PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Le Matin
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04806
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Book
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 09-22-1928
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04806

Full Text







-A e







U :


U~V.


tA.a .,


I LIi


A IIhfIII' Ifl.S
*I.
ALa~ar'~3~~1 .L~a

j~,j
(~I 213


V
~


WTII*TI ff i (- 1 t1 eft




"t *O .. I 04@ / *M


~-~--3 a
U~SLj1~~
.M~e e~.~she
L... qal peessit s'suTtN.


Irsni


p.


t
hI<~ ~ el
~ .:~y*.f .-~ L *


'Ivj


*1 ..wt 9.1.


Ml.
6 Uk


I? '


It' 'Al, t; .


---


71--























S-RNIERES Nouvelles Poi
'.....o -'" "l ,L rP A T T I ._ '


,*V


COlPAGlllf FRANCHISE I S CAMiJ TILIAAlMUEiI
21 Seotembre 1092


"PAl inlu, cons-
ate a du commence-
Ai*Ren It k ux de la commis-
sion d(I s filnceap de la Cham-
lbre. uiN de petite renlice
Elu Pai lemerit dans une almos-
phelre pariitlement came et em
premnte d'un parlail optimism.
II semble que le budget sera 1ti-
cilement vot6 avant I'echjnce
du 31 d cembre.
A la 8. D. N.
-GL' EVE.- L'assemb6e de la
Sovit.Li des Nations a ad(op!' le
rapport de M. Guerrero sur le
c(oni ole de la fabrication pii-
ve etl pub!icild des armes, mu-
nitions et muatriel de guerre.
La situation 6cono-
mique do la France
PARIS Leas expoi stations
pour le mois d'aotlt dbpassent
de pr&- de 6 millions de trancs,
les importations. Pour les huit
premiers mois, les imporlations
olt altteint 34 millirds 539 mil-
li is et les exportations 33 mil-
liards 36 millions de francs.
It our secourir lea An.
tilles trangaimes d6vas-
t6es par le cyclone
P.mus-- Le Cabinet a autoris6
une depense de $ I millions
come secours aux victims de
l'ouragan qui s'est abattu sur
les Antilles tranqaises. L'appro-
bation du Parlement sera de-
mandge plus lard. La ligue des
socidtes de Croix Rouge a lance
6galement un pressant appel A
loute s les Croix f(ouges natio-
nales, Jeur demandant de venie
en aide aux victims du cyclo-
ne.


3ouan uum &AXe
PARIS- Ie lateutetde vais-
sea uLe B ~~& rd'hui
la Croix d'avialio ricaine,
1une des plus hdtite distine-
tiona que puisseut accorderr les
Etats.
Acideial d'avialiom
LE BOURGET-- L'autogyro-
plan eL hlicopi6re ,I'eroplane
sur lequel M. Juan de las Cerva,
ing'nieur des nines erspagnol,a
ex6cuth, il y a deux jours, un
vol de Londres A Paris, a tait
une grave chute, aajourd'hui,
eu Bou'get. .'uppel a at6 s6-
rieusement endomaag6, mais
M. de la Cierva et son passage,
le president de I'AssAcimlion in-
ternationale de la press sporti-
ve, s'en sont tir6s avec quelques ms
6gratigaures. M. de la Cierva so
Iivrait A des-essais de descent
verticale, mais son app.reil so
mit tout 6 coup A tomber avec
une rapidit6 'de plus en plus
grande et vint heurter le sol
avec une violence terrible. Les
experts s'accordent A dire quo
cet accident est de ceux qui .
peuvent survenir A n'importe
quel appareil volant et qu il no
diminue en rien la valour de ',
l'invenlion de M. de la Cierva.
Le (e*ylee an MNeiqae
MEXICO- a Des digAts sont
values A6 5.000.000 des anon-
dations qui ont abim6. les r4t-
cqltes et les habitations s.Telles a
soht les nouvelles envoyes aux .
journauz de Tampico t6 fe *tte
de la terrible tempe ie
quI a d6vast6 la region entire
San Geronimo et Tuspan pen-
dant plusieurs jours. Les Cies
petrolihres out subi de tortes
pertes.


L'Anniversaire
du President BORNO
Avant-hier, 20 septembre tIait
I'anniversaire du Prasidlent Bor-
no.
A cette occasion nous renou-
velons A celui qui preside avec
tant de com,)6tence et d'enver-
gure aux destinies de notre
Pays 1'expression sincere de
notre altwchemeint A la politi-
que qu'il a inmugurde et qui est
la seule qui nous puisse con-
duire vers la second lad6pen-
dance.
Come I'Aieul Inoabliale qui


Pour l


lui aussi est n6 le 20 septembie
et qui nous donna une Patrie
libre, l'Idee constant qui do-
I mine la poli ique du President
I Borno est bien celle de la libe-
ration de notre territoire, mais
cette lois, A Iombre de la paix
bienfaisante, de I'education de
Ila masse paysanne et du ddve-
loppement du travail.
C'est pourquoi A l'occasion de
cet anniversaire nous sonuam
heureux, nous de celte Maison
qui ddlendonsses points devue,
de lui renouveler I'hbomage de
nos sentiments d6voues.


c relevement

des regions d vastces*
.40- w 4----


Comme on le salt, le Pr6si.
dent de la I~publique vient de
laire une nouvelle visit de plu-
sieurs villes du Sud dtvast~es
par le recent cataclysme qui s'a-
baltit, en aout dernier, sur de
nombreuses regious de ce D6-
partement.
Par'out, les populations ont &6-
moigte au Chel de I'Etat de leur
reconnaissance A son Gouverne-
ment pour les secours qui leur
tureof, aRportAs avec la hate
qua lon sail et quti es prser.
V6emt des horrearsde la famine.
Mail avec lefs credits don't ii
dispoitle Gou.vernement n's
pu, ula 'ii, fire lace qiaux
besoingeis des'pop l tons.
Elles ofi pusubsiste6. Mias au-
tour delles, tout nest que ruim '
accumules. Rien ne subsistse
des foyers dk6truits et, taute de
inoyetq, deouis qu3 fouragan a
promise sea ravages dans ces
re a.4 i.. nejpeut stre entre-
pris riuir leur relvemnent. C'est
partout la plus pitoyadte de,-
resse et.ile uas complete den. u-
:- ... *. '. .. -


ment.
Le President de la Republi*
que, au spectacle de tant do d6.
solution el de tant de ruines, fat
prolond6mement mu. I11 prodi-
gua Ajtous les plus rtconlortautes
p iroles.d'encouragement en lear
promettant qu'ils second aidd
dansa Isplus large measure pos-
sible.


sera teu bieoo as *
Presilence tee r ta'aleT .
taNhilftes hsataitMae n"ai-
sgepr te mony u de kamttnrto
retard en esecutiUo cotteo cot
conceptklo' otIt ot h


. Vous acheterez seulement des mar-,

: chandises.


- ~


b.


I


k-rn


* '


i


" qrr 7. -- --r I


-- 1~ -I ~------ ___-_:---- --- --


niT--~ ----1 --~M-L(


---- - -- -- --- -4


7.


,-;-- -.-*


I






I
# :,.


PAGE 3S3.


-~ ~ ~*** ~ *%..~ ~ '5F,.
smms~ ~vqwa~ tfel


Samedi


2 S(embre 1928


nie a.oui l .W Um i
Ditlt l Id doaw pro.
mnotion. P lois Magistral
Communld
ji urs 15l Ii
d une intel e i
et d'ine a
ointesI l plus
'une loysu a iAlB:
m ir rs.,f.
homjme ,que p
.opiniatre, par coeaeq at clpa-
hip an cas 6hdanl de (a plus
belle dme4- .
A col ilSatljouter de. qua.
lits, d'tometns Ed4 mouidauz
mani. a aimab6e9 eit diaUB
quil Ie 1o ai er a ued
qui I'approcheat. Ch t 4'uiq lni,
portanit. slis.Un de C4min erc.
qui dlt do 20 ana, Mr Xt 6
rougsre rou conmeMWO tel l;0
reptalliop de voT.stolop qui lie
, peul e re mise en dolate.
| Ce sont toulest. qialitis qui
| distingoent Mr St~pl.a* p ,
,' gre, el qui ru! d aM
S eu dpit de u modiUe i4 :
les h momm ls le pis Ie
bksde- peaysAtWigettl
aul, eu& qiti lst, j iaw
convenir A e. "o4tede Pd _i
Car, lee tuolaires deP
doivea, -, tout an laspirlat la
plus g.ande conbtouw A leurs
tdmninalstrs, -- latriwpower u 1
doul4a senlisme At!er"nect et
Sicohaideraion pi r leur pixi' 1q
p SPionvael 1 lepr relle yi-
r ipiainque.
I 1 Restl rsonael et ceti
S ale va ir fnlrinseque, Mr
nhane rlugre l, potir.
dout aui he ilfad di-
at ea lA


R o p-a-Ce de tlilaCithEd -
des C fes
aCst M. I'abb6 Le Net, Oli-'1
;oine lonorao .1t, Crate'
Zi'asc-<.Vaaaque.5.fG. gr.
Sbon, Archev.4go-* qu& dei
-.. y es v ient. d o n o mp er VDo ma i *
osoe et Cau'6 delay Cath6dti*
des asyes.
M. le ChanolioLa Net rem-*
place, en to ioaeccl6-
"Siquel~s ,
im ea Fr
|LlKeooe procedera.i deai

Ie . .


Ueo grande tragedie amoureuse:

Amour

de Reire
en 8 parties, tave I t. Pringle*
Entree : 2,3, 4 gourdes.
%swam* E s.M..h ..R...
LVaOat uet lreavt
Nops relations, wmrcredi dert
tier, quun 'ehitat mnilt, lgle d '
aik slvp aVIs dt&pd d!io
Ed sample pild e de c7,
O11it', 'rue Daril16a'UIied
oa il baluallt. L'orheesitrt d'
Cirque Urr'lia paofiltI '
suivL rexentlo des i-u!6 l
gavricbehs g i coui'erut Ap.r*
ia musique et ne reparut phi
chts zs pirente. On le 'riet'.lr
chp activement et, uvant-hler, to |
-galopier iu "retrouva en tboune
aalv dans la region de la Croi-
deb-Mitionls.
C: mL nat p-t il pu suivre an
chefta pi PoP i celii qP
conduit iflm cile de Muea
Acephie -oia ?
Ou a-t--i passe le temps pen-
da.nt lequI on eeO pis de se
.Qulilat ? laire dahsI a rh -
'gio iili lUt tolrouve?
i Autant de quttllous qui res-
larolt sans dole sans reponees,
Iar, com moe nous Ie di oas plua
haut, l. ptit el mueL


I 6 At,, ,mgiu b e .
vapeas* d'esete
W. Critchlow W e ,
Ill. U.S A.
/un nouvel.t lP
vapeaour d'en ItoD
i'oleurs d o i et
essence, qui | ll q
Snimporte coionus.Fotd couvre 75 miles
a ec un gal i, .-,
Toutes es malites rapport
tenti m itatiuas ucro
3*bles. 11 rd *tAtWM sence
et d6carbouise Ie motur. 11
our introtuire. Il
Savloir des ag-els
lentanis qul peovnt_-y
de $ 375.00 $ 10,00 pr
mnois. Erives-lui tlaMli
Ecrire voire leWUee aR
Adresse: W.Ct Sllw,*
Wheatlon, III U%,, A. ,


A Ventre
IUne pompe autom ,b le 6
icandle.
Iadresser a Mr KINNY
fteitpubtlatoi n G4'Rue..


"I< *M"s. ? (I -. Itt*.

t1


ises


+l6 Mw i-


U T* E. It hWUlO -


une des plus ancii

su ranceg alte


it* i


ho ratbli ta re de ol kA
Si aotm i 4tioem do mardi
i so avOS puibliA .
I 4 S.ce@ t.oirle d'Elat 46
rtrueblii -ubblque _par le-
lissri&f o o4Iol) do Drolt
Svallt 6MKi soa jiedi 27 colbre
iii u t.
Ii tle de cet examen a 616
msdln8e. Par un deoxi#me avik
do Ia Secrlairerie d'Etat in r6
as AIoniteur, il Pst port 6 Ais
#0nnsisance des iit1r66 aWss que
cot Phbwoct ot tinienvers Ismer
eel epst),ii fi n lnei tera Ie met
erelh *2l di t(ar:'urnt el quoe le
rvgi.lre d lcrpliptions wser ou-
verl, aUx bureaux de I'luspe.i
liou scolaire, lulni prochain, 24
aeptembre.


Les examens

scolai es
Voici lea dates auxquelles.lar
avis de la Secrtairerie d'Etatdr
i'lnstruction Publique, out 616
flies, pour les differences
conscrnptions scolaires, les
mena de Ia session extraordinl
re- d'octobre.
Examens de passage Ai I' El
Normal 2 octloe
Cerlifcat d' ludes
primaires 8 a
I iEamensde passage
| cl:se de 76me (ly-
c6ea eltcolhges) 8 i
Concours d'admis-
| RissioAn A l'Ecole
Normal .1
Exniensde passage
classes de 46mne (ly-
c6es et colleges) id
SBrevltsaople
et superieur 15
Course normal I) t
CerfilTcit d'etudes
aecondaires classi-
qeas -et 2 Parties 22
CerUtip d'apItitu-
da ft ggnques 29 a

Changement d'adresse
M. Jean RODRIQUEZ, po
pri~taire du> Salon de coillthg
La Gubaqa' pvise ses clients
que son Salon a Wtd transtfr*,
toujours A la rue des Miracles,
pres de la Maison d'Agenqgs
de Mr Jeauseme, en lace de la
Banque Nationale de la RIpli-
blique d'Hatti.
La clientele trouvera leA
mnmes sins et la mnme
promptitude.

SPour la ren-

treedes classes
I -divrages scolaires
S"dutIr Francois Dalenceur i
V- .&Elements d'Hygl6ne
2-iPremiers Eldments,dA-
gpulture.
2 Principes d'Educatiou
Notioflle, cotyprenaut I'ewe)
tueapent moral, civique et so*
cl.Prix Dux ourd
Prulx: Deux Gourdef


d, GIt I.nr. V-A i* Cestrois ouvrages sont i
d'asslurer vore mason, aruu. du Coors Sup.rieor




"nne Con Ipame d A !tn,,A ,.im*efs clair, i


rre. dC Aecofie.
La lec iue (N ccs ouvr*i
.............I m' egogic Clu e l
.L ,ll.,4 ^jef l ill^'^


11


n W 7 A.. m


Grande lialfleI ouer iA p
xliitl de loa ouune A cc
de Cheln..y.
S'adre, rr L
M,.e Von LANGExSCHWAS
UT4. 2912.


I -' l


.. : .-,


Ja


* ~


,.,... -- ----c--- --.-L- ~_ -~Y.Y~_~~li~-_ ~ I


i;"


Li -


es~ I






I2


PAOE 4


I F.M TI.N


A. 'e Maitt6is & Co.,


En venle chez '
|Ch. hticoulet, Simon. Vietx, Ed. Estkve &.Co.

A. de MATTERS& Co
Reprscnants "


Cat6 chic, v6ritabe Eden -Des liqueurs


A D& des Vi euis esavoure

& des Vips exquis et savoureux.


-_


GOOD YEAR REPAIRR, K>I:


Lg boites d,'
nicCasaires 8p o ui
iparauon de lham
bre a air, lie sbon
jamais bien vues,
Uilis on el a sou-
vent beboin quasai
on est loin d'u.
uargae u u dun
atehler do repara.
lion. Bans Un tei
moment une boise
de naessuares de
reparation Gocd
lear ebt use aunes
precituse..


Cette boit de Wde I w"w"---I-
nRcACadares, con- 8 -. a,. "-"* ....
tient tout ceoqu'il laut pour rdparer c91rve1lalement et viN uNe (.hambre 1
air. Elle estacompacte solidement conutruite et peutlttre Apportie n'lmporte
ol daus I'automobile. Comme tous lea produit Good lear is boite de na6
sairts food Tear pour ri laration des chambres air es laa meilleure qu'em
puisse obtertir. 1
Au1it z vous centre lea Pannes" de pneu en ayant toujpurs dans vete
auto une boile de Cood year pour a parer vos Chambnr A air.

|The West Indies Trading "c0
.Distributeur pqcr 'a R publique d'Halti. ., ,


_-f -- __ ~rl~i ~ Il-lk~


I


I 16 6adr, la bouchr toWta

dtruits, It boetcke rests 4dllcls.M
meant propre, huchs, Mafhito, pen.
dant dee heureo.
Fort 4conomique d'aillreust 1t
auffit d'en employer un centifntrm
aur broom 0*s.


KOLYNOS
CRaME DENTIFRICE


M ,r )


Instaiut
Atmealle de


Tippenhauer
iTulversilt halliemne


Ensei.4nement classique
gonral.
A nglais, ,Ieno Dactylo,% niy)
!ubililf. EUpagnol, Allemand
1344, Hue Tearerstere.
T6liphone, Noz9t I
Pensicr, Demi-Penuion, Extoroat
Section Classique L'luntitut
applique la plus rapid et li plus
Osre mtthode d'enseigneoentclas
Sisue moderoe.
a brilhant succs do tovs sea
.66ves satit aseception a denier
m5eo de baccalaar6s en tes 4
unse preuve 6videote.
* Les auccms de oes 6lbves do e '
et de 7a to oout d4'autres preuves.
bewtion Science-- Prdparatloo
SlecAie i cientifque aus Univer-
silts.
Section S'4no-D.ety'o Cempt
billS4 Cette section applique its
mdtho4.9dt Iea plus woeirues qii
oQatd,.6 leos plu rapids i6 tuat'l
Phi iAt pcrtte de tocut.
te.ids0 : Langoes Moderne -
Tuutes lis leagues moderne ~oout
eneignies l'Augllai, l'Espg, ut,
I'AI t mad.
Un courts special d'anglais pout
Je: e Pillts atel Dames source &
partir du, er Octoble 1918.
Prolfetstur : sllte Fany Doscq.
Detmiudez Pro-pectux at 'adrets
r &i la i)rectihn do 1FcoIf poui
plu amples rtsegaoi4 otnts.
La DUicipline do P osion, IL
D..iplinoe do I'Ecole eat une g.
rauie du travail et du nuocts.
L,*Ecdle ouvro seo portesle Ilund
ter Octcbre. ceitaine de donner
pleiue satisfactilo k tous ceux quil
lui contieront lours fils.
lous le prix aout w.detes.


L. GRlAU "3


MINUTiS""


UM. sveur d'semnde quo
vous neo rouvez null
pe illouw
Le OMIAU i mnne dfire di
Steo 1N M u tom -
Ileen J r n dta, e n ae dee Pe-.

IM r rw d q nnul mate
m* M' aU~*aemGPM@
[ wP* ,pte r
GO h tm eMOn&a


Une V Ila Orthophonic.
Une cultibW gaz avec tour.
Unejt ine a coudre Sin-
ger aeW teur lectrique et
coLItre led.
"TA hbre 2221.
Uno n occ4ieton
A ven r r cause de d6pai t.
une a pvDod-e Sedan 5
passage arlait lat de 4onc
tionnepoen,
Pou)eq conditions s'adresser
au joOrnal, on au t6l6phone ant.
No 2440. ,

Pour came de d6port: meii
bliss. etc, a tr6s boon compete.
S'adgeswer au Capitaine Mac
Donald, II. S. M.C.,rue 8 haut
4de Trgeau.


a Ulm

D6part pour JWM dle, Mardi prebals
Is vYoel. PaaRaldn OueoaGi, wprtin fet las vi.. daSsA
as's JNmi, Madi 25 Sepleumbe & 3 h d matina.
Le e moat is&vit a r pra too re oi 9uo, n
SO saw Re BoW" Foi, w or 4 d. Yd ws 0
to jour.


P'ort-au-Prince, Ie 20 Septembre 19'2


.. wr rm. r e. u s I U.W 'g


: O. .


.
'4


* *
0< 7
43 lie,^


-~hb # &,r ~~.p -


41 is
.4. .
4
~
S... C
i4tV2~A 4 :" -
4. t**


. *-- q-y--5------


.4


1 s


,,*

AST! SPUMANTE

MOSCATQ SPUMANTE

de la Fameuse Fab ique

F.CINZANO & -C t(Torino)


),


14l.


.,<"-


lie v


-'"..


_ ____


-- - --


__


C. ----- -- ;-' '-------- ---- ----- -- ----cl -' I


--


- -


. -


e me


isd


.6dft


.___Now


'


---e .,__


- 44F ..,~r~-


"N"Orrsppv- rI~~c ~__


c


Ao7?*


F I


-


LD


r




* 0%


* -~ tt


eApa
ALllM Sad"l& *a amp~gagggga


PAGE-5


Wiener, M. _. LoAW Thbd t- e
oinbreux autrel.
Nous uJoussuivrnosULa airse
3ui icse re, no p stuurl. on
extruourdiuaires Wirp .it
come toujou, a
gperons now le.tke soar toi
Pos details.

Cest domain que conmanece.
rout A MarianI lea mat( hzs ddu
ch inpionnat de tennis. pur la
Cotpe Garcia Mella duutl e d.-
tenteur actuet est IM. Robert
Nadal. .
Nous avous publ'6, her, les
nonms des pr'enar0es qua loes.
ront les ehlminatoires, (es mat-
ch.-s, come nous I'4vons dil,
aulunt lieu le samedi et diman-
che de t haque semaine jusqu'
Ia finale qua aJe loutia n di.
manche.
(( Tous les joueurs qui pren-
dront part A ces matches, nous
a dit un des membres du oercle
de Mariani, sout en escellente
torme et Nadal a-wa tort A taire
pour conserver son troph#e s.
Le public peut a&sister a ces
parties de tennis.
'. . _J .,I J_


Nainsaaces, marriages, ditersS
el dicbs.
Stalistiques drEtat-ciuil
Pour le mois d'aotlt ecoule, Ie
Bureau de loflhier d' lat-civil
de Ia section EM de Port an-
Prince a enregistre:
55 Naissancet ; 6 Marinages.
23 Dec&s ; 'asde divorce.

*Risquetout,

a Vari6t6s
Dvinain soir, V'rietes offre A
ses tients un film qui leur per-
meltra de passer devant I'ecran
les heures les plus charmantes.
C'est Risquetout, film en 10
episodes qui donne la chair de
Spoule etl ai courier dans le dos
du spectateur le plus blase un
agreable trisson de joyeuse pear.
Lineros du film, un as du
cinemtna, I harles Hutchisor, ex6-
cute les plus p6tilleuses accro-
baties et des processes de la
plus tolle temdritd..Ce film d'un
"genre nouveau m6rite d'etre vu.


Avis
SMe Lon Charles, ci-devant
t notaire en cette residence, invite
V u tons ceux qui ont eu a contrac-
ter des affairs en son etude A
Se presenter aux jour et houre
l q eur seront indiqu6s per
e Herman Pasquier pa ves de
presenter A ce dernierlemrntitr
a tells fins que de drdlt- Cet
rvis concern tant 1t idnciers
?G lea debiteura .
I ort-au-Prince~lo8jw. 1b

LM l i

^ IBHI

i"* ^f^ ^^ i -


-Froma ge


.KRAFT,,
AU M'STB LE BON GOUT
DE DRlPORTE QUE1. PL 4r.
II uya ritea de pt as A
MPur la riihe savour at Is
doue consistenee it Wy a rme
denteilleu r qu e 'Tromge Kni.trt
a American-(hedder a en few
bltaes. : .
L4 mt illeurs echantillons de
fronauges *Cheddar Am#ricain a
p9it, soig nesemeut- selection,
8n4 par des epertd chimistes
pour leurs pr6priet s indivi-
due les afln de former on mE-
lange ayant tooles lesJqualitts
d'un fromage parfait. Tous les
emballages et leis peaux sont 0a-
lev4 et c8s Irromagea s nt pas-'
ses dans une machine A hacher
et sont broyes en fins morceaux.
Ceux-ci sont ensuite melanghA
pour produireo un partait alliage
de fous ces bromages d'une con-
sistance tell qu il eat facile A
etendre. Empaquet& par des
machines modernes danas lo
meilleures conditions sanitaires
et A I'abri de loul contact ext6-
rieur. Le frornage KRAFT en fer-
blanc se conserve dansn'importe
quel climnat sans etre lrigorfle
et il sera aussi frais et plein do
savear quand vous l'ouvrirez
que le jour ofi il a Wte empa.
quete.
La marque KnrrT nous assure
one variidt de Iromages poor
satiblaire fous nos desirs, u0e
gualild et une saver uunio. l
Chique paquet de veritable
fr.omage KRAFr perte celto ma;8
que de Fabrique :

KRAFICaESE
Si votre fourmsseur n'a pas ls
fromage KRAFT, il peut I'obtenir
Cbez: Pawley Sales CO, lIe.
Port-au-Prince.
Avis de divorce
Je, soussigne,donne avis au
public en general et au com-
merce en particulier,que loute
dettecontiactee par moi epou
se, nee Anna Tloussaint, ne
sera point A ma charge si man
consentement prealable par
6crit n'y a pas Wet dohnn6 di-
vorce devant lui etre intent
sous peu.
Port-au-Prince, le 20 Septem-
bre 1928.
F. J. THOMAS
Lieutenant G. d'H.

AvIS
THE UP-TO DATE TIRE REPAIR SWOP
1366, Grand'Rue en face de la
station des pompiers samoance A
ses aimables clients et as pablbe
oen tndral que 'atelier eat on-
tV i" Diumanche d 7 7bres du
ibtin A 1hre de iapr.-midid
eow I-Apwarsti 4. dtabes at


/ /



NI.


KNEER'S GARAGE
R ue' Danis Destouches Port-au-Prince




ERSKINE SIX
yH^HfllMHHHH^^^ HHHUH~a^9-^


-.......


- ..
C-i


4
4


11R~S MLIFE


Insurance Co


Unedesplus fortes companies

canadiennes d'assurance sur
E 1 *.U


** V


.4~hf


'p.


S 4



4' -


lerllll~ -- -


I


~Ir~ grrssla


I I








PAGE- 6


*. *
. .*.A
. e,


. :,,,, *- m^. i. n i l *


Les i ))6s en bonne sant
condense SuIssE Beb,.
En vente dans routes les


sont ceux qui hoivent le lait

Opiceries.


^ --*--*-- I--*** y-v--.-

Vionfr 6 e et blonc
AJlo= 4Clairio vierge
qiropi et Liquenrs
Ciprettes de totles mar-
iaes.
Gi c r DtMail.
N. .- Malgr lIa i&usse
de l'A cool, le Rh1uin ik pa-
line-n'a pas augment seprir.


.-..










as m ft
ari
*~ ~








)9 $26,780,177
On* so
i^ teeiosaae



WWS 63^c M M



sivi!7,O13
$26,78o,1



** surpass gaumieUr


i 4c 'o


teuk so ciqeauxs* monder
vosI pt'ds i rosl, ttes et ltow
les tie ciecatismes. Frotl6r
sur ls surlt'ces mltaliiques,
elle preserve de la rouille.
3 IN-ONE est un composO
d'hui de hatlie qual-6, Inlte
ce tq'il .lat po' lubriiicr
cor emen es m6cean's;
meg tigers. Elle en6ve .I,
vieille.poussi6re et la graisse.
, hO'e el met les coussine's
Stal de travailler aiswinent.
tp',oyez 3-in-One ptour
tpyerr t polir veRs meubles
.%, travaux sur bois.


Ii-


I


louedans toutes les quin"
ries, les drogueries les
series et les grands ma-
s, t'boutWilies de trol
asions etbidons po,-tarit
ie et trols ones.
AI


619, Rue I
SPort(G a P
Port au Pi


GRATIS
Demandez I'.
chantillon etle
mode d'emploi
les deux GRATIS
THREE IN-
ONg OIL CQM
PANY, Lou
dres et N-York

par;
WELL
Rpublicaine
rid'Hoce )
rince (Haiti).


Al Avt de6 div.soe
J.1, sonssign6, If rit6 Mars,
dit Janvier,'d6 i;e aan public
en gnkral' e du Coft~atrcs '
en parkIjtuter n*-6re slu 1e.
ptinsabds *acl te.t actions
(Id on ,pouse, nDe Mariane
Jo4qphAivorcedevantlui 6tre
incessamment i itentt.
Port-au Prince, le 21 Septem
brp 1928. ., ,.
M6ril6 MARSlit JANVIER




"e~0 quls i|Wr ,it, 4wi
boI* dooAeme=o4 &0 ONllon 4
lsct*rbo a shP spatra mtat


pour I n60
doem msua Rl titaet fy.
1l#quel d4. mpeabw do es tre
graves appt I fiaacbles
oit't4 so ags o
Tout itt rsg 'atrpe
rensem fsrputie re
marquai4. t x r r,
Mer au S .
300 D no
qui envirt, i alls eL4
et dm esaitl'g, jo.Mi, 0on,
plar P ID1OpA 1 ,-,T "



dri t po t 2 dli.sheliiap.
NE iar vat, m.iWanzA ( (


*~S~~; **.*** *'J .msts.,.i~r a#44h~p .g*1y. ,U~~r.


LE MATIN- 22 Sepltmbre t*s

-.--_^_r~r|- ^*gJftI


**


,1i


4 .P


T' ~--- ----- -- -


- ------ --


.. -- " I


'*




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs