St Barth weekly

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
St Barth weekly
Physical Description:
Unknown
Publisher:
Journal de Saint-Barth ( Saint Jean, Saint Barthelemy )
Publication Date:

Record Information

Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
System ID:
UF00095773:00238


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

)-3()]TJ0 0 0 1 k/GS1 gs/T1_1 1 Tf0 9 -9 0 54.0835 556.8596 Tm[(nt)20(ffrb.$"+)20(&51)]TJ0.608 -1.2 Td[(*-)20(-(+*1)"nrfn%r"bfrb b &&! nb #rr%t#bbf)1()1( )1( nbfff4 bfff frb \004n\023\\003\000\000tf\000

PAGE 2

b)1(n)1(t)1(4FG)-24(L84E)-24(!HFG4I8)-24(###)-24(87)-115(8n)-115(BE n)-10(C4FF8A:8EFf)-10((4G8GFnY)-68(8B99F)-115(4A7)-115(?4A7 )-61(B9)-61()-61(9<:;GF)-61(BA 868@58E\020f\033A7AB?8FFG;4A\022 9?<:;GF)-115(8Gn)-115(4A7)-115(4)-115()-115(
PAGE 3

\004n\023\\003\000\000tf\000

PAGE 4

b)1(n)1(t)1(b4>8)-115(G;8)-115(98EEL)-115(GB -4F)-115(GB)-115(4)-115(A8J)-115(98EEL F8EI<68)-115(B998E87)-115(5L)-115(0BL 4:8En)-1(J)-1(GB $H?<4A4)-81(9EB@)-81(-4)-115(A8KG)-115(GB)-115(G;8)-115(4J4L)-4(J )-32(988GnY)-32(;8)-32(477Ff)-32(X.;8 F4@8)-87(7 )-87(G;4G)-87(7)-125(4A7 G;8G8E@)-155(BE)-155(7 9EB@)-79(G;8)-79(98EELf)-79(HGn)-79(C4F F8A:8EF)-282(@HFG)-282(;4I8)-282(4 I4?<7)-114(C4FFCBEG)-114(9BE)-114(<@@< :E4G8 64E8)-70(B9)-70(<@@<:E4G
PAGE 5

b)1(n)1(t)1(t ;8)12(A:?<64A)12(;HE6;)12(Fn)-105()-1(!EBHC)-1(J)-149(:EBHC @88GF)-176(4G)-176(C@f)-176()G;8E)-176(BA:B?L ?6B;B?<6F)-105(ABAL@BHF)-105(@88GF)-90(GB)-90(
PAGE 6

nb)1(n)1(t)1(bfff)20()20(fbfff)20(t fnfbfbb>-)10(8-*)10(*097.:*)]TJ9.9 0 2.1043 11 120.4287 588.5899 Tm[()97*)10(6*48.0.&2)]TJ9.9 0 2.1043 11 197.7968 588.5899 Tm[(!&4836 &2))10(/**0(697-.2,)]TJ9.9 0 2.1043 11 130.1096 577.0899 Tm[(-.1&*6&@)10((-962.2,)10(8-* 46.136).&0)10(7*&)10(3+)10("8)10(&68-)10(;.8-)10(1.7(-.*:397 )*0.,-8)10(96.2,)10()&.0=)10(7;.17)10(0&78)10(;.28*6)10()10(8&2 ,0*))10(;.8-)10(*239,-)10(8*28&(0*7)10(83)10(7.2/)10(&2)10(&.6(6&+8 (&66.*6)10(#-.7)10(*'69&6=)10()10(+.2))10(398)10(;-&8)10(+3,7)10(94 8-*)10(,3,,0*7)10(3+)10(1=)10(.1&,.2&8.32)10(&8)10(nbbbb *&,9*7)10($2)*6)10("&0.2*)10(8-*)10(90*7)10(%*62.77&,*? &:*)10("8*:*27324I8)-105(-G8I8AFBAZF JJJf4EGF)-71(G;8)-71(785HG B9)-105(;)16(HC)17(f "8)-97(4 :L@A4FG)-105(BA)-105(4)-105(FHE95B4E7 4)-105(68C;4?BCB7:L@A4FGn G;4G)-159(8)-159(@8n)-159(G;8 B684A)-105()-19(
PAGE 7

\004n\023\\003\000\000tf\000t

PAGE 8

bAGB<6>87
PAGE 9

b)1(n)1(t)1(f '<6;8?)20(4A7)20(;)-5(
PAGE 10

b)1(n)1(t)1(88>)-105(49G8E)-105(J88>n)-105(G;8)-105(8C< 78@<6)-105(B9)-105(6;<>HA:HAL4 CEB:E8FF8Fn)-105(4F)-105(F)-17(4A)-17()-110(589BE8f)-110(-B)-110(n G;8E8)-110(J8E8)-110()-110(477?L)-110(IHA:HAL4f)-110(28G)-110(4F)-110(B9)-110($4AH4EL n)-110(AB)-110(;BFCF)-110(4:Bn)-110(n)-105(#)-105(6BH?7 7E4JnY 8KC?4 J)-115(!4??8EL)-115(G;EBH:; 85EH4EL)-115(f)-115(F)-115(94E)-115(4F 4EG)-20(A88 B9)-115(4A)-115(8K68??8AG)-115(@4FG8Ef -;8)-115(8E)-115(4A7)-115(A8B8KCE8F Fn)-115(n)-9(&BF)-9(A:8 ?8Fn)-115(4@BA:)-115(BG;8EFf)-115(A7 ABJ)-115()-636(!4??8EL G;4A>F)-4(GB)-4(G;8)-4(4FFB6<4G
PAGE 11

\004n\023\\003\000\000tf\000

PAGE 12

4:4G8??8 ffff 4E)10(78)10(?Z)H5?< ffff QG8)10(N)10(3Z)10(!)]TJ15.158 0 Td[()10()10()10()10( &8)10(*BEGH:4?)10(N)10(-G)10(4EG; )10()10()10()10( %BL4)10(-HF;< )10()10()10()10( FCE;4@)10(?8)10(,BH:8)10(&8)10('4A4C4ALffff ;8M)10($B8)10( ff)10()10( "<784J4L ffff %<><)10(8)10('B ffff &4)10(,TG><)10(846; ffff .K8EE<)10(!BEE<4)10(B6;BA)10(,BH:8ffff 4EGB?B@OB)30("TG8?)30(!H4A4;4A
PAGE 13

b)1(n)1(t)1( &1")20(0.& )6@=C56)20(30@C/@G)20(r )20()/07B6/)20(/7@)20(4@=;)20(>;)20(B= ;72<756B)20(3B3)20()20(.7:3A)]TJ/T1_2 1 Tf0 -1.063 TD[( D3@G)20(@72/G !/273A)20(#756B)20()20(/5/B3::3 )6C@A2/G)20(30@C/@G)20( )20(!/273A)20(#756B)20(>;>; )20( @7A;3)20(/)20(0C443B)20(E7B6 16/;>/5<3)20(;/<71C@3)20(/B3: 73@)20(E7<3)20(B/AB7<5)20(0G)20(B63 @/<2A)20(+77<<3@ )20(!/)20(%:/53)20('3AB/C@/5CG=)20(4@=;)20()20(/B .3<)20(/@)20(=)20(@/H7:)20(CAB/D7/ )20("/2<3AA)20(,339)20(<2)]TJ0 -1.063 TD[()20()7)20((B)20(/@B6)20(%=7; C;)20("CA71)20(0G)20( +7<1363@)20(=B3: )20()20(-=)20($<3)20(/B)20(=<7B=)]TJT*[()20(!7D3)20("CA71)20(E7B6)20((=:3G)20( =)20(4@=;)20(>;)20(/B)20()/7E/; )20(#7997)20(3/16)20((B)20(3/< )20(!7D3)20("CA71)20(0G)20(%73@@3)20(#3AB/ 4=@)20(27<<3@)20()20(!/)20(%:/53)]TJ0 -1.063 TD[()20(!7D3)20("CA71)20(E7B6)20((=:3G)20( =)20(4@=;)20(>;)20(/B)20(=<7B= )20("/2<3AA)20(,339)20(<2)]TJ0 -1.063 TD[()20()7)20((B)20(/@B6)20(%=7;)20(B=)20(>;)20()20(=)20(@/H7: )C3A2/G)20(30@C/@G)20( )20(7<3@)20(/0/@3B)20(E7B6 A6=E)20(57@:A)20(/B)20()7)20((B)20(/@B6 @/H7:7/<\032D3<7<5\024)]TJ0 -1.063 Td[(!7D3"CA71E7B6\(=:3G\002 797=AA/<=D/A/;0/bbb 4@=;\021rn>;\025@7AB=>63@ )20(,32<3A2/G)20(30@C/@G)20(f )20(7<3@)20(/0/@3B)20(E7B6 A6=E)20(57@:A)20(/B)20()7)20((B)20(/@B6 )20(!7D3)20("CA71)20(E7B6)20((=:3G)20( =)20(4@=;)20(>;)20(/B)20()/7E/; =)20(@/H7:)20()20(.3<)20(/@)]TJ0 1 1 0 k/GS2 gs/T1_1 1 Tf17 0 0 20 155.1917 101.9759 Tm[(.%&+*)20(%+2)]TJ0 0 0 1 k/GS1 gs/T1_2 1 Tf8.075 0 0 9.5 155.1917 91.8759 Tm[( /7:G)20(/A67=<)20((6=EA )20(/A67=<)20((6=E)20(3D3@G)20(:C<16 )20(27<<3@)20(!/)20(%:/53 (/BC@2/G)20(30@C/@G)20( )20(/A67=<)20((6=E)20()3@@/4@=; f>;)20()20(#7997)20(3/16)]TJ/T1_2 1 Tf-0 -1.063 Td[( (C<2/G)20(30@C/@G)20( )20(/A67=<)20((6=E)20((C<2/G 4@=;f>;)20()20(#7997)20(3/16)]TJ/T1_2 1 Tf-0 -1.063 Td[( )C3A2/G)20(30@C/@G)20( /A67=<)20((6=E)20(/@=C<2)20(B63 >==:)20(4@=;)20(nn>;)20()20(=B3: A:3)20(23)20(@/<13)20(:/;/<2A3%&&/&+*. 30@C/@G)20(f )20(!=:/)20("=)20(A6=E)20(E7B6)20(E=@9)20(0G =B3@=)20("/@7=)20(@:/B7)20(C:7= !/@@/H)20("796/7:)20(/@GA6 <79=D)20(/13)20(( )20(30@C/@G)20( F6707B7=<)20(I!7B67C;)20((C3A 0G)20(#71=:3)20(B73<<3b)20($7:)]TJ-0 -1.063 Td[(>/7/13)20(( )20(,=:45/<5)20(!C23A)20(3/< %67:7>>3)20(%7B3@)20()20(A6=E)20(/B)20(%7>7@7 %/:/13)20(CAB/D7/ )20($:7D7/)20(!3@=::3)20()20(=6/<7@7)20(%/:/13)20(CAB/D7/ )20(!3A)20(@B7A//13()20(/::3@G )20(@B7ABA)20(=::31B7=<)]TJET0.475 w q 1 0 0 1 366.9167 402.7646 cm0 0 m62.107 0 lSQBT/T1_3 1 Tf8.075 0 0 9.5 363.5356 393.7146 Tm[()20(%=;>7)20(%3B7B)20(C:)20(23)20((/1 )20(/<3<7<5)20(@313>B7=<)20(@72/G 30@C/@G)20()20(4@=;)20(>; ," &(\0201"*/.!/)20(%=7/@/23)20(E7B6)20(B637@ 2@C;A)20(B6@=C56)20(B63)20(AB@33BA =4)20(CAB/D7/)20(=<)20((/BC@2/G 30@C/@G)20(b)20('3<23H)20(D=CA /B)20(>;)20(/B)20(B637@)20(63/2?C/@ B3@A)20('C3)20(23)20(:/)20(%/7F)20(7< CAB/D7/)20(/0=D3)20(B63 ")20(4=@)20(/)20(AB/@B)20(/B)20(>; A6/@>b)20(=@)20(/227B7=/53)20(4=@)]TJ0 -1.063 TD[(!/>=7
PAGE 14

bb)1(n)1(t)1( r)21(f*EBC8EGL)-105(@4A4:8E)-105( 8@4?8)-105(J)-105(GB)-105(-;8??)-105(846;n F;BCF)-105()-105(E8FG4HE4AGFf)-105()-105(84HG<9H? "4E5BE)-105(0<8JF)-105()-105()-105(nnf BE)-70(@BE8)-70( 78G4
PAGE 15

b)1(n)1(t)1( t \002(..&#&"!)10(!.6B@C?8K)7(F8G)7(45BI8)7(!HF G4I<4)-421(J
PAGE 16

\004n\023\\003\000\000tf\000b