<%BANNER%>







PAGE 1

I.K MA : I N ; v a—. DEPURATIF ou D r M A NGET u\ rrl< •SU •* %  mevn tt o'trr.p" Ttr*. cl cale nul. tavonaaat ainsi la PI 'luaiii les rarices, lai h-iiiorr*it**"*l' .in-.: *S* aariil.iru^es affection de Il pi linfl qna rli.u et uithra*. I rir LU D0CTEP1 H.IOElal *l asaaiott 4'orfa* riiini II f-i ainu I. ..ir>_.i ii.in ituaa a use rorolifistion ii Lofnpktir^M* — tu • ' I I' Il nutrition (ouo' avt. ifoutta, 'LtitujDasralgici lenacaa, niura'.'iaia, latomoict, >riipi. aclatlqat, liunhifatt aii 4.iu, Uiei la fcmmt. 11 rgularit la eireo talion du taox. facilite Us poques prnera la lrmjbo at vita lei mla tes d l'jne critique 11 celaircit.le teint it assura li ktauie de la aeaa I. i institut m> eacellcnt trallema.nl dt rote en abaissant la tefltioo dim.auant la viscosit saa 4wililaat le travail de> re'-i^ rel l'L rodonal. 2. rue Vtleneici li. ra d'Arliuftoc dposer uoeeooroBM ilir la tomb du soldai inconnu Nouvelles diverses l'Ieir dm \alions, i animant U question de dportations de la po pulalion chrtienne le M ml, a dcitl MM la dcnamln des del gus britanniques d'envoyer un re prsentant discuter sur plaa In accusations que i'.rjja-lelerie et la Turquie et (langent depuis le d but >lt> celle allairc. BEHLIN— Le conseil des mini 1res a COL Ci n. too acceptation de participer la cont-ence fur la scurit laquelle M.8 reaatDann et M Luther reprstu'eront l'Ai lrmirne. H(IV|— Pr*DI forlN IfCaWMl de trenblement de 1er m e onl fa.il sei lir $ A* ?zano i 55 kilon. 1res n*' Ht me et i nt caus une grand frnvei r. v.-.n I.IMAU— Mme Frrile Loi: let. fin me He I ancien prsident le la f r oblique, es' dcde le 1 1 ep • n lire a Mon'l m ir aprs) tire longue et flouloi r use rxala die : e 1 e tait Age de 70 ans. 2.1 8epterrilire "'" NKW YORK Francs 21 lu Sterling .cii:>0 chameaux paille tiae Borsijllno CBEZ B.&alloni fils iCAFTEH, c'est liien. . mais liien ach'eler, c'est mieux... aufii n btitei ps, |i >iir vous 11 mil t> chtz Paul £ llixilt| d vous amt'Z loulc >alt>l,tc Hun poDr vi s 'mjiicui'g I MENAGERES! Pour teindre tous tiasus i LAINE, COTON. SOIE. a,c... auoun produit n'f ait at La MAURESQUE' lnnna^j*r/e,ptiarinaciev.i •aarm.. L :,( .SKrtOt,', U.PIace Vat*tn. %  r.. ' "••" %  TMaflW0n ef-.-ll ri /fa .eo (r Ml JnJI nf nift tt_y^c rtRCoo. i ASNIESES I..^. Cotrt-circult Hier foir, sers H heures, on des transformateurs placs io bsul do prrk a n .ltclr'q' No 401 se ro vanl d vant le SHI< n de roi fore de VI r San Milar, |eH, dara |R nui' une srie d iincells" rap'dea -l bleue. Le petit spe tic'e ne rrarousit pss d' eba-me. Vais tait re nor n s', OU 'l"il ce un couil ci'iltil ? L'on ne pouvait savoir, aussi il" prudent papanl avisa t il par l''phore I Lsin le'l'iqoe qui rr-ii fin ton.' iliatm'nl sui inqni ta'tt-s gan badet des lincellea flll VA. ""NOMINATIONS Pr Comission de Son I xca' lan^e le Prside' I de a Rpnhli qut, noire ami Juin B %  , J. gs A i l'ihiinal de Paix Sec'ion Rit a t no>rm a Si'be'i'ii' du r.nm. nii'-aire du Goiiverne-oent prs le Tri on 1 d? Premire Inslarce d* p. Ill R A e. —La tacaiKeproltiiie su T ilmnal de P*ie S cii->n F-l nsr su t" de la rcente nornintl ; an de VI J i-lin Br>'. a t comble rr |e chu i qui a |i fait d-* VI. I.lio Louis • ai t insta'l hier %  m ne .Lig-i da t.; C sont de: nom nstiqus hu reiis et nous prenons p'aiair k fliciier MM B .is et L .uUsaiut Varioles Dimanoh* La Reine s'ennu'e 7e pisjJ.. h n u<. 0(101), Maicliaud Tailleur fto 1822 Rve du M ynnin dp l'Etat % Se recommande au public et i sa norobi.use clientle pour iVIAjance de coupe et la prompte excution mis,, dans lei ouvrai^ confil i Mf Mint La maison reste ouverte Jusqu' 8 heures ,u soii sa Eetsrd du trate de Saiotrlarc I sr il ile du n i-uvsis lin ps, le tiir. te bl.Varc a eie nta'd i m (on \o\. (.e Pou JU l'in ca. Le n i itigi ittehis qie DCDS f\OI r | Il L bll 1 II dt In lifie-d'ici dis H, qut la roule ed et mpltt n cj 1 1 b'iiutcs dans les envnoos da laines les rails avait cittaru sms un tmoccelitmenl de sable d de Loue. II. eq. ipes da la C tnpsgnie .des^-Juminda Fei travailleiit au wt il. n n i i I U' la v. r 11 oi' es Lin tin.un nouvel ols'ac'e ne -urvieiil q H r*! • pi ir r* 'je IIIHI i f I a| r moi' *~T5*STT"f e le'. arr.ii t r el d't soi's -• f il cepthd ni jusqu' l'Aicthaie. Lo LtGut. Jules Andr promu Capitaine N t-e confiera Lea Annales • atoisea %  dans sa livraison da fi de ce mois annonce la proTtoiioo du lu ut> nant Jul-s fi ndr, an gra e il Capitaine • iCommendaut du 'ialrlel de C roa La "-ource. ft l le premier ha ienparseoa I ce grade. .Nos compliments. Comptabilit < Tenue les Livres, Droit l.otn rrorcial, Mathmatiques Commer ia'es, ele Louis complet ei r gulier assi.r par des piofefseurs de talent el igrtnent de l'ttda rie U Vartiire i orriiit-b'e. R-prise des c-urs : B Octobra. Demandtz prospectus No 5 Reoe >pciale (le Sli DO Di tl) I hie, Port au Prince. Remsrciemaats Monsieur Jo-epb Morpeau. ses enfants, si les autres membre-. de ia famille, remercient bien ineertineoi etiumbreux amis qui, par l>-s ma>ques de tympathia qu i s leur Qui prod gu'es ont eu la h euM'.l. tu e de partager la ieutl qui vient de las frtppar ai cruelleine t en la persunnda leur ng'ele : Mine Joseph Morpeau leur pou.e, mte, l.elU fille, bile Iflaiir ei parente, dc^de^ aux Caync. lit les pri-nl dt vou'o r bien agrer ici I expresaioo, mue da leur profond grittilule io. Ravaa '>* S-ut lAiS i Eug. LE BOSS & Co AgencesRfsd^ PORT-AU.PRINC8 Agent gnraux d* : Peeker JoanJewoll Bflllira.gr A NEW-Y'Mlli FAnuts Mi arlaii <0— Botils Roug *'e, f rauki n ''ire liiMifiiii Coiirpnu NEvV-YOHi: \sw.aitOf cuulre l'iaoen.i|a> Diamond 1 itcli Co Vluuldt.- t JaUAS I j "* U. S, Iiu iln-r ivport Compaij Souliers Red*. i Chu F. Hittlaipja: Son Pol aoas aaeBantoa y are Manuladureslile Ins'ce C Vaaurun ce aar la ris), ji.nl ou Fiie.s. C.i. Vin & Champagne Bordeaux **b, llevniar COl'liMtlAGtF He ire ijanols, Iromag %  c-m^i y U ueu | tM %  ——^— \V. S. lalhefs U* Son TaLa oa jaunes -ol r i i,. Rat'onale Sans Hlvn)| Cigarettes Chaotecl e i ovols des itanrca . * Prtz eh ruioon : S frans*. i'j'ix niodrs jr-D J e.i e! M iwsm Sleatsiip Co I c t 10 ai. xx dpart direct pour Port-au Prlnoa' H^iHf < e ttemier Nite ayant laies* \pw-Or'e\n 23 Sep cm\ bre s Ta P.)rf-au-Pri#ice le 30 courant* iV S.S f Lelf i laiiera \iew-0 lennt le 6 O-tobre poeh tu i 'Btemtnt pour Frt.m-P incp, Ae de Matteis el Co, A*** ^fjm Rue du Quai l\}%: ATTENTION Je viens informer Itriprap •itaire d'auto que j'ai -e > nier as pneug (dit) d s dimeneione saunitt* ; *'n-ue 3 i\-\ a /; t t u* 33\V jrd P.iBiii 3iii L L 2 corJL,



PAGE 1

JlfiBCTELR PROPRIETAIRE Ci* mne MJMJIO BOIS^VEHNA 13*,,Kue Amricaine Matin Quotidien En on*que pays, tous c ux qui puurin puui |>iuuu r. ; lousuiux UUbt 1 tftuuii luun H ;.iu I'IMIII du la communaut eniieiL IOC.MSMS lea ^lus uuks a buu Ijicu tre, Kl>lua wditpciiMbhi • >a cou lot vallon, vyili le peuple. LlItiiMJfELEPIiaNE \\242 -T 10*ANNEE M* 5616 P0RT-AU-PRLNC1 CHAnn SAMEDI 26 SEPTEMBRE. 1835 % %  % %  .. """ %  % % %  Ta veille dos armos Le c Chef constitutionnel du Gouverneraet tient de r* pondre, par sa dclaration, rappel enthousiaste de ses nombreug amis et admirateurs qoi, de tous les points de la Re>i ublique, ont relev, avectierir, le dn des opposants, lesquels ont •u l'imprudence de roulrYir,le-a %  T'aieis, la question de rlection. L'immense najo il du p u pie h-1 uen v^, encore une loi*, manifester sa joie, car 'a rw l<. • •journalise-, c'est lacoutinmhun d uue po itique ferm rsolue et loyale, n'ayant pour but •up me que !•• bien-tre national. Le cooprt-ur amricain, de son cte, voit, avec sa tistaction, se dissiper le sou i lgume que pourrait lui causer la dpart de M Borno de la PreM.j.t c elaut donn I. prix attach par le Gouv> nn-iu, I.I .1 Wa.* hiugtou au succs .le I ai le amruanir con.li'ionnej p r IHS chaises de la Lon\eiilion, ide qui n pt ut tre eiticace qupar U bonuo volorn, la Itrmd et la loyaut du Gouvernement in oigne IAS amis et coll -i.orat ure.l* louh 'Oies du Prsident de I Rpublique a-adoivr.Lt • ux lQni'8 dr p.-rp uer, par I iir ihouti*sme, par la rbslaur •! iiiCcile "6 %  ur m nvi Mi.in, l'opinion dj cre dan* I' sprit dii dversairt que le pu i national prcgMS i.-ie, qui -c-t ni^tnpe, t-M leim< un i.i rsolu A lutter ju-qu ce que U lrl ction (IOO Ch f divi nue uie rali'e. Nouascmm-ac rope'ssurure position eu i.i. j i le ni'u plie ut lia sturn, im. H en avions t)UJoursl'sstur, nce mai mme ditislc tau pa.\cise l'aveu puplie en a et lait. S*(oi.aeivrr nos ^vantagi a en ob'rrvaiii la disrii linPlua les adversaires r pi • fama ai.ioni coi un i i'td< u i r lait>ieae, de l'ii, utilit de lu rs elImtet de le u. nii K i >si i it de combattre coi t r M n> ;. armes gales, plus lit s'adcin m taux ni iin-i,!, > rJoy-l>Si un, m diiiAirt. M nota I.maitituiidrcr.s dans l'ic.puissince de acrtii de leur %  -JLJCorsui 'Etat Jaliiu le COL se 1 d'Etat a vol, ouK.iiiini'iiI a sou oior. uu jjur, 1 .ui sur la rgi* des lOl p j uulis Ui. eclt s, celle qui uu* vre uu ircilit de P. o I.U au Oepai U luenl de la Ju.Uct poi r tr.is Ue uepiacirutUl des Vucat Conseil pi es la C 'J H et r de ur La timbre s Puis Mrs. laiti, iueioire U Liai ue la JoaW. et Dorsiuviiic^eCieteiie 0 Lia. ut 11 IIM urtioii Fubliqu aux datai! le pu jeu suivauia qu aus.1 deieiisalexauun dta s*.euulit> cuiupe enti s : lu c<.lui ejui mou. tic la lui du 4 5e pu m* a> yu, aui le TnfMiiMu u \p pi, et 1> pu Je. utul.li.i p .* M **k je... ITKit" lUUU n |K< t .. U,ui Ui ll.U.U.U, i' ui el i. L t igU %  S f i.i. ; ui 4ili l.t.i le I. CI L.utii uet Lu n > p pu an a tuLiu u. n ii u tien n v il. Ut L heLLblitjl.e ; — O lejcl de Lonirai entre les mme en Vi a*-;tHr le li i n:oi i.t U.UU tat d'infriorit par l'obs?rvance siricte de l'unit d'action et en nous soumettant rigoureuse* meot l'unit du commande roect. Les insinuations grofsires et les propagand s maladro t-s --. seuls moyens dont dispose l'oppoMti'n — ne drivent pas arriver la h uteur d n > re ddain e t r ouine d von:y r^po 1 • die que par I lli m t on de p'ns n pluaiv. i> u e de n< t e < onviciii n ii branli b 1 dtOI la vntoire lin le. L'Ma'oi-e n'a p s encore offirt d'ixrrrple dhoromtsdoit la carrire politioue ail t brise pour avoir soutenu, Mlf dtnili' roc ,1a bonne cauS' quih avaiei t ntr.pris de def-ndre. Au ce ntr .irr, c'est rar l Que loninijose le reipift de soim me = ux ades ir-s, M c'tst l leul le S'crel di: sucrs. Co. ubii r, ch-cun d i'S la m. sine u> {es fores ft dar s a sphre de n aciion. mais tous avec un g 1 jvouemHn, paralyser les mai oeivres ma'st*.ms de 1 opposition, voi le de veir actuel. N. IR sommes la veille des armes 1 — (!e que nous voulant t que nous dt-voi s iflendre, en ralisa t la rel'lion, ce n'esi ma l'ii t r d'in homme, ri seul m il l'or^uen de notre parti, Vst surl< ut l'atoi • nir n-Louai contre es nt eprises audacieuses de U bu.de d a oppu'aoi pu m se, — d-i;s u ie aventure di ni nul ie sinrait ar er la consquences qui en diouleraim f tal ment et dans le plus bret dlai Seule la rleition est capa pie de ro uire la raction suscep'i le uVpai^er les liginm^s craintes 'e h Nition.Ost doi C cette œuvre p t i..iiquq> • doivent S' dvoi.er les nomb eux auhreuts di o rpar i, ttus %  s bot.s encans. de I UcoliMnagre pr OI.SMOUnelle Elit Dubuia et Pro. je de Contrat ntre le m Si e Llepartem-ni et IUt edeui Principddes Fi- de l'I.itiucuou Dut n. u n > t'. Il t daunexer A ilusti utiun Suit Loui de GunZia.Ue UU CUUI8 nui mal d'iiibtnuLurs. Un ordie du jour pui • l MU lie a e te ai I t pour la kauce de Lundi. Parisiaita lllmancha DcrDtre d la grande Kresqae diao.auque, tirer du lomaa da Clauile harrre : LU Ui!. 11! r.btre : *J.O0 i.aic.i, : J adea, Loy : 4 yuct, I iltBtuicb J prochain Uurure n la uuii 25-28 l'ArrWtW Ab! m* la wmm NOUVELLES ETRANGERES est possible. Ave fa Stook tormldabla que poud* actu4l*mnt La Maison KIWMS lier n mus (.••P"ret meTfts He la-. Ill tl'rtuvoront de' quoi h*bill>r leurs nfaoU H peu do trais pour la rentre des olaaaes ptPH ft mr< s de fmilrt alle-z donc rhe>t IiWa flermanns -l vous i e'a'iserez de nutables t'-conomies. PAR CABLE Au Maroc %  brl-EI Irim de la dfensive j.asse l'oltensive Furieuse attaqua des Rill.tins dont IM pre^paratil* en certains secteorranuonc nt lagucm de tranches On matriel d. qnerre lo midablfl va tre mis en oeuvre pour imposer la paix au chel dt s rebelles Aj pf nd as ('.ci tlD du monV.. kl. ', %  -qu'il rrapoita. en I58t m Cha< > .I Loraine. duc d. Mityi-rne ' f t\t des Uuiae. aa (rande c ua d'Arqu.s, le aolr de la bat liariee Etienne (ils Marchandises Iranais^a Port n Prlno Toujours, Messieurs les voleurs' < f 11n it !< %  in-iiiv-iis i, MU* f* •orisa t leur nlioo rrn'fi.Uanle. dea vo'e>r ont penire< h< / v, i • I M ne Fernaod Mtdiou, prarqu l'an g'a de iu. Enelu Robia et da la Rvolution, r il* out empor t tout ci* qu ii ont pu Mien u' t pargn < t il e •oui trouvas d autant plu • I lia*, que lea t rnpriftaire av i ni eu I ,ni|i u le ce de laie r e r mai•on ai un gardien tn eui œm^ an I giture. Lea audhcieai cau,brioleui^ ont travaill en tout, qui tudr, o r la t anoport %  !•• c rtaue piAaM du m ,bi i r lantis que non Lin de U le g ndaribe ilormail, ani doute, poing fei me... L torte nvflrji d'riir o r ayii.t grossi oonsiiribl ment 1-8 in un Ires cour* d'eau t "n IK liOtlesit ' un? rn d q'i-inlilde sabh et le dt'i* tu '1^ toutes sortes, c^nx si t'irent vile obdraa. Iv l'un db if int t-is boucha, M r^oanlit en lirg nipo^. ur tou'e l> I.I •* t %  i S %  '.<* -Mi bis •! %  la VI 1 *. I j s -ran firtni'U e 'e •Aritsib 1 slc< Ei ua i-.li'i I'OBI', K'I i, r % le hnis6- -le m'i*o*i, 'oit In' " h' pir le m I "ro treux lment. '] % %  m tin, (ans t mus le jertns, l'on (m O'IHK* de se n r ,i lin Ki4ii i m n uo uw iQftgg R ForJ et II danse MHenry Ford, le ricbisime~ lihn-ant d'antoiii ilule, est au i vif l'Ii'ii tort passionn pour la dira* Mii'.au cont-M'e lea^'ecrtni. n.i'iot. qui r.nu< ont r/e t fl\ lei ht tnil on Stp t Shinmy il auti lui. a int-ir n samain-a •( i sambl* qu v bdel Kriui soit dc d A taire un sige a rg c de celte po iim L >>i-.dri le m ricaine a bun bard hier e lu-i luouen dont le lia biianti te >>ont enfui l.r* (raV|M8 franc lise n'attendant qu un -i I pour ir. Kiiiin-u, -r la pousse eu avaut qui, d'„prfa les derniers raneignement, doit e produire l'extrmire oiient^ledu fioul de <00c rt avec lea epa< ol ; tout eal pi Al pour loflensive. Des lignes de communie i tiui ent t elb in tout le long du rec'aa'n q"u nii d l"Vri**ili ichara il-a-amil et de aerop anrs La commandement eal c uvain u que dio ltal actuel dta %  li %  %  • lea opration pounou' 'on'uinur juaquen 0timbre ual k r la ad •on des pluie 1). • lea wilietii m i I i l a i r e a de Fat on d La maison Jenaro ll( K! Vhl) l'honneur d'inviter sen nombreui clients et amis A vi-iler sa inaisun iltoinni.-ic; oi iU trouveront pMriii'ulirciiifiil un -n • |inlii|ii* assuMimenl de clia* p aux du d • m r < t p ini %  •• %  • M • ir u i il il a ri I ouiea ai'ial pi^ P 1 • ••'•' %  iulr-8 ••• Isa -I j'h • Avant d'alkr aill< u s UMISM uni petite viaita clu-z Jenaro Hurla lo Grand Hue 111% clare qu' \li lai Kr m doit sent r qu'un)g rande olfen.-ive se prpaie daos le ateteur Bal aai il conceo Ire de plus mpiu de I rces dans 1 rgion de k faoe notre oflea ilva nia pauraulvla juiqu'k i qO' \l)lo KM n < ut battu a plate roulures et dan-, son propre terri to re, I darait aujourd'hui un ottl cier 1 %  l ut ui'j.u. Avec-l'aide des e-psgn l u m s srrlftTODI L'i n nemi sa rom-enlie g ieme t dara la lgion d l'ni iiisl :\ l'ail i u I • ta n i %  ti i l'ailillerie et I a a*ruplauM cootinueol bomber der tous lu esatrM de concaiilra tiou. I'AIIM un mm le d Vladiid nu J lurual que les i.lluuale • %  lia de leur SBOglaola dfaite d h tir sur a i ouast de la baie d' • i liiK-n.as a i i ,ni h sut da s de po-iliona pipue lavama pgiid'e'; 'es" libup 'espagnol. vout pren Ire iro>j ui de repi %  •I continueront riiMiite leur poii t en ava it sur Ij lu duut il uu aint plus qu a .'> i n ki nmtrea.la p ise d'Apnr u I pns la but Uuil dea upraiion c ir a, ft a le l'on vrira la guerre du montagne. La dliiatlon franaise sous la prsidjuc d) Kr Uillaux a rgu h meilleur aocdDil aux Etts-Uls Lei premires propositions n-lalivds auv r |lomeiiis de I.i 0 Ue de Guerre aot jugfa iniCOapttbl -a On espre cependant de part et d'autre iiitlfer une entente WASHINGTON -La miiou runiise el amricaine se s int eu gige a eiaminer le pr .blme du r.-g • %  m -nt de la >l it de la r'rance en bom nea d'sllura pleinement c >nr,ifnl et dsir u d'anivrra pidement 8 un accord •, i ni i la mis-ion francti-e parut dana la gran'a t dit da lun o du I n'a r a H' h eure du matin, illay fut accueillie par le secrtaire Mellou at les ngociations t'engagrent Immdiatement. Mr Cailiaui en quelque paroi. s brve, ep<.-a que le dsir de la Krance tait d ar river un r glem nt qui soit BOI •eu eneut prilniue ea ce qui ">u cerne le Intrts mail riais mni enooie digne du pas d-- d i %  grandes imti ns.l e n^gocialioi s. dii-i dvronl lre p uiniiv.e d fav'OD forlil.ir la paii al fav i BIT le relvement cunoin .{ue du monde entier. Je su s venu de Frai ce, dit M. CalHwC, < h .i[> r aooa gouar ni m m d" remplit le • Lnin.u ^,, de la Krao' a l a i< • tia s Lui %  Won u-cub u M %  • aaa al | Menai en rruce UM.I>II m j>ini oo* a 1 \n.rique i i I Talde gi-mnu %  • que les tmuil aminaii.* i ou noni.ienl PCI bcuie crit que Nous n'oubli. os ua a JH uni? al nous • jmmei sosj valbi us lua personne ru Mmrl qia n o il iera la Htos dumill qii ont n io nos laui paya la n i du du h iili me sittla. Le ne irta re Mail m lclaraot llraMooatiral'pIfiQamanll'iofliia ce que la c .nfri eea setualU pour rail aoir sur lu paix u monde il atllrma q .e le d-ii cl la devn r de I Amrique Uil d'srnvei ft u accord | ,ii il, a pour les ,| HIII p, r tie. Noua romasai parauadaaqaa la eaaferaa n exercera probaba meiii une gra id lafluaoca sur u pli d i m m da Noua ne pouvant pas nous su latraira 8 en rpercua siou 1 t Doua raeonoaisaoas la grande ruepoosabilit qui nous in i "I"' I et de notre il. v„ir d'ir nvi-r k ou aceord avec vous %  t aoua oirro.s coavaioa la que l'ea t II d'aeprh Inria lqu| | c dl fuaea raaooatrarobl auj lurdhil permettra d n river 8 une solulioa rapide. .Vou av, appr i I ai le H la I lauoa 8 p nu-, „u noui 00u g i .... | g ,r uotre ifl ,rp ou ,„ u # ai u niel ou vi, a ii-ui lesiraui •e lai.n laadra a i h-ura du le •ai i.Lag .ai • ei u e rn.mn.ua '••an tfl'iuaniaol les lour %  M Birgea d la K a, ci et I a diilioulta qui menacent sonl i va 0lrl - 'le i rer a. lorf Wk


Le Matin
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS MAP IT! DOWNLOADS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/06535
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: Saturday, September 26, 1925
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:06535

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )

( PDF )


Full Text
JlfiBCTELR PROPRIETAIRE

Ci* mne MjmjIo
BOIS^VEHNA
13*,,Kue Amricaine
Matin

Quotidien
En on*que pays, tous c ux qui
puurin puui |>iuuu r. ; lousuiux
UUbt 1 tftuuii luun H ;.iu I'ImIii du
la communaut eniieiL Ioc.msms
lea ^lus uuks a buu Ijicu tre,
Kl>lua wditpciiMbhi >a cou
lot vallon, vyili le peuple.
LlItiiMJ-
fELEPIiaNE \\242
-T
10*- ANNEE M* 5616
P0RT-AU-PRLNC1 CHAnn
SAMEDI 26 SEPTEMBRE. 1835
-. ..
"""

Ta veille dos armos
Le c Chef constitutionnel du
Gouvernera- et tient de r*
pondre, par sa dclaration,
rappel enthousiaste de ses nom-
breug amis et admirateurs qoi,
de tous les points de la Re>i u-
blique, ont relev, avectierir, le
dn des opposants, lesquels ont
u l'imprudence de roulrYir,le-a
T'aieis, la question de rlec-
tion.
L'immense najo il du p u
pie h-1 uen v^, encore une loi*,
manifester sa joie, car 'a rw l<.
journalise-, c'est lacoutinm-
hun d uue po itique ferm r-
solue et loyale, n'ayant pour but
up me que ! bien-tre natio-
nal. - Le cooprt-ur amri-
cain, de son cte, voit, avec sa
tistaction, se dissiper le sou i
lgume que pourrait lui causer
la dpart de M Borno de la
PreM.j.t c elaut donn I. prix
attach par le Gouv> nn-iu, i.i .1
Wa.* hiugtou au succs .le I ai le
amruanir con.li'ionnej p r Ihs
chaises de la Lon\eiilion, ide
qui n pt ut tre eiticace qu- par
U bonuo volorn, la Itrmd et
la loyaut du Gouvernement in
oigne
Ias amis et coll -i.orat ure.l*
louh 'Oies du Prsident de I.
Rpublique a-adoivr.Lt ux
lQni'8 dr p.-rp uer, par I iir
ihouti*sme, par la rbslaur !
iiiCcile "6 ! ur m nvi Mi.in,
l'opinion dj cre dan* I' s-
prit dii dversairt que le pu i
national prcgMS i.-ie, qui -c-t
ni^tnpe, t-M leim< un i.i rsolu
A lutter ju-qu ce que U lrl c-
tion (ioo Ch f divi nue uie
rali'e.
Nouascmm-ac rope'ssurure
position eu i.i. j i le ni'u plie
ut lia sturn, im.h en avions
t)UJoursl'sstur, nce mai mme
ditislc tau pa.\cise l'aveu pu-
plie en a et lait.
S*- (oi.aeivrr nos ^van-
tagi a en ob'rrvaiii la disrii lin-
Plua les adversaires r pi fama
ai.ioni coi un i i't- d< u i r lai-
t>ieae, de l'ii, utilit de lu rs el-
Imt- et de le u. niiKi >si i it de
combattre coi t r m n> ;. armes
gales, plus lit s'adcin m taux
ni iin-i,!, > rJoy-l>Si un, m
diiiAirt. M -
nota I.- maitituiidrcr.s dans
l'ic.puissince de acrtii de leur
-JLJ-
Corsui 'Etat
Jaliiu le Col se 1 d'Etat a vol,
ouK.iiiini'iiI a sou oior. uu
jjur, 1 .ui sur la rgi* des lOl
p j uulis Ui. eclt s, celle qui uu*
vre uu ircilit de P. o I.U au
Oepai U luenl de la Ju.Uct poi r
tr.is Ue uepiacirutUl des Vu-
cat Conseil pi es la C 'J H et
r de ur La timbre s Puis Mrs.
laiti, iueioire U Liai ue la
JoaW. et Dorsiuviiic^eCieteiie
0 Lia. ut 11iim urtioii Fubliqu ,
aux datai! le pu jeu suivauia
qu aus.1 deieiisalexauun dta
s*.euulit> cuiupe enti s : lu c<.lui
ejui mou. tic la lui du 4 5e pu m*
a> yu, aui le TnfMiiMu u \p
pi, et 1> pu Je. utul.li.i p .*
M **k je... ITKit" lUUU n |K<
t.. U,ui Ui ll.U.U.U, i'
ui el i. L t igU S
f i.i. ; ui 4ili l.t.i le I. CI
L.utii uet Lu n > p pu an a
tuLiu u. n ii u tien n vil.
Ut L heLLblitjl.e ; O- lejcl
de Lonirai entre les mme en
Vi a*-;tHr le li i n:oi i.tU.UU
tat d'infriorit par l'obs?rvan-
ce siricte de l'unit d'action et
en nous soumettant rigoureuse*
meot l'unit du commande
roect.
- Les insinuations grofsires et
les propagand s maladro t-s --.
seuls moyens dont dispose l'op-
poMti'n ne drivent pas arri-
ver la h uteur d n > re d-
dain e t r oui- ne d von:- y r^po1"
die que par I lli m t on de
p'ns n plu- aiv. i> u e de n< t e
< onviciii n ii branli b1 dtOI la
vntoire lin le.
L'Ma'oi-e n'a p s encore of-
firt d'ixrrrple dhoromtsdoit
la carrire politioue ail t bri-
se pour avoir soutenu, Mlf
dtnili' roc ,1a bonne cauS' quih
avaiei t ntr.pris de def-ndre.
Au ce ntr .irr, c'est rar l Que
loninijose le reipift de soi-
m me = ux ades ir-s, M c'tst
l leul le S'crel di: sucrs.
Co. ubii r, ch-cun d i'S la
m. sine u> {es fores ft dar s a
sphre de n aciion. mais tous
avec un g 1 jvouemHn, pa-
ralyser les mai oeivres ma'st*.-
ms de 1 opposition, voi le de
veir actuel.
N. ir sommes la veille des
armes 1 (!e que nous vou-
lant t que nous dt-voi s iflen-
dre, en ralisa t la rel- 'lion,
ce n'esi ma l'ii t r d'in hom-
me, ri seul m il l'or^uen de
notre parti, Vst surl< ut l'atoi
nir n-Louai contre es nt epri-
ses audacieuses de U bu.de d a
oppu'aoi oe i* f ble, s'afli blant ridirul.-
mei.t du laux tnre eie patrio'es,
vomlraie ni s emparer du pou
voir et bncer le i ays, M us
le peie xn lallacieux de ri cou
quiir I Indpendant n't'Out*
| oue leurs m'Lit- et leu
afti'lavi ont cei.slan m nt
pu m se, d-i;s u ie aventure
di ni nul ie sinrait ar er la
consquences qui en dioule-
rai- m f tal ment et dans le plus
bret dlai
Seule la rleition est capa
pie de ro uire la raction sus-
cep'i le uVpai^er les liginm^s
craintes 'e h Nition.Ost doi C
cette uvre p t i..iiqu- q>
doivent S' dvoi.er les nom-
b eux auhreuts d- i o r- par i,
ttus ! s bot.s encans.
de I Ucoli- Mnagre proI.smou-
nelle Elit Dubuia et Pro.
je de Contrat ntre le m Si e
Llepartem-ni et I- Ut edeui
Principddes Fi- de l'I.i-
tiucuou Dut n. u n > t'. Il t
daunexer A ilusti utiun Suit
Loui de GunZia.Ue UU CUUI8
nui mal d'iiibtnuLurs.
Un ordie du jour pui l mu
lie a e te ai i t pour la kauce
de Lundi.
Parisiaita
lllmancha
DcrDtre d la grande Kresqae
diao.auque, tirer du lomaa da
Clauile harrre :
LU Ui!. 11!
r.btre : *J.O0
i.aic.i, : j adea,
Loy : 4 yuct,
I iltBtuicb j prochain
Uurure n la uuii 25-28
l'ArrWtW
Ab! m* la wmm NOUVELLES ETRANGERES
est possible.
Ave fa Stook tormldabla que poud* actu4l*mnt
La Maison
Kiwms lier n mus
(.P"ret meTfts He la-. Ill tl'rtuvoront de' quoi
h*bill>r leurs nfaoU H peu do trais pour la rentre
des olaaaes
ptPH ft mr< s de fmilrt alle-z donc rhe>t IiWa
flermanns -l vous i e'a'iserez de nutables t'-conomies.
PAR CABLE
Au Maroc
brl-EI Irim de la dfensive j.asse l'oltensive
Furieuse attaqua des Rill.tins dont Im pre^paratil* en
certains secteorranuonc nt lagucm de tranches
On matriel d. qnerre lo midablfl va tre mis en
oeuvre pour imposer la paix au chel dt s rebelles
Aj Les mots historiques Ries itiondds
cPeads toi. brtu bilUo, mt
ims tibcb ftrqjes. et
u ij tats pu!a
Hrier? IV im l buc un lni
de Cril'on. rIAbre rripilaine dont
il avait I it on .ni il mn gnou il m nir.
|i lappaal l> pfndas ('.ci
tlD du monV.. kl. ', -qu'il
rrapoita. en I58t m Cha< > .I
Loraine. duc d. Mityi-rne ' f t\t
des Uuiae. aa (rande c ua
d'Arqu.s, le aolr de la bat crivit ton aon ri Ion qui n'a
4* r " 4* k ' "- -
l'u'il lia, brave t'ii Ion, ro
amn vainru Arqaea, il tu u J
4lai p > '
liariee Etienne (ils
Marchandises Iranais^a
Port n Prlno
Toujours,
Messieurs les voleurs'
< f 11- n it !< in-iiiv-iis i, mu* f*
orisa t leur nlioo rrn'fi.Uanle.
dea vo'e>r ont penire< h< / v,i I
M ne Fernaod Mtdiou, prarqu
l'an g'a de iu. Enelu Robia et
da la Rvolution, r il* out empor
t tout ci* qu ii ont pu
Mien u' t pargn < t il e
oui trouvas d autant plu I lia*,
que lea t rnpriftaire av i ni eu
I ,ni|i u le ce de laie r e r mai-
on ai un gardien tn eui
m^ an I giture.
Lea audhcieai cau,brioleui^ ont
travaill en tout, qui tudr, o r
la t anoport ! c rtaue piAaM
du m ,bi i r lantis que non Lin
de U le g ndaribe ilormail, ani
doute, poing fei me...
L torte nvflrji d'riir o r.
ayii.t grossi oonsiiribl ment
1-8 in un Ires cour* d'eau t
"n'ik liOtlesit ' un? rn
d q'i-inlilde sabh et le dt'i*
tu '1^ toutes sortes, c^nx si t'i-
rent vile obdraa. Iv l'un d-
b if int t-is boucha, m r^oan-
lit en lirg nipo^. ur tou'e
l> i.i * t i S '.<* -Mi bis !' la
VI1*. Ijs -ran firtni'U e 'e
Aritsib1 slc< Ei ua i-.li'i I'obi',
K'I i, r % le hnis6- -le
m'i*o*i, 'oit In' " h' pir le
m I "ro treux lment.
'] m'tin, (ans t mus le
jertns, l'on (m o'iHk* de se
n r ,i lin Ki4ii i m n uo uw
iQftgg
R ForJ et II danse
M- Henry Ford, le ricbisime~
lihn-ant d'antoiii ilule, est au
i vif l'Ii'ii tort passionn pour la
dira*
Mii'.au cont-M'e lea^'ecrtni.
n.i'iot. qui r.nu< ont r/e t fl\
lei ht tnil on Stp t Shin-
my il auti lui. a int-ir ijai s sa' ci MM
Pourquoi se Mnjju'arise-t il
air si ?
T vit imoterrwnt parrce que
| ri d* l'auto a b sih d*a
nv intiTie1, dans un iilon ()r,
ilit-il, hsdnsesa ci^meexi-
ki-aient eie lespice. K'ls ont
d-ncinns qui voulant rn ur le
plua de monde p .- lI.t laus le
plus [i 'it -sptee, ont encmra
gA I s danses uni rne, La-
qu^ll^s po rraient, i-n le iii e
la i^er au b soin sur un uri-
o .
Et M For l. nul nt libtar
T rQM -bore d -s entraves de
Mesure, se pro:iosn de faire
un' croisa le en laveur des dan
ses anciennes.
Du Oiotidien i.
FKZ- Abfol K im vient de lan
cer une turieixe attaque onde le
pos'e de Bouganiu S 15 kilome
tre- au nord d iiueuan. D-iii~ M
ei leur lea rilfalna ont d'impor
tau'i leoforl* et comm ne ni
creuser de tranrli ; ai-* avaient
d-j eay plusieurs reprisai
d'attaquer dan ce secteur depuis
plu-iei>n samain-a ( i sambl*
qu v bdel Kriui soit dc d A taire
un sige a rg c de celte po iim
L>>i-.dri le m ricaine a bun
bard hier e lu-i luouen dont le lia
biianti te >>ont enfui l.r* (raV|M8
franc lise n'attendant qu un -i I
pour ir.Kiiiin-u, -r la pousse eu
avaut qui, d'prfa les derniers
raneignement, doit e produire
l'extrmire oiient^ledu fioul de
<00c rt avec lea epa< ol ; tout
eal pi Al pour loflensive.
Des lignes de communieitiui
ent t elb in tout le long du
rec'aa'n q"u nii d l"Vri**ili i-
chara il-a-amil et de aerop anrs
La commandement eal c uvain u
que dio ltal actuel dta li -
lea opration pounou' 'on'uinur
juaquen 0timbre ualkr la ad
on des pluie 1). lea wilietii
m i I i l a i r e a de Fat on d
La maison
Jenaro ll( K! Vhl)
l'honneur d'inviter sen nombreui clients et amis
A vi-iler sa inaisun il- toinni.-ic; oi iU trouveront
pMriii'ulirciiifiil un -n |inlii|ii* assuMimenl de clia*
p aux du d m r < t p ini m ir u i il il a ri I o-
uiea ai'ial pi^ P1 ''* iulr-8 Isa -I j'h *
Avant d'alkr aill< u s UmIsm uni petite viaita clu-z
Jenaro Hurla lo
Grand Hue 111%
clare qu' \li lai Kr m doit sent r
qu'un)-grande olfen.-ive se prpaie
daos le ateteur Bal aai il conceo
Ire de plus mpiu de I rces dans
1 rgion de k faoe notre oflea
ilva nia pauraulvla juiqu'k i
qO' \l)lo Km n < ut battu a plate
roulures et dan-, son propre terri
to re, I darait aujourd'hui un ottl
cier 1 lut ui'j.u. Avec-l'aide des
e-psgn l u m s srrlftTODI L'i n
nemi sa rom-enlie g ieme t dara
la lgion d l'ni iiisl :\ l'ail i u
I ta n i ti i l'ailillerie et I a
a*ruplauM cootinueol bomber
der tous lu esatrM de concaiilra
tiou.
I'aiim un mm le d Vladiid
nu J lurual que les i.lluuale
lia de leur SBOglaola dfaite
d h tir sur a i ouast de la baie
d'iliiK-n.as a i i ,ni h sut da s
de po-iliona pipue lavama
pgiid'e'; 'es" libup 'espagnol.
vout pren Ire iro>j ui de repi
I continueront riiMiite leur poii t
en ava it sur Ij lu duut il uu
aint plus qu a .'> i n ki nmtrea.la
p ise d'Apnr u I pns la but Uuil
dea upraiion c ir a, ft a le l'on
vrira la guerre du montagne.
La dliiatlon franaise sous la prsidjuc d)
Kr Uillaux a rgu h meilleur aocdDil
aux Etts-Uls
Lei premires propositions n-lalivds auv r |lomeiiis
de I.i 0 Ue de Guerre aot jugfa iniCOapttbl -a
On espre cependant de part et d'autre iiitlfer
une entente
WASHINGTON -La miiou
runiise el amricaine se s int eu
gige a eiaminer le pr .blme du
r.-g m -nt de la >l it de la r'rance
en bom nea d'sllura pleinement
c >nr,ifnl et dsir u d'anivrra
pidement 8 un accord , i ni i la
mis-ion francti-e parut dana la
gran'a t dit da lun o du I n'a r
a H'heure du matin, illay fut
accueillie par le secrtaire Mellou
at les ngociations t'engagrent
Immdiatement. Mr Cailiaui en
quelque paroi.s brve, ep<.-a
que le dsir de la Krance tait d ar
river un r glem nt qui soit BOI
eu eneut prilniue ea ce qui ">u
cerne le Intrts mail riais mni
enooie digne du pas d-- d i
grandes imti ns.l e n^gocialioi s.
dii-i d- vronl lre p uiniiv.e d
fav'OD forlil.ir la paii al fav i
bit le relvement cunoin .{ue du
monde entier.
Je su s venu de Frai ce, dit M.
CalHwC, < h .i- [> r aooa gouar
ni m m d" remplit le Lnin.u ^,,
de la Krao' a l a i< tia s Lui
Won u-cub u m aaa al | Menai '
en rruce um.I>Ii m j>ini que uflus de>oo* a 1 \n.rique i i
ITalde gi-mnu que les tmuil
aminaii.* i ou noni.ienl PCI
bcuie crit que Nous n'oubli. os
ua a jh uni? al nous jmmei sosj
valbi us lua personne ru Mmrl
qia n o il iera la Htos dumill
qii ont n io nos laui paya la
n i du du h iili me sittla.
Le ne irta re Mail m lclaraot
llraMooatiral'pIfiQamanll'iofliia
ce que la c .nfri eea setualU pour
rail aoir sur lu paix u monde il
atllrma q .e le d-ii cl la devn r
de I Amrique Uil d'srnvei ft u
accord | ,ii il, a pour les ,|HIII p,r
tie. Noua romasai parauadaaqaa
la eaaferaa n exercera probaba
meiii une gra id lafluaoca sur u
pli d i m m da Noua ne pouvant
pas nous su latraira 8 en rpercua
siou1 t Doua raeonoaisaoas la
grande ruepoosabilit qui nous in
i "I"' I et de notre il. vir d'ir
nvi-r k ou aceord avec vous t
aoua oirro.s coavaioa la que l'ea
t II d'aeprh Inria lqu| |c dl
fuaea raaooatrarobl auj lurdhil
permettra d n river 8 une solulioa
rapide.
.Vou av, appr i I ai le H
la I lauoa 8 p nu-, u noui 00ug
i .... | g ,r uotre ifl ,rpou ,u #
ai u ni- el ou vi,a ii-ui lesiraui
e lai.n laadra a i h-ura du le
ai i.Lag .ai ei u e rn.mn.ua
'an tfl'iuaniaol les lour
M Birgea d la K a, ci et I a
diilioulta qui menacent sonl i va
0lrl- 'le i rer a. lorf
Wk


I.K MA : IN
-------; ......
v a.
DEPURATIF ou-------
DrMANGET
u\ rrl<
SU
* mevn
tt o'trr.p" Ttr*. cl cale nul. tavonaaat
ainsi la PI 'luaiii les
rarices, lai h-iiiorr*it**"*l'
.in-.: *S* aariil.iru^es affection de
Il pi linfl qna rli.u et uithra*.
I rir LU D0CTEP1 H.IOElal
, *l asaaiott 4'orfa*
riiini II f-i ainu I. ..ir>_.iii.in ituaa
a use rorolifistion ii Lofnpktir^M*
tu ' I I' Il nutrition (ouo-
' avt. ifoutta, 'Ltituj-
Dasralgici lenacaa, niura'.'iaia,
latomoict, >riipi. aclatlqat, liunhifatt
aii 4.iu,
Uiei la fcmmt. 11 rgularit la eireo
talion du taox. facilite Us poques pr-
nera la lrmjbo at vita lei mla tes d
l'jne critique 11 celaircit.le teint it assura
li ktauie de la aeaa
I. i institut m> eacellcnt trallema.nl dt
rote en abaissant la tefltioo
dim.auant la viscosit saa
4wililaat le travail de> re'-i^
rel l'L rodonal. 2. rue Vtleneici
f___--------
Ltoductive, les nierrct i< rr.f ni
dans les paittr.arls de la ptrl de
''euoini ont aflsibli ' silunlion
'mercire. Rom devens tenir
copie de ct Mal de ri cig
La -fanie ne dura frr*e plus
d'm e I eure el a l'usie de la rHI
lion le rrunbifs de I* rcrrmis
lion i-nifritaine se reliouvrrnl
[ cur tl-iulM la lilOatioo. M.
Caillnux a nuis A Is ctanision
i n Cru iiiut un t'tci.n ci.l qui ni
|ss l livr la tublieil, mais
oo dclare que icrlair.e n en Lues
del k niini.-fioii amricain* ton
sidieot lis j rojositioiis inrecep
tables dans leur forme t-r.lrella.
Oose rend compte que de nouvel
les cgi dation* seror I nlctiaal
m, mai* dans les milieux de lu
Tiesorerie on ne seml/e pas avoir
l'impretsion qu'on soil arti/ a
une impasse. Apre* me lieuie de
dscusslon avec la misson franai
t les amricains se runirent < n
Mica prive pour examiner U
que lion, l'a se runiront uni
teau dans la cours de la fourni a.
^Ler. nieoibreii tle la nlMIOfl fran
Sise ot Consacr une lieti'e cet
prs miJi pour aller au cim> li. ra
d'Arliuftoc dposer uoeeooroBM
ilir la tomb du soldai inconnu
Nouvelles diverses
l'Ieir dm \alions, i animant U
question de dportations de la po
pulalion chrtienne le M.....ml, a
dcitl mm la dcnamln des del
gus britanniques d'envoyer un re
prsentant discuter sur plaa In
accusations que i'.rjja-lelerie et la
Turquie et (langent depuis le d
but >lt> celle allairc.
BEHLIN Le conseil des mini
1res a col Ci n. too acceptation de
participer la cont-ence fur la
scurit laquelle M.8 reaatDann
et M Luther reprstu'eront l'Ai
lrmirne.
H(IV| Pr*DI forlN IfCaWMl
de trenblement de 1er m e onl
fa.il sei lir $ A* ?zano i 55 kilon.
1res n*' Ht me et i nt caus une
grand frnvei r.
v.-.n i.imau Mme Frrile Loi: -
let. fin me He I ancien prsident
le la f r oblique, es' dcde le
11 ep n lire a Mon'l m ir aprs)
tire longue et flouloi r use rxala
die : e1 e tait Age de 70 ans.
2.1 8epterrilire "'"
NKW YORK Francs 21 lu
Sterling .cii:>0
chameaux paille tiae
Borsijllno
CBEZ
B.&alloni fils
iCAFTEH, c'est liien. .
mais liien ach'eler, c'est
mieux... aufii n btitei
ps, |i >iir vous 11 mil t>
chtz Paul llixilt| d
vous amt'Z loulc >alt>l,tc
Hun poDr vi s 'mjiicui'g
I MENAGERES!
Pour teindre tous tiasus i
LAINE, COTON. SOIE. a,c...
auoun produit n'f ait
at
La MAURESQUE'
lnnna^j*r/e,ptiarinaciev.- i
aarm.. L :,( .- SKrtOt,', U.PIace Vat*tn.
r.. ""
TMaflW0n ef-.-ll ri /fa .eo (r Ml JnJI nf nift
tt_y^c rtRCoo. i asnieses i..^.
Cotrt-circult
Hier foir, sers H heures, on
des transformateurs placs io
bsul do prrk a n .ltclr'q' No 401
se ro vanl d vant le ShI< n de
roi fore de VI r San Milar, |eH,
dara |r nui' une srie d iincells"
rap'dea -l bleue.
Le petit spe tic'e ne rrarousit
pss d' eba-me. Vais tait re nor
n s', OU 'l"il ce un couil ci'iltil ?
L'on ne pouvait savoir, aussi
il" prudent papanl avisa t il par
l''phore I Lsin le'l'iqoe qui
rr-ii fin ton.' iliat- m'nl sui inqni
ta'tt-s gan badet des lincellea
flll VA. ,
""NOMINATIONS .
Pr Com- ission de Son I xca'
lan^e le Prside' I de a Rpnhli
qut, noire ami Juin B , J. gs
A i l'ihiinal de Paix Sec'ion Rit
a t no>rma Si'be'i'ii' du r.nm.
nii'-aire du Goiiverne-oent prs le
Tri on1 d? Premire Inslarce d*
p. Ill R A e.
La tacaiKeproltiiie su T ilmnal
de P*ie S cii->n F-l nsr su t" de
la rcente nornintl;an de VI J i-lin
Br>'. a t comble rr |e chu i
qui a |i fait d-* VI. I.lio Louis
ai t insta'l hier . m ne .Lig-i da
t.;
C sont de: nom nstiqus hu
reiis et nous prenons p'aiair k
fliciier MM B .is et L .uUsaiut
Varioles
Dimanoh*
La Reine s'ennu'e
7e pisjJ.. h n u<. 0(101),
Maicliaud Tailleur
fto 1822 Rve du M ynnin dp l'Etat%
Se recommande au public et i sa norobi.use clientle pour iVIAjance de
coupe et la prompte excution mis,, dans lei ouvrai^ confil i Mf Mint
La maison reste ouverte Jusqu' 8 heures ,u soii
sa
Eetsrd du trate
de Saiotrlarc
I sr il ile du n i-uvsis lin ps, le
tiir. te bl.Varc a eie nta'd
. i m (on \o\. (.e Pou ju l'in ca.
Le n i itigi ittehis qie dcds
f\OI r | Il L bll 1 II dt In lifie-d'ici
dis H, qut la roule ed et mpltt
n cj 11 b'iiutcs dans les envnoos
da laines les rails avait cittaru
sms un tmoccelitmenl de sable
d de Loue.
II. eq. ipes da la C tnpsgnie
.des^-Jumin- da Fei travailleiit au
wt il. n n i i I U' la v. r 11 oi' es
Lin tin.un nouvel ols'ac'e ne
-urvieiil q H r*! pi ir r*
'je iiihI i f I a| r moi'
*~T5*STT"f e le'- arr.ii t r el d't
soi's - f il cepthd ni jusqu'
l'Aicthaie.
Lo LtGut. Jules Andr
promu Capitaine
N t-e confiera Lea Annales
atoisea dans sa livraison da fi
de ce mois annonce la proTtoiioo
du lu ut> nant Jul-s fi ndr, an
gra e il Capitaine iCommendaut
du 'ialrlel de C roa La "-ource.
ft l le premier ha ienparseoa
I ce grade.
.Nos compliments.
Comptabilit
< Tenue les Livres, Droit l.otn
rrorcial, Mathmatiques Commer
. ia'es, ele Louis complet ei r
gulier assi.r par des piofefseurs
de talent el igrtnent de l'ttda
rie U Vartiire i orriiit-b'e.
R-prise des c-urs : B Octobra.
Demandtz prospectus No 5
Reoe >pciale (le Sli DO Di tl)
I hie, Port au Prince.
Remsrciemaats
Monsieur Jo-epb Morpeau. ses
enfants, si les autres membre-.
de ia famille, remercient bien in-
eertineoi e- tiumbreux amis qui,
par l>-s ma>ques de tympathia
qu i s leur Qui prod gu'es ont eu
la h euM'.l. tu e de partager la
ieutl qui vient de las frtppar ai
cruelleine t en la persunn- da
leur ng'ele :
Mine Joseph Morpeau
leur pou.e, mte, l.elU fille, bile
Iflaiir ei parente, dc^de^ aux Ca-
ync. lit les pri-nl dt vou'o r bien
agrer ici I expresaioo, mue da
leur profond grittilule
io. Ravaa '- >* S-ut lAiS i
Eug. LE BOSS & Co
Agences- Rfsd^
PORT-AU.PRINC8
Agent gnraux d* :
Peeker Joan- Jewoll Bflllira.gr A
NEW-Y'Mlli
FAnuts Mi arlaii <0 Botils Roug *'e,
f rauki n ''ire liiMifiiii Coiirpnu
NEvV-YOHi:
\sw.aitOf cuulre l'iaoen.i|a>
Diamond 1 itcli Co
Vluuldt.- t JaUASI j "* .
U. S, Iiu iln-r ivport Compaij
Souliers Red*.
_ i---------------------------
Chu F. Hittlaipja: Son
Polaoas aaeBantoa yare
Manuladureslile Ins'ce C
Vaaurunce aar la ris),
ji.nl ou Fiie.s. C.i.
Vin & Champagne Bordeaux
**b, llevniar
COl'liMtlAGtF
He ire ijanols, Iromag c-m^i y U ueu | tM
^
\V. S. lalhefs U* Son
TaLaoa jaunes -olri.
i,. Rat'onale
Sans Hlvn)|
Cigarettes Chaotecl e
i ovols des itanrca .
. *
Prtz eh ruioon : S frans*.
i'j'ix niodrs
jr-DJe.i e! M iwsm Sleatsiip Co I c
t'10ai. xx dpart direct pour Port-au Prlnoa' H^iHf
< e ttemier Nite ayant laies* \pw-Or'e\n 23 Sep cm\
bre s Ta P.)rf-au-Pri#ice le 30 courant* .
iV S.S f Lelf i laiiera \iew-0 lennt le 6 O-tobre po-
eh tu i 'Btemtnt pour Frt.m-P incp,
Ae de Matteis el Co, a*** ^fjm
Rue du Quai
l\}%:
ATTENTION
Je viens informer Itriprap itaire
d'auto que j'ai -e > nier as pneug
(dit) d s dimeneione saunitt* ;
*'n-ue 3 i\-\ a /; tt u* 33\V jrd
P.iBiii 3iii LL2 corJL,


University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Powered by SobekCM