Title: Plan de cruces de variables - propuesta de Helen Safa, a seren sacadas por el equipo de la investigacion; la Habana, 9 de Enero 1987
CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00086734/00001
 Material Information
Title: Plan de cruces de variables - propuesta de Helen Safa, a seren sacadas por el equipo de la investigacion; la Habana, 9 de Enero 1987
Physical Description: Archival
Creator: Safa, Helen Icken
Publisher: Helen Icken Safa
Safa, Helen Icken
Publication Date: 1987
 Subjects
Subject: Caribbean   ( lcsh )
Spatial Coverage: Caribbean
 Record Information
Bibliographic ID: UF00086734
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text



LA HABANA, 9 de Enero 1987
PLAN DE CRUCES DE VARIABLES -PROPUESTA DE HELEN SAFA, a seren sacadas
por el equipo de la Investigacion
reunion Helen Safa, Martha Nunes y M. Castre
VARIABLE S. INEVENDIENSS
1) EDAD
2) Estado Civil 0


Edad 17-29 anos; 30-4; anos; anos y mas
Be4ado civil 1-cadada y unida; 2- Separada, Divorciada y Viuda; 3-Soltera
=i14rn ^hmiliar 1- LA MUJER ES LA RESPONSABLB- codigos (ver dicionario de
codigos) 1,5,6,8,9-engloba Mujer sola, mujer e hijos--sin esposo--, mujer sus
hijos y sus padres y otros parientes, mujer y otros parientes, mujer, hijos y
otros parientes; 2- MUJBR COMPARWEE RSN6BSABILIiAB 8ON EL MARIB -2,5,4, 11-
Mujer y Marido,JMujer marido y hijos, Mujer marido hijos y otros parientes,
mhjer marido y otros parientes-otros; 3-Soltera-Mujer, padres y hermanos,
mujer, padres.hermanos y otros parientes
CRUCES
1) grupo de cruces teniendo edad como variable independiente (edad x.....)

I 1-ci estddo civil
, 2- 6/ convivent4s
3-c/"condicion familiar Iver agregacion arriba)
- 4- c/ numero de p rsonas trabajando en la casa-
1,2, 3y mas
S5. c/numero de generaciodnes
una generation
dos generaciones
"tres y cuatro generaciones
S6 cnumero de hijos que tiene
1, 2, 3, 4 y 5 y mas
S-7. c/ numero de hijos menoses de 18 anos


3 o mas
8. c/ edad que tuvo primer hijo,
9. c/grado escolar
.1-primaria; 2-secundaria;3,5 y 6-pee universitario
y magisterio y tecnico medio y obrero califiedo; 4-universitario
10-W / studio despues de la Revolucion
11) c/ razones porque deje de ir a la escuela
1,9-necesitaba trabajar y problems familiares-economicos;
3-se caso o salio embarazada
2-no le interesaba mas la education
4 y demas casos
12 c/ edad que se caso por primera vez
1-menos de @Q;2-29-25;3-26 y mas ( EAELUIR NUJNCA)
S13 c/ada se ha casado mas de una vez








continuation PLAN DE CRUCES H SAFA
14. edad c/ si tiene problems a quien recurre
1-esposeo;-madre;5-hije o hija;otros casos
15. c/ quien toma las decipiones fundamentals en la casa
," 1-entrevistade;2-esposo;3-ambos;4-otros casos
26 -c/quien administra los gastos de la casa
1-entrevistada;2-esposo;3-ambos;4-otros casos
17- c/su espose cuanto aporta
1-todo;2 y 3-mas de la mitad y mitad;4-menos de la mitad;5-nada
(sacar n/P)
S18 a/ de sis caueldo quanto aporta
id colificacion anterior
19. c/ahorros
1-tiene;2-no tiene
20-c/esta pagando algun credit
1-si;2-ne
21- c/ane cuando comento a trabajarl-menos de 17;2-17-19;$ -20 y mas
22-o/iotivos de comenzar a trabajar
1-por ser util a la sociedad; 2-por necesidad economica;5-porque
preferia trabajar;3 -todos los otros casos
25- citmotivos de porque trabaja ahora
:1-por ser until a la sociedad;2-por necesidad economica;5-porque
premiere; 3-todos los otros casos
24-c4primer trabjo o no
25-c/primer trabajo que hizo
1-fabrica;2-campesina;4-servipie;3-administracion;5-otros
casos (sacar n/P)
26- c/ actividad en la que estuvo mas tiempo
id anterior
27-o/saslrie (NOTAR QUE SE PAGA POR NORMA'_ PRCDUCIVIDAD)
1-hasta 22 (1,3); 2-200 a 249 (4);3-250 o mas (5)
28- o/lo que mas le gusta de su trabajo actual
1-por ser util a la sociedad;t-xagtacsaxiaxxaqmc i :kam Xi
makixate~~ ;5-buenas relaciones con otros trabajadores;6-es un trabajo
stable e interesante;7-buen salario;otros casos
29 c/lo que menos le gusta de su trabajo ahora
1-el trabajo es fuerte;2-condiciones laborales;9-horario(turno);
4-malas relaciones; otros casos
30- o/causas por las que las mujeres faltan al trqbaje
1-dificultades con el circulo infantil
4-enfermedad personal o de familivres;6 -rotacion de turno;
otros casos
31- c~causas de no ocupar cargos de direction
'"1-a la mujer no le gusta dirigir;5-no disponena de tiempo;
3 y 4-se prefiere a los hombres y no se valoran las condiciones de la
mujer para dirigir; 2-pocas condicones educacionale; oros casos








CONTINUATION PLAN DE CRUCES (3)
32- c/se ha desvinclado alguna vez de su trabajo
1-si,por enfermedad;2-si,maternidad-licencia;
3-si,por problems familiares;4-nunca (ELIMINAR OTROS)
35-c/trab-ja su esposo en la fabric
34-c/si cambio su actitud ante la vida por el hecho de trabajar
.1-no;2-si, se siente mas independiente;3 y4;5,6-no sabe y otra
35-c/oportunid d deocupar puestos mas altos en su trabajo
1-si,2,e4-4-n,*,,6,7;n. sabe-9
36-c/si ha cambiano o la no situation de la mujr con la revolution
'1 y 2-si education y salud;3-si, saber defenderse;5-si mejor
atencion para los hijos; otros si
37-c/si quisiera. que su hija trabajara en la fabric
1-si;a-no;5-lo que ella quiera (eliminar N/S)
38-c/si l sindicato mejora
(eliminar n/s)
39v o/cuando tienen prob an el trabajo a quien se lo plantea
1-adm;2-sindicato5; 3-partido ;1-nadie;2-nuncaha planteade
40-o/en el trabajo que organization ha hecho nas por la mujer
.("I ELIMINAR NO SABE)
41-c/en Cuba que falta por hacer para mejorar la condicon de la mujer
obrera
1-1,3 y 6tmas capacitacion, mas oportunidd de promocion;mejoo
salario;5-crear mas circulos infantiles;4-mas servicios para aliviar trabajos
domesticos;7 hacer cumplir lyescrar mas licencias y otro(7,819!

(SACAR NO SABE)

42-c/que ha hecho 1-a FMC
2-ciroulos inf.;3-empleo;5-tervicio de apoyo al trabajo del hogar;
6-igualdad;4-clificcion; otros
43-7qa c/Que planted el III congreso
1-sabe;2-no sabe
44 c/ha ocupado cargos de direction
1-si;2-no
'4-c/ ocupa cargos de direction
1-si;2-no

46-o/lee el periodic
47-~/se va la ciae
2-CRUCES CON COMPOSITION FAMILIAR 0 ESTADO CIVIL
(VER EN EL TEST DE CRUZE ENTIRE ESTADO CIVIL Y COMPOSICION
FAMILIAR SE ESTAN ALTARBENTE CORRELACIONADOS-EN CASO AFIRMATIVO PREEERIR
ESTADO CIVIL, si NO EN ALGUNOS TEMAS HACER CON COMPOSICION FAMILIAR)
48-e/ raza
1-blanco;2-negro y molato
49-pueblo de c tanta.








CONTINUACION PLAN DE CRUCES (4)


49-c0/puebio de crianza
i-urbane textile 5-ciudad La Habana;2-Cahallo La Rosa; 3-Baltra;
4-Cgos pueblos-provincia Habana)* 2-Rural-o zona aampesina
50-c"tipo de propriedd de vivienda
56-com composition familiar
S2-c/persona trabajando
53-ci eneracion
S54-cUnumero de hijos
o 55-c' hijos demenos de 18 ano
56-con escolaridad
57-con edad primer hijo
58-con grdo escolar
59-oonedad de casarse
60-con si oe ha casado mas de una vez
62-quein le crio
62-a quien planted problems,
63-con tare s del hogar
(ELENCO DE TABLAS IGUALES VARIANDO EL TIPO DE TAREAS DEL HOGAR
1-entrevistada;2-esposo;3-ambos;4-madresu*gra;5-otros

79-con quien toma la decision
71-con quien administra gastos
72-con arte del sueldo que apotan
73-con articulos que tiene en la casa
1-lavaddta;2-regrigeradora ;3-tv;4-carfe

74- oon se tiene o no ahorros
75-oon salaries
76-oon edad cuando empezaba trabajar
77-con motives para trabajar ahora
78-si es el primer trabajo
79-con si crea problemas rotar turnos
80-con causaside ausencia
81-con causes de no ocupar aargo
82-con si han recibido estimulo
83-con si ha desar ncualade
81-con cambio actitud con el trabaje
85-con se puede ocupr puesto
86-con se quire que la hija trabaje
87-con si el sindicato mejora condition de la mujer
88-que falta par mejorar condition de la mujer
89-cn que ha hecho la FMC por la mujer cubana
90-con que podriaxhashaxxkaekB hacer
91-con particiption An la direction
92- con ocupa cargo actualmente
3- CRUCES CON OTRAS VARIABLES






CONTINUATION PLAN DE CtUCES (5)

95- dificultades con con quien planted
94-si esta calificado par su cargo con nivel escolar
95- conocimento del 3er congress con nivel escolar
96-elenoo de tablas sobre mobiliddd (VER DISEI.O DOCUMENTO PA RA EL 5 CONGESO)
97-ocupacion del esposo con ocupacion de la entrevistada&
obrerol no obrero
98tcaxkxk salario 'del esposo con salaries de la entrevistada CV 6u.q ~.
menos de 200;200-2494250 y mas a et,
99-algunos articulos (a decidir considerndo la distribution) con numero
de personas que trabajan
100 0-carmraxcxt= elenco de tablas que posibiliten identificar antes y
despues de la Revolution (ver DISENO DOCUMENT PAR& EL 5 CCN3GRESO)

S4-VARIABLES DERIVABAS
101-INDEX de dependencia 1
personas de menos de 15 anos y de mas de 65 que trabajan ,. 100
personas de menos de 15 anos y de mas de 65 anos -

102- Indpx de dependencia 2
personas que trabajan 100
personas en el hogar
105-Sacar 1xKmra texiti promedios de numerous de hiosjnumero de personas y
Snumero ae personas que trabajan en e nogar I
5- CUIDADOS PARA LIMPIEZA DE DATOS
Y 1-sacar todos los no precede 0a. ow OU
2-identificar .en la tabla, como nota, oasos de respuestas multiples y
oriterio adotade -
3-ver inconsistencies preguntas sobbe numero de hijos y similares

cuiddo; con p -gunta sobre se ve los parientes. Segun Rosa Maria
quizas no estea ~ien formulada
6-cuiddo con las AgurJs sobre ayud( el concept es ambiguo

7-pregunta 87 diferente Cuba y Puerto Rico, -en el case de Cuba he
refiere a todoseos miembors, en Puerto Rico solo para casadas
8.CUIDADO EN LAS COnlPARACIONES PUERTO RICO Y CUBA
SESPEOrSTIVAS BPtDEN SER DI ERENTES Y SIGNIFICADOS
CONTEXTUALES TAMBIEN
.9, Pregunta de ahorros diferente Puerto Rico y Cuba,
Puerto Rico-de la familiar, (iuba-ella cc Asoo .
Segun Ri a, M argarita y Rca Maria se ha entendido -"i f
^- eTP '" ''-








CONCEPTS
le Crear un Index de nivel sooio economic, a traves de teonica de
e7cyla -lGuttat-<-p Vye seno mnetodologicoo Po-/ aOCL4r-z b-
\ variables -numero de personas trabajando i Q
-propriedad
-escolaridad
-parte de aporte del sueldo
-ahorros
-salario
-aparatos electro domestic
(variable independiente-. personas trabijando)C~ [a (CO
2-Mobilidad~. social
2.1. mobiliddd intrageneracional
la mamaa en un period x. (antes de la Revolucion)
y en un period y Idespues de la revolution
-el period es por la edad

idpara el papa
id para la entrevistada
S 2.2.-mobilidad intergenerational
la mama con la entrevistada
(ver diseno documcnto 5 congress)

3.lipos de -'cacjcima=azax conciencia' (percoycion de la realidad)
3.1.patron de autoridad -por in indice
3.1. conciencia de genero
3,3.concinciia laboral
3.4. conciencia civic
3.5,conciencia c superacion --tener claro el horiznte de alternatives,.
por it pregunta a quien plantea los problems
3.6. sistema deoisorio
CRUZAR LOS INDICES Y VARIABLES i.LLACIONADAS CON 'CONCIUNCIA' CON LAS
SIGL:II.?:I V VARIABLES IItDEPrliDII2NLS
-escolari:d d
-raza
-edad


-ctdo civil
\ N


NOTA en los cruces, sacar I independencia estadistica




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs