<%BANNER%>







PAGE 1

I URODONA1 Rhumatismes Nvrnlp.ies Goutte rayella lrl -> SdfOftt Ob -. I r • ; • ) % % %  ira •. i . %  ... ,., i : i • I* I t %  r • -. I f • lave le sang %  I ':r• i-. i I f irui t ! tnUtpQtt %  • i irt A I i : I ..... i ct.on .,, %  •-. r, • • ; r. .1 Il M UN I • • %  DULIROI i iiiwfim Messt di li loc il. c'est avancer nuprudetnin 1.1 un bil roenson* fBt i I Ilr'l lialil. C n'. *i .loue point une Coin miirion l'le (.Marionnette; miil n (iiiraiie uneGonii.i>* s on IUIII 'eiite qui justifiera plememuil la conumee de Son Exe lenc > le Pi aident d'Hati .•t i|oi travaillera au^i dans le s. m de I ordrti du respect et de la discipline, T I". i'Al'Yt) Boite aux Lettres . ullon le :il Juillet IU2F Au I lire, leur .tu Journal l.e Matin • %  Port uu Prince Monsieur le Directeur, \ iire de roelilicalion contre la note parue dans le journal Le Nouvelliste du 28 Juillet courant, o mon nom ne trouve cit com me alli au .Magistrat Commun I il'Aquin, Monsieur Louis Neptuae. je m empres.-e d'anuooeer son uiiieur qu'aucun lieu ne nou ait .lie, llaoa 1 amiti. Qaaal au Gouvernement du Pr sid. ut U o r n o. mes relations avec in dt'montrent le eontraire le ce que dit l'auteur de cette no le, qui u'est a mon avis qu'un vil uipos aur voulant Uiie pailer de lui. Il est i souhaiter que le voile soit lev MI on jeu nfaste. \ u| r'.ai.t de donuer publicit & la prsente, il m'est ag able de voui prsenter, Monsieur le Dire tour la nouvelle assuiacce de mes cordiales salutations. LAHARRK Examens EcoieJe Droit \ tu • //roiii aujourd /'" %  .i n lai ipie officttlt / Pn s tu rbal relatant ilani for VI ii m ii le* > % %  ••>•de$ /"%  i aux dernw i i tameiu (te i lui Ui B.lmi— lie anne Jean Mebu. I ugno Kerby, Adrien Dou)on, Jh J. '"eorges, Fusne Durasse, Umh< Jrme, Etienne Charlier, Christian Lanone, Lon Holly, Oudra; Lacorp. Louis Arnous, Heicule Cnlo*. Marc auile Latoulanl. I'.HIIII.. Verly, Lamarr'. I'ral, Dr (te r Heauvoir, Ro< lie Laro.l.e, Phanuel Ijipierre. \1 Vaatev, Uai Domia'.fua, Philip •* Bli/aire. ime nnnre Martial It. l'.nularg*, Sam I 3t Vil. Antonio Viens, Mauri.• Dartigne, Anlony Hisire, Sun. s Grand Pierre. Ludovic Ambroise, Mar. \l .Irai. Mai %  au Dsinor, ,tme anne i •pJj l'oitin. c.iui Pre'soir, r• %  11• : C. upet, Loui-* Montas, Alph. DM Praocœur, P. Ilibhrt. t H*yard. I. io Lfi • uni. B MeUtte, Kantfce Alerte. Jh. Cour l< le, A i ,i.|,t. M liiiroe.lUrmai n Cbei • V\ ji Irma Angirs, A l_ufoit, L.ie Fila / m Iri;i faillant Coniitjaftiiit Ecolf f ternelle de "Oislriltutioa de prix l'almirs —•— C I I < — Classe enfantine : 1er.; et 2me Divisions. Luce tiermain.Odelle l 'rane >is. Prima Mer.eron, Garmaim Mai gnan, Virginie fontaine, Louis La mare, Jeun Marie Luia, Andra Labissire. Varda Scott, o!g Pni yo, Joseph luigna'd, IVanckel Csar, Oui Chemaly, Louis Dugu, sIpEanaa Simili, i au. % %  Aoacrou, Kvr.linand L'Iavii, I I rich Loubeau. G-;soer (• dette, Lo nie'.ive, i.amille Foutaind, l.iw na L'jxa, hsner So^firan', F,r mite Kalal, M rveitleuse Monuma, Antonine Letvre, An Ira Kl moud. Coura lmentaire. — Simone Turand, Anette Sun-.li. Ermite 8ei.li'. Yvette Galette, Clment Loubeau, Ghislaio Ooura ge. Permire Divirion : Joseph Cor Mille. Hoger Ixab-au. Hen t'-he maly Densime Division : Diulonn [ni, Claire Fontaine, l(.ii • Ga lelie, Aline Covilie, Ghislaine Gou reig' Joseph t'auyo, Loit cia Dam bte ville. Troisime Division.— Alexan dre G ui aige. Germaine Labissire, Simone Val trmar, Germaine Al pliouse, I..MI .Min.' d'honneur su peiieur. l'ours BUurea : lierda Gouraige Une meiition pirtnu ire est ne corde celte lve qui • uit aeule ca cours et a don une satulac I on 31 o aie. Pria spciatti : Pria M aaliafartioa gnrale af fort par Melle Lauie Noimil el d cern k l'lta Aline Coviue. Pris il I' \lliauce france : Gcnniiue Alphonse et (ierda Gouraige. tri-, rii, .m Tableau d Honneur : Simmie Dur.iii.l. lihislam Gourai f e, Yvette Galette. J t>eph Pauyo. •ortieia Dsiobrevil e, Germaioe al phonse, Gerda Qouralf*. Paribiaua Dlmanclie Ren Navarre dans Vidocq 3e et 4<> piaoueg ." Kulre 2, 3 et 4 gourde I HIENAQlRItl Pour ceindre tous tissus : LAISt, COTON. SOIE, -c _. ...un produit n't|iM 'L MAVRF.SQVE' r,n-..%,., -. -f.MurawcItW I\.M PU.mi i ,. i| 4i ....VtlWn. v c rrscutj. t A >NI| m -t.te i w iwn\[ Le sentiment de reconraisaan ce de, lu III'HU obtenus p^r les mains des hommes est une vert', par consquent un .ni-, par ce que D'eu qu'aucun mortel n'a le P ouvoir de voir, *e sert liml des ornm s pour accomplir sa v i oi t pinni es nation^; donc c lui u celle qui f it le bien el qui di-it i'. ..• la jusli :e esl un messagurdu I ml Puissant, et il est absolument juste que les bienfaiteurs l-rivs res soient cou-i l-rs coom, les >-cuteurs de la vo'onte du Tri Haut. Kn consquence, il f
    li tique Alora ua ne qu il serait possible des population^ de qaeques villes d'mettre certiines ent-q tes concernant le gouvernement ac tuel. les .'ou .uni. niir.iieut p ur devoir de s'absteuir de tout geste de nature a contrarier le relve ment complet de leur ville qui est dem, i ree Hop longtemps la proie de liiijustice, par Itres 11 deSoturs. Les itlets bienfaii-nts d'une tau (.me de deui lontaloes dont use la population depuis quelques itmiioes ^ont jour celle ci d'un 1 1 ix instticialle et, il est certain i,i e ri Us (garais voi'laienl bien urr.{ni.iie Us Frniimrnls de Lu nveillsire du tsident de la K.iublique tcturl tour dire la v nie tu toute conscience, nous au lions t encote mieux assuis de IH conlimation du progia dliai til u. rttte ville grce a la ;ollici Tt de du pril fis de Lo, ne qui dirige acInJUaunl 'es destine de i t I,I. .Nous nou dci avrons devant l'opinion de chacur, mais nous de aaedons seuleraeot qn'on dise la vrrit en rendant i Dieu ce qui est a Dieu el a Ciar ce qui ippar tient Csar. Lcgsne, 27 Juillet 1924. L'IMPARTI \L. %  .-i %  ... i M' F ouget et Vincent Ncua tioni hier dj sous presse, lorsque nous avons appus que par suite dune dcision du Tribunal d'Appel de c res.ori, MM. Pougpt et Vinrent avaient t mis m libert provisoire. Garage Annoual f TTlpbone : 87 Le Garage s't.nd de la lrand Kue la Hue .In VOgmin de I Etat et etriiie tous les travaux les plus difficiles et I. p'us dlicats, pour autonv b les, camions, tic. Service de tout premier ordie, asHurmt U plus complte garantie aux clients. Adiiflislralioa Snraie des Posi L'AlministratioQ Gnrale des Posie* a i :. an Ul llic et le com nerce que l'horaire de ses eourrier p IUI • %  Bel al Domingo (H. D. ) demeure caoJili coatme su:. Aller Dpart Port au Prince mercredi 2 h. p. m. samedi 2 h. p. m .^ Retour Dpart .la. m I jeudi 1 1 h a. m lundi 11 !i a m liouin Ir fn ii'. Jai II ci me:ciedi b. p rr.'_ rn. saaitdi j h. p m i. Hm. liouin Ftu.liei i • 11 au 1 -rince vendredi t b a.m ili.a.m. mardi ~ i< %  N.B.— t.ne boite postale e-t i.tti t | Cb. M" i De* Tcimeiure k Port an l'ini'e ism d Arrive (.roix lle^ DiU liiet* lu Dpait do Ari.vee Hirctelala !_-1-:11 do Amvee Las \,hhobs maidi el Dr-pari do arrive Bell.ilpre *"^I.*~ ~~ .^, Hetour p/part Bel oder.' mardi et venlred. I nriivee Las Gahobas lirait do mercredi l • IDl di I airive Min balais Dpart .1 • '• Z „.-" h H '" ,, ,e C ces Douq." '• i iipart .t > jeu !i >'i dtma ehe kr r-vee P au l'ee Port au Princ Juil.el i Biomalz Fortifiant naturel recommande par les md rincontre la nrvo sil*. l'nnmie l la chlorose, les tro" 1 V'itit* la tainlea* de§ pouii l'amaigri'sement. etc. Itrronsliiiisnt de clinil pour les personms ftgei et pou; I. s |. m mes n-ndsnl la grossesse tl la priode d'al'a'lement. In.li-pensable pour 'es infants, K>p -uitiats p au i* .1 ilti lofrson-Lucis & C Ivi veille chez: ''orl-autant, "hirnacif W. Itoch. Jacmel, Oluftsoi, Lucas .'i' Cu. lularo, d|,itiiii!i, I.I.CJS \ Co. p < tu GOITC OlflllMD. MCSS 4 Co.^onaivcs, 'bel Lirrii, ^Ciilillailit'ii, Otto Sliuettc S t'. Jorlliie, l'n 111.. M -11 %  I r knt'liii. Aux Tayea, I uc : .abastille et Co. Miraijortne TovjirftCo. .,„ | A vendre d Lue voilure lord Scdaoimodle iWi/, repciute h neul. (anwk au Bol bel a; baUrlUs el CiOul. Iiouc neufs. S adresser au Colonel L. G. bMsihaa. G. D'il. Headquarters. La Maison F, Lwakt & Cs lue du 3 .|;siii de l'Etat LMHK '.'i IMIN \V!LU A MU i-1 LOI • \ Vient de rn voir p r l franc ai* le a ar •-' ?< K Dentelles El I* Knri, ; I • i • %  • • dl |*al H'JOIL*, >-.i ollet, Oliip-i\ i %  I tricot, etc, etc. Articles p ur llomnes :Fai\ col-, desoie, Jan lies, etc I'..u .nlicles p ur m ICI ne c. Col teS'Il -u;" II-' • B1U tlONs fi T dis UtN KSi B..uJ Ai meulatiou uqui e : ..'") i ui-, %  • .. %  . ; n Bdle.t eu ctoiil noue, el l'o.. \> M Ma — JOtt i %  i. A • ;es oire ul'u fuis le ei • > : Basei.is Tubes en caoutcluu • VI id el Si.,. r'io Nourrji tiv.is. II. logeu.i., ij i.ni.iii. Labctrraqie.Pep I .,• vat il de lauJeu, bceiiu eu O.o-, -••• ..-an I Kura.ls e,.-en. es pour du.'p:-, il'}-eiirs l I • i>ous avous reu la V--iiiab o 1 li 1 I II Ot dspui li'J Passez-iious voir, nos prut a ml ii\..nla.|oux, Si vous voulez avoir de bous chapeaux la mode. i Visitez la'uiaison JenaroiHlJHail)0 (irandllue \* 1728 The Ko val Mail S team ALUMINUM LUNE Packel Company New-Orleans 4 U -JtJtSi 5L^3 ; 2 ?i ccleincaL poui VaCopc, ( ait-au< iiivc^ te -ii juuL'L i5, J.Daader J r & a n t anr*i American Sieamship )k. U\l|l N' > yanl laiss, Hevy-Orlans le 30 Juillet sera k Forl-au prince le 8 aol courant. Un sD*ainer lai itra l-w-Oi ledits le 11 iolt dir'Cie-mt*iit j'Our ''orl-au-Prince. On autre teamer laissera le 21 Aot pour tous tospitrtt tiiiHi. Ce U? Aot Uli. A. de IVlalteis & o ifleuts uaraux, : %  • r t*lli : Fhcnn : 5 Bauitie iikrt Ou Timon t— <;£ GOUJV RMUMATtSai NtWHALQI fc v, B*. "tN'iiL. l, Ru I 11 fa'.. ^



    PAGE 1

    ULKECTEUR PROPRtRTAlRB Clment Magloire B01& VEIINA 1358, Kue Amricains NUMERO 20 CENTIMES Quotidien TBLkPHOffl H141 fi COPY Co'umbus Mmorial Librsfy .,r-AK fMtp. AN UN.OM Enseigne* i outoa q^,sq^pieir.e : c iciidei-leBgr&ble i pratiquer vous au r ez auiM cr, [unir W monde,ujue deelune bina subli me que toutes celles ql'uiiu janai i uu germer daus le cerveau d'uu rveur. WaJler ^cott lUna ANNEE N 85KJ PORT AU PRINCE ( HV.TI SAMEDI 1er AOUT 1U2 C'est encore plus grave.,. Il n'y a pas de doute Nous avions Mme que Mal I > Biflur da J.i l\,j i , ,i c p ule dfini lrdonnaoce niidi i-par le juge d iottruclion i gard de la pote i Dai li Vie Victor Cau< ii tii Boin de taire savoir au I ul IICI par une iclaraiioo.que If, Pougetn'apaa t .-cul dam m ulajti ei que d'au Pool aide renier avtcardtur nue opinion qui ia.t Came aw ir e>e exprime avec la plus terme conviUion >. c'est bien p m grave que uoui lie su, pulions. I h i que A|. Viciot Cauvn, le i < ii lisptns d exprimer lee 0 il-q ui oui dict la coiiduitu •i peu souragi us; de li bande n liooaljslt', nous DOUS coul b" luns .le uoier I geste. Nom ni i OUVOQI DOUI i mpen r c p tv dant .le i.ousdeu.a I.r | u va M i ger lecoui I aiiuoaliste louies les loti qu'il! se i UTi iu eu pie eu.c i > i preM ulauta de la loi ei qui ctuxci lu'i ddoaiidenl e b'expuqui i lUr Us iJell .s doi I Us .-uni pielia Soul-ce l le? aptr a du ualio al : ne et I s .1 | C i, m de ia faine .' beaucoup de oruil, b .m • u,. d'au .. puiui de iou>i,liuii, puini .le COUragec Une "qu ils se lcla nniit de Le?g.iluus, l'clum, Ciiribto t lie... (Ju.l saci ilge!" V-*st prouonc sur l'ligibilit de Al IJorno la prsidence de la R*publi jiiel.i logique de l'opposition veut que M. B.irno reconnu lid;b'e en Mi! par l'Assembla N itiooal • ne le soit plus 311 I9xd Pourtaol U question sa prsente sous h mini lonn-, on n'y a lien ajout ; cela n'e-np IH qu'on en veuille tirer uua cou lusion dillrente. Il 'agirait desivoir si oui ou non l' t as. mble Yitiooale appele lire le • li f da I \\ t en \9l2 avul c >uipeleoce p iur se pionon c-trsur I a obje lions prsente 00 .Ire l'un les candiJnt* la pr litese I s ag r*ii de sivoir, eo 0 lira, -i •> Le 1' rnps • et leau Il M 1 uir 1.1.11 npp isatis peuvent afin U pretentun de croire que leur 0 tiui m. vi ici p^r la passion, piui prv.l iirriatre celle Ju Tri imii I di CaiMtioa. V q a >i bas alun r4?U nar le ii'iii. usseasai dm insiii'iiims, ai cti'cu 1 croit uti c d* se sul. Mue %  .11.;, p MI r rqp'ir le' fut uo 1 qui leur soit dvolue'. L. lii-l-ir dH u si l'a ti e en ; ifio-r's loin ne I du i-L'Tmp •. n'M' muni e •-•/ pie c'est c-i|e cm c*|iu n q u n tu< a vilu ao. dl ri* .u < 1 -. 11 n s h pi si Las gi leurs ont lo.ijo .rs invo q i I r.'sueci de la i.oin'll.iliou pour 1 M ili-r leur rtcjun aux aruns Si DOUI l'Oiiliiiiions ace. p1er la liacuMH u tur la religi* bilii du Prkidi 1.1 U cuo, Ceal mon s pour tx iiim. 1 la qu s lion au point d>' vue coQauill tioiu.tl qupour toalya 1 api II l'illilil lu dai si. ppoMllOu. LhgitH lie ou la i. si.giom •• de M. bwriiO il pualjil i'e de M Hepubuque a eie admiae pai \ e Mois graii la pouvoirs le l L al: 1. plivi u lrgillil et !p. uv. ii juuiciaire. L lime pourquoi Lj l\iu, s a iB que s.-u. • le 1. coins aux %  roi 1 '• aiiuii pu impcb t 1 L-xculiuii d.!i Jecj ion sou yu.iiir prise ,-.11 r.v.--iiuU!i-e |U Aviil l'-^J 1 1 .le faire reI,I 'j n r qu. ce soi.i |i 11 %  i m > peiioiiius qm rciaioeul 11 r 1 UilkaUU m dis iiiMiuiiioi s i.a 1 .1 aies, q u i, tu iiiuio itu.p'i .1 Uni. m LOiiiie CSitca -is1 11. s, a pal UT du a., meut LU un actn u uuede rea luaulutioui vu ul 1 1 suukuire ue leui dsir. 1 pal iisp. Ci i tur 1. liiuu iai de Lauauou que boua ne 1 ,. luns pas ici lis i. 11, KIUI ni %  li. ur uitl I t sa son e h 'ard pal jjuiii.l t La Pot 1 au liiii' llll m du jour. u un ;.ri •-' M i^ ne nous lai.soos pas Iro-n I" 1 pir 'e-* a:qi.-ii >n,'— • Puisque M 'I irno a t #,11 Prsident de 1.1 Il %  |.iiti 1.]ne. qu il a l reconnu ni me il par e ii mvtrn ment a ii-riiiiii, les puis*aoces eiran ^ r. s ei p 11 %  >'<• h .ilien. quel est I .i.l.'l Sa I 'ippu>ituu a auili ver • 1 iid.i-ni u ie p rku lue ubj c Lin dj 1 iga L on JIobieilf is| e U'Daail d b al I oui ce qui -e i a 00 ir Uni d 11 r .ou, r 11%  lre Ut medili cde f l-r i.l' %  e Vil mule du 12 .ivr'l 1 '/" .1 i'il pouir.il s'a/r de statuer a 110.. v au su; une question lji r^ GatiS paripssnTS d'aiii nui|ve >e .lis 11- ou halle et nourrit i-miuil, 1.1 Uni des adveisaires que .1 -, luinl.i. a li p ejid.eoce. IJ telle peuve plus llagrunte de leur lui • r.orite mentale %  Lue as e uuiee pq'itique ne pe il se pieer au ridicule ue dlibrer i|.'ux luis sur Ue mme quesli m u jui-lie elle a deji duuu u >e ,ulijil qui se liouTcgusac e I. .Il'I I I lli.l I II |r mil.m d u Itepuu.ique II n'exi i* doue et BS Mirait ai'Bbr n'eu u doule daus l'etpril de uers mm 1 o 1 parler com ne .efeinp 1 %  %  .i.la lumire a el fai e sur Ct(Il ijUt:llOII. ba tee tenon de M Uorno la prsidence de la H-pubiique sera u.. nouveau li.ouipiie du bleu M le mal. r av—-— %  — Le Magasin ^ fous lrouvere7 chez Juste Lilavais |ill s llll|Misr Heal celui ou \ous irou UT. / le* |)|UM ili-llii.)iii> ', 00J6, Hue du Meg-sin de l'Ei. ( if|ii 1 d (Liai s, craei s, .uns, ,if|i. s mai ucaiiis, Cruei li.iltslfllis, rirjf\\ lus. > d, lionne dure 1 t u un 1 IIX bleu doux. Al %  / .I. (Pau K. Al \ILA jiidtlei Likiiiiti [lis ;.'IIMli.n gai H tau! ..: Ueinaiiiaut a\niit dum leurs I', ... -'I.ii-i-iaini, nipuii '• i. us le pinl de vue ..i \ imports acluailemeiit po> vanl -• r vu auxcooflructio. m>l'rii'. — 1 l.e lUe Cil / Jt-TI. 1 II V .. \. u vous r 1 du/ .oui da de la npiioiii vr-unn,! admira I ... • 1 1.1 lies, 1 ri '*%'*. n a dut le, tlt. 4..1 vuuk MI oui vendus dans d ue.itnies coodit.oja I aii vous donneront entiers lis lClion Nouvelles iiiraiijir^s l>ar r.al.la Fn riir>n de l'aiiKmenlalion Je la n-ie ie minale fianaiae pour PB tlgramme* .lu lgiiru es'ra eu open, lea lax^s pour la Frun c-. lilfric et la TusiaM s. root Miitmenl.-s a pm|ir du 1er a->t d'un centime or^ pir mot (t staj tune or ) Di u, n 1 iv. Il s l-'iitaiives pour ti.iveis.'i |i ianrlii* l.i ii;i;|e soal Jeineupi'-i-s infructueuses BOrLOUSEMis* l.illian 11 .r rs OM. q 1 t echviii* pxur I troi I.'-II. • fiidans la, l.mlativ.de Ira verse d-> U Man.lie i la nage, partira dan un p ur Paris <>Q alla pn'ii Ir.i p irl .liiii nii'liipioeliaio au Mtr.iili n nmtique surtsM 1 e ; la dislauce couvrir de Cor b II I Pans est de 21 mille* Me le K HtaiS. e-l U au IrtiDine qui %  s i in crile cel course elle • pr renouveler sa teutative sur la >Ini IIil • 11 s Ull dl/ .ine '1-1 joue.i.e 1 onp4 se ub'e .le >i ft rs pnpue a vl ||'Jerlr 1 1 <; 1 1 s la ig 1 e 1 a •ru: tine q 1 loittSS 1er U lr..-i e dli el il a ,1 :i m qie i'AI|emi;ne ei ul en m-tsure dpiv.-r 1-.a r-'pa a lions a so.i avia .il 5 peu f c le meut tnmer a l*tnteri or **1 mit lions de dollars pourses paiement-* auuuis au ulre des roparatiou?. f lui -ulivs secousses Ml ni'jin.'s W \SIII\'.li)V U, io eciuv. %  is IIOJUSI ils lr-h • ni-ulle i ri oui Sl eur-gi II6S p.rl; i-n g r -ralii* d-lie j, l-*u lue. x uarur le 7 7 li.i:.. l lu iniiui jusqu' a liaure ; l'inieusi le moimum a t tieiute 7 h '(0 i.i.'.lii.I Uf Vt I nid n f .i ce e 1 entre de U 1 ui lui lu i. 1 A env.rou 17*0 uaiiles de Washioa toSNuiiw I inciileiil 1 i|>so-pnl(iuaiu M04COI L'agence Tola a rs U muUiL-p-'-i lie di-Mint qu un g-ir Ue irouliie lusse dan le district de Vili e q .i fai-ait usa tuirue d u.fp-i ii"ii le long de la In.-.'iire a ete lue pnr J s gaules troali re pu'ui.air. Le .ou.uus-ar -.) vilique le aliaiirs >lr u n•••f.ui une prottslntion auprs de la lgaliol) puiiiil-f. I. inc-i I-I.I sera s>uu.is %  •> utie ...mmission mix'e q n v.i Mail I'I imr ir pour U (r • Itre polonaise poui y m*Ler une euqu.e. lu j> issaii il^s restes l M. 3 rv m W1 s 11111.11 < n il n'v eut me nucr IIKIIIIi' n vSIIIN il )Nlu ,„ ... de M lin mit est itniv hier m.li j h 7 h .1 I WI-I, (1< ion o l'on t. .11 uiin il plusieurs I us le tr.irn phi et la l.-liiie ; une o le c >nsi .' irafe e re-pe.-lueuse et recueillie SB .> abrail les e ivirons de 1 1 gtre el les rots* pas .m l.v ut dUiei la ..1 p.i sige .luq lel se ii COIvrsi-ul le. partlSBSM dl do fuit. Il n > n IJIS eu de cr/m 1 • ii g ire pour satisfaire l<.1 sir et in p ( r Urne B-ytn qui v 1 1 i'i aussi -mi .le que possili l'entre dans la cip Ule. Nouvelles d verss l'jtBK f.iu.iii t .m biuquel oll-;ri .I.I aviiL-iirs ainrcains pari un |".ui La liai M ain'e va S W 1 ujo • Is poi l. du ; le • u!-i.i .ues il a rappe lea souv.-mr* de 1 <•-..! nul.1..1 .vette el a cou. lu eu di-.uii q ie a li\ Ii •lu a 1 -utr ,i,,ii i.. main enir la . u sin.ii OH r..tentai e • .l.v H-ii La c lofrene en 1rs I ''ic nier II.i.i A in, .;iiu-n. ul tt le. r. pies 11U u des milieu tt •le ir.ipr. laires de miiirs s.-t 1 1 uiiu. i, %  mi .ul s .us qu on lut ainve rt un n-K.-ui.nl du diffrend MM aussi a uis que le* ag.n in t.ou* iiissein -i.ili-iuiilive uenl rompues ; on d l q 1e les conveisa Uulla iepn-.i li .ni I u m un Ko IB On dment daus le mi lii-u. oll.^u.1. qj U l'inoiisi m sistra Musao 1111 >loive aubir une op.ialion.tiiiuigii.aie ce aaSSlo Ii est ui . n'poiise 4aa brotta mis eu sir uiatta 1 Ii er l'aria di s.ul fus M tus o loi .i|.v„i| k8 I lire i> i vei uu ul. .re iute-.liu M l'H |S I. asprsai Le Mois • s dr.i ie aj IUTJ bai prs .1 ;t H .i.ns/. parsoua s %  i II ..• % %  et il s a de uo'O 111 ni b e-> '. I'AHIS— Sel .n l.e Uitin, l'ail • mmoire n ni'; uu su C is <> r" ti un par noii n diri' S f ouste %  '. M 1^ si'ii .mu.u mal le' -y • %  •. aux ai ue la
  • • ••• %  • A l'Ecje Nitlaoate Guillaume Ninl'iat A l'ocosiou c e la (iistritiii rjaj pu* il y aura le m ii 4 Aov procbai a 8 11 U'as li nuira uu^ uiatuc. rcrauva a l'Kcole NatioualH Guillaume Ma Digat. Place Si Auue La Situation au Maroc La*France serait dispose , terminailes hostilits, mais le sileace li'ibJfiMn.u st ueu rustauraill l es dispjsiiitios uecessaires sool priispirles troupes traocaises pour aueanlir tout mooveieBt nl'fiu IISDS le secie.r d'Outuaa l'AItlS Le Malin signale que .-N lu'uii jou r u.il aiigl.ii. a miu.iu C q io ia le^oiaa U'\bi fc!l Krim ,ivau tl m' ja, le gouverne meut tram, u BOUCISU de lerni OaZ les lu-uliles, av.sa IOUI les in ici in -.lianes sui.cepl.bles de me voir une > u mnn ai .un dutliel ml uu, mais MO ue viol atuf ul a ml..nn .liions lautaisiales de rer tilllls | I.IIJ.UIV Une ospAchl de Kel ad Jouro.l aasooea qie le Ctid AbJul Selem l.'iiiiittjM de la Iribu das soi Uu liagli d, un ennemi acliar ii de la l'ruoa, a atra.-s au aulunts .un 1 MNMbN une deoitnle da sou mu. .1 I 1e auii.dpcha d* re* anuoiue que des douueiils f Varils Dioisuieha 2 aol i 8 ha. di'anJe S j r ja Je Gala Pour les sdieut .1 s Vitis es l'irisians : rlJmin.t Vi le, ds l'Odon, Ksymoud Prestes, du n j_, e j „ M lidmon.l Valle Jtcju-miu MHaym >nd Presles Pierre ^'vlaurice Lauduu J.„,U Mlle A Vt ;n un l'un Marie-Anne HCM l>|>us .;.-i euiin demain qu aura lieu la gra .-t gsia J adieu des artistes [r*aeUs h-dmoad Valle el May mon 1 r'res es au BOOTS duquel il %  ara rsarseai Le Pitbuauar •, l'uruvie Un uorlslla de Jean tt cbe pin oui a li mis en geuvre p ur trouvs soi d. s pu I,„II-I Seul nu. .m doute tbl !.. .1,1 naliou u vou fci |\iun ,1c cohue Uu^^ .u > i .1. au i, mais lubira I piSuauUosi .t tle pilses ; lu.liuciie .o^.Ui r,i po-lee soi les liaul. uiuou.1 i ..il le* i o u i c* deilnr, suui HOS BSaass a i soins ai ISfSS doui U pupulaliuu Ht dm leuse ; je llii.i alUSNI %  I MM %  ailes nua BSt%l0Un de. Dl si ru,Uulei le est pi Ole a ll.l ; Oir au pitinui si f .m.l Jj ap.<-e BW dayAtbade M I il deux cuoiiiii.ir-_ liaualae si a paguole oui snsiisjSWs la laucu des eaux de ut Ziue in tlOUala de langer dis UBVir glalu v StMMJNki i un I U vrit enatre m s sWsWjfi La. CuuMisisioN Cn m HA I UI LA ..HO.X on. doi u. i re N NI I.M.IM. t it.ML 01 SKHVlLIa Il a paru dans | numro du aiueli 1 Ju.liet .lu cpulr Ucu* Le Courtiu kt.i n . une lettre I gsj* i d uu an mu de la Liruix ai.3 Ujuqueis dsilil liqueii. soiio.iv ui couaigue usa laits io.il a Lu m. |. i-, i -uUaucicux ci in uaougsrs .i legxrU due lionii^li s i nuyens qui composait Udouimisaioii i m u..an Uu Uourg. tu ellci. M. ovi.le Gioiavei I'i. si.|, ni di C US < Ollllll SNIOII, a I s U a sa atuuae au Lyce \.i Uuii.l .le IVilau l'uiic. jui pi la lui do ta iiuisieiuc u i, ,n Oulie. IOU m dalla i IIIMI ^ii) iiiciu une .ain.-ie ds ft) ans nue cette ltS ail un RsCtlal da l>* t>"s •"'->' UeSaCOUUaU s .^ .... S ^. ..... .. esaasa Hl.l.11,.11. t .1.1.. ..u,... ... • ii Ordre de A vocal n Messieurs les avocats du Barreau de Port au Prince sont convoques t n AkM-u < i • IIIJ>;,.J le maui t n. .1 proche! i a ma heures ou -. .in u... SVe nie In BiC ., 1 ffluia • l'< le. I i oi mer, le.1-min Sa du I .n%  a ait i %  • % %  '• .-s.i •• • d • Ordre "les \>o .1 i'iri nu Krim-a. le ta JUille IOU Le UA'onniar ,Leoo NAL. K fil et de grandeur qui eaJre avu h valeur du sujet Us msg itiques dcora oui t bness t usant de la iume en seeue une auise de tableaux maKiiittquea el les acteurs in. .irnciil tous admirablement leur rle. Les costumes eonlsclionns par les soins de Mme Hodo> y baussaa font des persouni.ges des types h d !.de l'aucienue Bietague gar ilini une vieille ongiuaiit qui n'est point (aile pour dplaire. L.r-.iuou sait par ailleurs que dans la pice, il est plus d une lois mo lin des Anli lis et qu il y Sel lail le r.'il d'uu combat naval BOUS tlibukliers I t>pfgnol, se pa f >anl S M Uoii.iugue, ton >s peut semjcbrr d iM-ompler le %  ttcea qui iiiii.urira celle soirfe. l.e ttia eu uulre I oc.usinn al. so un. i.i oppoitune de aaluer les Auibassadeuis de la l'no-ee Krau e qui LOUS ont souoies de leui vi-ile L'enihomiasoie marqu d.jnpsi le public nous i eru.el de conseil 1. r nos K-ciei.rs de itleuir k l'avame Itur pis Lafss si 1 -"Ves B gds. Oscocass 3 hwMltatsa Ecole Lli Oubois U diraaucba t Aot aura lieu a leie de t'ASSISSlS. l'oues les auii.nues levs boni luvuee s y prendre pari el a paer IB journe UtS I.i.bois I. y aura s. ncsjsl lo'erie. >. 11.— L.i lunrue a .u u .. S longuersl de rigueur ... oll-.ltlolls tlOU va -Se* p U Vciil eu. i.uiues nui .secrtaires MeiliS Ibiliei i.biispm, Au lin S e de S loaepb el brune uu. tant, hu U ,.eiui.n IS, u.UstB §1 IniBilIgBUU IOUI lus gianu BOUCI .si de gi vcouoi ui.i.1 ks miei'u de cur Com.uuue Uecuier qu'ils ont I :i Isa serviteurs du jugH le i.


Le Matin
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS MAP IT! DOWNLOADS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/06488
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: Saturday, August 01, 1925
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:06488

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )

( PDF )


Full Text
ULKECTEUR PROPRtRTAlRB
Clment Magloire
B01& VEIINA
1358, Kue Amricains
NUMERO 20 CENTIMES
Quotidien
TBLkPHOffl H- 141
fi COPY
Co'umbus Mmorial Librsfy
- .,r-AK fMtp. AN UN.OM
Enseigne* i outoa q^,sq^pieir.e: c
iciidei-le- Bgr&ble i pratiquer
vous aurez auiM cr, [unir W
monde,ujue deelune bina sublime
que toutes celles ql'uiiu janai i
uu germer daus le cerveau d'uu
rveur. WaJler ^cott
- lUna ANNEE N 85KJ
PORT AU PRINCE ( HV.TI
SAMEDI 1er AOUT 1U2
C'est encore plus grave.,.
Il n'y a pas de doute
Nous avions Mme que Mal I >
Biflur da J.i l\,j i , ,i
c p ule dfini lrdonnaoce
niidi i-par le juge d iottruclion
i gard de la pote i Dai li
Vie Victor Cau< ii
tii Boin de taire savoir au
I ul IiCi par une iclaraiioo.que
If, Pougetn'apaa t .-cul dam
m ulajti ei que d'au
Pool aide renier avtcardtur
nue opinion qui ia.t Came
aw ir e>e exprime avec la plus
terme conviUion >. c'est bien
p m grave que uoui lie su, pu-
lions.
I h i que A|. Viciot Cauvn, le
i < ii lisptns d exprimer lee
' 0 il--qui oui dict la coiiduitu
i peu souragi us; de li bande
n liooaljslt', nous DOUS coul b"
luns .le uoier I geste. Nom ni
i ouvoqi doui i mpen r c p tv
dant .le i.ousdeu.a I.r | u va
M i ger lecoui I aiiuoa-
liste louies les loti qu'il! se
i UTi iu eu pie eu.c i > i pre-
m ulauta de la loi ei qui ctuxci
lu'i ddoaiidenl e b'expuqui i
lUr Us iJell .s doi I Us .-uni pie-
lia Soul-ce l le? aptr a
du ualio al : ne et I s .1 |Ci,
m de ia faine .' beaucoup
de oruil, b .m u,. d'au ..
puiui de iou>i,liuii, puini .le
COUragec Une "qu ils se lcla
nniit de Le?g.iluus, l'clum,
Ciiribtotlie... (Ju.l saci ilge!"
V-*st prouonc sur l'ligibilit de
Al IJorno la prsidence de la
R*publi jiie-
l.i logique de l'opposition
veut que M. B.irno reconnu li-
d;b'e en Mi! par l'Assembla
N itiooal ne le soit plus 311
I9xd Pourtaol U question sa
prsente sous h mini lonn-,
on n'y a lien ajout ; cela n'e-n-
p Ih qu'on en veuille tirer uua
cou lusion dillrente.
Il 'agirait desivoir si oui ou
non l'tas. mble Yitiooale appele
. lire le li f da I \\ t en \9l2
avul c >uipeleoce p iur se pionon
c-trsur I a obje lions prsente
00 .Ire l'un les candiJnt* la pr
litese I s ag r*ii de sivoir, eo
0 lira, -i > Le 1' rnps et le- au
Il M 1 uir 1.1.11 npp isatis peuvent
afin U pretentun de croire que
leur 0 tiui m. vi ici p^r la passion,
piui prv.l iirriatre celle Ju Tri
imii I di CaiMtioa.
V q a >i bas alun r4?U nar le
ii'iii. usseasai dm insiii'iiims, ai
cti'cu 1 croit uti c d* se sul. Mue
.11.;, p mi r rqp'ir le' fut uo 1
qui leur soit dvolue'. L. lii-l-ir -
dH u si l'a ti e en ; ifio-r's
loin ne I du i-L'Tmp . n'M'
muni e -/ pie c'est c-i|e cm
c*|iu n q u n tu< a vilu ao. dl
ri* .u < 1 -. 11 n s h pi si
Las gi leurs ont lo.ijo .rs invo
q i I r.'sueci de la i.oin'll.iliou
pour 1 m ili-r leur rtcjun aux ar-
uns
Si DOUI l'Oiiliiiiions ace. p-
1er la liacuMH u tur la religi*
bilii du Prkidi 1.1 U cuo, Ceal
mon s pour tx iiim. 1 la qu s
lion au point d>' vue coQauill
tioiu.tl qu- pour toalya 1 a-
pi II l'illilil lu dai si. ppoMllOu.
LhgitH lie ou la i. si.giom de
M. bwriiO il pualjil i'e de M
Hepubuque a eie admiae pai
\ e Mois graii la pouvoirs
le l L al: 1. plivi u lrgillil et
!- p. uv. ii juuiciaire. L li-
me pourquoi Lj l\iu, s a
iB que s.-u. le 1. coins aux
roi 1 ' aiiuii pu impcb t
1 L-xculiuii d.- !i Jecj ion sou
yu.iiir prise ,-.11 r.v.--iiuU!i-e
|U Aviil l'-^J
1 1 .le faire re-
i,i 'j n r qu. ce soi.i |i 11 i m >
peiioiiius qm rciaioeul 11 r
1 UilkaUU m dis iiiMiuiiioi s i.a
1 .1 aies, qui, tu iiiuio itu.p'i
.1 Uni. m LOiiiie CSitca -is-
1 11. s, a pal UT du a., meut lu
un actn u uuede rea luaulutioui
vu ul 11 suukuire ue leui dsir.
1 pal iisp. Ci i tur 1. liiuu
iai de Lauauou que boua ne
1 ,. luns pas ici lis i. 11, kiui
ni li. ur uitl I t sa son eh'ard
pal jjuiii.l t La Pot 1 au
liiii' llll m du jour. u un ;.ri-'
M i^ ne nous lai.soos pas Iro-n
I" 1 pir 'e-* a:qi.-ii>n,' Puisque
M 'I irno a t #,11 Prsident de 1.1
Il |.iiti 1.]ne. qu il a l reconnu
. ni me il par e ii mvtrn ment
a ii-riiiiii, les puis*aoces eiran
^ r. s ei p 11 >'< h .ilien. quel est
I .i.l.'l Sa I 'ippu>ituu a auili ver
1 iid.i-ni u ie p rku lue ubj c Lin
dj 1 iga L on ji- obieilf is|
e U'Daail d b al Ioui ce qui -e
i a 00 ir Uni d 11 r .ou, r 11-
lre Ut medili c- de f l-r i.l' e
Vil mule du 12 .ivr'l 1 '/" .1 i'il
pouir.il s'a/r de statuer a 110..
v au su; une question lji r^
GatiS paripssnTS d'aiii nui|ve >e
.lis 11- ou halle et nourrit i-miui-
l, 1.1 Uni des adveisaires que .1 -,
luinl.i. a li p ejid.eoce. ij telle
peuve plus llagrunte de leur lui
r.orite mentale '
Lue as e uuiee pq'itique ne pe il
se pieer au ridicule ue dlibrer
i|.'ux luis sur Ue mme quesli m
u jui-lie elle a deji duuu u >e
,ulijil qui se liouT- cgusac e
I. .Il'- I I I lli.l I II |r
mil.m d u Itepuu.ique II n'exi -
i* doue et BS Mirait ai'Bbr n'-
eu u doule daus l'etpril de uers m-
m 1 o 1 parler com ne .efeinp ,
1 ..i.- la lumire a el fai e sur
Ct(Il ijUt:llOII.
ba tee tenon de M Uorno la
prsidence de la H-pubiique sera
u.. nouveau li.ouipiie du bleu M
le mal.
r
av-
Le Magasin ^
fous lrouvere7 chez
Juste Lilavais
|ill s llll|Misr
Heal celui ou \ous irou
UT. / le* |)|UM ili-llii.)iii> ', 00J6, Hue du Meg-sin de l'Ei.
( if|ii 1 d (Liai s, craei
s,.uns, ,if|i. s mai ucaiiis,
Cruei li.iltslfllis, rirjf-
\\ lus. > d, lionne dure
1 t u un 1 iix bleu doux.
Al / .I. (Pau K. Al \ILA
jiidtlei Likiiiiti [lis
;.'Iim- li.n gai h
tau! ..:
Ue- inaiiiaut a\niit dum leurs
I', ... -'I.- ii-i-iaini, nipuii '
i. us le pinl de vue ..i \
imports acluailemeiit po> vanl - r
vu auxcooflructio. m>l'rii'.
1 l.e lUe Cil / Jt-TI. 1 II V
.. \. u vous r 1 du/ .oui da
de la npiioiii vr-unn,! admira
I ... 1 1.1 lies, 1 ri '*%'*. n a
dut le, tlt. 4..1 vuuk mi oui vendus
dans d ue.itnies coodit.oja I
aii vous donneront entiers lis
lClion
Nouvelles iiiraiijir^s
l>ar r.al.la
Fn riir>n de l'aiiKmenlalion Je
la n-ie ie minale fianaiae pour
PB tlgramme* .lu lgiiru es'ra
eu open, lea lax^s pour la Frun
c-. lilfric et la TusiaM s. root
Miitmenl.-s a pm|ir du 1er a->t
d'un centime or^ pir mot (t staj
tune or )
Di u, n 1 iv. Il s l-'iitaiives
pour ti.iveis.'i |i ianrlii*
l.i ii;i;|e soal Jeineupi'-i-s
infructueuses
BOrLOUSE- Mis* l.illian 11 .r
rs om. q 1 t echviii* pxur I troi
i.'-ii. fii- dans la, l.mlativ.- de Ira
verse d-> U Man.lie i la nage,
partira dan un p ur Paris <>q alla
pn'ii Ir.i p irl .liiii nii'lii- pioeliaio
au Mtr.iili n nmtique surtsM
1 e ; la dislauce couvrir de Cor
b II I Pans est de 21 mille* Me le
K HtaiS. e-l U au IrtiDine qui
- s i in crile cel course elle
pr renouveler sa teutative sur
la >Ini II- il 11 s Ull dl/ .ine '1-1
joue.i.e 1 onp4 se ub'e .le >i ft rs
pnpue a vl ||- 'Jerlr 11 <; 1 1 s
la ig 1 e 1 a ru: tine q 1 loittSS
1er U lr..-i e d- li di p ochdll
'.'4l| n-.iij . p -m ,, y -r
UlLL Si si .IvVV ^ .|s '.. Ii s
seis ) L p ofes m i.ay d Har
vard a proi.nc 1 t l'Insinute --f
P.dilica uu diaooan dans lu 1 >el
il a ,1 :i m qie i'AI|emi;ne ei ul
en m-tsure d- piv.-r 1-.a r-'pa a
lions a so.i avia .il5 peu f c le
meut tnmer a l*tnteri or **1 mit
lions de dollars pourses paiement-*
auuuis au ulre des roparatiou?.
f lui -ulivs secousses
Ml ni'jin.'s
W \SIII\'.li)V U, io .
eciuv." is iiojuSI ils lr-- h
ni-ul- le i ri oui Sl eur-gi Ii6s
p.rl; i-n gr-ralii* d-lie j, l-*u
lue. x uarur le7 7 li.i:.. l lu
iniiui jusqu' a liaure ; l'inieusi
le moimum a t tieiute 7 h
'(0 i.i.'.lii.- I Uf Vt I nid n f.i ,
ce e 1 entre de U 1 ui lui lu i. 1 A
env.rou 17*0 uaiiles de Washioa
toS-
Nuiiw I inciileiil
1 i|>so-pnl(iuaiu
M04COI L'agence Tola a rs
U mu- UiL-p-'-i lie di-Mint qu un g-ir
Ue irouliie lusse dan le district
de Vili e q .i fai-ait usa tuirue
d u.fp-i ii"ii le long de la In.-.'ii-
re a ete lue pnr j s gaules troali
re pu'ui.air. Le .ou.uus-ar -.)
vilique le aliaiirs >lr u n- - -
f.ui une prottslntion auprs de la
lgaliol) puiiiil-f. I. inc-i I--i.i sera
s>uu.is > utie ...mmission mix'e
q n v.i Mail i'i imr ir pour U (r
Itre polonaise poui y m*Ler une
euqu.e.
lu j> issaii il^s restes l
M. 3 rv m W1 s 11111.11 < n
il n'v eut me nu- cr
IIKIIIIi'
n vSIIIN il )N- lu , ... de
M lin mit est itniv hier m.li j h
7 h .1 I Wi-i, (1 t. .11 uiin il plusieurs I us le tr.irn
phi et la l.-liiie ; une o le c >nsi
.' irafe e re-pe.-lueuse et recueillie
SB .> abrail les e ivirons de 11 gtre
el les rots* pas .m l.v ut dUiei la
..1 p.i sige .luq lel se ii
COIvrsi-ul le. partlSBSM dl do
fuit. Il n > n ijis eu de cr/m 1
ii g ire pour satisfaire l<- .1
sir et in p(r Urne B-ytn qui
v 1 1 i'i aussi -mi .le que possili
l'entre dans la cip Ule.
Nouvelles d verss
l'jtBK f.iu.iii t .m biuquel
oll-;ri .i.i aviiL-iirs ainrcains
pari un |".ui La liai M ain'e
va S W 1 ujo Is poi l. du ; le
u!-i.i .ues il a rappe lea
souv.-mr* de 1 <-..! nul.- 1..1 .vette
el a cou. lu eu di-.uii q ie a li\ Ii -
lu a 1 -ut- r ,i,,ii i.. main enir la
. u sin.ii oh r..tentai e
.l.v H-ii La c lofrene en
1rs I ''ic nier II.i.i a in, me uUras d-; son g ni>.;iiu-n. ul tt
le. r. pies 11U u des milieu-* tt
le ir.ipr. laires de miiirs s.-t
1 1 uiiu. i- , mi .ul s .us qu on lut
ainve rt un n-K.-ui.nl du diffrend
MM aussi a uis que le* ag.n in
t.ou* iiissein -i.- ili-iuiilive uenl
rompues ; on d l q 1e les conveisa
Uulla iepn-.i li .ni I u m un .
Ko ib On dment daus le mi
lii-u. oll.^u.1. qj U l'inoiisi m
sistra Musao 1111 >loive aubir une
op.ialion.tiiiuigii.aie ce aaSSlo
Ii est ui . n'poiise 4aa brotta
mis eu sir uiatta 1 Ii er l'aria di
s.ul fus M tus o loi .i|.vi| k8
I lire i> i vei uu ul. .re iute-.liu m
l'H |S I. asprsai Le Mois
s dr.i ie a- j iutJ bai prs
.1 ;t h .i.n- s- /. parsoua s
i II .. et il s a de uo'O
111 ni b e-> '.
I'ahIs Sel .n l.e Uitin, l'ail
mmoire n ni'; uu pni s aharg dai.une luilaoii
que -m le pa. l<- .1.- vt'curile a cm
-< ..ne iiiipieiia iulltmeul I .v,.
1 alils tt p ruicl d envisager lie
O.d des ut ut paya bur lu rrpousa
u laiie au l\ei.l|.
Lue detiei-br de liiuzelles an
10 o ijue la goiiv.-ru. u.a-it beige
a 11 (.- une liole SSpusaSl ISS M ]i
u.. ois de M. 1 liiihl. 1 i.iii couuer
nanl la rponse allemande ; Vlr
N au Iti viuiiv a 1 011.11.11u1 (ne lea
vu.- du K""v m. u.eut S Luudras
al i Pan
L.OS cours
'.1 Juillet
NLNN YoHa 1 lauss i\ 0;
-'.ctiuy a.St2
i iii 8tsi usa 10-
Lolisr [fi QUI)
.'i- S- Fouiire
l4t-a.NCi k-N UHOIT
C'est ave: giaul plaisir .) 1e
nous vous spuria i> su C is <> r"
ti un par noii n diri' S f ouste '.
M 1^ si'ii .mu.u mal le' -y .
aux ai ue la
  • l'io ni Il eu u'. MO is Ui I -
    s me o is m, vi- i\ I russi ;
    da-.a a no i?sli CLaus^e*. yos eot'tints
    iAEi
    D Balloni lils
    Ses (^hanssmes sont le
    ineilfi >
    A l'Ecje Nitlaoate
    Guillaume Ninl'iat
    A l'ocosiou c e la (iistritiii
    rjaj pu* il y aura le m ii 4
    Aov procbai a 8 11 U'as li
    nuira uu^ uiatuc. rcrauva a
    l'Kcole NatioualH Guillaume Ma
    Digat. Place Si Auue
    La Situation au Maroc
    La*France serait dispose , terminai- les hostilits,
    mais le sileace li'ibJfiMn.u st ueu rustauraill
    l es dispjsiiitios uecessaires sool priispirles troupes traocaises pour
    aueanlir tout mooveieBt nl'fiu iisds le secie.r d'Outuaa
    l'AItlS Le Malin signale que
    .-n lu'uii jouru.il aiigl.ii. a miu.iu
    . C q io ia le^oiaa U'\bi fc!l Krim
    ,ivau tl m' ja, le gouverne
    meut tram, u boucisu de lerni
    OaZ les lu-uliles, av.sa ioui les in
    ici in -.lianes sui.cepl.bles de me
    voir une > u mnn ai .un dutliel
    ml uu, mais MO ue viol atuf ul a
    ml..nn.liions lautaisiales de rer
    tilllls | I.IIJ.UIV
    Une ospAchl de Kel ad Jouro.l
    aasooea qie le Ctid AbJul Selem
    l.'iiiiittjM de la Iribu das soi Uu
    liagli d, un ennemi acliar ii de la
    l'ruoa, a atra.-s au aulunts
    . .un 1 MNMbN une deoitnle da sou
    mu. .1 I 1e auii.- dpcha d*
    re* anuoiue que des douueiils
    f
    Varils
    Dioisuieha 2 aol i 8 ha.
    di'anJe Sj.rja Je Gala
    Pour les sdieut .1 s Vitis es l'i-
    risians : rlJmin.t Vi le, ds l'O-
    don, Ksymoud Prestes, du oase.
    LE KLIHL'srieH
    Pi ce en I acUade Jean Kicliepio,
    Rlpeiloi.a le la comdie l'ranc, .Isa
    Distiibuti >n .
    j_,ej M lidmon.l Valle
    Jtcju-miu M- Haym >nd Presles
    Pierre ^'- vlaurice Lauduu
    J.,U Mlle A Vt ;n un l'un
    Marie-Anne HCM l>|>us
    .;.-i euiin demain qu aura lieu
    la gra .-t gsia J adieu des artistes
    [r*aeUs h-dmoad Valle el May
    mon 1 r'res es au BOOTS duquel il
    ara rsarseai Le Pitbuauar ,
    l'uruvie Un uorlslla de Jean tt cbe
    pin
    oui a li mis en geuvre p ur
    trouvs soi d. s pu i,ii-i
    Seul nu. .m doute tbl !.. .1,1
    naliou u vou fci |\iun ,1c
    cohue Uu^^ .u > i .1. au i, .
    mais lubira I piSuauUosi .t
    tle pilses ; lu.liuciie .o^.Ui r,i
    po-lee soi les liaul. ui- uou.1 i ..il
    le* i o u i c* de- ilnr,
    suui hoS BSaass a i soins ai
    ISfSS doui U pupulaliuu Ht dm
    leuse ; je llii.i alUSNI I MM
    ailes nua BSt%l0Un de. Dl
    si ru,Uulei le est pi Ole a ll.l ; .
    Oir au pitinui sif.m.l
    Jj ap.<-e BW dayAtbade M I il
    deux cuoiiiii.ir-_ liaualae si a
    paguole oui snsiisjSWs la
    laucu des eaux de ut Ziue in
    tlOUala de langer dis UBVir
    glalu v StMMJNki i un I
    U vrit enatre
    m ssWsWjfi
    La. CuuMisisioN Cn m ha i ui
    la ..ho.x on. doi u. i re N
    NI I.m.iM. t it.ML 01 SKHVlLIa
    Il a paru dans | numro du
    aiueli 1 Ju.liet .lu cpulr
    Ucu* Le Courtiu kt.i n . une
    lettre I gsj* i d uu an mu de la
    Liruix ai.3 Ujuqueis dsilil li-
    queii. soiio.iv ui couaigue usa
    laits io.il a Lu m. |. i-, i -u-
    Uaucicux ci in uaougsrs .i le-
    gxrU due lionii^li s i nuyens qui
    composait Udouimisaioii i
    m u..an Uu Uourg.
    tu ellci. M. ovi.le Gioiavei
    I'i. si.|, ni di C US < Ollllll Snioii,
    a IsU asa atuuae au Lyce \.i
    Uuii.l .le IVilau l'uiic. jui pi .
    la lui do ta iiuisieiuc u i, ,n
    Oulie. IOU m dalla i iiimi ^ii)
    iiiciu une .ain.-ie ds ft) ans
    nue cette ltS ail un RsCtlal da l>* t>"-s- "'->' UeSaCOUUaU
    s .^ .... S ^. ..... .. esaasa Hl.l.11,.11. t .1.1.. ..u,... ...
    ii
    Ordre de A vocal n
    Messieurs les avocats du Barreau
    de Port au Prince sont convoques
    t n AkM-u < i iiij>;,.j le maui
    t n. .1 proche! i a ma heures ou
    . -. .in u... SVe nie In BiC
    ., 1 ffluia l'< le. I '
    i oi mer, le- .1-min Sa du I .n-
    a ait i ' ' .-s.- i
    d Ordre "les \>o .1
    i'iri nu Krim-a. le ta JUille IOU
    Le UA'onniar
    ,Leoo NAL.
    K fil et de grandeur qui eaJre avu
    h valeur du sujet Us msg itiques
    dcora oui t bness t usant de la
    iume en seeue une auise de ta-
    bleaux maKiiittquea el les acteurs
    in. .irnciil tous admirablement leur
    rle.
    Les costumes eonlsclionns par
    les soins de Mme Hodo> y baussaa
    font des persouni.ges des types
    h d !.- de l'aucienue Bietague gar
    ilini une vieille ongiuaiit qui
    n'est point (aile pour dplaire.
    L.r-.iuou sait par ailleurs que
    dans la pice, il est plus d une lois
    mo lin des Anli lis et qu il y Sel
    lail le r.'il d'uu combat naval
    BOUS tlibukliers I t>pfgnol, se
    paf>anl S M Uoii.iugue, ton >s
    peut semjcbrr d iM-ompler le
    ttcea qui iiiii.urira celle soirfe.
    l.e ttia eu uulre I oc.usinn al.
    so un. i.i oppoitune de aaluer les
    Auibassadeuis de la l'no-ee Krau
    e qui lous ont souoies de leui
    vi-ile
    L'enihomiasoie marqu d.jnpsi
    le public nous i eru.el de conseil
    1. r nos K-ciei.rs de itleuir k l'a-
    vame Itur pis .
    Lafss si 1 -"Ves B gds.
    Oscocass 3
    hwMltatsa *
    Ecole Lli Oubois
    U diraaucba t Aot aura lieu
    a leie de t'ASSISSlS. l'oues les
    auii.nues levs boni luvuee s y
    prendre pari el a paer IB journe
    UtS I.i.bois
    I. y aura s. ncsjsl lo'erie.
    >. 11. L.i lunrue a .u u .. S
    longue- rsl de rigueur
    ... oll-.ltlolls tlOU va -Se* p U
    Vciil eu. i.uiues nui .secrtaires
    MeiliS Ibiliei i.biispm, Au lin S
    e de S loaepb el brune uu.
    tant, hu U S14.
    Coa jUiiuiu,Uis poui avoir ini.it;
    connue r ulule du pouvoir de-
    pou plus Uo lo ans ; il a ton
    joui tau p.ei.v.- de couliaoce.
    Ut coin pi le u e et le haute mo-
    ralit.
    bili toriiu I est Lui | quicon-
    que ue aire le contraire en d-
    cimant BBS lium el pu i.on,
    se ma.-tquu sous le voile de la-
    bOUVUiala
    ajoi suur llemusal I',. iyo,
    que l'on pfstsiid tre m
    est lu. ii loin de I on' lui
    sussi a u.. la plus grande p u us
    ue s s l ni. s au uyceu l'.liou
    tt sest toujours montr com
    peiem dans icuus IBS leu UOUfl
    qu'il.. tx ..... '.iiiiru n ,
    luieui il u .Uiine la plu- large
    salis.dullou aux pres el m
    Ue launle ; il COUUlbUe I
    liiiicnt par son concours
    ce a la Le nue mai du Ou s. rfl:e
    dei Adiiimisiiaiioii cummi
    Ht licini beinani, qu- I n
    dil eue uu ilieiiii-, isl un |
    yen paisible, laboneux, I
    b-oioiil' Il avait, m ouii ap
    n.il i.n au Loiiawl Lcinn
    Ut la LdciX-Ui l OuqUsl
    riil qusiUc axis bous I adii uii-
    tlanoU ne Ml OllalU
    .Mu vnle. bu conaoquauce d a
    uonc le BpUtuuas Kquiees p mi
    .i|p.iti-nii a lagLomm.
    uont il lailpaibe.
    '.D'une ucou gnrais,
    (oiumiasioii est eu m i
    a ..un lues m 1> ,.eiui.n IS, u.-
    UstB 1 IniBilIgBUU IOUI lus
    gianu boucI .si de gi
    vcouoi ui.i.1 ks miei'u de cur
    Com.uuue
    Uecuier qu'ils ont I :i
    Isa serviteurs du jugH le i.


    I

    URODONA1
    Rhumatismes
    Nvrnlp.ies
    Goutte
    rayella
    lrl ->
    SdfOftt
    Ob
    -. I r ;
    ) ira
    . . i . ... .
    ,., i : i I* I t
    - '
    r -. I f
    lave le sang
    I ':r-
    i-. i
    I f irui t
    ! tnUtpQtt i
    irt A I i :
    I ..... i .
    ct.on .,,.-.
    r, ; r. .1 Il
    M

    UN I

    DULIROI
    i iiiwfim Mess-
    t
    di li loc il. c'est avancer nu-
    prudetnin 1.1 un bil roenson*
    fBt i I Ilr'l lialil.
    C n'. *i .loue point une Coin
    miirion l'le (.Marionnette;
    miil n (iiiraiie uneGonii.i>*
    s on iuiii 'eiite qui justifiera
    plememuil la conumee de Son
    Exe lenc > le Pi aident d'Hati
    .t i|oi travaillera au^i dans le
    s. m de I ordrti du respect et de
    la discipline,
    T I". i'Al'Yt)
    Boite aux Lettres
    . ullon le :il Juillet IU2F
    Au
    I lire, leur .tu Journal l.e Matin
    Port uu Prince
    Monsieur le Directeur,
    \ iire de roelilicalion contre la
    note parue dans le journal Le
    Nouvelliste du 28 Juillet courant,
    o mon nom ne trouve cit com
    me alli au .Magistrat Commun I
    il'Aquin, Monsieur Louis Neptuae.
    je m empres.-e d'anuooeer son
    uiiieur qu'aucun lieu ne nou ait
    .lie, llaoa 1 amiti.
    Qaaal au Gouvernement du Pr
    sid. ut U o r n o. mes relations
    avec in dt'montrent le eontraire
    le ce que dit l'auteur de cette no
    le, qui u'est a mon avis qu'un vil
    uipos aur voulant Uiie pailer de
    lui. Il est i souhaiter que le voile
    soit lev mi on jeu nfaste.
    \ u- | r'.ai.t de donuer publicit
    & la prsente, il m'est ag able de
    voui prsenter, Monsieur le Dire
    tour la nouvelle assuiacce de mes
    cordiales salutations.
    Laharrk
    Examens

    EcoieJe Droit
    \ tu //roiii aujourd /'" .i
    n lai ipie officttlt,/"
    Pn s tu rbal relatant ilani for
    Vi ii m ii le* >>- de$ /"-
    i aux dernw i i tameiu (te
    i lui Ui B.lmi- lie anne
    Jean Mebu. I ugno Kerby, Adrien
    Dou)on, Jh J. '"eorges, Fusne
    Durasse, Umh< Jrme, Etienne
    Charlier, Christian Lanone, Lon
    Holly, Oudra; Lacorp. Louis Ar-
    nous, Heicule Cnlo*. Marc auile
    Latoulanl. i'.hiiiI.. Verly, Lamarr'.
    I'ral, Dr (te.....r Heauvoir, Ro< lie
    Laro.l.e, Phanuel Ijipierre. \1
    Vaatev, Uai Domia'.fua, Philip *
    Bli/aire.
    ime nnnre
    Martial It. l'.nularg*, Sam I
    3t Vil. Antonio Viens, Mauri.
    Dartigne, Anlony Hisire, Sun. s
    Grand Pierre. Ludovic Ambroise,
    Mar. \l .Irai. Mai au Dsinor,
    ,tme anne
    i pJj l'oitin. c.iui Pre'soir,
    r- 11 : C. upet, Loui-* Montas,
    Alph. dm Praocur, P. Ilibhrt.
    t H*yard. I. io Lfi uni. B
    MeUtte, Kantfce Alerte. Jh. Cour
    l< le, A i ,i.|,t. M liiiroe.lUr-
    mai n Cbei V\ ji Irma Angirs,
    A l_ufoit, L.ie Fila / m
    Iri;i faillant Coniitjaftiiit
    Ecolf f ternelle de
    "Oislriltutioa de prix
    l'almirs
    cii<
    Classe enfantine : 1er.; et 2me
    Divisions.
    Luce tiermain.Odelle l'rane >is.
    Prima Mer.eron, Garmaim Mai
    gnan, Virginie fontaine, Louis La
    mare, Jeun Marie Luia, Andra
    Labissire. Varda Scott, o!g Pni
    yo, Joseph luigna'd, IVanckel
    Csar, Oui Chemaly, Louis Du-
    gu, sIpEanaa Simili, i au. .
    Aoacrou, Kvr.linand L'Iavii, I I
    rich Loubeau. G-;soer ( dette, Lo
    nie'.ive, i.amille Foutaind, l.iw
    na L'jxa, hsner So^firan', F,r
    mite Kalal, M rveitleuse Monuma,
    Antonine Letvre, An Ira Kl
    moud.
    Coura lmentaire. Simone
    Turand, Anette Sun-.li. Ermite
    8ei.li'. Yvette Galette, Clment
    Loubeau, Ghislaio Ooura ge.
    Permire Divirion : Joseph Cor
    Mille. Hoger Ixab-au. Hen t'-he
    maly
    Densime Division : Diulonn
    [ni, Claire Fontaine, l(.ii Ga
    lelie, Aline Covilie, Ghislaine Gou
    reig'-. Joseph t'auyo, Loit cia Dam
    bte ville.
    Troisime Division. Alexan
    dre G ui aige. Germaine Labissire,
    Simone Val trmar, Germaine Al
    pliouse, I..MI .Min.' d'honneur su
    peiieur.
    l'ours BUurea : lierda Gouraige
    Une meiition pirtnu ire est ne
    corde celte lve qui uit aeule
    ca cours et a don une satulac
    I on 31 o aie.
    Pria spciatti :
    Pria m aaliafartioa gnrale af
    fort par Melle Lauie Noimil el d
    cern k l'lta Aline Coviue.
    Pris il I' \lliauce franc -iii.'. a u iniaiii Alphonse
    Pria d'Iii'tiuciiou re igi-u-e of
    leil pu Malle Soiaie i.iuvois uo
    cerne ; Corda Gouraige.
    Deux piix offerts par Mr II
    mond Gouraige aux w qui ont
    obtenu leui cerliticat d'instruction
    religuu>e : Gcnniiue Alphonse et
    (ierda Gouraige.
    tri-, rii, .m Tableau d Honneur :
    Simmie Dur.iii.l. lihislam Gourai
    fe, Yvette Galette. J t>eph Pauyo.
    ortieia Dsiobrevil e, Germaioe al
    phonse, Gerda Qouralf*.
    Paribiaua
    Dlmanclie
    Ren Navarre dans
    Vidocq
    3e et 4<> piaoueg ."
    Kulre 2, 3 et 4 gourde
    I
    HIENAQlRItl
    Pour ceindre tous tissus :
    LAISt, COTON. SOIE, -c_.
    ...un produit n't|iM
    'L MAVRF.SQVE'
    r,n-..%,., -. -f.MurawcItW I\.M
    PU.mi i ,. i| 4i ....VtlWn.
    v c rrscutj. t a >ni| m -t.te iw
    iwn\[
    Le sentiment de reconraisaan
    ce de, lu iiI'hU obtenus p^r les
    mains des hommes est une vert',
    par consquent un .ni-, par ce
    que D'eu qu'aucun mortel n'a le
    Pouvoir de voir, *e sert liml des
    ornm s pour accomplir sa v i oi t
    pinni es nation^; donc c lui u
    celle qui f it le bien el qui di-it i'. ..
    la jusli :e esl un messagurdu I ml
    Puissant, et il est absolument
    juste que les bienfaiteurs l-rivs res
    soient cou-i l-rs coom, les >--
    cuteurs de la vo'onte du Tri
    Haut.
    Kn consquence, il f
      cier le seigneur de ses benllils et
      aimer ses i-erviteu'i.
      .a rai-on et la vrit nuint'e.i-
      neot la ju-tice,c'est pourquoi nous
      voulons essayer d crire auceiole
      ment pour msttre une vrit irr
      (ulable sans aucune pense de f ois
      aer l'opinion de certaines gens q. i
      accepteraient avec mauvaise gince
      ce c u rt article d^giga de toute pas
      ion li
      tique
      Alora ua ne qu il serait possible
      des population^ de qaeques
      villes d'mettre certiines ent-q tes
      concernant le gouvernement ac
      tuel. les .'ou .uni. niir.iieut p ur
      devoir de s'absteuir de tout geste
      de nature a contrarier le relve
      ment complet de leur ville qui est
      dem, i ree Hop longtemps la proie
      de liiijustice, par vernemeots qui se sont succda
      de lstiN jusqu' l'arrive de Mr
      Uor o i la i i '.iilrii. m.
      Noua estimons donc que si la
      pop Talion de celte ville veut dire
      la v iil sans amb.ig-, elle doit
      affirmer et crire en lotir s de feu
      qu aucun chef d'tat n'a eu avant
      le l'.esideul Uoroo a accomplir le
      commencement de progrs bien i
      sibl- que 'e chef actuel a accorJi
      la ville de ses au.-lres. Dire le
      cont aire, c'est faire preuve q'iq
      grati ude et de mchancet.
      D'#. k i I * ca
      cette ville imcortsnte pir t\ ?'ta
      tion grgrsphiqu* H les 'ments
      . I<5 de tes ouin/ sections ru
      i ...-. ii.in palnii Ihabitalion de> Itres 11 de- Soturs.
      Les itlets bienfaii-nts d'une
      tau (.me de deui lontaloes dont
      use la population depuis quelques
      itmiioes ^ont jour celle ci d'un
      11 ix instticialle et, il est certain
      i,i e ri Us (garais voi'laienl bien
      urr.{ni.iie Us Frniimrnls de
      Lu nveillsire du tsident de la
      K.iublique tcturl tour dire la v
      nie tu toute conscience, nous au
      lions t encote mieux assuis de
      Ih conlimation du progia dliai
      til u. rttte ville grce a la ;ollici
      Tt de du pril fis de Lo, ne qui
      dirige acInJUaunl 'es destine
      de i t i,i.
      .Nous nou dci avrons devant
      l'opinion de chacur, mais nous de
      aaedons seuleraeot qn'on dise la
      vrrit en rendant i Dieu ce qui
      est a Dieu el a Ciar ce qui ippar
      tient Csar.
      Lcgsne, 27 Juillet 1924.
      L'IMPARTI \L.
      ,, .-i ... i
      M'Fouget et Vincent
      Ncua tioni hier dj sous
      presse, lorsque nous avons ap-
      pus que par suite dune dci-
      sion du Tribunal d'Appel de c
      res.ori, MM. Pougpt et Vinrent
      avaient t mis m libert provi-
      soire.
      Garage
      Annoual
      f TTlpbone : 87
      Le Garage s't.nd de la lrand
      Kue la Hue .In VOgmin de I Etat
      et etriiie tous les travaux les
      plus difficiles et I. p'us dlicats,
      pour autonv b les, camions, tic.
      Service de tout premier ordie,
      asHurmt U plus complte garantie
      aux clients.
      Adiiflislralioa Snraie des Posi
      L'AlministratioQ Gnrale des Posie* a i :. an Ul
      llic et le com nerce que l'horaire de ses eourrier p iui Bel al
      Domingo (H. D. ) demeure caoJili coatme su:.
      Aller
      Dpart Port au Prince
      mercredi 2 h. p. m.
      samedi 2 h. p. m .^
      Retour
      Dpart .la. m I
      jeudi 11 h a. m
      lundi 11 !i a m
      liouin Ir fn ii'.
      Jai II ci
      me:ciedi b. p rr.'_ rn.
      saaitdi j h. p m i. Hm.
      liouin Ftu.liei i 11 au 1 -rince
      vendredi t b a.m ili.a.m.
      mardi ~ i<
      N.B. t.ne boite postale e-t i.tti t |
      Cb. M"
      i De*
      Tcimeiure k Port an l'ini'e ism d ,
      Arrive (.roix lle^ DiU liiet* lu
      Dpait do
      Ari.vee Hirctelala
      !_-1-:- 11 do
      Amvee Las \,hhobs maidi el
      Dr-pari do ____ "
      arrive Bell.ilpre *"^I.*~ ~~ .^,
      Hetour
      p/part Bel oder.' mardi et venlred. I
      nriivee Las Gahobas "
      lirait do mercredi l IDl di I
      airive Min balais
      Dpart .1 ' Z .-" h H '"
      ,, ,e C ces Douq." ' i
      iipart .t > jeu !i >'i dtma ehe
      krr-vee P au l'ee -
      Port au Princ Juil.el i

      Biomalz
      Fortifiant naturel recommande
      par les md rin- contre la nrvo
      sil*. l'nnmie l la chlorose, les
      tro"1 V'itit* la tainlea* de
      pouii l'amaigri'sement. etc.
      Itrronsliiiisnt de clinil pour les
      personms ftgei et pou; I. s |. m
      mes n-ndsnl la grossesse tl la
      priode d'al'a'lement.
      In.li-pensable pour 'es infants,
      K>p -uitiats p au i* .1 ilti
      lofrson-Lucis & C
      Ivi veille chez: ''orl-au-
      tant, "hirnacif W. Itoch.
      Jacmel, Oluftsoi, Lucas .'i' Cu.
      lularo, d|,itiiii!i, i.i.cjs \ Co.
      p< tu GOITC OlflllMD. MCSS
      4 Co.^onaivcs, 'bel Lirrii,
      ^Ciilillailit'ii, Otto Sliuettc
      S t'. Jorlliie, l'n 111.. m -11
      I r knt'liii. Aux Tayea, I uc
      : .abastille et Co. Miraijortne
      TovjirftCo. .,
      | A vendre
      d Lue voilure lord Scdaoimodle
      iWi/, repciute h neul. (anwk au
      Bol bel a; baUrlUs el CiOul. Iiouc
      neufs.
      S adresser au Colonel L. G.
      bMsihaa.
      G. D'il. Headquarters.
      La Maison F, Lwakt & Cs
      lue du 3.|;siii de l'Etat
      LMHK '.'i IMIN \V!LU A MU i-1 LOI \
      Vient de rn voir p r l franc ai*
      le a ar -' ?< k
      Dentelles El I* Knri, ; I i dl |*al
      H'JOil*, >-.i ollet, Oliip-i\ loua aruciaa pour Jodea.Spsrleri H u
      FBrtes piur rtobes et chii.. .u .ie=-. des
      a-s Dancing', t:iiapoaus J tu Brt pour Eatanta, .te,
      Peignes a coirfer lut-* g oraa d u Brwaa i> i I
      tricot, etc, etc.
      Articles p ur llomnes :Fai\ col-,
      desoie, Jan lies, etc I'..u .nlicles p ur m ici ne c. Col
      teS'Il -u;" II-'
      B1U tlONs fi T dis UtN KSi B..uJ
      Ai meulatiou uqui e : ..'") i ui-, .. ; n
      Bdle.t eu ctoiil noue, el l'o.. \> M Ma JOtt i - i. .
      A ;es oire u- l'u fuis le ei > -:
      Basei.is Tubes en caoutcluu VI id el Si.,. r'io Nourrji
      tiv.is. II. logeu.i., ij i.ni.iii. Labctrraqie.Pep I ., vat
      il de lauJeu, bceiiu eu O.o-, - ..-an I
      Kura.ls e,.-en. es pour du.'p:-, il'}-eiirs l I
      i>ous avous reu la V--iiiab o 1 li 1 I II Ot dspui li'J
      Passez-iious voir, nos prut a ml ii\..nla.|oux,
      Si vous voulez avoir
      de bous chapeaux la
      mode. i
      Visitez la'uiaison
      JenaroiHlJHail)0
      (irandllue \* 1728
      The Ko val Mail S team
      ALUMINUM LUNE Packel Company
      New-Orleans 4 U -JtJtSi 5L^3 ; 2
      ?i ccleincaL poui VaCopc,
      (ait-au- J.Daader Jr&ant anr*i
      American Sieamship )k.
      U\l|l N' > yanl laiss, Hevy-Orlans le 30
      Juillet sera k Forl-au prince le 8 aol courant.
      Un sD*ainer lai itra l-w-Oi ledits le 11 iolt di-
      r'Cie-mt*iit j'Our ''orl-au-Prince.
      On autre teamer laissera le 21
      Aot pour tous tospitrtt tiiiHi.
      Ce U? Aot Uli.
      A. de IVlalteis & o
      ifleuts uaraux,
      - :
      r
      t*lli : Fhcnn : 5
      Bauitie iikrt
      Ou Timon t-
      <; GOUJV RMUMATtSai
      NtWHALQI
      fc v, B*. "tN'iiL. l, Ru
      I 11
      fa'.. ^


  • University of Florida Home Page
    © 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
    All rights reserved.

    Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
    Powered by SobekCM