St Barth weekly

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
St Barth weekly
Physical Description:
Unknown
Publisher:
Journal de Saint-Barth ( Saint Jean, Saint Barthelemy )
Publication Date:

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
UF00095773:00245


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

)-3()]TJ/T1_1 1 Tf0 9 -9 0 54.0844 556.8601 Tm[(%)##n #&"#&)#n)20(r)]TJ0.608 -1.2 Td[()20(ftbtbtr)1(f rfttbn )1()1( )1( b)20( )20( )20(# \005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 2

)1( )1(!)1(" KB9FGC:J9<=7@9G <5J96IH5:9K85MG IBH=@H<99B8C:H<9 ACBHI8=7=5@ 5B8:=G75@5::5=FGH<97F9f 5H=CBC:5F9;=GH9F:CFH<9 A5HF=7I@5H=CBC:6C5HG 5B85B5A9B8A9BHHC 5FH=7@9C:H<9H5L7C89 7CB79FB=B;H9ADCF5FM 58A=GG=CBC:=H9AGHCH<9 =G@5B8r+BHC6I8;9H5FM 5B8:=B5B7=5@=GGI9GH<9 F9HFC57H=J9D5MA9BHC: H<95@@CK5B79HFIGH98 H<=F8D5FHM:CFF9EI9GHG A589=B5B85B 5A9B8A9BHHC@CHBW[ A9H5@KCF?\:CFH<9 7CBGHFI7H=CBC:H<9 !$, r/<9:=B5@=H9A =G5@CC?5HH<9=G@5B8`G :=B5B7=5@GH5HIG:CF 69:CF9JCH=B;CBH<9=B=f H=5@6I8;9H:CFr/<=G =B7@I89GH<9GIAG;=J9B HC6F5B7<9GC:H<9C@f @97H=J=HMb!)//. !BJ=FCBA9BH5@;9B7M 9H7rt5GK9@@5G;F5BHG ;=J9BHCBCBfDFC:=HGDCFHG 5B87I@HIF5@CF;5B=N5f H=CBG:CFH<=GM95Fr" $!$ #% % )]TJET1 g/GS1 gs260.787 56.693 198.425 158.74 refq260.787 56.693 198.425 158.74 reW nq198.4176025 0 0 158.7276001 260.7870026 56.697998 cm/Im1 DoQQ/GS0 gsq 1 0 0 1 260.787 523.093 cm0 0 m198.425 0 lSQQ/CS0 cs 0 scnq 1 0 0 1 27.346 738.007 cm0 0 m196.585 0 l196.585 -14 l0 -14 lfQBT1 scn/T1_4 1 Tf8 0 0 8 31.346 728.007 Tm(\005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 3

\005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 4

b )1( )1(!)1("9GGH<5BHCM95ILD5FHf B9F98K=H
PAGE 5

)1( )1(!)1("t19B=5F8b.7IHIAt5B8@9L=5 5FF=9F=B58IC5J97(5IF9BH ,9@@97I9FbCFG5=F9Gtr.58@M CB795;5=BH<=GM95FH<9F95F9BCH 5BMG5=@CFG:FCA.5=BHFH
PAGE 6

)1( )1(!)1("n /<9B=BH<98=H=CBC:H<9.5=BH 5FHIB=CF <=;<5GCF;5B=N98=B7C@@56CF5f H=CBK=H
PAGE 7

\005\023\031\003\000\\003f\000t

PAGE 8

f )1( )1(!)1(" <98C7?G5B8<5F6CFC: #IGH5J=55F9:=@@98K=H< GCA9C:H<9ACGHA5;B=:=f 79BHG5=@6C5HG=BH<9KCF@8r)95Gf IF=B;`CF@CB;9FH<9G9695If H=9G5F9=BDCFH:CFH<9H<5BBIf 5@.H5FH=rF=H=G< B5J5@5F7<=H97H!8 I6C=GK=@@ 5@GC69K9@@F9DF9G9BH98K=H=r /<9:@99HK=@@=B7@I895BIA69FC: H<9@5H9GH@5IB7<9G:FCAH<9 KCF@8GDF9A=9FGID9FM5797HK=@@69H<9 F97=D=9BHC:CIF8CB5H=CBr+B9C: H<9C@89GH98I75H=CB5@=BGH=HIH=CBG CBH<9=G@5B8/<9.H&CG9D< .7
PAGE 9

\005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 10

)1( )1(!)1(" )1(trnb)1()1()1(6?@A'.02\000I?
PAGE 11

\005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 12

)1( )1(!)1(" <9:=FGHI7?9HF9;5HH5 K5GCF;5B=N98=B*5Bf HI7?9H)=BI;IGH HC7C=B7=89K=H<6=FH<85M 79@96F5H=CBG:CF*9@GCB CI6@9f 85MCKB9FC:H<9G5=@=B;M57B22)20(<;)20(A52)20(&B.F)20("& =:rn=:)20(.=A.6;@)20(?6236;4)20("& rn=:=:)20()20((,')20(?6236;4)20(3
PAGE 13

\005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 14

b )1( )1(!)1(" 0 0 3 < )Tj0.238 0 Td(% & ( 7 6 )Tj0.238 0 Td(! 5 3 4 < )Tj0 0 0 1 k/GS0 gs/T1_2 1 Tf0 Tr 9.45 0 0 10.5 165.0952 570.4986 Tm[(9GH,9F:CFA5B796M5B @@CM35797H=J96IH7CBG=8f 9FGGDCFHGA5BG<=DG5:9 G95A5BG<=D69GH9K9@ ACJ9A9BHG5@@C:K<=7< 5F9A589=B<9@G95 )5GG57
PAGE 15

)1( )1(!)1(" t 208
PAGE 16

n )1( )1(!)1(" nntr)40( .@CCD rr)]TJ/T1_4 1 Tf3.649 0 Td[(-9=7<9@,I;<357
PAGE 17

\005\023\031\003\000\\003f\000t

PAGE 18

f )1( )1(!)1(" nrtr)10( '9H7
PAGE 19

rtr)10( '9H7
PAGE 20

)1( )1(!)1(" rbttr)10( .@CCDf rr)]TJ/T1_4 1 Tf3.919 0 Td[($C@@5B8f b A fr)10()]TJ/T1_4 1 Tf3.938 0 Td[(,9B89BB=Gf n ntr)30( .@CCDf rr)]TJ/T1_4 1 Tf3.739 0 Td[( I6C=Gf n fr)30()]TJ/T1_4 1 Tf3.738 0 Td[(+MGH9F-)')5F=B9f b A rttr)10( .@CCDf rr)]TJ/T1_4 1 Tf3.919 0 Td[($IAD
PAGE 21

\005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 22

tftr)10( .@CCDf rr)]TJ/T1_2 1 Tf3.92 0 Td[($C@@5B8 fr)10()]TJ/T1_2 1 Tf3.938 0 Td[(,9F=B=*5J=f b Af n btr)10( .@CCDf rr)]TJ/T1_2 1 Tf3.92 0 Td[($C@@5B8 fr)10()]TJ/T1_2 1 Tf3.938 0 Td[(,9F=B=*5J=f b Af n tr .7
PAGE 23

)1( )1(!)1(" "FCA75GI5@69;=BB=B;G=B*5Bf HI7?9H=BHCF979BH=H9F5H=CBG =B*9KDCFH5B8.Hr5FH5B5G99B:FCAH<9`7@5GG=7 G7
PAGE 24

b )1( )1(!)1("57?=B5 ;FCIDC::F=9B8G <58H<9=895HC 7F95H95@C75@7
PAGE 25

\005\023\031\003\000\\003f\000

PAGE 26

n )1( )1(!)1(" #=H<5@=HH@9@I7?=H=G DCGG=6@9HCGDCHCMH<9K5FA K5H9FGC:H<95F=6695BK<9F9 H<9MF9DFC8I79r/<9MH<9B<958 HCK5F8H<9*CFH<9FBH@5BH=7 K<9F9H<9M:998rIHACF9DF9f 7=G9@MK<5H=GH<99L57H=H=B9F5FM C:H<9=FA=;F5H=CBH
PAGE 27

)1( )1(!)1(" +B9=ADCFH5BH5GD97HC:H<=GA=Gf G=CB=GHC=AD@5BH5H@95GH:=J9C: H<9G9HF5BGA=HH9FGCBH<96C8MC: 957
PAGE 28

5;5H9@@9 rrrr 5F89@`+I6@= rrrr TH9O4`=@9Gb45Ft @57?#=B;9F rrrr CB=HC rrrr 5:R1=7HC=F9 rrrr VHR,CFH rrrr CF5N=@ rr !88M`G-9GH5IF5BH rr #IGH5J` rrrr (`!BHF57H9 rrrr (`%GC@5-=GHCF5BH9 rrrr (`%GC@9HH5 rrrr (5FTD9F=9 (55BH=B5 rrrr (95FFR rrrr (9-9D5=F9 rr (91=9HB5A (9GCI@=GG9G rr +795B rrrr ,=D=F=,5@579 rr /<9.HF5B8 rrrr /<=2=8= 25@@$CIG9 rr .5BH5"R rrrr )5M5`G rrrr 5G5"@5A5B8Gb/5UK5B5trr <9N-C@5B89 rrrr (55G989@`%@9b%G@989"F5B79trr (5(5B;CIGH9 rrrr .D=79C:.H5FH< rrrr )5B;C5FF9GH5IF5BHb(IB7
PAGE 29

)1( )1(!)1(" r.9*)20(86.( )5?B2@)20(-<9AF)20(.A)20((.6;A .?A5)20(
PAGE 30

)1( )1(!)1(" GH<9F95ACF95;F9956@97CIBf HFMG=89H<5BH<5HC:/<9@57? ,9F=;CF8G=G CF8C;B98IFf =B;H<9GIAA9FACBHIGH5:9K9IFCGCB975B:=B8C@8 :=@A75A9F5G9J9B@=HH@9>9K9@Gr] 49=GG:FCAH<9G:CF9L5AD@9^ <99L7@5=AGr/<9J=BH5;9HF9B8<5G A589H<=G](CKf"=^H97IGHA9BHG HCA5?9=G5D@IG^<97CBH9B8Gr ]/<5H5@@CKGA9HCKCF?:5GH9Fr^ -9:=B98M9H
PAGE 31

\005\023\031\003\000\\003fb\000

PAGE 32

\005\023\031\003\000\\003fb\000

PAGE 33

\005\023\031\003\000\\003fb\000

PAGE 34

)1(b f"CFG5@9(5F;9D=979C:@5B8 r57F9GbAtK=H<5B 9L79DH=CB5@J=9KCJ9F)5F=;CH 65M7CADF=G9Gf698FCCAJ=@@5 DCC@&57INN=;5H9
PAGE 35

)1( )1(!)1(" t \0020&66.+.*))10(&)6,C=BH9)=@CIfFr1=@@5r@@ 85MGIB8F5A5H=7J=9KGK=H< GD97H57I@5FGIBG9HG&5J5H95? 89H5=@=B;CD9B:@CCFD@5B=B:=Bf =HMDCC@r!r "CFACF9=B:C2=A7C.6<-95@ 9GH5H9CF F95@9GH5H9K=A7Cr7CA !LHF5CF8=B5FM,5F79@C:(5B8f r57F9GC:;F99BNCB9@5B8=B #CIJ9FB9IFK=H<6@I9NCB9D9Ff A=HHC6I=@85
PAGE 36

\005\023\031\003\000\\003fb\000b