PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Le Matin
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04767
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Book
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 08-08-1928
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04767

Full Text



t, .


..A F ,s


iIz

,': .
i?.lia :
1.'v ? '


h


I te J | l -- -
L'. ; *., a': *- i% J 1
.... .' y
ILA^j


. t. i


rU~ a


lbir..A


-.j 4:U
;Ow,! ti &





, ,.. ,'-tt ,


if yt.T, ,. ,* ,


%.
OQW


dent a*


.ui ooel :* ult

jiouner, li m
dela vraoe.st ,7 4
Ac ce senatat
attend de to I q .t '
.j0tenetet Rise g h i
SFiena1 doit 4a t
Sle lgislatre r
S hache dans tIo tS il
vermoulutdija ... __
Enfio voicl topidoiakd r Ie
- Charles Osme. 1 rst ii dr
'Pgoriqoo~l v.nnnn w h *
iu daMr.
'.*os h io" i^
Splu ea plun*,ap bie
ar le vrai best. l
de proldger 41 CI ~oIP* t
R maalatateur, kjldi#ide cu- pd
Iee la fa"me aneametle,, Ant
our ou liatjutai.Et Cw ce
Omessa 6crit mtucheLImI gr
4s 08LA La BEtAt:iacr V<
dent les drcioBtde;d t a
S uaptes au .i aWaaU"Wi
kM jules de Ia Salesi inmr
de proclamer irhnJliedihit
taillite d'une .iastiagaa,4pi
Scnlrairenenlt ccqp pou -
rait croire,n'est rt ooas
ue d6mocratiw. ,
SCe n est pds, enel i de
PIribunauxz e cfrcdt. ee u
une d6modratie pe(t coU
prr le.soin de distCK re ta ,
ibice, mais del mgsthfrl& t


i pretendre -A repr
justice vratment
e. On contoad troi
meant la ddmooma
rnd: mettre, ans M
Itd J& JI~t, g&'M,;


ias d"


NAT .-t.M
I.'.y l -W^t
'.*i '> 'fiA *.J. 1


Ba1^c*^av'4 ^"puyw9


7 .. -f" 41







-O1 7
?WMAaY


*Jljl l IKIII! i. 1^ i r i |

DUtATURE
It DI


-Peh Vin7 le
-14, 'LDirtiN dl TE-GARDENporte A la connais.-
Sphe des ai~sneultsjtO rmels quel'Elabliseemen tvient
r ,ott ttvet' th lvot d'exquIs repas,des boissoos
d4Uaea, uae #p premier I. et an service irre*-


S,. ,n pio ois PRIXt AtlSOtNABrl.s
S".'. W. KAHL.propriftaire.
S -6 Ttl6phoue No 2874
r > n __r L^.I ._-I' -. -*- 'S


i


:LA


A.
.3, 3
~ 3


T ,,te r ,
L.eMeniteur..


s U* [ ... err son edition d'avant-hier,
Diambe .ainh est la is W pblieen m6me temps que te
de ai C'st la p mu lJe sanctionne, le tex-
tream dA s Is pele de Fr eI t Traild pour le r6glement
as, petit oeAl it proche de poue des diflerends el des
Pltioai-V-A oots entire la Ripublique
0t i4teid-.lLhasae annee rfHtiet le Royaume de Dane-
cNttefe6avwee lagt ile ehese. mhirk.
Ih y aura ws preiter messe a i, e Trail d'arbitrage obliga-
06 bures da.matia e Ia rand4 'iare 'n sign le 5 avril der-
mS.se, 68 eaures, sera dile par llin, 6 Washington D. C. par M.
le P&re floek, nouvtwu cure de IHabibel Price, E. E. et Minis-
PNtion*Viled -* .- 4r Pe, ipoletnliaire d'Halli A
La petle 4.calUl4 ara, pen- Wds ngo m .iO plant le Prd-
dOmat UaiM ourmek, ,ean rMe. side ds lIa 54 lique et M.
Ive eafte 1"6o. sur lieu. Cestamin, Bral I, E. t Mini,-
Bea 48rgor te an proft Iren Panipatastiaire de Dtea*-
de la chlpple. po um e markprerIGouvernementdes
de doames demotfte-'f Elat.-Uois, repr6sentant le Roi
vou6 e Ste. Clair de Danemark et d'lrlande.


--tcl,* f lure hQ-"-*

Ma.. e ne
^i~ea~reitie


P Guilbapd & Gebara


K^, .. .^


,- T O ** .. "


Ila l


... a vu, dimanche sQir, 6 a1
rue Dr Aubrv, dans le quarlier
compris entie les rues du Bou-
levard des Veuveset desCksars.
uqe Ite organise A l'occasion
da bapt6me d'un enfant. Sou-
Sdain, deux assistants se prirent
de querelle et ce rut hient6t le
* corps A corps. Le mallre de la
mason s'ioterposa,; mais lui aisu
Si filt pcis 6 parties, mu antre invi
I entra dans Is dans elt la ba-
taille devint encore plus tumul.
tueuse. Les voisins m'contenIs
de tout ce bruit firent pleuvoir
sur la mason la grile de pierres
(raditionnille et c est cela qui
mit fin au combat etA la late.
.*
I ... a vu quon a enlev# le cou-
verclequi termait la bouche d'd-
gott, au coin des rues du Centre
et Bonne-Foi. Le trou reste, 14,
b#ant et cela peut causer de re-
grettables accidents.
*
.. a vu un de nos jeunes m*n.
deems qui so payait une minute
de plsiasi... En sorlant, il d4-
poe., tr6s diacril.mtenI, sur la
tabe, do te einq gour-
de&. Mais I1 donzelle, voqlant,
sans doie, retenir son gallant,
I u i dit qu'elle souffrait du ...
cceur.
Le june docteur se rappela
toute sa science, I'ausculta et,
naturellemeni, pour honoraires;
emporta un des billets de cinq
gourdes... Qui aime bien, doit
aussi bien payer ...
V
...a vu une (( ille ) qui, dc-
puis quelques jours, se prom4-
ne fidremeni, po tant au-dessous
de sa gorge, suspendue A une
chalne, une large breloque of
so trouve la photogrophie d'un
do nos jeunes medecins. Elise
montre la breloque el la tri-
mousse a qui veut les voir. Pour
une decoration et une enseigne,
ce n'est pis banal.


... voilt que inialgri tous les
avis, le quarter de la rue des
Cesars comprise entre les rues
Dr Aubry et du Peu ple reste
dans le inmne ial. Cela semble
justifler le mot de ceux qui prt-
tendent qu'on ne ripare que les
rues ou passent les autos de
ceus qui out charge de repirer
Is voies publiques.



Un strange

phenomene


nmatin per i Cle. de-.
Pra ls, a announce, hier, que
les Commandants de deux
Tratatantiu es, les capitaines
Parker d r omeric et Met-
cal a ic, oent dclar6
avait Chan-
ado ro-
le 40, de-
e sodi.,
Scouwlait


at bia
certad-
msollw


'-I
-J


jI.~&,3.. ~ a


3':


~ ,* ,
.3 4**.*3*.
* 4 -.3.
h... q**


I.
* 3333
3 33 .4
1" 3 3
~'4K ~
-3'


. t 3
aI


C 3 .


* ; ... -^, 3 .. "
. .. .3 nt


. _'. ,-' :, -'. , -.'b a


*I llIkta


r.. V '.


i-p


Igaoi


.-' I:


- 'I


, ,


m J


hf


LM1 IL







l1b)


... PAGE-__ "


DERNIERES No

de L ET


kavetaue des avialteus iplels
au-.dsu n doe 'AtlIkmue
LISBONNE- Le commandant
aviateur polonais Kubala, ac
tuellement en traitement a I'hM6-
pital rilitaire d'Oporto, a don-
I des details sur lea incidents
a raid qu'il avalt entrepris avec
he commandant polonais Idai-
kowski ot,qu'ils n ont pu menev-
a bien.Partias de i'arodrome dto
Bourget vendredi dernier a 4 It.
46 du martin, its vol6rent vers
I'oesttjusqu'A ce qu'ils consta-
tealt que le tuyau d'arrivMe de
I'easence i.e lonctionnait plus.
Se rendant alors couple qu il
leur serait impossible d'atlei-
dre leur but,ilsrebrousserent che1
mia et se dirigerent vers la p6
ninsule ibtrique qui eait la
terre la plus proche, le prouil
laid existant taisant cruindre de
as pouvoir trouver les Acores.
Arrives A 60 miles du Cap Fi-
aistere en Es"agne samedi vers
4 heures et demie de lrapr6s-mi-
di, ils apercurent le vapeur alle
mand Sanmoss.Estimant quit y
avait peu de chances pour eux
d'atteindre la c6te, le tuyau d'ar
rivee d'essence ne tonctionnant
plus normalement, its d6cide6
rent de proliter des secours qui
leur arrivaient. Survolant le na-
vire allemand, ils lancerent un
message demandant de se prk-
parer .A les recueillir puis ils
amerrirent. Mais le choc contre
les vagues .ut tel que les ailes
de I'avion furent bris6es. Ies
deux aviateurs se jet6rent in-.
mediatement a 1feau et nag6teit
vers le (Sainjos qui les recueil-
lit et pris ia'ppareil en remor-
tlue. Le navire lit route eusuite
'vers Leixoes, port le plus pro-
clie.En (ltanit sur le tSutios'
le coiinnindant Kubala toinba
bur le punt el se lit une blessure
au bras qui n6cessita sound trans
port A l'h6pital.
Aceidea! de chcimin-d e-er
aSo Elals Unit
CHICA, GO Un accident de
cheinin de ler s'est produit cet
upres-midi sur la ligue de 1 1111lli-
nois Central R-itlroad A I mnille
environ aui nord de Muunls.Un a
toyau e tufenti elait ltomub d'un
tri:m de anarhcladiilises sur june
des deux voies. Le mu6canicien
du train No Iti le Chickasaw
allant vers le noirdi aperilt obs I
tacle et arrtel on ttil pi as s-
beZ r'apidciienil, car la loI'o:no-
tlive viit iraper Ie luyau vers
lautre vuie,,;ous let lhoc un rail
lut d6boutoiuic. Ju.te au IIlin
aiiiient aimrivJil un traii No 3
de Cluicao0 i New-Oj leani. Le
rail ilanquait limit drdailler la tlo
coluo'ive et les dif w.gons qu( >
bUivaient. Ceux-ci vinrent lieur-
ter le train ar.t-6 et en lieatut
derailler s'-)t voitures.Deitrains
de ttecours o ,it envoy, d ur
gePice de Garbouidale et C nto
( llinois). Jusqu'a present on a
retire 9 cadavres des decom-
bres. On craint que le nombre
des blesses n'atteigne 200.Douze
gri6vement atteints ont regu les
premiers soins.
Vague de ochalour
au Canada
OT 'AWA A la suite d'une
vague de chaleur pendant Ia-
quelle le thcrmometre Etait mon
t6 A 92 degie s le point le plus
elev6 qu'il asit .atteint depuis plu
sieurs ann6es, ane srne de ternm-
pites s'est abattue sur la igion '
ue la capital ces derniers ours '
et a lait d a dbgA.s s'elevant A
plusieurs numlliers de dollars. Le
ient qui a lait rage a enlev6 de )


'7 U


N


nombreu*
. faubourgsa
des arbres
vice 1616e


pahab{


4,00 seu-maiAaitel
ROME-- L'Aenee Stotani an.
noneeft e ss-miarn-it, fn
F eat entr= M collIon ma
tin -Is d-rfowQ. ap
aont, ete l
trees de .onds., ?
sous-marin s mai r nt m con
tact avec la surface 5gtpap
dispositif de signalisli s-
marine sp0eIale.
eheo d'ano
tlon oo3umuinA
PARIs- Les journaux ereisw
Irent I'6checc total de la manles-
tation communist. a Ivry et
dans !ei villes de province. Mi
Barthou a d6tird an pia rquel
pour violence et outrages huit
man testants arrta6s Ivry don't
le maire par interidi.II a rit ex-
pulser dix strangers se livrant A
a p opagande anti-militariste et
un certain nombre d'autres se-
ront I'objet de la m6me measure.
Le cyclone ona avlire
BERLIN Le cyclone qui
vient de ravager le nord de la
Baviere a particulibremnt frap
p6 la region de Bamberg. Par-
tout les arbres ont 6 6 draci-
n6s, les chemindes arrachies,les
recoltes et les vignobles an6an-
(is. De- wagons ont t6 soule
v6s des rails et incendiks. Les
d(gats atteignent plusieurs mil-
lions.
Ie, prochaii. jeus alhlkliques ai
I'I mSriqtie centrale se tliedroal I
I l Havane
AMSTERDAM- Le Comit6
international olympique A re-
nonce A organiser un cycle pe-
cial pour 'Amerique latine A
raison des Irais considerable
pour ces pays eloignks 11 r6ser-
vera les resources disponibles.
pour les olympiades et s'enten-
dra avec La Hlavane pour le
siAge des seconds ieux du I'Am4
rique Cenlrale don't le rapport
Matheu a d6imnontr6 la n6cesit6.
On c6l6bi'era A Tokio en 1930 et
aux Philippines en 1934 les pro-
chains ieux d'Extrkme-Orient.
Lea Indes britanniques, le Siam
et le Java serout invites A y par
ticiper.
Explosion ta;ins ou dp4_
de mnuitions ea Reasmaie
BUCARES'TI-Quatre obus de
gros calibre out tait explosion
dans un d6p6t de munitions de
l'ancien tort Calzelon. L'explo-
sion occasionna un violent in-
ccndie don't on ne put se rtn-
dre inattre qa'avec la plus gran-
de ditficulte par suite do man.*
que da pression d'eau.
Terrible tirstalemel doe terre
MEXICO- La ville de Pain-
peta, Etat d'Oraca, a 616 en par-
tie d6truite samedi vers mWil
par un tremblement de terra
d'une extreme violence.Une cam
quantaine de secousses se ao
produiles dans la iourn6e.-t.
samedi et da'ns la matinee de
dimanche. La population prise
de panique s'est r6lugi6e dans
les campagnes.

A VINNB
A Ia Librairie Dcit Viard
Rue du CentreIo Dictionsaire
de LgislaUoa nadministrMak
hanlicnue. de Mr. Hanoielr
Price.
Prix : Six dollars.


I n d'Mrrnn dUnIsWW-u pAwt :
IHoonDor A Moosieur Iabb'=L
Eden, docteur oe tixhh olo" et
I Liftenanut aux Aroies Fran-
alsew.C'est A Sa Grandeur Mgr
Conan, Chevalier de la Legion
d'UHonaeur, que le General DIi-
bail, Grand Maitre de I'Ordre,
avail donned delegation de sea
uuvoirs pour la cireonstance.
be oaubreua petjres de Port.
"au*-Pr et quelques-uns des
parois luas lomntaines, an.
ciens camarades de combat du
pre 4 Guena avaient tean A
I'assis te.O remarquait encore,
oasimer Cambonij, OCktrg
rAftaias de France, le Cha-
noine .abon et des pretres du
S6misire. tle Frte fHippolyti
et des freres de St-Louis do Gon.
ague. Le nouveau lgionaire
tatt tour deo: Monsieur Dan-
tes Bellegarde Commandeur de
la Lgion d'Honneur, de Mes-
eus tea Chevaliers, lieutenants"
lue Iau-Montesse et Abbe Le
roux et de Monsieur FAlix Ch6-
rnez, Prident de Ia Societ6
Francaise de B entaisance et de
Secours Mutuels. '
Sa Grandeur Mr ,1'Arqhe-
v*que apres avoir rapple
on termes n s les brilbnis
Mals de service du lieutenant
L,e G u e n, sea douze annees
Sde service militaires, sea cam-
pagnes, sea bleasures et citations
anti6rieurs, puis cell qui accorm-
pague aa nouvelle promotion,
savauca vers lui et prououna 14
formate Araditionmehle : a Au
noin du Pr6dident pde ia Adpu-
blique Frangaise, en vertu des
pouvoirs qua nous sont coat res,
nous douS laisons Chevalier de Is
Legion d Honneur. Puis, prenant
de f6crui la glorieuse et belle
croix d'email et de vermeil alta.
ch6eau ruban rouge, il epingla
sur laIpoitrine du nouvebu Clihe-
valior cA brillent dejA sa croix
de goerre et autres decorations.
Loraqn'il reput l'accolade, une
fIrte Emotion bien naturelle ga-
gna le p6re Le Guen : as poi-
troe battait lort, sos yeux rete-
Paient une larme et, Ion sentait
adr.combieusa pensee soe re.
portait vers des annees dejAi
Aoinuaines et a ses chores aflnc-
tions lamiliales. Au noun de Ia
SocittE franchise de Bienlaisance
et de Secours Muluels, Mr Felix
Cheriez presents sea coimpni-
mcnts et vueux au lieuateinrt Le


-i


- -


S roluIm


L'Ar dee 4 Pmt* r
na" byes


La semaine
Mgr I'Arcbheie
Prince a*esl re
pour ailrevisi
Evque de Tb
sante laisse i
rceVOt, 1i a p
Sacrement de
lion. Cekehdai


SOtb s ti.Np6i it
cheatre d'lstrmaelts "
de mwdebtl'Eu It

-Ibeation de Mos=ltiq i
Si et de ia beef',
de Comdt astur

[ pt *il. It.!.iti e
tide la Victorian
Orchebtrs q ui coml
SeM 6fl- ofuscrie"
eet i, eii etprotes


111":' 41 aiM,,
Nos lectora a p rappe
rout, uan doute, queo
adommiom s, it y a quolq
(8, qu'uji grand eoup
vent sMwi compltenime D
i as ;l6gli;dewHinche.
L" L u.n6 dc cette peroel
Mlabbe Doclis se mit a
t6t enudevoir de
r<'4gfised4truite. I1 fit pp
4Jie" plroilieus; mais tei ta
souMuutlourmies par ceox4
44aUbi ffisaMntes, la popu
amwadres"6 une p ttion
4wrmeneut aJl dobtomt
Ie oseurds l'Etat pour
rb.oaatruction 46 I1 6iise.

'' *tWe deampol t
Une copiPg e amricaM
ppande n sutpon St
r bp. tu I'tng ais et j
tracAls,' ant boMna


SEcrire a B.
No A 194.


,Lr~- -- ------~l-- -


- -~**~ ~


*1


IwI


- - Ha


~rj~iiw T~J yryrs;~


-,Z -- r r U


di


*.4'>.~' 2
* ~ ~M'~ ~ ~
'~ __
U I *~'~'~ *'


Si vous voulcz etre bien Itu et a

bun cowpe t

PSASEZ CH1
-W r m w., .


A


JI r'


~J fl'


__ __ _ Now"_


I_~_ _


-


- I~--~`--c----c'


f I '


* $ft


..


*W'i
aet iet J
'bi6ildbei
owrmedh"e


-; 2 -, ou !


1*


..


4t


L.: ATI















































nous lui a of bt
toujours I'6venk, la place
qui li vonlft r6compeaM
qui lui a 6 16 st dlmn-
che.


Horn Lini
Le steamer 'a Maie Honr 9
vcnant d'Europe est attend
ici vers le 8 ao6t,en route poor
Kingston, prenpt Ie iret.et
possogers. REIN8OLD &.Cp.




Le steamer I HabaDus a Ve.
vart de Porto RIoet de. Per
to-Plata, eat attend 6 Port
oa-Prince, )e 13 oAtt couran,
en route pour Santiago de
Cuba et la klavane, prenast
!rt et plsaegers.
fortiau Priucrle I Ac;01128
J.DAALDERlr
Agent G6e6ral


'I


A


I


S acine &trice Kolyno ab e aet
.g iale. lea dents, la imelvs ,
Ste entire. de trdit
S grmea0 ae la care t laieas damp
Sboicle use d61iclease senasedon
It, dfracheuravivifinate.
I,, !i )l-,,,arlaBl M.lanstde e
IEne +a oe,. o q *
browse aNch
CRt#ME DENTIFRICE


0 S. *


bi3


SNA AR E!I
Por Uitndro tous tisnus :
LA?4fp, CoOwN, SoE, ec..

NAKUR ESUE'

M S. / ,l







COMPANY
A L aL.in r t'A L ,'C brat,
vemIAAL .A; h l,.lu CL c U
pUULa U SULtaL i"-LW1JJLI
L iLt 4U k'AiXUZ, lt 2j
AvUt courant. 1i itparti ca
As u AkaWP -.
Arts pour.S p-art d,
no j L Isk-urop.
-u.nt-AU-enae," | 6
J. ,.LLDEi L Jr


Une famille


Oorrie -- prime r 'mnnlptp
MI complete
asM flfliao mateuzs V l JCL,
I - fi ou. DB FROMAGE
IDepls ie ImuiuUlet courlnt. Les fromages KRAr sont em.
Sr de Oeea-Cor balls en pains, en paquets, en
a Im ecMee -pgrger do vian pots en gr6s et en boltes de fer-
A .e" uatas mnq gourdes*. Ilanc de dimensions diflerentes
,.*L=fe d&" hl bilow ddotaon A satistaire touted lea
hm m e of b eal 1e o se. demands. II y a des variltis
qm eels 1 de t1, ltre le IOt pour tons lea goats.
IS d1a o' rmed do n a Le nora KRAr est la marque
Ia 6O,1i, M uta 01 dtone vMariat de fromagesa et not
|l'u*r. celui d'une qualify unique do
ll~t lad J ayoa at lU. La marque KwAT
4i s-j-ymbo i. ola puretl runiformiW
ea pruasce do consommatlur qui de consistance et de goftt et est
a* drt aa bouchoo. votre garantie de tout ce qui est
, Be a le h toutu ea condom. ls meilleur en matiere de fro-
at it*U daiMoieta et ralraicbis. mafes.
saI s hboilheo OA set la chasaee Chaque paquet de veritable
d ,sh. e.AWsp e iW T porte cette man-
'-,iiiiiii------- q. d a :


Svotre lourniseur na pas Is
bSIloma( KAT, il pout Ilobbt-
Sa m ~- *
I Pawky-IG I

VA
^^^^:^. I tlpr -^


- ..


C=... M.. .. ..--4-


AIM


I




t*
51 4
*1


?lu~ 4L*L :9


- *i-_* *--. ...r -I----y-Y_ -


I III~IIII -~.- V---~


LO
done


Convalescence
Neurasth6nie
Tuberculose
Aaimin


La Can do CLOBEOL
atigmentl Il force nerveuse /
wt rend u:s nerfs rajeunis
tIute le.r c nerie,. leur /
!CSUP e t leur vigueur..

.. ,
.*" -, ... ? .5


I


4-.4
i9


"V.
*51
~ ~.


z -:
S o 'o.
;Al *;


* ..


* j


,a


("


b D H. O uN.
Learmt 'o toaseme
MdMe de PAN&s


tea-winstusts Chate
Purrns- dM Hs6pifaux do FPar.
'.r.-, lef muhVni rlfffaortb


Seperdez pas volretlemps



J A i: s i Vous voulez

vous chatusser avec des ,souliers

e&4gants et au meilleur prix, venez

direclement A la Pari'sienne.

Si vous voulez chaussor vos en-

fanis avec les meilleur souliers,

achdclez en de la marque VEN!E-.

) OR de la Parisienne.
^


Marque TRIANON


JEUNES C

soin d'nt, c

mode on un

impeccable

visitez la P

Silvoous voi


i"?t~l~i~F1 I


~*-- hj~l
~
~




-~

:4
4
-4
~


p
++ Ifr '' 4e t"l


do pmir. 7, sl,
o ,
sent veemmeadabIe
6 tons points do vS,


Ali

Leeteera relMatblies
De rblour de rtace, est
heuraxd'anoncea ses amis
et cliews qu'i1 rend 'lexer
cice de a profesai4 .I
| Specialits: Voe urinal.
Fires. Reins, Vessie; Prostate,
Uielbre. i
Oatillage comply des plus!
perlectionnis.
Traltement Mod ete R6
action de Wassermtnin.Dosage
d'Ur6e Sanguine.
Consultations: Tous leg
matins de 7 A6 teures
Les apr6s midi a 5 h.


Hambirg Amerika 4ie
Le bateau wr AmassI Y ve-
nant de Kingston via Wil ports
du Sud sera ici vers le 14 crt.,
en parlance pour PEnirope,
prenant du fret.
RFINBOLD & Co.

Avis Important


lES^^VIl S i vsn lP oua, igne, Donald S.
EIINS: S l Vous lave eU- Brandt,Agent Gneral de la
aNational Fire Insuraeb. Corn
ny of Hartnord pour la Pd.
ostdme de la der lere m. d. vise le pu-
4 blic en general et plus parti-
I smoking l 4 ue pe Commewtsq at
Sco our6 aoot 28,1esieurE.
. p. i aud a c466 de,. +Ir -o
et avec unp d argent, de alas dire
contra I'iiceftrltbeu mon nom
| 1ami~l .et qi'qu coisaxoce il n'a
SarisienUe. plus qualit6despceqperdeau.
S a e affaire de -1 a. nre au
olez vous c a Iu sser le o t por coe de la
< O U* Do aldS. BR iDw


9amment achetez les soullers de

notre marque epeJRitr6, W che-

liea doitI nous e: S d eeevoi[,r


do nouveauis et. jo

LA PA
Angle de. RAm


Poewr tou r"SI 0i 0
moats, adre, sw-ve,
Is Malle


4'
P~r~ us".
-~v~th.


L'usage regolier de la Val
fishing Cream Exelento oen-
servera votre teint aussi dou
et aussi salin6 que celti d'au
b6b4. Nous le garantissons.

Vanishing Cream


Est une crtme sans grease
que la peau absorbeElte nour-
, rit, I peau et emptche quaello
so tMan, se ride, se dess6che
1 on nedevienne.rugueuse.Elle
conserve la peau en partalte
Procunre-vous anjourd'ho
un pot d'Exelento* Vanishing
Cream; en vente chez tons in
droguistes,ou directement do
nou N p ra lntle, comme
OVuAle .Ordfirez, .
Ecrivez nous pour av.Arun
dchantillon gratuit et un Uvre
de conseils pour la beauty.
EXELENOTO, MEDICINE
ClOMPANY
AT40TAI, 011 A Ut.s
lpay,.. 5 i- .
E ~AtI 69u0uuI~mmI


luDItlll


-
S -~ -


1~ *",~
4.


-u
', ~
~.dfr;.-..vr ~J '-.4 '5
p4.
.4-
I ~ -


ii,$~a~e~pl


PAGE- 4


. -


'S. '


:. ,:;


__j_ _ ___1 ____~~~__ ___ ~~


J. -- -


,, __


* r'.- '. < v. ', ."L a .
'T'


* 1* ~ ~ 4T~4~u~u
,.-'.
.5 *
'I'..21
'g- A
...,~


7ry


had T' -- .-
- ;* ^ ,. -^ ,lrii ;.W -* '--
xdi y -*^ ^ : --,.J^ ^: .1 ^"^' .


41





I


*e


':i+-,,


;-


.41P


uti


I




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs