candalo, si hay tan pocos muertos?
Hasta ahora, el virus causa una
gripe leve, y s6lo hay 17 fallecidos.
Lo que estin haciendo las auto-
ridades sanitarias es prepararse
para lo peor: que haya millones
de infectados o que el numero de
muertos se multiplique. De todas
formas, para que una epidemia de
gripe pueda considerarse grave no
hay que mirar s61o la cifra de las
victims mortales. Cada invierno,
esta enfermedad es capaz de co-
lapsar los servicios sanitarios de los
paises mas ricos- Espana incluida-
-. Y este nuevo virus llega cuando
ya estaba acabando en el hemisfe-
rio Norte la temporada de gripe
estacional-la de todos los anos-,
pero, en cambio, puede coincidir
con otro de los picos de atenci6n


sanitaria: el verano, cuando, por el
calor y sus implicaciones en perso-
nas con insuficiencia cardiorrespi-
ratoria, diabetes u obesidad, entire
otras, se produce otro aumento en
el nimero de pacientes que necesi-
tan atenci6n sanitaria y en el de
fallecimientos.
Sobre la mortalidad de este tipo
de virus, los experts no se ponen
de acuerdo en por qu6 se concen-
tra en M6xico. Se apunta a que se
trata de personas que no fueron
a tiempo al m6dico, ninos debil-
itados por el hambre o poblaci6n
que vivia en M6xico, D.F., donde
la contaminaci6n y la altura hacen
que la gente sea mas propensa a
adquirir enfermedades respira-
torias. Lo que parece claro hasta
ahora es que la proporci6n de en-
fermos que fallece es baja (18 de
mis de 600 casos confirmados),
pero s61o se ha hecho seguimien-
to de los datos de una semana.
Si el virus muta o encuentra un
nicho mas adecuado (una zona
con un peor sistema sanitario, un
geridtrico o un area donde coin-
cidan otras enfermedades como
malaria tuberculosis, VIH o neu-
monia) la situaci6n puede dar un
giro radical.


De moment, la mayoria de los casos que se han confirmado se han dado en personas que se han infectado en Mixico. Asi
es que los viajeros que hayan estado en ese pais o sus allegados son elprimer grupo de riesgo.


Es facil critical. Ya lo has hecho antes una y otra vez, al
igual que la gente lo ha hecho con tus planes alguna
vez. Pero ahora, no es un buen moment para ser autocritico
aunque los demas no te est6n escuchando.


J oy estas pensando en el romance, iy logras que las
I miradas se concentren en ti! Si ya tienes compromi-
sos, pasa un tiempo extra con esta persona, o escapate de tu
relacion por un moment para poder estar solo y reconectarte
contigo mismo.




J oy comprendes mejor que nunca a tu socio (amoroso, o
I de cualquier otro tipo). La quimica entire ustedes dos pa-
rece estar en alza, y sus mentes estan completamente sintoni-
zadas en este moment. iAprovecha esta racha al maximo!




SC nectarte socialmente result mas facil que de costum-
l,, Ire hoy; eres reconocido y buscado para puestos de
11U . i1..,, i premios, galardones, becas de studio, o cualquier otra
cosa que est6s buscando en este moment.
'peis aadns ea d sujocaqiror


Descubres que tu usual character efervescente, de alguna
forma, esta desconectado; pero esto no es una serial
aterradora. Hoy es uno de esos dias que requieren un enfoque
mas lento y reflexivo.


S'I! ganizate! Tienes la energia adecuada para poner tu vida
1 i orden y abrirte camino, asi que ponte en march ahora
m1 n ... Mafiana estaras diez veces mas productive que hoy.





E T s un buen dia para adoptar una estrategia de retirada.
SE No te sientes demasiado energizado de todas formas, y
los desafios de hoy son demasiado exigentes para ti en este
moment. Nadie puede culparte por intentarlo mas tarde.


H oy el servicio es la prioridad numero uno en tu agenda.
Probablemente sea una actividad relacionada con tu
trabajo, pero tambi6n puede ser un llamado indicandote que
tienes que orientar tu energia hacia el exterior si deseas apr-
ovecharla al maximo.


Si'uedes obligarte a solucionar todos esos pequenios
S.letalles laborales hoy? Si no puedes hacerlo, se pueden
Is n to.I! en tu contra mas tarde. Es crucial que te encargues de
tus asuntos ahora.




E s un gran dia para buscar informaci6n sobre todos los
lLtemas que se te ocurran. Estes buscando trabajo, con-
sejos, posibilidades amorosas, o tu patrimonio cultural, seras
capaz de encontrar exactamente lo que estas buscando.




\TO puedes darte el lujo de dejar escapar ningun detalle
laboral: itienes demasiadas cosas que hacer en este
moment! Hoy, las pequefias tareas o diligencias son mas
importantes que de costumbre, y no puedes ignorarlas.




STrata de comenzar un nuevo proyecto, aunque no tengas
Inada planificado. Es un buen moment para moverte en
una nueva direcci6n, o demostrarle a cierta persona cercana lo
que eres capaz de hacer.





s e Quint a Re5 eMa de0


a I2".


T i . TI. . ,111" r Ir

i..1F - .1. I - F!I. II 1 1 11. I I.



' -, I 'mi , ,1 l.I.,I I.., l. '. orriere della

Lii' I . .l 1 . i .i Li. i I� , erird de una
n l. i.l. . .1. .r 'i-.aci6nn y efec-
l... -n ...I. .. ! i... F.' lade mexi-
. i. . l ..i l , . '-..1h.- ,-I., productora
i.'I. .~. '. I . I . r. .r rEmilioEch-
, I I ,.


Vive el cine


VIVC ClA 4irC


S'I


Th~


T


1 -:


rI


a=I E IIRI 1 1


La ]hou[el[lia (dle Felll'iinii'


,ein Ml[(exicloo


'Irali 'llrtil1I







1m 2 IMa 6* .SduRIar0de 0


LOGRA OBJETIVO DE SALVAR AL EQUIPO



Celebra Hugo la



permanencia del



Almeria

EL TECNICO MEXICANO CELEBRO CON CHAMPAGNE LA

PERMANENCIA DE SU EQUIPO EN PRIMERA DIVISION, TRAS

VENCER COMO VISITANTE AL RACING DE SANTANDER


ALMERIA, 4 de mayo.-- El mex-
icano Hugo Sanchez, tecnico del
Almeria, celebr6 con champagne
la permanencia de su equipo en
Primera Divisi6n, tras vencer como
visitante al Racing de Santander
por marcador de 2-0.
A Sanchez Marquez, le sobraron
motives para festejar, ya que con
esta victoria consigui6 su primer
triunfo fuera de casa y la salvaci6n
del conjunto rojiblanco del descen-
so, motivo por el cual fue contrata-
do el pasado mes de enero.
Con este resultado, la plantilla
comandada por el entrenador
mexicano, consigui6 su estadia
en el maximo circuit del futbol
espafol, tras llegar al d6cimo sitio
con 43 unidades y se encuentra a
nueve puntos, de los lugares del
descenso.
Restan s61o cuatro fechas (12
puntos), para que concluya la Liga
BBVA, en las cuales el Almeria en-
frentard al Betis (posici6n 15), al
Espanyol (14), y al Atl6tico (5), en
donde los almerienses buscarin
seguir escalando posiciones.
El dia de hoy, el equipo tendrd


A Hugo Sanchez le sobraron motives parafestejar, ya que con esta victoria
consigui6 su primer triunfofuera de casa y la salvacidn del conjunto rojiblanco
del descenso


un merecido descanso, para que
manana martes regresen a los en-
trenamientos y preparar su pr6xi-
mo duelo en casa ante el Sporting


de Gij6n, quien suma 34 puntos y
se ubica en el lugar 18, en cotejo
de la jornada 35 de la liga espa-
fola.


Chivas, el mejor


club mexicano


MEXICO, 4 de mayo.- Chivas de
Guadalajara se encuentra ubicado
como el mejor club de M6xico den-
tro de la clasificaci6n de la Feder-
aci6n Internacional de Historia y
Estadistica de Futbol (IFFHS por
sus siglas en ingl6s) en su mas re-
ciente report, tras ubicarse en la
posici6n 55 de todo el mundo.
El conjunto tapatio ascendi6 tres
posiciones en comparaci6n a la
anterior clasificaci6n, en la que es-
taba ubicado en el puesto 58. Entre
los mejores 100 clubes del mundo
tambien aparece Cruz Azul, en el
sitio 69; ademas de San Luis, en el
83; Santos Laguna en el 96; y At-
lante, en el lugar nfmero 98.
En tanto el Manchester United
ingl6s y el Barcelona espafol se
mantienen como los dos mejores
equipos del mundo en la clasifi-
caci6n de la IFFHS. Los cuatro


semifinalistas de la Champions
League se encuentran entire los
cinco primeros, ya que Chelsea es
tercero y Arsenal quinto. El Boca
Juniors argentino ha pasado de la
cuarta a la tercera plaza.
El mejor club del mundo en abril
ha sido Palmeiras Sao Paulo. El
equipo brasileno logr6 el mayor
nfmero de puntos, con 49, de todo
el mundo, al confirmar su impre-
sionante forma en la Copa Liberta-
dores, donde cosecha tres victorias
y un empate en el mes de abril,
y ganar tambi6n la liga Paulista,
aunque no es tenida en cuenta al
tratarse de una competici6n re-
gional.
En el Top 100 hay clubes de 34
paises: 61 de la UEFA, 26 de la
Cinmebol, cinco de la Concacaf,
seis de Africa, dos de Asia, pero
ninguno de Oceania.


El Rebafio Sagrado se ubica en el sitio 55 de la clasificacidn mundial de clubes.


Conmebol suspended a Reynoso


Las Chivas tienen 72 horas deplazopara presentar su descargo, seguin indic6 la Confederacidn Sudamericana
de Futbol


ASUNCION, 4 mayo.- El zaguero de
Chivas H6ctor Reynoso fue suspendido
el lunes "provisoriamente" de la Copa
Libertadores por haber escupido y lan-
zado sus secreciones nasales al rostro
de un jugador del Everton chileno en el
partido que ambos equipos disputaron la
semana pasada.
Reynoso fingi6 toser y sonarse la nariz
frente al delantero argentino Sebastian
Penco en moments en que su pais,
M6xico, es azotado por un brote de influ-
enza porcina que hasta ahora ha causado
una decena de muertos y cientos de con-
tagios.
Ahora tiene 72 horas de plazo para
presentar su descargo, segfn indic6 la
Confederaci6n Sudamericana de Fftbol
(Conmebol).
Un informed entregado a la AP por
N6stor Benitez, vocero de la entidad
sudamericana, senal6: "hemos tomado
conocimiento a trav6s de las imagenes
televisivas y recortes periodisticos de un


hecho ocurrido durante el iltimo partido
entire Chivas Guadalajara y Everton, el
pasado 29 de abril".
"Al promediar el minute 90, eljugador
de Chivas, H6ctor Reynoso, posterior a
un lance del juego, reacciona escupiendo
al jugador Sebastian Penco de Everton, y
acto seguido lanza sus secreciones nasa-
les al rostro del citado", relat6 el docu-
mento.
El informed, firmado por Francisco
Figueredo, secretario ejecutivo de la
Conmebol, anadi6 que "esta situaci6n se
agrava ante el riesgo de una possible in-
fecci6n de la enfermedad AH1N1 (gripe
porcina) "
Tambi6n advirti6 que la conduct de
Reynoso rife "con el juego limpio y las
buenas costumbres".
Reynoso ofreci6 una disculpa el vi-
ernes por su comportamiento del mi6r-
coles pasado en Vifa del Mar. Chivas
empat6 1-1 y se clasific6 a los octavos del
final del torneo.


Busca Arsenal segunda

final de la Champions


LONDRES, 4 de mayo.- El dia de
manana el Arsenal, equipo donde
milita el mexicano Carlos Vela, bus-
card su pase por segunda ocasi6n a
una final de la UEFA Champions
League al enfrentar al Manchester
United, en el partido de vuelta de las
semifinals.
El cotejo se llevard a cabo en el
Emirates Stadium, donde los visitan-
tes llegan con el marcador a su favor
por 1-0, el t6cnico local, el francs Ar-
sene Wenger, esta consciente de ello,


sin embargo, opina que un gol no es
una gran ventaja.
La seguridad mostrada por el
cuadro londidense se basa, en que
suma ya 27 partidos sin conocer la
derrota en casa y el United, no gana
en el Emirates Stadium, desde 2005.
Por otro lado, el Arsenal, no con-
tari con la presencia del atacante cro-
ata Eduardo da Silva y a6n estan en
duda el defense galo Mikael Silvestre
y el delantero neerland6s Robin van
Persie.


Por parte de los Reds Devils, po-
drian recuperar a su defense ingl6s
Rio Ferdinand, quien se lastim6 la
costilla en el juego de ida, sin embar-
go, las pruebas revelaron que el bri-
tanico no sufre rotura y podria estar
listo para el duelo.
Esta sera la segunda ocasi6n en
que los Gunners, buscaran llegar a
una final de la Champions, la prim-
era vez fue en el 2006, cuando accedi-
eron, tras derrotar al Villarreal, para
despu6s perder frente al Barcelona.






U SB eQuinaR!B BB S033deMBSe20I9Imh


ESTA LISTA PARA EL ABIERTO DE ITALIA



Yo soy la numero



uno: Serena

LA TENISTA ESTADOUNIDENSE ESTARA EN EL SEGUNDO LUGAR DEL RANKING

FEMENINO, PERO ESTA CONVENCIDA QUE NO HAY NADIE MEJOR QUE ELLA


ROMA, 4 de mayo.-- Serena
Williams estard en el segundo
lugar del ranking femenino,
pero esta convencida que no
hay nadie mejor que ella.
La estadounidense fue des-
plazada de la cima hace dos
semanas por Dinara Safina, la
hermana mayor de Marat Safin.
El ascenso de la rusa permiti6
que ambos se convirtiesen la
primera pareja de hermanos en
ocupar el nimero uno en ambas
ramas del tenis professional.
"Todos sabemos quien es la
verdadera nimero uno. Para
ser franca, yo soy la mejor del
mundo", afirm6 Williams.
La menor de la hermanas
Williams tambi6n se describi6
como su principal rival en la
cancha.
Safina nunca ha ganado un
titulo de Grand Slam. Perdi6
la final del ultimo Abierto de
Francia y sucumbi6 ante Wil-


liams en la detinici6n del Abi- WilT~iams sonriendo.
erto de Australia a comienzos Williams habl6 previo a su
de este afo. debut en el Abierto de Italia, tor-
"Estoy feliz por ella", dijo neo que gan6 en 2002 y en que el


tendrdsu primer participaci6n
este afo en superficie de polvo
de ladrillo. Se medird el martes
con la suiza Patty Schnyder.


LeBron James, el


mas valioso de la


NB A


CLEVELAND, 4 de mayo.-
LeBron James obtuvo por primera
vez el premio al Jugador Mas Vali-
oso de la NBA tras una temporada
en la que lider6 a los Cavaliers de
Cleveland a una cifra record de 66
victorias.
Una fuente al tanto de la selec-
ci6n inform a The Associated
Press que James era el ganador del
premio.
La entrega del premio se iba
a hacer el lunes en la tarde en la
escuela secundaria Akron St. Vin-


LeBron James obtuvo por primera vez elpremio al Jugador Mds Valioso de la
NBA, tras una temporada en la que liderd a los Cavaliers de Cleveland a una
cifra record de 66 victorias.


Weltklasse reunira a la elite del atletismo


ZURICH, 4 de mayo.-- La Welt-
klasse de Zurich, la reuni6n mis
poderosa del circuit mundial de
atletismo, contard este afio entire
sus participants con el velocista
jamaicano Usain Bolt, el fondista
etiope Kenenisa Bekele y la per-
tiguista rusa Yelena Isinbayeva,
informaron este lunes los orga-
nizadores.
El 28 de agosto, viernes poste-
rior a los Mundiales de Berlin, la
reuni6n de Zurich ofrecera opor-
tunidades de revancha a los atletas
que hayan sido derrotados en la
capital alemana, y de batir nuevos
records mundiales a los mejores.


Tres de los atletas mis popula-
res del mundo han firmado ya sus
contratos para competir en Zurich:
Bolt, que correra los 100 metros;
Bekele, que saldrd en los 5.000, e
Isinbayeva. Entre los tres suman
seis records mundiales en vigor al
aire libre y ocho titulos olimpicos.
El director de la Weltklasse,
Patrick Magyar, se ha mostrado
satisfecho con los resultados de la
reuni6n del 2008 en el nuevo esta-
dio Letzigrund, construido en el
solar del viejo recinto. "El 73% de
los espectadores manifestaron su
intenci6n de volver a presenciar la
competici6n", indic6.


cent-St. Mary, su alma mater, in-
form6 la fuente que pidi6 no ser
identificada ya que ain no se ha
hecho un anuncio official.
De la mano de James, los Cava-
liers lograron el mejor record de la
liga.
James es el primer jugador que
gana el premio. El astro de 24 afos
promedi6 28.4 puntos, 7.2 rebotes
y 7.6 asistencias esta temporada, su
sexta como professional. Tambi6n
qued6 segundo en la votaci6n al
mejor jugador defensive del afno.


Duelazo en


el Juego de


Estrellas


de la


Academia


Con pizarra de 2-1 la Zona Norte se
impuso a su similar surefio, en el duelo
de media temporada de la Liga Rookie,
donde tres peloteros pertenecientes a
Tigres vieron accion.
CANCUN.- La tarde del pasado
domingo en la Academia "Alejo Per-
alta y Diaz Ceballos" de El Carmen,
Nuevo Leon; se llev6 a cabo la edici6n
del Juego de Estrellas 2009 de la Liga
Rookie (Clase A) y donde el equipo
representante de la Zona Norte se im-
puso 2-1 a la Zona Sur; por quienes
participaron tres elements que
pertenecen a los Tigres de Quintana
Roo.
Los elements felinos que estuvier-
on presents en este juego, fueron los
lanzadores derechos Carlos Deyvin
Valdez Pacheco, quien cuenta con
17 anos de edad siendo originario de
Los Mochis, Sinaloa; y Martin Beltran
Garcia oriundo de Ciudad Obreg6n,
Sonora; y quien tiene 21 anos.
El tercer representante bengali fue
el jardinero Rogelio Valles Penufuri,
quien batea y lanza a la zurda, nacido
hace 17 anos en Hermosillo, Sonora.
Los Tigres tambi6n tuvieron un rep-
resentante en el cuerpo t6cnico sureno
en la persona de Ruben Domingo
Tinoco Moreno.
En lo que fue el encuentro, este
result sumamente emotivo, mismo
que de decidi6 hasta la parte alta de
la novena entrada, mediante un pelo-
tazo con la casa llena que quebr6 un
empate que se habia producido en la
s6ptima entrada.
El jugador mas valioso del Juego
de las Estrellas de la Liga Rookie, fue
el joven Jesus Alfredo Mejia Navarrete
de los Vaqueros Laguna, quien al ter-
mino de la contienda recibi6 su recon-
ocimiento.
Tras la pausa por este juego, se re-
anudaran en esta semana las acciones
habituales de la Liga Rookie en la Aca-
demia "Alejo Peralta y Diaz Ceballos"
en El Carmen, Nuevo Leon; donde la
organizaci6n de los Tigres de Quin-
tana Roo haciendo mancuerna con los
Piratas de Campeche marchan en el
sitio de honor con numeros de 23 ga-
nados, 9 perdidos y tres empates; con
juego y medio de ventaja a la dupla de
los Rojos del Aguila de Veracruz y 01-
mecas de Tabasco.


SERVICIOS EN REFRIGERACION YAIRE ACONDICIONADO


SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, INSTALACION, REPARACION
Y POLIZAS
MAQUINA DE HIELO, MAQUINAS DE CAFE, AIRES
ACONDICIONADOS, CAMERAS, ETC.
ELECTRICIDAD
REFACCIONES EN LAS MARCAS: MANITOWOC- DANFOSS-
FAGOR-COPELAND
REFACCIONES PARA CAFETERAS MARCA: BUN-NO-MATIC



ii:i ui i ii U11 1 1 1 i I it : I. -i ' I, -1
' ,I'-44 . ., "4 441 [.. " n. 'w I 1 '
LII 14'44 .P .N I IV-' N4 , .1 i 1'.l 1 , li i ' il l i


i :














4Y que pasaria si todo fuera mal?


Por Javier SAMPEDRO

MEXICO.- Todo indica que el virus de la
gripe porcina H1N1 tiene una baja mortalidad
en humans. Su genoma no tiene ninguno de
los marcadores mas peligrosos, y apenas ha
causado muertes fuera de Mexico. La alta le-
talidad dentro de ese pais es seguramente un
espejismo estadistico: se debe a que Mexico
solo ha analizado por ahora los casos hospi-
talizados, que son los mas graves. El numero
de infectados mexicanos con gripes leves o
asintomaticas es probablemente altisimo, y el
porcentaje de mortalidad muy bajo.
Lo mejor que podria pasar es que el virus
siguiera asi. Pero los epidemi6logos no traba-
jan con los mejores escenarios posibles, sino
con todos los demas, incluidos los peores. En
eso se basan los planes de preparaci6n anti-
pand6mica de la Organizaci6n Mundial de
la Salud (OMS) y de todos los paises que los
han desarrollado, como Espana. Y tambi6n los
calculos y especulaciones de los cientificos que
mejor conocen al virus de la gripe, el agent
infeccioso mas impredecible al que se ha en-
frentado la medicine. Y los tres peores esce-
narios posibles son los siguientes.
El principal es que el virus mute o recom-
bine a una version de mayor letalidad. Puede
hacerlo una vez que se propague por Asia, el
lugar donde cada ano se inicia la epidemia de
gripe estacional, y el gran reservorio del virus
aviar H5N1, muy letal. O tambi6n durante su
previsible extension, en los pr6ximos meses,
por los paises del hemisferio sur, donde em-
pieza ahora la temporada de invierno de la
gripe estacional.
El segundo es el colapso econ6mico. Las es-
timaciones de caida del PIB mundial por una
pandemia de gripe varian entire el 0,8% y el
12%. Naturalmente, estas cifras dependent del
punto anterior, es decir, de qu6 clase de virus
se introduzca en los models econ6micos.
Pero tambi6n dependeran de c6mo reaccionen
los Gobiernos y las personas, lo que nos lleva
al tercer punto: el grave peligro de la irracio-
nalidad humana.
Los cierres de aeropuertos y fronteras,
por ejemplo, agravan mas la crisis econ6mica
que el propio virus. El abuso del Tamiflu, por
poner otro ejemplo, generara con toda segu-
ridad cepas resistentes, y ya no existen mas
farmacos contra el H1N1 mexicano. Los paises
donde se fabric la vacuna prohibiran su ex-
portaci6n. Circular informaci6n manipulada
que confundird a todo el mundo, como ya esta


nombres y propagar informaci6n tendenciosa
para proteger el mercado del cerdo.
Sobre la possible mutaci6n podemos hacer
poco aparte de esperar y vigilar. Mucho mas
podemos hacer para evitar las respuestas ir-
racionales. Las reacciones excesivas son uno
de los grandes motives de preocupaci6n para
los experts. Masato Tashiro, jefe del Instituto
Nacional de Enfermedades Infecciosas de
Jap6n y miembro del comit6 de emergencia
de la OMS, lo resume asi: "El mejor curso de
acci6n es adoptar medidas racionales". Por lo
que hemos visto hasta ahora, 6sta sera la asig-
natura mas dificil de todas. Pero vayamos por
parties.
El virus en su forma actual no tiene las
marcas gen6ticas del alto riesgo. No lleva una
mutaci6n en el gen PB1 que, seg6n ha deter-
minado el grupo de Peter Palese, jefe de mi-
crobiologia del hospital Mount Sinai de Nue-
va York, hizo mas letal a los virus de las tres
pandemias de gripe del siglo XX (1918, 1957
y 1968).
Tampoco lleva la variante de hemagluti-
nina (la H de H1N1) que hace muy mortal al
virus de la gripe aviar H5N1. La mortalidad
del H5N1, en los escasos saltos a humans
registrados en los ultimos seis anos, es de las
mas altas conocidas: el 61% (257 muertos de
421 infectados). Pero el agent mexicano es un
virus que acaba de saltar la barrera de las es-
pecies, y una situaci6n comun en estos casos
es que cambie en un intent de adaptarse a su
nuevo hu6sped human.
Todos los vir6logos saben que esos cambios
son impredecibles y pueden tanto mejorar la
situaci6n como empeorarla, pero en este caso
mantienen una especial atenci6n frente a dos
riesgos concretos: que el H1N1 se recombine
en Asia con otros virus o que mute durante los
pr6ximos meses aprovechando la temporada
gripal del hemisferio sur.
El caso mejor conocido de esta clase de
adaptaciones a peor fue la gripe espanola de
1918, la peor de las tres pandemias del siglo
XX. El primer caso se registry en Camp Funston
(Kansas) el 4 de marzo de 1918, y por entonces
el virus s61o causaba una dolencia respiratoria
leve, aunque muy contagiosa, como cualquier
gripe. En abril ya se habia propagado por toda
Norteam6rica, y tambi6n saltado a Europa con
las tropas americanas. Era el ultimo ano de la
gran guerra.
El primer caso de la segunda oleada se reg-
istr6 el 22 de agosto en el puerto francs de
Brest, una de las principles entradas de los
soldados norteamericanos en Europa. Era
el mismo virus, porque los afectados por la
primera oleada estaban inmunizados frente
a la segunda. Pero habia cambiado, porque
ahora podia causar neumonia con rapidez, y
la muerte dos dias despu6s de los primeros
sintomas.
La mutaci6n no convirti6 al virus de 1918
en nada parecido al H5N1 de las aves actuales,
con su 61% de letalidad. La mortalidad de la
gripe espanola, incluso en su segunda oleada


fatal, nunca paso del 2,5%, pero mat6 a 40 mil-
lones de personas debido a su altisima propa-
gaci6n. La gripe comin tambi6n se propaga
muy bien, pero solo suele matar al 0,8% de los
infectados, cerca de medio mill6n de personas
anuales en el mundo.
Las alertas por la extension de la gripe av-
iar H5N1 desde 2003, y por el virus del SARS
que se propag6 desde Hong Kong ese mismo
ano, han llevado al desarrollo de models pre-
dictivos sobre los efectos econ6micos de una
future pandemia. El propio Keiji Fukuda, ac-
tual subdirector de la OMS a cargo de la crisis,
hizo sus propias predicciones en 1999, aunque
solo referidas a Estados Unidos. En un studio
de 2006, el Instituto Lowy de Politica Inter-
nacional (www.lowyinstitute.org), en Sidney
(Australia), calcul6 que el PIB producto inte-
rior bruto) mundial podria reducirse un 0,8%
en una pandemia suave, y hasta el 12% en el
peor scenario imaginable.
Para elegir un punto dentro de esa enorme
horquilla, el principal factor no es econ6mico,
sino biol6gico: qu6 mortalidad asigne uno al
future virus pand6mico en su modelo pre-
dictivo. El Banco Mundial lo hizo en 2008
asignandole la mortalidad de la gripe espano-
la de 1918, un moderado 2,5%, y predijo una
caida del 4,8% en el PIB mundial.
Otra gran parte del efecto econ6mico, sin
embargo, dependera del grado de irracionali-
dad en la reacci6n de los paises y las personas.
Y para observer los primeros signos no hace
falta ningin ejercicio de futurismo: basta fi-
jarse en lo que ha ocurrido esta semana (Rese-
fado del diario El Pais, de Espana).
La ministry de Sanidad alemana, Ulla
Schmidt, recomend6 el dia 28 no viajar a Es-
pana durante el Gran Premio de Catalunya de
formula 1, que se celebra el 9 y 10 de mayo,
por ser "la region mas infectada de Europa".
Alemania comunicaba al dia siguiente a la
OMS sus tres primeros casos humans, cu-
ando Espana llevaba cuatro en el mismo reg-
istro. El president francs, Nicolas Sarkozy,
solicit a la Comisi6n Europea la suspension
de los vuelos a Mexico para evitar la llegada
del virus, pese a que el virus ya ha llegado a
siete paises europeos.
Aun sin declararse una pandemia, estos
gobernantes ya estan incumpliendo sus pro-
pios planes oficiales de preparaci6n antipan-
demica. "Limitar los viajes e imponer restric-

a~ C~cMMIL-7


ciones al vuelo tendria muy poco efecto para
frenar la expansion del virus, pero seria alta-
mente perjudicial para la comunidad global",
record la OMS el viernes. "El virus H1N1
ya se ha confirmado en muchas parties del
mundo, y el punto focal ya no es detener su
propagaci6n, sino identificarlo con rapidez y
minimizar su impacto.
Los experts nunca han confiado en poder
frenar la propagaci6n de un virus de la gripe
que se transmita eficazmente entire humans,
como es este caso. La OMS ya predijo en 2004
que los controls fronterizos no evitarian una
pandemia. El virus Ebola es muy letal, pero
solo se contagia entire personas tras contacts
muy director y prolongados. El sida y la hep-
atitis C solo se transmiten por la sangre y el
sexo desprotegido. Un enfermo de gripe con-
vencional, sin embargo, puede contagiar a me-
dio vag6n de metro con un solo estornudo.
Michael Osterholm, epidemi6logo de la
Universidad de Minnesota, decia ya en 2005:
"Cada Gobierno intentara impedir que el virus
entire en su pais restringiendo o suprimiendo
los viajes y el comercio externo. Estas medidas
estan condenadas al fracaso, debido a la gran
infectividad del virus de la gripe y al trafico
illegal que ocurre en toda frontera".
John Brownstein y sus colegas del hospital
Infantil de Boston han mostrado (PLoS Medi-
cine, 3, e401, 2006) que la fuerte caida del tra-
fico aereo international que sigui6 al atentado
del 11-S en Nueva York se asoci6, en efecto, a
un retraso en la propagaci6n de la gripe esta-
cional de esa temporada por Estados Unidos.
Pero el retraso fue de s61o dos semanas, y el
numero de muertos por gripe en el pais acab6
siendo de 39.000, como todos los anos.
Retrasar la llegada de un virus seria 6til si
asi se ganara tiempo para la fabricaci6n de una
vacuna, pero dos semanas son irrelevantes fr-
ente a los cuatro o seis meses que tardara la
vacuna como minimo. Ademas, "cerrar las
fronteras es peligroso, porque muchos bienes
necesarios en una pandemia provienen de
otros paises", afirma Osterholm. Un ejemplo
es el acido shikimico, la material prima del
Tamiflu, que se produce en China en su mayor
parte. La cuesti6n tiene mas relaci6n con la in-
formaci6n y la responsabilidad personal que
de aduanas y controls policiales. "Los indi-
viduos que se sientan enfermos deben retrasar
sus planes de viaje", dice la OMS.
Otra de las grades preocupaciones
de cientificos como Tashiro es, de forma
parad6jica, que este virus result inofensivo.
El epidemi6logo del comite de crisis de la
OMS teme que los paises se gasten el Tamiflu
con este brote y se queden sin stocks cuando
llegue la pandemia de verdad. Los vir6logos
siguen mirando con much cautela al virus
aviar H5N1, y sobre todo a una variante de los
pollos egipcios sobre la que, hace unas sema-
nas, fallaron 21 vacunas aviares distintas. En
cualquier caso, el mero uso del Tamiflu para
los casos de H1N1 creard cepas resistentes con
toda seguridad, seg6n todos los vir6logos.


Escapate a







IUn kj :jjr "jrij.'_, .1 llI-rt: 'J:ij ll)ji . j 'J_, i.-j.l- vs * rl


6 Dias y 5 Noches en Orlando Fl.

para 2 Adultos y 2 menores


Hotel categoria 4 estrellas


Desayunos incluidos

2 pases a parques tematicos Disney

Serivicio y atenci6n personalizada
Uso ilimitado de las instalaciones

Imnpuestos y propinas incluidas


Por Solo

$4,999 pesos
impuestos incluidos

precio por fanilia


Infornes y Reservaciones

Llame al 01 800 832 47 52

Tel: 01 (998) 2 82 19 02


Tr^,


I


i~4~




. I-


Ultimas Noticias de Quintana Roo


I c iencias I^


LQuees la realidad?



Como han sefialado algunos
lectores, la pregunta "iQu6
es el universe?" (ver blog) es
inseparable de la que sirve de
titulo a esta column. aTiene
existencia objetiva, independiente del ob-
servador, el color rojo o es s61o la forma en
que nuestra mente reacciona al incidir en
la retina unas ondas electromagneticas de
una determinada frecuencia? Se podria
argumentar que dicha reacci6n mental se
corresponde con un process fisiol6gico -
y en filtima instancia fisico- muy concre-
to; pero tambi6n las emociones y los senti-
mientos se correspondent con process fi-
siol6gicos, y sin embargo son algo mas que
meras reacciones fisico-qufmicas. Del mis-
mo modo que no hay amor sin amante, no
hay rojo sin observador.

PERO iACASO LACONSISTENCIAO LA FORMA de
un objeto son menos subjetivas que su co-
lor? Argumentando en esta linea, el obis-
po Berkeley lleg6 a la conclusion de que
solamente hay percepciones. La supuesta
realidad exterior es una ilusi6n, y s61o tie-
nen existencia real los series conscientes:
Dios, los angeles y los humans; para un
objeto inanimado, ser no es mas que ser
percibido. El inmaterialismo de Berkeley
(que tiene un claro antecedente en el ma-
ya o "ilusi6n c6smica" del hinduismo y un
inquietante consecuente en algunas impli-
caciones de la mecanica cuantica), Ilevado
a sus filtimas consecuencias, desemboca-
ria en el solipsismo: s61o existo yo, y todo
lo demas es una invenci6n de mi mente.
Delirante, talvez, pero irrefutable.

LYQUE DICE LACIENCIAAL RESPECT? Nada. A
la ciencia no le interest la realidad desde
un punto de vista ontol6gico. No preten-
de decirnos qu6 es la realidad, sino cons-
truir models operatives, mapas eficien-
tes. Y, como nos recuerda Wittgenstein, no
hay que confundir el mapa con el territo-
rio. Cuestiones como las aqui planteadas
serian calificadas por algunos cientificos
como "basura metafisica". Pero que no se
ofendan los fil6sofos: hasta el oro y la plata
pueden ser "basura" -impurezas- en una
aleaci6n o una reacci6n quimica de la que
no deben former parte. LSignifica esto que
los cientificos no pueden filosofar? En ab-
soluto. No deben permitir que las elucu-
braciones filos6ficas contaminen las for-
mulaciones cientificas, pero no por ello
dejan de sentir la misma inquietud, el mis-
mo desasosiego que todos sienten a veces
ante la inaprensibilidad filtima del mundo
exterior. Ese desasosiego que Kafka expre-
s6 con glacial precision: 'A mi me conozco,
en los demas creo; esta contradicci6n me
separa de todo".

*ESCRITORYMATEMATICO


PARA COMENTAR EL ARTICULO
blogs.pu blico.es/ciencias


FOS


ES CON


RESTOS DE VIDA


NUNO DOMINGUEZ
BOSTON
- La polemica ha vuelto al
mundo de la paleontologia.
Aunque muchos cientificos si-
guen mostrandose escepticos
ante la posibilidad de que el
material biol6gico pueda pre-
servarse como tal en f6siles de
mas de un mill6n de afios, un
studio publicado hoy en la
revista Science confirm que
pueden encontrarse restos or-
ganicos en f6siles much mas
antiguos. En concrete, los au-
tores del trabajo, del Hospital
Beth Israel de Boston y la Uni-
versidad Estatal de Carolina
del Norte, en Estados Unidos,
han conseguido rescatar ocho
fragments de colageno del
femur de un ejemplar de dino-
saurio que vivi6 hace al menos
80 millones de afios.
Estos fragments de cola-
geno -la protein mas abun-
dante en los huesos- constitu-
yen los restos organicos mas
antiguos extraidos nunca an-
tes de un f6sil, segin explican
los investigadores. El hallazgo
contradice las teorias actuales
que afirman que los tejidos, el
ADN y demas materials bio-
16gicos de un hueso son com-
pletamente reemplazados por
minerales en los f6siles de mas
de un mill6n de afios.
Los cientificos extrajeron el
colageno del f6mur f6sil de un
Brachylophosaurus canaden-
sis, un dinosaurio herbivoro
de unos nueve metros de largo
cuyo nombre significa lagarto
de cresta corta. Pero la compa-
raci6n de estas proteinas con
las de otras species actuales
indica que elB. canadensis era
biol6gicamente mas similar a
un pollo que a un lagarto.
Escepticos
Los resultados confirman un
studio publicado por el mis-
mo equipo en 2007, cuando es-
tos investigadores hallaron co-
lageno y estructuras similares
a venas y c6lulas sanguineas
enelf6silde un Tyrannosaurus
rex que vivi6 hace 68 millones
de afios. El articulo provoc6
entonces una encendida po-
lemica que ain sigue vigente.
"Nuestro studio deberia ha-
cer pensar a todos los escepti-
cos que una protein es capaz
de sobrevivir durante millones
de afios", explica John Asa-
ra, un investigator del Hospi-
tal Beth Israel de Boston que
haparticipado en el studio.


Los nuevos resultados van a
ser acogidos con grandes do-
sis de escepticismo, opina por
su parte Matthew Collins, ar-
que6logo de la Universidad de
York (Reino Unido). En 2007,
Collins fue uno de los muchos
especialistas que alertaron de
que las supuestas proteinas
del T rex podrian ser en reali-
dad contaminaci6n de otros
animals. "Este nuevo studio
es mas convincente que el an-
terior, pero ain asi es incredible
que haya proteinas que pue-
dan sobrevivir en estas condi-
ciones", opina Collins.
Asara y sus compafieros no
pueden explicar c6mo es posi-
ble que los fragments de co-
lageno sigan ahi despu6s de
tanto tiempo, pero dicen que
todos sus controls en busca
de contaminaci6n resultaron
negatives.
Conservacion "excepcional"
Parte de la explicaci6n puede
deberse al extraordinario es-
tado de conservaci6n del f6-
sil, que estaba enterrado amas
de seis metros y cubierto por
roca arenisca en un risco del
yacimiento Judith River For-
mation, en Montana. "El en-
terramiento en arenisca pa-
rece favorecer una conserva-
ci6n excepcional", afirma Ma-
ry Schweitzer, la paleont6lo-
ga de la Universidad Estatal de
Carolina del Norte que super-
vis6 la excavaci6n y la extrac-
ci6n de muestras.
Para evitar todo contac-
to con el exterior, Schweitzer
y sus colegas escayolaron el
hueso cuando ain estaba ro-
deado de roca. Una vez en su
laboratorio, la investigado-
ra rompi6 la escayola, extrajo
muestras y us6 acido para di-
solver los minerales que se ha-
bian acumulado durante mi-
llones de afios.
Aligualque ocurri6 con el T
rex, el microscopic revel6 su-
puestas venas y c6lulas. Pero
para llegar a saber si habiaves-
tigios organicos, Schweitzer
recurri6 a Asara, cuyo trabajo
habitual consiste en detectar
cantidades infimas de protei-
nas relacionadas con el cancer
usando una t6cnica llamada
espectrometria de masas. Es-
te investigator encontr6 ocho
fragments de colageno for-
mados por secuencias de ami-
noacidos.Aunque estas s61o re-
presentaban el 10% de una se-
cuenciacc - lageno,


Brachylophosaurus canadensis
........................................................................................ -- r-


El Brachylophosaurus era un
herviboro que habit a
finales del Cretacico
Podia alcanzar los 9
metros de longitud


Localizaci6n

SMontan
EEUU


0 km 2000


Traslado especial
Para evitar que el
fosil se contaminara
con restos organicos
ajenos, los
investigadores
tuvieron que
tomar medidas
especiales.


El femur se conserve
durante 80 mill. de anos
de manera extraordinaria
bajo 7 metros de arenisca


Los tejidos 6seos al microscopio

Brachylophosaurus Avestruz


El studio confirm
el estrecho parentesco entire
dinosaurios i aves modernas

es capaz de sobrevivir
durante millones de afios�


sirvieronparasituar alB. cana-
densis en el arbol de la vida.
Los investigadores compa-
raron el colageno del dinosau-
rio con el de 21 species actua-
les y dos extinguidas: el T rex
y el mastodonte. Los resulta-
dos indican que el B. canaden-
sis pertenecia al grupo de los
arcosaurios, que incluye tan-
to a aves como a reptiles. Pero,
aligualque el T rex, elB. cana-
densis mostraba mayor simili-
tud biol6gica con un polio que
con un cocodrilo. Esto confir-





--I


Ultimas Noticias de Quintana Roo


:441 1. i-i.!] . r~.I 4K] l�1ik~p[Srr~pA-I~tew[JpWrW.KPrUSIIIS]I ESx


Cientificos estadounidenses consiguen

rescatar restos organicos de un

dinosaurio que vivio hace 80 millones de

ahos//Se trata del material biologico mas

antiguo encontrado nunca en un fosil


____________________________________________________I


Mary Schweitzer
Paleontologa


Avestruz
El hallazgo ofrece
nuevas evidencias que
confirman el parentesco
entire dinosaurios
y aves


Femur




'3V


>957 a-


O urante la extraccion, hueso
y sedimentos fueron
aislados en un sarcofago
de yeso


/




O Ya en laboratorio se tomaron
muestras sin contaminar por
otros restos biol6gicos


En context


Peces
- Anfibios
-Mamiferos


Arcosaurios-


ma la teoria de que las aves de
hoy en dia son descendientes
de los dinosaurios, sefialaAsa-
ra, que cree que este studio
inaugura un nuevo campo: la
"fosil6mica". A su juicio, en el
future se podra responder a
muchas mas preguntas sobre
los dinosaurios y otras espe-
cies extinguidas extrayendo
proteinas de sus f6siles.
Pero todavia queda much
camino que recorrer antes de
que estos studios ganen acep-
taci6n. Aunque los resultados


-Cocodrilo (alligator)



- Brachylophosaurus V'
_ Tyrannosaurus
S Avestruz
-Gallina


son muy positives, se necesi-
tan mas andlisis independien-
tes para descartar la posibili-
dad de contaminaci6n, indica
Beth Shapiro, una expert en
ADN antiguo de la Universi-
dad Estatal de Pensilvania que
no particip6 en el studio. "Es-
toy deseando ver qu6 pasa al
final", confiesa. *

www.publico.es
- DINOSAURIOS, REYES POR
ACCIDENT
www public es/150475



campo de

posibilidades>
- 1
tPor qu6 es important el
hecho de haberhallado
proteins enunf6silde
dinosaurio?
Porque nos aporta un registry
muy antiguo para poder ver
c6mo cambian ciertas mol6cu-
las a lo largo del paso del tiem-
po. Tambi6n porque hace pe-
dazos nuestros supuestos an-
teriores y abre un nuevo cam-
po leno de posibilidades.
- 2
,C6mo consider que
va a aplicarse este
descubrimiento en el
future?
Creemos que el studio de es-
tas moleculas puede ayudar a
resolver preguntas fundamen-
tales sobre muchos organis-


LASCLAVES

Las
proteinas
mas antiguas

- 1
80MILLONESDEANOS
Los investigadores han detectado
por primeravez material biol6gico
en unf6sil de80 millonesde
anos. Setrata de los restos de
material organica mis antiguos
encontrados nunca en un f6si l.
- 2
MUESTRAS DECOLAGENO
El anilisis con espectrometria de
masas hall6ochofragmentosde
colfgeno, quees la protein mis
abundanteen los huesos.
- 3
CERCANOS A LASAVES
Las proteinas 6seas del
'Brachylophosaurus


mos actuales. Hay que tener
en cuenta que los dinosau-
rios eran criaturas muy pare-
cidas a las de hoy, pero tam-
bi6n diferentes. La posibili-
dad de estudiar las estrate-
gias biol6gicas que les ayuda-
ban a sobrevivir result apa-
sionante.
- 3
ZC6mo cree que van a
recibir los esc6pticos su
studio?
Algunos dicenque no se creen
nuestros resultados. Las con-
clusiones de nuestro trabajo
confirman o desmienten una
observaci6n, pero career esta
fuera del Ambito de la cien-
cia. Por ahora nuestros datos,
incluyendo los del Tyranno-
saurus rex, no han sido inva-
lidados, aunque a algunos no
les guste.
S 4
A qud se debe, en su
opinion, el rechazo
generado entorno a estos
hallazgos?
Hay un mont6n de mode-
los que explican c6mo se de-
gradan las mol6culas, pero
por ahora ninguno puede ex-
plicar nuestros resultados.
Sin embargo, las protefnas
que hemos encontrado es-
tan ahi, y tienen que estar he-
chas de algo. Si hay nuevos
studios que contradicen los
resultados lo aceptaremos.
Pero, hasta que esto suceda,
creo que merece la pena in-
vestigarlo.


canadensis',al igual quelasdel
'Tyrannosaurus rex', muestran
que ambas species estan mas
emparentadas con las aves que
con los lagartos.
S 4
POLEMICA
La posibilidad dehallar material
organicoenunf6sil demisde
un mill6nde aosdeantig0edad
sigue siendo an muy discutida
por parte de la comunidad
cientifica. De hecho, un studio
similarsobreel 'Tyrannosaurus
rex' publicadoen 2007 levant
una intense pol6mica que
contin0avigente.
- 5
RIESGO DE CONTAMINATION
Precisamente para evitar la
contaminaci6n del f6sil con
restos biol6gicos deotros
organismos, losinvestigadores
decidieron escayolar la pieza
cuando aOn estaba en la roca.


Esta imagen podria no hacerse realidad. NASA



La NASA no quiere

estancarse en la Luna


El director interino
de la agencia de EEUU
plantea abandonar la
idea de una base lunar

D. M.
MADRID
- La NASA podria aban-
donar sus planes para insta-
lar una base permanent en
la Luna a partir de 2020. En
su lugar se pondria un mayor
interns en misiones dirigidas
a Marte o a asteroides cerca-
nos a la Tierra. Esa es la idea
que transmiti6 el mi6rcoles a
various congresistas de EEUU
el director interino de la agen-
cia, Chris Scolese."Estabamos
estudiando la construcci6n de
una base en la Luna, pero pro-
bablemente vaya a ser menos
que eso", afirm6 Scolese. "Lo
que hagamos finalmente de-
pendera de los studios que


estamos realizando actual-
mente", afiadi6.
El plan de instalar una ba-
se en la Luna se habia de-
sarrollado bajo el mandate
del anterior director, Mike
Griffin, pero ahora ese pro-
yecto se podria sustituir por
various aterrizajes de prepa-
raci6n sobre el sat6lite para
comenzar a mirar mas alli lo
antes possible.
En el reciente Congreso de
Defense Planetaria celebra-
do en Granada, Paul Abell,
del Instituto de Ciencias Pla-
netarias (EEUU), present
un studio para llegar a un
asteroide empleando las fu-
turas naves de la NASA, las
capsulas Ori6n. Alli comen-
t6 que las posibilidades rea-
les de un proyecto como es-
te no se conocerdn hasta que
el president Barack Obama
nombre a un nuevo director
de la agencia espacial. *


Windows 7, preparado

para borrar aVista


PABLO OLIVEIRA YSILVA
MADRID
- Despu6s de un largo pe-
riodo de pesares por la des-
igual aceptaci6n del sistema
operative Windows Vista, Mi-
crosoft anunci6 primero y ace-
ler6 despu6s una version en
pruebas de Windows 7, que
ya ha sido descargada por mis
de tres millones de personas.
La compafia present ayer en
Madrid la version candidate, es
decir, la edici6n con el progra-
ma finalizado al 99,9%.
Este sistema previo, que po-
dra descargarse a partir del 5
de mayo desde la web de Mi-
crosoft, present algunos cam-
bios en relaci6n a la version de
pruebas, pero mantiene la es-
tructura y el motor que ha ob-
tenido buenos resultados en
los primeros ensayos. La estra-
tegia de Microsoft sobre Win-
dows 7 estabasada en la mejo-
ra de los elements que permi-
ten el acceso remote a recur-


fi
I


Imagen de Windows 7.

sos de otros equipos y en la
seguridad. Windows 7, ade-
mis, mantendra de forma in-
finita la vida de Windows X
ya que los programs que en
la actualidad funcionan s6-
lo con este sistema operative
podran ejecutarse tambi6n
en el nuevo. Esta previsto que
Windows 7, en sus diferentes
versions, est6 disponible en
Espafia en el uiltimo trimestre
de este afio. *













Arremete el PAN contra el sol azteca


Por Konate HERNANDEZ


CANCUN.- Acci6n Nacional
arremete contra el Partido de la
Revoluci6n Democratica, al seia-
lar que son mentiras lo dicho por
este ultimo institute politico contra
su candidate por el Tercer Distrito
Electoral, Marybel Villegas Canch6,
pues seg6n los lideres del Sol Az-
teca, esta empez6 su campana con
la agrupaci6n Asociaci6n Civica
Cancunense, lo que ocasion6 que
este partido encabezara un recurso
de impugnaci6n ante las autori-
dades electorales.
Recurso que mantuvo en un
breve receso al blanquiazul mien-
tras el Ejecutivo national decidia si
ratificaban a Villegas Canch6 como
su candidate o designaban a otra,
toda vez que podia ser sujeta facil-
mente a motivo de impugnaci6n en
caso de que triunfe en este process
electoral.
Sin embargo ante los diferentes
dimes y diretes entire ambos parti-
dos, el Ejecutivo Nacional siempre
si ratific6 a Villegas Canch6, por
ser la mejor posicionada ante la
ciudadania y por tener ademas una
propuesta real y convincente ase-
gur6 el Coordinador Electoral por


parte del Comit6 Directivo Estatal
de este partido, Everardo Marquez
Valdivia.
Por tanto extern6 que a pesar de
haber iniciado todos los partidos
politicos el domingo pasado sus
respectivas campanas, Villegas
Canch6 por respeto al pueblo y por
lo que acontece actualmente en el
pais, decidi6 aplazar su campaia
hasta despu6s de la contingencia, es
decir ya es un hecho que iniciaran
el pr6ximo mi6rcoles, por tanto
s6lo se ha concretado a realizar re-
uniones con los lideres de los diver-
sos sectors de la sociedad.
Afadi6 que la militancia blan-
quiazul ha decidido cerrar filas en
torno a su candidate a la diputaci6n
federal, pues sabe de antemano que
esta enorme labor s61o se logrard si
la membresia albiazul esta unida,
por lo que se darn a la ardua tarea
de colaborar en la unificaci6n del
institute y poder de esta manera
hacer llegar la propuesta de Mary-
bel Villegas a todos los ciudadanos,
con la firme convicci6n de acceder
a la Camara de Diputados y poder
de esta manera realizar una labor
de gesti6n exhaustive a favor de los
ciudadanos.
En otro tenor de ideas lamento
que haya panistas que s6lo se est6n


dedicando a desprestigiar a la in-
stituci6n a traves de los diferentes
medios de comunicaci6n, toda vez
que la ropa sucia se debe de lavar en
casa, ademas que cualquier tipo de
indisciplina puede costarle al mili-
tante, ya sea una llamada de aten-
ci6n, sanci6n, expulsion temporal o
definitive de este partido.
Y es que, como afadi6, cuando al-
guien no es tomado en cuenta para
ocupar un cargo dentro del comit6,
el inconforme empieza a decir que
no hay democracia e infinidad de
incongruencias pero cuando se ob-
tiene lo que se busca, 16gicamente
todos se disciplinan.
Esto lo dijo por los comentarios
que hiciera en dias pasados el ex
consejero estatal H6ctor Tatemura
Barreiro, al haber hecho piblico que
la political del actual president del
Comit6 municipal de su institute,
Victor Sumohano Ballados, es de
puras ocurrencias, como lo que dijo
Tatemura Barreiro "que su lider un
dia se pone una mascara, al otro
construye una balsa en pleno comit6
o al otro se acuesta en plena Plaza de
la Reforma.
Esto por tanto quien lo valorard es
la militancia de este partido y en su
moment Sumohano Ballados ten-
drd que absorber el costo politico


Everardo Mdrquez dijo que el blanquiazul ha cerradofilas en torno a Marybel
Villegas y por respeto a los ciudadanos en tiempos de contingencia, la candidate
iniciari su campafa el mijrcoles 7 de mayo.


China lanza operaci6n "cerco al mexic(


Por David JIMENEZ/E1 Mundo

HONG KONG.- Tengan la
gripe o no, vengan de M6xico o de
cualquier otra parte del mundo, han
dejado de ser bienvenidos en China.
Las autoridades de Pekin han lleva-
do a cabo una operaci6n sistematica
para localizar
y confinar a los mexicanos que se
encuentran en el pais dentro de una
campana que el Gobierno mexicano
describe como <.
Las medidas adoptadas por Pekin
han provocado un enfrentamiento
diplomatico entire ambos paises y
han llevado a Mexico a enviar un
avi6n a la capital china para repatri-


ar no s61o a los afectados por la cuar-
entena, sino a todos sus ciudadanos
que quieran abandonar China.
< hemos sido honestos y transparentes
con el mundo haya algunos paises
o lugares que, insist, por desinfor-
maci6n o ignorancia, tomen medidas
de represi6n o de discriminaci6n>,
aseguraba el president mexicano,
Felipe Calderon, haci6ndose eco
de la indignaci6n que se vive en su
pais.
Los ciudadanos mexicanos que
llegaron en los 61timos dias a China
aseguran que fueron selecciona-
dos en funci6n de su pasaporte y
no de su estado, siendo trasladados


despu6s a zonas de aislamiento en
<, segun
fuentes diplomaticas del pais cen-
troamericano.
Al menos 70 mexicanos se encuen-
tran retenidos en las ciudades de
Shanghai, Guangzhou, Hong Kong
y Pekin.
Los hu6spedes del Hotel Guomen,
el edificio en cuarentena de la capi-
tal china, aseguran que el estableci-
miento esta decr6pito y los banos
estropeados. < en un zoo>, decia a la prensa Angel
Yamil Silum, un estudiante mexica-
no que permanece aislado desde que
lleg6 a Pekin el pasado sabado junto
a su novia.


Algunos medios de comunicaci6n
mexicanos han descrito la situaci6n
de sus compatriotas como un <
o un <, avivando la tension
diplomatic entire ambos paises.
El embajador mexicano en China,
Jorge Guajardo, ha denunciado la
negative de las autoridades a dejarle
ver a los retenidos y ha confirmado
que entire las personas puestas bajo
cuarentena las hay que ni siquiera
procedian de Mexico, incluido un
ciudadano que lleva dos anos sin
viajar a su pais.
Mexico si ha mostrado su comp-
rensi6n por la cuarentena de cerca de
300 personas, incluidos seis de sus
nacionales, en el Hotel Metropark


I/
ano
de Hong Kong despu6s de que uno
de los hu6spedes diera positive por
la gripe A (H1N1). esario en los otros casos. Han sido
retenidos por el mero hecho de que
tienen pasaporte mexicano>, segun
el embajador Jorge Guajardo.
El Gobierno chino ha negado cu-
alquier discriminaci6n y asegura
que todas sus decisions han sido
tomadas teniendo en cuenta las
circunstancias sanitarias. < didas tomadas no estan dirigidas
directamente contra los ciudada-
nos mexicanos y no hay discrimi-
naci6n>, asegur6 ayer en una nota
el Ministerio de Exteriores chino.


JARANCHAC POLITICO


Por Ismael Gomez-Dantes


D'-.I IE L-.- iTrPF










2.- Est.n que hierven las cosas en
I;-. E Il..,I. . I., , il .,..I.., .., I.., - . L. ,






Puerto Morelos...El verdadero
torneo de pesca es el del 1 de Ju-
nio... El Arq. Martin, -dicen- iise
pas6 de lanza!!!
3.- SQue ante el cierre de discote-
cas, Cancun se convirti6 en un
avispero de fiestas condominales,
huateques en corto, party aqui
party aculla y que la parranda
dur6 de lo lindo?
ARRANCA CARLOS JOAQUIN
CAMPANA EN EL DSITRIO 3 Y
TRAS DE EL, MIS OREJAS MA-
YAS...
Ayer domingo tras un desayuno
frugal y pantagru6lico con los
medios (en donde no quedaron
exentos mis orejas mayas entre-
nados en Isarel), el ex tesorero de
Solidaridad con cuentas record,
el ex president del mismo muni-
cipio que dejara mejor recuerdo
por su dinamica e impecable ad-
ministraci6n, el ex Secretario de
Turismo, Carlos Joaquin, candi-
dato de la coalici6n PRI-PVEM a
la diputaci6n federal del Distrito
3 de Quintana Roo, dio el ban-
derazo de inicio a su campaia


,,n . ... I ,.I... , I - I . .' . [ ' 111 1. - %-
E 1' .. ' I'1 ! ' ,11 .. I I. I J '1 1 11. I I 1 I. '- I L'
.F .. . I n,, - -..I I... . | ll.. L. n , I., l.h ..,
, . I !H . I. , ., ,., ..

, . .I ..l ,', n ..n . . ..I, n .. ., _,.., I, -
Joaquin se reuni6 con integran-
tes de la comunidad m6dica de
Cancfn para conocer las medidas
preventivas que puedan servir a
la comunidad.
Mucho se ha especulado en torno
a el uso de suelo del campo de
golf de Pok ta pok que muy bien
podria llamirsele una filial de
Ocednica, y que en el campo de la
especulaci6n ha tenido todo tipo
de vaivenes: que si proyecto de
Greg, que si de un grupo de Mi-
ami, que si Fonatur,, que si Loret
de Mola y su poderoso grupo de
gasolineras... Conclusion: La ca-
pacidad total de cuartos constru-
ibles seria de hasta 2518, en todo
el predio de 57 has, lo que arro-
jaria una densidad de 45 viv/ha,.
El factor de conversion de vivien-
das a cuartos seria de 1.5. Para
la arafa...
ESTAMOS DE POK TA POK...
LO QUE ES DERECHO NO
TIENE CURVA
Segfn recabaron informaci6n
mis orejas mayas tras la novena
caguama, en el libro "Los c6m-
plices del Presidente" escrito
por Anabel Hernandez, editado
por la editorial Grijalbo, y Adal-


k I i * E II i r l , FLI LI,- I1,11.111
L * '. / I.1 L I .. 1 . . I'., ' I LI I I







do como de interns de la familiar
Mourino Terrazo, ya que Fugue-
man y L6pez, fue subdirector del
"Grupo Energ6tico del Sureste" ,
propiedad de la familiar del malo-
grado Secretario de Gobernaci6n
del Gobierno de Felipe Calder6n
Hinojosa, que fue propuesto, y
obviamente aceptado para ese
cargo en Fonatur, por Carlos
Mourifo Terrazo, hermano de
Juan Camilo Mourifo (q.e.p.d.),
y que se refleja en el mencionado
libro.
Para mas sefas, desde el 30 de
noviembre de 1990, Fonatur le
vendi6 el campo de golf a Haza-
ma Corporation Desarrollo de
Turismo, S.A. de C.V., el campo,
no ha cambiado de raz6n social,
porque la venta a Michael Kelly
realizada por "Hazama", fue via
la venta de acciones de la em-
presa, lo que le ahorr6 millones
de pesos en el pago de impues-
tos a Hacienda Federal y al Mu-
nicipio: Lo mismo hizo el mag-
nate hoy recluido Michael Kelly
, cuando 6ste ,le vendi6 al grupo
de gasolineros, les cedi6 las ac-
ciones, todo esto esta inscrito al
margen de la escritura public


, 1 -' I .JI. I , I,,hI . ! .i . , F, N I ..


..I. 1'-." . . Ii I i,.. . . - [. . . .I I. , I ,
, . P.. .. I, , , n, U I, . p., ..l... I , L.-




valor catastral al 15 de enero de
2009 de $28'536,875.76 que es el
mismo valor que declare el 10 de
noviembre de 2008... con funda-
mento en los articulos 33 y 34 de
la ley de catastro del estado de
Quintana Roo en vigencia, ar-
ticulo 35 fracciones II, IV, VI 42
y 44 del reglamento de catastro
del Estado de Quintana Roo y los
valores usados de acuerdo a la
tabla de valores en vigencia den-
tro del Estado de Quintana Roo,
certificado por el Ing. Alberto
Oriza Barrios, perito valuador.
El proyecto que dicen que esta
archivado y no procedi6, es el
que tenia Michael Kelly y que
era aprovechar las demasias del
campo de golf, construyendo
en ellas torres condominales,
una marina y un centro comer-
cial, sin que fuera ni en suenos,
el megadesarrollo que quieren
hacer.
�COMO SE TORCIO LA COSA?
Kelly no tuvo tiempo de negoci-
ar, y le gano la justicia estadoun-
idense, donde se encuentra
preso y bajo process judicial.
Tanto asi que Sonia Figueroa
Rodriguez gerente de comuni-


nio de Fonatur y este mas bien
seria un asunto entire particu-
lares".... y lo que se esta discu-
tiendo no era la propiedad del
bien inmueble, sino que existia
un antecedente registrado en la
escritura public numero 15,743
del 18 de febrero de 1991, con
la que se constituy6, a la venta
del inmueble que hizo Fonatur
a Hazama", fideicomiso trasla-
tivo de dominion y garantia, ante
el Notario Publico numero 13.
SAQUE SUS PROPIAS CON-
CLUSIONES (Continuard...)
ULTIMA HORA/ ;NO MAN-
CHES CHECHEN!
�Qu6 apenas dada la noticia de
la reducci6n de sueldos en el
municipio de B.J. la senora Niu-
rka Saliva de Sanchez se fue a re-
poner del susto a un spa y que se
gast6 100 mil pesos de una sola
sentada?
EL HACH.- Esta column sin
ser mfsica toca su fin y se des-
pide este pingiie escribidor pidi-
endo prestada la frase del mae-
stro Julio Scherer que dice. "Si la
senora descuida el escote, yo me
asomo..." Y recuerde, si quiere
ser suspicaz, pues sus-pique...


*O-O-�`L\'' 3:r 0', J~~�' >X *O' � - ''. *>.*// *'.'0`V~�`L\'r .*.*X/� **"^ **O''- O'. *>X/ *>.''O L\''*^v * - ' X/"< �YJ*'.'X^ ***O' -�CC�� *<, *>/ >.//*'' .*0--) ��O���L'C 3*'' > �-�O' �* */ *'.'


JL










Afio 4 Numero 754 Martes 05 de Mayo de 2009


SE LLEVARAN A CABO ESTRATEGIAS PARA REPOSICIONAR LOS DESTINOS TURISTICOS



Felix encabeza

plan de recuperaci6n
Pide el gobernador del estado que los destinos turisticos sean
considerados en un "apartado especial" y reciban apoyo federal;
empresarios hoteleros exigen apoyo para condonar algunos
imnup~tns n hipn rpducirlns: l inicin d da clapq s ~rar PfsInn dn


AXte1
Informes y contrataci6n
Lada sin costo
01 800 832 47 53
.ac- (998 88219 0


~I Edici n Esta


RELLENO NEGRO
Por Amaury BALAM
Nuevamente vuelve a tomar vida la que otrora
fuera la casa de campaha para la presidencia
municipal hace un aho de Patricia S6nchez Car-
rillo a quien sus amistades Haman simple y Ila-
namente Haman "Pat". 0or qu6 serV
Como les decfa y seg6n mi fuente informative
fidedigna dijo que dicha casa de campaha en la
actualidad esta adquiriendo nuevamente vida,
esto porque ya se les esta viendo nuevamente
merodear esta oficina a un tal H6ctor Tatemura
Barreiro quien ya se present6 muy emperifol-
lado a visitar a su grandfsima amiga












Espera FGC trato preferencial




a Quintana Roo


CANCUN.- El gobernador del
estado, Felix Gonzalez Canto, espera
el apoyo federal, tras proponer al
ejecutivo federal considerar a los
destinos turisticos del pais en un
"apartado especial", ya que son
los mis golpeados por los efectos
econ6micos de la influenza humana
(A H1N1).
Sobre la normalizaci6n de las
actividades acad6micas, 6sta sera
de manera escalonada; este jueves
7 de mayo regresaran a las aulas
los estudiantes de nivel bachillerato
y professional, y para el lunes 11 de
mayo tocard el turno a todos los
menores del nivel basico, es decir,
jardines de nifos, primaries y
secundarias.
Sobre el regreso a classes, antes
de que los estudiantes entren a sus
centros educativos, estos deberan ser
limpiados a fondo y desinfectados;
para ello contaran con dos o tres
dias previous a la fecha official de
reinicio de actividades. Ademas, se
espera que tanto las families de los
alumnos como las autoridades de
cada plantel sirvan de "filtros" para
evitar que la epidemia se propague.
Desde el ejecutivo estatal hasta los
diversos funcionarios involucrados,
solicitan la cooperaci6n de la
sociedad. Las families deberin


reporter cualquier caso y en vez de
enviar al hijo a la escuela, deberan
buscar atenci6n m6dica, este seria
un primer filtro. El segundo sera en
las escuelas, donde debera instalarse
un m6dulo en el que contaran con
cuestionarios que contestaran los
estudiantes.
En relaci6n a la merma financiera
que ya padece el estado, se habla
de una ocupaci6n promedio del 30
al 35%, aunque en ciertos lugares
ha bajado hasta un 15%, como en
algunos hotels de Cozumel.
El hotelero Rodrigo de la Pena
asegur6 que la caida en la economic
fue de un 50% pues las estimaciones
de ocupaci6n hotelera, antes de la
emergencia national sanitaria, eran
de un 80% de ocupaci6n, misma que
baj6 al 40%. Se habla ya de p6rdidas
econ6micas.
Los empresarios ya aplican
algunas estrategias como la de cerrar
hotels en el caso de las cadenas (Riu,
Oasis, entire otros), y reacomodar
a los empleados en un solo hotel,
lo que deja sin trabajo a quienes
no tienen "base", o bien, obliga a
que la gran mayoria descanse dos
o tres veces por semana (tambi6n a
"descansar" por semanas), sin goce
de sueldo.
Acerca de 6stas especificaciones


laborales, la secretaria estatal de
turismo, Sara Latife Ruiz Chavez,
evadi6 dar respuestas concretas y se
limit a repetir las peticiones sobre
medidas higi6nicas preventivas.
Ayer se especul6 acerca de
tener influenza tipo A H1N1 en
Quintana Roo, sin embargo las
autoridades ya especificaron que
de los 87 casos sospechosos, 57 han
resultado negatives (descartados)
y tres resultaron positives, aunque
se dice que ya estan en sus casas.
Permanecen hospitalizados 14.
De los tres casos con influenza
humana (uno en Benito Juarez,
otro en Felipe Carrillo Puerto y uno
mis en Chetumal), el gobernador
asegur6 que no representan riesgo
alguno para el resto de la gente.
En Cozumel, la ciudadania
espera que las empresas navieras
bajen el precio de sus pasajes; en
Benito Juarez, los "martillos" han
solicitado a su lider que baje el
monto de la liquidaci6n, pero han
sido ignorados. La administraci6n
portuaria espera que los cruceros
puedan llegar a partir del 10-12 de
mayo; De los 18 cruceros esperados,
cancelaron 14, lo que representard
p6rdidas millonarias.
Aunque se regresa a cierta
normalidad de actividades, los


espacios en los que se aglomere
la gente por arriba de 80,
permaneceran cerrados o trabajando
con las limitaciones impuestas por
la contingencia sanitaria. Cines,
"antros" y ciertos restaurants
laboraran de manera normal
hasta nuevo aviso ya que no debe
olvidarse que no se ha levantado la
alerta en el pais.
En Kantunilkin, algunos
comerciantes dijeron que tras la
caida drdstica en la comercializaci6n
de care de puerco durante la
semana pasada, ayer ya veian un
ligero aumento en sus ventas.


Diversos establecimientos fueron
clausurados por no dar seguimiento
a las medidas de prevenci6n; en
Playa de Carmen han sido multados
48 comercios en los que se atendi6
a mas gente de la permitida. En
Cancun se clausuraron 12, pero ain
no se determine la multa a pagar.
En Tulum ya se apoya a los
taxistas con la entrega de despensas.
Su terminal luce casi vacia ya
que arriban autobuses con s61o 5
pasajeros, lo que impactard en el
bolsillo de los operadores ya que
estos ganan en base al numero de
personas trasladadas.


La mayoria de los bafiistas son gente local, que aprovech6 los dias de asueto para
salir a las distintas playas de la zona hotelera.


CANCUN DE MIS RECUERDOS

Por Alfieldo Na\ aro


\ r a . CaIl tinll l llj'i 1i 'i d '
1"IsII. \ N ,s1'1111\ d , ll ",s l-r -
I 'IIdr >',"rd 1ij,1 d.tlPUI-%
de los dos huracanes Gil-
berto y Wlima que tanto
dano ocasionaron en
diferentes formas tanto a
la zona hotelera y ciudad.
Asi como a la economic
de todos los habitantes y
que sufrimos ver pasar
los meses sin turismo y
sin los recursos sufici-
entes para alimentar a
nuestras families
Fueron muchos meses,
pero quedo demostrado
que cuando hay voluntad
y ganas de luchar uni-
endo esfuerzos siempre
podremos salir adelante!
Hoy es otra prueba que
tenemos por superar,
diferente pero con la ex-


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Reporteros

Jefe de Producci6n
Circulaci6n


p1,1l. llhl1 i ll tIdqtill'ldd dit

Iiil,'1 Lrld % 'Ip1j" i djd d 3 1lI l'r -
za con nuevas estrate-
gias y tacticas podremos
salir airosos y triunfan-
tes. No permitamos que
gente mal intencionada
nos produzca mas daio
es muy facil inventor co-
sas raras! Que esto es un
aviso de Dios?, que esto
es respuesta de los narcos
y la mafia?, que el gobi-
erno lo creo para dis-
traer lo de la crisis? Asi
como esos ejemplos hay
muchos mas que cor-
ren por la ciudad y que
solo son de gente igno-
rante y mal intencionada.
Miremos y actuemos con
responsabilidad y mad-
urez.


Noticmias
NoticiasL


Luis E. Castillo Rebollo
Victor Galvin
Juan Medina Matos
Konat6 Hernandez
Francisco Medina A.
Enrique Leal
Jos6 Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84
Cel. (1144-'"" 258-81-82


Calle Playa Chica Edif. "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


econOmica:


CANCUN.- Carlos Joaquin
Gonzalez advierte que la contingencia
sanitaria que vive el pais esta llevando a
Cancun a una contingencia econnmica.
El candidate convoca a los tres
6rdenes de gobiemo para tender
a los cancunenses, que en acato a la
indicaci6n de refugiarse en sus casas, no


estan teniendo ingresos.
El candidate de la Coalici6n PRI-
PVEM a la diputaci6n federal del distrito
3 de Quintana Roo, arranco su campana
desde el primer minute del 3 de mayo
con temas en apoyo a la contingencia de
salud que vive al pais, y ha hecho de su
campana un vehiculo para transmitir


L.J

a la poblaci6n de Canctin esperanza y
animo.
Carlos Joaquin ha percibido que la
recuperaci6n del empleo y el salario de
la gente, son cuestiones que ya requieren
de soluciones y que se han agravado
con la contingencia de salud que vive
el pais.


Vamos hacia



contingencia
.00 o -


,//,/////////////x/x/,//,//,//,//,//////


Jo�