<%BANNER%>

DLOC



Ultimas noticias de Quintana Roo
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00095893/00077
 Material Information
Title: Ultimas noticias de Quintana Roo
Physical Description: Unknown
Creation Date: April 27, 2009
 Record Information
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
System ID: UF00095893:00077

Full Text



14 Utms Ntis de QuitanaRooiSTADg**n s 26de* I I e 00


RELLENO NEGRO por maur, BALAN


l.'r. Im . i . I . .i. . 1 . . .. ,rn I ... l r,.I. . . . ,,' h..,b ,
Crdova , tras asignarI- ial per do.dazo para ..stata dh.










. ne,. .qu ..no s contra la r..gidora b..nito- Lo cuo 'stk
' n-L l l .. .,..Idr. ., ... .u.i ' ,.. ,-,.I, ....I. . . . . ... L . lli.ll
.a..rs II , ,1toa vz qu. h .i,,mos constatado la qu, II m I.
del alcadI , . r.. - I
..h. -a n,..,. t..r,..h. E l, . I T I -' u l . I' 1, � . '" ..,I ..,- - ..,ll.., . I I -I '..
.I 1 . . 1 1- m 1 % . . ..1.-.ILIl-J . J . m d.. .



d quIdarse con ' l din, dstinadL a la for hambr 111..11







maciIn d dich"s cuadr[s, adI ns do asIguL- tanar G1 i
Ahora cae ante las redes de Berenice Polanco yen tal c
C6rdova, tras asignarla por dedazo para estatal de
que sea la candidate a diputada federal por Gonzalez
el tercer district ct eeoral, de antemano co- ella, para
mento que no es contra la regidora benito- Lo cuesti
juarense, toda vez que hemos constatado la que siemp
labor que ha realizado en contra del edil G- las candid
gorio Snchez Martinez, ya que entire ella, bot6n: era
la panista Jessica Chavez y Ricardo Velasco Sanchez l
son las unicas personas que se han opuesto en las pas
rotundamente a la mala toma de decisions no gan6 p
del alcalde. roche de
Por lo que Gonzl ez Reyes acusa a su tatich ante un p
de quedarse con el dinero destinado a la for- hambrien
maci6n de dichos cuadros, adenids de asegu- tanar Gor
rar que todo esto ha conllevado a su partido yendo bi
a que no tan s lo dejen de tener nuevos cuad- cones a
ros para competir en los process electorales, 360 gradc
sino que a la falta de los mismos al interior candidate
del Sol Azteca, tenga que hacer uso decla si- c estis cB
co dedazo, al ofrecer las candidaturas que le que en el
corrsponden por derechos a quienes ya es- fue un to
tdn adocinados conlos principiosde su par- tu partid,
tido, sin embargo no se supo dedr a denda si es clear
cierta, �cuales son los principios con los que PRI, ader
los amarillos comulgan?, mias director acaso concienci
el PRD tiene principios?, lo dudo, y digo esto benitojua
porque quizn Hugo Gonzlez Reyes tenga fatales co
sus aspiracbones political y por career de los mendabl
atributos de una dama, no lo haya tornado es darse
ein cuenta su lider, sin embargo todo en esta clones, c
vida tiene soludin, menos la muerte 16gica el dirigen
mente, pues recordemos al violador de la i- Sergio Bo
udad de Mexico, que se disfrazaba de mujer port si n
para atacar a sus victimnas, entonces pues el hasta alI
lider de la Corriente Izquierda Democrdtica olvidado,
puede hacer lo mismo para ser tornado en eso es est
cuenta por Quintanar Gonzdlez, toda vez memorial
que el problema de este son las faldas, y si se dra de tr
diera el caso, hasta a una escoba con faldas politicos"
la designaria para cualquier puesto por elec- "Vox pop
ci6n popular, lo important son las faldas �no es la voz(
es asi Rafita?, ede veras? Comenta
En cuanto a los recursos desviados por Quin- mail: ama


. -1.h . 1 ..1.I. . .. . i r.., . Ih. p r ,i. , I .-

, ] I ,n1. . 1. . 1. Lh.. . .t . ,- l . ,. ,l. I ..I. I








Iso ya no le preguntara a su lider
este partido, sine que Quintanar

.1 caso es el mi.smo no Huguito?
unable de Quintanar Gonzalez es
re so ha manifestado en contra de
aturas extemas y para muestra un
Sde los opositores a que Gregorio
Martinez abanderara a este partido
adas eleccidones, y que este iltimo
)or su linda carita, sine pre el der-
recursos econ6micos que hizo
ueblo electorero, ante un pueblo
to, quiz sea esaor ello que Quin
zdelez crea ahora qu e seguirA
en en todas las venideras elec-
su partido al dar un giro do
)s y promover en la actualidad
iras externas, no Rafita, e acaso
refundido?, pues recordemos
caso de Sanchez Martinez s6lo
que deo suerte, ya que no gano
o y Greg no convenci, lo que
oe que la gene vot6 contra el
nAs de la descarada compra de
as, poor lo que ahora todos los
renses estamos pagando las
nsecuencias, per tanto lo reco-
epara neuestro amigo Quintanar
por vencido antes de las elec
rmo ya lo hizo en una ocasi6n
mte estatal de Acci6n Nacional,
,lio Rosado, ecuerdas?, no im-
o lo recuerdas, es probable que
ider blanquiazul ya se le haya
Speroe no se preocupen que para
:a clumna, para refrescarles la
a todos los politicos, "soy pie-
opiezo para ustedes los seudo
S;;;lc0ooemo?!!!
ouli vox Dei: La voz del pueblo
de Dies"
rios, sugerencias y critics al e-
aurybalam@hotmail.com


EL PIZARRIN


P-a.ra lmp-ir, s lo m....u. o ..Ipl. I tn I, L.s
I. I . - . E. ... .. -. , -E ,. I... ... 1 , .....I . n ,I.I I , l ,P I d -I

. L i.- n I -.e h ILI. . h ' . I1... . r . . i.i ..l.a
o. vl E- rna IdaD l . Icin sIr.alI... - n l..a
u..Iuslo ...sa , r .la . is .p.r ,....s L...d uc i.Ls,
p e1 il .i* Li l el,. ..I an. a*111i[' t1 aI.n~ . , . . .1 . -a . f.11-
-.. 1..II ..l. ...I I.... . , I.. 1.., n,',, .. , Il n ull ., I 1. I
-A l. . . - %,. IL1. ,. . \ ,I. ,... . ..h I ..1 1 I ..

.. nl d I) ... r p.. i t.. in . .L ...u .... I d .ii ..n ...
.L.r Ius I de fin . e, "'PROS.O c.n1 Ijt d-

que es lo que se pretend hacer al aplicar
este supuesto instrument de identificadin
y medicine del logro academic de los cen-
tros escolares.
Para empezar, si lo que se pretend es de-
terminar los logros de los process educati-
vos, la aplicad6n de un solo instrument de
medici6n no es sufidente para determinar
con veracidad las condiciones reales en las
que se desarrollan los process educativos,
por una simple y llana situaci6n, la defin-
ici6n del propio termino, que el diccionario
Larousse define, "PROCESO; conjunto de
operadones a que se somete una cosa para
elaborarla o transformarla', lo que indica
que para evaluar los logros de un process se
deben de analizar los distintos factors que
intervienen en el desarrollo de las operacio-
nes para concluir la elaboraci6n o transfor-
maci6n deseada.
No debemos de perder de vista, que lo
que los funcionarios educativos denominan
process educativos, incluyen la partici-
paci6n de alumnos, profesores, directives,
planes y programs, disposiciones legales
aplicables, reglamentos, espacios fisicos, ma-
teriales pedag6gicos y claro, como cualquier
actividad humana, el ambiente en el que se
desarrolla dicho process, situaci6n que la
sola prueba ENLACE de ninguna manera
contempla.
Si en verdad se quiere hacer una evalu-
aci6n, lo primero que se debe hacer es definir
con claridad lo que significa dicha palabra,
recurriendo nuevamente al diccionario
Larousse podemos determinar, "EVALU-
ACION; valoraci6n de conocimientos, acti-
tud y rendimiento de una persona o de un
servicio", lo cual demuestra que para poder
determinar evaluar con objetividad y vera-
cidad el process educative es indispensable
considerar, ademas de los conocimientos,
las actitudes y el rendimiento de cada una
de las parties que integran dicho process.
Pero si nos vamos a revisar el concept


Por Eduarido Lara Peniche


p-. .L L'.l,;'.l. I ... h Ir.- -I --d - rt I. L l . ,. ul',rl-
r, m.L - .l I."'1 n I -I . ,1 -p , l .h.1..,.1 , , I . FI.. '.,l-.1,-


S*lu . .. .. . * , I. . " " .IIIl * I. . I . - . II l.L-









educativos podemos reflexionar sobre las
implicaciones que tienen ambas acciones
educativas. Per la part de la ensen-anza,
siendo los maestros quienes tienen dicha re-
sponsabilidad y que la educaci6n es un pro-
ceso social dina . ico variable, debemos de
considerar varies factors come son: los con-
ecimientos cientificos que se imparten, los
conocimientes sobre el desarrllo humane,
la capatidad de los menteres para adecuar
olos contenidos educativs a las dircunstan-
cias particulars del entrn escolar, ls uma-
terialeso so ap d idctico v que se requieren,
las condiciones de los espacios fisicos en los
quo se imparten las classes, el ambiente social
nen el que s desenvuelven los educandos,
las condiciones socio culturales y aeconmi-
cas de los alumnos, las disposiciones legales
que se aplican, entire otras muchas ms vari-
ables que intervienen, tan s6lo en la prctica
educative de los maestros.

Come se podra observer, per la falta de
espacio, no se incluyen ms facteres que
intervienen enla ensetanza, asi com no
se aborda el tema del aprendizaje (el cual
analizaremos el dia de ri-..ii..-il..i.... pero lo que
si debe de quedar claro es que para poder
determinar con daridad, objetividad y vera-
cidad, los logros academicos de una escuela
es necesario e indispensable considerar una
series de factors, que se reladonan en forma
muy compleja, para poder conocer la reali-
dad de nuestras escuelas y n6tese que atn
no se han abordado los factors laborales,
burocraticos, sindicales y politicos, los cu-
ales agregan un ingredient muy especial al
caldo ;La Corrupci6n enorme que existe en
el Sistema Educativo Nacional! Lo que nos
ocupara much mas espacio que el andlisis
de la compleja actividad humana denomi-
nada educaci6n.
ES CUANTO
Comentarios, critics y mentadas, se re-
ciben en larapeniche@hotmail.com


Abuss administrative en IMSS-ISSSTE

Abusos administrativos en IMSS-ISSSTE


Por Gabriel PECH


CANCUN.-- El pasado viernes 24
de abril, en el Hotel Margaritas
de Cancun, se realize el Foro de-
nominado "La Salud y Seguridad
Social Fox y Calder6n" en el que se
presentaron, como ponentes el Dr.
Gustavo Leal Fernandez, investi-
gador y academic de la Univer-
sidad Aut6noma Metropolitana,
author del libro "El IMSS bajo el
calderonismo" y Ma. Luisa L6pez,
trabajadora jubilada del IMSS, in-
tegrante de la Asamblea Nacional
de Trabajadores Democraticos del
IMSS.
Ante un nutrido grupo de traba-
jadores del IMSS y del Magisterio
de Quintana Roo, se expusieron los
pormenores de las modificaciones
a las Leyes del Seguro Social y del
ISSSTE y sus implicaciones en per-
juicio de los trabajadores, regidos
por la Ley Federal del Trabajo en
sus dos apartados (A y B).
El Dr. Gustavo Leal Fernandez dej6
en claro que ambas instituciones de
Seguridad Social, mas que estar en
quiebra, el problema serio que en-
frentan es la pesima administraci6n
que padecen desde hace muchas
decadas y en particular desde el as-
censo del Partido Acci6n Nacional
al poder presidential, que se ha en-
cargado de presentar cuentas pre-
carias de ambas instituciones, para


justificar las modificaciones legales
que hoy tienen en riesgo la salud y
la seguridad social de millones de
trabajadores en todo el territorio
national.
En su amplia y clara exposici6n,
el investigator de la UAM consid-
er6 que la Ley del ISSSTE deja en
condiciones muy riesgosas a los tra-
bajadores del apartado B de la Ley
Federal del Trabajo (los bur6cratas)
y en particular a la mujeres, ya que
al modificar los esquemas de pen-
siones, se incrementan los afios de
servicio para tener derecho a la ju-
bilaci6n, sin embargo inform a los
asistentes que, quienes realizaron
el tramite de amparo a dicha Ley
lograron la protecci6n de la Supre-
ma Corte de Justicia, en un hecho
inedito en Mexico, al presentarse
mas de 2 millones de amparos, los
cuales lograron que los ministros
aprobaran la solicitud de los traba-
jadores.
El expositor coment6 que las activ-
idades de las Administradoras de
los Fondos de Retiro de los Traba-
jadores, son un negocio para unos
cuantos, que se enriquecen con el
esfuerzo de los trabajadores, cob-
rando comisiones por arriesgar el
ahorro de muchos afios en inver-
siones de alto riesgo, en las que
se reportan perdidas millonarias
para los trabajadores y ganancias
permanentes para las Administra-


doras; ante esta aseveraci6n, un
trabajador expuso que en su 1lti-
mo estado de cuenta de su AFORE
pudo observer que le pagaron 900
pesos de interest, pero le cobraron
mil doscientos pesos por comis-
i6n, situaci6n que demuestra el
abuso desmedido de quienes son
duenos de las Administradoras de
AFORES, entire los que se cuenta
la senora Elba Esther Gordillo Mo-
rales.
Por su parte, Ma. Luisa L6pez,
dio a conocer una series de irregu-
laridades que se dan al interior del
IMSS, tanto en la Administraci6n,
como en el Sindicato, situaci6n que
ha perjudicado severamente a los
trabajadores del Instituto, princi-
palmente a los j6venes y de nuevo
ingreso, particularmente mencion6
los convenios 2005 y 2008, en los
cuales, sin intervenci6n sindical,
se estipula que pueden ser modi-
ficados sin mayor responsabilidad
para el IMSS en perjuicio de los tra-
bajadores, asi como la cancelaci6n
de las plazas que por jubilaci6n
han quedado vacantes.
La trabajadora pensionada expuso
que una practice muy comun, para
justificar la ineficiencia del IMSS
ante la poblaci6n, es la mala pla-
neaci6n de las Unidades Medicas,
las cuales se ubican en sitios de
dificil access para los derechoha-
bientes, tanto por las distancias


como por los tramites que deben
realizar para la afiliaci6n, tambien
mencion6 que desde el inicio de la
administraci6n panista, el IMSS ha
incrementado en forma exponen-
cial la subrogaci6n a clinics y hos-
pitales particulares, siendo que en
las unidades medicas del Instituto
se cuenta con los recursos sufici-
entes para ese tipo de atenciones,
pero como diariamente se estan


cancelando plazas y recortando los
suministros de medicamentos y
materials, los contratos de subro-
gaci6n han aumentado y con ellos,
tambien los gastos del IMSS.
El event fue organizado por la
Dra. Alfonsina Sanchez Cruz, quien
cont6 con el apoyo del Diputado
Hernan Villatoro Barrios, en su
calidad de Presidente Estatal del
Partido del Trabajo.


Durante el Foro "La Saludy Seguridad Social Foxy Calderdn", el doctor Gus-
tavo Leal asegurd que IMSS e ISSSTE tienen una psima administracidn.


�,









INCONFORME POR LA PROLIFERACI6N DE VENDEDORES EN LAS CALLS


Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.- Al
considerar que se ha incrementado
notoriamente el nimero de nego-
cios ambulantes en las calls, el
president de la Camara Nacional
de Comercio y Servicios Turisticos
de Playa del Carmen, (CANACO),
Bernab6 Antonio Tah Chuc, dijo
que exigird a la Direcci6n de Com-
ercio les proporcione el padr6n de
cuantos permisos para este giro se
han autorizado.
"Yo no tengo cifras exactas, pero

Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.- La re-
alizaci6n del Tianguis Turistico de
Acapulco 2009, sigue en pie a pesar
del cerco sanitario instalado para
evitar la proliferaci6n de casos de
influenza, confirm via telef6nica
el director de Turismo en Solidari-
dad, Jesus Martin Medina.
Al ser entrevistado, el funcio-
nario adelant6 que la comitiva que
posicionard la submarca "Playa
del Carmen, Coraz6n de la Riviera
Maya", parti6 desde este sabado 25
de abril, por lo que este domingo 26
instalaron el stand que adquiri6 el
gobierno municipal.
"La informaci6n que tenemos es
que no se cancelard esta plataforma
(Tianguis Turistico), sin embargo,
recibimos el aviso de que el presi-
dente de la republica, Felipe Calde-
r6n Hinojosa no asistird pues la


a mi punto de vista yo vivo aqui en
Playa del Carmen y veo que cada
dia hay mas ambulantes", afirm6.
"Aunque ellos digan y comenten
de que el ambulantaje no esta creci-
endo, pero si vemos mas ambulan-
tes en esta cuadra, le hemos hecho
la observaci6n a nuestros compane-
ros", agreg6.
Lo que consider como compe-
tencia desleal, pues los vendedores
ambulantes no pagan impuestos y
manchan la imagen de la ciudad.
El president de la Canaco in-
dic6 que antes de autorizarse un
permiso para comercio en la via

prioridad es la atenci6n a la salud",
respondi6.
Jesus Martin Medina coment6 al
ser cuestionado, si seguia en pie la
participaci6n del gobierno munici-
pal, que la delegaci6n de Solidari-
dad continuard con el plan de tra-
bajo establecido para la promoci6n
de este destino de clase mundial en
el Tianguis de Acapulco.
"Este domingo se llev6 a cabo
el registro y montaje de stands sin
ningun imprevisto, por lo que con-
fiamos en que este event se desar-
rolle como en los anfos anteriores",
indic6.
Agreg6; "sin embargo algunas
actividades tenemos conocimiento
que se llevaran a cabo en otras
sedes, pero hasta el moment el
coctel de bienvenida si se realizard
en el teatro Juan Ruiz de Alarc6n,
en el Centro Internacional Acapul-
co".
El portal de internet de "La Jor-


public, se debe dar prioridad a
personas de la tercera edad y con
capacidades especiales, no propor-
cionarlos indiscriminadamente.
Record el proyecto de la Di-
recci6n General de Ordenamiento
Ambiental y Urbano para embell-
ecer a la ciudad mejorando la ima-
gen de los negocios establecidos,
propuesta que a decir de Antonio
Tah debe incluir a los comerciantes
que no pagan impuestos.
"Porque nada mas es para el co-
mercio establecido cuando vemos
que cada dia hay mas ambulantes
y dejan mal lo que es la imagen de

nada", report que debido a los
casos de influenza que se han reg-
istrado en el pais, la 34 edici6n del
Tianguis Turistico 2009 cambiard
su logistica, pues las actividades
que se tenian previstas para reali-
zarse en los salones del Centro In-
ternacional Acapulco (CIA) seran
trasladadas a las areas libres de ese
mismo lugar.
Para esta edici6n, se tiene confir-
mada la participaci6n de represent-
antes de 22 estados de la Republica,
asi como tambi6n se tienen pro-
gramadas poco mas de 2 mil ent-
revistas en el centro de negocios.
El director de Turismo Munici-
pal asever6 que durante el Tian-
guis Turistico, el s6ptimo event
mis important en su tipo a nivel
mundial, se promocionaran los
atractivos y bellezas naturales de
este polo vacacional, pues esa es la
encomienda del president Roman
Quian.


Canaco contra



ambulantes



en Playa
EL PRESIDENT DE LA CAMERA NATIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS

TuRisTIcos DE PLAYA DEL CARMEN, BERNABE ANTONIO TAH CHUC,

EXIGIRA A LA DIRECCION DE COMERCIO INFORMED CUANTOS PERMISOS

SE HAN AUTORIZADO, PUES AFIRMA QUE CADA DIA HAY MAS PUESTOS

AMBULANTES QUE LESIONAN ECONOMICAMENTE A LOS LOCALES ESTAB-
LECIDOS


la ciudad, la bolita se va", repro-
ch6.
Y es que aunque la Direcci6n de
Comercio maneja que s61o se tratan
de "reubicaciones", cada vez que
se le cuestiona porque aparece un
nuevo negocio en la calle, lo cierto
es que Playa del Carmen cada vez
tiene un incremento mas notorio
de ambulantes.
"Independientemente del pa-
dr6n siempre sera sefalar que hay
mas negocios de este tipo cada dia,
no vamos a star en contra siem-


pre y cuando las cosas se hagan de
manera ordenada".
Por su parte, el director general
de Desarrollo Econ6mico, Lenin
Amaro Betancourt, puntualiz6 que
la misma Canaco tiene voto en el
comit6 dictaminador que autoriza
todos los permisos de venta en la
via public.
"En el caso de nosotros como
Desarrollo Econ6mico la instruc-
ci6n es no autorizar si no lo aprue-
ba el comit6, en la ultima sesi6n se
aprobaron cuatro", finaliz6.


No se ha cancelado el


Tianguis de Acapulco


La comitiva queposicionard la submarca "Playa del Carmen, Corazdn de la
Riviera Maya", partid desde el sibado y este domingo 26 instalaron el stand que
adquirid el gobierno municipal


r *i U


Bernabe Antonio Tah Chic dijo que antes de autorizarse un permiso para com-
ercio en la via public, se debe dar prioridad apersonas de la tercera edady con
capacidades especiales, no proporcionarlos indiscriminadamente.


Reflejo de la crisis




rM


















.. v. r A
..l ��� ~ AF�


Lic. Jorge Fl. Rodriguez Carrillo
rlotario Titular

Lic Joige Rodriguez Mendez
Notario 5uplente



ENGLI5H 5POKEN





Tel/ Fax. (998) 881 8C, 881 36 96, 88197 93
notaria6qroo@hotmail com
notaria6@prodigy net mx
Av. Made Mo 8, Mza I, 5M Cancon O Roo Mexico C P 77500


P iL F.' i -. I'FL '_ F r. i ,i -- In I* Iu, It, I., L , . 1 I n ,, I, ., , ,I n,,iu. l .. , ., i ' , 11 1' rI ,n i' ,
Div ,, ...l * * |', I .,r.l *.I, , LIr ,, I 1r, .,, ,r, ,. ._.I I, ,e l u I !i l ,~.,~ , ,I, , , I, \ 1, . 1",1",l , -' r. 1 .I, ,I' 1







06 Utia Ntca6d QitaaRo*SAD uns2IdIbrlde20


ICONOCLASTA

Poi Mloises Valadez Luna


0" *'O: .'O: * " ' '* - * , O- , <0:Z :.O'7 0 '* *.:<0 .'O" *
L ,. n .I . 1..,I,.,I , .. I . Is . . . r i ,. . .I� I . ' l . I.
'.raaba de n virus, una mutation que afec





-Porcina" y no de la ..influenza traditional .... I.
.-..I.aferrare a qe i..nfluena, hio qe s ..

P... Ieran. I errores y abu I ..en el comb
, ell..h .I . .. I . u1 , .1.1. Llll I 1. * I l mut*I 1-
I,.p ,. .. I, .. p l I h...I .I. I u n . s..n. -Ii.. , .I. I . I
hs.rn.,h .h -,.I
CL" - hI� ,_, .. .l. . .. ...1.....R .. I ! � !, ., I!, !',' ,,,.lu , ,
trataba de un virus, una mutaci6n que afec-
taba al hombre de la denominada "Gripe
Porcina" y no de la influenza traditional.
El craso error del secretario de salud, de
aferrarse a que era influenza, hizo que se
cometieran errors y abuses, en el combat
de lo que puede ser el inicio de una epi-
demia y su desarrollo hacia su conversion
en pandemia.
La vacuna que se ha insertado en el organ-
ismo de miles o millones de mexicanos, no
sirve para detener o atacar al virus de la
Gripe Porcina.
El panico que desato compras desespera-
das de medicamentos y solicitudes de di-
cha vacuna, es responsabilidad del gobi-
erno federal y en particular del secretario
de salud, Cordoba Villalobos.
Gracias a un comentario que nos dej6 un
amable lector pudimos dar un seguimiento
a diversas opinions, sobre el particular.
Nos decia el lector: "ES MUY PERO QUE
MUY INTERESANTE LA INFORMATION
QUE SE ENCUENTRA EN GOOGLE SI SE
BUSCAN LAS PALABRAS mexico chem-
trails virus military .
Por nuestra parte recomendamos tomar
con reserves much de lo que se expresa
en esas paginas que contienen informaci6n
sobre "chemtrails".
Pero �Que es la Gripe Porcina? "La gripe
porcina o influenza porcina es una enfer-
medad infecciosa causada por un virus
perteneciente a la familiar orthomyxoviri-
dae y que afecta fundamentalmente a po-
blaciones porcinas.
Estas cepas virales son conocidas como Vi-
rus de la Influenza Porcina o SIV por las si-
glas en ingles de Swine Influenza Viruses.
Los subtipos del virus Influenza A mas
comunmente encontrados como causantes
de infecciones de SIV son H1N1, H1N2,
H3N1 y H3N2, aunque se ha encontrado
recientemente que el H2N3 tambien pro-


% .,1 ... . I, I , , p. . 1,,l % ,- .'I . I
* En U IC'*u) - * * l, * I' 0 l *:<> " I . 'll' " *.. * .:', * I. O

.I. inilll,.n. .. - I H ![ i H '[ l' . H 1[ i
n..., l...,- p .. r ! . . I.. . . . .I .,- _� I II .- _-
I,..I ,*- _iandl~,- . I -ta l' p. . - !... H ! [II . 1,,
p..111,.. l..n . - p.... I n ,.- ,.l " . - .I. l lt. - .1
. .'.,.r .. I . I. �.I. ..'. 1.... ' '",-. . .1... '..


tienen material recombinado, con linajes
de genes de virus que atacan humanss.
Hasta ahora, nadie nos ha explicado el
c6mo fue que se infectaron las personas,
si trabajaban con cerdos, por ingesta de
care de cerdo o c6mo llego el virus a
nuestro pais, el gobierno federal debe
muchas explicaciones a los mexicanos y
al mundo.
"La Organizaci6n Mundial de la Salud
dijo que el virus de 12 pacientes mexica-
nos era geneticamente el mismo que el de
la nueva cepa de influenza porcina, des-
ignado H1N1, que se present en ocho
personas en California y Texas"
Muchas farmacias y hospitals lucraron
con el temor de los ciudadanos y la in-
eptitud del secretario de salud, en el aero-
puerto una mascarilla alcanz6 el costo de
15 devaluados pesos.
En torno a esas mascarillas, que poco
sirven a los que no estan infectados y un
poco mas a los que si, el que el gobierno
trate de distribuirlas es solamente, "para
taparle el ojo al macho".
Por eso se debe exigir una explicacion
clara de Felipe Calderon y la destitucion
de Cordoba Villalobos, por su ineptitud y
el haber puesto en riesgo la salud de mil-
lones de mexicanos, al no recurrir de in-
mediato a instancias internacionales, para
el analisis de las personas que presenta-
ban cuadros similares a la influenza.
Por otra parte, la vacuna traditionall" de
la influenza, sirve, pero no para prevenir
ni combatir a la Gripe Porcina, eso debe
quedar muy en claro y su aplicacion no
afecta en nada a los que la utilizaron o
pretendan utilizarla, con esto queremos
decir o recomendar calma a la poblacion,
para que no sean objeto de abusos en
farmacias u hospitals.

Hasta mariana.


Cumple meta operative


de limpieza


PLAYA DEL CARMEN.- Cumple con
su objetivo el Operativo de Recolecci6n,
Limpieza y Mantenimiento encomenda-
do por el president municipal Roman
Quian Alcocer, al director general de Ser-
vicios Publicos Municipales, Ing. Adrian
Manzanilla Lagos, durante el period va-
cacional de semana santa.
Este operative reforz6 los trabajos de
recolecci6n, limpieza y mantenimiento
realizado en el primer cuadro de la ciu-
dad, playas, zona turistica, y commercial,
sin que se descuidaran las colonies y frac-
cionamientos, ya que muchos visitantes
llegaron a casas de familiares.
Adrian Manzanilla declar6 que el per-
sonal de Servicios Publicos Municipales
recolect6 nueve mil 750 toneladas de
basura durante estos 15 dias de vacacio-


nes que comprendi6 las zonas hotelera,
commercial, turistica, playas, asi como las
colonies y fraccionamientos de esta en-
tidad.
Asimismo inform que en los access a
las playas se colocaron contenedores de
basura, recolectando en 6stas residues de
materials voluminosos, principalmente
botellas de plastico y de vidrio, envases
para empaque de alimentos plAsticos,
bolsas plasticas, tapas de bebidas, colillas
de cigarrillos, pilas, latas de bebidas en-
voltorios de dulces ademas del sargazo.
Los ciudadanos y visitantes mantuvi-
eron limpias nuestras calls, vialidades,
playas, areas verdes, parques, colonies y
fraccionamientos de nuestro municipio,
cuidando de esta manera la imagen de
nuestro municipio.


Un total de nueve mil 750 toneladas de basurafueron recolectadas en Semana Santa.


PROBLEMS DE ALCOHOLISM
0 DEPENDENCIA A LAS DROGAS?
LlImanos
. 843-15-59
v889-69-02
843-52-96 -4,,. -
NOSOTROS TE AY JU IIA.MOS
A TENEIU UNA VIDA NUEVA
Servicios Gratuitos Estancia Voluntaria
Respeto a la Integridad Hnmana
OFICINA INTERGRUPAL DEL CARIBE
DE GRUPOS DE ALCOHOLIC ANONIMOS
Regi6n 77 Mza. 2 Lt. 4 Av. 20 de Noviembre
Apartado Postal 2-58 Cancun. Quintana Roo
880-14-76


COMPROMETIDOS CON SU PATRIMONIO
Vida, Incendios, Autom6viles.
Accidents y Enfcrmcdades
ASESORIA Y VENTAS
RAUL CANTON PENICHE
SS RO SOCIO DEAMASFAC C(EDULA CPR-530922H94
Av. Pachnilan No. 98-1 M 20 Mza 17, CanciOn, CuinLnna Roo
Tel. (01-998) 892-0022 Cel. (044) 99889421 S 17
correo electronic rcpsegurosL@hoymAjl comr


Ahora en Canciun
La mas modern y AvanzadI..


Desde:

Axtel $3ee
pesos

TELEFONIA E
INTERNET DE BANDA ANCHA

*Tu mismo numero con mejores beneficios
*Paquetes Axtel Casa y Negocio
*Modem inalAmbrico gratis
*Las tarifas mas bajas del mercado


, lidaridad
C In ngi�|u pr~l~W B


- lidarid
1i6-':


El H. Ayuntamiento de Solidaridad
El Sistema DIF Municipal
en coordinaci6n con la Secretaria de Salud


Invitan


A todas las personas que tengan cataratas en uno
ambos ojos a realizarse las valoraciones correspondent(
para detectar los casos que seran beneficiados con
program "Cirugias Extramuros" asi como los casos c
Pterigibn (carnosidad en los ojos).


Dichas valoraciones se realizaran en el DIF Municip
ubicado en la calle 8 entire 30 y 40, villa 2, a partir de
publicaci6n de la present, de lunes a viernes de 9:C
horas a las 15:00 horas.


Este program es totalmente gratuito.


--


-- -






s e Qu innR 2de067111


DETERMINACI6N HOY LUNES O MARANA POR LA MARANA


Podrian parar todas


las actividades:


Ebrard


Asi lucieron las calls de la ciudad de Mexico ayer domingo al mediodia La suspension total de las actividades sera en
funcidn del control de los casos y el numero de muertes.
EL JEFE DE GOBIERNO CAPITALINO INFORM QUE SI NO CEDEN
LOS CASOS DE INFLUENZA, SE PODRIA SUSPENDER INCLUSO EL
SERVICIO DE TRANSPORT PUBLIC. SE DETERMINARA EN
FUNCTION DEL CONTROL Y DEL NUMERO DE MUERTES


CIUDAD DE MEXICO, 26 de
abril.- El jefe de Gobierno del
Distrito Federal, Marcelo Ebrard,
inform que la suspension total
de las actividades en la ciudad
se determinara en funci6n del
control que se tenga de los casos
de contagio por influenza porcina
y el numero de muertes.
En entrevista radiof6nica,
explic6 que en la media en que
se suspendan las actividades, la
posibilidad de contagio se reduce,
por lo que este lunes por la noche
o el martes por la mafana se
podria tomar esa decision, de


acuerdo con los resultados que se
tengan.
Reconoci6 que existe una
afectaci6n en la actividad
econ6mica de la ciudad, cuando
menos en actos deportivos y
artisticos que se suspendieron,
"pero ese esfuerzo ayuda a lograr
el fin ultimo" que es detener el
brote.
El objetivo de la etapa actual es
reducir la velocidad de contagio
y el numero de fallecimientos,
de ahi la restricci6n para acudir
a lugares cerrados o concurridos
y la solicitud a los ciudadanos de


no salir de casa si no es necesario,
expuso el Ejecutivo local.
Insisti6 en que el numero
de decesos se pueda contener
en funci6n de la detecci6n
temprana y la aplicaci6n de los
medicamentos adecuados.
El Gobierno del Distrito
Federal esta elaborando lo
que llam6 "un plan B" que se
aplicaria en caso de que no
pueda detenerse el brote con las
medidas adoptadas hasta ahora,
pero coment6 que "no estoy en
la posibilidad de adelantar las
acciones".


CIUDAD DE MEXICO, de la Republica, Felipe
26 de abril.- El president Calder6n Hinojosa, sali6 de las


Elpresidente de la Republica, Felipe Calder6n solicit a la ciudadania tomar
medidas precautorias ya que si hay cura para la influenza porcina.


instalaciones de la Secretaria de
Salud, una vez que concluida la
reunion del Consejo Nacional
de Salubridad.
En la reunion estuvieron
presents integrantes del
gabinete ampliado que
coordinan las instituciones de
salud del gobierno federal, los
titulares de las secretaries de
Salud del pais, asi como los
titulares de las areas m6dicas
de Pemex, Defensa Nacional y
Marina.
De manera extraoficial se
conocio que representantes de
la Organizacion Panamericana
de la Salud (OPS) y de la
Organizaci6n Mundial de
la Salud (OMS) estuvieron
presents en el encuentro a fin
de realizar un balance sobre
la situaci6n epidemiol6gica
del pais ante la presencia de
influenza porcina.
Se prev6 que mas tarde, el
secretario de Salud, Jose Angel
C6rdova, de a conocer el balance
de la reunion.


Pide IFE cancelar

mitines por

influenza


El IFE llam6 a los candidates de los ocho partidos politicos a no realizar mitines
u events multitudinarios para evitar que la influenza porcina se propague


CIUDAD DE MEXICO, 26 de
abril.- El consejero president
del Instituto Federal Electoral,
Leonardo Valdes Zurita, llam6
a los candidates de los ocho
partidos politicos a no realizar
mitinesueventosmultitudinarios
para evitar que la influenza
porcina se propague.
Valdes Zurita recomend6 que
en esta campana los politicos
utilicen "nuevos models de
comunicaci6n political .
El consejero confirm que el
pr6ximo 29 de abril se llevara


a cabo la sesi6n ordinaria, en
donde se presentan informes
y procedimientos del process
electoral, bajo algunos
mecanismos de protecci6n.
Pero se buscara analizar s6lo
asuntos de urgente resoluci6n
para lograr una sessionn
expedita".
For el moment, inform
Valdes, en el Instituto Federal
Electoral no se ha presentado
ninguncaso de influenza porcina.
Personal de protecci6n civil del
institute reparte cubrebocas.


f




t
1i
r


Disfrute el verdadero






0lf0 em. axw2w twdo elam




Ted 8U3-906-7

Plaza las ovmanida Au. Col

Esq. Yaxchildn

07:00 a.m. A 12-00 a.m.


Concluye reunion del


Consejo de Salubridad









CONFIRM REFORZAMIENTO DE SEGURIDAD FRONTERIZA CON MEXICO


EU declara emergencia



sanitaria por influenza

LA CASA BLANCA DESCARTO QUE EL PRESIDENT OBAMA SE HAYA IN-

FECTADO DURANTE SU RECIENTE VIAJE A MXICO CON UN VIRUS QUE TIENE


WASHINGTON, 26 de
abril.- El gobierno de Estados
Unidos declare ayer el
"estado de emergencia de
salud p6blica" para tratar de
contener el advance del brote
de influenza porcina que ya se
ha extendido a cinco estados
con un total de 20 casos y
confirm el reforzamiento de
su seguridad fronteriza con
Mexico y la practice de una
"vigilancia pasiva" en puertos
de entrada y terminales
areas.
"La declaraci6n de este
estado de emergencia tiene
como fin liberar recursos
medicosy sanitariosparahacer
frente a este brote", asegur6 la
Secretaria del Departamento


de Seguridad Interna (DHS),
Janet Napolitano, a quien el
president Barack Obama ha
puesto al frente del gabinete
de crisis que se encargara
de lidiar con la amenaza de
una pandemia de influenza
porcina.
"Tenemos que contar
con todos los recursos para
hacer frente a una crisis
de salud que se convertira
en un marat6n", asegur6
Napolitano.
En rueda de prensa, para
informar sobre las medidas
de contingencia que han
acordado con M6xico, Canada
y la Organizaci6n Mundial de
la Salud (OMS), el asistente
de la Casa Blanca para


asuntos de seguridad internal,
John Brennan, asegur6 que el
president Obama "esta muy
preocupado" por la situaci6n
en M6xico y anadi6 que las
6rdenes que ha transmitido
a todo su gabinete es de un
"respaldo absolute" a las
autoridades mexicanas.
En un acto donde la
palabra "bioterrorismo" sali6
por primera vez a la palestra,
Brennan aseguro que, aunque
"a6n es muy temprano"
para hablar de una acci6n
premeditada en este brote de
influenza porcina en M6xico
y EEUU, aunque asegur6 que
el gobierno se mantiene muy
alerta y estudia todas las
opciones posibles.


Elgobierno de EU declare ayer el "estado de emergencia desalud publica"para
tratar de contener el advance del brote de influenza porcina.


Neozelandeses contagiados


de influenza


PEKIN, 26 de abril.- El gobierno
de Nueva Zelandia puso ayer en
cuarentena a 10 estudiantes que
regresaron a su pais desde Mexico y
a quienes les fue detectado el virus
de la influenza tipo A, el cual podria
ser del tipo porcino que afecta al
pais latinoamericano.
"No hay ninguna seguridad de
que estos estudiantes tengan la gripe
porcina, pero consideramos que es
probable. Todas las precauciones
se toman para determinarlo con
exactitud", declar6 este domingo
el ministry neozelandes de Salud,
Tony Rail.
El funcionario agreg6 que
"ninguno de los pacientes afectados
se consider gravemente enfermo
y, de hecho, la mayoria parece estar
en vias de recuperaci6n", report el
diario The New Zeland Herald en
su sitio web.
Rail explic6 que en total 22


estudiantes universitarios y tres la presencia del virus de la influenza
profesores -todos neozelandeses- tipo A en 10 de los alumnos.
regresaron a su pais la madrugada Los resultados "serin enviados a
del sabado procedentes de M6xico, los laboratories de la Organizaci6n
de los cuales 13 presentaban Mundial de la Salud (OMS)
sintomas de gripe y fueron en Melbourne, Australia, para
sometidos a examenes m6dicos. determinar si se trata del virus
El ministry de Salud indic6 que la H1N1 de gripe porcina", agreg6 el
tarde de este domingo se confirm funcionario.


Sospechosos de Influenza
MADRID, 26 de abril.- El (Albacete), Bilbao y Valencia,
Ministerio de Sanidad ha detectado donde permanecen ingresados en
tres casos sospechosos de gripe centros sanitarios, y hasta pasadas
porcina en Espana en personas 48 horas no se podrd determinar
que han regresado de M6xico en qu6 tipo de virus les ha afectado.
los ultimos dias, ha informado Jim6nez hizo el anuncio en
hoy en rueda de prensa la ministry rueda de prensa tras una reuni6n
Trinidad Jim6nez. de trabajo en el Ministerio para
Los tres casos de personas analizar el brote de gripe porcina
con sintomas de gripe han sido en humans de M6xico y Estados
detectados, uno anoche y otros Unidos.
dos esta madrugada, en Almansa "No estamos ante una


en Espafa
situaci6n de emergencia" sino de
"tranquilidad", dijo y anadi6 que el
Gobierno de Espana ha activado los
protocolos de actuaci6n previstos
como media de prevenci6n.
Los comicios de este domingo,
que para el president Rafael
Correa "serin el funeral de la
partidocracia", deberian marcar
una holgada diferencia en favor
del mandatario y una c6moda
mayoria en el Congreso


Inician elecciones generals en Ecuador


QUITO, 26 de abril.- El
president del Consejo
Nacional Electoral (CNE) de
Ecuador, Omar Simon, declar6
ayer inaugurada la jornada
de votaciones en el pais, en
unos comicios generals en los
que se designard president
de la Repfblica, legisladores,
alcaldes, prefectos provinciales
y concejales municipales.
El acto de inauguraci6n de
las elecciones, sin embargo,
no cont6 con la presencia del


president del pais, Rafael
Correa, ni del vicepresidente,
Lenin Rosero, quienes se
excusaron de participar en la
ceremonia, por considerar que
no era convenient, ya que,
a la vez, son candidates a la
reelecci6n.
Simon, en su discurso
pronunciado en el colegio
"Central T6cnico" de Quito,
donde se realize la ceremonia,
asegur6 que esta es, "sin
duda, el mis important


process electoral de la vida
democritica" del pais, desde
su retorno hace tres d6cadas,
cuando se puso fin a un period
de dictaduras.
El president del CNE
destac6 que el process
se d6, "justamente en el
ano del bicentenario de la
Independencia" y asegur6 que
la de hoy es "otra gesta civica,
esta vez en las urnas, relevando
a todas las autoridades de
elecci6n popular".


Eventos sociates * Logfstica *
Modelos para pasarela * Expos *
Ferias * Promotoras * Performance
Eventos Deportivos * Conferencias *
Ruedas de prensa * Inaguraci6nes y
Aniversarios * Presencia de marcas

Informes: (9931160 32 44
ideasfashiornt yle@ideasfashionstyle.net






Ultim s Notici deQuna R oU BS 2d6e09


Sergio e Isabella



se casaron


CIUDAD DE MEXICO.- En complete her-
metismo, Sergio Mayer e Isabella Camil rean-
udaron sus votos de amor, a trav6s de una cer-
emonia budista, celebrada en este sabado en el
rancho "El camino", ubicado en El Ajusco.
Aunque la pareja no dio declaraciones a
los medios de comunicaci6n, debido a que
vendieron su enlace matrimonial a una revista,
trascendi6 que la ceremonia fue ofrecida por 12
monjes tibetanos alrededor de las 16:00 horas.
Dicha ceremonia fue organizada por la fa-
milia de Isabella, con el fin de que la pareja siga


disfrutando del amor, tras cuatro anos de vivir
juntos y haber procreado a la pequena Anto-
nia.
Al lugar arribaron amigos de la pareja,
quienes ingresaron a la propiedad de los Camil,
ubicada en el Ajusco, aunque nunca se vio lle-
gar a ninguno de los famosos amigos de la
pareja.
Sin embargo, a lo lejos se pudo apreciar la
llegada de un helic6ptero, en el que se presume
podria haber llegado familiar de la novia y prob-
ablemente hasta el actor Jaime Camil.


I Gwyneth Paltrow no


7&"w&


WASHINGTON.- La actriz
estadounidense Beatrice Arthur,
conocida por su participaci6n en
la series de television Las chicas
de oro, (The golden girls), donde
encarn6 a "Dorothy", muri6 este
sabado a los 86 afos de edad, tran-
quila y rodeada de su familiar.
Asi lo inform Dan Watt, repre-
sentante de la actriz, quien sufria
los estragos del cancer.
Beatrice naci6 en Nueva York el
13 de mayo de 1922 y pronto co-
menz6 a actuar profesionalmente
en los teatros de Broadway, a
donde regres6 en diversas ocasio-
nes durante su larga carrera.
Sin embargo, la television fue


su interns, ya que en 1972 protago-
niz6 la series Maude, basada en la
tambi6n series All in the family,
donde ella habia aparecido oca-
sionalmente.
Por este papel obtuvo varias
nominaciones a los Emmy y Glo-
bos de Oro, pero fue en 1977 cuan-
do obtuvo un Emmy como Mejor
Actriz de Comedia.
Su alta estatura, voz grave y su
talent para la comedia, fueron la
clave para ser parte de la series Las
chicas de oro, en la que dio vida a
la mas sensata y caustica de las tres
amigas retiradas que compartian
un apartamento en Miami, junto a
la madre de "Dorothy".


Cristian Castro


se "confiesa"


MIAMI.- El cantante Cristian
Castro quien a fltimas fechas ha
vivido una series de situaciones
desfavorables en lo personal y su
carrera, se confiesa en El show de
Cristina, program que serd trans-
mitido el 4 de mayo pr6ximo.
Tras su reciente y controver-
sial divorcio de la abogada argen-
tina Valeria Liberman, hecho que,
segun versions de prensa, casi lo
lleva a la ruina, el hijo de Ver6nica
Castro decide hablar.
En la emisi6n de la conductor
de television Cristina Saralegui, el
cantante de "Gallito feliz" hablard
sobre los escandalos que en los il-
timos meses lo han mantenido en
el ojo del huracan.
Las acusaciones de violencia
dom6stica, las agresiones a su
mama y hasta las fotografias, que
presuntamente lo muestran par-
ticipando en una orgia con hom-
bres y mujeres, seran el tema me-
dular de esta platica.
"Siempre me quieren castigar
inventando cosas de mi, tratando
de acabar con mi carrera. Admito
que tambi6n he dado much de
qu6 hablar, pero tambi6n much
de lo que se dice de mi es falso,


y hoy lo voy a aclarar de una vez
por todas..." dijo el interprete,
quien se disculp6 con el public
y, en especial, con su mama.
Respecto a la relaci6n que
sostuvo con Liberman, Cristian
I -


advirti6: "Siempre tuve muchas
discusiones con ella, incluso un
dia antes de casarnos estuvimos
muy tensos. Fue una relaci6n
muy dificil desde el principio. El
culpable soy yo".







11 Uli e Quintan ao 6*2*s e*209


Prof. Christian Cazabonne


Se entiende por ilusi6n al
concept, imagen o represen-
taci6n sin verdadera realidad,
sugerido por la imaginaci6n o
causado por engano de los sen-
tidos.
Puede decirse que hay tan-
tas variedades de ilusi6n como
aparatos de los sentidos posee
el hombre. Son frecuentes, pues,
las ilusiones de la vista, del
oido, del olfato, del gusto y del
tacto, si bien son mas comunes
las primeras o ilusiones 6pticas.
Respecto al oido, el eco es una
de las formas de ilusi6n audi-
tiva, y lo mismo puede decirse,
por ejemplo, de ciertos proced-
imientos empleados en los teat-
ros para similar las tormentas,
la lluvia, la trepidaci6n de un
carruaje, etc.
Una de las notables ilusiones
del sentido de la vista es el es-
pejismo. La refracci6n de la luz
causa otra ilusi6n 6ptica en vir-
tud de la cual parece que esta
doblado o roto un bast6n que se
introduce en parte en el agua,
apareciendo la truncadura en el
punto en que el bast6n toca la
superficie de este liquid.
Las ciencias fisicas han uti-
lizado esas ilusiones 6pticas
para aplicarlas a sus proced-
imientos de investigaci6n: asi,
por ejemplo, el microscopio
tiene la propiedad de hacer que
los objetos parezcan mayores de
lo que son en realidad.
El mismo fen6meno de la
vision, en virtud del cual se ven
rectas las imAgenes que en la
retina se pintan invertidas, es
otra verdadera ilusi6n, segin
muchos fisicos y fisi6logos.
Hay tambi6n ilusiones mor-
bosas o patol6gicas, las cuales
consistent en que, a consecuencia
de una impresi6n nerviosa peri-
f6rica, la sensaci6n percibida
por el cerebro se desnaturaliza


LONRES.- Una empresa bri-
tAnica ha iniciado la busqueda de
parejas voluntarias para probar un
invento que permit la intimidad a
distancia.
La empresa, Distance Lab, rad-
icada en Moray (Escocia), afirma
que el ingenio, bautizado Mutsu-
goto, ha despertado gran interns.
Mediante el recurso a cAmaras,
luces artificiales y ordenadores, el
ingenio permit a los amantes "to-
carse" como si estuvieran juntos
aunque se encuentren en realidad a
kil6metros de distancia.
Las parejas llevan en el dedo


A ILUSIOI
y no es la que deberia producer
normalmente el fen6meno exte-
rior; de aqui result que el su-
jeto ve otro objeto distinto del
que estA ante sus ojos, oye otro
ruido distinto del que llega a
sus oidos.
La ilusi6n difiere de la alu-
cinaci6n en que, en esta filtima,
la percepci6n es un fen6meno
de puro automatismo cerebral,
y no ha sido provocado ni pre-
cedido de ninguna impresi6n
perif6rica actual, mientras que
en la ilusi6n hay una impresi6n
real, pero modificada, falseada
antes de ser percibida.
Al lado de este desorden en
la percepci6n de las impresio-
nes perif6ricas existen ciertos
fen6menos fisicos que se han
llamado ilusiones, y que s61o
se parecen por el nombre a la
ilusi6n patol6gica, como las ilu-
siones de 6ptica, de espejismo,
etc. Se presentan bajo la influ-
encia de causes exteriores que
la ciencia explica y nos impiden
tener una idea exacta de sus
objetos y de sus propiedades;
pero no debe acusarse a los sen-


anillos visible para una cAmara
situada sobre el lecho, que sigue los
movimientos de la mano acarician-
do el correspondiente cuerpo.
Esos movimientos se trans-
miten y se proyectan en forma de
rayos luminicos sobre el cuerpo de
la otra persona.
Mutsugoto es un invento del
artist de origen japon6s Tomoko
Hayashi, y se presentarA en agosto
en el Festival de Edimburgo.
Distance Lab es un laboratorio
de investigaci6n multidisciplinar
que trabaja habitualmente con lo
tiltimo en tecnologia digital y cuya


tidos del error que result, ni,
como se hizo en el siglo XVIII,
career que debemos desconfiar
de la certidumbre de los cono-
cimientos que nos suministran.
En efecto, si, por ejemplo, la
imagen de un objeto llega al
ojo alterada por una causa ex-
terior, no podemos esperar que
el cerebro la restablezca en su
pureza, porque entonces ten-
dria la propiedad de cambiar la
naturaleza de una impresi6n, lo
cual constitute precisamente el
estado que caracteriza la ilusi6n
morbosa. S61o cuando el enc6fa-
lo no percibe las impresiones tal
como las recibe es cuando hay
ilusi6n patol6gica; en la ilusi6n
de causa fisica percibimos muy
bien las ilusiones imperfectas.
Se puede decir tambi6n que
ilusi6n es acariciar una esper-
anza sin fundamento racional.
Hay un refran que dice: "la
ilusi6n es la realidad de los que
no tienen un real".
Mucha gente, en la actuali-
dad, vive de ilusiones.
e-mail: prof.cazabonne@hot-
mail.fr


Ilusidn es el concept, imagen o representacidn sin verdadera realidad, sugerido
por la imaginacidn o causado por engafio de los sentidos.


especialidad es intentar superar la
distancia fisica.
Uno de sus inventos, bautizado
"Remote Impacto" es un juego de
boxeo interactive que permit a los
participants golpear a una silueta
proyectada sobre un colch6n.
Otro es el llamado "oral wiki",
un sistema basado en la tecnologia
wiki y destinado sobre todo a
paises con alto nivel de analfabe-
tismo y sin access a internet como
algunos del Africa subsahariana,
que, segfn sus inventories, podria
reforzar los "sistemas informales
de justicia".


Mediante el recurso a cimaras, luces artificiales y ordenadores, el ingenio permit a los amantes "tocarse" como si estuvi-
eranjuntos.


E1 stas terminando tus tareas cada vez mas rapido hoy, iy
L- probablemente seas el primero en terminar! Es un buen
moment para aceptar proyectos nuevos, y ofrecer tu ayuda en
d6nde mas se necesite. iSuma puntos!




N o te estas sintiendo para nada timido en este moment,
Sy estas a punto de descubrir algo maravilloso! Hoy
hallaras una nueva forma de sorprender a tus amigos cuando
digas algo alocado.




e sientes muy bien en este moment, y gritas al viento
Sque te sientes genial... Las fiestas son perfectas para tu
energia, pero tambi6n puedes organizer una cita en en Internet,
o asistir a una reunion de trabajo.


M scucha: i suceden muchisimas cosas dentro de tu mente!
L_ EEs un buen moment para sentarte y oir lo que realmente
estas tratando de decirte. El mensaje es sorprendente, iy eso
que no te sorprendes con facilidad!





) eunete con gente que comparta tus creencias o tus pasio-
CInes; si formas parte de un grupo, tu energia se potencia.
Si ya te sientes atrapado en esta cofradia, eres oro puro.





R evisa mas minuciosamente esos detalles de tu presu-
l \puesto o de tus planes; con seguridad descubriras un par
l..I pequefios errors. Le puede pasar a cualquiera, ipero solo
alguien como tu es capaz de descubrirlos!




E stas preparado para hablar sobre algo realmente impor-
E tante, aunque no est6s del todo seguro. Tu gran energia
es perfect para trasmitirle tus sentimientos mas profundos a
cualquier persona que est6 dispuesta a escucharte.




H oy manejas una cantidad de dinero extra, porque llega
I un bono inesperado, o porque administras un fondo
comun para comprar un articulo costoso. iEsta responsabilidad
no te molestal!




S i las cosas comienzan a funcionar mas lentamente, y
Snecesitas hacer algo para mantenerte ocupado. Aminorar
la march, aunque sea por unos pocos minutes, te hara sentir
mas adormecido o aburrido de lo que ya estas.




D emu6strale a tus compaieros de trabajo, a tus clients,
_o a tus familiares, lo much que significant para ti hoy.
Eres capaz de sumar puntos simplemente siendo un poco mas
servicial que de costumbre.




Se te ocurre una idea muy original que asombra a la gente
hoy... jo varias! Probablemente sea un poco premature
para el mundo, ya que tus mejores ideas casi siempre estan
adelantadas a su tiempo.




T ornate un segundo para analizar mejor ese asunto (o a
l esa persona) que te ha estado descolocando ultimamente.
Hoy las ilusiones parecen un poco menos reales, asi que es
mas probable llegar a la verdad.


Intimidad a distancia











* compiten porja a Palma Oro
S-, . ......
- ...... '., m a
kt E


I"il Extralias Apariciones P, I= Tu Iltima Oportunidad F.I.*! R
Monstruos Vs Aliens (Esp.) PR . 5:00 7:15 9:30 1:30 3:35 5:40 9:55
S4:30 6:50 9:10 2:20 2:5 Dom Matinde: 12:35 2:50 _ __ P I! Hs
Dom Matine: 11:55 2:0Monstruos Vs Aliens Esp.) tra elcula deHuevos
3:10 5:25 y Un Polio (Esp.)
raasApa oSab Dam M0 : 12:10 2:40 R e
Rapidos y Furiosos (Subt.) PrDom Matirne: 10:50 : 10:2 3:40 8:15 Dom Matinee: 11:00
12:30 3:00 5: 3: 30 8:00 10:45 Presagio 750 1025 " Inquilino Sinie
-bCalUna Chica Fuera de Serie 001-- 12:45 4:40 9:GO
SDragonball Evoluci6n (Esp.) 7:40 Vie, Sab y Dom Matinee: 11:20 12:45 40
4:15 6:20 8:20 10:35 A Gran Torino PR M Te Conozco Mosca (Esp.) [DaR
Dom Matinee: 12:20 2:15 5:50 10:20 Dom Matinde: 1:10 2:45 7:00 I







M aonstruos Vs Aliens (Esp.) 9 13 - Gran Torino Pl .13 0 Sabor a Miel oPu 7ad


11:00 1:20 3:40 6:00 8:10 u10:40 nPE M 5:20 7:50 10:20 4:40 9:30 Sab y Dom Matinee: 12:00
IL Extrafias Apariciones mSaby Dom Matine: 12:10 2:40 Rio Helado
Sab y D: Lun, Mary Mie Matinee: 12:10 2:40 7:00 p.m. Sab y Dom Matinee: 2:30

La Montana Embrujada (Esp.)Pl~f Inquilino Siniestro FL. Agent Internacinals tb.) 1
3:50 8:20 10:30 11:20 1:30 3:30 5:50 8:30 11:00 6530 p.m. Sab y Dom Matinee: 1:10
Saby Dom Matinee: 11:30 3 Amara Morr Monstruosi Vs Aliens n(Esp.) ( n
Lun, Mary Mie Mtinee: 11:30 11:50 2:20 4:50 7:20 10:10 6:10p.m. Saby Dom Matinee: 1:40
Dragonball Evolucion (Esp.) Pol] Cl Otra Pelicula de Huevos E ,,a O1 Tu Ultima Oportunidad u.[om[!
3:20 5:30 8:40 11:00 y un Polio (Esp.) 3:00 5:00 7:40 9:50
1Sab y Dom Matinee: 12:20 Sab y Dom Matinee: 1:00 Sab y Dom Matinee: 12:50
SRapidos y Furiosos (Esp.) .P.1 U Intriga en Manhatan PPO, 013 Rapidos y Furiosos (Subt.) :Lo


SMonstruos Vs Aliens (Esp.) p, J 3 Gran Torino P Te Conozco Mosca lPon)
2:00 4:30 7:00 9:20 IJ. Ie ill 12:30 3:00 5:40 8:10 10:40 12:50 2:50:
Sab y Dom Matine: 11:30 La Montaa E ruada (s resagio 4:50 7:20 9:50
SExtraias Aparicionesn - ^1 LaS 1:10 3:30 0 Dragon Ball Evolucion (Esp.) PRIN -A
11:10 1:25 3:40 6:00 8:20 10:30 Saby Dom Matine: 11:05 12:40 3:10 5:10 7:10 9:10
SOtra Pelicula de Huevos . Tu tima Oportunidad Rpidos y Furiosos (Subt.)
y un Polio (Esp.) '" 4:00 6:30 7:45 9:00 10:15
3:20 Sab y Dom Matinde: 1:00 5:20 7:30 9:30 Sab y Dom Matinee: 11:00 1:30
Amar a Morir nmb] ( P Inquilino Siniestro 3oo 0 Monstruos Vs Aliens (Esp.) AnR
5:30 8:00 10:25 11:20 1:40 3:50 5:50 7:50 10:00 2:30 5:00 Sab y Dom Matinee: 12:00


- MAonstBlJos Vs liens voun) Otra Pelicula de Huevos Po oUN R6pidos y Furiosos (Subt.) PNR .O L I
S11:00 10 :40 6:00 1040 2M y un Polio (Esp.) 12:30 2:50 5:10 7:30 9:50
4:20 6:40 9:00 ntriga en Manhatan 4:50 710 9:30
Sab y Dom Matinee: 11:40 2:00 1:00 5:40 10:10 Sab y Dom Matinee: 12:10 2:30
Sab Do Matine: 1140 2:00 1:00 50 O La Montanfia Embrujada (Esp.).PPR,.
0 Dragonball Evolucinn (Esp.) 00-- Tu UIltima Oportunidad 12:40 5:50 10:50 y
330 5307:20 9:20 ..." . 12:00 2:20 4:40 6:50 9:10 0 Presagio 3:10 8&.10 PP1o,
Saby Dom Matinee: 11:30 1:30 UE Inquilino Siniestro ,3o (3 Agente Internacional a[P13
12:50 3:00 5:20 7:40 10:00 6:55 p.m. Sab y Dom MatinBe: 2:10
0 Rtpidos y Furiosos (Esp.) 0- 1 0 Gran Torino PI 0 Te Conozco Mosca PR
11:20 1:40 4:00 6:20 8:40 11:10 1:50 4:30 7:00 9:40 5:00 9:35 Sab y Dom Matinee: 12:20
OTRA PELICULA OE HUEVOS Y UN POLL (0tra pelicula do huevos y un polio) 12317-A PRESAGIO (Knowing) 12325-B. MONSTRUOS CONTRA VS ALIENS (Monsters VS Aliens) 12330-AA 12336-AA. RAPIDS Y FUI
12326-815. ORAGONBALL EVOLUCION (Dragnball evolution) 12322-A 12320-A. EXTRAIAS APARICIONES (Haunting in conneticu) 12350-B15. GRAN TORINO 122S9-B. AGENTE INTERNACIONAL (International)
SABOR A MIELTha secret life of bes)12232-B. LA MONTANA EMBRUJADA (DOB) 12321-A. TU ULTIMA OPORTUNIDAD (Last Chance Harvey)12311-A. INOUILINO SINIESTRO (Apartment 1303) 12052-B15. INTIG
HELADO 12122-B.









EMPATA 1-1 EN CUII


Chivas deja ir el triunfo


Los PUMAS DE LA UNAM Y LAS CHIVAS RAYADAS DEL

GUADALAJAR DIVIDIERON PUNTOS EN UN VACIO ESTADIO DE

CIUDAD UNIVERSITARIA Y SIGUEN EN LA PELEA POR ENTRAR A LA

LIGUILLA


MEXICO, 26 de abril.-- Chivas
y Pumas empataron a un gol en
su juego de la fecha 15 del Clau-
sura 2009 que se celebr6 en un
Estadio Olimpico vacio.
El gol de Guadalajara lo marc6
de cabeza Javier Hernandez tras
un bello pase de Sergio Ponce
a los 21 minutes. Mientras por
Universidad anot6 a los 82', Tuan


Carlos Cacho, en un s6lido cabe-
zazo en un tiro de esquina cob-
rado por Israel Castro.
Universidad tuvo el dominion
del bal6n, Guadalajara esper6 y
atac6 por velocidad en contragol-
pes. Leandro fue el hombre mas
active de Universidad y quien
mas cerca del gol estuvo en el
primer tiempo.


Para la segunda mitad, el plan-
teamiento del duelo no vari6.
Pumas insisti6 y Guadalajara es-
per6.
Hay que recorder que el en-
cuentro se celebr6 a puerta cer-
rada por la emergencia sanitaria
debido a la epidemia de influ-
enza porcina que sufre la Ciudad
de M6xico.


Javier el "Chicharito" Herneindez fue el autor del gol tapatio.


Mark Sdnchez, de origen mexicano yformado en la Universidad de Southern
California, dejard tierras californianos para llegar a la gran manzana, donde
tiene toda la proyeccidn para ocupar elpuesto dejado vacantepor el legendario
Brett Favre.

Mark S anchez


jugara con
NUEVAORK,6 de abril.- El que real
mariscal de campo Mark Sanchez, un jugad
considerados por muchos como future, cc
el brazo mis potente del sorteo en el cam
universitario de la Liga Nacional Adem
de Futbol Americano (NFL), ya es tencia de
jugador de los Jets de Nueva York el pase,
despu6s que lo seleccionaron con gar al eq
el nuimero cinco. por la tit
Sanchez, de origen mexicano despues
y formado en la Universidad de durante
Southern California (USC), dejard equipo,
tierras californianos para llegar a la hacer los
gran manzana, donde tiene toda la La de
proyeccia6n para ocupar el puesto Sanchez
dejado vacant por el legendario de los Je
Brett Favre. miti6 quc
Los Jets consiguieron de los Ca- a un excel
f6s de Cleveland los derechos de la a un dep
quinta selecci6n para asegurar lo especial.
que quieren que sea la nueva cara "Con
de la franquicia. gador es
A cambio tuvieron que darles a realmente
los Caf6s los derechos del numero margen
17 y del 52, pero consiguieron lo como de]


Jets
Inente estaban buscando,
or de gran proyecci6n y
on capacidad de liderazgo
Lpo.
is, Sanchez, con la po-
e brazo y efectividad en
competird nada mas lle-
uipo con Kellen Clemens
ularidad, una temporada
de que Favre estuviera
una liga como lider del
que al final no pudieron
"playoffs".
ecisi6n de seleccionar a
fue del nuevo entrenador
ets, Rex Ryan, quien ad-
e habian logrado no s61o
elente atleta sino tambien
portista que va a ser muy

Mark tenemos a un ju-
special y eso es lo que
e necesita el equipo, al
de todo su talent y clase
portista", valor6 Ryan.


Real Madrid vence a Sevilla; se
SEVILLA, 26 de abril.-
Tres tantos del delantero Raiul
Gonzalez le dieron la victoria
al Real Madrid en el Sanchez
Pizjuin (2-4) y ponen la liga 'al
rojo vivo', pues el conjunto de
Juande Ramos se queda a cuatro
puntos del lider FC Barcelona a
una semana del 'clasico' del fut-
bol espafol en el Santiago Ber-
nab6u.
El conjunto madridista bate
una marca personal de ocho
victorias consecutivas como vis-
itante y lo hace en el mejor mo-
mento para sus intereses, mien-
tras que el Sevilla suma cuatro
partidos seguidos con derrotas
y complica su permanencia en
la tercera posici6n, que acechan
ya el Valencia y Villarreal.
El gran interns que siempre
despierta un Sevilla-Real Ma-
drid se vio incrementado por la
morbosa presencia de Juan Ra-
mos en el banquillo madridis- .. M"
ta y por el hecho de que el FC
Barcelona no pasara del empate Tres tantos del delantero Rafl Gonzdlez le dieron la victoria al Real Madrid 4-2 sobre el Sevilla.


acerca al Barca
ayer en Mestalla ante el Valen-
cia (2-2), lo que podia hacer que
los de la capital de Espana, en
caso de triunfo, se pusieran s61o
a cuatro de los azulgranas en la
lucha por el titulo y a una sema-
na del 'cldsico' que disputarin
estos dos equipos en el Santiago
Bernab6u.
Los visitantes, mermados por
las ausencias del defense por-
tugu6s Kl6per Laverin Lima
'Pepe', sancionado por sus
agresiones en Getafe, y por las
lesiones de los holandeses Ar-
jen Robben y Wesley Sneijder
y del defense argentino Gabriel
Heinze, le regal6 al Sevilla el
primer cuarto de hora.
Los de Manolo Jim6nez fuer-
on muy superiores y sacaron del
terreno de juego al rival con una
gran supremacia en el centro
del campo y continues avances
por las dos bandas que hicier-
on pasarla mal a la formaci6n
madrilefa.


Van 11 equipos por 6


boletos en la Libertadores


BOGOTA, 26 de abril.-- Once
equipos de Argentina, Bra-
sil, Chile, Colombia, Ecuador,
Mexico, Peru y Venezuela bus-
carin esta semana, la ultima de
la fase de grupos, los seis bole-
tos restantes para los octavos
de final de la quincuag6sima
edici6n de la Copa Libertadores
de America.
Los conjuntos que se cla-
sifiquen se uniran a Caracas,


Libertad, Sao Paulo, Gremio,
Cruzeiro, Estudiantes, Defensor,
Nacional de Uruguay, Sport Re-
cife y San Martin que ya esperan
en la siguiente ronda, lo que no
pudieron hacer Liga de Quito,
campe6n en 2008, Lanis, River
Plate, San Lorenzo, Am6rica de
Cali y otros equipos.
El program, que se cumplird
entire el martes y el jueves, inclu-
ird los partidos Aurora-Univer-


sidad de Chile, Gremio-Boyacd
Chic6, San Lorenzo-Universita-
rio, Libertad-San Luis, Everton-
Chivas, Lanus-Caracas, Liga de
Quito-Sport Recife y Colo Colo-
Palmeiras.
Tambi6n se celebrarin los
compromises Boca Juniors-De-
portivo Tachira, Guarani-De-
portivo Cuenca, Nacional de
Uruguay-Nacional de Paraguay
y River Plate-San Martin.









CONSIGUE SU QUINTO TITULO CONSECUTIVE



Nadal, rey de Barcelona


RAFAEL NADAL CONQUISTO POR QUINTA VEZ CONSECUTIVE EL TORNEO CONDE

DE GODO, AL VENCER A SU COMPATRIOT DAVID FERRRER 6-2 Y 7-5


BARCELONA, 26 de abril.-
Como hace una semana ocurri6
en Montecarlo, donde consigui6
su quinto titulo consecutive, este
domingo el espafol Rafael Nadal
sum6 un nuevo titulo en su his-
torial, tambi6n el quinto de una
tacada en el God6, despu6s de
derrotar a su compatriota David
Ferrer por 6-2 y 7-5, en 1 hora y
46 minutes.
El de Barcelona ha sido su cuar-
to titulo de la temporada, su 24 en
tierra, donde no pierde una final
desde 2007, y su trig6simo quinto
en la ATP, cuatro de ellos esta
misma temporada, ya encarama-
do a lo mas alto de la clasificaci6n
mundial, puesto que ha levantado
los trofeos en el Abierto de Aus-
tralia, Indian Wells, Montecarlo y
Barcelona.
El partido fue un mon6logo
de Nadal, que someti6 desde el
principio a Ferrer, quien alarg6


-PE


El titulo de Barcelona ha sido el cuarto de Rafael Nadal de la temporada, su 24 en arcilla, donde nopierde una final desde
2007, y su trigdsimo quinto en la ATP


el partido en la segunda manga,
despu6s de mostrar un gran tenis
y tener opciones de forzar, al me-
nos, la muerte subita.
Sin embargo, Nadal, con un
juego letal de derecha y rev6s, y
unas piernas prodigiosas, rompi6
en el und6cimo juego de la segun-
da manga y decidi6 despu6s con
su saque.
A pesar de los problems que
tuvo con su servicio, especialmente
en el primer set, Nadal estuvo a un
nivel superior. En la primera manga
dispuso de bolas de rotura en cada
uno de los juegos. Rompi6 de inicio,
recuper6 Ferrer en el segundo, pero
Nadal encaden6 cuatro juegos de
forma consecutive, antes de cerrar
por 6-2 y un'ace' en 44 minutes.
Sin respuestas ante los multiples
recursos de Nadal, Ferrer forz6 la
mdquina y consigui6 poner contra
las cuerdas al numero uno mun-
dial.


Luis Mauricio Suarez,


Tigre con casta


Luis Mauricio Sudrez no sabe lo que es vestir otrafranela en Liga Mexicana de Beisbol que no sea la de los bengalies, con
quienes esta cumpliendo ya 12 temporadas.


Sus numerous:
11 TEMPORADAS DE 1998 AL 170 29 92 501 K BB BR AVG
2008 430 263 40 .322 22 79 10 22
JJ VB CA H 2 1 3 11
H2 H3 HR CP TEMPORADA 2009 13 9 0 .278
K BB BR AVG JJ VB CA H
918 2,942 490 947 H2 H3 HR CP


CANCUN.- Con la decision
tomada por la directive de los
Tigres de Quintana Roo de darle
el equipo a Matias Carrillo como
manager, para esta temporada,
Octavio Sandoval y Luis Mauri-
cio Suarez se convierten en los
peloteros activos emblemiticos
de la organizaci6n, ya que estos
dos jardineros solamente han ves-
tido a lo largo de sus carreras la
franela de los de bengala.
Luis Mauricio SuArez Calero,
naci6 en la Ciudad de M6xico el
6 de septiembre de 1979, aunque
su infancia la vivi6 gran parte
del tiempo en Xalapa, Veracruz;
teniendo su debut como pelotero
professional en la campana de 1998
en el extinto "Parque Deportivo
del Seguro Social", y desde su
ano de novato dio muestras de su
gran habilidad bateadora, lo que
trajo como consecuencias que se
le empezara a conocer como "El
amigo del hit".
En esa que fue su temporada
de presentaci6n en la Liga Mexi-
cana de B6isbol, Suarez Calero fue
nombrado el "Novato del Ano",
con nimeros espectaculares de
104 juegos, con 323 turnos al bat,
102 imparables, 8 doubles, 6 triples,
5 cuadrangulares y 51 carreras
producidas, para un promedio de
bateo de .316.
De las 11 campanas que lleva
jugando con los felinos, solamente
en dos de ellas Luis Mauricio
Suarez no ha superado los .300 de
porcentaje, habiendo ocurrido eso
en el 2004 donde bate6 para .297 y


el ano pasado donde su promedio
final fue de .290.
Su mejor ano en cuanto a cuad-
rangulares se refiere lo tuvo en el
2005 con 17, ano donde los Tigres
obtuvieron su noveno titulo, de
ese total Suarez ha podido cele-
brar tres, ya que tambi6n fue parte
del bicampeonato 2000, 2001.
A la defensive Luis Mauri-
cio Suarez es uno de los bra-
zos mis respetados de todo el
circuit, ademis de cubrir in-
finidad de terreno, el pr6ximo
mes de junio durante el fin de
semana del Juego de Estrellas
en Cancin, al jardinero de los
Tigres de Quintana Roo reci-
bird su "Guante de Oro", como
el mejor patrullero izquierdo
de la LMB en el 2008.
El nimero 11 en el uniform
es el que identifica a Luis Mau-
ricio Suarez quien se ha conver-
tido en uno de los consentidos
de la afici6n felina en Cancin, y
quien tiene gran habilidad para
batear sobre todo a la banda
contraria por jardin izquierdo,
aunque hacia su mano tambi6n
suele hacerlo muy bien y ahi
queda aquel Grand Slam en el
playoff de la temporada pasada
ante los Leones de Yucatan.
Suarez Calero, tambien juega
b6isbol durante el invierno, y el
mas reciente defendi6 los colo-
res de los Caneros de Los Mo-
chis; y tambi6n lo ha hecho en
la Liga Invernal Veracruzana,
donde incluso ya fue campe6n
con los Chileros de Xalapa.


Button conquista


el GP de Bahrein


SAKHIR, 26 de abril.- El bri-
tinico Jenson Button se adjudic6
este domingo el Gran Premio de
Bahrein, su tercera victoria de la
temporada en cuatro carreras al vo-
lante de un monoplaza del equipo
Brawn GP.
En una prueba disputada bajo un
calor extreme y con escasas emo-
ciones, Button super al alemin
Sebastian Vettel (Red Bull) y al ital-
iano Jarno Trulli (Toyota), quienes


en ese orden completaron el podio.
La victoria le da a Button una
ventaja de 12 puntos al frente del
mundial de F6rmula Uno al iniciar
una pausa de dos semanas previo al
traslado del campeonato a Europa.
"Esta es la mas mejor de todas
las victorias, porque no teniamos la
gran ventaja competitive previa",
declar6 Button en referencia a las
mejores que han hecho los rivals
en sus b6lidos. "No somos tan


fuertes como antes y hemos tenido
que trabajar el double .
El britinico Lewis Hamilton, ac-
tual campe6n, figure cuarto con su
McLaren, adelante del Brawn del
brasileno Rubens Barrichello.
Ferrari finalmente sum6 puntos
cuando el finland6s Kimi Raik-
konen entr6 sexto. El alemin Timo
Glock (Toyota) y el espanol Fernan-
do Alonso (Renault) llegaron s6p-
timo y octavo, respectivamente.


m I


SERVICIOS EN REFRIGERACION YAIRE ACONDICIONADO


SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, INSTALACION, REPARACION
Y POLIZAS
MAQUINA DE HIELO, MAQUINAS DE CAFE, AIRES
ACONDICIONADOS, CAMERAS, ETC.
ELECTRICIDAD
REFACCIONES EN LAS MARCAS: MANITOWOC- DANFOSS-
FAGOR-COPELAND
REFACCIONES PARA CAFETERAS MARCA: BUN-NO-MATIC

i i . 1i Ii I !l l !i 1 Iit , . , .
.Si '.. ., ~ i .i , I ~ l ii- i i.



4I - -4 ',' 4I ,' 4 I. 1 1 ii .'.. r.1 li i 1i







1 Stm a o s d eQuSaaRo A 6dS II2


LONDRES.- Una carta de amor manu-
scrita de Enrique VIII a Ana Bolena que,
segun sus custodios, cambi6 el curso de la
historic, es la estrella de una muestra sobre
el rey ingl6s que lleg6 al poder hace 500
anos.
La exposici6n "Henry VIII: Hombre y
Monarca" en la Biblioteca Britinica de Lon-
dres, examine c6mo un principle medieval
conventional se convirti6 en un monarca
revolucionario que rompi6 con Roma y re-
curri6 a m6todos brutales para sacar adel-
ante sus planes.
La carta de 1527 es una de las 17 que
Enrique le envi6 a Bolena, lo que supone
una prueba de la pasi6n que sentia por ella,
dado que confes6 que encontraba "tedioso
y doloroso" escribirlas.
La misiva se muestra junto al adornado
escritorio portatil del rey, en el que proba-
blemente se escribi6.
En el texto, escrito en francs y prestado
a la muestra por el Vaticano, Enrique dice:
"Las pruebas de vuestro afecto son tales (...)
que me obligan para siempre a honraros,
amaros y serviros".
Los historiadores interpretan esas pal-
abras como el moment en el que Enrique
comprometi6 su future con Bolena, lo que
le inst6 a anular su primer matrimonio con
Catalina de Arag6n y les puso a 6l y a Ingla-
terra en el camino para enfrentarse al Papa.
"Vemos de verdad la mano (la caligrafia
de Enrique) por primera vez con la carta de
amor a Ana Bolena", senal6 el historiador
David Starkey, comisario de la exposici6n,
que esta abierta hasta el 6 de septiembre.
"Esta es una paradoja extraordinaria: es
una apasionada carta de amor y aun asi es
la base para todos los cambios revoluciona-
rios del reinado", dijo a Reuters.
El impact de la decision del monarca,
que provoc6 una ruptura con la Europa
continental, se siente aun hoy, senal6 el his-
toriador.
"Si se piensa en los debates perpetuos
que tenemos sobre las relaciones de Ingla-
terra con Europa, Enrique es el primer eu-
roesc6ptico", dijo. "Es Enrique, como resul-
tado de la ruptura con Roma, quien inicia


este process de hacer del Continente algo
extrano, peligroso", agreg6.

Rastro de papel

A trav6s de libros, manuscritos, panfle-
tos, mapas y cartas -muchas anotadas o
escritas por el rey- la exposici6n lo mues-
tra como un principle que comenz6 su vida
como un cat6lico practicante.
Catalina, con la que se cas6 en 1509 -siete
anos despu6s de la muerte de su primer
marido, el hermano de Enrique, Arturo- se
sinti6 rechazada no s6lo cuando Enrique
pidi6 el divorcio, sino tambi6n cuando vivia
como una viuda en la corte inglesa.
En una carta a su padre, se queja de
c6mo el monarca se negaba a pagar nada,
obligandola a vender objetos para comprar
ropa.
"Estoy endeudada en Londres, y no es
por cosas extravagantes (...) sino s6lo por
comida", escribi6 en 1506.
Gran parte de la exposici6n se centra
en el largo y elaborado process para anu-
lar el matrimonio, incluyendo comuni-
cados que probaban que Catalina habia
consumado su matrimonio con Arturo,
invalidando por tanto su relaci6n con En-
rique.
El monarca, confiado en un principio
en el apoyo de Roma, fue sinti6ndose
cada vez mAs frustrado por los intentos de
detenerle, y en 1534 se reconoci6 formal-
mente la ruptura con Roma y su liderazgo
de la Iglesia Anglicana.
La resistencia de la poblaci6n a los cam-
bios produjo ejecuciones y a la supresi6n
brutal de sus enemigos, completando la
transformaci6n de Enrique de "joven ide-
alista" a "envejecido y enfermo tirano".
La exhibici6n incluye una lista de nom-
bres de nobles ingleses asesinados duran-
te el reinado de Enrique, comenzando en
1510 con dos asesores de su padre hasta su
filtima victim, Henry Howard, en 1547.
En un inventario de las posesiones de
Enrique tras su muerte figuraban 20.000
objetos, entire ellos 70 barcos y 49 pares de
anteojos.


Escapate a


MA RE Odaado


UJri ILJ�J r 'j.jrlij,!: j / II '.j rfrLjUa-I J , j-j.-. ,,IrO/I


6 Dias y 5 Noches en Orlando Fl.

para 2 Adultos y 2 menores


Hotel categoria 4 estrellas
Desayunos incluidos
2 passes a parques tematicos Disney Por Solo
Serivicio y atenci6n personalizada $4,999 pesos
Uso ilimitado de las instalaciones impuestos incluidos
Inpuestos y propinas incluidas precio por familiar


Informes y Reservaciones
Llame al 01 800 832 47 52
Tel: 01 (998) 2 82 19 02


1


tol i ?rl


la


77r


ft


. . . .









Ultimas Noticias de Quintana Roo


EL SUPLEMENTO DE NOVEDADES Y OPORTUNIDADES DEL MUNDO DIGITAL


Windows 7 podrio desembarcar




en otono para netbooks


MICROSOFT PREPARE EL DESEMBARCO DE WINDOWS 7. LO HAN TESTADO VARIOUS MILLONES
DE USUARIOS Y ES STABLE. MUCH MAS 'LIGERO' QUE VISTA, RUEDA PERFECTAMENTE EN
LOS PEQUENOS NETBOOKS. PUEDE QUE ESTE OTONO LO VEAMOS EN LAS TIENDAS


La feria de la inteligencia

JAVIER L6PEZ TAZON
<. La suerte esta echada. La direc-
ci6n de Ifema (Luis Eduardo Cortes, president
ejecutivo, y Fermin Lucas, director general) to-
m6 el toro por los cuemos y acompai6 a la nue-
va director de Simo, Maria Valcarce, en el estra-
do. La feria que veremos este septiembre, entire
el 22 y el 24-n6tese que son s6lo tres dias y no
incluye viemes, sdbado y domingo- va a ser
10o% professional. Nada que ver con lo que nos
tenia acostumbrados. Lo apuntdbamos la sema-
na pasada en la column Entre Bits lT Chips y lo
confirmaron en la rueda de prensa. Que el in-
tento va en serio no s6lo lo evidencia el hecho de
que lo presentara la cupula de Ifema y estuviera
bien arropada por los altos cuadros del complejo
ferial, sino por la presencia de los socios: Everis,
HP, Microsoft, Oracle -el mismo dia de la rue-
da de prensa los peri6dicos se hacian eco de la
adquisici6n de Sun por parte de esta compa-
ia-, Sage, Sap, Telef6nica y Vodafone. Ellos
son los companeros de la primera etapa del Si-
mo refundado, pero esperan que la lista de parti-
cipantes se incremente hasta las 200 firmas. De
moment, se han reservado dos pabellones, na-
da que ver con los intentos de afos anteriores de
llenar nueve o io naves.
�Predos? Baratos para los participants y gra-
tis (o casi) para los visitantes. Quien quiera mon-
tar su propio stand deberd pagar 128 euros por
metro cuadrado; el que opte por el format mo-
dular estandarizado, con los servidos necesarios
integrados, desembolsard 178 euros por metro.
Cuando se celebr6 la rueda de prensa no esta-
ban las tarifas correspondientes a la participa-
ci6n a traves de conferencias ni el precio del al-
quiler de las salas o el Simo virtual. En cuanto a
los visitantes, se quiere que sean profesionales
y, para eso, potestan a las empresas participan-
tes para que inviten a cuantos profesionales
quieran. Estos deberdn registrarse on line antes
de acceder al recinto ferial.
Lo que se pretend es crear una plataforma
en la que las companies TIC puedan mostrar
sus soluciones al resto de empresas, sea cual
sea su tamaho o sector de actividad. Como re-
vela el titulo de esta column -cita textual to-
mada de la intervenci6n de Luis Eduardo Cor-
tes-, se trata de vender inteligencia, aplicacio-
nes, sistemas que permitan ahorrar, mejorar la
efectividad del tejido empresarial espahol.
Valentia, riesgo, ultima oportunidad... Son
algunos de los comentarios que se pu-
dieron escuchar tras la presentaci6n.
A nadie se le puede escapar que la
situaci6n este afo no es mejor que
la que se vivia en 2008 cuando se
decidi6 no celebrar Simo. La tormenta eco-
n6mica se ha tornado en granizada y azota con
virulencia. < gada; sabemos que el moment es dificil>, de-
cia Cortes, pero apostillaba: < gar, pero siempre con inteligencia y sentido co-
mun�. En poco tiempo lo veremos


ANGEL JIMENEZ DE LUIS
R windows XP ha entrado en
la < dido> esta semana. Esto
Squire decir que para la
mayoria de los usuarios,
la ayuda de Microsoft pa-
ra problems especificos
del sistema operative,
con mas de ocho anos a sus espaldas, ya no
sera gratuita. La compania mantendri las
actualizaciones peri6dicas de seguridad,
pero tampoco afadird nuevos complemen-
tos sin pedir nada a cambio al usuario. XP
no esta muerto pero se puede decir que,
oficialmente, Microsoft lo ha puesto en co-
ma hasta su desaparici6n total, prevista pa-
ra el aio 2014.
Sin embargo, Microsoft sigue, a dia de
hoy, vendiendo equipos con XP. Millones.
Pocas empresas han dado el salto a Vista.
Compran los PC equipados con el nuevo
sistema operative, pero dan un paso atras e
instalan XP ii"i .t-lii ,.p, rnti-, .nii. -1
80 % c. I... ... _.. ... . .. _ .. .. i . . r. ,J,, . J,
la con ,- i r.., . I , i. .I.,,- ii, l ). -, ... I, .1 lI .
borad(. ., p.,i r , J. . i .:..:. ,,ri . ,.r.. 1 . , . .
ponsal I. - .J. IT i1.j i. .,111 I i.,r. . 1 . iI lin .
n o s h a -r., , I .,,-,,, _.:.,, '), ,,, . ,,,,, ,,,, ,,-,, , ,.,
do inco l, . rl i .I"- "1 '' 0 . .1 . 10 1". '-1 r't. I .1 ,
los n erl ..... I . i ., . I _. ...J . .1 . . J1 .i .. .J .
cam bi.ii .J. . r ir. _. . .., I . .1. I., II. _. .
del sui . i . . .i r , i I . . i. ... r...

PERD I -.5 -. _.... Ti,, \i ,, Sr, ri ,,,, .
nal, M l, . .... .. . . ., l .. . .J,,. .
euros' I... ,.J. I . . ... J, . .J
para n rl .... .I . L , i .t., . 10 11.. ,,il .t 1 . .,
que no ,, hi,.,h,,,,,r . ..I ,.,,,. . ""1""" 'J'
h ech o ..... r, I . .J .." .J. . . . ... . 1- .1 I.,
com par,., 5, ., .J,. . 1 . ,r., .. ., . . r. ..
d e d es.,, ,II.11 . . .11 r. 1 11 . ni . . r . _,i,,
elm isi,,, .J ....... .. ....J . ..d.. .. ... .
W ind(,. p p r., .. . .i. 'n, l.' . . " r.,.
un a rr-. .J . .J. i, .:. .J..11.. 14,1. . , . *, i
El sac. f, ,, ., , , ,., l . , . , .,.,
una o I_.,, ,,i , h. .
netbool II. _. ,..n . 111,. ,.
cado l _ . ,, ,..... u
riaus ,., Lt.


nux. La amenaza no pas6 desapercibida pa-
ra Microsoft que, consciente de que Vista
nunca estaria preparado para ejecutarse en
mdquinas tan poco potentes, se vio obliga-
da a extender la vida y rebajar el precio de
XP. Hoy, el 9o% de los net-
books se vende con Win-
dows instalado, pero no con
el Vista que la compania es-
peraba ver en todos los or-
denadores de 200oo9.
Ahora, prepare una salida
acelerada del sucesor de Vis-
ta, Windows 7. El nuevo sis-
tema operative mantendr
y mejorard muchos de los
avances grdficos de la inter-
faz de usuario de Vista, pero
necesitard menos recursos
para ejecutarse con soltura,
estard especialmente prepa-
rado para la informatica m6-
vil y, por supuesto, podr






.l I
�- .-_

- , '" I


ejecutars
niportdti
nal estab
podria ac
fo. La ve


e sin problems en los nuevos mi-
les. A pesar de que el debut origi-
)a planeado para 2010, Microsoft
delantar el lanzamiento a este oto-
;rsi6n beta distribuida en enero y
febrero a various millones de
usuarios es bastante stable y ha
recibido buenas critics.
La duda es si Microsoft apos-
tar por una version deliberada-
mente limitada para las mdqui-
nas menos potentes y mas bara-
tas. Al igual que Windows Vista,
Windows 7 vendrd en una am-
plia variedad de versions desti-
nadas a diferentes tipos de usua-
rio. Starter Edition, la version
que en principio se usara para
los netbooks, podria limitar los
efectos del interfaz grdfico y, lo
mrs important, limitar el nu-
mero de aplicaciones simultd-
neas a tres. PASA A LA PAGINA 2












iF;
�--..'=




.
-- .


I ENRRFVF





)do a
Dft a(
into c
)e oto
Mar
merc
te si
!vales

lows
', la
ra m.
.e, lin
tres
bne
)ook
� versi
0111111111111









Ultimas Noticias de Quintana Roo


I I


IA NOVFDAD


E "I"a a =


VIENE DE LA PAGINA 1
Este ultimo punto ha puesto a la
defensive a muchos usuarios de
netbook. Desde Redmond se ha
explicado que, aunque en prind-
pio esta limitaci6n parece several,
el impact en el dia a dia no es
tan grande. Por ejemplo, multi-
ples ventanas y pestafas de un
navegador web cuentan como
una unica aplicaci6n, y muchos
de los programs que se ejecutan
en un segundo piano estarian
tambien fuera del limited.
Por lo general, los netbooks se
usan como maquinas para pe-
quefias tareas como navegar por
la Red over una pelicula. El hard-
ware no soporta el uso de aplica-
ciones pesadas como editors de
video e imagenes o juegos de ulti-
ma generaci6n. La compania
tambien ha asegurado que mu-
chos de los netbooks de la segun-
da mitad del ano y de 2010 po-
drin ejecutar versions mas avan-
zadas de Windows 7 que carece-
rian de estos limits.

COMPETENCIA. La situaci6n
podria favorecer a otros sistemas
operatives que aspiran a hacer del
netbook la puerta de entrada a la
informatica domestic. Practica-
mente todas las distribuciones de
Linux estin preparadas para eje-
cutarse en maquinas con la po-
tencia de un miniportatil y ofre-
cen interfaces de usuario senci-
llas de manejar y soporte multita-
rea sin limited. Linux, sin embar-
go, no parece haber capitalizado
bien la ventaja que tuvo durante
el lanzamiento de los netbooks y
ha perdido terreno rapidamente
hasta quedarse en una cuota de
mercado s6lo ligeramente supe-
rior a la que disfruta en la infor-
matica domestic traditional.
Durante anos se ha rumoreado
que Google podria presentar un
sistema operative para competir
con Windows y muy enfocado a
los servicios en red. Hace dos
anos la compania confirm estar
trabajando en un sistema operati-
vo, pero para telefonos m6viles:
Android. Ahora, gracias al fen6-
meno netbook, Android podria
convertirse en un sistema opera-
tivo tambien para PC. Asus, crea-
dora del EEE, el primer minipor-
tatil del mercado, ya ha confirma-
do estar trabajando en un modelo
equipado con Android que llega-
ra las tiendas en la segunda mi-
tad de 2009. Ademas comparti-
ria con los m6viles la tienda de
aplicadones gratuitas y de pago.
Symbian, el sistema operative
de los telefonos avanzados de No-
Ida, podria ser otro contendiente.
Esta semana la compania filan-
desa ha confirmado tener una
version del sistema operative
Symbian Serie 6o, preparada pa-
ra funcionar sobre procesadores
Atom de Intel, los mismos que
utilizan los netbook. El sistema
es stable y se mueve con soltura.
El pasado mes de febrero Olli-
Pekka Kallasvuo, president eje-
cutivo de la compania de m6viles,
confirm el interest de la marca
en estudiar < el
negocio de la informatica dado
que el mundo de la telefonia m6-
vil y el de la informatica portatil
estan claramente convergiendo.
El pasado 12 de abril, el peri6dico
chino Economic Daily News apun-
t6 a una empresa taiwanesa co-
mo possible fabricante del primer
PC de Nokia.


Estos televisores brillaran mas cuando



Ilegue el apagon analogico


CON LA DESCONEXION ANALOGICAA LA VUELTA DE LA ESQUINA, LAS EMPRESAS DE ELECTRONIC
SACAN BRILLO A SUS ULTIMOS MODELS DE TELEVISORES. ESTA SEMANA, LG Y TOSHIBA PRESENTAN
DOS PANTALLAS CAPACES DE SINTONIZAR TDT EN ALTA DEFINITION


SCARLETT SEGUNDA PARTE


Scarlet II es la evoluci6n de la gama de televisores de diseno de LG, una pan-
talla Full HD de s6lo 39,7 mm de grosor, compatible con reproductores de
DVD y Blu-Ray de 24p -reproducen las pelfculas a 24 fotogramas por se-
gundo-. Incluye conexi6n Bluetooth y soporte para DivX en alta definici6n.
Se pueden conectar Ilaveros de memorial o discos duros mediante un puerto
USB. El sintonizadorTDT es compatible con las senales en alta definici6n.
Tamaio: 786 x 570 x 39,7 mm. Precio: 899 euros. www.lge.es


Las nuevas videocAmaras Camileo
de Toshiba son pequenas, ligeras y
orientadas a un piblico acostum-
brado a intercambiary publicar vf-
deo en la Red. Graban a resoluci6n
io8op. El P30 de la fotograffa presu-
me de zoom 6ptico de cinco au-
mentos. Aunque tiene una pequena
memorial internal, utiliza tarjetas SD.
Puede sacar fotograffas interpola-
das de hasta ocho megapfxeles y pa-
ra transferir los archives basta con
una conexi6n USB. Se pueden ver
los videos en el televisor gracias a
una conexi6n HDMI.
Tamaho: 82 x 38 x 10,4 mm. Precio: 183
euros. www.toshiba.es


Verbatim es veteran en el negocio de
los CD y DVD, pero en su catAlogo aho-
ra hay espacio para el hardware. La
companfa ha lanzado una colecci6n
de ratones, entire los que destaca el
Desktop Laser Mouse, que utiliza tec-
nologfa lIser para detectar el movi-
miento con precision e incluye una ba-
se de recarga. Incluso si el usuario se
queda sin energfa durante su utiliza-
ci6n, es possible conectar el rat6n a tra-
v6s del puerto USB y usarlo en modo
no inalAmbrico. Se puede programar
su sensibilidad entire 1.600 y 800 dpi,
segin las necesidades de cada uso.
Tamaio: 127 x 60,3 x 39,6 mm. Precio:
34,99 euros. www.verbatim-europe.com


TDT Si GRACIAS, PERO EN ALTA DEFINICION


La nueva familiar Regza XV de Toshiba incluye sintonizador de TDT con so-
porte para senales de alta definici6n. Se present en tres tamanos diferentes:
37, 42 y46 pulgadas. Incluye la tecnologfa Metabrain de procesado de sena-
les, soporte para DivX, conexiones USB y un lector de tarjetas de memorial.
Las pantallas cuentan con resoluci6n Full HD y un modo de funcionamiento
ecol6gico que reduce en un 50% el consume el6ctrico.
Tamaio: 1.1o8 x 700 x 94 mm. Precio: No facilitado. www.visual.toshiba.es


SOBREMESA ECONOMIC

La mayorfa de los consumidores pre-
fiere poner en casa un portAtil, pero en
6poca de crisis, los sobremesa tienen
una segunda oportunidad. Este Com-
paq CQ 500 de HP puede configurarse
con procesadores Intel y AMD de do-
ble o cuAdruple nOcleo y diferentes ca-
pacidades de memorial y disco duro.
La version mas basica apenas Ilega a
los 300 euros -monitor aparte-. El
equipo incluye conexiones USB en el
frontal y lectores de tarjeta multiforma-
to. Tambi6n Ileva una grabadora DVD
compatible con Lightscribe para el an-
verso de los discos.
Tamaio: 112 x 246 x 260 mm. Precio:
desde 299 euros. www.hp.es


CAMERA PARA 3D


La feria NAB de este ano ha dejado,
entire otras sorpresas, esta camara
de Panasonic. Orientada a usuarios
semiprofesionales y profesionales,
es capaz de grabar en tres dimen-
siones gracias a su double juego de
lente y sensor. Por ahora es un pro-
totipo, pero gracias al interns que
Hollywood muestra hacia el cine en
3D, pronto podrfa darel salto al mer-
cado. Para almacenar las pelfculas,
que deben visualizarse en una pan-
talla capaz de mostrar imAgenes en
3D o con ayuda de unas gafas espe-
ciales, la camara utiliza tarjetas de
memorial de alta densidad.
www.panasonic.es


EM DPCDTAIA













PERSONAL DE CONTRALORIA QUISO CONOCER LOS NOMBRES DE QUIENES ENTREGABAN ARMAMENTO



Canje de armas,




espiado por Greg


No OBSTANTE DE QUE EL PROGRAM "CANJE DE ARMAS DE FUEGO 2009" " "

ES FEDERAL Y LO LLEVA A CABO EL EJERCITO DE FORMA ANONIMA, GENTE DE

LA CONTRALORIA MUNICIPAL SE PRESENT AL MODULO INSTALADO AFUERA DEL

PALACIO MUNICIPAL Y ACTUANDO CON PREPOTENCIA PRETENDIO RECABAR

INFORMATION SOBRE LAS PERSONAS QUE HABIAN ACUDIDO - _. -- ..f .E


Por Konate HERNANDEZ

CANCUN. - No obstante
que se dijo de antemano que la
recepci6n de armas dentro del
program "Canje de Armas de
Fuego 2009", se iba a realizar de
forma an6nima, la Contraloria
del municipio de Benito Juirez
pretendi6 recabar informaci6n
sobre las personas que acuden al
m6dulo instalado afuera del pa-
lacio municipal, a un costado del
monument al Benem6rito de las
Am6ricas.
De forma prepotente lleg6
hasta el m6dulo personal fe-
menino enviado por el titular de
la dependencia, Jorge Alberto
Rodriguez Carrillo, exigiendo
a elements del Ejercito federal
conocer el nombre de las perso-
nas que hasta el moment habian
acudido, con el argument de
llevar un registro, pese a que
se trata de un program federal


que lleva a cabo exclusivamente
las fuerzas armadas del pais.
Una senora que en ese momen-
to iba a entregar un arma, que
por obvias razones omiti6 decir
su nombre, cuestion6 a las em-
pleadas de la dependencia: �no
que era an6nimo?-, por lo que
uno de los oficiales respondi6
afirmativamente y las enviadas
de Rodriguez Carrillo no tuvi-
eron mis opci6n que retirarse.
La senora que cuestion6 el
anonimato de las entregas se
mostr6 indignada por el suceso
y dijo que este tipo de accio-
nes hacen que los ciudadanos
desconfien de las autoridades
municipales y coment6 que ojald
tambi6n se desarme a los guaru-
ras de Gregorio Sanchez Mar-
tinez, quienes en los actos siem-
pre se muestran armados con
pistolas tipo escuadra, lo cual
intimida a la gente.
Despu6s de este incident el


Elprograma se llevard a cabo durante una semana en el municipio Benito
Judrez


canje continue en un ambiente
de complete calma, aunque con
poca participaci6n de ciudada-
nos que decidieron entregar pis-
tolas, rifles, escopetas, etc.
De esta forma inici6 el fin de
semana esta acci6n, a cambio
de despensas y remuneraciones
econ6micas desde los 4 mil hasta
los 5 mil pesos, dependiendo del
calibre del arma, por lo que el
General de Brigada, el Coman-
dante de la Guarnici6n Militar
y 34 Batall6n de Infanteria ad-
scrito a este municipio, Anasta-
cio Garcia, invit6 a la ciudadania
a que de manera voluntaria se
sume al program, que se lleva
a cabo con el fin de evitar fatales
accidents en los hogares y de
que los j6venes o nifos que hay
en casa no tengan acceso a 6stas.
Senal6 que el m6dulo se install
el pasado fin de semana, de 9 a
15 horas, y continuard toda esta
semana; extern6 que estas accio-
nes son apegadas a las directives
emanadas de la Presidencia de
la Republica, con la finalidad de
general un entorno de tranquili-
dad y paz en todo el pais, por lo
que la Secretaria de la Defensa
National (Sedena) continuard
trabajando en coordinaci6n con
los estados y municipios.
Anadi6 que el objetivo es que
los ciudadanos se acerquen de
manera an6nima y voluntaria
para intercambiar sus armas,
de cualquier modelo, condici6n
o calibre, tanto por despensas
como estimulos econ6micos que
se entregaran de manera inmedi-
ata y sin cuestionar la proceden-
cia de las mismas.
Es indudable que esta es una
labor de concientizaci6n y con-


Pocas armas habian sido entregadas por los cancunenses al Ejrcito.


vencimiento hacia el ciudadano,
dado que como a las dos de la
tarde se habian recibido muy
pocas armas, por el temor de la
poblaci6n de se les investigue
el motivo por el cual tenian al-
gun armamento, aunque el ofi-
cial que las recibia, quien por
cierto tambi6n omiti6 dar sus
datos, s6lo dijo que es Teniente,
coment6 que desde su punto de
vista esta labor ha sido aceptada
por la gente, que comprende que
de esta forma se logrard combat-
ir a la delincuencia organizada
y tambi6n evitar accidents fa-
tales.
En nuestro municipio cada
ano, se lleva a cabo este pro-
grama, que es de indoles federal,
para incrementar la seguridad y
propiciar un clima de total paz
y armonia, y lograr erradicar
los indices delictivos e impactar


positivamente en la imagen de
este polo turistico, por lo que en
Quintana Roo ya se han incorpo-
rado a esta acci6n los municipios
de Oth6n Pompeyo Blanco, Fe-
lipe Carrillo Puerto, Solidaridad
y Cozumel, finaliz6 el General
Anastacio Garcia.
El "Programa Nacional de
Canje de Armas 2009" fue in-
augurado el pasado viernes 24
de abril por el alcalde de Benito
Juirez, Gregorio Sanchez Mar-
tinez, quien llam6 a todos los
sectors de la sociedad a unirse
activamente en favor de la paz y
la concordia.
"Las armas en poder de civi-
les, lejos de proporcionar seguri-
dad, represent un grave peligro
para quienes las posean y una
potential amenaza para los inte-
grantes de sus families", indic6
el alcalde.


JARANCHAC POLITICO


Por Ismael Gomez-Dantes


F'-. -., I - -.LFo .IIEP , -' P r - 'E
I,- H - F I 'LiL b i T,_-I ,_- F,-,FL
T ._

'. -LcH-l- -E'EL-l iT-.EC' EL
GOBERNADOR EN SUS DISCUR-
SOS PREVIOUS A LOS INFORMED
MUNICIPALS RECIENTES pero
Aurelio Joaquin (oaquin, Joaquin
me suena...), lo subray6 nueva-
mente: el crecimiento de Quintana
Roo en material de empleo al ser la
Entidad preferida para la inversi6n
turistica, generando en destinos
como Solidaridad, Tulum y Can-
cun, empleos relacionados con la
construcci6n a la entrada de los
recursos para la construcci6n de ho-
teles y en segundo termino a la ap-
ertura de estos centros de hospedaje
que ademis general divisas para el
pais y el estado.
De la misma forma, polos turisticos
como Cozumel, Isla Mujeres y los
ya mencionados, tienden a general
empleos por temporadas acorde a
las dininicas turisticas, promovi-
endo tambi6n el movimiento de
las economies locales y coadyu-
vando al desarrollo econ6mico de


I, , llUl . pl.- , p ,r .- n.. I. I J. I..
1. 1 D.l.,P.II
-.' -i liS F_-r P -,F' ITE
HI... . , v. ... . . I,-., I,, -I.... . n1 .
mejorada la administraci6n con re-
specto a su nefasta antecesora...
Cancin.- En B.J. la ciudad se ha me-
jorado en cuesti6n de senalamien-
tos pero puede llevarse el titulo del
trienio con mas mantas y anuncis
por doquier...
Cozumel.- El president Juan Car-
los GonzAlez, a la alta
Pto. Morelos.- Vivi6 un Tomeo de
Pesca memorable con su parque
central renovado y embellecido
como nunca antes
Solidaridad.- Recordemos la frase
que cimbr6 en el Informe de Roman
Quian reconodendo que aun hay
cosas por hacer... "La entrega y la
pasi6n que hemos puesto en cada
una de las acciones realizadas, ha
dado como resultado logros que no
son de ninguna manera victorias
sino peldanos..."
Tulum.- El equipo de Mardano
comienza a jalar cuerdas, apretar
tomillos y hacer las cosas como se


... I, l.-
Zona Atolera.- Bajisimo el nivel de
la hermandad del santo trago y la
party eterna, hasta mis orejas mayas
descansaron el higado...

LO QUE ES DERECHO NO TIENE
CURVA / EN PUERTO MORELOS
EL TORNEO DE PESCA LUCIO
COMO NUNCA DE CONCUR-
RIDO Y ORGANIZADO

Ahi vimos a la familiar Zetina com-
pleta, los asiduos concurrentes del
restaurant esquinero en donde
hace anos luz almorzaron Gabriel
Garcia Marquez, Isaac Asimov, ex
presidents y todo el spa boutique
(enterito) de politicos noveles y de
la era paleolitica inferior, cuando
"El Chuchuluco" Martinez Ross,
pregunt6 Y con lo que me van a
pagar como Gobemador me al-
canzard? Y vaya que le alcanz6...
Estuvo ahi el delegado Francisco, la
familiar de "El Gallo" complete con


'LI n11, ..,r,...,ll l ..,. r,. , IhI ,l ,i . ..1r...r ..
p..]ll,, l p.,rl - ,.Il ill . ..,. L l., .1 . -

I, . h .. . . . ..I... . . -,- .. h -- .I , , - .- . hi. ... L I.
p , .... n b , ..... I....hI .- . . .... J.., L . ,l . ,,,
la raz6n sobre el future del puerto,
pero en este fin de semana especial:
TODOS EN CONCORDIA ; i FELI-
CIDADES!!!
EL PROYECTO SIGUE DE POK
TA POK... ;Hagan sus apuestas!
Algunos dicen que Grez, que la Fa-
milia Mourifo, Loret de Mola, que
Gamboa Patr6n, otros que la mafia
cubana desde Miami: Otros afirman
contundentes que NO. Que FONA-
TUR a avalado desde tiempos ine-
moriales el cambio de uso de suelo
en Pok ta Pok de cinco torres de 30
pisos, 2 mil 518 cuartos y 45 vivi-
endas por hectarea... Parece que
las cosas se esta poniendo de mel-
ate...Porque todo mundo apuesta
que tiene la linea segura, pero nadie
sabe bien a bien .Qui6n esta detris
del pastelote? ;Pasenme la botella!
iHagan sus apuestas sefores!

LA HACH Y HONOR A QUIEN
HONOR MERECE


'_lu ..1ni ,..I, . ILI . , I ... ,l P I. . ..,i-,

, = I) l. 11. , l I. . . . I . . . I I.

en Q. Roo equipando su transporta-
dora con mas camionetas que darin
servicio a miles mis de visitantes, es
el caso del empresario Sergio Mar-
tinez quien aderms se apoya en un
expert en transport turistico ter-
restre, el muy discrete y efidente
Don Rafael Enciso. Confianza en
Cancin persistenda y trabajo con-
stante y ejemplos como 6ste es lo
que necesita Q. Roo para incorpo-
rarnos como punta como destiny
exitoso aun en las peores crisis que
han aquejado la industria... ;EN-
HORABUENA SENORES INVER-
SIONISTAS!

Esta column sin ser music toca
su fin y este pingiie escribidor
hace como siempre que no es otra
cosa que pedir prestada la frase del
maestro Julio Scherer que dice: �Si
la senora descuida el escote yo me
asomo..." Y recuerde si quiere ser
suspicaz, pues sus-pique...


0 1


.'u'.`~~.`~Yr'~v,�~v,�.,v.,v,�,v, ,v,�..�u�..�.~�,.~v, ',v,�,v~.~-'�.~..1V,�,v,�,v,�..�~~.�..� ,v,�,v~.~-\,.�~.,1VI�,v,�,v,�..r,�.,�V `,v,�,v,�,v..�.�.~v,�,v,�,v,�.,r,�..�V�. ',v,�,v..�.�..~,,�~v,�,v. ,v,�..:




Ultimi


*


Afio 4 Nidmero 749 Lunes 27 de Abril de 2009 Edi s
PERSONAL DE CONIRALORfA QUISO CONOCER LOS NOMBRES DE QUIENES ENTREGABAN ARMAMENTO


Cane de armas,


espiado porGre


No obstante de que el program "Canje de Armas de Fuego 2009"
es federal y lo Ileva a cabo el Ejercito de forma an6nima, gente de
la Contraloria municipal se present al mddulo instalado afuera del
palacio, municipal y actuando con prepotencia pretendi6 recabar
infornacion 'sobre las personas que habian acudido


.. . . . . ... ..,,,
...'.


Podrian parar todas las
actividades: Ebrard


RE.LSO NEGROS- I
Po - I- I * S IA
Aremt el S - S d laS oriene Ique
DeortcaHg onlzRyecnra4 ie


AXtel


Informes y contrataci6n
Lada sin costo
01800 83247 53
C" (998)881 90


! I �







1 0 l i as N t c asd u nt n6o E T D un s2 e 6* i I e 0 9


10 acciones


ciudadanas contra la


influenza


CIUDAD DE MEXICO.- Ante
la epidemia de influencia por un
virus, las autoridades y experts
han recomendado a la poblaci6n
algunas medidas preventivas que
ayudaran a evitar la propagaci6n
de la gripe porcina
Ante la epidemia de influencia
por un virus, las autoridades
y experts han recomendado a
la poblaci6n algunas medidas
preventivas que son faciles y
ayudaran a evitar la propagaci6n
de la gripe porcina:
Usar cubrebocas cuando salga a
la calle, acuda al trabajo, o regrese
del mismo. Explicar a compaferos
de trabajo, vecinos o amigos el uso
correct del cubrebocas: en nariz
y boca para mayor efectividad.
No propagar el panico, ni
exagerar las indicaciones de las
autoridades, ya que son medidas
preventivas.
No saludar de beso, ni de
mano. Sobre este punto, poner
especial cuidado con enfermos o
en lugares donde haya enfermos
confirmados.
No acudir a centros de salud a
menos de que sea estrictamente
necesario, pues hay cercos
sanitarios en los hospitals.
Lavarse las manos
constantemente con jab6n
antibacterial o utilizar gel
antibacterial. Debido a que esa


simple acci6n puede matar al
virus de la gripe porcina.
Mantenerse alejado de las
multitudes. Evitar acudir a
conciertos, partidos, obras de
teatro y parques.
Evitar fumar o fumar lo menos
possible para evitar enfermedades
respiratorias.
Comer frutas o alimentos ricos
en vitamin C para subir las
defenses del organismo.
Mantener las ventanas abiertas
o ventilar los espacios de hogares
y trabajos para permitir una
correct ventilaci6n.
Lavar correctamente los trastes
y enseres domesticos y en lo
possible, no compartir los mismos.
Procurar que los nifos jueguen
al interior de la casa y no en
parques.
Postergar reuniones, o
invitaciones a bares, cines o
fiestas.
Acudir a la Iglesia con
cubrebocas y, por el moment, no
dar la mano durante el saludo de
paz.
Evitar practicar ejercicio al aire
libre o en centros deportivos muy
concurridos.
Estar atento a los medios
de comunicaci6n ante posibles
alertas, anuncios o disposiciones
sanitarias que las autoridades
dispongan.


CANCUN DE MIS RECUERDOS

Por Alfiledo Nai\ aro


, , , ,I ,.l.,i I, - ..r ...- d.I, .,.I - . .1.
L_. 1 * LIIl , ,I " LI' 1['I I,'I ,- I " II
lugar a dudas, saber qui6n tue
el primer gobernador del esta-
do. En calidad de provisional
(1974), David Gustavo Guti6r-
rez Ruiz. Los primeros diputa-
dos Constituyentes durante
1974-1975 fueron Mario Bernar-
do Ramirez Canul, Alberto Vil-
lanueva Sansores, Abraham
Martinez Ross, Jos6 Flota Val-
dez, Sebastian Estrella Pool,
Pedro Joaquin Coldwell y Gil-
berto Pastrana Novelo, por los
7 distritos. Y con dos senadores,
Jos6 Asencio Navarrete y Felipe
Amaro Santana. Todos ellos por
el Estado de Quintana Roo.
Es important recorder parte
de la historic de este estado
pues de esos personajes de-
pendi6 gran parte de las ac-
tuales leyes constitucionales
estatales y municipales. La
calidad moral y decidida fuer-


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Reporteros


Jefe de Producci6n
Circulaci6n


,'., ,.I, - ,Iuin l,.,,.I ,� ,i ' , I, n apI,, .,
-, 'In, l [',,,I .I, , in. , L I, - '. ,, ,I-.
nantes y pr6ximos diputados,
asi como a los que se dicen ser
politicos y amar a Cancun!
Son nuevos tiempos, es un es-
tado pr6spero y con much
future Son ya 9 municipios
y en todos ellos existen em-
presarios y trabajadores dis-
puestos a luchar hombro con
hombro para fortalecer sus
negocios y asi llegar a ser una
sociedad s6lida y democrati-
ca. Pero actualmente hay
muchas necesidades y confu-
siones originadas por malos
politicos y funcionarios cor-
ruptos.
Prioritariamente ver por la se-
guridad piblica y transparen-
cia total de quienes conforman
el aparato de gobierno munic-
ipal de Benito Juarez. Solo asi
tendremos un present digno
y un mejor manana.


NoticiasL


Luis E. Castillo Rebollo
Victor Galvin
Juan Medina Matos
Konat6 Hernandez
Francisco Medina A.
Enrique Leal
Jos6 Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84
Cel. (1144-'""x 258-81-82



Calle Playa Chica Edif. "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


Por Carlos CAAMAL

CHETUMAL.- En beneficio
de mas de siete mil habitantes de
comunidades rurales, el Gobierno
del Estado en coordinaci6n con el
Federal, a trav6s de la Comisi6n
Nacional para el Desarrollo de los
Pueblos Indigenas (CDI) invertiran
alrededor de 21millones 600 mil
pesos en la ampliaci6n de la red
de distribuci6n el6ctrica de 11
comunidades del municipio Oth6n
P. Blanco y una en Lazaro Cardenas,
inform el secretario Planeaci6n y
Desarrollo Regional, Jos6 Alberto
Alonso Ovando.
Indic6 que en dias pasados el
sign el convenio de coordinaci6n
para la ejecuci6n de los recursos,
en el marco del program
Infraestructura Basica para la
Atenci6n de los Pueblos Indigenas,
con autoridades de la delegaci6n
de la CDI en Quintana Roo y donde
tambi6n se determine que dichas
acciones deberan estar concluidos
en el mes de diciembre.
Alonso Ovando, cit6 que en la
comunidad de Nuevo Durango,
municipio de Lazaro Cardenas
se realizard la ampliaci6n de la
red de distribuci6n el6ctrica y en
donde la Secretaria de Planeaci6n
y Desarrollo Regional (Seplader) y
la CDI, invertiran un mill6n 155 mil
627 pesos de los cuales el Gobierno
del Estado aportard 462 mil 251
pesos y la Federaci6n 693 mil 376
pesos.
Los trabajos estaran dirigidos
hacia la red de distribuci6n,
luminarias suburbanas y
acomedidas; y la instancia
que ejecutard los trabajos sera
el Ayuntamiento de Lazaro
Cardenas.
En cuanto al municipio Oth6n
P. Blanco, el titular de la Seplader,
indic6 que todas las comunidades
se realizard la ampliaci6n de la red
de distribuci6n el6ctrica como es el
caso de Maya Balam se invertiran
tres millones 500 mil pesos de los
cuales dos millones 100 mil aporta
la Federaci6n y un mill6n 400 mil
pesos el Estado.
En Tierra Negra se invertiran


un mill6n 500 mil pesos, de los
cuales la Federaci6n aporta 900 mil
pesos y el Estado 600mil pesos; en
San Roman se invierte la misma
cantidad y de igual manera entire
ambas entidades.
En la comunidad de San Isidro
Laguna se invertiran tres millones
442 mil 545 pesos, de los cuales la
Federaci6n aporta dos millones 65
mil 527 pesos y el Estado un mill6n
377 mil 18 pesos; la localidad de
San Fernando se aplicaran un
mill6n 500 mil pesos, de los cuales
el Gobierno estatal aporta 600 mil y
la Federaci6n 900 mil pesos.
Alonso Ovando, indic6 que otra
de las comunidades beneficiadas
es San Andr6s, ahi se invertira un
mill6n 500 mil pesos de los cuales
la Federaci6n aporta 900 mil pesos
y el Estado 600 mil pesos; en Nuevo
Caanan se invertiran un mill6n 71
mil 585 pesos, de los cuales un
mill6n 20 mil 951 pesos aporta la
Federaci6n y 680 mil 634 pesos el


En Nueva Esperanza la inversi6n
es un mill6n 500 mil pesos, de
los cuales 900 mil pesos aporta la
Federaci6n y 600 mil el Estado; en
Buena Fe, se aplicara un mill6n 750
mil pesos, de los cuales un mill6n
50 mil pesos aporta la Federaci6n y
700 mil el Estado; en la localidad El
Paraiso se invertira un mill6n 750
mil pesos, de los cuales un mill6n
50 mil aporta la Federaci6n y el 700
mil pesos el Estado.
En la ampliaci6n de la red de
distribuci6n el6ctrica de la localidad
de Lazaro Cardenas se invertiran un
mill6n 500 mil pesos de los cuales la
Federaci6n aporta 900 mil pesos y
600 mil pesos el Estado.
Finalmente, el titular de la
Seplader, indic6 que con estas
acciones se da cumplimiento a los
habitantes de comunidades rurales
que no cuentan con el suministro
de energia el6ctrica, lo cual les
permitira mejorar sus condiciones
de vida.


"*


/
It


Se invertiran alrededor de 21millones 606
distribucidn electrica de 12 comunidades.


Electrificaci6n en


comunidades rurales


_ __


,//,/////////////x/x/,//,//,//,//,//////


r