PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Le Matin
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04771
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Book
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 08-13-1928
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04771

Full Text























































eas avlo
Slot e






.rd aveo
--- elW"9f^^ W^r ^^B^^^^














ode =
de pe '.la voritelb .
?**'*'*,9ta e^~^ 5^ BS ^

-.-"M" GOti2tf2i^i




. $SW drl f M5


elfr
5tWu.ea,. a .


a.d'tprs

qul n6 dt eit
bversrail pr..






ihll A .~~A-to toumpat.


am .d6paid r do ceile.

Stt
cowei-m tioas.d '
tt&T* 4'ir


t t AUa ude d t s ii
t e hdros el franchi b
mat de lear vie. prwivf,
I OmirtB pr elsoutre
eo tem e*nore plus
tatbe quotc0x dc la pluti
SO concluait io,
cb dletP r on dtre r6duit A
( phid-(gr la person.


paftn. Mtazl, aJootalt-I.fur
parLerde la furt de L'uis
XV.,oan devrait recounr 4un
auibtuluge enlantin,dcrlre.par

-. ------


1t allusiun A 1i iritolie, e
plusa.seale des lernes
dleoa. 6(minarqiomas quelle
J it 'si a preitre. victimne
dla cruise dia logpmeat exMjl.
el vtav suman dire, sa ds le
cce des' d6ais stipul6s
"a oi moderne.
J1,test vrai quo cetle sensi-
+. ce-l4ie -4pt 6propiver


tm. 4 .matmaUx e d'auima-
cul's ind6sjrables, doul L'es-
p6ce a d66 maleucontreuse-
meat pnkaervfe at perp6tu6e

,... 7, ,;H j


... a vu, sainedi, vers les 11
heures du martin, A I'angle de la
Grand'Rue et de la rue des
Fronts.Forts, deux demi-mon-
daines qui s'entretenaier.t de
leurs petites aflaires. Elles par-
Jaient, sans doute, des, temps
difticiles, de la vie chtre, du
rat urism- des homines ot
dureste. Soudain, line d'elfe
dhflt le paquct qu'elle avaiit cii
mains et elle mnontrai i sa ... con-
sceur uu panlaloi qiu'ell venait
d'acheter. Du line fin, orn 1?.'
broderies et de donlelles, I'niti-
me v6tement se balanpail, sou.
tean par les doigis delicats, aux
yeux de tous lea passants 'imu-
aft par ce petit spectacle.

... a constat6 une erreur de
notre conflrre ( Le Tenmp)s II
dit qu'aucun journal n'a paru
vendredi alors que nos lecteurs
oat recu comine tous les jours,
leur MATIN, et sur six pages,-
maSgr6 I'ourajan et le mauvais
letmps...

par le p6re No6,qui a inanqub,
I, une bien bel e occasion de
faire son choix.
Je n'ose pas pousser plus
4 qele Critique dars a
ile' d'voiller les tureus
dequalque homonymue du pa-
iriarche. N'insislons pas; ue
nous exposons pas a rendre
compts ant les Tribunaux
d'aue ion d dobligeante
a dlU ieb quIi consa
6 to cultur- de
t de6ureuo
as le vin
vAsWtours que
ut latte par
I n*' j,&4o'A ja
aussil T II ya
&M Q qa41as opec.


.a


4k.- ?A ~
I .. j..4' ~ ~ 1.4
.-~. .. 'I


;~I~&~3L~;~WI~E~blE~P~j~r~_ ., '-- L_~~L~LUJ*LI~~L~ I~CP4CI~


+-(




,1 _


,r,'
,*


I U.MAT


of'i


~ a
am


Le ler aoftt courlnt, notre
grand contr6re de Ia Republi-
quo Dominicaine LisTn DAtmo
eat entrc dans sa 406me annke
ivant 6tW fond# par l'Honorable:
luro J. Pelletrano Alfan Ie ler

De tons lea points de la R.-'
publique Domrnicaipe et de
nombreux pays ftetigers, eas
messages de iolettlats.i et lei
homnimages d'admiastioa oat at-
Ad, A l'occasion de cetieureax
anniv rsaire aux bureaux du
grand Quotidien qui, pour Is
a Justice et I'Equitd*, Ma devise,
va lotijours cru, comme le lui
a si birn exprim6 dans sa lettre
de complimenr.t, le 6n6ral Ho.
racio Vasquez, en la vitality d,
I pen ,e pour coopcrer effica.
cement au b6nflice du progr6s
et de la civilisation des peup'es.v
A l'oc. asiosi de ce mngniflque
anniveisaire, i examplee du Pr6
sident Vasqucz, tous l s hauts
Personnages du Gouvernement
(loiiStictain et des Personnalitds
de la socit' des diverse Pro-
Vnicets de la H6publique ont te-
nu A dresser leurs plus clialeu-


DERNIERES

de L

Ies Enla.lsnis el la Chine
PEKIN-Le ministry des afai
res 6trang6re.s des lts-.Unis A
PAkin a remis au miiisltre des
aflaires Mtrangeres une note
6nergique an sujet du mianqIe-
ment A la protnesse d'evacua-
lion des propriot6.d aiuricai-
nes.Le miniistre du .lapon a re-
mis une note au gouvei'remrent
nationalist d6clarant qu'il lui
6tait impossible d'accepter l'a-
brogalion di traits de 1919.
LeP ongr\s de la tConi ilration
inlernilionale des Eliliants
PAIIS- La Confkd6ration des
6tudiants a d(cid6 de dtleguer
six representnuts au Congrb.e de
In Conetd6ralton international
des etudiants qui s'ouvrirn de-
main. Elle demminlera ld',dnis-
sion comn ne litulai es fh IlJru
guay,t'Arg.enlin -,H i i,Cotaiica
et Salvador 6gileinent represen-
tIs.
L'amiti6
franco-v6n6uau611t-nne
PARIS- Procliainencnt nura
lieu l'inaugitration A Valmxy d'an
monument an marchal \lir:mn-
da qui comh-tattit oux c,'>>s dce
Kellcrriin. symbole d( I'indles-
tructible nmiliW entire Ii F'1ance
el le V&r. zu61a.
Nouveau ohevalier
do la L6gion d'Eonneur
.PArIS -M. Williams Downs
Anderson, directeur de 'Allan-
tic Reflining Company de Phila-
delphie, vient d'etre nomm6
chevalier tde la Legion d'Hon-
neur.
La Grande retagne
et Ia Chine
LONDIlES- On ne connait
pas encore les details de I'accord
anglo-chi,,ois relatif A l'incident
de N inkin. Toutelois, on sait
que In q i stion de revis on du
trailt a : i' me question pl)lh t
delicate qu'il avait elW i npossi-
ble de rt:i,wr au course d's ndgo
c alio'is preccdenles.


reax varux de bodobur et
success an Doyen de Ia Preosm
deminicaine. Aui Le LIsTIN rm
DIARIto a c6libr6 somrtuouse-a.
ment ce glorkeua anniversaire
pges oA suIt I r I
tec-ni det mtrde id-
taUton du Prildmnt d las -
blique Dominicaine, la photo
graphic do fondateur dou LItsN,
un autographe de rill 'tre Ma.-
ximo Gomez, etc.
A tout cet unanimt coeert
de lounges et d'homtihagoebte
merit6s pour sa noble carrire
vaillamment parcourue, LE MA-
TIN joint sa voix pour adreMer'
A son valeureax ootlr6 ast
voeux les plus sine6reka eSt se -
licitations lea plus euntiho ias-
tes.


L I, MATIN don't notre Directeur
Sa gard6 le plus charmant sotive-
air de I'accueil sympaihique qni
Slui lut r6serv au LISTIN lore de
Sson stjour A Santo Domingo.-
LE MArIN souhaite au Doyen de
la Presse de Ia sIpublique vol-
sine les plus beaux succ6s et la
plus grande prosperity.


Nouvelle s

,ETRANGI


Arrealates d'no halt
FoactioeaairefresCa is
PAmIS- Un tonctionnairc du
Ministere des Travaux Publics,
M. Sailly,vient d'6tre arratOitou
linculpation de vol de docu- +
ments officials A I'oilce de la
Commission des R parations o6
il Itait pr6c6demment employ. ,
Le contr6lear-gn6rpll, Bumoer,
dtt Ministe6e des Fiitances -as"
sista r6cemment au procts de
plusieurs personnel accus6eS de
diverse traudes ayant trait aulx
paiements en esp6ces de leur
compete d'indeinniti pour rtpa- i
rations. M. Bassor tut u tonin6 ,
voir Ia dolense 'aire usage de
documents confidentiela de a
Commission d es aRparafions
conceruant I'exdcution du Plan
Dawes. 11 fit part de son etoi-
nement A M. Poincard qui or-
donna une enqute A la suite dc
laquelle M. de Sailly lut arr6ete.
II aurait obtenu les docujictls
,i'une sdtnographe de la Co:n-
mission des Iteparatious.Lei aut
toriles judiciaires recberchent
en ce noinent s'iT y eut d'autres
coniplicites.
L'Anglet.rre
et le Ho edJam
LE CAIRE-- L'Agence lhedj.u
a annonc6, aujourdhui, qaue
malgr6 I'6chec de la coalNreince
a Jeddah entre sir Gilbert Clay.
ton, repr6sentant brilanniqae,e~
Ibn Saoud,roi du hedjaz, le gou
vernement neidiencentinjera Ag
maintenir des relations amnicales
avec ses voisins.
Ua r gimeht anglasi em maufeavre
avec des Ireoupes Ifrasises
LONDRES Le gouverne-
ment tranyais a -iavit6 un r6gi- '
ment des Royal Irish Huslard,
stationn6 actuellement en Rh6-
nanie, A prendre part aus ma .
noeuvresble la cavalerie frnqai-a'.
se en terriloire eccup&. C'eot it
premiere lois que le tail as pro-
duit.Le government britailW, L
que a aecept6 celle invitathia. I


>--I

Le XL anniversary

du Listi


Ut 8eese e
sud de ie rg" eTft
de rAtUlatique.I


Parland
I We deo


,te Aispare(s parum ta ..
Nose rf4.te+l.
qtu'n nomm6 Clon A
t6 de4% Men % Mledglsivt
at-une mason re da I a
te. Mars, avail dispesrud fs
dimanche 5 do courant.
M.Edmond Dagperre A qu
apoarlient la malsbu don't l
viqil.hommeo tait Ie gardie flit
lea plus actives rechercbeh pour
Ie retrouver. M. Daguerre, que
ous8 avons vu, hier, nous a ap-
pris le denouement de celoe af-
tlae. Goloe Aur6hlen a 616 hear-
to, le shmedi 4 aofti, A to rue
des C sernes, par un boggy con-
duit par on gargonneet t don't tI,
cheval s'6lait emball6.
Le vieilalrd tut mis assez mal
en point par le vdhicule et soa
Mtat n~eessita son transport A
i'H6pitil oi6 il fut admnisaussit6t.
MaUs maigr6 tous les soinw qui
lul furent prodigu6s, il expire le
mmie jour. Corner ii ne por-
tait aucun indice pouvant aider
A I'identifler, il lut inhumi sans
quit fut possible de ptivenir s3
M nlle.


falqe a uligA qus-areter
ral da partliDs prapralits. t
laits pour recevoir 3J0.4 per
onntn4 do touted le partim 4
la Croalie qui soMt attendeue
pour reaterrmenit.lDkt6 Mea
m es de eondol6eu-sm arrivent
de touted tes parties da mod(ie:
A Mine Riditch.Celut daugouvoe
nemenit de B.-Igrade a 6t reitu.
ne I.ar eUe.


La chaussette 'oleproof Ex-To
" Dure de 3 a 4 foispluo lngte":
T TME nouvelle mithodc de i'ssgae dlvnnc un rcnforcem* t cat*
J .dirahble la poime et au talon ct Wi: dc l chauscette 'Haolprqo"
une chauwmstte qui dure alon qge La plupart des mure, MrIqt.-loa. t
dijA uscet. C'est pourquoi "ioleproof Ex.Toe" Pat Itre can .
siderie comme aisant de 3 1 4 ois plus d' .usge.
Le mesiCurn p4rmtot "Hffemf
EX-Tji" parce quo cette cihoump
OEM oten iui rflit jpub a ibatoUmUr
xamt e diur, Mwe diur usemp tir
avantapuM. Nmdnms, n. "NH.war
&-Te'*" ne cod m pia q4u I
Shauuatte onlinaire. Dtmand "Hol. .
/ 1 pool EE-Toe'" il ejsI Is m sq.
SvA \ l.es to ol l;hassImageisAs.



f rMohr & Laurin, agents'


SHoleprof


51 "fsMa d'qimiram dIs k ciI
de bs....s..


Si vous voulez et

bon

PASS



KAWAS'A S
=- = +=._ + -- +


pmrentdftntres.ttl et tOl 11'-_
mi now sans h4silatKoWn, .la ,
d maitf de Mgr ComanJ eqa *.
sanrer au people et & Mt4fa
d'tiant
al a ttrmin6 ses 6lades tlt o
I4liqua a% 1''iststul catholi '
dA' Pariel at prs deux auaOa,
fl pt6 avec $uco6s lea ak-
(oeas doctoral. ,
ifts danspom doc+se,.t
acup oitdes ptes importap,
6ro ear de tk6o gi
StGrsa S.mniniire de ViaUnes,
puts ca i de Secretaire I 'Ei .
h6e Ifli encore occap d4'aatrM
ranctio a imuonsmaife. ceaes doe


Stloaor re. a
(0 E ct:~oe ee qe dit de lui-cette
itRevtfe4ds s' u 4Ositiuititlono aS
Spete ,tt'tl occupe en co mo-
aienit *Coeusf (iu cuxaissent
Mg r L fume as pog4rrquat s6-
loasr" ra .id easqeasi, a
dans l ,hrartchii. l savnt
qua la.[a oy e I'a, dou6 d.'as
Ssei.s Wle .:de qualit6s sddi-
santes,coatpt6t6es A souhait par
le s.'crt de4 se faire aimer. ll,
onft vak Vannes, tI Secretairl.
Ade I'Evh# entourA d'une una-
nime A te rveate sympathie ..,
Deais son arrivee enu Ialti.
S. G. igr Le Gouaze a apport6
aU c de notre Eglise tout so0
concors actit, divuu6 et istql-
ligeut PamIS la tAclihc tres cotn-
plexe 4e ladmiinistratioa d'taS
dioc6s.
Lb jpur de so.i sacre, Mgr 'J


U I~L~lrrry3~;


.1


-a


- " '- . ,


..... A.-de aMI f +1im (i++a--
L A -, -- P
w o'
now r r.


a
'4

I
4
S -a a a
6. a ~ -~
a a~




. h 'I


4& 4


-1 .46. .* 1.O 1.- .


* 'i.


.,--.W,T.


~4 ~ ~ -~


re bien vet, eta

compete .

EZ CHEZ


4,/


I I '-1
4 1


-a ~*,


L_.


,. ~-~v~r


-Ir ~~


-- -. ,------- ---


--------------


q~pp1 ICPIILII)LI __


"'"""""


- -0


--- -- -- __


-"'.


n .


age au
it c6te


... .


"


14."


---,_-


I


RI


1




' ,",,v. i. -
\. '^ *77W -
''4b


p..

4. ~


* -'- ~-


6
S.
I -~


Leptionnelle

mes d'affairesr
i ; retour doe J4 4a, patirs
6 b hares prdees du matia.I *
ft t "tU power Porl-4u-Prince *s


sIa larvi& u i weair s'In
SdAdo PH6tel de Frauce.
10s part& ilt& .6-


.~ r--- --'.
p-i
-I-
F...,
~

4',


I *P.
II.
&


7rt~wnUoT w'i&
a Petit (GoAve 2,00
a Miragosae 3,00
AA*es Veau 1,00
S Dsnd&res [,.O0
a Cormul 6,ro
Psatal 6,00
4 J6rflis 7,t0
IMkise aUer-rltor Or12,00
FPs-aPilma%, l fI Att O192
Franvols LETELLIER


.. .o .a .e .. .
La- Ev- o S
Comnge on. tom 0a4N*
lairet aposto1m 011, 1m.
nommes sex Dpc e
de-Paix et dkv OoS a ,,,
Cest le Petes. P ht
de las Caheddriled& a04 .
sera nomm#. EVol u
Gonalves; et c'eat re Pare
chain, Provinial de4 "re"e
Monttort -Vicaire g6~irs
Port-de-Pais, qui Mrs pie la la
direction d du dlocqma e cotte
ville. : .
fea djtft itnt*ru vo
rocevront IW eoaIclvoon upi,.
topase ledia N ef*


Iji tin- 'mr
i'Aw
L'.? d'flsB aIU


Sdo as a
Paeea as


ear oat
lj ocrason do 1%
S. o r it ichber at regrett6.
*fiN XSALCADO
A pp Mc- na r 6mal do
a .'en Cher dl WElatI 'dle
0'" 0, f. &. Ex. Ie Pr6s$dent rV ti.
irt, port, on coot *,avwe. ,.tt., ,.rut.
trols sm lots. Dnx iselemoet le priera derd en
de ce u-oe revinpeont, ayuIt m es In prna de are -
'4. -42s *- te1A" aodere co e.

Quo ln deveaus ce idi ,
--- -- Madame Vve Darluitoa-
r d, Mr et Mme ltienne e-
M hde t tai fle, Mr Tleor Mar
t ial louand.,Mr Lue Boofitd
Seltamille, Mr et Mmte Oka4x
BH Wis qlttamllle. MM. roos.y
tin- itIlerre Dourand. Mr ;k
Mme Arthur Archer eltoamill,.
Me .L Adh6mar Auguste i
'"f" tamille, kes tatilles DuraoM
Lefti* et tei autres parents
et allU6s remercient bien saina
c6rem SonuEx. Ie President
d6 la a*ublique, Sa Gran-
deur Mgr I'Archeveque J. Co.
.naf, les Frires de l'lnstitution
St Louis de Gonzague, les P6-
Sres4d St Esprites Scurs de
SSt oseph oClgy, le Soeurs
de 1'A itoe Pinis, les Asso-
eiations, lea oWni de la Capi-
S 11tale et de la Province qui
At I leur oat tmoign6 de la.sym-
-. I .m4 f pathie a l'occasionde la mort
eatd e jarme i de leur tr6s regrett6
t*., je Sa Joseph Darius BOURAND
hes ls eB s et les print d'agr6er I'expres-
rel lot Ii sign de leur vive recobtmais-
Istet S^h a' sLnce. i
10- "%0_ I j~


b t4 *LAUBIESU. FlIE dtE1ill8
b VM IS, lES URINAIRES
S rG 01. 0n1., ystite. prestatit
cudrsam p lea Comprimda d

KETENE


SoI'e 1h s traces de Gladys
May, actrice pleine d'entrain
danswShufli1 Sam de I'Ala.
basmi qui dit q.'elle a trouve
'lExelento la plus d6licieuse
pom made pour les cheveux,
qu'l!ealt jamals empl .ye.
La Pommade de Quinine
t1I LEKTO
est la pommade authenique.
elle at lciri lesracoes des che-
veu x *t donne un brilliant aa-
torel qui deineore.
iiJE gl) ha delman-ene'son
qti.i ciT1 r 'evfi I' r' rt I~ -
theveux 1t ix 0t .'",tpies.
En venile (IIs tloules les
.Ubjrmncies. Sculement pour
15 tcenotimes .gar poste direc
leaiene.
EXELE TO, MEDICINE
-,, COMPANY
ATL NrA, ).a)sik [ U.S.A
Agents. emand6s pour tons
Ecrives pour reuseignements.


Anti'.ptique puimant. qui calms
Is doulcur, clarfie lea urines
et dissout aidee urique.
Remide absolumenf i hffensiJ, i/ estl un
mpi loi Jacile, d la d, c ,ce 3 comprimhs
par jour dans un peu dreau.
TOUTES BONNES PHARMACIES
UIsMTIE MTIaD, 41,ruead IMlll,i P


Pour une a aveur egrd-
able, cuis&z avec

Le Fromage

KRAFT
Le Fliom.ge hLAFT se (coserve
l'das [out climate
Le fromage KIUrT est emballh
dane dvhs oites t 11 r I l)anc, ctn-
velopl'e tie [ ) i lenin cl heir-
miii(jic 1iicini 0i cIl en se -,Me
so n s IIn'y a; p \a (w p! s< tils
arltiici 's em piN, dtlns la la-
bri;titioln du ti o ; 1' lII r'. Un
procedde soig'i cIX ic ]P.istiieuisa-
tion lUi (luiU I ne ., ( ih 'ili,6s es-
sentiilles (ite pi( iervaiion et
dIlruit tout geine nocil.
Le lioigc laei ,i i t empiA-
quele d'apris lc. ni6thoues de
m6canique miw .in-1 I dis des
conditions exhu- inment sani-
taires qui le prcimsevent de tout
contact extricur et le maintien-
neut A 1(0) pour 101) pur.
Les lromiagecs mericnii Ched-
dar, Limburigejr, }oqfu'/iort-A-
mnericui el (uinanI)e'rt arrivenit
Ious en boites de fe'rhlaiue pos -
tant I'6tiquette KnAir. Chaque
tromage a la riche saveur qui
caracterise les pioduits de la
Meson KRATr.
En ouvrant une boile de tro-
mage KnrAFT; vous trouverez un
Irbonoge aussi trails, aussi sa-
voureux qt aussi pmu qu'au lour
oili a 6te mis en I(ite.
Cheque paqiuet d&. veritable
fromage KRAIT p)crle cette mar-
que de Fabrique :

V'mSffm ESE
Si votr lournisbeur 1'a pas le
Jromage KRA r, Ii pu. so)le-
'ir chax: -
I I S7 leP C ". lee.
S Port-au-Prince


A-:


b.a~.. re~


a'* -a. I


J
A
* 4




.V'


t'
i





*A j

l -





I1


- I


~':
*~4. :4~
* S




4-
wed


--


r .*








'4- -



s^ '* I




J.













* I. s *



































































































































































































, A'


It






g


4

I-





I.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs