Group Title: INTEC survey of female ex-sugar workers, villa Altagracia, Dominican Republic, 1997
Title: INTEC survey of female ex-sugar workers, villa Altagracia, Dominican Republic, 1997. Questionnaire 7.
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00086745/00007
 Material Information
Title: INTEC survey of female ex-sugar workers, villa Altagracia, Dominican Republic, 1997. Questionnaire 7.
Series Title: INTEC survey of female ex-sugar workers, villa Altagracia, Dominican Republic, 1997
Physical Description: Archival
Creator: Safa, Helen Icken
Publisher: Safa, Helen Icken
 Record Information
Bibliographic ID: UF00086745
Volume ID: VID00007
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text










ENCUESTA SOBRE HISTORIC LABORAL A LOS

EX-TRABAJABAJADORES DEL INGENIO CATAREY DE

VILLA ALTAGRACIA


* *


* *


INSTITUTE TECNOLOGICO DE SANTO DOMINGO (INTEC)


* *


* *


Numero de cuestionario__ 0 07


Nombre del entrevistado (a) / /_




ANOTE LA HORA DE INICIO DE LA ENTREVISTA HORA ........

MINUTOS..... .


ANOTE LA HORA DE FIN DE LA ENTREVISTA HORA........ [

MINUTOS.....


ENTREVISTADOR J J CODG COIGO ......... D




CRITICADO EN EL CRITICADO EN DIGITADO- DIGITADO
CAMPO POR: LA OFICINA POR: POR: POR:
NOMBRE
FECHA ---


No. cuestionario familiar_







PASE
NO. I REGUNTAS Y FILTROS CATEGOIAS Y CODIGOS A

VaMos a iniciar esta entrevista preguntandole sobre su residencia actual, su trabajo y su familia:


001



002


ZEa vivido toda su vida en el pueblo de villa SI, TODA SD VIDA.............. .
Altagracia? NO.......................... 2
iPor qu6 se mud6 en Villa Altagacia?
-______ a SbJrua,
Desde gue cerraron el ingenio Catarey, ise ba mudado SI..............................1
a otro lugar? NO......... ..................P005
a oto har? .


003 lPonde vivi6 la zitima vez? MUNICIPIO.............

MUICIPIO: SECCION...............

SECCION: PARAJE................

PARAJE:

004 Por que motivo usted se mud6 a: ?
(fltimo lugar)



005 CuIal es su profesi6n u oficio? l
(ESPECIFICAR)
SNo tiene......... 0-..... .50-> 007

006 jC6mo usted aprenai6 su profesi6n u oficio? INSTITUCION EDUCATIA ...........1
EXPERIENCiA LABORAL...........


007 !A oue edad comenz6 ousted a trabajar? EDAD EN AOS............


008 j A Me edad comenz6 usted a trabajar en el CEA? EDAD EN AOS............


009 iQue cargo ocupaba usted en el CEA? 4,t1 /A)
ESPEEIC SOLO ULTIM CSPEC A)
ESPECIFICAR SOLO ULTIMO CARGO







PASE
NO. PREGUNTAS Y FILTROS CATEGORIES CODIGOS A

010 t::to tierpo tiene ousted dur6 trabajando en el CEA? A0OS....................


MESES...................


011 lCuil fue su ultimo salario (mensual) en el CEA? SALARIO EN RD$.....
SALARIO MENSUAL EN RD$ MENSUAL

012 R.e:ibi6 usted liouidaci6n cuando cerr6 el Ingenio o SI............................
:fj6 de trabajar para el CEA? NO ..............................2 -- >P014


013 j Ctnto recibi6 por concept de liquidaci6n? MONTO EN RD$ ...... j7 I
-Est6 usted pensionado? No

014 Lo que ousted ganaba en el CEA representaba la mitad, TODO .......................... .
ienos de la iitad, mas de la mitad o todo de las MAS DE LA MITAD.................
entradas econ6micas de su hogar? LA MITAD...................3
MENOS DE LA MITAD...............4

015 Cuasio usted se qued6 sin trabajo en el CEA, cCuantas NO. DE PERSONAS........... I
personas vivian en su case?

016 JT cuantas personas trabajaban en su casa? NO. DE PERSONAS...........


017 Iparte de usted, ique otros rdiembros del bogar OTROS MIEBROS TRAB. CEA..
tiabajaba en el CEA? I
KINGUNO ........................ .0

018 zEn que aio dej6 de trabajar en el CEA? AO DEJO CEA........
_ r qu6 motivo?
Por Cierre 2 Por otra causa_
019 Desde que el ingenio fue cerrado y usted se qued6 sin NO. EMPLEOS ...............
trabajo, iCuantos empleos ha tenido?
NINGUNO, SE DEDICO NEGOCIOS....70
NINGUNO, NO VOLVIO TRABAJAR... 71 ->P026
SIl







PASE
NO. I PEGhEKTAS Y FILTROS CATEGORIAS Y CODIGOS A

020 zConsigui6 empleo inmediatamente despues dae ierre SI......................... I
del ingenio? NO............ ..........2


021 Que tiempo le tom6 conseguir ese primer empleo? TIEMPO EN MESES........


022 En el primer empleo despues del cierre, ien qui tipo EMPRESA:
de empresa trabaj6?

023 IA gue actividad se dedicaba esa empresa?
\At A^


025 cCufnto tiempo dur6 en ese primer empleo despues de AiOS...............
dejar el CEA?

MESES... ............. .
-I LCuanto ganaba? / -(en pesos mensuales)
y .


026 Cuando cerr6 el ingenio y usted se qued6 sin trabajo,
T--uvo algn miembro del hogar que buscar empleo?


SI........................ .......
NO ............................ >P028
I


027 iQuienes? 1.- EI
(RELACION CON EL JEFE DEL EOGAR) -

2.- M

3.- -


028 iTrabaj6 o realize alguna chiripa en los Ultimos 7 SI.........................
dia s? NO.............. ........,->P040






PASE
NO. PREGUNTAS FILTROS CATEGOIAS Y CODIGOS I A
TIPO DE
029 ED qui tipo de empresa trabaja? EMPPESA:


030 iA que actividad se dedicaba esa empresa? ACTIVIDAD:


031 Que6 puesto ocupa ec esa empresa? CARGO: f


032 CiEntas horas tribaja cr sena, en promedio? I BO.S.................
I W I

033 J Cuinto gana usted semanalmente? SALARIO EN RD$......


034 iCuinto tiempo tiene en su actual empleo? AJOS..................

MESES............... ..


035 ldemas de su actual empleo, Realiza usted alghn SI...........................1
otro trabajo o chiripa que le suministre ingresos NO............................2-->P040
extras? j -

036 jOue trabajos o chiripas? 1.
2.


037 En ese trabajo o chiripa, usted es: TRABAJADOR ASALARIADO...........1
CUENTA PROPIA...................2
(LEER ALTERNATIVE) TRAB. FAMILIAR SIN PAGA.........3

038 j Cuantas boras trabaja en ese trabajo o chiripa? BORAS... ...........


039 j Cuinto oana semanalente en ese otro trabajo 0 chiripa? SALARID EN RD$......
1nt en ese otro trabajo o ch







PASE
NO. I PREGUNTAS Y F:LTROS I CATEGORIES Y CODIGOS

o040 Ms o Menos, Ucrito ent:a en su hogar cl nes? ING.ESO.............



041 En los gastos de su casa, lCon cuinto usted contribute: TODO ..........................'.1
MAS DE LA MITAD...............
(LEER ALTERNATIVAS) LA MITAD........................3
MENOS DE LA MITAD...............4

042 Considera used que s familiar se vi6 afectada por el S......................
cierre del ingenio Catarey? NO........................ ....2->P044


043 Poor n6 OIue? A A


044 lConsidera used que en Villa Altagracia la vida ha MEJORADO........................
mejorado o empeorado despues del cierre del Ingenio EMPEORADO.................
Catarey? IGUAL......................... 3

045 jPor 6n? n: CL 0, nr




046 j Cubntas personas viven en su casa? NO. DE PERSONAS...........


45") Comparando la vida antes del cierre del CEA y ahora ,usted cree que:


a) la economic de Villa Altagrac


LPor qu6? )

b) las relaciones entire pa eja y


;ia ha:....... mejorado
empeorado X
Axtd igual

-_j-


mujer y hombre ha:..................... mejorado
empeoradoX
LPor qu6? 1 ,e IX l

c) las rcione ntre padres e hijo
y erej6ves y adults ha:.............. mejorado


mpeorado
/ st igua
^4^^,


,''- /OA
lac'"


LPor que? d/iP -hu


m




Vamos a terminar La entrevista conversando sobre Las personas que normatmente viven en su casa (duermen, comen, etc.), inctuyendo hijos,
otros parientes, trabajadores domesticos, etc. que hayan vivid por Lo menos tres meses, adn en el caso de que ahora esten
tenporalmente afuera:


qO.DE RESIDENTS HABITUA-
LINEAI LES Y VISITANTES


Por favor, digame
Los nombres de Las
personas que
normatmente viven
en su hogar
comenzando con
usted y siguiendo
con et Jefe de
Hogar y Las Perso-
nas mayores de 10
aios y por uiltimo
los niios?


e/NTREV~lPF)-


ilAfi4
19
V

?/wtojjru (


- _____________ I -


EDUCATION
'ARA PERSONAS DE 6 AROS


iNa
(NOM-
BRE)
asis-
tido
alguna
vez
a la
escue-
la ?
SI LA
RESP.
ES NO
PASE A
P.9


LCuiL fue
et curso mis
alto que
complete
y en qui
nivet?
(6 AROS 0
HAS)
**


I ESTADO
0 HAS CONYUNGAL


PARA
TOOA
PERSONA
MENOR
DE 30
AROS.



4EstS
todavia
en La
escuela?


(12 AROS
0 MAS)
Actual-
mente es:
***
(LEER
ALTERNA-
TIVAS)


TRABAJO


Durante Los Oltimos
siete dfas, tuvo
-
(nonmbre)
trabajo o empteo,
ya-sea por paga-o -
ganancia, o sin-
paga en un negocio
(comercio, finca,
etc.) de un
familiar?

SI CONTEST SI,
PASE A LA P 5


CHIRIPA


I I'


I


Y AS4%


/0 A cs,


ACTIVIDAD


En qu6 actividad ocup6
La mayor parte del
tiempo La semana
pasada:
1 BUSCAR TRABAJO
2 ESTUDIAR
3 OFICIO DEL HOGAR
4 RENTISTA
5 JUBILADO 0 PENSIONADO
6 INVALIDO 0 RECLUIDO
7 OTRO

TERMINAR ENTREVISTA


I OCUPACION


CuAt fue La
principal
ocupaci6n u
oficio que
desenpei6 La
semana pasada?


IA
CATEGORIA I ACTIVIDAD ECONOMIC
OCUPACIONAL DE LA EMPRESA


En ese trabajo;se
desempeaia como:
1 TRABAJADOR ASA-
.LARIADO
2 EMPLEADOR 0 PA-
TRON
3 TRABAJADOR POR
CUENTA PROPIA -.
4 TRABAJADOR FAMI-
LIAR NO REMUNE-
RADO
5 OTRO


(Cuai es ta
relaci6n de
(NOMBRE)
con el jefe
Sdet hogar?



4Es
(NOM-
BRE)
var6n
ohem-
bra?












S50
V H

12


12
1 2


1 2

1 2


NIVEL CURSO















fniT

n nr


SI NO
S12


SI NO
r r--~-.:-- -.


12 I U




1 2 e2
1a 1 2



1 2
1O2 13


1 2
liml 1
rirHl,,


m~
m I


SI NO


t I-i-L~---


1 2 1 2 [


1 2

1 2

1 3


1 2 .


1 2

1 2


m


En esta QLtima
semana_ -
(NOMBRE)
realize atgon
trabajo 0- .
chiripa, tal
como vende cosas
en La casa o La
:atte, coser,
Lavar ropa
ajena, etc.?

SI CONTEST SI
PASE A LA 59






S7


Li-

Th

I mr


ThLVEL


Th

-izI-

JZL


1 2 I I
II II 2 1 2I


IFm


LCuantos
anos
cumpli-
do
tiene?













5/


RELACION CON
EL JEFE DEL
HOGAR*


S I NO

O2i


SEXO


ii i Ii Im I I I I I


Que tipo de actividad
realize la empresa,
negocio o-institucion
en que trabaia:
1 AGROPECUARIA, CAZA 0
PESCA -
2. INDUSTRIAL MANUFACTU-
RERA
3 ZONA FRANCA
4 COMERCIO
5 RESTAURANTS Y HOTEL
6 CONSTRUCCION -
7 TRANSPORT, ALMACEN,
COMUNICACIONES
8 BANCA, FINANZAS,
BIENES RAICES Y SER-
VICIOS A EMPRESAS
9 SERVICIOS PUBLICOS,
COMUNALES Y SOCIALES
10 SERVICIOS PERSONALES
11 OTRA
'/


EN AiOS




,i'


^-Dl







Ii



ILL

m


1 2
I
1 2

1 2

1 2


m
F-rq


12I F]F


tempoatmene afura:


I


,


*e I UP


1 02


1 0


~Fl


I/
' d? f,


--"-~'-'-""I~~""'""""""~""i---


..- ........
M-._+-_- ++= ,




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs