<%BANNER%>







PAGE 1

r r Crme E LIfUJ&i Flltton ShOB Polish Company lue donne un 1 lys y T%  • • r *ja*ar. I %  • %  / ,7 fiVrti in \tlon txqv v J i tn'tDi %  • Itflii >lf a I -c If i | et l#i "' ARYS 3, Rue de la I-AH, 3 PARIS New-York |< uns voulez conserver la |tat le vos chaussures. \o.. vouiez coasrivti sa soupire pendant lonyiem, > mil 3 ti nolitj (aie ^uiiotjraiii la u.eiileuie de lounle 111..1 n ..i.ii^ue spcialement pour ijcilitmen du UIJJIII iti lie prouve \os ciiauuic cwutfe i clwltm .i l'Iiuui-dil. UeoJeausiiie&L. 0 • %  •**• i•' ;i: en pttaant l-raoei dl n "" tdail Bittratioo, j'ji po tnon 11 me df Gouvernent ol maoi auquel j'ai toujours tenu I • tnaifl leime I "' ii'. In pl* %  ''' I coucorde, l'on. uliiu ii Iota ei l'amour liaternel. in on iquenct des eirru fureni pat '• toult i de l'oi dk m e.etaui de* % %  %  i 'l""' lea poij\'iir ^ taient i 0061 n 1 De l le • bangeownl noto ri dan toute l'obedleoee, II 1 al NI 1 ip llailicn Dans un" tonne le 1 1 lof La Runi n d I 'in Vi : ; '• %  ""•' un troupe d< meone, tu Bidpiii dtaarta.21.2t d< iRda , C. .Ch Bvmb Matant retirs BU liai, on ou ils troubiuiem laa travaui par leurs cnver-alinns, etc.— IA v nrable UBSfltaanl I ll ramener i l'ordre, le Dlgu tait nb i* de se dotaetr pour llent a ce dajld al ne trouvent ucun lment saj{e pour laa cons iller en bien. Le F.'. J. B. Marc, tac. Dlgu, implique aaai l'atfaiie, tyaol tppj< n lu o6l moral da awi obtervt* t oos, produisit des aiCU N • I sur la demande du Dlgu, le Conseil de l'Ordre lui tavoft -> • plui chaleurem cnmplimenli. In frre, Maurce Pi in que je oe connaii ni d'Eve ni d Adam, llusUurs fois jug pour des cas Mnnlanes. vicllera.en pleine in^e. des paroles oiitrageanten, pouf e Conseil de l'OrJre, pour le dlgu et pour moi. Ne se COOlentaj pas de -i peu, il m'crivit ds le leudem nu nue lettre reiatoin qu'un nisreble ne m'aui ill pa et rite, ii|iiill.iul que le Gl . 11 nil serait I objet d'un aohii n do II nous aei ions personnellemeui n pnnsablc-—.le retooroal l> latin a mon Dlgu JrBkia l'ait ri sant de li lire en logo, pour que les nia. mi de lremie puis ni bien tpprriei It bonne ducation %  le M iieie, el 1 orooaal tuai il >l de le suspendre d Iroils ma. nnnii|iies 1 ooformmeot > Pari lin des la'uls. — le COMOU de rOrdrc laaoltt le mit eu jugament ou loaUi IM BOUI •• M M (galai fureni oluei -11 gard.— J i:^ tt uadaaiu M anom a .m L. • Secrlv que qu m I nme, il 1 lotinuerall a a 1er %  1 loge ( Voir aa lettre au dos ier). Comme il tait M. A '• 1 ia< Uller, le cliap.-. aa H A. ., malgr les \ d.i ii . se lit. et du dlgu tant MU M./. qu'au \'nialde lui-;iine, 1 installa malgr tout : -e I ta d in tisri pliai \ u que le Nnralilc 1 l l'oti ai 1 n de prter iin fo'te i /• tjeutl n dit ia loi et au MOI du 1 ooeil, le 1.1 • Berai lui r'Uih 1 qu la I. \ ii| pi 1 comitai J abriiei M i*btal Ire : eiam uonne q 11 eUU -utei du par le l)el>gu< meeure ap prouve par le Conseil de l'Ordre. I < v curablt M 'e ei( pu i, p. — Il .r e M tenue m i n I .le I 1. une '1 %  ""M • a 1 p '" l"it %  ' u* / • t • nii oui Ire #rbn *" •' main Vais jsrnais ue plainte n i i in i i moi %  n tca |, l'ordre ..mu I dit tl%  _, t ini.i,' %  r r rita %  IVidri Vil qilf lOI I I I I '•'' %  ' I -n I loi, le i m •• 'I ipre r>nti< 1 ii 1 looji Mie f pu u*ta. I,,Dl/gl lieraa^r. ai li i P M ia Prince Wl D l d irande , iH te i. • aV "HjoiDi el le il ,i,. h ii Dtllree lui 1 t .. n n.1 nir . — nolilicalion de *a liai le Jgnl rraconnique R cl faiti u il tu V nr. ble qu'eu M.'. /..•.. malgr* s auspf mon et celle de ron obi pit" t .te demi-e rre-i.r<* r p. M sur le> art-. 151 el l"'i de M' luf. Cet une filin qui mconerrr etr je te ..irai* tard un sati li .11 ,. u i < *rnt. ru dea d ii l in i i• rer f. c< de s.'snl 01 d( m es !..• \,loi rah i Lestage, le IT l' vr'ur dernier m'envoya un figrnme ainsi eODU : \iir.l. C • M.., l'or! anl'rince— • h II d I xliaordiraire l• r-i.ii %  •!< des fivius danit fou vert 1 F nilude de aes droi' a llgu Mallrc tt vol gal ment suppression d lg-lion puni nei le Grand orient qui no-ci e d>union en loge. Aie ier dfeidir i • voeu blemenl se dlarber Grsid Urient Hati pluliM que de r venir -ur d .ion prise procs verbal et rso I lion suivent. — Let-tage Vn lablt, A c la je n'|cnd> — Vi .'rai.!e I 'l> pe, .limie.— Dcision nrf (cl.ie.llgrairmeiirvreM iux. Non* suspends — droits et foie lions maon '.— En nltM.dait, dcbi n Conseil—toucliunl —nie lier, VIII invite —rronillrr clele. a-ibivis — Hiigu Dcrma'n. \M.KI-:T '..i unseii le l'ordic. dlOI sa 1er ne i'e Mars, en prrlBOf de cet iilliinnli m qui cons'itue un (~ Hibtiho ( aratltti'k, ci de divers autre tlgrammes lanl di d gu Geimun qu du Vnrable lui mme maintint celle d cisior, mais ne prit pas dps n i sures cocr Itivee contre la Inge.— Il coi lia I ali.nie une commis-ion d liom mes ft^es el complenls A .lrmie :n i || pouvoir de (aire la paix el du remet In loi eboeei t pomt et. p.u .iipii-ilile, de dfrer l'affaire i 1 1 justice civile — mais malheii iciisemeul il n'avait pas pens du l.r MMM quelle l'orme, elle de rail lie intro Inile.— |i .ni i'iu~iii eta de celle ei Ht n.i i il,|e> Dlgu, conloinieinei t lu i 'M* n'. transmi %  .i le %  secrtaire, s'osl u i n jOblici au nom du i. '. M de l'Ordre, pour OOUBla lu i, ilii.'iil, nulle So. ie|i n'a ml i -.limaille Civile Lien que omptanl CBI BVIO .i ifMtpen ulyi et propritrire de vastes do D) .me-. I i jogsmeal fanlaiaisle est sorti contre l'Orl'C o le tribunal s'est ... I n in, omplenl, mal oje.inl i.ne parfie lu lotd lould mme.— t 'e-i due saii-l litei t au de manies du Snrabe Lestage, par es rit da solidarit locale sans il.iule.— l'an* les iircoostki.es prsen les, put une la loge d* l m a pus na -mi. e lu li. %  11. • 1 II i", par le taii m*m %  de relia n. It >o, aie ut liibulaire d; noire Puits n. e rttf iQu M Oi d iubir i loi qui est lonf.rma a i pacte lulauail.'ual mi'UUqoe c uel, II est h lire dans la l'iaternit eous preste j. ie patte te rsume titttit ^^^A — tuCBOI bpe ne |eul p die nai'-Tfire i|iie par un ^toupe de maons lgitimes ci rgaflan %  • mii gide d'uni fui i < %  t M l || me cl rgalien, tttai Je %  elle ''i 11 %  %  ifi |: —JAui ur.e /1 mtt \'.i..i"''i ilin.i. i rgalien i e peut pter sous ici iu-| ices une lo ee i rliapp.'e d'ui e pui-Hiice so'Ui • .nlomber elle mme dans les rondilont d'il rgularit. i .— A IM n ne Pummift Kldftnniiiui ni p. ni l'tablir sur un territoire il. in %  ui' p ;i une Puissance ma nno'que lgitime el rgulire, uni ersel'ement reconnue P| BC rili Ife auprs .le ia >. •• l M: nnoi qo* Inlerualionile, — sans l'aestn] liment de la premire. h I telle es< la poelllOB acluslle de notre ma connerie. Le cltut s du ptele s u' molli p'es el lobataoliel es,— il e-' bod de lea liie dans lit Kiaterniie sus parle l'rr le Vole unanime du dernier Brun H.-. I \-MII i'iion Ma. oaalqne Internationale • el l'tr bide de lonlea les qu.hlionun iiOBlqoti qu' l"i seront soumises nr 'po ouissaliees accrdil. Il, %  En pr-en .de .e' tai dl faila Ta lo^lU IL uni. .dis .v. s N,, i.. d • .1 remis se Iroun .la- li conditions A l'irrguli ru LU ooa nique, les plus pirlauBe. I... i,.-. Urient d Hati, pouvoir m in nique tecrdiU t| rai avoir accord no d u uwnl d .es fr r pour M reconnatre, n a qu retirer le numro de la riite loge ai i* d -n inir •> la fniera uni varselie, commu (ai tnl I m .; n Bne c audeebiia e. irr*gulleu Les miooa pjit.nt le* biafi d celle lOga ne MMulll IU.Uu dam le< logel liaiiieiu.es ni dius ie> o ges tnngna. Quasi n 2i po.nl de U Litre du il Seer.M. qui 'Il i. Le l i.nsi il dcide qu'appel se ra intarit du jug ment du rribai n il d 1re In t tue .1 .l-imie renl i b W uvr l eipirt u •. > f.' M H % ''•." /'" '" J 11 sed ... L le J el ni pjur n pi q e I ,. pel .1 u Se laliv MUroi %  -, q ia ii. M • Blgai ri,inon;cu ce |ugeuieul tabli! des Btuvau |i.i iiiniqui li.ui Lais i r l pu s i|;e 11 II nigni I du G. Uil< ui il. m I "' %  •' il '!' i ( 'iilrc et II.III avinla gaidi In i ml mi. l, . m. III.I nu nt I'I I mil. le iti de la Cor atitaiion ma eOBBlQBl m vigi.i nr— I. |. u-e un il v a In u de revtse ainsi les diri-ois | IILaul i ill M lo Garder s. ui la maillet, l'af l'ain .L la lOg h I "-iule aux lins de laiSM t un li inpdl N HeiiOB i Irrea en ti batiioq ',, fui laU rt itignl IOI t libre d tri un intarmtduisre eulie a. noie IOg 1 l.ieuii dont ii lui un V, ner.blo et le u.*. i li u i.l I ml II lui nu-! un %  in I, sa misou e.anl ad relcieuiu.u. Jo Le l.'ei. { %  !. ii-rimaiu itoal Is pouvuii tsi, quanta piew ', MUJ .11.1. ne peut p>eU .....quj s.,11l'ii'iiuicic nue raibleaaeoa u.c.ne UIIU lllllUOI aille, .il aa n voi mou aarail un u lits ue JKNI.O al un afl couiage ..eut %  > i ludUCipIBa pour les duiM aicliers. H puaea ruae oallamaittaeque je voue ai |ie aa ni' manl du votre mstal -''on : • l. ro.i ar qui |u s^s droite,eorauta MI quienijneti.u. ceux ••; a .Il, e-l i. i p mv JII la.n au' I I II m u %  | xi .e prlU aeelw aiepueilixa ou.ceiuilei h.esso est inapte S nul -luinau dment < truand le ttu.o. aura produit fon elfet," u nu i ifiaire du Cap Fiaitiea o 'o la t lai difll iltl • oii ippl i ni %  -;x I a aui oi ii n ''n' immi sion don) la aillai I G.*. M. <"v ril llernaieau csl le praidenl ans %  rrai da Jrmle, apn'a lalure de. nolre annna're %  • La Fia lernit ., i n i n Hroi I tel' Bl de quelle Minions gOUI II IM r I liait! al l'ai a d la mootH < .i nalWHtti unircoltati '•' %  U>\en<, i aa verront lans 'a r".'* sile ,| .. %  i I 'guGerm i lira la %  • na l • pian lu ia i II ule : car ai ii pal un encouragement pour la 1 Otl cbtl li" un milieu on il e-t r el ne pis tre thoy 11 respect. mBt si i %  %  le i ip|il .lu c i vue decon-i.lrslion p'n.lllll cite| eiili i une C imm's ion d'avoc iti -oit n anime pour I lire le o. sair' — Ltl li res Vieloi Cauvio, piside t du Conseil, Km Cauvip, Km. Rampi el I. l'iiviella, memlire du l'.onse I s ml loul .l-igns. Ko prenant en Imita ions 1er s lio'i la leoeur 'le la praeate, i Co i"il le I I rdic cnmpos I cits, de mdecins et d' i-m lou'es s^ ia ites, just li lune.) .11 G. Orient et • iir.-. i qui les ont gus, -K" i ml Ir i.iveren vous dignitaire rei' • %  •iii-, j ai i-honne < de vous prsenter, Mes T.*. I Is. frres, ra s plus cordiales et fc ici n les -ilulaiions an Jhovai. C. L. VLltRET. Tennis BalU 6*6 ish Junuoa.u^ in air il^ Il I'IUI I I ini i I u! m $ 7.o i la luwii i Clie/ W. i .i iiOtiB flGLl Vla A CO v is a vis de l'il-iel de Prau u = — r-~ — ^^^ V Mwunce M juaieur le Oo.i* iller l'^l l el .il J J .ue UBOtiOld l'iiirniiiat I II 14 Mit, v,ilO llll l, U 11 11*14110* de itf u e>rj uicr ne urjao.ii.n .lin. \ us lai euvoyj u lo is i a C i i' >• /^ETHaPATANTt'.li '/WTM^ K { %  Ml-E et l'iRl l'I. gfi OU l'w •*.!. B/H vtr '.shyMiMini.. %  MOUU ALIUI 4 s..• .. o*. m IM ,-ii*v*i#-r * %  Ut, L tlvi—••'*—* jeu ** P "'" ,.i %  .IV ta.ttKW ww yyc ;..i, ; • • ii %  ; 'li ni nie li t^ \ i i. i n n 11 BB noliure.i ix r,, n tiii [ai |.'iiin's trlielei '., ii ii -ii || %  11 i-io l'oUn 10 e' 11 : lru tqil in i: : t '•""' pi %  ai i >'i il ut .-'-r i Ptrltta Il I. I I %  I i I 'I '. I'I s.In .'u i srraal aia'm U ir 'e... i I n le Su ' i el o i> i :i •. i %  11 diasea) ni* \ i i lo K ai iluil 11 ii L | | '| lUf cli %  / no is et i i • i lili moi s i > i • u • • •-. i L.e Purgatif Il ^ ceci U Pilule du D r D enaut I4J.MM du FauHurgtainltiHi U.ti raall S prtadr*. N* i.fcv-i-iiai.1 auacn pnparilil atts aa prau|a |aau.< es Mfall tapprimaol la *l*i' %  Ua w alMHta a le sulaSa N'atliaaDI aki Ot rtpo S II rbamtrt, ail* as taaae aacaaa aarta 4 Irmri l'.ui ;'!• qui l ut '•• •""' o., Ite est, est .aa**sutra eon'eurs, -le psi le d liai e m i/oili pi" qii toa< s int lu dernier | i mritent dlre v n. ^_^^ joule/ encore le jo'is cliioeiiv II paille mat ial, '••< "• tant aoorci* pv Us ui'lnen, 'es dmes ei les en r ant tant aoetl paaaae ans craea'es miorties, soi aes ft main ou a Lias pour "i pie Ni | ia,aai 3 orles carte*,oaotonlle or'ujinsire u •I. n, Ceintures p .>ir]i i n*nes et dtnns, faux cols Van Heusen, Chl rni* iiois dpuis t di' 1 jnaTi's li lol'ar. Parrum d la Ptrfumer'a Cotly, Savon el poudre ainsi|q.|'i toutes les autres varit*. rine:v1tium, Angleterre. Klias . iQtJlea meilleures, i-tant fabriques avec les neilleuraa matires anglaises et soumises u des es a-, r uourcux .ivant d'Otre livres ;i la venteE lea sont lea plus aolideset en mi-me teints les m na clierea. omiiiez pas d'examiner bien lea modles Saltlei avant d'achetor ime Klcyuielt; Euyente cne* lpbohae HAV.XES tuy LU BOSSE & Co Agences— Reprsenta PORT-A*PmNGE '.. l'C* Agents ,-tnraux de : lcet' Jones* Jevvell Millum &t • : C NEW-YOltK PAtuaaM llujariau 0 0— Roule Rouge ete fraiiklin Tir.Iiisiinnue Company NKW-Yt il'.!! \suran oioon lre l'incendlej;. Diamoiul I.ilrli Co Allumettes i Sale Home 0. ItBubber iiporl Lompany, Souliers Red i Chas F. Ulliagett S)i. Poissons sal s en touB g enres ^jantlailures Lite lns'ce Cy \aaurance sur la vie, auilliou Frres A.nt* Vins & hampagne_ BordrauaJ PU, Heymai COr'L.vii.i .i urre Danois, fromage et cooserv aa alimentairea. W. S. latfaaffi tf Son Tahaes jaunes "t noirs a f:tiiuii:ilgtai itivM ( tyait iu s tUssuwtelbia.a Luvla da d eor



PAGE 1

MATI> •** % %  s %  -. • -T—-:-r• "De L'Avant" Polices en vigueur dans la Crown Lifa 11S-$17,39I.1M 1919—$21,338,339 1920-$25,745,826 1921-$29,806,174 1922-$34,460,044 1923-$42,175,160 1924-$50,611,214 "Quoique l'amie qu! vient de e terminer ait t malheureusement une priode d'incertitude et de stagnation dam plusieurs lignes d'affaires, les chiffres de notre rapport annuel sont i.ne preuve qu'il n'y a ni hafte ni hsitation dans le progrs de notre compagnie. I r\ Crown Life va '.le l'avant'—agrandissant p!u rapidement que jamais son champ d'utilit et de service public"— Extrait de i adrttst du Prissent a l asumliie annuelle i LA COMPAGNIE D'ASSURANCEV I ROWN LIF j, SP8I.', • fc~~ %  < — • I HM I I. — 3Eir Pour Ption-Ville v:n t d'y monter,proenn z oui voire luniiire lectrique portative en a< belanl un laoal a gazoline de 400 bootjtea cl <|iii ne mt' qu i 3 cenbuiee par jour. Chez -WUuiutin WILLIAMS & u CieGnrale Transatlantique Le 8/S Carabe parti •' • llordeaut le s eeuranl eel aUo> i i A l'orl au Prince !> %  -" H repartira i> joui d< t i ri* i pour .iimie. notiega datCubi, U Caves, Jacrnel et Petit Boi La suite de llindrain tara Bi ultrieurement Fort u More II loin '"'• %  b'ftfttt & ROBLKIN — %  IUJ— wsm.' — j,. %  ; if ? .-LTiOH PEYRAKO •£f 1 I %  gurit la B VlilE otllemeats rcent ou Chroniques 2! ARABES OURI8 sur232 ..'.... K.-fipori Jet Mt,I„ Ci;'. %  :.' nui s tjujiurs donn lis meilleurs icidl'.its / • HJTtS BO l D'ALGER M ratetCraasBs t'ARIS -t—— %  % %  rn^-i M r^>i •*lcil.tiliH>oW. iUH • MwUrMM . |i,„i i MO' III 1B*T CIM,MII"T• i' Aesil*ial (•• S-'PC l> fvlt %  iNrli %  Snc'Ma Tu. rir • U Socltl lu iroiqn dr e ni ii... i m %  l'acul'S de Mdeln d Pn r""— • i —•— —— Ini/icationi f i* mdutiion aritnlca/t tf oh'phfp organ/qu* : TUBERCULOSE, BRONCHITES LYMPHATISME, SCROFULE RACHITISME. ANEMIE NEURASTHENIE CROISSANCE DEFECTUEUSE CONVALESCENCES DIFFICILES ASTHME, DIABTE AFFECTIONS CUTANES, .ic. 9 r-iHi> lui: cuioU roirtmtt coauriti tarifas La mm F. Lavelanet S Ce fut' iln l.itne auther balles en caout' liouc el l'oupes.— Jouets divers. v-ceatoire* 4t Charma"ie et Spcialits l'harm iceuliques.— I>n; BaBiins lubes en caoutchouc— Vins et Simp Descliiens, Vin M mrr; tavux. HialogDAl, i.ininiiim Laharraque.t'iplo Fer ete.eti Sel d'Epaa el de ilh'i bel, Lcenn en Gros, >Vi.n-. antiseptiques ti ulai | ICttnita aesanraa poui Sirops, liq eurs et Confiserie lin (ranl-ni'unK Nous vous revu II Vritable Tka des Alpes, BgeaUaal dipu lit f;is>/-nous von, nos pnx sont aviinLi.|.n\ PROPRIETAIRES O'is cl Automobilistes Il est eneore leinp' le xo.is approvisionner .le* pu. ie el el imb %  air • l'irestone • avsui U baOCM i.e..r popularit 01 loujour in saule prouve mieux qu'autre ehoae leoi • al eate quatlte Viennent d'arrhor ; l'.NLI 3 M) v l l|l I \lral Cord 11 V k 12 i 4 31 v i l|i '• .1.1 x 4 il x • Irl •• > 4 .: i \ t i • M x il-dul ftiucc (V %) piiu oui Cap iKaili.'tl M lepaitita Itv miinc joui poui JCiA^Moii 5-t tL te* p*nU De ta CoCumlnc fia CcyO preriaaL |ui.. k patOQWt. -"" ^art-au-tViricf, te M Juin u)i.v (ibatit & % Ageiils §h Procuiez-vous des chaises el il tlnu s, lit eu ei%en cuivre cl eu bronze, yl ices, tableaux, lampes, tainbos, carpelles el descente de lits. \ Chez: Il. il A1 120, l L u e KOIX, \>U • .1



PAGE 1

L aiA*TP| f Grand llel de Franco Pharmacie Sjourn fosiuou exceptionnelle, au centre dei attaii t proiimit Hati el de la rjy-fc.que dominicaine. Cli imbres conloriablei et url *• >i trs propres. %  i ilitcnrs dans lea chambres I la demande dea e lionaire. Cuisine tranaiie trs poigne et dis 1 1 s va rires. Dna de2. viiter'l I *• mn$' &B lllt / ; i lus des meilleurs oru* de Bordeaux, par ttarrl* • Ves, dmiejannc-, gallons el par bouteilles Parmi les Vins deoUltfoaUX vous trouvre/ le pltli gra.il choix, pjtir les qualits t (OU lVige VINS i ITALIE* D'ESPAGNE. V N DE U lKGi >GNE(blaues et rouget et J i re 10 a a [ Pommard mousseui, goftl Ltncricain I e plus grand as-ortim : 11 de Liqueurs, COQU <• %  gin-, wiskles, etc. AI s intlie ; f rnod, \m r 1M .m, Virm M tlU'J ONtlVES (ranoalses et amricaine* iraio n eut arrives CK.^m.s de Caba, Aurore ei il i aner • (.1 ABSTl KS de toutes les fabriques d'IIofU Gro* •t dtail. i wil'l MI.KIE si Carte* postale*. Prix \rn modr*, P. P. Patrizi i a maison C L Verrei Marchand loi Heur Un 1823 Riir lu Ma.jasih tic l'Etat ' recommande an public el i'sa nombieuse clieutife puni I gance le si eu pe et la prompie CAI iiimii mise dans lea ouvrages coolia a ses s' .s La maison reste ouverte Jusqu' S heures du S n. A'riX nantc, e*. %  ALUMWUM LINE Ntw-Ortas'Stuih American Sicainsiiip Go 1 1 Prochain dpart dtrecl pour Port-au Prince llaib Le ileainer lAflnnio ajanl l.i >•.' %  |ew*()rlaiii le 18 Juin courant .scia aux Cajes le 26, Petii tuavi-i le 27..ui\ Qonaivej le 28/ |* ride Paii I'l\\ el au Cap %  aitien le 30. Le S|S l'i laissera lo 14 juillet prochain pour tous les ) 01 Is 'I Hai'i. le si. -iiueiiiFlonil) laissera HW KV latlS |j %\) j iill couranl directemenl pour Puil-au Prince. ^ft)tr.-dul, fuiu;c. Ix10 ;uirt it#5 A. de Jalleis el Ageeis Generam une avis sajclutla et os mdecins si au public qu'il r u.e ucdu ii lin • 9 pr i I I Msiirn on Lai oratoire d hgie an un > a* |pr ligu sous la i n lu JJr Hicot m r. Sjourn u treJeiie ml outjrt t, L &les jours de7 h a i ici Dm H i^ui lou e e s r charr.i es et anal/ • i %  n t ci ,oinu, saut p irle t ermann et la constante Ur or e Sermt reues q-iele mardi df ch-r e se nain S'a i u ^r s ia I I an ncie r i w le renr..gaema 4caU .d'nrin.-sii Swga*\r', ue Racdon de Wofeiroai n Fraction de Triroubt, Eirn*r> du s*Dp et d pubtn ai n dm.il'. , i, ,. Iimen de c J Album ii • p -t M Cor su nraoStr" re 1 W?.' / %  f Marcs R|Hrwis Keds Sans pareil pour leur SoUilt ) Llpattce; Confort liiicltnr En vpnle partout I our les rcninaiides s'adresser t EU.1EICUMS Atjenta "Hrt.ol" Keds Fahricados lolamente por la United States Rubber Company N. et A. Acra GrandiRuc 4 ct de Caves du Bordeaux Voulez vous vo.19 habiller avec li ance, et bon mareh. Adresses OUS a la Maison \. A A. A IIA lloni i. djvi e ut d4Ve.il e patil oi tofiop m •/•ti^r* bnaucoi p Daus son p' i onnel. la miison c mpta lia m.iilrs ta.ncur nalion sai ti d'un i.ibis-em ni de premie ordre d'Italie IIle est en mesure de fournir des rompit toul f.. k.i et sur mesure, en cheviote, diagonale, palm beaeb! drill blanc et couleur, coupors de e simir pour DIR valonslui (.'s pour gilets Bonneterie r.benuses de jour et de nuit, au |OOt de; olier'.s liols et manchotes doruiios orstloas. Ca 1 jon* et PyJauMS. Cette m i s* fn u a i o-Yi i t et le me 'eue ace il t st r serv tous i eux <|ui d•iip..' par une vlsi e etr etH* HOI la valeur dea Il avaus f ou. ni I ui cosiiiuie norau.i et qui ne re.i >n1 pas .u qc n. du cMem Ht repris, Ua faile Iranaia.auulala, aspa fnol et italien The Royal Mail Steam Packel Company Le s|s"Ka''" i allendu Jacrael le 4 Juillet preihain ttiotilinuera via les ports du SuH, Porlaihi.ee et les poils du N ord P our l 'E ur0 P e d,,ecU ment. J. Daalder J'.aoeiu e^rat La maison H.S1LVERA ( eux qui nom pas encore vu les jolis article? J firme que Nient le re. i r La N ts n |i|vei.. diixcil, dani l"w^'. kMrprei er de passer l Cl II il': I If n RM n, car nul pai i I eaux srticli s i •'' > i's ne piuvcnt Irouvrr ix si laisonntbles: Fos atlicles sont rs|menl de loule beaul et de 'i air heur el nos prix dfient l< via concurrence. Crpe de Cbine couleurs essoities M exlra suprieur maroc lin carreai x oirie -\ carreaux pour robesjs! chemises frico'_i'eaj Percale fine pour lingerie hailool parc le pour '• /; byr ang'ai pour diemiafs ^-Jex'.ra'eup | Irgandi sui-iuii et couleur Itas ;\ jouis uii-so.e Chai sst-tt. c ssaises pour niants l'reneh Fris v deruliv n^uv. aut| 'of lin f|e us [pour robea Tu-sor blanc I imbrif lilanc Voiles couleur a barres| Shirting b'anc suprie ir Bas dentelles Bas soi • biode Bas fil brod L"t ons "Pivert" I ulle if pou brad fr-in ils l'rpon franais f>eu s. dernire* nouveaut Serviettes d< toi'ette eoul. anglais 1 apis cil blanc sup. pour tables Damass anglais pour matelas do ible larg-ur elo etc! / iunlles clients, vou qui voulez porter, peu de Irais, les plus beani lasua qu'il soil possible d- b ou ver ur celle p'ace, ne manque/ pas aveal I ail r si leurs, .!•• passer c!ie nou o le m illen arceutl vi us e I rserv. • 110 liue Ues csars rbanconrl Tlophane : J\^750 -.. % 



PAGE 1

ORIGINAL ILLLGI&U OIKECTtiUR PROPRIKTAIRB UMPRIMEl Cleiuent Mayloire BUl„VEJ(NA 1368, Hue Amricain NUMERO 20 GtffTntri Onlumbu* HmM Li Le principe m n k la deTil i i lie osl del.vrun le. xfomn' ^ i.'•(..lient !<•> hommes de valeur Trisiai Bcnarl Quotidien TtUkPMOMI m % % &f > I36aw ANNEE N' 5637 PORT-AU-PRINCE ( HATI ) IKL'DI 25 JUIN 102 Petite"-Chronine Les Papillons lf|j Juin s'acifi ; c'rlail I Irle •f Jaul-Jwo. , ils ir ml ,i r>fai<,Jfii halleis. ils rliiml allealut (Hurlant, lt WTW.l'al 'i pas , flllr MM, imi Iru.ipe ajil*. \ulrU,il, y ruliulail, iraifMr la nlic tu Uliiraul, >'arwltr, iMsace j'uitr vcauie, uui rares • rulim a,ai irilltul JIM m prlii* an ri ,Tf|arur M aie, mal n M sait I 1 au,allait H Mil au. i.iiuji-. tini -i autres cuwo, ils wol finis, l'an iirniifr, ri il> rusmii pa. Uni lu, nts paptllo le Juin. kKiiirtal-ils |iaiis trucidant Irur pariait urllail, jaJis uurli.uejiJle au tur dm plus nuraso ; l'ului mil a les pwrjiiiire, la lune a MUKUII, toute IrmisMilr d'une aauumw peur, w la MMaf e leurs ailr. r>i afaWtl inllilrlile, les aiunues M rjfpr'iiiai au ils aluni ru >il au> ri uu'iruv asci alairll pris plaisir a neiiT un loij klaulaur Je Irur carselei jauue. Ill r 1,1 il lirjrrui luisons trlHHt 4 11 M-Jrau ; M leur uisau presque leie. lli tainl Irajrari J' M MUS nitswuen lu iliaui lie el la keau\ pMn lu uiueux I euieul la HMMW1 a MUS. g^iai frtlr MtM 1rs ratt* i r Je Mire Mlril ir IMKS les oa pas raneuu.Uu sul ili r Uu'i J'uir B*tU saul a lerue leurs liira |us* i|u'a les embuer le preUr leur Mu *er laus, irik llaanr a irlle leurs fhlrrs 1 (l.ir.'r.x n uiu rriiiir, Cassent de tas pipilmus aur luu. aiainas CaiMt l'eilaul aiae su ruhuclieU, a niulre i*e, (iaj,ur |iir, la MeJeiieit plut aeurlnere. POLITIQUE GNRALE %  . % %  L'Angleterre el l'Amrique dans le Pacifique En apparence, a prpondrance le l'e\on i twth tt du I Am ; ri 4ue d ma U %  mers ext eorientales s-mli'e crasant Elles y possdent des d in.iiii s territoriaux et commerciaux ni^gnifiques, et nagure enco e, on pouTaii croire que rien n'eu menacerait la tranquille occupmionL'Angleterre est mdtre des trois quarts des riv g'S de I ( )• can Indien, avec l 'Inde comme loyer de rayonnement et cou me f iivot. Daus i.ryian et lis hltitliiisenjents des D'Ions, elle dtient le monopol %  i resque ex clu*it du ihe, du caouldiouc. de la guita p>-rclia et d %  Tain. Avec HonK Kong. < hangali -i et la valle du Yautf l's elle a taill la pnt du Ion dans le comra rce de la Ui n %  ; enli -, la limite sud d-'s deux grau s no-uis ell : a i..st.iil une rserve de sept millions I ses eui nis qui meiteni lo sir eu va* leur les espaces imui u-es d^ l' V ustralie et de la .Nouvelle Ztlan le, vui^i lois plus eiendi.i que le terntoire mtropolitain. Les Amricains ne sont que des nouveaux venus daus la l 'acitique. t^'est lanu xiou de Guam et des Philippines en 1^'.W qui marque le tournant essentiel. depuis lors leurs progrs se sout inaml(*stdn d'une manire veriifiueuse i Convaincus de la necesMie d se mnager des marchs de matires premires et des masses de consommateurs pour leur colossal industrie, on les a vus, ddpuis lors, pntrtr partout dans le grand Ocan et noummeut > n Cliine Leur commerce dans le Pacilique reprsente chaque auoee deux milliards et demi 1 1 dollars euvirou. A la dillreii:j de A'UiJ.-, 1' -rut au..11 Jeut'elrmr ie c,ii,< on -, ma .MU qU'*.., 1(3 lll.ULM. %  ie co umaro-j el les ,t^i s Iriuvi^i IIO.i IIS 11 ...*( i. — ;i11 pi* ' aou-ier 1 acqurir ues coucesaiuus et des territoires. Mus il leur taut le i statu u,uo > absose I SirKii.o'1--. i's n'ont nu' leinont l'intention de raenicr le Japon, qui est situ 2300 m'Wti* ro**nn*i l* dis'ance. Mus on <".o noren 1 tof bien qu i lea Japonais ne se latssen pis trom pr par res lmoiga g*i oliici>ls. Il n'existe pas n Kxtrm-( )ri^n> ifautra puisanc na Va'e qu'eux : el 'eur presse re marque ivnc amertume qu'en depil de U rorreclion de leur aiiuii %  •, on lestrnte lj en ennemis .venin?'?..SrTic r Y Iraiiqu do Prrt-au-Princs 4 de Ption-Yille l et surtout le r/ime leli imit ouv^ite. qui >.ll u ue I m m un mt\ niiin l'aN i K'spoir 1e< c I.H'UI rem l'une (irei i-, richasa*flriaoctra. M lia h m iiitien de tous ces aw^u'ag s n ir l'.ing 1 terre et I s l/ats Unis daus les m rs orientales pose vid muent a •an' tout un prou tn n val. Of les I USes •, SI puissant i| i -o i 1 1 uiirirn d • if.irr 1 I' V'U'e ira. le m DJ umiju et i s Kl ts U us, r stent ins iliaisau re^ud l s inm n s s sptcai i I n Ira L s bi set le II >ug'Koag. d d sipour da Pearl iliro.u ( le w d sont iaib'em -ni po irvues de moyens i vh ligues O u e tl fie ue p ut n on itr au tu n a u i U cou du )ii i> dispo r 'ui v-i'ab'e lux : de mi. tioas, dai liert, d'arsimux, I p ires d • ch ri) tu t d • rs Mffll de p r d • d c il s se li s pour les plus g u ls ou riiae-. Li posi.i m Ceiiinle, p csi'i %  iii % u^uab'e l'hure-ciuell u ,ip m, appiive sur tes lia es de Sis bo, d:j Ts.ng fao et de l'ort Anhir.'ui a sure un avanlai;e iiKOiitt-stable et la vraie domination du tVac li pie. Voil pourquoi le gouvernement de M. tfaitwin a repris le projet d m e g aille bail a Siu* apuut que *1 AI r. :o.n AV.il abandonne. I % %  drt on ue 1 %  lacca —.1 aulli de j.i : r iesyeux sur .me Cirie pour s en r, n ire compte — reprsente une pos lion incomparable a la t'oti paur couviir I lu le, l'A istrih-; et iiong Kong. Avec cette b se, les Anglais peuvent s lUtier de term :r les passif s entre le l'aciiipie et PO;:m Indien. Jtalt'i i y a plus encore : ils p in aitu 1 le cas -cli-iant, couder .- eu von Je ni pu le mai d 1 1 loc u ie ex je lnui vjrs le li ou el i s 8ino de leau des abonn retardataires %  I • %  auront, en outre, X pa\er le rtablissement de leurprises. ?ori au Prince, le 12 I %  ••• 19S5 LA DIHECriO.N 'es relations, le hasard, un premier achat eureux vous lonl adoplir un loirni > "r,mais t'-s vous aAr tu' el au i as-*. li mi .1 v:tiiiij>'iix com ni'* ni iv, l'i'uii" nuira m n s MI 1 1 la natal luatic ic? ,\l (iiaiiiiue.,iu convenu ment de vraul doi.ner im ne lulenen' leur d"iiii.— ion. Le texte de la loi est m..nii, u : article tei :juequ'aa %  i\ l'tumlirc l'.ljti le gouverne n eal eu Hoi aura la lacult de M'speudre le service de tout "m plusa loncti unaue nu agent I,aiiiuioiairtituxi* civile ou midi n r qui, eu rai-nu de rnsuifol* -O* Ce soir Parisiaoa < oncen organis ar le eaor Su/ ioo P ai.ro t .u.iii 'iri u. >. Sympbo o t H %  .' %  .n.iii.i ar.n iio (tir de la iuaca i Su/.no "oianco i %  --i i U iimce, nnte par -• Polaaco. a < ..iuaval .le Veuiae, lanlaisie el \ riiiionpifion et piano. J (jd cia el Mm oui Elgie Maasenet battit en fra.aaipar S i'„, lllirll Misteriosi, chanson Dominicai ne, Suuno l'olaoco. La Onnn.i e Viubiie de Kig >I.Ha S. l'ulauro J. %  .rcu. I.i.ti'ee: Z, J, 4 gojiJei Parisiana Dimanche U PIIIS l'irois tire du toiiuu Je QiuJel lion* liiies en publie on dans 1 1 xi i. e de ses fonclioi a, ne don m rail uei une eitiere pnalla de IVcrompiissaoeal de Mdevoirs ou se pi ,<. rail dans des conditions d'iuouipH'ihiliie BMC le pi IL ci %  ai pnliii ,ue< soutenues par le gniivernemeu.Les upenaions se ront formules par dcrets royaux sur la. proposit'un des ministres intrts 1 par ces procds.Le gou vernment lasci-ie se propose d' %  liminird.H bureaux de l'adminis liatim publique, du professorat, de li iii-tue, de l'anne el de la marne Ira pniliMtii* les lentUn njnliti |i,iMi!iMt-i>es. *jou e que la vers ; on de aWaian o laaati pub'ee pir |. ... nemaii Honnis Ml mextete MNiPO L'ngitstioi lia ipfa I be a atteint cette localit le Ii6 Bf de I. douane a et* pill et d Iruil pir le* nejt'e-s. Autour ds la loi folatead W\SIIINQrONLe Dparte ment lu Trsor annonce que le systme d'excution de lu loi Vo'a tead a t organis comme s.i'l : abolition de la juridiction pnr tl des ceutraliaalions de l'autotit *l cration de nouwaux dialn.ts de sut vedlance. t'es cliangerueuts se ront efleclifsi partir du 1er Juillet. E\acu.iii()u proohaini du lia sin d.la tiilu PARIS — A l'issue du conseil des iiiiniflr—, on annonce olficielle ment que les oprations prlimi PB ires ne l'vacuation du bi--in de la Ruhr commenceraient inces tamment. ^oco Coco Coco] SAVON Lait de Coco GOGO Savon ue Murneille Vrai talisman de jeuncasi* et de beaut, ce tavon (abnque uniqueincni a\'o iliullo pure de LtK.ll p i LII lUervoiiiouieuieut touie lcs^x.orea de la peau et .i mail toupie, douce et Iruiciio. <-a aujourd'hui, employez >e savoa i Lait (Je < oo -^i ,on im-oie teui j.* 1 1 i,. ;,.-. \. et tn.Li lilt m tenu ratai -laines, uiomoitaiiui h, ho, leur adorable lin. ;.Hjr r.a.saye/. en mi'nie i-jiups Lo \\ hlte Al moud Soap.Ces .tu.v >u vous si il en \ ente exclus.! veinent en uius ihii isaac Dishy B d 0 173S Hue Courue, 17US et en dtail dans tous les magasins el pharmacie i-ta place __J -*l iLes cours Nouvelles ttrau^eies l>ar Cal>U Il est port a la connais* oce lu pu .lie el lu c< uioercd eu gnral. que >lr V. aetiou s'est aaseoia •f*aj Mi Isuc JUtiy oui la raisoo %  ocu.e ic laUAC UlsilV S Cj. PoitaurTinee, le i\ Mai 1923. Pu.jii.ii la Chambre li aii.iise. PARIS— La -.ai ce de U c!iam bit a n* lllnllu I' HMlut'io Ml |lll Utot hier y*l .-iin d un pugilat au %  U) irul il u..i tliigian e de dputs au iiDineiit ou le dput communiste Uoriut pimi m ni un disco ira contre la politique d go i i m ment au Maioc. Le. deiHiU t'iot, ancien colonel, escalada la liitiuiieel fiappa Mr Onriot a la 'iguru ; surpris el demi tourdi, ce demi i n.eiba entraliiaol dans -.1 i lune-,u ^"-tur. Les %  ,. o liai.Sus t-l COUilllUUl *S I ,,,.,IU icui i. p< x.lieutiil ue l'exir me t >ii> li ei de l exil ente droue CI li ieie.ni la tiibune et se livrrent un i ni;i.ti qui a dur pu-neuia minutes au milieu d'un tumulte inJeicnptible l,a Situation inirocaiu^*! iunt si:jliste sir J'appu a lu-ue. d* miusiere imleTd (• i L— Au nord de Cueriaii.un* avntoaaa *ve Ot toi.xl ex i ajaiT i nui, -Lulr ,1.,. o vidauul .une,attaque o.n i, . i rapidemaLl autan li* par U ille avinliun l'vlila— Au naib aVaaa fll Dion du parti socialiste, u a et. dai 1 1 BH ce groupe n'inspirerai! Il I i M III ili s i n nul ,i n s pnlih que pailemi iiianes du iiinmrnl h\io dr (leteiii !li.i il il,, I .. pu yer ou u mballie If reuvffi erni,l ri" • %  ml ai MII I qi slinr. du Maroc L' laiYcli.il J. lire loulln d< grippe I'AIOM— La >ai l du u,an i I l .InMre iiifpiie il. ntii-e* Il qni Indes dute lm br %  alltllb pu blie oo ibi ilale une trcndrsrrn H de 'MII que i.e gli||< <,Ui (ddl %  la a in i bal > ai ion i. • lo m lied, if, pli niili _(tr. In t liiiii' Di i laiiiiion tlu n inisln dis ; lianes rlrMUrM japonait au sujet de la -.IM.IIOII en tl.ine -.--_TOhl'J : M. bbinkLaia, miuu te ,*. bllkiiea llM^MO, a bt • lar> i u isbuei j*|oi a.s.qu'i'a. • donne ie caranere de la rvo'u tion i b tOlll le iiev. ir di> ,Up : L i ori aiplomalique tri.ger %  enox ute i uvelle noie sn KOin.mement cbmoia d clinuLt tou'e ir| on abinl dt* rjtordrik tisraliai. Il uni* 24 Juin NEW VOKK Francs li 6> Sterling a.86lfl PAHia— Dollar Il ftffi sterling Ifi.UI iiiu 1.1 L lrrrt-1 MU. Jraiin lr l'uwrliai |V 'i firf uiuail* ; ORIENT d* Port-au-Prince, le 17 Juin leM 8.-.V.-, L Gniad Matre d* l'Ordre Maon nique en Uiiti, luind Commaa deur du suprme Conseil de 86a Aux Mem'ire du Co ii : ndre M 'onniqueen Hitti, Sigeant *u Or.' Of i al d iiuti. Mes T. III..-. I nies, En pircouratit la planche du G.% Sec-oi do l'ardre, aelea iu 4 Juin courxnl. mnnliliint ledCISI nia du l.nn-. il tenu le t du %  jaBi mois, daai points ont lelenii m n allenoon. t'.'eat I U pr -lin lue sol i nm d i i.iUire de Jrnie. et Z 5 la condiliuu mise k I ai.pal interjeter d i logement du Tribunal de 1re lu-lance de Jrmie, rendu le il avril expir. Daoorl, li prtendue so'ulion dnne celle gro-se ..lfaire de Jrmie, d d'autant plus que, d'priVnlmte du Pralmt du Deaaail avec moi, la quealion d rail tre xardi'u encore sou* le maillet Aussi voil pourquoi, •n •igniinl la plancb de coavocaMOD, l'aviim soiingu la paitie Solution ... eo l'margeant d'un | oint d'inteiii. IM.II Diveia membie* du Conseil, crit lo li .S oral. purent la' paiole pour oiellre ieur upinion sur la eoadai e du dlgu liei main en la circonstance. El i U suite d'changea de vue le. divers orateurs sur le CM, une rsolution est pris* el oui %  ( unai coin i. ea Le Conseil d* Tordre • onstataut axec regret l'insuccesde la,mianou du Dlgu \. oermain met le •OUI que le (i. •. *.'. CL. Verret mette fln son m u lai; In Conseil de l'Ordre a d, ni de donner loua pouvdr k l'Ex. G.-. M.-. A. Higal *n ue de solutionner dans l'iulerl de la m-tonnene hatienne I iniid-nl de Jremi*. ele a, Cette rsolution ainsi caractris*, constitua un blme, I au Dlgu A. Oermain, t = moi I i %  auCooaeil de l'Ordre lui-mme e r. aoogez bien que le Dlgu Geemdn n'a pas agi seul. Ici je crois devoir vous dire, en passant, que si vous aviez cout me* conseils en eonsu.taut toutes les pices au dossier, >ous n'aun/ pas commis celle irreor. Et maintenant, re,ireuon l'af faire a son ori^ua, et examinou, Uulre fa i i d d'ir. — \(,,i, i,, W,xi,-.Ouiomaod. 4 d i'U.afk


Le Matin
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS MAP IT! DOWNLOADS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/06456
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: Thursday, June 25, 1925
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:06456

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )

( PDF )

( PDF )

( PDF )


Full Text
ORIGINAL ILLLGI&U
OIKECTtiUR PROPRIKTAIRB
UMPRIMEl
Cleiuent Mayloire
BUlVEJ(NA
1368, Hue Amricain
NUMERO 20 GtffTntri
Onlumbu* HmM Li
Le principe m n k la deTil i i
lie osl del.vrun le. xfomn'^
i.'(..lient !<> hommes de valeur
Trisiai Bcnarl
Quotidien
TtUkPMOMI m% ?>
I36aw ANNEE N' 5637
PORT-AU-PRINCE ( HATI )
IKL'DI 25 JUIN 102
Petite"-Chronine
Les Papillons
lf|j Juin s'acifi ; c'rlail I Irle
f Jaul-Jwo. , ils ir ml ,i r>fai<,Jfii
halleis.
ils rliiml allealut (Hurlant, lt Ij Mm Itmu ratnrau u: au u*
fioir ; l'an un m cumin i Je aw rtloar
ii'u.i n'fj aanail m- ne uas...fourbu ur re-
MMMlIfi '
aAat ue Mal pa> WTW.l'al 'i pas ,
flllr MM, imi Iru.ipe ajil*. \ulrU,il, y
ruliulail, iraifMr la nlic tu Uliiraul, >'ar-
wltr, iMsace j'uitr vcauie, uui rares
rulim a,ai irilltul Jim m prlii* an ri
,Tf|arur m aie, mal n m sait I1au,allait
H Mil au. i.iiuji-. tini -i autres cuwo,
ils wol finis, l'an iirniifr, ri il> ru- smii pa.
Uni lu, nts paptllo le Juin.
kKiiirtal-ils |iaiis '
trucidant Irur pariait urllail, jaJis uurl-
i.uejiJle au tur dm plus nuraso ; l'ului
mil a les pwrjiiiire, la lune a mukuii,
toute IrmisMilr d'une aauumw peur, w la
MMaf e leurs ailr. r>i afaWtl inllilrlile,
les aiunues m rjfpr'iiiai au ils aluni ru
>il au> ri uu'iruv asci alairll pris plaisir a
neiiT un loij klaulaur Je Irur carselei jauue.
Ill r 1,1 il lirjrrui luisons trlHHt 4 11
M-Jrau ; M leur uisau presque leie. lli
tainl Irajrari J' m mus nitswuen lu iliaui
lie el la keau\ pMn lu uiueux I euieul
la HMMW1 a mus.
g^iai frtlr MtM 1rs ratt* i r Je Mire
Mlril ir imks les oa pas raneuu.Uu sul ili r
Uu'i J'uir B*tU saul a lerue leurs liira |us*
i|u'a les embuer le preUr leur Mu *er
laus, irik llaanr a irlle leurs fhlrrs 1
(l.ir.'r.x n lia mu,rumie au llauJua auliijur u,ui a
tu 'a Ji-ruirre juoiueilr s rutiler Jr -a iralJe
iiuiu ue pirrrr pour > uiu rriiiir, Cassent
de tas pipilmus aur luu. aiainas CaiMt l'ei-
laul aiae su ruhuclieU, a niulre i*e, (iaj,ur
|iir, la MeJeiieit plut aeurlnere.
POLITIQUE GNRALE
* '...
L'Angleterre el l'Amrique
_________dans le Pacifique
En apparence, a prpond-
rance le l'e\on i twth tt du I A-
m ;ri 4ue d ma U mers ext e-
orientales s-mli'e crasant .
Elles y possdent des d in.iiii s
territoriaux et commerciaux
ni^gnifiques, et nagure enco e,
on pouTaii croire que rien n'eu
menacerait la tranquille occu-
pmion-
L'Angleterre est mdtre des
trois quarts des riv g'S de I ( )
can Indien, avec l'Inde comme
loyer de rayonnement et cou me
fiivot. Daus i.ryian et lis hlti-
tliiisenjents des D'Ions, elle
dtient le monopol i resque ex
clu*it du ihe, du caouldiouc.
de la guita p>-rclia et d Tain.
Avec HonK Kong. < hangali -i et
la valle du Yautf l's elle a
taill la pnt du Ion dans le
comra rce de la Ui n ; enli -,
la limite sud d-'s deux grau s
no-uis ell : a i..st.iil une r-
serve de sept millions I ses eu-
i nis qui meiteni lo sir eu va*
leur les espaces imui u-es d^
l'Vustralie et de la .Nouvelle Zt-
lan le, vui^i lois plus eiendi.i
que le terntoire mtropolitain.
Les Amricains ne sont que
des nouveaux venus daus la l'a-
citique. t^'est lanu xiou de
Guam et des Philippines en
1^'.W qui marque le tournant
essentiel. depuis lors leurs pro-
grs se sout inaml(*stdn d'une
manire veriifiueuse i Convain-
cus de la necesMie d se mna-
ger des marchs de matires
premires et des masses de con-
sommateurs pour leur colossal
industrie, on les a vus, ddpuis
lors, pntrtr partout dans le
grand Ocan et noummeut > n
Cliine Leur commerce dans le
Pacilique reprsente chaque au-
oee deux milliards et demi 11
dollars euvirou. A la dillreii:j
de A'UiJ.-, 1' -rut au..11 Jeu-
t'elrmr ie c,ii,< on -, ma .mu
qU'*.., 1(3 lll.ULM. . ie co u-
maro-j el les ,t^i s Iriuvi^i
IIO.i IIS 11 ...*( i. ;i11 pi* '
aou-ier 1 acqurir ues couces-
aiuus et des territoires. Mus il
leur taut le i statu u,uo > abso-
se I SirKii.o'1--. i's n'ont nu'
leinont l'intention de raenicr
le Japon, qui est situ 2300
m'Wti* ro**nn*i l* dis'ance. Mus
on <".o noren 1 tof bien qu i lea
Japonais ne se latssen pis trom
pr par res lmoiga g*i olii-
ci>ls. Il n'existe pas n Kxtr-
m-( )ri^n> ifautra puisanc na
Va'e qu'eux : el 'eur presse re
marque ivnc amertume qu'en
depil de U rorreclion de leur
aiiuii !, on lestrnte lj en en-
nemis .venin?'?..-
SrTic rY Iraiiqu do
Prrt-au-Princs 4 de
Ption-Yille
l et surtout le r/ime leli
imit ouv^ite. qui >.ll u ue -
I m m un mt\ niiin l'aN i
K'spoir 1e< c i.h'uirem l'une
(irei i-, richasa*flriaoctra.
M lia h m iiitien de tous ces
aw^u'ag s n ir l'.ing1. terre et
I s l/ats Unis daus les m rs
orientales pose vid muent
a an' tout un prou tn n val.
Of les I USes , SI puissant !
i| i -o i 11 uiirirn d if.irr 1
I' V'U'e ira. le m Dj umiju ,
et i s Kl ts U us, r stent ins il-
iaisau re^ud l s inm n
s s sptcai i I n Ira L s bi
set le II >ug'Koag. d d si-
pour da Pearl iliro.u ( le
w d sont iaib'em -ni po irvues
de moyens i vh ligues O u e
tl fie ue p ut n on itr au tu n
au i U cou du )ii i> dispo r
'ui v-i'ab'e lux : de mi.
tioas, dai liert, d'arsimux, I
p ires d ch ri) tu t d rs Mffll
de p r d d c il s se li s pour
les plus g u ls ou riiae-. Li
posi.i m Ceiiinle, p csi'i iii %
u^uab'e l'hure-ciuell u
,ip m, appiive sur tes lia es de
Sis bo, d:j Ts.ng fao et de
l'ort Anhir.'ui a sure un avan-
lai;e iiKOiitt-stable et la vraie
domination du tVac li pie.
Voil pourquoi le gouverne-
ment de M. tfaitwin a repris le
projet d m e g aille bail a Siu*
apuut que *1 AI r. :o.n av.-il
abandonne. I . drt on ue 1 -
lacca .1 aulli de j.i:r iesyeux
sur .me Cirie pour s en r, n ire
compte reprsente une pos -
lion incomparable a la t'oti paur
couviir I lu le, l'A istrih-; et
iiong Kong. Avec cette b se,
les Anglais peuvent s lUtier
de term :r les passif s entre le
l'aciiipie et PO;:m Indien.
Jtalt'i i y a plus encore : ils
p in aitu1, le cas -cli-iant, cou-
der .- eu von Je ni pu le mai
d 11 loc u ie ex je lnui vjrs le
li ou el i s ki-vsoiit un isoiu urg'iit pour
leurs .iiuin .i ea i-jiijoii'-s me-
na :ees de llailie.
dins loute les A in'Un assu-
rent ju'eu cj.isiruisaul une Ua-
AVI
Au Parlement italien
Tole d'une loi d'exclusion des fonctionnaires et em-
ploy; de l'Etat dont Lis opinions politiques sont
contraires i celles du Gouvernement.
Km vtae i* m lire (tn tm
I renses r,'Mm i",us qui lui par
viennent d abonn qui, sou nr
tex'- de n'avoir p*" r-u leur bor
der.au, font lonjours en retard
pour le p'iiemMit de leur laf men
auelle, la lliiertion du Service ll\
di. nlique attire leur Hlten'ion *ai
l'un i\e se- prcdents i *i< leni
rappelant que l'abonnement tant
Aie pour cliai'un et ysb'a tnaa
les deux mois, doi 're ver- au
plus tard i. 18 du lm tin- iw -,
dite partir le lani Ile la coq"
nerlion sera supprime.
En consquence, k "avenir, au
i un' excuse uu< ei anl la non r
cplioD du lioi.i. i.a.i ue sera
agre par le Service Hydraulique
p.iin empcher la siippn>8ino de
leau des abonn retardataires
I auront, en outre, X pa\er le
rtablissement de leur- prises.
?ori au Prince, le 12 I 19S5
LA DIHECriO.N
'es relations, le hasard,
un premier achat eureux
vous lonl adoplir un
loirni > "r,mais t'-s vous
aAr tu' el au i as-*. -
li m- i .1 v:tiiiij>'iix com
ni'* ni iv, l'i'uii" nuira m n
s mi 11 la natal luatic ic?
,\l liitMa, 't o i ssi t -
vii'ud'vz un clii.'iit assi-
du.
ItOME Le parlemen! italien
runi en session exlraorl naire a
appiouv.' p.tr i74 voix conli '
un projet de loi selon leurl les
i.un ii.Mii n us rt employa* de II-
lal dont lr^ Ides polltiquei le
boni pu eu baraMBM avec i,- | -.>
(iiaiiiiue.- ,iu convenu ment de
vraul doi.ner im ne lulenen' leur
d"iiii.ion. Le texte de la loi est
m..- nii, u : article tei :juequ'aa
i\ l'tumlirc l'.ljti le gouverne
n eal eu Hoi aura la lacult de
M'speudre le service de tout "m
plusa loncti unaue nu agent I,-
aiiiuioiairtituxi* civile ou midi n
r qui, eu rai-nu de rnsuifol*
-O*
Ce soir Parisiaoa
< oncen organis ar le eaor
Su/ ioo P ai.ro t .u.iii 'iri u.
>. Sympbo o
t H .'.n.iii.i ar.n iio (tir de
la iuaca i
Su/.no "oianco
i --i i U iimce, nnte par -
Polaaco.
a<..iuaval .le Veuiae, lanlaisie el
\ riiiion- pifion et piano.
J (jd cia el Mm oui
Elgie Maasenet
battit en fra.aai- par S i',lllirll
Misteriosi, chanson Dominicai
ne, Suuno l'olaoco.
La Onnn.i e Viubiie de Kig >I.Ha
S. l'ulauro J. ' .rcu.
I.i.ti'ee: Z, J, 4 gojiJei
Parisiana
Dimanche
U Piiis l'irois
tire du toiiuu Je QiuJel
lion* liiies en publie on dans
11 xi i. e de ses fonclioi a, ne don
m rail uei une eitiere pnalla de
IVcrompiissaoeal de m- devoirs
ou se pi ,<. rail dans des conditions
d'iuouipH'ihiliie bmc le pi il ci
ai pnliii ,ue< soutenues par le
gniivernemeu.Les upenaions se
ront formules par dcrets royaux
sur la. proposit'un des ministres
intrts1- par ces procds.Le gou
vern- ment lasci-ie se propose d'
liminird.H bureaux de l'adminis
liatim publique, du professorat,
de li iii-tue, de l'anne el de la
marne Ira pniliMtii* les lentUn
n- jnliti |i,i- Mi!iMt-i>es.
*jou e que la vers;on de-- aWaian
o laaati pub'ee pir |. ...
nemaii Honnis Ml mextete
MNiPO L'ngitstioi lia ipfa I
be a atteint cette localit le Ii6
Bf de I. douane a et* pill et d
Iruil pir le* nejt'e-s.
Autour ds la loi folatead
W\SIIINQrON- Le Dparte
ment lu Trsor annonce que le
systme d'excution de lu loi Vo'a
tead a t organis comme s.i'l :
abolition de la juridiction pnr tl
des ceutraliaalions de l'autotit *l
cration de nouwaux dialn.ts de
sut vedlance. t'es cliangerueuts se
ront efleclifsi partir du 1er Juil-
let.
E\acu.iii()u proohaini du
lia sin d.- la tiilu
Paris A l'issue du conseil des
iiiiniflr, on annonce olficielle
ment que les oprations prlimi
pbires ne l'vacuation du bi--in
de la Ruhr commenceraient inces
tamment.
^oco Coco Coco]
SAVON
Lait de Coco
GOGO
Savon ue Murneille
Vrai talisman de jeuncasi* et de beaut, ce tavon
(abnque uniqueincni a\'o iliullo pure de LtK.ll p
i lii lUervoiiiouieuieut touie lcs^x.orea de la peau et
.i mail toupie, douce et Iruiciio.
<-a aujourd'hui, employez >e savoa i Lait (Je < oo
-^i ,on im-oie teui j.* 11 i,. ;,.-. \. et tn.Li lilt m tenu
ratai -laines, uiomoitaiiui h, ho, leur adorable lin.
;.Hjr
r.a.saye/. en mi'nie i-jiups Lo \\ hlte Al moud Soap.Ces
.tu.v >u vous si il en \ ente exclus.! veinent en uius ihii
isaac Dishy B d0
173S Hue Courue, 17US
et en dtail dans tous les magasins el pharmacie
i-- ta place
__J_________________
-*l iLes cours
Nouvelles ttrau^eies
l>ar Cal>U
Il est port a la connais* oce lu
pu .lie el lu c< uioercd eu gnral.
que >lr V. aetiou s'est aaseoia
f*aj Mi Isuc JUtiy oui la raisoo
ocu.e ic laUAC UlsilV S Cj.
PoitaurTinee, le i\ Mai 1923.
Pu.jii.ii la Chambre
li aii.iise.
PARIS La -.ai ce de U c!iam
bit a n* lllnllu I' HMlut'io Ml |lll
Utot hier y*l .-iin d un pugilat au
U) irul il u..i tliigian e de
dputs au iiDineiit ou le dput
communiste Uoriut pimi m ni un
disco ira contre la politique d go i
. i m ment au Maioc. Le. deiHiU
t'iot, ancien colonel, escalada la
liitiuiieel fiappa Mr Onriot a la
'iguru ; surpris el demi tourdi,
ce demi i n.eiba entraliiaol dans
-.1 i lune-,u ^"-tur. Les , ,. o
liai.Sus t-l COUilllUUl *S I ,,,.,IU
icui i. p t >ii> li ei de l exil ente droue CI
li ieie.ni la tiibune et se livrrent
un i ni;i.ti qui a dur pu-neuia
minutes au milieu d'un tumulte
inJeicnptible
l,a Situation inirocaiu^*!
iunt si:jliste sir J'appu
a lu-ue. d* miusiere imleTd
( i L Au nord de Cueriaii.un*
avntoaaa *v .alioli nul itp.,u>e Ot toi.xl ex
i ajaiT i nui, -L- ulr
,1.,. o vidauul .une,attaque o.n
, i, . i rapidemaLl autan
li* par U ille avinliun .
l'vlila Au naib aVaaa fll
Dion du parti socialiste, u a et.
dai 11- BH ce groupe n'inspirerai!
Il I i M III ili s i n nul ,i n s pnlih
que pailemi iiianes du iiinmrnl
h\io dr (leteiii !li.i il il,, I .. pu
yer ou u mballie If reuvffi erni,l
ri" ml ai mii I qi slinr.
du Maroc
L' laiYcli.il J. lire
loulln d< grippe
I'aiom La >ai l du u,an i I l
.InMre iiifpiie il. ntii-e* Il qni
Indes du- te lm br alltllb pu
blie oo ibi ilale une trcndrsrrn
H de ,'mIi que i.e gli||< <,Ui (ddl
* la a in i bal > ai ion i. lo m
lied, if, pli niili _(tr.
In t liiiii'
Di i laiiiiion tlu n inisln
dis ; lianes rlrMUrM
japonait au sujet de la
-.im.Iioii en tl.ine -.--_-
TOhl'J : M. bbinkLaia, miuu
te ,*. bllkiiea llM^MO, a bt
lar> i u isbuei j*|oi a.s.qu'i'a.
donne ie caranere de la rvo'u
tion i b tOlll le iiev. ir di> ,Up Mail e|lf (outil i,tt lt
puisssnn* ttiargiri.
l'I- Ki> : l i ori aiplomalique
tri.ger enox ute i uvelle
noie sn KOin.mement cbmoia d
clinuLt tou'e ir| on abinl dt*
rjtordrik tisraliai. Il uni*
24 Juin
NEW VOKK Francs li 6>
Sterling a.86lfl
PAHia Dollar Il ftffi
sterling Ifi.UI
iiiu
1.1 L lrrrt-1 mu. Jraiin lr l'uwrliai |V
'i firf uiuail* ;
ORIENT d* Port-au-Prince,
le 17 Juin leM 8.-.V.-,
L Gniad Matre d* l'Ordre Maon
nique en Uiiti, luind Commaa
deur du suprme Conseil de 86a
Aux
Mem'ire du Co i- i : ndre
M 'onniqueen Hitti, Sigeant
*u Or.' Of i al d iiuti.
Mes T. III..-. Inies,
En pircouratit la planche du G.%
Sec-oi do l'ardre, aelea iu 4
Juin courxnl. m- nnliliint le- d-
cisi nia du l.nn-. il tenu le t du
jaBi mois, daai points ont lele-
nii m n allenoon. t'.'eat I U
pr -lin lue sol i nm d i i.iUire de
Jrnie. et Z 5 la condiliuu mise
k I ai.pal interjeter d i logement
du Tribunal de 1re lu-lance de
Jrmie, rendu le il avril expir.
Daoorl, li prtendue so'ulion
dnne celle gro-se ..lfaire de
Jrmie, d d'autant plus que, d'-
pr- iVnlmte du Pralmt du
Deaaail avec moi, la quealion d -
rail tre xardi'u encore sou* le
maillet Aussi voil pourquoi,
n igniinl la plancb de coavoca-
MOD, l'aviim soiingu la paitie .
Solution ... eo l'margeant d'un
| oint d'inteiii.. Im.ii
Diveia membie* du Conseil,
crit lo li .S oral. purent la'
paiole pour oiellre ieur upinion
sur la eoadai e du dlgu liei
main en la circonstance. El i U
suite d'changea de vue le. divers
orateurs sur le cm, une rsolution
est pris* el oui ( unai coin i.
ea Le Conseil d* Tordre onstataut
axec regret l'insuccesde la,mianou
du Dlgu \. oermain met le
OUI que le (i. . *.'. CL. Verret
mette fln son m u lai; In Conseil
de l'Ordre a d, ni de donner loua
pouvdr k l'Ex. G.-. M.-. A.
Higal *n ue de solutionner dans
l'iulerl de la m-tonnene hatienne
I iniid-nl de Jremi*. ele a,
Cette rsolution ainsi caractri-
s*, constitua un blme, I au
Dlgu A. Oermain, t = moi I
i auCooaeil de l'Ordre lui-mme
e r. aoogez bien que le Dlgu
Geemdn n'a pas agi seul.
Ici je crois devoir vous dire, en
passant, que si vous aviez cout
me* conseils en eonsu.taut toutes
les pices au dossier, >ous n'aun/
pas commis celle irreor.
Et maintenant, re,ireuon l'af
faire a son ori^ua, et examinou,
Uulre fa i i d d'ir. \(,,i, i,,
W- ,xi,-.Ouiomaod. 4d i'U.afk


r
r
Crme
E LIfUJ&i
.


Flltton ShOB Polish Company lue
donne un 1 lys
y
T- r *ja*ar.
I
/ ,7
fiVrti in
\tlon txqv v j
i
tn'tDi

Itflii >lf a
I -c If
i | et l#i
"'
ARYS
3, Rue de la I-ah, 3
PARIS
New-York
|< uns voulez conserver la |tat le vos chaussures.
\o.. vouiez coasrivti sa soupire pendant lonyiem, >
mil 3ti nolitj (aie ^uiiotjraiii la u.eiileuie de loun-
le 111..1 n
..i.ii^ue spcialement pour ijcilitmen du uijjiiI iti ,
lie prouve \os ciiauuic cwutfe i clwltm .i
l'Iiuui-dil.
UeoJeausiiie&L.0 **
i- '

;i:
en pttaant l-- raoei dl n "" tdail
Bittratioo, j'ji po t- non 11
me df Gouvernent ol maoi
auquel j'ai toujours tenu I tnaifl
leime I "' ii'. In pl* ''' '
I coucorde, l'on. uliiu ii Iota ei
l'amour liaternel.
in on iquenct des eirru
fureni pat ' toult i
de l'oi dk m e.etaui de* i 'l""'
lea poij\'iir ^ taient i 0061 n 1
De l le bangeownl noto ri
dan toute l'obedleoee,
II 1 al ni 1 ip llailicn
Dans un" tonne le 11 lof La
Runi n d I 'in Vi : ;' ' ' ""'
un troupe d< meone, tu Bidpiii
dtaarta.21.2t d< iRda ,.,C. .Ch
Bvmb Matant retirs bu liai, on
ou ils troubiuiem laa travaui par
leurs cnver-alinns, etc. Ia v
nrable UBSfltaanl I ll ramener
i l'ordre, le Dlgu tait nb i*
de se dotaetr pour l legagnei le temp 0. Kl encore il
ne lut pis coul. Kn reprenant
sa place au trne, il deman lu nu
Vnml.ie da lui paaaerla mu Lot.
Celui al refaaa, et au mpris .le
l'art. Il 1 des statuts l'ordre.
1 1er ers din licip ine)de llappurt
m'en tut lait par le Dlgu Cpii me
deraand. d v passer ou're.
J crive alors au Vnrable, par
le Gr. Secret.-., une letlre le
rappe'unl a l'ordre, en lui ouli-
gnant au'aa terme de l'art 1 il
tait dans l'obligation di aaiisfairi
la demande du mon Dlgu,
pour les besoins 11 service soir art.
165 des uim- J lis reesor ir
aussi q'u .dans un Oiieut omme
celui le .lrmie, il ne se pouvait
paa que les membres de la lutter-
cit a-'ou!>lent a ce dajld al ne
trouvent ucun lment saj{e pour
laa cons iller en bien. Le F.'.
J. B. Marc, tac. Dlgu, im-
plique aaai l'atfaiie, tyaol tppj<
n lu o6l moral da awi obtervt*
t oos, produisit des aiCU N I sur
la demande du Dlgu, le Conseil
de l'Ordre lui tavoft -> plui
chaleurem cnmplimenli.
In frre, Maurce Pi in que je
oe connaii ni d'Eve ni d Adam,
llusUurs fois jug pour des cas
Mnnlanes. vicllera.en pleine in^e.
des paroles oiitrageanten, pouf e
Conseil de l'OrJre, pour le dl-
gu et pour moi. Ne se COOlentaj
pas de -i peu, il m'crivit ds le
leudem nu nue lettre reiatoin
qu'un nisreble ne m'aui ill pa
et rite, ii|iiill.iul que le Gl . 11 n- il
serait I objet d'un aohii n do II
nous aei ions personnellemeui n
pnnsablc-.le retooroal l> latin
a mon Dlgu JrBkia l'ait ri
sant de li lire en logo, pour que
les nia. mi de lremie puis ni
bien tpprriei It bonne ducation
le m iieie, el 1 orooaal tuai il >l
de le suspendre d........Iroils ma-
. nnnii|iies 1 ooformmeot > Pari
lin des la'uls. le COMOU de
rOrdrc laaoltt le mit eu juga-
ment ou loaUi Im boui M m
(galai fureni oluei -11
gard. J i:^ tt uadaaiu M a-
nom a .m L. Secrlv que qu m I
nme, il 1 lotinuerall a a 1er 1
loge ( Voir aa lettre au dos ier).
Comme il tait M. A ' 1 ia<
Uller, le cliap.-. aa H a. .,
malgr les \ d.i ii . se lit.
et du dlgu tant mu M.- /. .
qu'au \'nialde lui-;iine, 1 ins-
talla malgr tout : -e I ta d in tis-
ri pliai
\ u que le Nnralilc 1 l
l'oti ai 1 n de prter iin fo'te
i / tjeutl n dit ia loi et au
moi du 1 ooeil, le 1.1 Berai .
lui r'Uih 1 qu la I. \ ii|
pi 1 comitai J abriiei m i*btal
Ire : eiam uonne q 11 eUU -u-
tei du par le l)el>gu< meeure ap
prouve par le Conseil de l'Ordre.
I < v curablt m 'e ei( pu
i, p. Il
. .r e M
tenue
m i n
I .le I
1. une
'1 ""M a
1 p '" l"it '' ' u*
/ t ni-
i oui Ire #rbn *" '
main Vais jsrnais u- e plainte n
i i .....in i i moi n tca
|, l'ordre ..mu I dit tl-
_, t ini.i,' r r rita
IVidri
Vil qilf lOI I I I I ''' ' I '
-n I. loi, le i m 'I ipre
, r>nti< 1 ii 1 looji Mie f pu u*ta.
I,,- Dl/gl lieraa^r. ai li i
P M ia Prince Wl D l d irande
, , iH te i. aV "HjoiDi el le
il ,i,. h ii Dtllree lui 1 t
.. n n.1 nir . nolilicalion de *a
liai le Jgnl rraconnique r cl
faiti u il tu V nr. ble qu'eu M.'.
/.... malgr* s auspf mon et celle
de ron obi pit"-.
t .te demi-e rre-i.r<* r p. M
sur le> art-. 151 el l"'i de M' luf.
Cet une filin qui m- conerrr
etr je te ..irai* tard un sati
li .11 ,. u i < *rnt. ru dea d ii l
in i i r- er f. c< de s.'- snl 01 d( m es
!.. \,loi rah i Lestage, le it l'
vr'ur dernier m'envoya un fi-
grn- me ainsi eODU :
\iir.l. C M..,
l'or! anl'rince h II
d I xliaordiraire l r-i.ii !<
des fivius dan- it fou vert1
Fnilude de aes droi' a
llgu Mallrc tt vol gal ment
suppression d lg-lion puni nei le
Grand orient qui no-ci e d>union
en loge. Aie ier dfeid- ir i voeu
blemenl se dlarber Grsid Urient
Hati pluliM que de r venir -ur d
.- ion prise procs verbal et rso
I lion suivent. Let-tage Vn
lablt,
A c la je n'|cnd> Vi .'rai.!e
I. 'l> pe, .limie. Dcision nr-
f (cl.ie.llgrairmeiirvreM iux.
Non* suspends droits et foie
lions maon '. En nltM.dait,
dcbi n Conseiltoucliunl nie
lier, viii invite rronillrr clele.
a-ibivis Hiigu Dcrma'n.
\m.ki-:t
'..- i unseii le l'ordic. dlOI sa
1er ne i'e Mars, en prrlBOf de cet
iilliinnli m qui cons'itue un (~
Hibtiho ( aratltti'k, ci de divers
autre tlgrammes lanl di d
gu Geimun qu du Vnrable lui
mme maintint celle d cisior,
mais ne prit pas dps n i sures cocr
. Itivee contre la Inge. Il coi lia
I ali.nie une commis-ion d liom
mes ft^es el complenls A .lrmie
:n i || pouvoir de (aire la paix el
du remet In loi eboeei t pomt et.
p.u .iipii- -ilile, de dfrer l'affaire
i 11 justice civile mais malheii
iciisemeul il n'avait pas pens
du l.r mmm quelle l'orme, elle de
rail lie intro Inile.
|i .ni i'iu~iii eta de celle ei Ht
n.i i il,|e> Dlgu,conloinieinei t
lu i 'm* n'. transmi
.i le '. secrtaire, s'osl
u i n jOblici au nom du i. '.
M de l'Ordre, pour OOUBla lu
i, ilii.'iil, nulle So. ie|i n'a ml
i -.limaille Civile Lien que
, omptanl CbI bVio .i ifMtpen
ulyi et propritrire de vastes do
D) .me-.
I i jogsmeal fanlaiaisle est sorti
contre l'Orl'C o le tribunal s'est
... I n in, omplenl, mal oje.inl
i.ne parfie lu lotd lould mme.
t 'e-i due saii-l litei t au de
manies du Snrabe Lestage,
par es rit da solidarit locale sans
il.iule.
l'an* les iircoostki.es prsen
les, put une la loge d* l m a
pus na -mi. e lu li. . 11. 1 II i",
par le taii m*m de relia n. It
>o, aie ut liibulaire d; noire
Puits n. e rttf iQu M Oi d iubir
i loi qui est lonf.rma a i pacte
lulauail.'ual mi'UUqoe c uel,
II est h lire dans la l'iaternit
eous preste j. ie patte te rsume
titttit
^^^-
A tuCBOI bpe ne |eul p
die nai'-Tfire i|iie par un ^toupe
de maons lgitimes ci rgaflan !
mi- i gide d'uni fui i < t M
l || me cl rgalien, tttai
Je elle ''i 11.' ifi
|: JAui ur.e /1 mtt \'.i..i"''i
ilin.i- i rgalien i e peut
.....pter sous ici iu-| ices une lo
ee i rliapp.'e d'ui e pui-Hiice so'Ui
.n- lomber elle mme dans les
rondilont d'il rgularit.
i . A im n ne Pummift Kldftnniiiui
ni p. ni l'tablir sur un territoire
il. in ui' p ;i une Puissance ma
, nno'que lgitime el rgulire, uni
ersel'ement reconnue p| bc rili
Ife auprs .le ia >. l M: nnoi
qo* Inlerualionile, sans l'aestn]
liment de la premire. h I telle es<
la poelllOB acluslle de notre ma
connerie.
Le cltut s du ptele s u' molli
p'es el lobataoliel es, il e-' bod
de lea liie dans lit Kiaterniie sus
parle
l'rr le Vole unanime du dernier
Brun H.-. I \-mii i'iion
Ma. oaalqne Internationale el l'tr
bide de lonlea les qu.hlion- un
iiOBlqoti qu' l"i seront soumises
nr 'po ouissaliees accrdil. Il,
En pr-en-.de .e' tai dl faila
Ta lo^- lU IL uni. .dis .v. s
N,, i.. d .1 remis se Iroun .la-
li conditions Al'irrguli ru lu ooa
nique, les plus pirlauBe.
I... i,.-. Urient d Hati, pouvoir
m in nique tecrdiU t| rai avoir
accord no d u uwnl d .es fr
r pour m reconnatre, n a qu
retirer le numro de la riite loge
ai i* d -n in- ir > la fniera uni
varselie, commu (ai tnl I m .; n
Bne c audeebiia e. irr*gulleu
Les miooa pjit.nt le* biafi d
celle lOga ne MMulll Iu.u- u dam
le< logel liaiiieiu.es ni dius ie> o
ges tnngna.
Quasi n 2i po.nl de U Litre
du il Seer.M. qui 'Il
i. Le l i.nsi il dcide qu'appel se
ra intarit du jug ment du rribai
n il d 1re In t tue .1 .l-imie
renl i b W uvr l eipirt u . > f.'
M H % ''." /'" '", J11"
se- d ... L le
J el ni pjur n pi q e I ,.
pel .1 u Se laliv mu- roi -, q
ia ii. M Blgai ri,- i-.....
non;cu ce |ugeuieul tabli! des
Btuvau |i.i iiini- qui li.ui Lais
i r l pu s i|;e 11 II nigni I du G. .
Uil< ui il. m I "'' il '!' i('iilrc et
ii.iii avin- la gaidi
In i ml mi. l, . m. iii.i nu nt i'i
I mil. le iti de la Cor atitaiion ma
eOBBlQBl m vigi.i nr I. |. u-e
un il v a In u de revtse ainsi les
diri-ois | II- Laul i ill M
lo Garder s. ui la maillet, l'af
l'ain .L la lOg h I "-iule aux
lins de laiSM t un li inp- dl N
HeiiOB i Irrea en ti batiioq .
',, fui laU rt itignl
ioi t libre d tri un intarmtduisre
eulie a. noie IOg 1 l.ieuii
dont ii lui un V, ner.blo et le u.*.
i li u i.l I ml II lui nu-! un in I,
sa mis- ou e.anl ad relcieuiu.u.
Jo Le l.'ei. {!. ii-rimaiu itoal Is
pouvuii tsi, quanta piew ', muj
.11.1. ne peut p>- eU .....quj
s.,11- l'ii'iiuicic nue raibleaaeoa
u.c.ne UIIU lllllUOI aille, .il aa n
voi mou aarail un u les rel> lits ue Jkni.o al un afl
couiage ..eut > i ludUCipIBa pour
les duiM aicliers.
H puaea ruaeoallamaittaeque
je voue ai |ie aa ni' manl du
votre mstal -''on :
l. ro.i ar qui |u s^s
droite,eorauta mi quienijneti.u.
ceux ; a .Il, e-l i. i p mv jii
la.n au' I I II m u | xi .e prlU
aeelw aiepueilixa ou.- ceiuilei
h.esso est inapte S nul -luinau
dment <
truand le ttu.o. aura produit
fon elfet," u nu
i ifiaire du Cap Fiaitiea o 'o la t
lai difll iltl oii ippl i ni - -;x I
a aui oi ii n ''n- immi
sion don) la aillai I G.*. M.- <"v
ril llernaieau csl le praidenl ans
. - rrai da Jrmle, apn'a la-
lure de. nolre annna're La Fia
lernit ., i n i n Hroi I tel' Bl de
quelle Minions gOUI II
im r I..... liait! al l'ai a d la
mootH < .i nalWHtti unircoltati ''
U>\en<, i aa verront lans 'a r".'*
sile ,| .. i I 'gu-
Germ i lira la '
- na l pian lu ia i II ule : car ai
ii pal un encouragement
pour la 1 Otl cbtl li" un milieu
on il e-t r el ne pi- s tre thoy
11 respect.
mBt si
. i le i ip|il .lu
c i vue de- con-i.lrslion
p'n- .lllll cite- | eiili i une
C imm's ion d'avoc iti -oit n anime
pour I lire le o. sair' Ltl li
res Vieloi Cauvio, piside t du
Conseil, Km Cauvip, Km. Rampi
el I. l'iiviella, memlire du l'.onse I
s ml loul .l-igns.
Ko prenant en Imita ions 1er s
lio'i la leoeur 'le la praeate, i
Co i- "il le I I rdic cnmpos I
cits, de mdecins et d' i-m '
lou'es s^ ia ites, just li
lune.) .11 G.-. Orient et
iir.-. i qui les ont
gus, -K- i ml Ir i.iveren vous
dignitaire rei' iii-, j ai i-honne <
de vous prsenter, Mes T.*. I Is.-
frres, ra s plus cordiales et fc
ici n les -ilulaiions an Jhovai.
C. L. VLltRET.
Tennis BalU
6*6 ish Junuoa.u^ in air
il^ Il i'iui
I I in- i i I u! m '
$ 7.o i la luwii i
Clie/ W. i .i iiOtiB flGLl Vla a Co
v is a vis de l'il-iel de Prau u
= ------ r-~ ^^^
V Mwunce
M juaieur le Oo.i* iller l'^l l
el .iljJ..ue UBOtiOld l'iiirniiiat
I II 14 Mit, v,ilO llll l, U 11 11*14110*
de itf u- e>rj uicr ne urjao.ii.n
.lin.
\ us lai euvoyj u lo is i a
C i i' >
/^ETHaPATANTt'.li
'/WTM^ K*{ Ml-E et l'iRl l'I.
gfi


. OU l'w
. *.!. b/h vtr
'.shyMiMini..
MOUU ALIUI
. 4 s..- .. o*.
. m Im ,-ii*v*i#-r
* Ut, L tlvi'**
jeu ** P "'"
,.i

.IV ta.ttKW ww
yyc ;..-
i, ; ii ; 'li ni nie li t^
\ i i. i n n 11 BB no- liure.i ix
r,, n tiii [ai |.'iiin's trlielei
'., ii ii -ii || * 11 i-io l'oUn 10 e'
11 : lru tqil in i::t '""'
pi ai i >'i il ut .-'-r i Ptrltta
Il I.
I I I i I 'I '. I'I
s.In .'u i srraal aia'm U ir
. 'e- ... i I. n le Su i
el o i> i :i . i 11
diasea) ni*
\ i i lo k ai iluil 11 ii
L | | '| lUf cli / no is et i i i lili
moi s i > i u -.
i L.e Purgatif Il ^
ceci U
Pilule du DrDenaut
I4J.MM du FauHurgtainltiHi U.ti
raall S prtadr*.
N* i.fcv-i-iiai.1 auacn pnparilil
atts aa prau|a |aau.< es Mfall
tapprimaol la *l*i'
Ua w alMHta a le sulaSa
N'atliaaDI aki Ot rtpo S II rbamtrt,
ail* as taaae aacaaa aarta 4 Irmri
l'.ui ;'! qui l ut ' ""' o.,
Ite est, est .aa**s TObE i SM*rii, ( 11 aBBBl
i ... .i i ,. ,

XlaGrand^nolXMT-iS
Noire aiuijensro Hl ltT\O0 i l'Innnsur d'offrir s sei'clien's di
Ile Socit lgante de tous Ips poloti le Li'toublique les ar ci'-
mite l'rale.hejr qu'il vient le re-eviir le l'tranger, t savoir :
i--i'ii n-it u ..' ! Jhtoatli U 'min, U laine de t >utra
eon'eurs, -le psi le d liai e m i/oili pi" qii toa< s int lu dernier | i
- mritent dlre v n. ^_^^
joule/ encore le jo'is cliioeiiv II paille mat ial, '<
" " tant aoorci* pv Us ui'lnen, 'es dmes ei les enrant .
tant aoetl paaaae ans craea'es miorties, soi aes ft main ou
a Lias pour "i pie Ni | ia,aai 3orles carte*,oaotonlle or'ujinsire u
I. n, Ceintures p .>ir]i i n*nes et dtnns, faux cols Van Heusen, Chl
rni* iiois dpuis t di'1" jnaTi's li lol'ar--.
Parrum d la Ptrfumer'a Cotly, Savon el poudre ainsi|q.|'i toutes
les autres varit*.
rine:v1ti Demande* les W-
c'iicleiles Satlejp
tiur hommes iS'Unime
de la grande fabrique
anglaise Ihc Saltley
jCyvle Co de lit min-
yi>um, Angleterre.
Klias . iQtJlea meilleures, i-tant fabriques avec les
neilleuraa matires anglaises et soumises u des es a-,
r uourcux .ivant d'Otre livres ;i la vente-
E lea sont lea plus aolideset en mi-me teints les m na
clierea.
. omiiiez pas d'examiner bien lea modles Saltlei
avant d'achetor ime Klcyuielt;
Euyente cne*
lpbohae HAV.XES
tuy LU BOSSE & Co
Agences Reprsenta
PORT-A*PmNGE
'..
l'C*
Agents ,-tnraux de :
lcet' Jones* Jevvell Millum &t :C
NEW-YOltK
PAtuaaM llujariau 0 0 Roule Rouge ete
fraiiklin Tir.- Iiisiinnue Company
NKW-Yt il'.!!
\suranoi- oonlre l'incendlej;.
Diamoiul I.ilrli Co
Allumettes i Sale Home .
0. ItBubber iiporl Lompany,
' Souliers Red i
Chas F. Ulliagett S)i.
Poissons sals en touB genres
^jantlailures Lite lns'ce Cy
\aaurance sur la vie,
auilliou Frres A.nt*
Vins & hampagne_ BordrauaJ
PU, Heymai
COr'L.vii.i .i
. urre Danois, fromage et cooservaa alimentairea.
W. S. latfaaffi tf Son
Tahaes jaunes "t noirs
a f:tiiuii:il-
gtai itivM
( tyait ius tUssuwtelbia.a
Luvla da d eor


MATI>
**
s *
-. -T-:-r-

"De L'Avant"
Polices en vigueur dans la Crown Lifa
11S-$17,39I.1M
1919$21,338,339
1920-$25,745,826
1921-$29,806,174
1922-$34,460,044
1923-$42,175,160
1924-$50,611,214
"Quoique l'amie qu! vient de e terminer ait t malheureuse-
ment une priode d'incertitude et de stagnation dam plusieurs
lignes d'affaires, les chiffres de notre rapport annuel sont i.ne
preuve qu'il n'y a ni hafte ni hsitation dans le progrs de notre
compagnie. I r\ Crown Life va '.le l'avant'agrandissant p!u
rapidement que jamais son champ d'utilit et de service public"
Extrait de i adrttst du Prissent a l asumliie annuelle
i
LA COMPAGNIE D'ASSURANCE-VI.
ROWN LIF
j, SP8I.',
fc~~
<
I HM
I

'
I.
3Eir
Pour Ption-Ville
v:n t d'y monter,proenn z
oui voire luniiire lectri-
que portative en a< belanl
un laoal a gazoline de 400
bootjtea cl <|iii ne mt' qu i
3 cenbuiee par jour.
Chez
-W- Uuiutin WILLIAMS & u
Cie- Gnrale
Transatlantique
Le 8/S Carabe parti '
llordeaut le s eeuranl eel aUo> i i
A l'orl au Prince !> -"
H repartira i> joui d<......ti ri* i
pour .iimie. notiega datCubi,
U Caves, Jacrnel et Petit Boi
La suite de llindrain tara Bi
ultrieurement
Fort u More II loin '"'
b'ftfttt & ROBLKIN
iujwsm.' j,.
; if? .-LTiOH PEYRAKO
f 1 I gurit la B VlilE
! otllemeats rcent ou Chroniques
2! ARABES OURI8 sur232
..'.... K.-fipori Jet Mt,I
Ci;'. .:.' nui s tjujiurs donn lis meilleurs icidl'.its
/ HJTtS BO
l D'ALGER M ratetCraasBs t'ARIS

- -t rn^-i m
r^>i
*lcil.- tiliH>oW. iUH MwUrMM
, |i,i i MO' III 1B*T
Cim,mii"t- i'Aesil*ial ( S-'PC l> fvlt
iNrli
Snc'Ma Tu. rir
U Socltl lu iroiqn dr eni
ii... i m l'acul'S de Mdeln d Pn
r"" i
Ini/icationi f i* mdutiion aritnlca/t
tf oh'phfp organ/qu* :
TUBERCULOSE, BRONCHITES
LYMPHATISME, SCROFULE
RACHITISME. ANEMIE
NEURASTHENIE
CROISSANCE DEFECTUEUSE
CONVALESCENCES DIFFICILES
ASTHME, DIABTE
AFFECTIONS CUTANES, .ic.
9 r-iHi>
lui: cuioU roirtmtt coauriti tarifas
La mm F. Lavelanet S Ce
fut' iln l.i Entre (Iiiinlin M illiams cl Conlui.
Vient de recevoir par le franco9
le ancien nuirant*
Dentelles Fxtra Fine, Denti'lles'lde fie, Dentelle* Or el Argent
HutiaLS, ( hIoiiph, Chapeaux Garnie, Plumes, Fleurs, Paille- rie Soie e1
toi's articles pour Mode. Sparlene. Des Motifs llnule I anlaiM. ee
l cries pour Itobea et chapeaux, des Sais Parlai de l*X le bel Ule, dei
' xi s Mini, nigs, i.lnipriiiii Jean llart puiir Eiiliinl-, Broasea I ifMe,
l'eignea coiffer tous gtiires des Bronsm A deul-, des l'le Deon
tries, etc. etc.
articles pour Hommes : Faux coU, Cravates, Bretelle-, Chemises
de soie, Jartelles, etc Tous article* pour mercerie et Lingerie Cm
lem x sui irieiiis.
BOU BONS EN TOI S OBNRIBat Bou.hon pour pl.arman,
' Alimentation Liquide : Liqueurs, Cognac, Vin, Cliampn>tne auther
balles en caout' liouc el l'oupes. Jouets divers.
v-ceatoire* 4t Charma"ie et Spcialits l'harm iceuliques. I>n- ;
BaBiins lubes en caoutchouc Vins et Simp Descliiens, Vin M mrr;
tavux. HialogDAl, i.ininiiim Laharraque.t'iplo Fer ete.eti Sel d'Epaa
el de ilh'i bel, Lcenn en Gros, >Vi.n-. antiseptiques ti ulai |
ICttnita aesanraa poui Sirops, liq eurs et Confiserie lin (ranl-- ni'unK
Nous vous revu II Vritable Tka des Alpes, BgeaUaal dipu lit
f;is>/-nous von, nos pnx sont aviinLi.|.n\
PROPRIETAIRES
O'is cl Automobilistes
Il est eneore leinp' le xo.is approvisionner .le* pu. ie el el imb
air l'irestone avsui U baOCM i.e..r popularit 01 loujour in
saule prouve mieux qu'autre ehoae leoi al eate quatlte
Viennent d'arrhor ;
l'.NLI 3
M) v l l|l I \lral Cord
11 V k
12 i 4
31 v i l|i ' _
.1.1 x 4
il x Irl
. > 4
.: i \ti
M x 10 I i Failli.
10 v B 14 J
Pria ipctai v u mr aahala pTr.ir de i pneu^ i acrepte galement
i.\< r ptakli toute ommandaf pour envoi dlrocl doa labHMmao'i
T'PREElZMNM-AGGERHOLM.
*m'i*i (lnral pour Hati.
Rhum Nectar
Cil i\ (lilMJCIlS
1410, llte duMiigastn de |l Eia!
117 Huh Itou lit* rt i.
^20, lue Iourte.
Tl Bl 3
0 i
I X
32 x .
31 v .
v <
.i i \ .1,8
- .
i 11.'
PRIMEURS
I DLltELV
PATISSERIK
Pool -ali.ir," aiiv ili ;n m lai dl M l'ienveilttxnI< liontAlo, a le n'ai
si- de lui BDOOorar m'I raprla l'Importation dea Primeara al ue 'a
Viinili- liai, lie il i|" "I illend par la PaoaOM du U luin:
Da la viaoda de veau, Pore Mouton choui fleura, cleri, irulte,otc.
Il rappelle tU*al I 111- qu i l lr.iuv.Tonl comme pai le ( a*,
l.i fine pnUaaarta Pran daa tels que I 14a, brioche, otaira, phoai
la crme, etc.
Il se neni en nuire A I. ur I | pour ton1 DaMMBOa
qi'lll voudrout lui conli'i
J cm
EO
m

i
I ' x
' ''
Savon! mm
m
M

iQU aM
*fl
genee gnrale
WISTGO
[Rue des tronl-bort*
Colunibiun Stenmsliip
Coinnaiiy lic
X^ tieamci t $it\o\vi ftyant. tdi^a
^l.sx'-'ljjtll k %o juin Ci'UMiiu, e*l alinait
a (fv>il-du-lftiucc (V %) piiu oui Cap iKai-
li.'tl M lepaitita Itv miinc joui poui JCiA^Moii
5-t tL te* p*nU De ta CoCumlnc fia CcyO
preriaaL |ui.. k patOQWt. -""
^art-au-tViricf, te m Juin u)i.v
(ibatit & % Ageiils
h
*
Procuiez-vous des chaises el il tlnu s, lit eu ei%en cuivre cl eu bronze,
yl ices, tableaux, lampes, tainbos, carpelles el descente de lits.
\ Chez: Il. il A1

120, lLue KOIX, \>U
.1
-
-


L aiA*TP|
f "
Grand llel de Franco Pharmacie Sjourn
fosiuou exceptionnelle, au centre dei attaii
t proiimit de loulei les Agences I bateaux.
enseignements et lacililes pour rorajjer en autn
molnlr lins toutes I s partiel de la lepubliq
> Hati el de la rjy-fc.que dominicaine.
Cli imbres conloriablei et url * >i trs propres. i
ilitcnrs dans lea chambres I la demande dea e
lionaire. Cuisine tranaiie trs poigne et dis
11 s va rires.
Dna de2. viiter'l I * mn$'
&B lllt / ;
i lus des meilleurs oru* de Bordeaux, par ttarrl*
V- es, dmiejannc-, gallons el par bouteilles Parmi
les Vins deoUltfoaUX vous trouvre/ le pltli gra.il
choix, pjtir les qualits t (OU lVige
VINS i ITALIE* D'ESPAGNE.
V N DE U lKGi >GNE(blaues et rouget et J i re 10 a a
[ Pommard mousseui, goftl Ltncricain '
I e plus grand as-ortim : 11 de Liqueurs, COQU <
gin-, wiskles, etc.
AIsintlie ; f rnod, \m r 1M .m, Virm M tlU'J
* ON- tlVES (ranoalses et amricaine* iraio
n eut arrives
CK.^m.s de Caba, Aurore ei il i aner
(.1 ABSTl KS de toutes les fabriques d'IIofU Gro*
t dtail.
i wil'l MI.KIE si Carte* postale*.
Prix \rn modr*,
P. P. Patrizi
i a maison C L Verrei
Marchand loi Heur
Un 1823 Riir lu Ma.jasih tic l'Etat
' recommande an public el i'sa nombieuse cli-
eutife puni I gance le si eu pe et la prompie
cai iiimii mise dans lea ouvrages coolia a ses s' .s
La maison reste ouverte Jusqu' S heures du S n.
A'riX nantc, e*. '
ALUMWUM LINE
Ntw-Ortas'Stuih
American Sicainsiiip Go 11
Prochain dpart dtrecl
pour Port-au Prince llaib
Le ileainer lAflnnio ajanl l.i>.' |ew*()rlaiii le
18 Juin courant .scia aux Cajes le 26, Petii tuavi-i
le 27..ui\ Qonaivej le 28/ |* ride Paii I- 'l\\ el au
Cap aitien le 30.
Le S|S l'i laissera lo 14 juillet prochain pour tous
les ) 01 Is 'I Hai'i.
le si. -iiueiiiFlonil) laissera H- W KV latlS |j %\) j iill
couranl directemenl pour Puil-au-Prince.
^ft)tr.-du-l,fuiu;c. Ix- 10 ;uirt it#5
A. de Jalleis el
Ageeis Generam
une avis sajclutla et os mdecins si au public qu'il r
u.e uc-
du ii lin 9
pr i I I
Msiirn on Lai oratoire d hgie an un
> a* |pr ligu sous la i n lu
JJr Hicot m r. Sjourn
u treJeiie ml outjrt t, L&les jours de7 h
a i ici Dm H i^ui lou e e s r charr.i es et anal/
i n t ci ,oinu, saut p irle
t ermann et la constante Ur or e
Sermt reues q-iele mardi df ch-r e se nain .
S'a i u ^r s ia I I an ncie r i w le renr..- gaema
4caU .d'nrin.-sii Swga*\r', ue
Racdon de Wofeiroai n
Fraction de Triroubt,
Eirn*r> du s*Dp et d pu-
btn ai n d- m.il'. , i, ,.
Iimen de c J
Album ii p -t m
Cor su n- raoStr"
re
1W?.- '
/ '
f Marcs R|Hrwis
Keds
Sans pareil pour
leur
SoUilt )
Llpattce;
Confort
liiicltnr
En vpnle partout
I our les rcninaii-
des s'adresser t
EU.1EICUMS
Atjenta
"Hrt.ol"
Keds
Fahricados lolamente por la
United States Rubber Company
N. et A. Acra
GrandiRuc
4 ct de Caves du Bordeaux
Voulez vous vo.19 habiller avec li ance, et bon
mareh.
Adresses OUS a la Maison \. A A. A IIA
lloni i. djvi e ut d4Ve.il e patil oi tofiop m
/ti^r* bnaucoi p
Daus son p' i onnel. la miison c mpta lia m.iilrs
ta.ncur nalion sai ti d'un i.ibis-em ni de premie
ordre d'Italie
I- Ile est en mesure de fournir des rompit toul f.. k.i
et sur mesure, en cheviote, diagonale, palm beaeb!
drill blanc et couleur, coupors de e simir pour dir
valons- lui (.'s pour gilets
Bonneterie
r.benuses de jour et de nuit, au |OOt de; olier'.s__
liols et manchotes doruiios orstloas. Ca1 jon*
et PyJauMS.
Cette m i s* fn u a i o-Yi i t
et le me 'eue ace il t st r serv- tous i eux <|ui d-
iip..' par une vlsi e etr etH* hoi la valeur dea
Il avaus f ou. ni .
I ui cosiiiuie norau.i et qui ne re.i >n1 pas .u
qc n. du cMem Ht repris,
Ua faile Iranaia.auulala, aspa fnol et italien
The Royal Mail Steam
Packel Company
Le s|s"Ka''" i allendu Jacrael le 4 Juillet pre-
ihain ttiotilinuera via les ports du SuH, Porlai-
hi.ee et les poils du Nord Pour l'Eur0Pe d,,ecU-
ment.
J. Daalder J'.aoeiu e^rat
La maison H.S1LVERA
( eux qui nom pas encore vu les jolis article? J
firme que Nient le re......ir La N ts n |i|vei..
diixcil, dani l"- w^'. kMrprei er de passer l
Cl II
il': I If
n rm n, car nul pai i
I eaux srticli s i '' >
i's ne piuvcnt Irouvrr
ix si laisonntbles:
Fos atlicles sont rs|menl de loule beaul et de
'i air heur el nos prix dfient l< via concurrence.
Crpe de Cbine couleurs essoities
, m exlra suprieur
" maroc lin carreai x
oirie -\ carreaux pour robesjs! chemises
frico'_i'<- Ua soie tartes
Ratio* voile- rrrreauxj
Voil suisse bror
r.-.pon franais i barres et^] carreaux
Diagonal noir fup.
P^sTfoIr anglais nouveaut
Serpe bleu anglais sup rieur
Peaimbeaeli ang'ais de toutes^beaute
AlpxflO Olr superleur
Satin r.h;ne pour tailleurs
Kaki bla ic suprieur
Kaki jaune anglais suprieur
iuck union b'anc an liais "nouveauts1;
1i. 111 union blanc anglais
fil
Tu-sor japonais pour chemise a hommes t robo..
lleps do sole barres ciilcur pour chenvses s\Jliom-
me- et robos nou 'fautes.
Unpiiste fine pour ohe ni>eaj
Percale fine pour lingerie
hailool parc le pour '
/; byr ang'ai pour diemiafs ^-Jex'.ra'eup |
Irgandi sui-i- uii et couleur
Itas ;\ jouis uii-so.e
Chai sst-tt. c ssaises pour niants
l'reneh Fris v deruliv n^uv. aut|
'of lin f|e us [pour robea
Tu-sor blanc
I imbrif lilanc
Voiles couleur a barres|
Shirting b'anc suprie ir
Bas dentelles
Bas soi biode
Bas fil brod
L"t ons "Pivert"
I ulle i Houv rtur- blanc ie et couleur suprieur
II; nde* b-ides Madera pour et mises et*)upes
Voile b ;ui barres et moucl es
Rit ne lanchc
Gabardine blanohe barras elRunfe
C pou ban.' et o uileiir jours J
\'oiie b'anc et couleur uni
l'.hs o,is3tt i i a lenun ie3 Jmprie ir j
Hrabant noir aailais
liU'ttion tllg ecrue
ftarrtsttsa da toi'ettis b'an^bes'&ooileur
' damasses blanches pour familles^'
Nappe: couleurs
t'eut e serviet es blanches damasses
0 andi blaiie A couleur a barr. Si f& cSrtraus.
a nage co i l'ui* anglais sup pour jupes'
Vadras barra de sole pour cliemi ;e3 a| loin n m
Satinette Foulard pour robes
Peignes franais & amricains
Molleton*? b ncs & couleurs su-.'
l'oplui da soie uni olano \ erme extra
Chapeau de paille i.ne d'Italie
Casimir anglais sup
i >f pou brad fr-in ils
l'rpon franais f>eu s. dernire* nouveaut
Serviettes d< toi'ette eoul. anglais
1 apis cil blanc sup. pour tables
Damass anglais pour matelas do ible larg-ur elo etc!
/ iunlles clients, vou qui voulez porter, peu de
Irais, les plus beani lasua qu'il soil possible d-
b ou ver ur celle p'ace, ne manque/ pas aveal
I ail r si leurs, .! passer c!ie nou o le m illen
arceutl vi us e I rserv.

110 liue Ues csars
rbanconrl
Tlophane : J\^750

-..


University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Powered by SobekCM