<%BANNER%>







PAGE 1

a*ifc U. MATIN MM* I Fa C&tsla Nouvelles Etrangres Les Cours Partetona PARIS i; Sterling Dollar 7 7'9; r* MA Mft(f!i de boxe.il NEW YJRK i| — La raaicn de boxe eotre Firpo, arg-mti-i et Bren* aao 3-nrieatn, qui a eu lieu hier soir, s est termin par U victo.re da Fir L o qui a mis on adversai: „ %  knocl; out aa doui me rouai Le Premier minisblet combats $e nou *l n.id. Ruirie IMSWM Bae gSne.aH C*i goaiie. Avis Je r Archevch Incidents sur Ire franais Bru ^D, nouveaux incident* sont P ro QCel^eS daits U nui' dr n e au mom-nt o fut ordonn prtre en 1871 II Tut successivement processeur au Petit Se nimirt ou'S virtire aux Goaaves, cur de BainM, de PeiiGole ft Nous le n commando-s sur pr.res de tous les fidles un p'tit dtich-rn-n' de so ;s ei leur suue oal ils tem'ent d: s'chapper et les sol reu un accueil enthousiaste et le cor dits |i reat ce sus les tuant tous tge ?.. st rendu immd atement au 1rs deux. ministre des affaires trangres o Cet vnement mis la population lacontrence a commenc anssir. enmoieten moins d une heure le Nous avor ; 1 la viste Un des principaux p.ob.mes l rue s taient ramp kl de monde, mal de notre m neDt :oncl t 0 yen MDan aoudre tait celui de 1 envoi du char Rr Tordre des autorits franaises en |#J Bellegarda, anaen Miaiatre Plni ;ou joignent aux hab.tant* de sortir polenlitlie de la Rpublique d H,.ti apr; 7 =" d ••*> Bientt apr; itP Commandeur de la Lsion LeRreil aa (JuNaj Elle parla t ne Pie Loi.s. Crst miraeulea • m :.' qu 4 '.e • pi r n tee qui se trou vaient de a ces m use as oet n la vi: sauva et ont pu -oitir sous Us Oc Sur ua lit bs chir^dij Antine I a teudait. Uii n tait paa un nom ne rhapg' avait la fo Mo: prononco eea venax. plue paument du moaas,| 1 quatuer preodre a \ntina qa'Ui neo t^re uuur elle Aion, le cuiie fut yeux d'Aatiaa -. D ord poux rii aM La a irre I44 d* ;6 in. .Le tuner iii et auront liu demain 7 bture rn-nge. prt .i-du n,atti a ti^ ne St J e n M.i.on mortuar.' Hue Cjurbt No Soaa. beige La Lu ba ge ~Obi dl nuuveau eu eOit>p tt aeco J a o: t dcciac de n • p.* eccep Ur A~ atu t > ti points' il. /Alina gat en Ce qui euntcint 'iv.cuatO: c la Knu et clts teirno.ies rec. m an ni occupe sur u uve uio.ie du Ko u. lu ont dc.a que ... u ion aurait iieu gudutl.eaient a la suite e fexcntlOI par l'AUemague de tes oDiigatious vii-i vis oe. rpaia IIOL A ce lUJCt, il allcraiiid^ ap.es ia £Ucnc de i$]o Cl que Us UOLLIS a.uuiandes tu.ent (ur et i ^nunes des t'om^iers avec tout son matriel, U Chef et h sous ch t de la Po'ice avec dis jeccu r *, le transport de l'H p ti gnral >:'c, : %  u 'di.e-it suv i?s lieux et procedrettt sauj re.ard aut Peud ,nt o letnDi. a travau le pauia, ea n fjvr* q m uv fi*i "oMi a>ioiy>n> k*i aartoat.qaiiui *J ub auttl tient, eu'" Hte le U Aot ta fi a Lui, cou ait, di.r*.t:.J ib.ic qutlle Morh1agtI1pj1s.1t '. Ua ioac, km h^M trav.uxde dt.aier.ent. No* Comp i Ikonnttr dinformer 1$ mats pour \ea' empressem-nt et reju dud^ttd vued fjr.-auHrin Un joui 1 nu trou leur a.tiv.l la ilch-, ce tt dais $et eaccimal a. ri le* P *'* ^^x expioratiJl Cest pour noui eacore l'occasion f*** d e I h eur*damaUn a S ht*rt veuaient d.re eignali chrmbie dts commune 4Ue les arres de demander au Service Techa que de l apr nmii ta io..s des iliaodaii ava ent i faites de la vil.e de tenir mua for e aut We <" %  '•' loieeaioi ai o Ute %  / &f •" / fis M LOJDRtS—M. B/idgemau, taie de i J.itei -ut, a acla.c tecr i la tlS sur on oraie e soi celui lu viontb ob.etva.ions le la Presse propo Novar, secrtaire p^ur ificoate .t dis maiscnseu vtust Les accide.tn ia 1e4ue.edu goaveit meut de lfiut de ce geOfl aot i craindre et le Sei libre d Irlande. Le gouvernement a vice e.hniqae doit met.re sa respon eu ia preuve de l'ex'te;ue en Angle sabd t coave.t en ex gant des pro impose a u B J,; que dclarent : Le que nous vou Ions de l'AJiemagoe, ce n est pas des piome^ses mais des actes. de les vieilles maison*. Ktu.s PV M jement eu ^ le:re et cn H>;osse duQe org4Qlsat oa pn „, irel ia restauration de toutes mciiue uu paiement de i indemnit Fiance La France et la P f ^ e m !" u,re Joal 1 l DM e>1 a efforcer d; renveis.'r le gouv:rue* m ..u d-j l'Mtal libre ea coopiiatiou avec les irreguliers d irland pour uanoHtir b il ilt a :oarager ht p e tite pargn elt a oantrt M di natiemenl de Ca*$se d pargne et reoewe d>* dtp $ a trente jundi vu d punir d. Lu dal'ur oa Ci*] {jou-ilea, e/er lt un intrt de iroit pour etnt par an Lm ilplt terjnt gardli dam du p*<*er aune Antina et caveaux a toute prtuve et, en centor Sti cessj auiour a blait tra loi i J eliJ.. a i. Uegdir boa C roic drtjs pat r, mua leat U'eu rien f-ire pour ia nul a eo poaviit doleV ; | aimait. A.o'a btint A vit n eot| pu .... \ii c ii ualdiai Osaucoip plo* enar qu'l la jilouie b .-ti t'.m, nul uo aval, ce qoi I M. Mujut-.u a tir UXL lies Mr M ginot. m;ni*t:e oc u gurie, nnant de ta Rbur, ea arnve a Bru xelles oeze btBftt accompagn du gniai Bouquc-t, son chef de cabinttV il sest eutreieuu avec Mr Dev*e. r/.us urd il s es. readu , la gaie au devant de M. Poiusai. w mui des toit lluiiiemet, la Banque lit Ifti Util* /V*JtfIiM endotte l*s responsabilit qui ineom la* t'iisii'. d j a •. iir e tion et leS OUSne 0irew de laeilU* U con.nera un aouliiit quelconque, r dans la IWpubUqat d Haut, U Ban* rpoudaii lovarwD.eaiJ DOrt 1*t efi* tuera gratuitement potr U ~ J dilia.a a* Ii uous nvitnt que. d P u a la mise ""V" < u • ^nt lt transferts d >VI^MUM •*-'* au Mcrctaua a-biat tiughei ..-s proen e n ippliamfaoa de u .o. ui l'em gra **** 4a 41 loulc l l V alu U u **' .Vii-lld* i Antloil liUeai des aills pour le paiement Xx0Q V / o supprim dan, les p aie " *"• a u,ie i**"* • a?-' J d t •?^ t w A V,!i des frais doccup^tion de larme pots la formante de la pho^og a,Wl „ nI(< M — u A. I DA d^mit uiu* wua.eiJ, .m,i,.. mtMmm U. po.o f hl „ 0 ,a. N .H. , f, l . 6 „^'E, ^tSJLmfi X^lfli! *i*A mesure de pouce eu rtme (empa ditootition de ttt clients tt oour U de la ciiamD.e royale M Lee paiement des frais d'occupilioK ejvoy* fAUlbMr Wadsw >-.,-. au( Ladi*olatiou de la l chambre bulgare l^bOPHlA La chambre a eU disaou.e ci Mi ^ amoou.uky a U)ttmej ce i io:ganiMi le cbinct. M. .ivl.j aavu: aoc.en cha §t dafu.r.sio H. \c et A Conslau.inopic, scia %  nistie de la guene et >Vli Soy.no.t aniui.ic ae tiuteiieur ; les Boaveiics dlccuons sont hxes au 22 aval. blique d t la I'A tt met eu rrme temps diposif t et loyaux tervtee de **** ; •**• ••* 4t '• vente ucs naviie^ Itlemaoda, l valua lupprimer. Nou attirons l'atienuoa w tMational CUy tiaak of 0/ Stui chamoid de Sa nt-A. ion de ces navue icieous par le* du Dpartement de 1 Intrieur sut York et de lInternational aVanajiny A^U piusuit ad^e ce tt&u Unis et le paem-.n. 4^ u bi aetut question mr L-qu'lie noua res Corporation t C|iendtOf uu.c eu douas ve>scuieuis anuae s riendions pilcves ui tes paitmeuts taurs de rAi le m gne an compte des ipara casasmi tions ttt une oeil beie p'*!.| Un souverain prend |gfjj Petites Notmlles Les restes de soldats dcouverts ftlfrlBMS — Les rct: ac p.ua de )0o w.a^> aog.a. ont EU retrouves verain rgnant piend depuis le i\i Uvviej deus le aacieur au cbur.pioaqati JIV.O — ut D .j 1 0 1 ga.rre pour y^j iy'4 atveil un mit da ,a .union is ,,, / ..ia ( .i, ,j II lil Uv..c^t eaa-oUuua^ aa.uic. ui ^r<. P %  > '4 fi l>feca/fe<^/L#f* i -u e.waii"- vju f rtfujeui >.i,a ou i>our uuc ai.ua. ^.i.u.n. uu .w.c unci..ul de 170000 itai aoue a HI;IU.IOO di l l.uc.uu coivicoani ( 1 *.irou 0 hi,| n >Au ujofneataai mettre BOM presee Moinnedee iroa/ait*^ UuuLlM -On aoao.ee aue pr dt 500 pri*. 3 u "e ld tUlUUlea> le feu Vleut dilUl AVit UOU %  l Oouieit capu-ret en UU rtt rvt un cordial accutil d %  •lit I ttiei le fou, ceux qui se prsenteront pjurdtt v,, BireuiUa, ****• demmut di rentmq lemenit tupptt >• P'"' wCir A V 0 „ l I mtuairet ou oour tout autre aftairt l,r a P Jlle ,! Pori-otffVin e, le ad Mare lggd Biiut AVII fut '*/'''*' Bloque Natiouale de la rtauuo iqae lwo aa l ur Ju [VZ d Ua.ti, !• *•••• %  * a *£ j FVJUdutte, Direeteu r. ^^^l. DMr* hure "^U******* Ni t — Le roi Gustav de Su'e Urea .. 2 envoy oo tug'ge uent au Tenais uuo ue Nice poui participer ad ihampiounai. Cesi la prcmieic fo aaos i'his.oire du icams qu'un sou une part aolva Aogt uue ai eo k.otui la au a.1* icuui.ie oi.t e.e desirque a U^biio par a oaviei angiai. }o i< ,., lt iroav.ot parau ui il oui aie .OJU. .MJ loue gardas la pri*OB Mou l)Ov Cm .nanaiioat CMI ,J>; MM •aaotrf>j cuua.utra4 a Uutr.tu ou ou ne aaataaaa( n> 1 *> %  i t J miuutee> le feu vieut daiut AVII uou aa .s 4' u D)pot di gazoiue Teia* cdcba a a riie ua ^ ii tnetj de le Douane, La uuiouraieut ia P^ :e, a d ecia.tr a sais saue e IUMIS i si w a dieparn. L'aie, tair tendue m cadivree ont eu '.ranaport l'b damuer un aaiu: pi ai Le flau continue •* aefi*rat>. gea, a demain lea diaiis es rave iaoce reepeeiueu >>UwO IB|'" fx^.dflmoni, in p*"* g/i" a |lE><



PAGE 1

16 MA il* j.atM D visible effort pCQf Bernard* : M fciL rtMc-li ? j r alorbacge trourti; laoi ptile dt dft(!Oter> %  oi la captivit te n'as ma i DO eeol d<*rir, tu MU ic I Anio fa'gante i ooae.de Moi barge partit, rfoocar droit dana la cœrr i Al'. eu ai l'iim r.d t?mt de j lavoir u)uu ami nrdla d.Aolioa ae rdjotgni dre*aa. (d u(vri) AUTOMOBILISTES t le "unique eu se serv u d; La Gazo.ine i Un laaio soir que le violr ni te piO.be. du Conservatciie L offre IDX dile tantes sa |rf musicale, jorooas est poiot incoE, ipe datent! feront le cher H ceux qui savent appr lounctra 8 bres i/a pi Que de lAmiiorte quelle mai que d'Vwuce. t^ est ainsi que les mcaniciens ont tnsist pour avoir de lu SHELL p our les avions pour : i LA TKAVFME DE L ATLANTIQUE IA TRAVLRSPE DANGLtRhE 4 SN AtJtTCALll 3 LA iKAVIMki I>E I /aniQL'H ne Une | fietert Horo > venant por, va Jacmel, en a. Vio du Doc i Cachet* dOlycro MOI, S rop Trouai npalaa trouvereM i ** Amricain/ '.papAioe. de Xrona tanlni de kerjde 'M Guide Sac lanahes de cette Ge. (0 Asseoibla Gn I bureau de la Corn jP Prince ( Gare dn • lundi 7 Mai lt*j i jinne-UR: I" prccs W bal|!de dente *J B < - r BB iea de cette Corn P*|oi en Asseablte TJ 11 o bureau de la ;•'' Pr.nce (Hait; l'^.ahiaade i-a i* ptocuverbal d •dente „ CcD,cil d'Adminii ^•tion dea coaptea 1 Conseil d'Adœ mia finies. Liai! Miri 19a > '• %  ajiar^^* Tous les mcaniciens qui ont essay If bniill ouf ncjunu tes qualits ; i Ptoiv/to&tolomtre* par'gallon f^&ncrassemtntdLscylindresrtduL 9 9 Beaucoup m minimum a plus de\ force et de vi tesse sn monte Si vous ne connaissez pas encore Ja SHELL, essayez la, vous en serez satisfaits:—. k ri„vente au dtail Station de QraxoUnt) a* Petu-Four: e). g. DEUV^AN, OrimaBun, aa.faœ BmiST OMHU, [Roberts, Duttoii & Co a— £tiS2£ff iinraux P ur Haiii, ,|UJI ' 't"i l'inR^Mi^i %  | inon di garantie de notre qualit. Notre Wuisky est trs %  ouvent .i. par cette phrase, qui a u 1 boisie comme devise par ta LIC ai HAIG. Non 11 'i ia peu faire paratra c ''•'' %  •imprims et tiquett Elle deviendra une marque caractristique de notre ma: \ : P t< < I .t.? 1. t soit peu plus Jn peu et du bon." No ^intiendrons invariablemeirt • qualit afin de justifier cette de/ise. W l>i> & Hue • •Mitioe! ; • %  <> % %  Nous croyon. d.voir S WSaWeBtfeSSS MMiura ///y -'•'•' hOrand'Rutlfn Pori-au-Princ* Clyde Stearnship Compauy Foreign Services •< il:*! 1 %  % p. ulefisontKGreusea V et en bonne sant Voua Dr vriez l'Etre Aussi Un grand nombre de maladie des femmes n'entrent pas da 1* domame de la chirurgie. U chirurgie ne peut Z changer de place ni dlace le, org^es-du moins rien de •einWalfcii)aeVTitju,u^matetennt Un petit mcmdMm d'une pendule peut desserrer et la pendule avance ou retarde. Si le ,nc<,niM„ e n'est paa rem.senplacede^:, i, ; „ ( „ „,. ,,, „ .^^^ ges rfneui. Ce,, m*c*mnt ki BM chote teai lea maladies dea famines: dleiconunencenl d'un rien mal, ai Ion ne prte mention elle, produis*,: des suuatione arfrieuses. b^SSSSS l e iaWT 1 • n, P tt M B snaapi neanai m .T ? *Y* et P 0 vuer C ""' il ,,fc d ^"e^' en une maladie plus srieuse. Wimmmmmm tmn t hm prouvsci m vorto M e u Composition \^gete^le c?e lydia E sBnkhaiP k.*aiA(.PW. • -M M.* U.K A. %  -r— Yapatr&dirlgfcpar la ^ SteamsUip Caietes. Foreign Svviees pour compte ds 1 iJaited itafcas Sbippiog Bojpi Le S(S t Hati > venant des uorts du SudeBf attendu Port au VHnce t e 16 Mars cri. I repartira le 17 pnur Mew lorh id les po l du SordnrZ. riant fret J passagers. l Pert-sn.Frmae^le VI V! ri ; m Ciebara et Co, Ayeuts p Ciment 0. k. eu barils de^400 Ibs VIE M &AHH1VEHZ U %  as^or-omiqut pour on reudamenl suprieure M plu econjuiKjui pour u •uii'io rMttlioM CArchil.;iqji i i Mptoa ptui OMUnura uo ir m>u u rt „„„„ L. pMf*il


PAGE 1

U MAJLA -> JLs %  „ .' % % % %  A^ tnvxaastta c6 duqu3 oteiln Const:pf.*'.in Entrili? Dynpepsie 1 c ^1. Poo.rester en b*IKI9 SQt.lt p991\2 t/KUftt soir au cctr y.iiinC dj SVBOL \\M% \ .le Sfcbltl | : • %  •' • %  -' %  %  • i mouranrce .: %  • • • • I %  i#miir--i> < iic.'. • • La Maison Nicolas CORDA Sie Ru* Bonne toi 2Vo A l'houneui'd'informsr le public, et .ptrUuflj breuae et lidie clientle, tant de la Lapitale que da ,. ia Province, qu'elle a ac.uelleu.em en stock un .o,^ darticlo.de Cordonner.equele !" * !" J^* eurr*nre: P ttaiWi couleurs ******** Jeu, lacttt, talons e&outihouc. etc, e% Machxrm Swgt V U L* MaisiM)rwnet surtout* sa clientle de U J prompte cihou et de la clrit dans l coumufal dra Lien lui coufier. f En dehors das aa*icles de cordonnerie la maison oituj de* tle* eu acier^pour portes e clous point.* de Fsrnf uons. • %  Jabot, rtutmttnrt t'tntitim. fis* U c heur* cotMunt^ eox Jnwttiit V.rfjft .< ,ll • %  u t iet ton I M* Vaillant ii Bout Vg-i.s genneti, IMD Koe* Magasin de 1 Eut un %  %  %  ^•WfiW Proprit fCUUiUe bi>.. -, fr our plua aiaplee r*r • .i-i-s er >j<:an* du AfOttN CMJttlA Amateur* de h musique,secourez elsez s u^Ss&a M. Preeixmatm'AGGERHO A !" ltB i !!l l !5 ittie du QM*I" Chez Jol ;de mat toi i fumfn (maUBCattOE cV'apr a); 0u^ *tep, w 7<>x-tioU Jllonotogutt, C&MU ailfU&U franais e^pvJ-ftok, etc etc 5n juuc ex(*|>tU>nrieKdrn*iC ^ il i m. i iJT" ; ABON EMEN* hrt ai Prit*, ^•s^e' kVtTtMN> nqueS'Jss"? BSsw! •' ^air, œUe veu te au ,aba,; venet prend^ Luea, il Co TSb^uSior rob et calions, Urill btt| Ukeiote mu n*. Serue coton, airne pour jupe, l* ai poci hcmu.e, Poudies de r% Partums., Savouideij le et U Viole te Pars.hau*s eH o( lia* ordina rei, !" fl Houions anlal pour GOI et poigi eU, Ohau8su* 1JJ on.eta, chemises eoulei rs. pour homiues, Mouati [ k fleurs eto. ,. • mmm isMHk sqld^snsti ^ —mw %  %  W U -!"au POUR CAUSE DE LIQUIDATION LE COMPTOIR f SU C0 1UIT1EN Jsirant liquid< Stock met ses marchandises en Vente des prix \ lait exceptionnels de bon march. Dpchez-vous car la liquidation ne durera que bu< jours.



PAGE 1

aM aaat lto 5Oa0 MBMWttlflGB l um fi mm&Msm t***. IM OUCdKUB FPOhlflWAIBI llmeul Magloire luMt.RO 20 CENTIMES MH11MJ..U.. OU a MAXIM ibs. Mt "^t naaia. Quotidien Le changement jieruidriairt ett plus utile que L immobilis ; uue roue s *t, plus^iJficile a. casser la mie pierre. ii.i^ttwn Au wi Voyag e Prsid entiel .discours liai ces circoniBledev.nt le faSteail du Prt ident loi forent .dresss tt par et chacun pt avec nu mot de fliS uton Lsiocbe, organe nato ttioof, deoarg.me B t Pais c e, l'on voit quel accue! gnral •Ot a t Im 1 S uc Eicellenre pu s Borno dans eh Mttn du Les prophtes de l'opro ition ecx t confus en out t t | an silence, on accu's 4 d'io Me, Prsident de I Union d er an < •<.„,' a **,,, „„.. C ? Wu, ssrr Stf r 1 >. Qutorae prijoa 31ers sont li btel fui cto S -M. bel de .Attelage, ,ri Maeases pia taons ne D n<, ou cou* reavons, une gnreux ei -.w.k-— co-diale ho pital.t. Muscade o gagg art: rafflicS i M. Bo.o u "" t m.!,.. va „de dan btoutes le. re..ource. de votre esprit? toi dan ,. d g JSff Maai de votre cœur et de votre expceox-' oui JSP ... No [ d et rieoce et ne h,lU p.. votre El.. SKjft/K JEfc BttS L'Immigration Maintenant que l'on a fini dor ^ • n g.ol.er l'mig ation, quaud alloue vo r de travatf r | refa-re nn* aotre um aot o i en iS raiii u rt 17 !" naus P 0Mf %  "'ration L. •U d^WOOte Sfrll" rir>li>rlnin Ho f.... vr. L ,tl u 1 u '• **Uni n -i — "•— %  ' %  pie. n'avait oa, t pelle oeiy Gon^eV Si Marc, rArcahiie, PfBDlf .nt". !" ••• won ara Missions, et vo a anfi • ic& ^ ,f ,wBliM £' au Pnn.e Le casoa tonne !* | Mj.H.o. souh.ite la Oraveo ; U [mittpermsdesai.ter, a Pfsideoi d.-.ls H*pob!-qu^, dans le "• o de triomphe rigs par d,8 o" que nous pub ions ci des nu*ttie des populations rura ow > Apis ia rponse de Monsieur voyage Prsidentiel dareiait !* %  e Bjroo.ia ca.che p.-sidentiell* Ik \JA qae MrrtfoHr un hom esl • % nce, tt c'e&t suivi d un co-t I ne de noir, an risaoe de se H de plus de qui as cents au o pietf, s'lanait au devant deg dJ gg> t buss, que tr.rjmphilement 'eiiettait i Madame la Pisi M BorDO a '* a rentr* Fott au conpi aeriOej que vou a y coneeu M, mal %  ••'••gr 10 ij !i co-npier.ce et lu p g t ige qna rooa y mtfet; ..'il veiCs ler 0 augrec en Hati, ils rclam ni mod ste booquet des Pria e > u naili.u de acclamations ' et prtendait lue un dis enet ques, d nne population ioveu ifHftnin.b.eet naif. dcbi^o•. i J nom de la collectivit en F B g'oupe autour de lui. cordial Mr fioino. rela L, ,.our>, remercia.tpjBrlei K • ccoai3 t forcerai s x Ide qe Mcnaienr le Fraidtnt, La Vile mon o g vsnua ElTon *u celo,da l a V> yo^^quH 9 populat MI ,l pu,s !l ?,lt -l d Ar ,bo le < do Pod au-Prp ce, par voua au : riait ? la bido pr ags avrc orgmn h rayoioen e ai ien io'eressantns t ions du Nord Irenir, "•" T" " T 1 r" 7~. "*' BU %  %  e eohdanaant I *i Z merc er loagoem^nt v ec votre Quuveroenjant Anes, uoua au onaaot doMliffU ici q "HI.IU s coneid^rationa ne asai ree, oeat noua Ltrm9 re do d r, U.ua OU, H8i|'KaeutS doott afact o la V.lie de Pori-au-hnuce ipprcvotre tuuiLe ai fruc ueuse en reaul s et Mil votie retour, Lu jour de v>n in*tlio ion dann vue Qduiea fooctiooa, le Couaeil Commutai av*i; a> s re ..fa mar a. ui I eea c ip'iuucea eu voua, mais % %  <• giaun.voix popu.dire, avec ia tLih>. aaBŒe d a at IOJI p o •"•ibredeNo-ietVe^m.ll. 0,1 qo aU ne J %  " Di •••** Wionie n,;, d a J ? loqatuue ea 7otr. f^or, fusoe-ault H,J. l ?, uA y cb erch '• • %  ••• odroe Ki opprea.e par la ^ nains, et ipi le T '' les Ecoles, la Friion, looctionnaires, les am s, Mus au si q 0 tl entnou pait. • ?* mt cc rD > t 'i > l ve pa'i ou ne sait quoi de %  %  •n, de p, u vib -m. et I*!'' ginral Learr.aiso-,luit ig&orer, dis-j queGiuveioer yeat pia i d a bm'g.iiou absolue, dvous aux iotart* du peuple e; dont la clairvo ysuce vou^ a.di 'roaver ia solu. non edfqoa'e lvoiutio.i dfigure do Paya, ao'ution q i riiJe dans le problme de l'Ed ica nu da la Maaae : c'est que ceux-l font acie dinsinorit via'-via de la Nation et du pri..c>pe meM d i Pat iotis-ne au uom duqubl la pa lent Gouverner, pour vo >a aa cornp: que encore Jo P.cbloCi plia ict< breux do la eoo • %  a OT etran^ie ••c esito malg rantMa b-• ethoL. qae, rnotegonienra de iafluences ataviquea, le eonfut des inte is e^ouom.quea, le cji.traate entre la paJuanoa e. loiuience duugran.l Mmpie et la faboii'je la nuare d uue petite oattoo, coopration o celle-ci souffrira oujoura de ddpoo dre de t e ni ii M ,a ooua i. von iro; cotflifco dwns les uotlmeBta de delotn peruent et d.i loyaold du Peuple amricain, dioo looprit 0 J 'dtica de ses haut ri^reseaianta en liai i et perticuiioceine.t eu votre tact po'ir ne pus canoter de votre pan d.ne c. ^e collabora ion, uni ae-!o i lepatutrice du Paei, poovant ' -i.ad.i, a* la i) it la Ntin %  • < %  •'' n •">. '8 rclam VJUS vo.a e, 8 a %  ,,.* Riaidon T 1 • ^ ,, bhr Pdf ^• to laivotre voyag • de liua itvl,,' m;ra 1 0l,, ,Qa,e au r,B 4 a d J ^P' |ae voua aertz Um ma 11 ^.a l 0 ? 11 8 d a pil1 1 l de VlV10 • t d4vou3a Bjruo pect. Mara 1923 A iHaurij- tidaue fils svnyia. aea i\u*s a ,B Frootv Forts et du Ma^nsiu do l'Etat Marchandises i-i usr r, (ir: Ci oci n liais, n • et |iaa uu w "i U qui epplaudit der g'Mrai Communal. Lare •"J"? de $on ei * dco.doiiflammeset Dod ul Ul **^ '' •ou, H* ..!;" M .? 1 tocoie. avaiiiouff. Pay^ quelques lieuueur. piota ut tout aoo |Jj^peinturlurs, et les sact fou e. je ooir.a pu q ., v >u, x n. • baifc i ŒOe ^' perle, mer brivement noa NOiiOMon Isa I ew i? 0 0 P ree,ie encore P 1 " profoeda de sympaibie et no%  t Pie Nol a qusunie Ue eauafaction de veir coLfior 4 '/ %  •' il i t d excellentes cho volre comptence ciectiq je ei vo fe-to est aussi smons que !/* **>ounei.i piouve ia direction U 'ndla main au pe-ioo da f, dw ,|n * *• KpuOuque. I? a sduction h. b.tuelie „ D 9 J u t par t0tt '• %  preuvea [•"•OuhaUdebenvrnue^ ^ V 4? M 0,,t M W*-'*I I tenir •A *'? • VfX M O u 'ur le Pra djnt, grandi r "' a | couplasemmeit dcrit par iaioma iti du pin Go-court de gojtM .ute.p te de lioti^eoMte paoa s n „„H u„ latoide Port-ao^rinje, couiafA.JV i , 1 uard 0JBfr 8 %  co moeqae voua tt vrue.i.eue lraxgers que les p ni nliera sur Ua ccndiuons de 1 e s e ce : %  -i M..UOU.. o.ea taui pouvoir iataol llStln lea b,ta, lt de • %  "'• natale mpe vraiment. £ m m ~ • r.orr%r:. r£t6c5i5B fssntussseu '' %  —--.. — — .— ,-— — v H % % % %  •# • m vote* UIIBD OU I I "* 11 " o est qu'une s. m cause, ui discute, et de cela voua ].„'< " chacun tient ton pouvex et la terme vcbiinouite tst ti pjpuiuue parmi 'nie daoooiii; il an eat plus que FiAuO •miin nous aommes sn n>nt compjuaes? Quel laootbrt ••Magi,. Ommni u dt VOu ^P" ""Ouve dans lestF^mme^J ,. M Q : "' %  *••• dea/apa-Msa qui. i eur •fjsduiaa ? oocaaioo, aojt vouu8 de p.rtout \fcnU T^-.a UQV,aa a 0 -"'?•''• coniocequela Nadoa n* 2 WWfm 33 S45! !B4*C a • P*** ?0 B *W> DI oagouraruo ma s qu. ouveru*. et aine piol.aeui. H-au'iats > leui p^cipa Irtaroal : OtaHOi qaa nania.pr, qiai.ua. M SIS Je m y me.te. vous no sertx pas l*a garacu par A q noina tolrant pour leurs opinions, UNlVkHt L l.Ni TITUTl on. earaa toujours, comme du no io; 236 W iu8 New-Yarte arand morai^i, € ,,5, BDorl? g,^ pcn r ^Jtg^gg* ne ESPIC •1


Le Matin
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS MAP IT! DOWNLOADS ZOOMABLE PAGE IMAGE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/05880
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: Wednesday, March 14, 1923
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:05880

Downloads

This item has the following downloads:

( PDF )

( PDF )

( PDF )

( PDF )


Full Text
aM aaat lto 5Oa0
MBMWttlflGB l um fi
mm&Msm t***. im
OUCdKUB FPOhlflWAIBI
llmeul Magloire
luMt.RO 20 CENTIMES
MH11MJ..U.. OU a MAXIM
ibs. Mt "^tnaaia.
Quotidien
Le changement jieruid-
riairt ett plus utile que
L immobilis ; uue roue
s *t, plus^iJficile a. casser
la mie pierre.
ii.i^ttwn Au wi
Voyage Prsidentiel
.discours liai ces circoni- Bledev.nt le faSteail du Prt ident
loi forent .dresss tt par et chacun pt avec nu mot de fliS
uton Lsiocbe, organe nato ttioof, deoarg.meBt Pais c e,
l'on voit quel accue! gnral
Ot a t Im 1 Suc Eicellenre
pu s Borno dans eh Mttn du
! Les prophtes de l'opro ition
ecx t confus en out t t
| an silence, on accu's 4 d'io
Me, Prsident de I Union d er an < <.,'
a **,,, .. c ? Wu, ssrr Stf
r 1 >. Qutorae prijoa 31ers sont
li btel
fui cto S -M. bel de .Attelage,
,ri Maeases pia taons ne D n<,
ou cou* reavons, une gnreux ei
-.w.k- - co-diale ho pital.t. Muscade o
gagg art: rafflicS
i M. Bo.o u. "" t m.!,.. vade dan b-
toutes le. re..ource. de votre esprit? toi dan ,.d g JSff Maai
de votre cur et de votre exp- ceox-' oui JSP ... No[d et
rieoce et ne h,lU p.. votre El.. SKjft/K JEfc BttS
L'Immigration
Maintenant que l'on a fini dor
^ n g.ol.er l'mig ation, quaud alloue
vo r de travatf r | refa-re nn* aotre um aot o i en iS raiii u rt 17 naus P0Mf "'ration L.
U d^WOOte Sfrll" rir>li>rlnin Ho f.... vr.___L ,tl.u'1 u ' **Uni n-i "-
'pie. n'avait oa, t pelle oeiy Gon^eV
Si Marc, rArcahiie,
PfBDlf .nt".. won ara Missions, et vo a anfi
ic& ^ ,f",wBliM ' au Pnn.e Le casoa tonne !*
| Mj.H.o. souh.ite la Oraveo ;U
[mittpermsdesai.ter, a Pfsideoi d.-.ls H*pob!-qu^, dans le
" o de triomphe rigs par d,8o" que nous pub ions ci des
nu*ttie des populations rura *ow> Apis ia rponse de Monsieur
voyage Prsidentiel dareiait !* e Bjroo.ia ca.che p.-sidentiell*
Ik \Ja qae MrrtfoHr un hom esl ?nce, tt c'e&t suivi d un co-t
I ne de noir, an risaoe de se H de plus de qui as cents au o
pietf, s'lanait au devant deg dJgg> t buss, que tr.rjmphilement
'eiiettait i Madame la Pisi M' BorDO a'* a rentr* Fott au
conpi
aeriOej que voua y coneeu m, mal '-
gr 10 ij !i co-npier.ce et lu p g t
ige qna rooa y mtfet; ..'il vei- Cs
ler 0 augrec en Hati, ils rclam
ni mod ste booquet des Pria e> u naili.u de acclamations
' et prtendait lue un dis enet ques, d nne population ioveu
ifHftnin.b.eet naif. dcbi^o- .
i J nom de la collectivit en
FB g'oupe autour de lui.
cordial Mr fioino. rela
l, ,.our>, remercia.tpjBrlei
K ccoai3, t forcerai s x
Ide qe
Mcnaienr le Fraidtnt,
La Vile
mon o g
vsnua El-
Ton *u celo,da laV> yo^^quH9 populat
mi ,l pu,s !l *?,lt -l d* !'Ar ,bo "le <
do Pod au-Prp ce, par
, voua au : riait ? la bido
pr ags avrc orgmn h
rayoioen
e ai ien
io'eressantns t
ions du Nord
Irenir, "" T" "T"1 r" 7~. "*' 'BU ". e eohdanaant
I *i Z merc'er loagoem^nt vec votre Quuveroenjant
. Anes, uoua au onaaot doMliffU
ici q "hi.iu s coneid^rationa ne asai
ree, oeat noua Ltrm9 re do d r,
U.ua OU, H8i|'KaeutS doott afact o
la V.lie de Pori-au-hnuce ipprc-
votre tuuiLe ai fruc ueuse en reaul
s et Mil votie retour,
Lu jour de v>n in*tlio ion dann
vue Qduiea fooctiooa, le Couaeil
Commutai av*i; a> s re ..fa mar a.
ui I eea c ip'iuucea eu voua, mais
< giaun.- voix popu.dire, avec ia
tLih>. aaBe d
a at ioji p o
"ibredeNo-ietVe^m.ll.0,1 qo aU* ne J " Di* **
Wionie n,;, d a J ? loqatuue ea 7otr. f^or, fusoe-au-
lt H,J.l?,uA. y cb.erch ' odroe Ki opprea.e par la
^ nains, et ipi le T
'' les Ecoles, la Friion,
' looctionnaires, les am s,
Mus au si q0tl entnou
pait.
?*mt cc'rD>t'i>l ve
pa'i ou ne sait quoi de
n, de p,u, vib -m. et
I*!'' ginral Learr.aiso-,-
luit ig&orer, dis-j queGiuveioer
yeat pia devait voue p oeorr des collabora-
teuraqni fi dab-
m'g.iiou absolue, dvous aux iota-
rt* du peuple e; dont la clairvo
ysuce vou^ a.di 'roaver ia solu.
non edfqoa'e lvoiutio.i dfigure
do Paya, ao'ution q i riiJe dans le
problme de l'Ed ica nu da la Maa-
ae : c'est que ceux-l font acie din-
sinorit via'-via de la Nation et du
pri..c>pe meM d i Pat iotis-ne au
uom duqubl la pa lent
Gouverner, pour vo >a aa cornp:
que encore Jo P.cbloCi plia ict<
breux do la eoo a ot etran^ie
c esito malg rantMa b- ethoL.
qae, rnotegonienra de iafluences
ataviquea, le eonfut des inte is e^o-
uom.quea, le cji.traate entre la
paJuanoa e. loiuience duugran.l
Mmpie et la faboii'je la nuare
d uue petite oattoo, coopration o
celle-ci souffrira oujoura de ddpoo
dre de t e ni ii M ,a ooua i.von
iro; cotflifco dwns les uotlmeBta
de delotn peruent et d.i loyaold
du Peuple amricain, dioo looprit
0 J 'dtica de ses haut ri^reseaianta
en liai i et perticuiioceine.t eu votre
tact po'ir ne pus canoter de votre
pan d.ne c. ^e collabora ion, uni
ae-!o i lepatutrice du Paei, poovant
' -i.ad.i, a* la i) it la Ntin <'' n ">. '8 rclam
Vjus vo.a e, 8a,,.* Riaidon T1 ^ ,,*bhr Pdf ^to
lai- votre voyag de liua itvl,,' m;ra10l,, ,Qa,e au r,B4a* d* J^P'
|ae voua aertz Um ma 11 ^.a l0?11!8 d.a pil1 1l de VlV10 t
d4vou3a
Bjruo
pect.
Mara 1923
a iHaurij- tidaue fils
svnyia. aea i\u*s a ,b Frootv
Forts et du Ma^nsiu do l'Etat
Marchandises
i-i
usr r, (ir: Ci oci n lia-
is, n et |iaa uu
w "i U qui epplaudit der .
* g'Mrai Communal. Lare "J"? de $on ,ei
* dco.- doiiflammeset Dod*ul Ul**^ ''
ou, h* ..!;" *M.?1 tocoie. avaiiiouff.
Pay^ quelques
lieuueur.
piota ut tout aoo
|Jj^peinturlurs, et les sact fou e. je ooir.a pu q ., v >u, x n.
baifc i Oe ^' perle, mer brivement noa NOiiOMon Isa
I ew i?0*0' Pree,ie encore P1" profoeda de sympaibie et no-
't Pie Nol a qusunie Ue eauafaction de veir coLfior 4
'/' il i t d excellentes cho volre comptence ciectiq je ei vo
fe-to est aussi smons que !/* **>ounei.i piouve ia direction
U 'ndla main au pe-ioo daf, dw.,|n* * KpuOuque.
I?a sduction h. b.tuelie D*9Ju*t par t0tt ' preuvea
["OuhaUdebenvrnue^ ^ V4?M 0,,t MW*-'*I
I tenir - a *'? VfX MOu'ur le Pra djnt, grandi
pas oub.ier se, doliao loyalda A su mu momint, t r#
gtioipens miin enai.i la personnalit m raie n a eu miae en
M. E-o.iaid II
t. aux tCiaU*(j
homme qji s a triste aUafaire'les pVrtia" Vi "luVei'V ?..0i :"e Vlf pa" le ma">r "'
a| couplasemmeit dcrit par iaio-
ma iti du pin Go-court de gojtM
.ute.p te de lioti^eoMte paoa s nH u
latoide Port-ao^rinje, couiafA- .JV i ,1uard "0JBfr '8, co-
moeqae voua tt pea de |aerlr apo tao^mect les P..V eoerp-efj yBa-..
maux de b Parie miia de tu 7 "u"'-0"1 d iliMitM
tnue.; non o,a de rendre au peuple SSte wue!! g ?J"BU3V' i1 ,fii
cette iudep.ndaoce turbulente R i ? T'^ id3 *T
licencieuae qoe certains rclament, *'"-LBl' q ** '.* .b*tCuld
mais nue II balte cooec.eote et digue S{8?ft ,,pa^ L -H,a' ll l1 ^tnd
Noua voua croyoue cap.ble de ?00- ' u ''e 8e *"** l-00r l n
ner au Paya la trsnqui. li au de- PV"'f L. M PH ,u
s en mieux, VI EdjuariHouser a est
nor eu
dsna, le repect au de'oo.s; d^ Uire
la fusion de tous les coauia boun
tes, de raliser ie .rogrsmoie de a
dotation de l'instiucio daoa ta
maaae et une propagande persuasive
t^Bdant la promouvoir vers le
tavail.
qaa voaa aertz l*.g ,ua t a C3 i i
de vutrb socca, i'h immage tr! a "'^ a l sSW*! Ji ne peot -ua,
quji ueaaaieraiton pas dn aaJrea
eer aiLeura ? Noua avons eu'loucn
Hio-i demreteuir uue fois un fu
mand de uns ami9 de cette quealiou.
ii uoua a doun l'assurance qa
boaacoup de Bea concitoyeut, et
aor.out beaucoup de payaao bo'llan
d'ia, tcO'peiaeu: voi ntiera du
ven r s i< bat dans la plupar d uoe
vallaee ou bu pttd de ma monta
guea o il wrait |0i be de f ira
de la culture al de i'eitv.ge, ejou
tant qu'il y aurait avHuiagd pour
eux ei pour le p-ya de croiser leur
gros beiail avec i* btail il i iuU,
M.lbeureuieuiem.nt, ajouta notre
ami uotie pjya ne.-t gLit coi.lu
d-a i lasBHi, ira va) lieuses ngiloHKt
qui Dounaie.".! lea pma i lurnlr la
me< t< de ceue inoi^aiou, e:
not.e gouverntme t devrait coji-
meocfir p.r utidoei e; agtactJ en
aulai h f. i.i ruu8.gi.er tant
vrue.i.eue lraxgers que les p ni
nliera sur Ua ccndiuons de 1 e s
e ce : duious pUybiques des lieux projets
H1 ' i-iv.ii no immigrants et les
ava...ages que le gouv.marnent ri
servirai ces deiniera.
Il est oertaio qu de telles i-nral
g a ions, ai ellee ae lalisaient, se
tei aient par lamilles, et ds lors,
vo.ia tout tiouv l embryon de
maisooa ruralea d'ducation et dva
lerraee-colek
laiboo -cf! l, en vrit, des "uaea
trr.Ueabiea ? En tout cai grand
est il nombre dei usya qu. aauo
s'dire ro'ives dans le cas du nuir-
ont dr cependant leur developp
Un obs-: qut m le
sourire
fsit Coultcticnuer apeciHlem-nt une
p-mto bu oui bue ne manutbl qui
lui ,eu cjuiiuuellen-nt L,our toel
t ai au tournant o ooaa aam b,k a ,t"e*ea cou.a.s er ai groase f.. h ^" e '
D-ee. eWodfiiMiImomtlns^- B,ltl"ulle tBt t* p.puiaue parmi te ilr -.......- asaan .u >-------------- -i------m..uou.. o.ea taui pouvoir iataol llStln lea b,ta,lt de "' natale mpe vraiment.
mm~......... r.orr%r:. rt6c5i5B fssntussseu''------
-------.. . ,--------------- -v .H # m vote* UIIBD OU
I'I"*11"" o est qu'une s. m cause, ui discute, et de cela voua
].'< " chacun tient ton pouvex liai ii a._______ n n. a*u .',.,..:.......,_____ ...
'" -' u. ne n m L,our tjua "i..... our uevaiopp
aea depmemm a. L'air trauquille et Ult'ljl ,e' 'tur l-'Ospnt k I Immigra
8niifu, luclu sur lo rservoir de ,,0J *' De 00u" coulerait rien d'as
cette vui ure, il n prouve aucune ****** n"1" d essayer srieosemeut.
gne fuie aea cou;a,s er ai groase *VuC *8pul de b0il> et la terme vc-
biinouite tst ti pjpuiuue parmi 'nie daoooiii; il an eat plus que
FiAuO
miin nous aommes sn
n>nt compjuaes? Quel laootbrt
. Magi,. Ommni u*dt-VOu ^P" ""Ouve dans lest-
F^mme^J ,. m q : "' * dea/apa-Msa qui. i eur
fjsduiaa ? oocaaioo, aojt vouu8 de p.rtout
\fcnUT^-.a UQV,aaa0 -"'?'' coniocequela Nadoa
n*2- WWfm 33 S45! !B4*Ca P*** ?0-B *W>
DI
oagouraruo ma s qu. ouveru*. et aine piol.aeui. H-au'iats >
leui p^cipa Irtaroal : OtaHOi qaa nania.pr, qiai.ua. M. SIS
Je m y me.te. vous no sertx pas l*a garacu par A q
noina tolrant pour leurs opinions, UNlVkHt L l.Ni TITUTl
on. earaa toujours, comme du no io; 236 W iu8 New-Yarte
arand morai^i, ,,5- ,BDorl? g,^ pcn,r ^Jtg^gg*
ne
ESPIC
1



a*ifc
U. MATIN
MM*
I
Fa C&tsla
Nouvelles Etrangres
Les Cours
Partetona "
PARIS i; Sterling
Dollar
7 7'9;
r*
MA
Mft(f!i de boxe.il
NEW YJRK i| La raaicn de
boxe eotre Firpo, arg-mti-i et Bren*
aao 3-nrieatn, qui a eu lieu hier
soir, s est termin par U victo.re da
FirLo qui a mis on adversai: knocl;
out aa doui me rouai
Le Premier minis-
blet combats $e fi t. ir de hr inur ~
ireot ce secteur "*w* m 3 9
dAlbert o de terribles combats
soit dtoali au cou
Ost en pocdaot au
des bois qui couvrirent
que ces MStM oot t mis jour.
Chaque jour on en dcouvre
Noos avons ls donlent d'sanoncer
lt mort de Monseigneur Bauger, d
incidente cd hiei soir ,rmie S0B Pays
Cm te tentt * prdit I" ","rv*
Me conique Rry compte **'! f J* P*"'
ta rmdfn avoc iSt oruw ta ciMlern. *J
d trait monolog- Co-apl< mtnt i ri seiua
areV, > nou *l n.id. Ruirie IMSWM
Bae gSne.aH C*i goaiie.
Avis Je r Archevch
Incidents sur
Ire franais Bru ^d, nouveaux incident* sont Pro
QCel^eS daits U nui' dr n e au mom-nt o
fut ordonn prtre en 1871 II Tut
successivement processeur au Petit
Se nimirt ou'S virtire aux Goaaves,
cur de BainM, de Peii- Gole ft
Nous le n commando-s sur pr.res
de tous les fidles
un p'tit dtich-rn-n' de so QBRUXBliaBS 12 M' Poincar, ats e rendait au domicile d'un a'ie
ccoiup.go de Mr Le Trocquer et mand souponn d avoir jou un i t ... n
dexpero" est arriv Bruxd.es au- le dans l'assassinat des .'.g. franais. Ig* * ?** j .AA*
jourd hui m di. 11 a t iuil la Deux all'mands qui se trouvait
gae par MM. Theunis, jaspar et d: dent la maison fuient apprhends
nombreuses personnaliss- Les hom et conduits au poste, mas en route
mes d E at (ian>;s ei leur suue oal ils tem'ent d: s'chapper et les sol
reu un accueil enthousiaste et le cor dits |i reat ce sus les tuant tous
tge ?.. st rendu immd atement au 1rs deux.
ministre des affaires trangres o Cet vnement mis la population
lacontrence a commenc anssir. enmoieten moins d une heure le Nous avor ; 1 la viste
Un des principaux p.ob.mes l rues taient ramp kl de monde, mal de notre m,neDt :onclt0yen M- Dan
aoudre tait celui de 1 envoi du char Rr Tordre des autorits franaises en |#J Bellegarda, anaen Miaiatre Plni
;ou joignent aux hab.tant* de sortir polenlitlie de la Rpublique d H,.ti
apr; 7 =" d *> Bientt apr; itP Commandeur de la Lsion
LeRreil aa
(JuNaj
Elle parla t aia /comme a clopaire,!
langues lai taient tonnoad
froidement 1 officier,
que l'oo comp 4t vtugt Hi
eegtielr beo cieick poari
ai bien remplie ; ensaite, 1
da a Saint Avit ai son cm
rbang-* lui reaaemblalt. I;
parti. d:i aonmiapari
l'a*ait boolev ra, at
doigt un large an tu au d(
Puiaca tui le tour di
il revint de la aaii da trfl
ae aeu a mets tarent
regre'a. .
- Mon repentir ait
cartes pour..,**. ! KittHSta
ont mises en vante ds aujourdbui. Wl u w f 0^9
R'servez vos plices au balcon, pre-
Parisiana
non
L'Exemple
D ame suggestif en t act:s avtc
N en 1840, Monseigneur Bsuger Bablrtoa.
Entre $t centimes.
1. Bais Bffijrt
n^z voire loae.
bon et du cois.- de la Rhur ou
S nii.'l uns de tonnes de ch.rbon at-
U. S. Navy Savh
ru
Stlai
iladt.
e o.ue U- qa-eiie g'adresaara d'
,ue -'.po- 2a a moi ,
14 Mars
MADRID Don Ma met Alion i: Sll,e
preraiei niioiitrt, en srieuneoi malaJt.
LOSDKES Uedpch: anaoa:
nmc chef de Soviaii a eu une uaa,uc
que
murmura Saint Avit.
fidorhaoga eut une
daih.
- R e;i VoilA mon
qui ne m'emp.lioia pli
'tra catalogue dana lai
neur avec le no 53,
CriiC\GO- Quiraote pettonne ont morte tt C8 fut Idorbaugfl.j
- -- la lune d'joe tempie d: moniiKoe roch je l'on appela le p.eiiar
tendent d'tre charges potr tre et plUi,en'8 centauei d h.bi'Mt* tent d-H,nn^r qui est venu aimableraeir \m\Lu-hu"
pries en France et nBegiquc. rent de taire le sige du po.te fran d J. inornal av te leenel il LOSDitEi Mu ThyMen. *fWtW
flalnioro d'en.OVCl dau" lt rut eamami d* 'OB S Toldats- A J [ V allemand se tdtn ta laveur d une entama ivtc
' ("J " '* toujours eq d'.- boune relations. u France elon une tMpeaaa du Uaily Mail.
Nous lui renouve'ons l expression
d: notre sincre sympathie.
Rhur de ouviiers belger et franus p'asieurs retr.s s les soldats leur en
pour procder aux chargements, s'il jo gnirent d- te retirer, mais a foule
ait imposa ble de se pro unr de la ne tiut aucun comp'e de l'avertisse*
main u'eruvie allemande.Jusqu'J pie ment, au corrr.ne elle se laissa aller
sent plusieuis milut.s d'ouvriers ei la surexcitt on et 6salement atta
de mineim ont e. envoyas dan la qua 1 immeuble o se trouvait le
Ihur poui le cas eu les m.nen s aile poste. Les soidits attaqus turent
maud feulent dfaut, t .u. de 5000 tuant cinq allemands et en blessant
ouvneis seiaieni dj atlivl
aux, 1rs italiens et les po on
nombreux. et les manifestants 1 curent l'iQJM
La conietenee t'est t ::nue six tion de (entrer chez at
heures, aussitt aptes Mr Poincar Dotmuad o fut tu un au*.r allt
n mai 1 al
Maisons renverses
Hier vers lefdeui heures viog mi
. nute. de l'ar s-m di an morne a ou
* Parmi plusieurs aut es. D:s roupes de r-.a |e vem souffl j, aTCC Ba. mmM
ail on fors furent promptemeot envoyes iateaMl ,, m.1S0n
De l'eau s, v. p.
Depuis samedi tout
No d de la Capitale est priv d'eau.
Nous pr ois qui de droit d'obvier
i cet inconraien. le pus l6S possi-
b'?
b ttk,n Mies
Suu. avon rc. j le faire part de rianfaillt*
dt Wadmouelie Climeoe Zunero avec Moniiau'
s'est rendu ch. s I: roi Albert, il a as
sist epsu te un daer donn en
ton h-n .eu. pa .Mr Tneuuis
mand est -,ans police. D'apte' les au
to i es traraisea, U gouve n.meo
a 1-rnand a i-.'e:d t i 1; munie pa'it
do'gamset i. pouce pour remplace*
Le complet accord 'a ?'* s.-n.it pni-^ p,<
tr de Matin im, uue bo be a fa ex
(tc& Ht rWllC Ah s-,fl, oc-upc ?t dts s0ldt" b"R ' dbris "* I moudre agcatiguun
1. v D hltww fui i te.Ia Ce
rj,B',,J s"' V'*PJ! Dclaration de M.
fchc Les g^uvcinem.u.s n..*is tt
BrwLgeman lu
chambre dus c\n
lacune, si-e a
la Rue Abtahim L nroln ci devant
Magasin de l'Etat, qu. ti t ei ripara lfftOur.ad,
tiens, fut reovene eutr^naut dans Me,lleur, co'n'u*
aa chu e la petite maison basse att
nautc, aoparte3nt Madame Veuve
S ia Rjm tt h b t e par M ne D eu
d> ne Pie Loi.s. Crst miraeulea
m :.' qu4 '.e pi r n tee qui se trou
vaient de a ces m use as oet n la
vi: sauva et ont pu -oitir sous Us
Oc
Sur ua lit bs chir^dij
Antine I a teudait. Uii
n tait paa un nom ne
rhapg' avait la fo Mo:
prononco eea venax. .
plue paument du moaas,|
1 quatuer preodre a \ntina qa'Ui
neo t^re uuur elle '
Aion, le cuiie fut
yeux d'Aatiaa -. D ord
poux ini ;M rli iDgf, oa defdi
tir de sea p^artemoatU
puuiuon ne te ch ugea |
ta toujours a.di t.-ud
anaai loiutaiu *j < t 61
U ;c diiitl cipab a d
a un eouvenir ou uoe m
ddvunt la beaut d aotind
pour la praarfa fo.s daj
aeaut outrage mme elle rola: do
kit d'eele ) keurii aM
La a irre I44 d* ;6 in.
.Le tuneriii et auront liu demain 7 bture rn-nge.
prt .i-- du n,atti a ti^ ne St j e n
M.i.on mortuar.' Hue Cjurbt No Soaa.
beige
La
. Lu .
ba ge ~Obi dl nuuveau eu eOit>p tt
aeco J a o: t dcciac de n p.* eccep
Ur A~ atut> ti points' il. /Alina
gat en Ce qui euntcint 'iv.cuatO:
c la Knu et clts teirno.ies rec. m
an ni occupe sur u uve uio.ie du
Ko u. lu ont dc.a que ... u ion
aurait iieu gudutl.eaient a la suite
e fexcntlOI par l'AUemague de
tes oDiigatious vii-i vis oe. rpaia
Iiol A ce lUJCt, il aJUc ce piii.cipc fui *pp i^uv pal l(>
allcraiiid^ ap.es ia Ucnc de i$]o Cl
que Us UolliS a.uuiandes tu.ent
(ur et i
^nunes
des t'om^iers avec tout son matriel,
U Chef et h sous ch t de la Po'ice
avec dis jeccur*, le transport de l'H
p ti gnral >:'c, : u 'di.e-it suv i?s
lieux et procedrettt sauj re.ard aut
Peud ,nt o letnDi.
a travau le pauia, ea n
fjvr* q m uv fi*i" Ici giUiitiOiSe de i'ui.taq
t ura d'A 1 iua mi
u v. .1:. lui .. ii i*
dia faire, toi a^pj.ail
U Banqw tiaUotal* bliqi" dmn >oMi a>ioiy>n> k*i aartoat.qaiiui *j ub auttl
tient, eu'" Hte le U Aot ta fi a Lui, cou ait, di.r*.t:.J
ib.ic qutlle Morh1agtI1pj1s.1t '.
Ua ioac,
km h^M
trav.uxde dt.aier.ent. No* Comp i Ikonnttr dinformer 1$
mats pour \ea' empressem-nt et reju dud^ttd vued fjr.-auHrin Un joui1, nu trou
leur a.tiv.l la ilch-, ce tt dais $et eaccimal a. ri le* P *'* ^^x expioratiJl
Cest pour noui eacore l'occasion f***deIheur*damaUn a S ht*rt veuaient d.re eignali
chrmbie dts commune 4Ue les arres de demander au Service Techa que de l apr nmii
ta io..s des iliaodaii ava ent i faites de la vil.e de tenir mua for e aut We <"'' loieeaioi
ai o Ute / ?" / fis M
LOJDRtSM. B/idgemau,
taie de i J.itei -ut, a acla.c
tecr
i la
tlS
sur on oraie e soi celui lu viontb ob.etva.ions le la Presse propo
Novar, secrtaire p^ur ificoate .t dis maiscnseu vtust Les accide.tn
ia 1e4ue.edu goaveit meut de lfiut de ce geOfl aot i craindre et le Sei
libre d Irlande. Le gouvernement a vice e.hniqae doit met.re sa respon
eu ia preuve de l'ex'te;ue en Angle sabd t coave.t en ex gant des pro
impose a u
B J,; que dclarent : Le que nous vou
Ions de l'AJiemagoe, ce n est pas des
piome^ses mais des actes.
de les vieilles maison*.
Ktu.s PVMjement eu ^ le:re et cn H>;osse duQe org4Qlsat,oa pn,irel ia restauration de toutes
mciiue uu paiement de i indemnit
Fiance La France et la Pf^e m!"u,re Joal1l DM e>1
a efforcer d; renveis.'r le gouv:rue*
m ..u d-j l'Mtal libre ea coopiiatiou
avec les irreguliers d irland .
pour uanoHtir
b il ilta :oarager
ht petite pargn elt a oantrt m di
natiemenl de Ca*$se d pargne et
reoewe d>* dtp $ a trente jundi
vu d punir d. Lu dal'ur oa Ci*]
{jou-ilea, e/er lt
un intrt de iroit pour etnt par an
Lm ilplt terjnt gardli dam du p*<*er aune Antina et
caveaux a toute prtuve et, en centor Sti cessj auiour a
blait tra loi i J eliJ..
a i. Uegdir boa C roic
drtjs pat r, mua leat
U'eu rien f-ire pour ia
nul a eo poaviit doleV;|
aimait.
A.o'a btint A vit n eot|
pu .... \ii c ii ualdiai
Osaucoip plo* enar qu'l
la jilouie b .-ti
t'.m, nul uo aval, ce qoi I
M. Mujut-.u a
tir uxl lies
Mr M ginot. m;ni*t:e oc u gurie,
nnant de ta Rbur, ea arnve a Bru
xelles oeze btBftt accompagn du
gniai Bouquc-t, son chef de cabi-
nttV il sest eutreieuu avec Mr Dev-
*e. r/.us urd il s es. readu , la gaie
au devant de M. Poiusai. ,w
mui des toit lluiiiemet, la Banque -
! lit Ifti Util* /V*JtfIiM endotte l*s responsabilit qui ineom la* t'iisii'. d j a . iir e
tion et leS OUSne 0irew de laeilU* U con.nera un aouliiit quelconque,
r dans la IWpubUqat d Haut, U Ban* rpoudaii lovarwD.eaiJ
DOrt 1*t efi* tuera gratuitement potr U ~ J* dilia.a a*
Ii uous nvitnt que. d Pu a la mise ""V" VI^MUM *-'*
au Mcrctaua a-biat tiughei ..-s proen en ippliamfaoa de u .o. ui l'em gra **** 4a'41 loulc'l" lValu*Uu **' .Vii-lld* i Antloil
liUeai des aills pour le paiement Xx0QV/o* supprim dan, les p aie " *" a u,ie i**"* a?-' Jdt ?^tw,AV,!i *
des frais doccup^tion de larme pots la formante de la pho^og a- ,- WlnI(< Mu a. i da d^mit uiu* wua.eiJ, '
.m,i,.. mtMmm U. po.o fhl, 0,a. N.H. , f, l . 6^'E, ^tSJLmfi X^lfli! *i*A
mesure de pouce eu rtme (empa ditootition de ttt clients tt oour U de la ciiamD.e royale M
Lee paiement des
frais d'occupilioK
ejvoy*
fAUlb- Mr Wadsw >-.,-.
au(
Ladi*olatiou de la l
chambre bulgare
l^bOPHlA La chambre a eU dis-
aou.e ci Mi ^ amoou.uky a U)ttmej
ce i io:ganiMi le cbinct. M. .ivl.j
aavu: aoc.en cha t dafu.r.sio
H. \c et A Conslau.inopic, scia !
nistie de la guene et >Vli Soy.no.t
aniui.ic ae tiuteiieur ; les Boaveiics
dlccuons sont hxes au 22 aval.
blique d t la i'a tt met .
eu rrme temps diposif somme locale des sonam.s retire qU uo moyeu d'idect hca.ion que la oprationt l Etranger, elle /aUr de tiuaua-oi. le ga
par le gouvernement am.icaio de 1* i0{ rceu-e n'a nuilcinsnt enluda garantit lit b> t et loyaux tervtee de **** ; ** *4t '
vente ucs naviie^ Itlemaoda, l valua lupprimer. Nou attirons l'atienuoa w tMational CUy tiaak of 0/ Stui chamoid de Sa nt-A.
ion de ces navue icieous par le* du Dpartement de 1 Intrieur sut York et de lInternational aVanajiny a^u piusuit ad^e ce
tt&u Unis et le paem-.n. 4^ u bi aetut question mr L-qu'lie noua res Corporation t C|iendtOf
uu.c eu douas ve>scuieuis anuae s riendions
pilcves ui tes paitmeuts taurs
de rAi le m gne an compte des ipara casasmi
tions
ttt
une oeil
beie p'*!.|
Un souverain prend |gfjj
Petites Notmlles
Les restes de sol-
dats dcouverts
ftlfrlBMS Les rct: ac p.ua de
)0o w.a^> aog.a. ont EU retrouves verain rgnant piend
depuis le i\i Uvviej deus le aacieur au cbur.pioaqati
jiv.o ut d .j 1 0 1 ga.rre pour
y^j iy'4 atveil un mit da ,a .union is
,,, / ..ia (.i, ,j II lil Uv..c^t eaa-oUuua^ aa.uic. ui ^r<.
P > '4 fi l>feca/fe<^/L#f* i-u, e.waii"- vjufrtfujeui >.i,a ou i>our
uuc ai.ua. ^.i.u.n. uu .w.c unci..ul de 170000
itai aoue a hi;iu.ioo di l l.uc.uu coivicoani ___ (
1 *.irou0 hi,| n, >Au ujofneataai mettre bom presee Moinnedee iroa/ait*^
UuuLlM -On aoao.ee aue pr dt 500 pri- *. 3u"e ld tUlUUlea> le feu Vleut dilUl AVit UOU * l'
Oouieit capu-ret en
UU rtt rvt un cordial accutil d lit I ttiei le
fou, ceux qui se prsenteront pjurdtt *v,, BireuiUa, ****
demmut di rentmq lemenit tupptt > P'"' wCir AV0l I
mtuairet ou oour tout autre aftairt l,r a PJlle ,!
Pori-otffVin e, le ad Mare lggd Biiut avii fut '*/'''*'
Bloque Natiouale de la rtauuo iqae lwo aa l ur Ju [VZ
d Ua.ti, ! * * a*
j F- VJUdutte, Direeteur. ^^^l.
DMr* hure "^U*******
Ni t Le roi Gustav de Su'e Urea..
2 envoy oo tug'ge uent au Tenais
uuo ue Nice poui participer ad
ihampiounai. Cesi la prcmieic fo .
aaos i'his.oire du icams qu'un sou
une part aolva
Aogt uue ai eo k.otui
la au a.- 1* icuui.ie oi.t e.e desirque a U^biio
par a oaviei angiai. }o i< ,., lt iroav.ot
parau ui il oui aie .oju. .- mj loue gardas
la pri*OB Mou l)Ov Cm .nanaiioat cmi ,j>;
mm aaotrf>j cuua.utra4 a Uutr.tu ou ou ne
aaataaaa( n> 1 *>
i t J miuutee> le feu vieut daiut avii uou aa .s 4'
u D)pot di gazoiue Tei- a* cdcba a a riie ua ^
ii tnetj de le Douane, La uuiouraieut ia P^:e,*a
d ecia.tr a
sais saue e
iumis i si w a dieparn.
L'aie, tair tendue m
. cadivree ont eu '.ranaport l'b damuer un aaiu:
pi ai Le flau continue
* aefi*rat>. gea, a demain lea diaiis
es rave iaoce reepeeiueu
>>UwO IB|'"-----
fx^.dflmoni, in p*"*
g/i"
a
|lE><







16 Ma il*
j.atM d visible effort pCQf
Bernard* :
M fciL rtMc-li ?
j r alorbacge trourti; laoi
ptile dt dft(!Oter>
oi la captivit te n'as ma
i do eeol d<*rir, tu mu ic
I Anio fa'gante
i ooae.de Moi barge partit,
rfoocar droit dana la crr
i Al'.
eu ai l'iim r.d t?mt de
j lavoir u)uu ami
nrdla d.Aolioa ae rdjotgni
dre*aa.
(d u(vri)
! AUTOMOBILISTES
t
le* "unique eu se serv u d;
La Gazo.ine
i
Un

laaio soir que le violr ni te
piO.be. du Conservatciie
L offre idx dile tantes sa
|rf musicale,
jorooas est poiot incoE,
ipe datent! feront le cher
H ceux qui savent appr
lounctra 8 bres i/a pi
Que de lAmiiorte quelle mai que d'Vwuce.
t^ est ainsi que les mcaniciens ont
tnsist pour avoir de lu SHELL
pour les avions pour :
i
La Tkavfme
de
L Atlantique
Ia Travlrspe
DANGLtRhE4
SN AtJtTCALll
3
La iKAVIMki
I>E
I /aniQL'H
ne Une
| fietert Horo > venant
por, va Jacmel, en a ju-1'r.iice, vendredi le lu
|r< partn a probablement le
1 pour Peif. Itrc at l'Kuropt, prena.4
la aopies relatifoamtJita
fadreaaerl
SON, LUCAS & Co
AgBOia Unerana J
'MJd Mars 192j
"le Sardane T^T^i
fTronette fl'eptona a de
[ Mo'n >. Vio du Doc
i Cachet* d- Olycro
moi, S rop Trouai
npalaa
trouvereM
i ** Amricain/
' '.papAioe. de Xrona
tanlni de kerjde
'M Guide Sac
lanahes de cette Ge.
(0 Asseoibla Gn
I bureau de la Corn
jP Prince ( Gare dn
lundi 7 Mai lt*j i
jinne-UR:
I" prccsWbal|!de
dente *
*JB<- julien ces lompue
'UnseildAdeainn
1 wuranies.
J*. Je io Mars 192;
\vis
fag$ lectrique d*
*J < iVinci // au
P Aauit>
rBBiea de cette Corn
P*|oi en Asseablte
TJ11 o bureau de la
;'' Pr.nce (Hait;
l'^.ahiaade i-a
i* ptocuverbal d
dente
CcD,cil d'Adminii
^tion dea coaptea
1 Conseil d'Ad mia
finies.
Liai! Miri 19a>
'ajiar^^*
Tous les mcaniciens qui ont essay If
bniill ouf ncjunu tes qualits ;
i Ptoiv/to&tolomtre* par'gallon
f^&ncrassemtntdLscylindresrtduL
9 9 Beaucoup
m minimumaplus de\ force et de vi
tesse sn monte
Si vous ne connaissez pas encore
Ja SHELL, essayez la, vous en
serez satisfaits:.
k rivente au dtail
Station de QraxoUnt) a* Petu-Four: -
e). g. deuv^an, OrimaBun, aa.fa BmiSTOmhu,
[Roberts, Duttoii & Co
a tiS2ff iinraux Pur Haiii,
,|UJI' 't"i l'inR^Mi^i
*-' | inon di garantie de notre
qualit. Notre Wuisky est trs
ouvent .i. par cette phrase,
qui a u 1 boisie comme devise par
ta LIC ai HAIG.
Non 11 'i ia peu faire paratra
c'''''' - imprims et
tiquett Elle deviendra une
marque caractristique de notre
ma:
\ : P t< < I .- t.? 1. t soit peu plus
Jn peu et du bon."
No ^intiendrons invariablemeirt
qualit afin de justifier cette
de/ise.


W l>i> & Hue -
Mitioe! ';<> Nous croyon. d.voir
S WSaWeBtfeSSS
MMiura
///y-''' hOrand'Rutlfn
Pori-au-Princ*
Clyde Stearnship
Compauy
Foreign Services

<
il:*!1'
%
p.
ulefisontKGreusea V
et en bonne sant
Voua Dr vriez l'Etre Aussi ,
Un grand nombre de maladie des femmes n'entrent pas
da 1* domame de la chirurgie. U chirurgie ne peut Z
changer de place ni dlace le, org^es-du moins rien de
einWalfcii)aeVTitju,u^matetennt
Un petit mcmdMm d'une pendule peut desserrer et la
pendule avance ou retarde. Si le ,nc<,niMe n'est paa
rem.senplacede^:, i, ; ( ,. ,,, .^^^
ges rfneui. Ce,, m*c*mnt ki bm chote teai
lea maladies dea famines: dleiconunencenl d'un rien mal,
ai Ion ne prte mention elle, produis*,: des suuatione
arfrieuses.
b^SSSSSle iaWT1 n,PttM B snaapi neanai
m .T ? *Y* et P0" vuer C""'il ,,fc d^"e^' en une
maladie plus srieuse.
Wimmmmmm tmnthm prouvsci m vortoM e u
Composition \^gete^le
c?e lydia E sBnkhaiP
k.*aiA(.PW. -M M.* U.K A.
-r -
Yapatr&dirlgfcpar la ^ SteamsUip Caietes.
Foreign Svviees pour compte ds 1 iJaited itafcas
Sbippiog Bojpi
Le S(S t Hati > venant des uorts du
SudeBf attendu Port au VHnce te
16 Mars cri. I repartira le 17 pnur
Mew lorh id les po l du SordnrZ.
riant fret J passagers. l
Pert-sn.Frmae^le VI V!ri ;m
Ciebara et Co, Ayeuts
p Ciment 0. k. eu barils
de^400 Ibs
VIE M &AHH1VEHZ
U as^or-omiqut pour on reudamenl suprieure
M plu econjuiKjui pour u uii'io rMttlioM
CArchil.;iqjiii Mptoa ptui OMUnura uo ir m>uu rt
L. pMf*il An vente e/ie^.
L. Prselgnwnn.AKtEKHO /
RCB DU QUAI '
n
I"'-
fmSES-POSTEpm COUECW
gjggSSS CMAMP'ON. 13. htjraj Paris.


U MAJLA
-> JLs .' A^
tnvxaastta
c6
duqu3 oteiln
Const:pf.*'.in
Entrili?
Dynpepsie
1
c
^1.
Poo.- rester en b*IKI9
SQt.lt p991\2 t/KUftt
soir au cctr y.iiinC dj
SVBOL


\\M%
\
.le Sfcbltl
|----------------------------------------------------------------: ' --' -
i mouranrce .:
I i#miir--i>
La Maison
Nicolas CORDA
Sie Ru* Bonne toi 2Vo
A l'houneui'd'informsr le public, et .ptrUuflj
breuae et lidie clientle, tant de la Lapitale que da ,.
ia Province, qu'elle a ac.uelleu.em en stock un .o,^
darticlo.de Cordonner.equele * J^*
eurr*nre: P ttaiWi couleurs ********
Jeu, lacttt, talons e&outihouc. etc, e% Machxrm Swgt
VUL* MaisiM)rwnet surtout* sa clientle de U J
prompte cihou et de la clrit dans l coumufal
dra Lien lui coufier. f ,
En dehors das aa*icles de cordonnerie la maison oituj
de* tle* eu acier^pour portes e clous point.* de Fsrnf
uons.


Jabot, rtutmttnrt t'tntitim. fis*
U c heur* cotMunt^ eox Jnwttiit
V.rfjft .< ,ll ut iet ton
I M*
Vaillant ii Bout Vg-i.s genneti, IMD Koe* Magasin de 1 Eut
un
^WfiW

Proprit
fCUUiUe bi>..
-,
fr our plua
aiaplee r*r .i-i-s er
>j<:an* du AfOttN
CMJttlA
Amateur* de h
musique,secourez elsez s u^Ss&a
m. Preeixmatm'AGGERHO A ltBi!!ll!5
ittie du Qm*i"
Chez
Jol ;de mat
toi
i
fumfn (maUBCattOE cV'apr a); 0u^ *tep, w7<>x-tioU
Jllonotogutt, C&mU ailfU&U franais e^pv-
J-ftok, etc etc 5n juuc ex(*|>tU>nrieKdrn*iC
^
il ____ im.iiJT"
; ABON EMEN*
hrt ai Prit*, ^s^e'
kVtTtMN>
nque- S'Jss"? BSsw! ' ^air, Ue veute au ,aba,; venet prend^
Luea, il Co TSb^uSior rob et calions, Urill btt|
Ukeiote mu n*. Serue coton, airne pour jupe, l*
ai poci hcmu.e, Poudies de r% Partums., Savouideij
le et U Viole te Pars.hau*s eH o( lia* ordina rei,
, fl Houions anlal pour goI et poigi eU, Ohau8su* *
1JJ on.eta, chemises eoulei rs. pour homiues, Mouati
. [k fleurs eto. ,.
mmm isMHk sqld^snsti ^
mw
!- W
U -!"-

au
POUR CAUSE DE LIQUIDATION

LE COMPTOIR f SU C0 1UIT1EN Jsirant liquid<
Stock met ses marchandises en Vente des prix \
lait exceptionnels de bon march.
Dpchez-vous car la liquidation ne durera que bu<
jours.


University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Powered by SobekCM