PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Le Matin
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04808
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Book
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 09-25-1928
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04808

Full Text
A'


e ,prS lwlvecto no.uveeour

aux E;rM es as e

Z VO a zle
0 7I





IU m .. t*Wocr--ts, o, 1,nqs.

ne'eb, a t FAM USES hPIN-
osmbre tlae i0t6i p li. t les dI m n I
qusepeWd^s ao lt e tral GaES a HEVEUX

Pt PCno .e uiiWW I | d e ..a ,1 Ia. r r
> p goe dIctrfw s'Medent pprt1i a r 1a n 1 VI TORY 1
6 ain lo.'teaaedesn d ntoenne, *P rt ...... 01- d .
de nie. O rtd t 'Me ot, fo FORMr f Seat er vendoes e iaoiti 1 a!
&de 1906 ,otpd te v 4a ,Oof 4np. 1tr vhritable et gaci inches minscules, elles once
d loner tOtW le n 1&0 14tt- c pt e avantage d'6t ibles et de at polionglisser cdans
131 vot ue dos re* dos r t alOres, r 4us les ibeveux qudler neont A merveille. N'attendez
tants a, rl d nc- e6 6 4.e frt r, oo eu*- pjlu pour vow profit t lte 6piagle VICTORY) deve.
Iteuri ier 1 1'11116d l od'leve permit q fltallit rfl bncer ; one Tud0spe6 De. ?
Spar fnea on4sesIt*on 6*4eaop .,tent4eird.mso- 30 mi0i0ono soat cbq gj4ur livrbes par la Sinillh et Sons
rale vivment $isplte, mae l mi. Da ns le cainpd mocrmfle, COpp La plus ograd tabrie eldans ce genre aux E. U.
\ti doTdr 06. jt1tue1691 ? i n it" w v# ate dauales meleurs magasins et salons de coil:ure
pilon be medT 6 Mhaudip 114i1s Ii'Lo- d ja place. A an prib etr6.sement ipodique.
Iae l, proraglme den cand- nimenx que di x' J% r blrt' bl
deots pos4 ut at te.bli cibinW. i1 es, crq* MbIe i e
fluenceOr.leurent'ceptiese ft'l-ci lo me.mreti eoflrt 'm deox candidate saurnt de beaucoup le total attei t
Jeur mainten sont fort co.- financier A lfaire sir aelui de permt A batariller, A s 6 Ior de I'eteclion de H irding,
teux. Deja, doas les deuxIjPr. I'aidvei are, sali 6pairgner as qatirdh appols et des ix, en 1920. et qui fit presque
fh* on 6voque des biires. dollar. Devant ces prvih.on, i*meilr 4e courants d'opli scandal.
f cs (rais n6easilts par one tes cilcuss pproxiimlilatsai aio t tatter tace I tc|
election p 6dIdenjelfeatnay oe s'attvnd a voir 1s11 i d d vt *Eectore de 1928
Sdu dollar soat ievia milieis de dollars va ,


Void des lelliqIues: lx.
.n 1#96, Is premiere lec 1Pg1 ne" treM oeeooel It oflle s
tid M inley a c o 6t e teat diflcie qu'il en suit Mtr d
I 00.000) dollars, sumine qat meant. D'abzrd t y a cetit*lsI ota lits
aut ekcessivement teee tuaiiok peardosa.e doe ?e p6rer conqueri
Sauss i 9a secobde election ne rcandidats, persoqnages dW'e- lear manquer
1I6l-cllel occasion qoe d'une vergure et nommes ts let assurer la maj
uei peDse de 2.500.000 dollma. deuk A u ne torte mjHrite lion est bien c
vec Roosevell. en 1904. on dans leus convention ns res que 'st par
nbe iA 1.900000 dollars. pectives, mais qui noe sont, tada taire
ec Taft, en 1908, est chacun dans san pard,i acep- lout done. let
,.5.618 dollars et. a Wil- te qu A moalid. L eit le point propagu.de d
m, en 1912, c'est enavro a pital. one tlande a
[I 1l130aWdollars.Mulie dMsisl' alaiocrels evaelnt com eaqenlt e
Ii roSfeUou do Wilso1 a1 damstewswangatrn ) etses
S116, lors quoe )es Ira de g honmme populaire qui e soit II tut ajot
Caf t ne s'6iev.iI.iI ~a' pt, come Al. .Smth, un qoe kts tr ael
dolll dte, t X*tit ; hf Ude.aun cthucque, un rouis, depu
Spulewiclal of po I1n01itleOnO pote.sio 'nel, Ja- at de 'Isdmi
m0o4curre, Carl .stlhem mnal le .sympatlhi ue gouver. es a tote pi
4U1 Europe ia pa croht elu neur de Niw-Yr k oUaUraitNi eHe masseE6t4
rpaident IMos here, d6 o "bu sa seinination. drt. SI i',n eva
booramt 3.829.000 dollars SI kaIs r6pabricainsavalent dilectea-de la
,Pour pervenit A un 6heb, pu d6couvrir un home re- ltle 6 r'tps
L'6lectio- de Hardin tut r6sentatit, de quality bril.- J'evpe entre
ipaile par une prodawi I n el moyenees, apparte-, la puoblbtion
SIs prUc dent, 6.319. dol. oant deputy longlemps a la bisuionsistes,
Avec CooJldge, n' 1924, polilique et mnembre d' un d*entlcipati io
Sooriuetet i 3JM3.652 dull l peBpn meant, laeuans Her. i, mal5teuael
q i paralsent le coat totall ert C. Hoover, techaclen de deux pe 01
en d'une campaign r p. lI ndustric et des afalres, cam-. m le x i
Dao touiours plus large. rac're lnd6pendant, d'un r6- aoi Irai
S dt d6lrayte et plus od-. b- lemaahsoe ins.maNa9meel en course. Cfe
qu's.e ampaguse d6L
chifiS Psalolp 6r asoa-a


--s
m ml"M iro








-.~y
I idAtwO, mk-.'1 sBm


Otis diistag pep
1 4 tetet".e lmitre aseat n esmsr a"



fn/ e.xc .egs VON4

gg^^*^^hS*R fsm g


I3.
*


I-Jredj-1 On sait que le Mea fHarne
i coeCce h lti qt a laiss6 Port-an-*rince A
-- deux ,tdj Y. fin du mois de J4aliet der-
Spourralent -. tilera chuu6 aux A9ores et
ir le voix qtr flANequelques-uns de ses pas-
aient pour lear I.rs orut d(1 changer de na-
oritd. La situa- rls quli ne pouvaieut pas at-
lifl.rente. puis- tenJre larriv6e du 'Tlihrze
tout qun'l leur Horn qtl i devait reinorquer
campagne. Iar- le bateau en detresse. Nous
urs services de avons reqn atn sujet de ce vo-
evront exercer 7yae une letire detaillee d'un
ctlivlE et, par ser stranger qui 6tait A
*ppir dies de- 6orW et qismdes plu intl.
I raotes sur lea prockdes en
uter element age a botd des bateaux de
ler element 1 I g-e on
u2.0t paea Nous comptons en extrake
s 1920, pars quelques passages pour nos
Islon des -lm* lcteurs.
Esidentlel, nu.. ""
ctorale b tleo- l i I
alue es charges .-.
samlE ne, .ea h Leo Dr W g de s t.oour
de l as qoll Le Dr Wagg antnonce 6 sa
les parll nade clientele de la capi ale etdela
et les antipro- province qu'il est de retour
Ie s fatiurk de oo voyage et qu-il recom-
Sprediseut qae mencera sea consultations le
bt, entreT*, ler Octobre prochain.
Speul an or- Heures de consultation :
iM tMilIods de Tous les jonrs. le mation de
s de elections 86 9 et les apree-midi de 4
chifire depsse' 5 heree,
-


i deax Pistons


... voi le jovial capitaine'ii
sooner qm fit nautrape a Mi.
ragoAne au court do cycleM-,
cceur heureux et ha coniseV
tranquille car chest son
teau qui I'a quit' pre41e
son plaisir de tout son saool en
attendant que lea tormali isi a
usuelles soient remplies pur
son bateau nautragd. Son pl d
marin noe 'emp6che, gunre te
taire avec 616gance son tourde
fox.trot ea, priv6 de Ia daise
des vagues, il est tout hevrpx
d'6tre emporld, chaque soir,
par la vague des plaisirs et d, s
daise, oil les belles exhibent A
(liii le veul leurs graces el leur
heaut(.
... verra plus d'une pleurer et
se lamenler lorsqu'il faudra bien
que le beau nmarinn reprenne sa ...
mer.
...a vu, A uni bal dans un
quarlier proche du cimetiEre,
reluser 1'entrie A un cavalier
trais et pimpant. 11 y out col-
loque A la port et le beau ca-
valier sen alia pestant etl rat
nouvleUes. O leu eru, en affet
et sous la forms d'une veritable
et dangereuse grele lk pierres
qui coup le sifflet usx muosi
ciens et fit ddtaler dames et ca.
valiers d'un pas plus pruilpl6
que celul du plus enrage des
cha: lesions.
... a vu, dima'n'che soir, la Po-
lice rep:iraltre Pananma-H6tel.
rue Danw'.s-Destouches. Ce n'e-
tait cerles pas pour Ls'y... cou-
cher. Paul Dorce, le proprio, le
comprit si bien qu'il cut garden
de laire, A ces messieurs A mine
severe, I'accueil quo tout hWe
distingue dolt a sei visiteurs
nmme nocturnes et sans demian
der plus samples renseignemenls,
il fit comme ce chien de Jean
de Nivelles qui tuysit lorsqu'on
I'appelait et, prudemment, s
m t a covert, tout comme au boa
vieux temps. La Police no print
p as la peine de d6couvrir le
Sieu de sa retraitle prierpittleel
elle se rabattit sur lea doneelles
qui selaient refugiees dans lles
chambres et faissient mine de
dormir commed'lnoconmoteo do
liares. II y en avait clnq:ea elt.
Elles connurent le charms due.
promenade forco ea AsiaseM
Salade et furealdpeeesas Be-
reau de la Police; rar, cethci
ei lend que las eB d'rpiop
de Ia ville suil une *kd el. a
soit point inlermiltest. omwme
la... petite limie.
... a vu que plus loin, oAo t
l boonne fortune i- I ft
.oir-l6 do metire a main r
le proprio d'une autre mtaison
de tolerauce, M. E...P..., qui W's.
vail cure des prescriptionsdela
Police qui interdit, avoc raison,
ce triste commerce noclurne.en
Iplein centre de oa Cophdl.Cer-
tes, le Panier'A'ledsi pwmait
conilenir plus do ap6SMtpwi-i
on se conlnls de ceux Ia pour
celle f ls. l/w'i d ration
ase pou, uit A l, g audi oie dps

... a VU. Maiuadi oi.. ia.JVh


, : +
*++ +t .? I+


b -


-i,. .~
9.
~g
I'


."'


-- -~-


M


*'


--


~ i '


~tre~









.' MATIN 25 Septembre 1
4'


omnnes meors, mats comme i
.sual npinuil 10 el que leo r6gle
ments ordonnent las spe naon
du bal A minuil, on fit taire
l'oroealmre et le grant de I'E-
tabilatment aura A r6pondire
deo Ia pthe inlraclion. Capen-
dent Noteft iL. a vu appr-
bender sausi 5 jeunes gens qui
taieont Iranquillerent us
abords du dancing. Its n'ont
rion d common avec I'Etablis-
sement. its ne dansalient pas et
mime 'ils danssient ou ei asit
leur tort?
... n's pea comprise le motif de
leur arrestation.
... a vu, samedi spres-midi,
relui qui rort aouvent incarne
Piton asur nos acenes, taire un
lnt omnme sous In gilerie du
petit resint rant d' cephie, rtue
D mnt6s-Del touches. Le re pas
avail t6W. sons double, copiedx
ce jour-li et Polion raisnit R,
miebie. Quelqu un en pnss,,nt lui
cria a Tu dors. PItiion,.el Rome
e4 dans lea fers n ela ,e tron.-
ble pas le sonimeil du dormeur.

trse journ6e de Sports
Pour Gdes 0 5)0
C'est ce q uofire
BAILEY'SI BEACH
le 7 Octobre prochain.
A plus tard lei details.


La terre tremble
en Californie
fCA:xiaco( Culiloriime) Lu
ville de Caloxico a ts616 ecoue,
aulourd'hui,6 plusieurs reprises.
par un tremb'eiient de lerre.
Jans plusiuiws qualities lei h-ii
bitants, pris tie pauiique, ab an-
dunnireni leurs deaneure. 11 y
a eu trois violentes secoassea :
la premiere a 8 h surcs, I., deu.
ineme 6 9 heurec 43 el la trui-
s6tme A 0 iheures 46. Oi ian.ile
de El Centro dans li Vallec liU-
periale qu'oti a resseiti hgle-
ment cale ialin dins eel e luca-
lit* des secousies aistnuques d'u-
ne violence inusitte.
Violent 6pid4mie
au Ntoaragua
MA.A(UA. ( Nicaragua )- Utie
6pidimie d' .l11uenza extr6ine-
.meat violence sevit actuelle-
meat A .1 Inagia. D's ceatlalues
de perlumnes sout at eintes et
on conpleu dj'i de nonmbreuv
d6c ,.
UV t.rait6 entire
la Gro et* l'Itallse
ROME M. Venizelos, presi-
dent du counsel de Gr6ce et M.
Mussolini ont sniga6 ce martin ont
traits d'ainti#,4de coniciliatio.t et
d'arbitraie entire la Gi -e e l 1'1-
1be tew dueis hamnnes d E' t out
diaaett loaguenment les ques-
tions iamportuantes cotIcerjnJt la
!tUittio mn6diterrantenne.
Ua baieau ohltten
& Kiel
KIEL- le bateau-6cole cht-
lien Baquedano s eat arrive.
Ap lea visited olflcielles, le
VaI"IrIl eM der, command.
dt la base navalede l Batti-
qIo, a dona6i un dejeuor en
lammear s-. hItes rangers
LA COesal duChii A Hambourg
a o~at an deje&ner aux noli
ciers chilieas et allemands.
ViMeeht wleeaide dals as t6tre I
i eadrid
MADRID- Un violent incen-
dies a clate cet aprs-midi en
ptline representation au thea-
ure do4, ....veautes A Madrid.Le
tsombre ut a victims n'a pa en-
am 6trm dte*rman, mats on
ii* gi'll M woit tres 4Ievt


Un monument
& Maurice M-ve g
PARIS Le monument natio-
nal erigAA la memoire de Mau-
rice litra 4 sur Ia colline de
S on Vuudt-monI a t6 innugur,.
aujourd'taui, 6 14 heures30 bousS
Li prdsidence elective de M
Poiil'-i 6. Le monument a 66 mt
mis ofltAillement au chef du
gouvernement par le markchal
Lyautey. president du C )iniMt
naliiouil.


SNos diions. y a qi


Parsiaua
CESOIR

Le cuirasse

Potemkine
ail I RalIerh de Ina Nrt
.IUI soir A ) hei-re, nt. in6s
La JustMieire
( fin)
Ul comique
Entr~e : 0,50.
A 8 iHEUlX1ES
Au prolit des Sinistrks

Les voleurs

de .qloire
de P. Marodon.
Entr6s: I gourde.


comme l'air. Davet use co
me un Mmedon t Vuolt4e q
disent coux qud p.e ervent dI
Il Poudre Bselegtft iCe s'f
tend doucement sur la peai ,
laiimnl tnne fin .pell icute de
oomdre ai rend la pIaumep


Ie BItell. di
Cnsuillrr FhaindcrrRcrlem
I"iaral
Le numiro du moisd'Ao6t du
Bulletin mensuel public par le
Bureau du Conseiller Financier.
ARecoveur Gen6ral nous a 216
.graciousement remis, hier.
II pubhlie d'utiles renselgne-
ments sur la march des diffl.
rents Services publics e leas
notes et stalistiques uwe a snitus
lion flnanciire et 6conomique
du Pays qoil eat toujours bon
de consulter.
Le uumro.cuntient la nomen-
clature dou hiflre des taxes i1s-
blies sur I'alcool et le tabac,
une narration des digAts do cy-
clone dans le Sud et diverse
autres mattires-tout auasi int6-
reasantes.
Nous remercions pour Is gra-
cieux envoi d'un exemplaire qui
nous a 6el tail.


' eele des Seieaees Appltiqat
Le Concourse d'admimission
6 I'Ecole des Sciencek Appli-
tOt ( Iont*to nJnaire
SOct re') est flx6 au mardi
i2 Ociubre prochnin.
Le registre d'admissibn est
ouvertau Secr6tariat de I E-
role tous les jours de 9 1 12
a. im..


Pour la ren-


Iree d(es


classes


hean
8*

ha kGothll


.I .t Up trsonspne pour .I
toilemte klie ameltorra u'im-
prte (qu'elle completion. Et !
elle eat d6ficeusemeot partl- m i
Sm6e. Elle ert livr*e en quatre A
tleintes, Brun ftct6, Rose, U.
Claire et Brunette, .Ill t,. art
En vente ehez tous les dro- CommiWotti Oodvrmo
gttles.PourO,25centimresseu. 'ra ti, '. Now*
cement, iles expadle dxs r6. C ii.Or i: M' ,s4
cep ion du prix. 'lm.
lXELENTIM. DICINE kwt d...... d i svs---
T 4.0 GAPA AY dU.. A t-~ "I m- I
ATLNr A, GRQRItAtI.T.S.A quiremmt~naitsete cins
Ag nts deman4 s pour to an ler 'op t, M. Cho
pays. Rouzleru VWireMUI4I
Ecriv. z pour renefgiments. v6 coo rai Mr AUr" I


Le compromtsnaval frana

est l'ob et d'une indiscretion


PAnts a Le Petit Parsisr n *
declare que. quoique aIs publi-
eation du document diplomati-
que tran ei reatitf an compro-
mis navalie gene nulltmen' tea
negaeAllimns en cours.M.Brinnd.
considerant eette publication in-
admissible sans son consente-
ment, a prescrit une enqntle
dans le but e decouvrir I'ao.
teur de cetle indiscretion.


PAnIS L
res Itrang,
I'*tmotion 4
la leftre de
b msdeufi d
de Vcort n
acia6e AhI'
re aie ieel e


Pc'lr en.eprresire leir vel tral- Que pores et mires de ta- t"i ne pi
lmilasliqiie, dde avaleurs irantais mine ze souviennentA qu'ils e10mit
d' uissi.I e| a doivenl se pourvoir de tout q ra _t
CASABLeNCA- Ls sergenta pour leurs enlants chez quep ,onto
qu, le 4 septembre, avaien ten cKAWAS HERMANOe S q,
16 un vol transsalanlique on La Mason veodant lea meil- vettiolo
quillt le service de l'viaution leures ma rchandises et tI erioesyei
tranpeise pour reprendre l leures marchnerdses et le tre
project comme civils.Le mmoistre moins cher. church i
de I aviation a r6cemment inter
dit loute nouvelle tentative de..... -
vols pour des records. C )aMM
les deux aviateurs sont des lf- t l ina a m aam m
ciers, is peuvent donaer lear o
demissiou.
Dan, av.aton : Vous acheterez s
MAnSEL 11a*to


,~TI.ItLi t- GKnorges
Storck, I'aviateur am6ricain qui
tentlit de fire le tour du mon*
de sur un avion minuscule, 6s -
ailli aujourd'hui tire victim
dun accident en pregnant son
vol pour la Corse, l'apiareils'est!
retourti et s'est brisi.M.Storck.
pris sous lea debris de I avion.'
n'a pu Atre d6livri qu'avee dil *
cults.


JERUSALEM Lm mane
ranelenne tortereae d tola Pa*
ltstime tazrtortior atio al t
gique qui a joue uon ro Ii in
portent deas la campagu *de JO.
sau pour Wla c:nqate d' te.
lestine, ont 6t6miss an.
dant le. travas d'
ezicut6s dana ces i'Mp l I
arch6ologues penutnt q .hs
more datent de. I'ae do orowes
et que adroitt C Ian.gW-
nam El TeO Oat d
a6 deas~rJt% ||


e rninlstre des Aftii-
Sres eat surprise de
le In publication de
M. Bniand aux a'n-
de PFrnne an suiet
vnal tra eco-angl'h
traingor.'n consida,-
publication regret.
eut que prouver ls
I In correction de la
de I'Azglelerre leas-
expos A pludiers
portre v6 4 ble de
no compote it en-
ats.-majors, ni con.
tique, ni claumse-ss
conques. Elles out
quemen un terrain


d'enlerts imiatteu la I
des tratuis d las coml
du d att nt naval a
tavoriser Il p6thinsment.4
comment putwnut technia
cuanmt U ni i.
s.era -disutt4 toprH
5irence di. AWlrmeam6t.
et 6ventttellale at ame
France 1'anjlttewre oaol
dans la lna de, leuarsl
dans It "It, tsit de taoe
I'accorA S6
Dap :g:t- information d
Genv ;Tlviecord de la F
et de ItAblhterre cunc
ule co Amre se disarms
qui disctfl d'rt Ja qt.dali
n vires de guerre nvabtr:
les-n vires de surface de 10
tones onu o saatrm d4 .
nou de o popei.s
aUeaat iasqu. lit poucA;
les sousunmaritas d teh l
de plt de 600 o onnes;
navires deo 'i ae 10.000
neao arai dea de o.
huit peuqne. IMuh iaa
aviou d ph A de .000o


5culement des mar-


chandises.

POURQUOI?

Parce qu'elles offrent


* .


I


routes les Garanties. t

SOUDIT-..FNFSSK.

PRIX INCOMPARABLE.


U's


* P


141148 Her
i. / '. -


.t. 4. *j


.4.*-,


a; ~..* ,Z.Y .


,..,* I',..


' V,


fAG ,. ,


`I .r


4*"AAP.- - .__. 4-- -*4

DERNIERES Nouvelles

de LRETRANGEff

CiOPAGNlS FRANMAISE DS CAIteSb TrIldtAPIQCCtS .
22 Septembre 1,8


a---rs ,~~~----~-~---- --r~--~-


t 1~( E~- 1


- 11-


* I
, -.;.


A N\ ,

k,. ^HHB .


FL~Y


~


i







,.. 1- 1


PAGE-


~ 7. -_ I~~_-~~__ __~ ~~-~ ----:. ;3~q--Y-r ---


ctfa4mIuel~Is 4 ~urElaHM 01
5ousrw1"w.u1,"!I'II"YrvI,,Yp,,I
Im~Wb~auOa~n~bVu.
C'.
urn. at bcl~# i~e~si ss..iteea.
ainsi 'us l~Mr ~ ~iw peer
'a -

Haiti et leslles
0 S


voisines
Pari les'possaions hohn.
daaesede It Metr des Anpiillea, on
emptW Arub. imIern*eate pa-
tile lie de 0.000 habitants, si-
S tte, i 00 millles environ des
| 6t(e du Veezueia et dent le de-
veMoppement economque s'a,
ceile chaque eour..
$EI prodoil le dividivi, de
I 'a1le, dau eel, de la soierie. Des
Usinff el des Manofas tuires snt
etablis dam Irle; ellen inensi.
lien' la roduclion loca' et
eC.ent, teon et h N f nge de pro.
I duaielsmatiresprematreaquej
main davreo, an cotirait de
... leletions--d'faiires-lW l'extle
rieur *>ses remarquabh et intr
i rent pour lea pay vu is n1 .
I y n, dans I'l, hollaudaie,
Strois Ing6nieors hal:.ens, cm-
pto't@ dn 'd!e e.oitaticm de
t, I Mih, ,ge da pilrolt; il y a aubsi,
'* s tifi'renele enreprisea,
baucbup d'lihTifis employEa
:t come chelsa cequipcs ou jour-
: naliers. Deux loin le mols, la
Sgoeletf I~ haienne Anacw na Iait
Sun voyage de, Cayes i Aruba,
j. transporlant on thalgen ont de
8 gasoline.
s" es relations enire ,nb< e
I' Pays elI lpelite lie hollandaise
Sonul appe A se dsvelopper
m davanage. La Republique Do-
Sminicaine, don't les rapiportas
avec 4rube soot a pen prls
Sidenliques *ax n6tres, a nom-
ml dana lie un Consul charge
de veiller ear lea iolrelIs des ca-
toyens dominicaios y r6lidant
ct de tennr 1e Gouvernement
Sdominicain au courant de tout
ce qui peat iar.a.er ole pro-
docleurs et le march domini-
Scains.
|I II eat A souhai er que le Gou.
y vrnement suoive Il1 auasi la
decision de la Repaubliquoe vo
Sine. Elle contribaeraiti & vitn
| ix haltiens rlcidant deams rIl
Aruba Ile lon voyage de 9
| llie lijequ'6 Curageo poor I-
Iarmata consulaire ; et i't
rail oertainement 6 intea-
t T le relations v
Qllanodalse. Noescto
f qee ceaeralt lost
nr os d'avoir aumsi Ua C
.t.. 4rube.


LepublIc eat avis6 que A.'
pa tir. de ee Jour el jusqu'l
uoavk I pre, le touaign4,
Ma R Siempel, prehnd la dl
rectiou des affaire. de la Na-
tional Fire Insurance Compa
ny ot Harnford en a-itL. IMI e
tiendra aux bnreaux de Mon
sleor Doosiad SBrandt A I 6la*
e'de t*immeuble occupy par
ie du *,Able Franais.
M*nM, r Stempel profile
de Iorcnaion pour temerc"er
les nmbrenx ditenit de la
comptgule de lentr aimable
patronage er lear promet ,n
service pro'np, et soigne dans
l*executioi de lenrs p(ices..
F or au f'rlnce, le 22 Sep em
bre 1928
Nalionl Fare insurance Co
.MAXR SIE.IPE,
AR.- nl S4%'i,, '


Ctuiemaelet d'iseualie
Seoedi, dans la nuit, le lea
dlata soudain a la rue Maca-
iouxdite Boolevard des Veuves,,
dane une mason aoni notre
ami Leonard Gantave eat Ie pro
prietaare.
Des quo Ialerle (at aoanoe.
les Pompie.s accouawenat sur
Ies hieaz,et gr:e 4etur activity,
Ie danger q i meaasait le quar.
tier at vite conjure. 14 mason
seaule oh 6clata r'icedie ueat
des dom.nages.
. . : *. .: .


LaBoisson copnre
dans le monde enti4j
BST UN "
RAFRA CHSSANTI
*I ET UN

RECONSTITUANI

FROID


IM AU MINERALE W3fSrr LOOks
G INOBRAL WHT!O eaOk
Le seul Gineral faith I

d'eau min6raleY oure'

des Sources

WHITE ROCK


DANS


TOUS LES MEILLEURS II07E1 S,
CLUBS, CAFiS ET RESTAURANTS
Mohr & Laurin
Distributeurs Port-au-Prince, Halt*


Insurance Co


L tImbsI~ do maca-
'v-sv, soflt**
flues


La Maison


Une des plus forces com upa imes

canadieanes d'assura1e sur

i" a ie

Eug Le Bosse & --


U


L.~.
a.~ ~


0
i


. :i


JC-iQ ____ _


'j IIP~a~Ple


--- ---


t" "


-


T,*


tt '~ ~i~


Ir CagP ~




low J L_


.2*


PARt- 4 IA9-.


reeduque l'In


Constipation
nteritUe
Vertigs
Dyspepsle
Migraines


ItaUim.um. CHATLAIN
Pern.ls.surs dei HOpitaux de Pa -i
It GRANDS PRIX
2 $4.. nu o r Vk.-cense. P.,ir
o lau..' Halatmic,


eaw ruet e0




..' u..- ,n u

'ewi d',w padi sfessqu (mme.
sea'm.l de I-fli
mnet e % se.,s de g)oo" 0et4 Wow
i eaw rilald. wpeias do I nM e cm..
* l s~n e .dl t ue. m s


S4,, ,,, m4 f e drJ W ,,, .


Faisons maintenant une


rafiraichiss


avec


La Compagnie Gillette n'as.
sume la responsabilit6 du par
tait looctionminent des vrais
rasoirs Gillette que quand ils
sout uses avec les vrais lames
GILLETTE.


antebarbe

la GILLETTE,


Cet habitude jo.rnalitre avac la Gil.
lette est un plaisir avant le d6jeuner.
Elle enirve votre barbe en vons lais.
sant la figure ftriche et proper.
Ces tameux rasoirs sont ntaintenant
en vente A des prix A la portlede tous.
Achetez chez voire vendeur an vrai
rasoir Gillette et vous jouires du plaisir
d'avoir votre barbe bieu jflte.


Distributeurs :
J. D. M WELLL & Ao.
1619, Rue Republicaine ( Grand'llue ). Port-au Prince, faiti.


~ilI~ns l-


g


Les imitations ne peuvent -
pas donner les r6sultals de
la Parker DUOFOLD. Ainsi
donc cherchez bien le nom
Geo S. Parker DUOFOLD
sur le porte plume.


_Ikba(te6u Ktrttes, venalt de Santiago de (iddl Kington
fet 41 ports du Sud sera ici vers is 1> crt, partant pour
I'Edto*, pregnant du Irdt.
R.EINBOLDWt Co


f9


S 00. t


- ^-. ^ ak '*> '^ *^ .'. *** '- t ** "? *
opa
i .) -. l


f
i" ,' .:


9.r


W


~


*b~ -i"

41
.4.


- ~ e.At a ~IF "


- L---.CTr___ F-I 1--7--1


L ___ _ --


_r Ii I II
iiL~oL"


: ~..


%& *saw _


. F-


"*


I Lit otf.-edPdMiMti D ierKs
I an i t -$ oPne P o eo h dert

| rodmeont de enre Q e ,treIcs dm

Fabriqu6e avecde Toretdeli dlUIm
S14 caratm, cette pointe I ~I it les
prte A toos senses d*6clritoti
toujoars ma torme orIgIOU. to
poiote sons press oatie salAch do
grosse dimension taitede rig6re et incamable.empche 1 cram.
pe des dolgis et permit d'i re ale-*
ment, aans tatigpe et s as etort. Coee
nou vilh|matibereloitante esMe 28"/
plus l6gre que Ie caoutchowc eS ptoy4
auparavant et de plus elle ne termit
ni ne so tendille nine se came.

PARKEa DUOFOLD support tous les
cUlimats. L-cre me coate JanRim.L Pa de
m6caniame de rempliIaN A la paroi du
porte-plume ou IPair ne otre pas pou
gater iencrecontt oue dans le ietervoir,


,~~o~+r4


)


--t-




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs