PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Le Matin
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04761
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Book
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 08-01-1928
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04761

Full Text




























































Ia soel*t ODsee baq up
A Ui no trouvent dans ce
aititution b.1 Protection
6quitd, dolve1st, 1 i 1u ~t






laux 'qe eat I* d6aouemeut
pue Pott aset que Caml




m l'aqjitism.at is
oAit que pu, ebt ae












1 Y mbmtou J ro o imfhit














StrAoDudent s a


p34. ~k'd~i Q 5.Sltk 1... *P ~~. L II U rs .- z


-As


I" I


de Ahosir os 6ples


te foisci
cbo- Oa woam, aft
daile. l^ir Blm^ c
Sroi de bo ws a q*oi
too s temmie n.Ae ball de
rov 4 t4u*#cqo!tq paru le
jr ,s ajr iue"


/r PC uen- A

anaIa' e-ar..
!&{ B ~rfai Mdmlu Ac


bM bint.ia. poT o:
hihf' te lie turest mlis
rM l, +:qi'aqe poi. de

Ah I ntMr; sa socit6 a droit
IP pi fatie, t'individu
4 I. pwsed justice.
.' eeln<~omrendrait r Ml,.
1sIo Wql i e dans cettU
6tudeo' +,Beavisagions I
6 irL. Novi
savom, t ii sowms plait de. rep


at e cod, il
4.4 ideI hommagc ,




Meux t 4 ., .0" s,." I


de, 1 eprOcber O*"oIr con.
ioon ire near-


volt e u I re I IWIecteur I

:oupeble I El cost i'ilttation f
i', , / '. ;-':dft&*


'wia nce du style 1 i liclsre;
ei lb verdict qn'cntralnezt
leurs r,(popses aux questions
posdes par'le Juge-prisideat
,va, souvent. A I'Pecoutre du
jugeument de lenr conscience
,tde Ia conviction qu'il avaAt
voulue expeimer.
Les, jures sontdes judges im-
provtses A qui il est press.
qu'impossible de demanderde
e dire, sans ee tromper, Is
justiceet le Droit. L'lnstitution
adooc talt laillite et c'est ce
queaous tntatlerous deos no.
tre procbalu artlct.


~ae mrlueres cone-
trnao'tonu.


Les meilleurs prix


I


... a vu quo messieurs les avo-
cats n'oat pas pa encore se
aeUttre dAec Ird, hirpour choi-
'sir lwf Banmt -Oi a bian-
coup discut6, plaid d'abondan-
ce. Allez en faire le reproche i
ces gens de robe et de barre I
Mais NOTRE (EIL volt avec tris-
tesse des bonimes A qui pour-
tant I',tude du Droit aurait di
apprendre la discipline et la mk-
thode, ne point pouvoir s'en-
tendre pour Mlire quelqu'un qui
exerce A ... I'eil une foiction.
Qu'est-ce A dire s'il y avait un
cheque au bout du mois. La pla-
tonique lutte deviendrait peut-
etre sanglante. Ah I ces mes-
sieurs de las Veuve et de I'Or-
phelin. -

... vot que depuls hif. I..
clients affluent chez Kawas Her-
manos. Les surprises menagdes
par Ia Maison A ses ncheteurs
sont des plus agr6ables. Chacun
y entire avec curiosile et em-
pressement et en sort toujours
satislait.


1E


-....


i


----- --- -


_ -" r __~_


I









S


ftE t *-
PAIGF-- 2


'"I x,


Sf '


DERNIBRES N<


de" LETF


L"C3



J, ^^ b-


I^^p


,. 'l ,
*'4 ,


*41os "Wal ftas.k togSAOla W) 7 3-L rI
MEXICO-Ds dApeches re- per-deM ssI'AUmle .. ..
cues d'Overvava~., usoourdhui,. PARis .L capitaine Cop .
oat annot'i qu'an train de vo- dunt on as rappelI la r6cen 4J .
l ,co avai t6 tac prs doe Redoan Cd ol lls",

Vo'. tenierr is tray
So queoour sono lsona..: ....
. I% M egs a6 di'Cau moteur hbispan e *
m Isid rdo0 dOe c.v. J' ai,
Le 1enUf_1S4 W s vle lritt te .--.. 1A be. s M ite
LE CAtIE--Uijournafouat ,e paseral, Mna p r ] |i m nl'

l.m plus spvlre, leaI d puts l y ..... fa m^pYn l" egouip, fabl- 9'- -
s6nqteura du pa u oufdiste t LND i "ua 01m- r100d ?.l r e p.)r .
emeoot ra les m esu de policrI ure P.e enordocldtt Isace roes pda vvvIt cmporta p lue. io sare ut 'aUwres4 pAr

oat adopt6 des r, aluitios con- adrienne de 'Alfrique duSmAd'd I( U ,- k 16tse d do Saint i4l. coip .
damnani le recent decret du rqi part ajord'hi du champ da- Pierre auk Lions, Elle lit insti- t ei T O qa f i
Fonad dissolvant le Parlenmeon nation de Croydou dans uno tu* dsaplea pt'emier4t ihips de vpjyRe Id o, o.tlfl
pour une dur.e de 3 ans. Cetty aviou do 30 c. ry, au moeo du- 1Egli (i com6morationt do fl a .lsdua.
aeremblteodclareqauealeeParle- -uel i eipdre volerluquau la d tv Saifint rew f 11a 4 ta 2 ,,
meant continue A exister, affirme Cp et revenr A Croydo: on 18 deas ms 4a r<'de Agr-ppa et qd forn
une de ces resolutions, el qu'l jours. Lt distance est de 16.000 pour hu esee 1ins iim out Hawts Ptmsue Td N tr oid i It MI
a Ie droit de so rtunir confoor-. "iies. attachA--t 4p6tm ad ~ mu onap -otte- .
moment A la constitution. Cettlle A la I Olympilade a
asasmbl6e affirme que leggouver AMSTEROAM- Roger Fran- L.e 3 (aoitt fatsa 1e td. fitr .o .. ...e. a3 -a .
nement actuel mneI la rtvolu- ois, franais, eat vainqueur du veni' ditCorpdeoSI. ire. t Wmeno
ion centre las constitution,passe tournoi d'ihaltres poidstuoyens. C'est rs tle com motlivo di X .
un vote de d6tiance au cabinet, kLe Soviets c le Pacde Kell gg our 6 t retrov6 le corps de
et l'ivile A d6missionner. tl a. r t. Illie*ne, en 415. l T
Le drame du P61. MOSCOU- Bien quoe le. So Le lundi 6 aotl marq,'e an
La mort du saival sudois velts senmblent ,voir observ6 niversaire de do rran.sguratiqgi On a f n-.. *, *ai -
STOCKlHOLM Les milieux lusqu'ici uue attitude d expect. de Jisus-Christ. L'Eglise c Abre a i rnS, i M Sa '" -.... .
a&ronrun quest suedois ecartent live vi-ilante A 16gard du pace ceoe date en souvenir du our at ,
1'nypo'hi6se que la perte de I'hy. Kellogg contre la guerre. Dans. ou,sur le montThabor, le Christ Y .i .. .. h
dravion de Guilbaud ait 616 cau les mileux oflicieux bien inlor- se transfigura aux yeux de trois I",. l .. 1 ui ou .,1
sae par te relroidissenient de in6s, on est d'avis que le trails do ses ap6trea. dm inip ... onC ub, I aamIae dk Ooe el '|
rair. a dns asa orne actuelle ne sau- Le 15 aoCt est la grande te Chmple cuba nd la s de. a VW d1
STOCKHOLM- La m6re du rait 6tre consid6ri come sa- de I Aasomption, jour de I'614 .tAu... t -c ra hM
Dr Finn Maingren est satisfaite tisfaisaut ar la Russie. On d vation de Mane as clel. T l mas*a. l errk-li It ia *oi *t dtou .le
durapport Clue li a title ca- clare que a Russie seraittout dit.losnga-ai --:138 lvisvs 4s& d &elot*s ls
pitaine l,"i p1)o Zappi sur la mort dispose A s'asseoir i A table du ("'ela If6te doPort-au-Prince, Champlon .*tiw alaltion. se de o2-e-a, .treWu l0
de son ils. e but de la visit du codeill pour discuter la rWdac. dat gl gis do la paroisoe m#. 10 round do 3. rIu. als-'.. ,id lo
.. son. . s f" = 1 poue onsieu rte r "----"" " ; ".....
capitaine Zappi a 6did atteint, je tion dun trai6 mettant la guer- tvopolitainme eat place sous te .Arbitre- .Monsieur Sq.ry. mM ,.I SO' 0 dotis
me sens pu laitement calme, a. I re hors Isa loi, mais quoe l pmte vocable de Ila Ste, Vierge, Notre Entr6e g6nera.e : 3 g9auerdes. 1
I elle d6lar6. IKeltegg, avot nsaw--.. -ewasst- Imrnd'ao4L. Places r4erv6es; 5 gourd.,. U .
Je suiscertaimeque lecapitaine o'ofire pas les sanctions qui, au Le mndSa nt'aonit, O n..m.ac. ...mp ar 2 r A, Iv ,, A
Zappi a dit la v6rite. Daprts le point de vue de ia Russie, soni fte de St. Roch, p6lerin et con- dent Clina Vari6tUs.",a 141 d o-.i
beau-fils de Mme Malingren qui andispensables. fdsseur, n6 A Montpellier oiU -l "nGVa0 rB -r du"i
a servi d'interprtc su course de La Chine et ** mouru aris 5 ans deocaptivi- B *roit A M boadhe.
cette conversion, le capitaine EItatil-Unis t. Ce e ttoe set toujouys conl- I
Zappi aurail (lit entire autres : ChANGHAI Le goaverne- memor6e avec grande solennl- rDoi lllliA e onea
Le docteur 1.li.ngren tt 111o menL nationalist de Nanki' a ti a Platon, pelite local 6 pro- a i t co, iektt dMileton aoo f "*1
tions Ics ineuileurs ainit. Nous nominm le Dr Wou,actuellement che de Purt-au-Prince. st l llllloM, on cok a s e o *
lou'xs couuni- des hi erCs. Tout A Washington, son repr6sentant apor qalqu chose. ,
ce qu' i dit sur mnon omipte aux negotiations du nouveau Le 25 saotest la 16te de Saint DEMAIN6IR '
nm'a prooidanent peiwe. Mlais' trait de commerce avec les Louiseroi de France. 11 ya, dans A la demand des- -ift- a- -l
j'ai la con,'cieice tranqii le. Etals-Unis. la paroitse du Sacrt-Caeur, une tinesA 5 heures. '
chapelle place., sous le vocable .
.- --- -- --- de grand Saint. So 16te y estl P l
cliaquw annue, ctltbr6e avtC le i La l.ee
domicile et qu'il invita A le sui- plus iel clat. Nous avons 616 p6niblement
Ulne t'ragiqr vre au post, n ver s o st *urprisd'appr-ndre laImorti.r-
La. i U LAyil yeut un arrangement Etl An le 29 aolt et la I te 2e 3..e. 4,- j venue avant-hier A 6 hamea.sd
u entre lesnartieq. ituiinione nro. de lha collation de St. Jn-lap- ler, 2e, 3e, 4e, par.iet soir de:


* I--- --. * 5 r-- -, .
st oi re de de retituer les c a su
et les 10 gourdes et de ne plus


mian-
-coin-
A qui
minlle
partit
rre.
draft
C'est
te dte
tabli-
gen-.
uin de
ou le
lerca-
vede

mar
.to.
a 6t1
ciat
its
ni .


penser a son amaute. 11 de
Nous avons promis, hler, da au caporal de le laire ac
nos lecteurs dle leur appoLr, pagerr par u gendarme
aujourdluii, les details dune i rcmeitrait souliers et so
tragique histoire qui se deroulan rargent. Et Thimog ne
dans la nuit de diianche a lun- en compaguie d'Exniaa Piei
di, au lieudit Les Gaudetsm, Comm ent les deux hot
dans les garages de I'Lcole Cen 4e sont-ils trouv6s a l'et
trale des Arts et MCtiers. I'incideiit se d6ronla ?
Le nommiin Oculus 'llaog6ne ce que, sun, dole, I'nqu,
et Antoinette Saintilus coliabi- a t olic. et de la Justice 6e
talent, depuis plus d'une ann6e, .a.
rue Carbonac, en parlaile har- Y'aprs la deposition idu
monie. Mais depuis quelque darine, auleur et seun temo
temps, celle Ielle entlete cessa 'rieldj.nt, anriv6 au lieu
d'exiser et, i ya troisseinaines, drame so deroula, Thim<
les deux amintas rColurucutl dee provoqua ine tiotenle all
a6parr. Comine en ces sores L oni vel lui. IIy ut m6ml
union d occasion, I' I o inm me i, prise de corps el Iclatli
croil toujours que cest e regi.- rate de la part de T n
me de lacommunajuult (d bens Cest A la suite de ces cir
qui doit tprevaloir, Thnllione dances qu'il fit usage d .ai
parlit en eimpo;lant la plausgros'- "ne et tu. a'mi.d'cAn lt
es part des elets du menage, y L gendarme meurlrier
comprise une paitedechaumasres arre e .t una nqutle jmdi
ppartenant A Antoinette at 1) a 61t amuasit oev)id
ourdeu tromure quelquo part cont ati onSi a- l
das ,la maiSan. Ef. les i hsa e i aJar pe.aA rifoK
inasi itablies, chacun a'en ,als l armnla I O. dUilt I
e 0son c6t6: Thitmog ucnlG ivent ;tU I
quarter du Mont Carin-.l, A .1,)- ui&1 Al1, J s *tir
aseo'etAntoinetve ui u i.aa r t.i resI', 'cs
du Fort. . La r..
Mais (tlin i i h t.; oir, Antl i
nette s' pi se A.m t iojL' c (at., pI.4'. do .ln-' &w M
lice du Porl.it ,ie LUogOa:lu .t
formula une plainte conire T"i-. Pr..*e t ." l-'iiot Y,
mog6ne, I'accusaat de lui avtir L IWB)ON -- 4 L OIUav
oI s,:s clausaurw,ae 1 gour I meant portugais envisage
de,. kMig.,. l'laiuhi,.tacdiv,, ole blissement d usQaimVao A
.-ndarnLe Exats Pietre lidt h-uSaa 0wace.Ui siq
sit6t dp6ech6 A li recherche de. a 6t6 nomm6e peer 6thd
TbimogSne qu'il trouva en son project. .


i*Le. ,Eglise catholique vnitre,
ce jo r, I'episode chretien ob St.
Jean uit la tote tranch6e parlor-
dre dt16rode t ia demanded de
Suloume obtissant aux sugges-
lions de sa mre, e*rodiade. La
ilee oglante dui Saint lut pri-
,eult4 A tl6rode sur un .ptat de
crwL4a. La 16te a 616 institute
pourl,marquer le four o0 les
est duaClcAmine lurent retrouv6s
pur i-a second lois par 'em-
er~it TIh6odus e i Gramd, au
V.*.cle. *


avec Charlie Chaplin.
Entrfe: 0,50; Balon : 1,00.
A 8 HELURES

Le Bossu
5e el 6e chautreIs.
Entr6e:0,511; Bacon; 1.00.
Aufg aentse 9o -stm4
me vos appolta.nmeaft.
II1 est tackle de le tair et
abhelant tnujou s chez t
X AWAS tRMANOS


r~I


,Ju*Un Balgado
SGoaseiller d'Vat.
Ce fat to sincere ami de notre
maisoi. Topjours il suft t moi-
guor de la profound sym .atii
qu'il 6prouvdit pour neua. NW W
d4ilorons vivemeat cett' t f t.
Lea rundrfitles ont t cMetbe,
hier a prs-midi, en al'rgl'aed
Sacr-(C ur.' .
Au tltmiilles Oprouviw par
ce deuil, nous envoybot .soe
bien vivos et singtres o
(ances. ., ,-


I


,/


I


Ih,


"I.. sd


,. .w-. '*,' .'*. _' v '^ ''w, w *,*, ,w a3

esp
. *- 7 ,, .. ,'1,.. , :* ,"* ,' ; .i, '- r *' .* ^ ** ,," ,* '"* .-- U\,"


UiS ti&Ais'.4
. i i;-* ii > ^. i '; -, ^ "* '. ... ;: : Xi rl!, :, .
lewiesdsgti~y sur


I .
... "P A I, -i . .

. ..... ;sS ,_i!t.:1. iil^ T".?,... ',


*4*:


L mm


I 4 :


hi;


* .


V.!


&


Ilu IEiLLLII I


I


~."~;"~3~-~BcTS*h~"P"7**~.~ -. ~r-~a~u--- --~;r.x; ; ~


:, % ,' 1 c i tdik v
*T -..-* ,:' F -
*. i. ,=-. 4-
2 ,
i f M l it
, ,, f c' ;..


: t,


iL ,


S *. -*i .,-


I




+. ; ..+ .+ ., .' ..'* ,,*+,.. :
o ,.---; ,',.. ** ,- ,- .
.T ( ,. ', .. ,.+.+
'T [ +i | ., *
.. .t *+ + ** :
f 1 ." 7 " "* -' : * +, '< +.
W- T .( ^ .t j.' ", . .


Non.-1nronw^ eeww:

A AFRAlCHISSANT
XT ITA


. elt oM4 .e c".4
Serve, uIr- usm is a

isle ftf dllleeomne
-frt-% w vdow mi o. PI
Srit from p ana

I- i ae ou six lr', I
.L u11 o e pt ponr&.r.l V


Sw eiller fromal t A
(veaur flnt, Ul

Chaque paquet de Tv6itabf
porte cettem arq 3



S.Si votreiorniseurc a p"t
aomge KRAFr, ii pent l !
PaIwley Sals C'. 1I,
Port-au-Prin.g.

s- nKw


/UP~K~fii ^

* o +-+
II ,: Gi Jl


r P~LNG d


oil I ^^k&


11


f W I' `' ' fL " f ^ ^ '.. m x t ,' +
Tou'tes Po1dies
'D- ,
' *. : < +d 1 '+ ... + {r -1' ? r ?; : "r + 4 -' '


4JI


- M lAteAsltosx etdu

Diredeuars F. S6
R. Sjourn6.
en do I Universni d
ANALYSES des Ur '
do SucGaistd

Sde s alirhs if ,



DOmaach es ours M.Is
atexiddo .'






lauwIPEROU, 41,PlcVoa .
,,*a *maaiL .,,., dqma .


FROID


&MIN MaLwHrt
S.i&L WmrITr M

Le seul Ginqeral fait

d'eau minarale oure
'* S ^


D. SA


rs AOO
sAK


WHITE ROCK
TOUS LES MEILLEURS HOTEl S,
.CLUBS, CAFEiS ET RESTAURANTS

Mohr & Laurin
Dirstibuteurs Port.au-Prince, Haiti,


...-. . "-'"

.g o n- .. ..





PhaBel a dhtu D. Anrmn W




Horn Linice
Le ste mer Maiie Hlorn )
Yenant d'Europe cst altendu
Id. Ycrale 6 aodt,eu route pour
Kingston, pregnant le trC et
passages.
REINBOLD & Co,


Itemerciements
Mr ct Mme Allred Vioux,les
families Leon Viau, Eugene
Carrie, Simon Vieux,aisi que
Ilsi au reb pp rcnuts et allis re-
ubercient vivwment tous ceux
*- qui leur out doon6 des
wpeuv..s de sympathie a I c-
casion de la mort de leur pe-
Marie Christine Rugby
II les prient de croire a leur
prolonde grntilnde.
Port-au-Priuce, ce30 juillet
1928.

A vendre
Une table a manger, us, e
table pour bureau, un four a
Skrozine,une table de cuisine.
un petit bullet pour cuisine
R. W. DEITHRICK, pr6s de
I H6fptal Americain.
Te61p. M.C. 164-3.


jaotection county la

aum epation de idux
S-ekr t
I A 1, Ifi


*.tF '


Une exceptionnelle ,occa-

sion Dour les hommes

S^ d affaires.
CM" amnaule, la VI IDte PANTALON GUILBAUD,partira pour
JdMa IS 6 *ie rtstra peedant 2 jours.
lw.* lo.es. Irale* l matin du 36me jour pnar Port-au-Prince
Soa. eiMle memut m le aevire peat toucher les ports inter-
.OI aPs1U # Wel t & es voyage, sont invites A veal:
ilI, 01, lRu Bonae Fot, a ce de I'H6te'
.A.r Ir Ir 1 atgl Idate du apart.
S + ? | *. oya O 7,.0 .


g -


* I.1'1


*"~'
.9, 3
9..'


9 now


9~ ~.. 9.
.9. .A4 ~1C
~
I,
9.


'A4


i


* .'' *


~~f.~ Lca~~ ~ c~ A.A9:~~Y 'UbI~


4A 'g
W~
9..


I.
b at
P.


.- a
u pourai


.4'.
4' .9..


4 '*I' I L


I'
*2%
9.-I

* a.
44


'I.

I


li


4.~.
~9


9" **4-' *


. ----


IAw iW
Ulu=


r"


,.^.


AdML


crqr


> **---,*-





I.


t.


i


Les' boites de nic'ssaires pour reparation ile Clha'mbre
bien vues, mais on en a souvent besoin quand on est loin
attelier de reparation. Dans un tel moment une boite de
ration Good lear est une amie prbcieuse.


I


"* I. .


1 a* a Delsp .
. Ie rfofrmat

^ ~~ mh^ ^^ ^^^J^ti ^ ^^ "-


5u"b 68,6 U.


PAgeCOL m pmIas pMe *ee ~nOoq-.
Mb d IsldirablM dM vole urbrulm


A air, nesont jmnai
d'un garage on d'"s
n4cessaires de r.pa-


Cette boite de n4cassairs, content tout ce qu'il laut pourt rparer convena"
blement et vile, une Cliambre I air. Elle est compacte, solidement construinte'
et peut 6tre apportde n nmporte ol dans I automobile. Come tous les produits
Good fear la botte de necessaires food Year pour rparaton des chambrea a
air est la meiileure qu'on puisse obteoir.
Assuuez vous centre les Pannes" de pnou en ayant toujours dans vote
auto une boite de Cood year pour itparer v.s Chambre A air.


The West Indies Trading Co
Distributeur pour la Republique d'Halti.


Bar


Stil ; .
r.1 ...i mcilleurs (.,Owir t li n as 't e vi.' i'rr;''p / h.ia


A .
'*-"I


* .:.


FI


m"M. am1 .'m & ,a
oMMsw. Peia, it i 010


tl


L'-W W'ts ;, e, >5.". 1 Vf

L a~
Uh bw dWtv. t ltogs Leo pns
* ^ ^^w T A ,^ as* ^^ ^^^ "'f
'. 4'i~d~m^ ^I^ M.. 0*a 1 ijBa -f' >


Vmte peusr pe a Rosanna Charles de
want pro 6ake g
Le samedf qu Poe comp- et prdomictrai 0
terms quatlre aot oil neot ent ',Sur t r a t o isei t k I
vingt huit tiols hereo do d maie d i cet
T~p~ss-midi, pr 'Aeveatot en gourdes #A
l6Iud de de Me Ldon Charles S'adresser pour rt-t
nolaire A Port.-au-Prtee, ii seignements 6 A'avoca Ro9
sera procd6 A la venltea plus gnoiet 6 Me L6o0 C0ar s
oArant et deraler encheris- positaire du cahiter is S6
seer de la proprit6 tonds el gea.
bAt( e a eon cette vihle, rue Fait el r6dig Portb
Tiremae.quartiler du Bel Air Prynce, le 28 Judlet 192a8;
mesurant vingt trois pieds de 'avocat poursuvai
taadey compris un poasa A. ACACIA
de tros- pie s ur quatorze
pleds de protondcur laquelle .
est born e, as nord, par la Panama aitroid
rue Tiremasse, at Sud, par Steamship
Aluandre CnmeauA l'Est, par o -Locarge- f
Marie Jeanne Lajole, tt A 1 o- Les chrge,
Ioiest, par Cudet Simonw le. pri6s de noter que le steal
Sa Crislobalsest attend p
Sur lea poursuites el d lS- au-Prince,venant de Cristk
cOes de Mime Joseph Saint Canal zone,1e mercredl 8
Some see Ccile Saint Vil.wo- 1923.
(.ri6taire, demeurant et ddmia. 2-Les per is d'embar
cili6 Port au-Priucednment meant serout d6livr6s po
autoriste de son man, ayant tr.t Ar estimation d
pour avocat constituE MMe Abd- Yorket de ,rta e ,
1a-Kader Acacia du barraum sur demanded taite a ce ar
dI CapHallttien, militant A .ea
Port-au-Prince. 3 Ce steamer :parttra
Contre Ie sieur Leon Mer- m-me :our directement, p
ceon, archltecte,proprietaire, New k vdrectement
dewurant et domiciiie en*a. .. .
ceftAfsite prl ;*n a q.sq i Pnrt-ai-Prince, te 31' .jl
d'o6rili"r dt la dame Rosana 92&
I bpes, sa tante,4coedke. Jas. M. C. VAN REED
'En eO6couio d'ane oblig. ___Agent G6n u-
lion by thk re passe au ... -
e son onhtrre,6olaires Port 1 Votre lingerie orn6e d7 fil
au-PrInCe, Ie sept javiyier mril et delicates broderies'
neufcent vingt deux, earegis Adressez-. vos 6
trt, la reqoeie de la ius-dite Mnea MARcEL GOURAIGL
S! 533, Ruegdes aCian


Colombian Steams

Company Inc,
lto pw1 M1iuk v voaat do
via loei pot d ld, eo adteod am fort da
1 e preobia.. V repUrtira l o m tm6 jo
1PE.% MP' JA, ea r e pu ^1ea
NIom Ciabr, puana strP et pausagers.

Coloeia, SeCoip oapany I o


G~sra Ce,
,-, ** 2 '-&af. 9 .'*


..t


-'9 9 4
* .'' *t~ V


- W -7 LI ^S
'4 -
p *i~w


.1.#
e9*
~
9 ~.,. -


----- ---:~'~plll~?i~~epp~ e~~-I


J-


-Itt700V,
P .ufle "~$some~ eie
r nlessIsa*.


~ AS


GOOD YEAR REPAIR KIT

-. .


IW40 .~ )


----- ----- --- -1.


--


m


m HP mpm


~g~F


Il~fi~pr~ --~ I-~a~s~ -


. ,.




.' . ... --^--._


**I:


- a


"'.90A


r,


SElegant Cult A I'C"ln trouvt,


be ,


i::: ~:.


t


.ta .


JL.


".'


I


~C~U.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs