Front Cover
 Back Cover

Group Title: Alice's adventures in wonderland
Title: ʻAlisah be-ʾerets ha-ḥayot
Full Citation
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00086954/00001
 Material Information
Title: ʻAlisah be-ʾerets ha-ḥayot
Series Title: Sipure Rami he-ʻaliz
Uniform Title: Alice's adventures in wonderland
Physical Description: 24 p. : col. ill. ; 19 cm.
Language: Hebrew
Creator: Carroll, Lewis, 1832-1898
Naḥaliʾeli (Firm) ( Publisher )
Éditions Bias
Publisher: Naḥaliʾeli
Place of Publication: Tel-Aviv
Publication Date: [19--]
Subject: Juvenile literature -- 1900   ( rbgenr )
Bldn -- 1900
Genre: Juvenile literature   ( rbgenr )
fiction   ( marcgt )
Spatial Coverage: Israel -- Tel Aviv
France -- Paris
Statement of Responsibility: le-fi Luʾis Ḳarol.
General Note: "Hotsaʾat "Naḥaliʾeli", hakhanah "Shaḳef-or", defus ofseṭ Yiśreʾeli le-yetsu, Éditions Bias, Paris."--P. 23
 Record Information
Bibliographic ID: UF00086954
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001628314
oclc - 24018526
notis - AHQ3047

Table of Contents
    Front Cover
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6-7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12-13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18-19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
    Back Cover
        Page 24
Full Text
?' wInis

Atb nATU

All I I
*f -
' in ,n

~TI~Tsn ''~'SN~~Sn~, nNyi~

m' linvil nl'?

?t'? 9s a ,?t 1p0
;r s lp
: a zl.

71 try1 1Db '^sin '1ks

t3SS ,71301?

n? ,tn11i
* ': .


^iii? o'(t* '?^
MIM17 rblx:. 11061
W I? 7 -

.na1 n IIitp:

'3.rs isTl ay! NK'0 .th nxfsni nops
TT T.- T Tf
nEn? iniKa 31n? 0553 1niK inns^ 9 f? t
T 7 T 7
.a'sip SW 17.??

T? T
.nl?^? }93 ,n8la n int i'n nimiKn Tiina

ynv? .nas? 9in TS*> ntts aK n%9 no g
amt nntpt iSy1 ,nvis S j 15 in n^ 1
TT 7 TT T T T-g
K'S in 18 ,nmn990 rD nK Dhi? nSno K'0
mnrnw ,miinsmN nI9. nW^ ly .94
T T T T T V*
ngpn n o'??s Whns ant nn00a .nt?'i
,inro .:a? T T T 9 nT.

\ /

7T -: T

ri n p ?; ri i n rs :i p Tr nru~
rr r-i 1-wo rim n itt anriga ynv inginiL1

t; r.) won-11-1 I aalgri og 'I )I
TlQ' T

!'i -l n1 P

sns~~~~~ t~lj 'f4i8iR -tf 3(FK ;~

nl'o91 19n;? 1 91?2 litae :ahvi ,fn15 tosn
T T T T 7 T T T

3';re st! 71292 ;Itas 1DN Ines3?
n5 F4? Myn& .Tita Do a ng n ? ,na?'r3a

it i"i *RT'1? "tt'8OD n:03n^ is ttj i 95
ritt all imii LIP? ."lit; t. n tf v wall 1 '161vow

kglft~fl tlmrmln r14 16161,713? wil ;1opiliiggrz lig
a'0! .ns5e n aS njpj K'S .K90s n5Jp 9?p

nep p ,tn5n pn 9K nS? nnas no0?s
T V T V T T :T T
10^f 9s na?? ai9 lrmyo ,n rl n99tt
'sT : T *.
nIt? '3 s'8? 17 n '? N(*? r?8 .n'Wlifi
vT T aT T
T )@


o! rT nT? i ?? -8'?si n'InT 71k9
-a ri' 00 .1in4r ,r isiyr u Dr .DinnIt

.nynisty 90
:nlE3l5i nMo 'ri r1' n'?iPni imna
Q?? .144^a 4y -S]1' -'?y '3i?s 1n??
ig0r*1I2 : I n^ ni1nt IT n017 .I1np 9M iny
- nlsn V'ill Inl iT On n m lslyn Ui
.n9?4?3 iK.! ?? 1i .nia^1
T.no's I T V w 's -

ias 3w)} pinS-r "^ 3-

.{i? nys rpny-p inr"T ng no -
9in W11t Ki .AD11n ri M lib 1l -
,?si ni'on .itina yii? nimm itt^ 91na 9iav
v3i? t1 ,la!mpin ivip ri .pa91S n10 90
ro'ir nibnnl 93 .p^3~ niS p'oa5? t3? i^

a nv H1*00 .1315 21001 V,7,) 10S 1p) 1tp
~a'p?~tlln nil 1tli9 ,07vi termla?
,7m? nit '? ? anitf io: :px 1 to

?|?tT niTs9 ay?? p^ Pi5 nT 7 n. T


.nl'nn .na 9i' l

T T T T ? *
nppty no9 .n6r-iy tpn-? s10 minl .t9IPL
:f I'f 018
I-h 3n y pP fon-I0 -
:oDyn ii &ai nmo'? y b nr ? pn i?

'? 'Y'9n 1 1s 'r f '1xs n(t pa n t -

i1y .mt; 11! inp 9 gt n! ny i;ti

T r" I o9

.)IT n^$1' 1t noa:? :3NW
M92 M-7V 1t: IMs9 161 16P W1109 rr6V NM0
T 7 TT T 7 ?
.nH? m18i pinp:K n?w Nl .rig?31 nY'L1

.n9;o39 no qj l II? )'8 7;4 ? aw 9lo w 'I9
T T T T .

pi^Kh1 T Ia .7;?9 -. p.a r T nmp:

-139 ny; 0-91 nr14 flnxt4 (hip^ ni??s
.^l* Qn m bit!?

T ., ? nT T IT .I
ie9) WPis Itn ,nilyn 17 DYON
n3?lng ina n08111 il'm! l ? ntKSo 1X INn

,m.l3 3s-2'n. n1 nwn .nnaa ni Irm l ns3m
T T T 3 T *T T :T T
.1any pnei nh K !n .pasIs n1y? apinq i
.aix o0h! Kant inem K, 3

t,' 8 ,'f94 ~a9i ,9? .itay Wnt9 n-l-
'591 1nwn1g? it r9l9)? 1?y nim ?nKt nfctp
S T V ** 3


99? rI M00T 0V 111pPpi 17 1t 3M
.91 n0! 9nT 9 n @nT 40 a gi Dipr? .0T .n
:Ta nixK 9^ 9In

9 nnPa xi 341 'a'E PS .'? 00?K K'? -

4810- 1n^ ng; s nit'$ -PIP 1 -

J-ill3'mflo ttl tt 3?v ipn-I o '-?I -
T T~

x.v3 Sll -mn -, ilp wel iKt r na -
:;0 ,p79n00 '35?1 ,npsn0 1 Th' it3
bO .'TAZ i'91 70 T T
-7 : : T.- T Y

#9 .9'nn0? mS _Q k7 N w
*s':n nsi
it.m it M iG Ity'K n17l .K pi EOW

i]? :Njs~ l Nss'it? id' arxh? a''as29
12 :ompg 1 31, frayil av ,lww
.V113 '71m

.n0'?s 018# m??' ')8 ,,3 N $ ^n' S -
d'' ;l0' ir?? 97 flbr f8 A, -
08 .ny. isi Q nn? t1 rs ,1 nMT?? nn
.ipn pin? spa nK ati nNai ^na
? i? JQ '7a ; n.? 1 7917 n11 KJ -
Tasal TI nTa-i T T.
.nP1*n ni 3.?9 39? 12 M1M -

*T?3 T .17 T? 03; 97


Printed in Israel tV'? 9! n y l3

editions BIAS Paris .m 5 'inv 003 oin B WI n-spw,, nJan *"*'t'u, nlWn
The Baldwin Library
Raf __aral

University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs