Citation
Aspectos saltantes del estudio de fecundidad en "El Agustino"

Material Information

Title:
Aspectos saltantes del estudio de fecundidad en "El Agustino"
Series Title:
Serie original - Centro de Estudios de Población y Desarrollo
Creator:
Roy, Krishna
Place of Publication:
Lima
Publisher:
Centro de Estudios de Población y Desarrollo
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
8 p. : ; 29 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Fertility, Human -- Peru -- El Agustino ( lcsh )
Population -- El Agustino (Lima, Peru) ( lcsh )
Población -- Estadística -- El Agustino, Perú
Genre:
non-fiction ( marcgt )
Spatial Coverage:
Peru

Notes

General Note:
Cover title.
Statement of Responsibility:
Krishna Roy.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
04862218 ( OCLC )

UFDC Membership

Aggregations:
South American Collections
Women in Development

Full Text
ESTUDIDS DE POBLACION Y DESARROLLO
Aspects Saltantes del Estudio de Fecundidad en "El Agustino"
DRA. KRISHNA ROY
VOLUME 3, NUMBER 4, NOVIEMBRE 1969 SERIE: ORIGINAL, NUMBER, 6
17
14
13
10
A J L-u --- A19W 1118 1020 1930 1"D 19H IDW 1970 IM
P E R U




Pubficamos, en esta serie un resume STUDIOS DE POBLACION Y DESARROLLO
de los, aspects rellevantes de la Encuesta
de Fecundidad en "El Agustino", prepara- Revista publicada por el Centro de Estudios de
do por la Dra. Krishna Roy, Asesora en Poblaci6n. y Desarrollo (CEPD), Avenida Rep6blica
Demografia del Centro de Estudios de Po- de Chile 549, Oficina 303, Lima.
blaci6n y Desarrollo, con el objeto de poner al balance de un mayor nfimero de Se public en dos series: Serie reproducciones
lectures las characteristics principles del (reproducci6n y traducci6n de articulos y trabajos
Informed que sobre la material prepare la relevantes). Serie original (publicaci6n de articulos
Oficina Nacional de Estadistica y Censos. y trabajos in6ditos). Se solicit contributions de
I Asi se dio a concern el afto pasado este trabajos in6ditos para consideraci6n por la revista.
trabajo resultant de un Convenio, firmado entre la antigua Direccl6n Nacional de El CEPD, credo por Decreto Supremo de 4 de
Estadistica y Censos y el Hospital y Cen- Diciembre de 1964, es un organism dedicado al
tro de SaIud de Wrax, el 20 de Enero de cumplimiento de los siguientes objetivos: server co1967 a fin de llevar a cabo una encuesta mo un element coordinator y organizador de las
especializada en fecundidad en el mencio- iniciativas de studio e investigation demogrAficas,
nado district de "El Agustino" Los auto- incorporAndolas a un program national de investires del proyecto, fueron professors de la gaci6n y promoviendo su multiplicaci6n; recopilar
Universidad Peruana Cayetano Heredia, y difundir informaci6n relacionada con -los temas
pertenecientes al Departamento de Medi- de poblaci6n y desarrollo tendiendo a hacer Ilegar
cina Preventiva de dicha Universidad. al grueso de la colectividad informaci6n que, de
Tuvo a su cargo el financiamiento de otro modo, permanence en los estratos professionals;
la investigation el CEPD y la hoy Oficina evaluar la problemAtica poblacional del pais por
Nacional de Estadistica y Censos contri- medio de un process de investigation programado,
buy6 con personal y equipo, mecdnico estudiando la necesidad y factibilidad del estableIntervino tambiCn en la investigaci6n cimiento de una political de poblaci6n a nivel nala Unidad de Anilisis Demogrificos de cional.
la ONEC, encargfindose de la revision y
supervigilancia, de las entrevistas, la codificaci6n, tabulaci6n y anilisis de los
datos.
Nos permit concern este resume c6mo
se cumplieron los objetivos de la invest!- COMITE DIRECTIVO
gaci6n, que eran los de deferminar los n1veles de fecundidad de acuerdo a uha se- Sr. Santiago Salinas Saavedra Presidente
rie de variables, como edad, estado civil, Ing. Numa R, Le6n de Vivero Tesorero
edad al matrimonio, durac!6n del matri- Dr. Benjamin Samam6 P. Secretario
monio, etc. establecit-ndose asi la impor- Dr. David Tejada Delegado
tancia relative de alganos factors demo- Dr. Modesto Tiburcio Delegado
grificos, econ6micos, socials y culturales que actfian sobre la fecundidad, tales
como el nivel de educaci6n, actividad eco- ASESORIA INTERNACIONAL
n6mlca y otros. Tambi6n se trat6 de recoger y analizar opinions, y actividades Dr. John V. D. Saunders Ford Foundation
relatives a Ia formaci6n y tamafio de la
familiar y en lo relacionado con effa: investigar el conocimiento. y uso de m6todos OFICINA EJECUTIVA
que utilizan las parejas para limiter los
nacimientos; los medics. de informaci6n Dr. Jos6 Donayre V. Director
de que disponen sobre los mismos; averi- Sr. Carlos A. Uriarte T. Gerente Administrativo
guar la. incidencia del aborto y la opinion (con licencia)
que tienen acerca de este problema.
Otros detalles ticnicos pueden hallarse en el informed original de U9 pfiginas,
con 87 cuadros, 14 grfificos y un resume
y conclusions en castellano e ingl6s, que
ha sido distribuido este afto por la Oficina
National de Estadistica y Censos mediante copies numeradas para experts, t6c- fecundidad de las farnilias migrants hanicos, funcionarios y specialists en de- cia los "pueblos j6venes", ubicados en Ia
mografia. El presented sumario trata de periferia de la Lima met)ropolitana.
incursionar en el nivel intermedio de quienes se interesan en los problems de la Noviembre, 1969




ASPECTS SALTANTES DEL STUDIO
DE FECUNDIDAD EN 66EL AGUSTINO"
ORA. KRISHNA ROY
Dern6grafo Consultor del CEPD
1. Introduccift
1.1 La encuesta sobre fecundidad realizada 2. Ell Crecimiento Demogr6fico y las
en "El Agustino" es de particular Inter6s Consecuencias Econ6micas
torque es el primer studio en su g6neroj relacionado exclusivamente con una barriada sin mezcla de characteristics de po- 2. Entre 1940 y 1961, la poblaci6n del Perd ha blaci6n urbana o Area metropolitan. A crecido, en una proporci6n de 2.2% por
trav6s de las estadisticas recogidas y ana- afio; porcentaie segin el cual en 35 afios
lizadas, el studio describe las attitudes se duplicaria la poblaci6n. Despu6s de
de una poblaci6n y los niveles de fecundi- 1960, sin embargo, ya se ha observado que
dad observados en ella; las conditions la poblaci6n estA crescendo en un 3.1%
generals de vida, asi como los resulta- por afio, lo, que implica que la poblaci6n
dos de su comportarniento y sus tenden- se duplicarA llegando a mds de 20 millocias y las characteristics de un barrio nes a comienzos de 1980.
marginal tipico y para desarrollar una es- El ritmo, de crecimiento requirM de
trategia. a fin de modificar aqu6llas que 70 afios entre 1850 y 1920, para que la pono sean deseadas. Ademds, los resultados blaci6n se duplicate; bastaron tan s6lo los
del studio revelan las dificultades existen- siguientes 30 afios para volver a duplicar
tes para la adecuada penetraci6n de la la poblaci6n entre 1920 y 1950. Pero el auinfraestructura necesaria a fin de softener mento que implica el actual porcentaje de
una poblaci6n en crecimient6. crecimiento de 3. 1% para el pais en general, es formidable y puede duplicar nue1.2 Por la mayoria de sas characteristics, El vamente la poblaci6n en menos de 20 afios.
Agustino, no es una barriada finica en su
g6nero, sin embargo, debido a su acelera- 2.2 La situaci6n de las Areas urbanas como Lido crecimiento, ha sido singular el eonti- ma (donde reside la quinta parte de la ponuo deterioro de su. infrastructure fisica blaci6n national) es precaria torque su
y fundamentalmente de sus facilidades de porcentaje natural de crecimiento es mevivienda. En 1961 no existia con sus ac- nor que el porcentaje urban del pais en
tales limits geogrAficos y por tanto no general, pero mfis del doble de su porcense pueden obtener muchos datos Uiles del taje de crecimiento se debe a la migraci6n
Censo de aquel afto acerca de esta barria- de la sierra y la costa.
da hoy consolidada en la forma en que El Agustino es una de las Areas maexiste. Sin embargo, puede determinarse yores que durante la filtima d6cada ha reque pertenece a la categoria de barriada cibido migrants. MAs del 8001o, de la po(como se consider en la clasificaci6n mu- blaci6n que reside en El Agustino, ha nanicipal) y en lo que respect a su possible cido fuera de Lima. Apart de su infraesreconstrucc16n fisica, estA mAs allA de tructura fisica, extremadamente insufilo factible. center, este district ni siquiera posee espacio, fisico para dar cabida a la multipli1.3 El presented anAlisis include un studio caci6n de su poblaci6n. EstA situada en
de las repercussions mAs importance que su mayor parte sobre dunas de arena y en
los problems demogrAficos y socio-cultu- las leaders de los cerros que rodean Lima,
rales tienen sobre la comunidad en gene- con calls sucias, polvorientas y de extraral y la familiar, en particular. fia topografia.




STUDIOS DE POBLACION Y DESARROLLO
2.3 La diferencia entre el exagerado crecimien- Guayaquil" o estera. Mis del 50% de 6sto demogrAfico y el retraso del desarrollo tas tienen techos de los mismos materiaecon6mico, muy notorio en Lima, se ha les (de carton, cafia o bambfi) lo que demultiplicado muchas veces en comunida- muestra la precaria situaci6n de su esdes como El Agustino, donde estAn al bor- tructura material. El 60% de las viviende del hambre y la privaci6n, y natural- das en Lima cuentan con luz el6ctrica; en
mente, han caido en el circulo vicioso de El Agustino s6lo el 40% la tienen. Mds del
la baja productividad de los employs me- 50% de las viviendas no tienen servicios
nos remunerativos y del mayor deterforo higi6nicos. El 85% (de las viviendas) no
del nivel de vida. El costo de vida, en cons- tienen agua, en comparaci6n con el 40%
tante aumento, se duplic6 en 8 afios, entre en Lima. Con relaci6n al tipo de servicios
1960 y 1968. El aumento del desempleo en socials y m6dicos, la situaci6n es aparenLima es de cerca de 21,000, con mds de temente mala, a pesar que durante la in17,000 hombres que se suman anualmente vestigaci6n no se recogi6 ninguna infora la fuerza laboral y complica afin mfis maci6n detallada al respect.
la situaci6n el hecho de que s6lo 2,300 la
abandonan. En 1961, se inform que mds 4. Characteristics Demogr6ficas y
de 15,000 hombres en edad de trabajar
estaban sin empleo; 6,000 eran aspirants Socio-Econ6micas do la Poblaci6n
a alg6n empleo y alrededor de 3,000 eran
trabajadores no remunerados en su casa. 4.1 La encuesta recogi6 informaci6n s6lo de
Tal situaci6n, considerando el rApido cre- las mujeres (de 15 a 49 afios, de acuerdo
cimiento demogrAfico, no ofrece un buen con los requerimientos del studioo. Por
future. i lo tanto, no se puede deducir mucho acerca de las attitudes del resto de la familiar.
3. Comparaciones entre la 4.2 Las characteristics demogrAficas y socioInfraestructura Urbana do Lima econ6micas de la poblaci6n femenina de
Metropolitan y El Agustino esta comunidad son tipicas de una barria-da de economic incipient, con un alto po3.1 En lo que respect a vivienda, la situaci6n tencial de crecimiento y saturday por mies de pobreza, inclusive para la ciudad en grants de las zonas del interior mAs degeneral. En Lima Metropolitana, de acuer- primidas y socialmente retrasadas. De la
do con resultados del Censo de 1961, ha- poblaci6n femenina en edad reproductive,
bitaban un promedio de 5 personas por vi- el 16% no estAn casadas o no estAn vivienvienda con 2.8 habitaciones por casa. El do actualmente en unions legalese o ile25% de las viviendas constant s6lo de una gales. La edad promedio para el matrihabitaci6n y alrededor del mismo porcen- monio es 18.5 afios en comparaci6n de 21.3
taje tienen mAs de 4 personas por habita- para Lima metropolitan. El tamafio comci6n. S61o el 37% de las viviendas tienen pleto de la familiar include un promedio
baflos y 4% tienen letrinas. Cerca del 60% de 6.2 nifios. De esa mantra, una familiar
tienen agua y el resto tiene que traer el promedio completea) puede constituirse
agua desde largas distancias o comprarla por mds de 8 personas en comparaci6n
en variados recipients. S61o el 60% de con 6 personas en Lima metropolitan. El
las viviendas tienen luz el6ctrica. Cerca 55% de las mujeres son casadas y el 30%
del 70% usan kerosene para cocinar. mantienen unions consensuales. El porcentaje de mujeres con mfiltiples unions
3.2 Haciendo una comparaci6n, en El Agustino es bastante alto, siendo mayor en mujela cantidad de cuartos o habitaciones por res que mantienen convivencia (40%) en
casa es de 2.5; en Lima metropolitan es relaci6n con las casadas legalmente (35%),
de 2.8. Hay un promedio de 5 personas lo que indica la inestabilidad structural
por vivienda en Lima y de 7 en El Agus- de la familiar y sus consecuentes repercutino. Por lo tanto, mientras que en Lima stones
hay dos personas por habitaci6n, en El
Agustino hay tres y la mayoria de vivien- 4.3 De las mujeres entrevistadas, 35% eran
das tienen s6lo una habitaci6n. El mate- analfabetas, 34% tenian 4 afios de instrucrial usado para la construction es un in ci6n primaria, 16% tenian 5 a 6 afios de
dice mds de la pobre situaci6n fisica de instrucci6n primaria y una pequefia maesta comunidad. El 90% de las viviendas yoria de 14% tenian instrucci6n secundason de carton, adobe "carrizo o cafia de ria o m4s. S61o el 16% de estas mujeres
2




ASPECTS SALTANTES DEL STUDIO DE FECUNDIDAD EN "EL AGUSTINO"
han nacido en Lima; el 62% en ireas CAUSAS DETERMINANTES
rurales y cerca de 2001o en otras ciudades
o pueblos del Perfi. DE LA FECUNDIDAD
4.4 Menos de la mitad de las mujeres entrevistadas trabajan fuera del hogar. De ellas 5. Variables Demogrifficas
35% son vendedoras ambulances y 59% trabajan en servicios personals o en labo- 5.1 Como se ha observado anteriormente,'el
res dom6sticas. La edad promedio (30.5 porcentaje total de fecundidad es bastante
afios) de las muieres que trabaian es ma- alto, 6.2%. El nfimero promedio de embayor que la edad promedio de la poblaci6n razos entre las mujeres entrevistadas era
femenina en el grupo de 15 a 49 (29.4 4.9 con 4.4 nifios al t6rmino del period
afios). El porcentaje de las mujeres em- f6rtil. Asi, el porcentaje de "p6rdidas"
pleads es casi igual entre las solteras, Ilega hasta el 10%. El porcentaje bruto de
las casadas y las que se mantienen en reproducci6n es 3.02. En ausencia de m6convivencia, mientras que entre las viu- todos para prevenir la concepci6n, el finidas y divorciadas es bastante mis alto co factor important que determine el nfi(66%). mero de embarazos por mujer es el nfimero de afios en que mantuvo o una uni6n
4.5 En lo que respect a prActicas religious, o unions.
la mitad de la poblaci6n entrevistada asiste a servicios religious de vez en cuando; 5.2 La edad promedio a la primer uni6n no 19% va a ellos una o dos veces por sema- ha cambiado durante los filtimos 20 afios;
na y 25% mAs de dos veces a la semana. la diferencia complete de fluctuaci6n es
El 30% de las muieres nunca comulgan, s6lo un afio. Sin embargo, la edad al efec54% comulgan una vez al afio y s6lo 12% tuarse la uni6n es un buen determinate
mis de una vez al afio. del nfimero promedio de hijos nacidos e
implica una diferencia de 1.4 nifios para
Un porcentaje insignificant (menos una diferencia de 8 afios de edad al mode 1%) comulga una vez a la semana. La mento de casarse. Mientras que aqu6llas
extremadamente baja observancia de las que mantienen uni6n antes de los 16 afios
prActicas religious se debe al alto porcen- de edad tienen alrededor de 8 hijos al t6rtaje de unions por convivencia (30%) que mino del period reproductive; aqu6llas
no son aprobadas por la Iglesia Cat6lica, unidas despu6s de los 24 afios pueden haaparte de otras razones bAsicas que se ber salvado alrededor de 2.5 hijos per cAexponen mis adelante. pita. Y aun el manejo de la edad al momento de unirse es un factor dudoso, co4.5 El 70% de las muieres entrevistadas es- mo elernento, important para controlar la
tAn de acuerdo con la planificaci6n fami- natalidad.
liar. De aqu6llas que no la aceptan (20%
del total de mujeres entrevistadas) s6lo 5.3 Con respect al estado civil, es muy im13% no la aprueban por motives religious. portante observer que al t6rmino del peEn otras palabras, la poblaci6n femenina riodo reproductive, la uni6n mds inestay tal vez las families tambi6n, se estAn ble es la que se realize por coffin acueralejando de las doctrines de la iglesia y do. Ella engendra un mayor nfimero de
evitan contact active con 6sta torque s6lo hijos en comparaci6n con las unions lede esta mantra creen resolver algunos gales, lo que se confirm posteriormente
de sus problems. cuando se examinan las cifras de estos
dos tipos de unions. Mientras que para el
4.7 De acuerdo con la escala socio-econ6mica matrimonio legal -cuando las unions son
empleada existed una positive correlaci6n mAs de una- la diferencia en el nfimero
entre el estado socio econ6mico, la educa- promedio de hijos al t6rmino del period
ci6n y la ocupaci6n (del esposo convivien- reproductive es de s6lo 0.5 mAs hijos por
te) pero no existed esa correlaci6n entre el mAs de una uni6n; en el caso de las unioestado socio-econ6mico y el indices de tra- nes consensuales la diferencia en el nfidicionalismo. Entre 6ste y la educaci6n mero promedio de hijos es de 2. Es apehay una asociaci6n positive. Aqu6llas con nas l6gico que una sola uni6n por coffin
mejor educaci6n tienen aspiraciones m.As acuerdo perdure durante todo el period
altas para sus hijos. reproductive sin que intervengan mfiltiples
3




STUDIOS DE POBLACION Y DESARROLLO
unions en la vida de la pareja asi unida. 6.2 Actividad Econ6m!ca
En otras palabras, la probabilidad de mfdtiples unions entre las mujeres con con- S61o una tercera parte de las mujeres envivientes es mayor que entre las mujeres trevistadas participant en la actividad ecocasadas legalmente. En una sociedad don- n6mica a m del tipo de "trabajadora inde las unions consensuales son del 26%, dependent" que comprende todos los tiun mayor nfimero de hijos se pueden es- pos de subempleo o de desocupaci6n disiperar significativamente al t6rmino del mulada. Por tanto, despu6s de clasificar
period reproductive. por edades, el n6mero de nifios arenas
varia en los casos de las padres que tra5.4 Por lo tanto, los insumos demogrAficos an- bajan y en los de las que no trabajan. Sin
teriormente considerados que determinant embargo, cuando se control de acuerdo
el rendimiento total de la fertilidad de las a los niveles educacionales, el promedio
mujeres de El Agustino, la edad al momen- mayor de hijos observado entre las trato de la uni6n, la duraci6n de la uni6n y baiadoras de mAs bajo nivel education o
las mfiltiples unions entre los convivien- analfabetas se invierte, en el nivel de edutes ademds de las unions consensuales caci6n mds alto. Asi la relaci6n positive
que son acceptable por la sociedad, pare- entre el nfimero de hijos y el estado lacen ser las variables mAs importance que boral. se invierte drAsticamente cuando inencabezan el volume de las diferencias terviene la variable educaci6n. Se puede
de fecundidad. notar el effect de templanza de la educaci6n sobre la fecundidad, lo.cual se observa m.As implicitamente en relaci6n con
6. Variables Socio-Econ6micas el estado ocupacional del esposo.
6.3 Estado Socio-Econ6mico
6.1. Educaci6n
Respect al indices del estado socio-econ6mico, preparado con la ayuda del andliEl factor m.As significative acerca de la sis factorial de tres variables principles
educaci6n en esta poblaci6n es que la edu- y diversas subsidiaries, la relaci6n entre
caci6n y el n6mero promedio de hijos (cla- el estado socio-econ6mico y el nfimero de
sificados por edad) son negative y fuerte- hijos es negative, aunque no pronunciada.
mente correlations. La correlaci6n per- Ello refleja el hecho de que en El Agustisiste en el mismo grado y en la misma no el grado de diferenciaci6n entre los grudirecci6n cuando se consider la educa- pos socio-econ6micos es afin muy confuse.
ci6n del marido en vez de la educaci6n de La marcada homogeneidad de los niveles
la mujer entrevistada. La dran-lAtica socio-econ6micos de la poblaci6n, de esta
transformaci6n de esta tendencia es muy comunidad, absorbed las normal de fecunnotable, aun cuando la clasificaci6n edu- didad diferenciales que produced los vacacional no es ni continua ni bien gradua- riados niveles del estado socio-econ6mico.
da, particularmente en los mds elevados niveles de la educaci6n, donde se espera
que las transformaciones sean mAs dra- 6.4 Aspiraciones
mAticas y pronunciadas. El promedio de
hijos en los dos groups extremes consi- Otro indices estudiado fue el que tuvo rederados segfin su educaci6n -especial- laci6n con las aspiraciones de las padres
mente entre las analfabetas y aqu6llas entrevistadas respect del future de sus
con educaci6n secundaria y universitaria- hijos. Aqui, nuevamente, las diferenciales
va ampliando el trecho existence con el de classes son lo suficientemente confuses
grupo de edad de 15 a 19 hacia adelante, para absorber las diferenciales de fecunexceptuando el filtimo grupo (45 a 49) el didad. Lo mismo se observe en lo que
cual posiblemente tiene el nivel mds ba- respect al indices preparado sobre las acjo de educaci6n entre aqu6llas que inicia- titudes; acerca de la fertilidad. No obstanron su vida reproductive tres d6cadas te la asociaci6n entre la fecundidad y las
atrAs. Pero en los filtimos 30 afios, la edu- aspiraciones y entre la fecundidad y las
caci6n ha jugado un papel important, re- attitudes sobre 6sta, es negative, impliduciendo el nfimero de hijos. cando ello una esperanza para el future.




ASPECTS SALTANTES DEL STUDIO DE FECUNDIDAD EN "EL AGUSTINO"
7. Variables Culturales La incidencia del aborto es algo mAs
alta entre las mujeres casadas que entre
las mujeres convivientes (0.34 entre las
7.1 Religi6n casadas y 0.30 entre las convivientes).
Nuevamente, el aborto es mds alto entre
El 97% de las mujeres entrevistadas son las analfabetas que en el resto y conform
cat6licas, aunque por la asistencia a la aumenta el grado de educaci6n, dismiIglesia y la prActica de la comuni6n re- nuye la incidencia del aborto. Es tamble'n
sulta una affliaci6n religious apparent m.As bajo entre las mds religious que en(50% de las mujeres entrevistadas van a tre las menos religious. Es mayor entre
la Iglesia de vez en cuando y mds del las que trabajan que entre las que no tra30% nunea comulgan). S61o un tercio han bajan y por filtimo, su incidencia es mesido casadas por la Iglesia y dos tercios nor entre las que usan anticonceptivos
de ellas han sido casadas por la Iglesia, que entre las que no los usan, lo que pery por lo civil. Esto significant que s6lo un mite deducir que entre las que no usan
tercio de este grupo ha dependido s6lo de anticonceptivos el aborto reduce el tala Iglesia para casarse. Contrariamente mafio de la familiar, aunque sea un poco.
a la popular expectativa y a la evidencia hist6rica, las mujeres mAs religious no
son las que tienen el promedio mds alto 9. Preferencias sobre el Tarnafio de la
de hijos. En realidad, las menos religio- Farnilia
sas son las que tienen el promedio mAs alto de hijos. Esta inesperada relaci6n se explica mejor cuando se relaciona con las 9.1 El nfimero de hijos considered ideal por
variables de educaci6n. Aqu6lIas con mds las entrevistadas es matemAticamente de
afios de instrucci6n primaria, secundaria 3.8 que represents la cifra mAs baja resy universitaria, comulgan y asisten mds pecto del n6mero ideal de todas las ina la Iglesia que las del otro grupo. El vestigaciones realizadas en los passes de
effect de la educaci6n en la fecundidad Am6rica Latina. Por lo tanto, estas mues bastante pronunciado y asi result que jeres parecen estar orientadas hacia la
las mis instruidas y que van mAs a la norma de una familiar pequefia. Pero paIglesia, son las que tienen menos hijos. ra mds de la tercera parte de estas mujeres, el ideal no se ha alcanzado. Hay
7.2 Tradicionalismo una proporei6n muy pequefia de aqu6lIas
que en vez de un n6mero ideal declaran:
El aspect, tradicionalista. en el presented "lo que Dios mande".
studio no establece una relaci6n terminante entre la fertilidad y el tradiciona- 9.2 Entre los tres estados civiles comparados lismo, tal como se lo describe aqui. (casadas, convivientes, separadas y divorciadas) el nfimero ideal de hijos no varia
mucho (0 = .04). Al igual que el estado
8. Aborto civil, la edad no parece afectar el n6mero de hijos considered ideal por las mujeres de los different groups por edad
8.1 AdemAs del anAlisis anterior, se descubre (0 = .05). La educaci6n parece no afectar
una suma muy baja de aborts entre las el nfimero ideal de hijos, aunque cuando
mujeres de El Agustino. Como se puede no estA "standarizada" por edad, hay una
deducir de los escasos datos, el aborto pequefia diferencia, es decir que aqu6Has
es de muy baja significaci6n en esta co- con nivel mAs alto de educaci6n considemunidad. Cabe decir que la investigation ran una cantidad ligeramente menor (3.6)
del aborto es muy limitada debido a la como ideal. El estado socio-econ6mico
renuencia de las entrevistadas a contri- tambi6n juega un pequefio rol, asi como
,buir con informaci6n sobre este tema y tambi6n, el tradicionalismo. Contrario a
a que el entrevistador no ha llegado esto, aqu6llas con mayors aspiraciones
tampoco a indagar hondamente a menos para sus hijos y las que son favorable a
que se emplee un cuestionario, especial y la adopci6n de anticonceptivos tienen en
se prepare un ambience apropiado y fa- mente un menor n6mero ideal de hijos
vorable para ello. que aqu6llas del lado opuesto. La religion




STUDIOS DE POBLACION Y DESARROLLO
tiene tan poca influence sobre el n6mero, otras diferencias observadas no eran tan
de hijos considered, ideal como sobre el pronunciadas, lo que confirm la homode los hijos que actualmente existent. geneidad de esta comunidad en relaci6n
Cuando se analiza la religion relacionfin- con las characteristics exan-Linadas.
dola con el estado ocupacional del esposo, se encuentra que hay una pequefia 10.2 El resultado, mds significative de este andvariante entre el nfimero, de hijos con- lisis es que cualesquiera que sean las
siderado ideal y los diversos groups ocu- pequefias diferencias en El Agustino res
pacionales. pecto de sus characteristics socio-econ6micas, culturales y demogr;hficas, los ob9.3 Un hecho muy notable acerca del bajo jetivos latentes acerca del tamafio deseado,
nfimero, de hijos considered ideal es que, de la familiar, los cuales favorecen la normientras que el n(mero menor de hijos, ma de una familiar pequefia, son los misde una familiar considered pequefia es s6- mos para toda la comunidad. De aqui que
lo de un hijo menos que el nfimero ideal, el problema no sea la orientaci6n de la
se necesita 5 hijos mAs en promedio (mAs motivaci6n o creaci6n de nuevos objetivos
que el n6mero bajo, ideal) para que una sino facilitar la complementaci6n y realifamilia sea considered grande. De las zaci6n de los que est;hn latentes, lo que
encuestas en las que se han hecho estas obviamente implica una perspective alen
preguntas, la presented da la variance mis tadora para la aplicaci6n de cualquier
alta entre el menor nfunero de hijos para i program de planificaci6n familiar.
una familiar Pequefia y para una grande.
Mientras que el 78% de las mujeres entrevistadas considering la familiar grande 10. Mftodos Contraconceptivos:
como una incomodidad, 87% considering a Conocimientos, Actitudes y Prficticas
la familiar pequefia una ventaja. La diferencia de 9% del ejemplo corresponded a
aqu6lIas que no son firms en sus res- 10.1 Como se ha observado, anteriormente, al
puestas o no estdn seguras o que no han darse cuenta de las ventajas de una fapensado, suficientemente sobre el tema. milia pequefia, la libre opinion sobre el
tamafio de la familiar y la disociaci6n de
9.4 Acerca de las respuestas sobre la edad su vida respect de las normal conserideal para la primer uni6n, aqu6llas que vadoras de la religion, son conditions que
son casadas o han tenido ronvivientes a conducen a cambios deseables para fauna edad avanzada, quisieran que otras vorecer las attitudes hacia el planeatambi6n siguieran igual linea. Sin embar- miento de la familiar y se encuentran en
go, el grupo en cuesti6n premiere unirse a una buena cantidad entre las muieres de
los 20 a 24 aflos de edad. Aqu6.Uas que son El Agustino. Mis del 50%, de las mujeres
analfabetas quieren unirse antes que entrevistadas saben que es possible evitar
aqu6llas que poseen algo de instrucci6n y los hijos que no desean: mAs del 72% de
a media que el grado de instrucci6n au- ellas concern 1 a 3 m6todos de prevenci6n
menta, tambi6n aumenta la edad consi- y el 23% restate mAs de cuatro.
derada ideal para dicha primer uni6n.
10.2 De total de mujeres entrevistadas, mis
9.5 Se consider dos groups extremes, de del 73% aprueban la planificaci6n famiacuerdo a la educaci6n y al estado socio- liar. Cuanto mds j6venes en el grupo, mis
econ6mico, para examiner las caracteris- alto es el porcentaje que lo aprueba. Enticas diferenciales entre los dos. El Grupo tre las analfabetas o aqu6llas con bajo
1 tenia una educaci6n baja o, nada de grado, de instrucci6n, el porcentaje de
educaci6n y un estado, socio-econ6mico aprobaci6n es mAs alto que entre las de
bajo y el Grupo 2 consistia de mujeres con niveles superiors. Cuanto mAs tradiciomayor grado de instrucci6n y un estado nalistas son, aparece en menor grado la
socio-econ6mico alto. Las dos caracteris- aceptaci&n de los anticonceptivos. Excepticas mAs saltantes entre los dos groups tuando la clase socio-econ6mica mds alta,
eran la edad promedio, 31.2 para el grupo no hay mucha variaci6n en los porcenta1 y 26.1 para el Grupo 2 y el n6mero real jes de aceptantes entre las cuatro filtide hijos 4.7 para el Grupo 1 y 1.4 para el mas classes socio-econ6micas. Los porcenGrupo 2. La segunda characteristic era tajes diferenciales con respect a otras
en parte resultant de la primer. Las variables no son significativos. En cual6




ASPECTS SALTANTES DEL STUDIO DE FECUNDIDAD EN "EL AGUSTIN01,
quier caso, en esta comunidad el clima 10.6 De los m6todos conocidos, la pfldora, la
es muy favorable para la adopci6n de la irrigaci6n, el preservative, la esterilizaplanificaci6n familiar. ci6n de la mujer y el ritmo son los mAs
conocidos y en este mismo orden de im10.3 De las aceptantes, alrededor del 41% tie- portancia. Cuando se los relaciona con la
nen dudas de su adopci6n en el campo de edad, esta conclusion no varla. Cuando se
la salud y 37% no las tienen. S61o 0.4% los relaciona con la educaci6n se nota
tiene dudas en el campo de la religion. que la observaci6n es la misma pero las
Mds del 50% lo desaprueba en el campo proporciones bajo cada m6todo aumentan
de la salud y alrededor del 13% en el conform es mis alto el grado de educacampo de religion. Asi, 40% de las mu- ci6n. Esto tambi6n suede con el estado
jeres tienen dudas sobre la adopci6n de socio-econ6mico. De los tres estados eicontraceptivos en el campo de la salud viles, las muieres casadas parecen tener
y menos del 30% en el campo religioso m.As informaci6n de todos los m6todos antio moral. conceptivos que los otros dos estados civiles (52.5% de mujeres casadas contra
10.4 Respecto a cudndo se deban usar los an- 25.7% de mujeres convivientes y 21.8% de
ticonceptivos, una mayoria (29%) con- las separadas, viudas y solteras).
cuerda en que se debe adopter despu6s 10.7 El mAs alto n6mero de entrevistadas
haber tenido el niimero deseable de hijos (37%) parecen haber aprendido de sus
y el siguiente porcentaje mAs alto consi- amigas acerca del primer m6todo del que
dera que se deben usar despu6s del ter- tuvieron conocimiento y el siguiente porcer hijo (25%). Las variaciones observa- centaje mds alto lo aprendi6 de sus padas sobre este aspect con reference a rejas (16%). Esto muestra el rechazo de
los groups por edad no son significativas, la mujer para discutir este asunto con cualpero cuando se analizan en relaci6n con quier persona que no sea una amiga inla educaci6n, se nota, que el porcentaje au- tima o un m6dico, apart del marido.
menta de acuerdo al grado de instrucci6n
de aqu6llas que considering, que se deben 10.8 661 grupo entrevistado, s6lo alrededor de
usar anticonceptivos despu6s de haber te- un tercio usa siernpre algfin anticonceptinido el n6mero deseado de hijos. Esta es vo y el resto lo usa raramente o nunca.
una respuesta cauta y conform son mds De las casadas entrevistadas, 31% sieminstruidas, parecen mds precavidas. Esto pre usan algfin m6todo preventive y de
tambi6n suede en las classes ocupaciona- las convivientes 27%. El mAs alto porcenles. Cuanto mAs alta es la posici6n ocu- taje empez6 a usar anticonceptivos despacional, es mAs alto el porcentaje de pu6s del segundo hijo (31%) y el siguienaqu6Ras que dan respuestas no compro- te porcentaje fue de las que usaron antimetedoras. conceptivos despu6s del primer hijo
(28%). El nfimero de las que los usa
10.5 Cuando se les pregunt6 acerca de la fuen- aumenta de acuerdo con la edad. Trate de informaci6n mds deseada, una gran tAndose de padres de hijos vivos, las camayoria (64%) confirm que la vista de sadas usan mAs contraceptives que las
una enfermera a domicilio seria lo mejor. convivientes. El uso de anticonceptivos
Cuando se relacion6 con la edad, el nfi- estd definitivamente relacionado con la
mero, actual de hijos, la educaci6n y la educaci6n y el estado ocupacional. De
prActica religious, la observaci6n hecha todos los m6todos preventivos conocidos,
anteriormente no cambi6. Es obvio que los m6s usados (en el mismo orden de
todavia hay un pequefto rechazo en esta. importance) son: retire, irrigaci6n, ritcolectividad para discutir abiertamente mo, preservative y la pildora. Asi es obvio
entre groups de amigas y conocidas, asun- que aunque la actitud de la mujer no sea
tos intimos acerca del sexo y la anticon- desfavorable a la adopci6n de anticoncepci6n. Aun no han Ilegado a la etapa ceptivos y aunque el conocimiento de los
de ir a un hospital para obtener infor- recursos estd suficientemente difundido el
maci6n y ayuda en la anticoncepci6n, ni grado de uso es totalmente inadecuado
existed virtualmente ayuda institutional en para "influir" en el excesivamente alto
eldrea, ya que el Hospital de Bravo Chico poreentaje de crecimiento de la poblaci6n
no funcionaba al moment de las entre- de esta barriada. Los recursos, que la
vistas. mayoria usa, son de lo rnds inadecuados
7




STUDIOS DE POBLACION Y DESARROLLO
y riesgosos y su uso es deficient torque pecto al tamafio de la familiar. Pero lo
no es continued. En effect, la poblaci6n que falta seriamente es la facilitaci6n de
no career de motivaci6n, y la norma de la complementaci6n social de, los objetilimitar la familiar es aceptada por la po- vos latentes, los cuales parecen tener una
blaci6n y por lo, tanto, no parece haber gran simpatia y aceptaci6n en esta poning(n objetivo nuevo o different con res- blaci6n.
0
8