PRIVATE ITEM
Digitization of this item is currently in progress.
Le Matin
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04756
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Book
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 07-26-1928
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04756

Full Text














-,
.. 4.-


H[* ." -+


*.^3'+, 'li,;, !;,.*
t ,1, +. m d+V,^ .' .^
(Jii i uv-- w.j


Pr LE BOSSU, & Parisleau. R
vilt. Mair common it ra to,
:'1 dans LA MATIN, C re beu
ar d donnA ce oar,68 hab-
at quel que suit .l temp

ggv... Verra prochainement, A Va.
rMks an sensationnel match
'boxa. Un Im~eur ~cobain,
3- HtUingSmith sy nt entedu part
Mdi owas Oterrier desire Is
S' i ten contrer. I[ arrivera bient6t A
M 0 b 1retiat, Pp rt-au-Prince et on grand
esi4tweasertoot4 q nmattchlsers organisa entire Jia et
Dn D A rt" aie .at s w eN do r den ie I'Coidre Guerrier, verst ler aodt pro-
edids Ai'octb 4isortnw-PrIa. chain.
Swai eO it oNo P avons d I, ble', quU ... a va que de clients se plai-
II dat:l Oa 4 L'e au t t-oMdM eu dpte sine, rue
tie ntis-Destocches. A certain
rTlb 'gT r'd FIiOiS ;S boures de la journey de midi A
We ,and et F. Pelato hears do I'apre-midi ar
igd ," 'e '2. to **V Sa & Aftzu exemple, ie seul employA, a fec-
di Cs 7-noo* aio, 'i oes-a ditquil i 16 a vente delahae, no suf-
PIS& 411W.,at m.:+j. li jne c6Ntp Op t nae ftd e ot 4 yost do nombreux clirats, la
i -" d t atendre, partir sans ,tW eor-
cMagi ,an i .,,,so.

Sr .. verrait avec plaitir PALAd
ats"" p"1 u iss tti ln*et1Wine a1 dafleoar-
.-.,. .'..at4P4l,... ; up second employed au service de
-pore1-"'F"001A.""ws, qa re, ce qua donneralt satish-
rin-w ag, au pub,.
im_ ,. K., ..eaucoup pr vo.leau, qmo ... voit, A la'r.ue de a rs,-
p. O proM lo Avee ts ar- dans le quartier compris entire
de~t h .-"" ..- t Lar leur choiws ce la rues u PeapleetDr Aub ,
,9 ..mP~l ; kMOeM' qu'lapte pli eprs luonterrain vide donnant our.a
S^ !o 41 1;^lk de crrat. rue, situde A cta6 de immouble
M, I V IjMtE .e irp ortant le No. 533, et oi'herbes
aemea.rl dL e ~e d6e| ". -* l I lt planes seuvages croissent on
O_-s .-l .. ...l It gmgU qd'a- e l~e l ivt itoute ibert. Cest une bronaso
uai d'O ,-, Aoeu -_-bunad ~. a en pline .,le et, chose plus
r. dyS dl.- gf.'Q 0, KO ..ave cestun oytr propice au
a-,,,-p me des larves do
10111To 0614pouvant 0.woustq ues, qui abrite toole*
on ."ISLOas llM. scouts o vermines dangeresu1 ageree.w
Tr t q do qt consUto umu:'dagor pow
c.he L ,. ,n t le i i( yd n eRoney, ser eoaux qui habilent A proximit
Mmaoire .on o l. t p- og 'Pma.6 due made Statior, de ce terrain.
.Mais 1 rW14 ,'g.. .ra ;,IaSta-in ....verraitavc plaisir-y eat.
1.aoil, de 01 cloq. l 1ni. cater les travaux d'ass.nimie-
inonde 1S PPAO 11i Ise cot mtde t'or- mootn~cesuares
mtN .I eme alad est ilWe-

"-, ,or M. Mourler, d'rechour EnE-
dain us nua d qar.ep ral d &I'Assistance pubiqueoq
ez--------. .e- .rare vintald'adrusser ecem
example@ Cet -_ A atou lea.dsrecleurscd met ,a.
o Ub..do.li r meats boe 'ali.ers UnaI
s.' .14" 1eea9eM *nCMa d t. la pre, leire p I ier ule d ino
q=8s pa Ow WOo s SagJ fa ine lor an le utoiesaat
.des guenu I ,.. u-- ie a au4t ioe. m=lades par le persorn..
o rto n s-no p_ rt.birt..." "4. d- "., ,r a .
3tion .quiv +eAt_,i' ...... L..z q Mourier, dans colts .-
O siiPme _. ",p, f . ir@s, osplique le tu;ole 6 ll
am6.rli-ea -, I '. .L me`. .Mqike a d'Imts .qt
.la Saw..U4- . , r, doueI mua
lu do,pour1A 3 ar -W



st AnIH. el'era T aH S
.iwI Als a pop-
Is at d6Afltivo
S "quig, dans itat





&c_2-. .


~. ~ -.. ~ ~ ~ '. .q~P *j*=**


,a .. : .. ,... ...." .", ,*. .. . *
.., ....... ' ........ .........

. :- . . *. .... *~ ."
m '-, .".
k Z,.'>- ., '.


**U
* '2~V..
z..*. ~


'. w d -. -~


A






*','i~V~A*;~i














'9.

~




1'













4
a.


:: : ~


.' \.


~iE--~


I







I


1.
I.,
A
Oh
1.
* t.
I


place et- vendoILe


, ft
Vh.
I-

I


Ih~~


.-1 don4I p m"
i, ;A.#


L '


aIt. INouve1ies Aa

de LETRANGEgt 0* d
-.'i. "_"- A .... ._ _l.._r J*. j. -i
i I _


LMasaminat d o 6umunl Obre oM i mIIniE mns
MEXICO Le g6neral Anto- CARCASSONNE Dw e u
nio Rios Zertuche, chet de la dt#oura au coqet6o.n01j
polite de Mexico, a d6clar6 au- lta honuie urtio dro^ .7,
ouPad'hui que des aveux coin- .61 bintillnai r I .I ll.
obs avaient t6 teaits par Jose prieident Do mergue aI l
a T'rl., l assassin du president rnion natowmuqio dane eo*
ilu Obregon, ruais qu'il lui *lail r6publique d6mocrdlati UesS .
imposible de lea rendre pu- ralt comma Isto corrUalM i
blic ; ii a ajoutl6 que le cltrg6 union territorial dot Is Fran
catholique avait cooprni avec ce eat heuruse elt flre.
Is police Al'enqu6toequi a mte ou Dmist.oM doe n idillt ire elsi
verte a ia suite de I'assasasinat MEXICO-So contorant oss
dObregon.Luis Morones, minis- instructions do, comite central,
tre du Travail, qui a donnhe sa d- la conf6d6ration regioua'.da
d6mission exigde par le parli travail, M. Luias orones, minis.
agraire, seo cacherait dans Mezi. tre du travel et sonemi du pr6-
co. La police Ie recherche. Le aident Obregon. assassin, a prd
chef de Is police a egalement c enti so d6mia ion au prreid nt
d6clar6 qu'un nommh Manuel Callos. MM. CMletino Gasca,di
Treia qui aurait iourni A Toral racteur de la msanutention e
Is revolver qui servit au ineur- Eduardo Moneds, directeur doa
tre, aurail f ri aux EtaLs-IJnis. imprimeries dou government,
UA .bs .r de I.avi.earmetibcai leaders travailUiates 6mineats
s aeqesrreauvieront suivie lxemple t Igon an-
MEXICO-p Le corps Iu cap* nonat dan Ia aoir6e q
.. ..-L c..p "p picident acceptait letour d6nmi-
taUe aviateur Emitio Carranza, sin
qLi test tul en revenant des I o m
tats-Unis par Ia voie des airs, Laatragil dedo* la*
est arrive aujourd'hui A Mexico, BA1E OU R 01 Contraire-
doublement en deuil par suite meant Ace que Ion croyait, lea
du tragique absassinat du g dne- r6paratione du Krassine. nont
ral Obregon. pu tre laitee Ia iBale du Rol et
Se.r .. c. Fe brise-glaces russe so prepares
Ve.r I Valen te o omercita e iartir pour Gothenburg (Sa-.
amdcos readpti t de).on pense que dans une quin
PARIS-Pres do 30.2 merbres zoae do jomrs il sera en ctat do
de. l'American Garment Retail reprendre la recherche d'Amand
AssociationDarriv6saujourdhui sen et de sen compagnons ainsi
pour leur Convention annuelle, que le rested de o'quipage de
oqt 616 resus ollclellement au- ndtalia.
jourd'hui par M. Bokinowski, Le 4reMbles p.lilhiqe aa Psrlspl
ministry du commerce. Le mi- LISBONNIE Le goaverne-
niatre leur a adresst la parole. ment portugais vieent de r tpri-
eft anglais.. lleura dAclar6que mer avec succes une nouyvetle
lee amricains achetaient pour tentative de r6volte qura dur6
1.25 do marchiandises fran. a- leux iours. De violent combats
sea par an et par habitant tan- ont eu lieu au cours desquels 7
dis que lea frausaia achetaieut personnues ont tA lutes et une
pour $ 5 de marchandises am. trentaine de blessies.Le gouver
rioaines et que cest unedesrai- nement, avec Ia collaboration
sons pour lesquelles iI e t de de touslea regiments de la gar
lopte Justice qu-un accord soilt orgasa im diaeniet
coclu en ce -ui conr Le a- sikg des casernements et don
nt douamnierA.M. Myron lHerrick, ma rl'ordre A lartillerie de prena-
ambaasadeur des Etals-Unis en dre des position. Les rebelles
FTr' e, a 6galement tait une turent r6duitsl merci. Le mou-
courts allocution auz dl4gu6s veminent avait un caractlre poli-
qui sont invites a do nombreux tique et dtait dirig6 contre le r6-
jiSuners, diners et banquets. gime actuel.L'arm6e, la marine,
n Egyptie a garde national et0 1 police
Wryve d'avoeals centre la disseliia nsoant demeurees entierement (1.
'du Paremeal deles au government.
j LE CAIIF- L'opposition na- Le nsveu Statat de Tasler
tionaliste a public un manifesto MADRID- Un communique
contre la dissolution de Ia cham au government exprime as
bre. Leas avocats ont decid une sa tisfaction pour Is nouveau ata-
greAve de 3 ioura en signe de pro tut do Tanger qui assure une
(-tateion contre ce coup d'etat. me iare ogarantie de eAcurii6
Lst el I 'ladestrie dana la zone de prolectorat es-
e Grade Brelagae pagnol. 11 t6licite ausi 1'esprit
LONDRES Le conseil des de conciliation et de bonne en-
ministres examiners aujour- tente des n6gociateurs, ce qui
d'hui le projet Churchill accor- contribueram A rentorcer I'troite
dant raide de I'Etat A il'industrie amitiA de 1lEspagne avec la Fran
charbonui6re. ce, I'Angsterr *t I'ltalle.


A S
~ .*~.-


I-.
-,di~I.


:~ .p*;~.


ATJi 11


45MMa& .

ral Berdoulat ra ulMl
lR oni .o d .a I,- ..-.. ; l

r L md.Cyr, eat fa- 4 i & *
int -conott ,lemt don '
a r tt pna. .rer. e s.. .... .
dipndanco deSulnt-Domi ue. e * ; ,. , '
tM. Nroun romercia IVe- .
taI gnral"e Berdoulat doe n dmi p. h ';
coirdi ilaim itttai au Co- di 4. si, A ,o +a. s f:(e . ; .-
PrneAmtrieA que., .-e
...IAlpAonYAYMES '

oi. at remli lopblours ld a i 5 f ttn
Hier, A midi, par I. e iam, am r 'i W' o o a : Ii
NAncons dae a Panama Lo e, a. le' ; r ..r., "
set parti, poter rejoindre son | A'tVQO r , j
posted, M. Charles Fombran, r6- J bic ps A~ ellces U6 S c
ceiament nomin par Ie Prql i- A rmloh dl ila dutleM h -' -"- ,.
doit de.a Rbi. Eoy Cqomm "toa l'ao4, it IlEt m. bier, a3ha
litraordiairre M P16ntree lm- dea Is de I yAis drA rl ro P ipra idi
aipotenliaire d'Hatit pri la anr.. oat coG=ne" dpia Maurice PlorS"
jonir ae Saint-James anearem.l. laidI main A l'Mole Norlo LiB nLs aiUesaurotW a s
Icment de M,. Augate Magloire, d'lntltutric s. Ia' rs.WHAi 4 heu(rei l
Iomma Conseiller d tat. i Htt 61vms trout prisdsel ks lp.. Iatson na s
M. Fombrun laise d'eiodll. a. .ocoar 6OrIL Eer. *d. 0," "!t cmdr. r*I
Is la souveninrs dem.pass.ge lieJesa 6preuwvs prstiqu qui p CondolKances aux iit x
a: Isa SecrtulrerieM dE1rta o i. conamencont pwr deso eAnnu A rotuv. ,.
Iftrur el dts Travaex Pubhlips ,g r hlstoiro t hi gtograpUle. .
oi l it remplil toujonur I de- d ,iU_..laI l
voli.d se tloctions avoc tact C* exza lau4 pr n .t I' --e;.,.r itfVee deo'prtifdw ar--
etaablil.. probablemsnt,r a toardulef doeogsivnsoaJ
Nons li soahaitons 9 hou- opr" oM rauv r ora . st ', jor
reux vOya el nous -omMa i .ablic popt asisoter Au "
d'avance persuad6qu'itemploiem Ibma. r. wpStw aa- ., 'Si
ra tout son 6 ergieo et ses qua- I d ..d_ . .s..... .tI...
lit6s pourstUivre l'muvre d-I r i ot rU a n,'
maitenii'resserrer lea relations Hr, vera 8,hoeans dulnm. l6T prl ,rll ,
amuicales- .a6culaire, existmnte tin, l'auto BuickP.WN,appar. l i. ,. "
entr toa tiuablique d'Halti et e tteunai AM. oI 4ooi1 Piei dor 1 6Po.vik I 1
Hoysumede oGrands Bnrtagae. Port -de-Psix lait llrotr Port-o r. *..+ .il
f -- ---.-.... -,ia-Princeo .ei ot ".on46lreic. "
I.. AU," Rue, flailaie di la tm. .ldirotis < o d o '


Conseild'Etat
Hlier, taient presents a Ia s-
anct du Conseil d'Etat, lesSe-.
crpUass d'Etat doe la Justice, dow
yF os et at diu Commnrce, do
rlitrirur et des Travaax Pu-
li~es, de l'Instruction Publiqou
do I'A icaltUre et du Travail.
Au 3Cmo poiat de rordre dI
eoar doe la sance, la Coaseillter
Jimeph Lanoue oblint roge nem
et Is tote immthiat pour las cor-
clauious de son Rapport relati-
ves aux modifications A app.r-
tr 4auTarif dodaaien. LA 1kA
odifiuant 1 Tarit a 4d98 6-
v*A avoc Iet mdi atio
,poz.s per a CoIussr.l ,
ran a o*eb u a m oti d'"a cr-
idl au dulealmir6 A son D6-


a are du Noed
Arrive orhstblseaiUl de a
Graod'Rue d do lae.u dat Bps-
lovard des Veuves, rasto fiA ei
violent colisuo avec Ioca0io
CbevItept No. &L4,eltar do ,




.;a 6hi mis, Ir a a a as
LAkit k Mout oe aM asloM
bri ats o pwae-cbo
SUb s.

tro da chief" sa"ts mualika
quwastrouvuudaqs is camkoQ
a 4 sses grivmest Nu-'A


is atmsis, soctit siu &
S *


partemeut pr 1s trals d'1a Assure-vouscoonare s6eMea
u A,.-rd"I'at Ala- GseWal Aeeidegt te
ot haen._ l r .i i t A:aarea_ ai
,-" . "n p
'de ." auTa. a, ., .' .Vv. i.g r ..
". . W_ ID...

-,, (*.,L r'. ..Mi, .
-Ci


i:-..


1
* 4


SPor *, f i O r


.1
II '


''


ii

hi LIE


,, ; A, '; -
J . l I


. .'2j'4 .+ -..1 *.

* *- 1 *1' '* E '


1~ ~I*tFbi.~j.. ~trr * ~'.. .,. a
~
j L~~( h *~


a *~. S


* ~~S4qWZ~F ~
#4


+*A-" + +,41' *" , ,m * % -,-,
^* *: ,,, ; 'I l '.. '.
"U'"- P '%*~ "iA FL t r,-i .- ,t*- -.+.w -m.- Mm. emi--


I ~1i~
.~
4
.L'
I.'
-
-~ I.


, /..


I.


4~h ~
'...
I


J .F

.i*1
.'


I..,., K
*1


V3'


4* 1
+, l+, J +


.u.i ; S= < : .* ,.

S .. ..
61,. m
'2 -% -


S".I


- ~ --L -1_


.M., OM .


1. If3


I -


r -- -


- >'


If.."


I-it






















INNSK'


da o t* sas a m


.a2* n o eAAs !MS M C


S-
Iwor.W as'aM" saw ted "la vna Iols Av






"a e ousnCAW o s Do* I l *d $
e- tlk a fbat f


ao some ..


La Usn mo o4aIqjIns*
I a q fi t arr6tr St.Cyr.
M f pressat oe. queutilo

Iret a.i l tei
o77n. Et
utme~e tif

La dipoeltion.t do c ttmoin


ew l e ,
laddihie a,.L L& d=I
.mikeso ipositit
n'sa E6 rivd6 aix dibats.Elle
, as ,aidp ea tcon-
quo, Eli ?aaohl aweers s
r'f 'k f\ i '3 a j


ij s asc3W eat el dibuts
I pticnsrs. aL'veo de St-Cyr
issvers;at-i- ise Ir6e el sea
mis?-C'e l ce qu'il apprendra la
** -:de ,t . .

' NeurehdO. *-atm -cn c6 -tn-
one. Le Ministire Puble, dans
0a beau langafg uPe belle lac-
tre liit6raite, pi4m dan r6-
Snoi rsPe avr cortret2 ap-,
(k. LU juge as as low eas
gapger pkr i hft1e S -Cr
Samoant son actd punissable
dans le but saab doute do san--
ver sea complied. It reprend les
faitst, fsa llyse, charge vigou-
r, M" I_ lvao et de-
S- a 4 J41 i a.e teeir
Sopte quo de6 premieres di-
&' $s es wiQus quand,
par ltrds A lr pre-
Saugesna avoir combine
un syst6ie do d6tense, Hs
v ttn r boura crimes, Co gons,
4, ~-coasttue it mn danger
poir 1, sociUld, ilt aut qu'itle
A & t\A' k t **


Me Chai lemers, dilenseur de
Sainvilas ot do C6aora Fleurau-
tus, prend la parole. II s'dtonne
de voir le Maiistlre Public so
contender de t6moignages qui
se contredienut. 11 sattendait A
le voir discuter, au point de vue
du droit les elements d'aggra-
vation du crime reproch6 aux
accuses. !1 discute Ia valeur WI-
gale de I'aven faith sous le coop
deo las contrainte; cell du proc6s-
verbal qui n's pas et6 dress par
I'agent pr6vu par la loi. 11 6tudie
le caractire de l'aveu fait a lau-
dience par Iaccus6St-Cyr Pierre.
t11 est valuable il eat indivisible.
11 6tudie ensuite leas diftrents
chels d'accusation au point do
vue du droit at conclut qu'il V'y


) s-*--wrr .p wr' m rggii W ~. I -


Soi aoir minutieusemeni etudile e problem

cowf uieon *es PETITS CAMJINS, le General M

I conM i" Roveau Camion Chie'v, surpassant

tMG$i cahion de sa ca eqotie et mme ceux


*ta**


e 0 ida -krd 7othAao


rMs a IM~t i apiori0 s dandy le mecanisme en general,
A4 a 04 _
df kLMN


I +'


jutnc- cif it eitc aj outes.

"YBWQpET, de 1 tonne et demie

bN est de 4,iese.s, il a 4 Freins.
0 '. o,


Svl-ai plaisir de vous donner
*'.' '.* '


dIs Tr iadin C


G onaives


' .


,4
V


dela

motors

n 'im-


*f.-1 !fL4*


I.
..~ .'
*1


V
I
L
p.
'-'U
4-
4 i.


cc.


: q


oU Ueau


A *'
b


iarqe avec


...


--.44-


I .I'-.~


Wo In4


:S.i^


*~radt


INV-I L---, --AME32E- -~ --~ ~ -


casvaolla


.w 1W


- J.'


A, I o


''


'^


;a:i




m hL L '4^


.j- -6A~w'M&;IR MS2 im


wlmmlnw. Pe ep 'a**
Ind~a ur I'a 4 roI
deensader 6iacquitt idlt -*
tre accui6s.
tm: PItir tafl lit de clr-
taiuM cousiddratioO sociales et
plaide des circonstances att6-
ausates en taveaour de St-Cyr
hPir. It ne peat rin, vo 'avea

m es itabituast qu9i o'a
t. piat particip a vol pet'-
tr. opar St-Cyr. 11 soutient
q'fi n'y a pas de preuves de la
rticipatiou d'Ariuth6nes dans
a utres vols. II ne s'attardera
pas a d6montrer rinexistence
d- circonstances aggravantes
continues dans facte d'accusa-
tion, vu que le terrain est net-
lament d6blay6 par ses prede-
ceseours. 11 conclut, en demrnan-
dent au President de la cour,
d'accorder des circonstances at-
onumantes A St Cyr Pierre, et
reuvoyer lea autres hors des


i -
- -. -a .-r -4--.-.. .r-. *, -r- -


roitua t AritbuT*VFAhmis
it6 sequitts.- 9ar
toire da Ministte Pabui, luaI
deua acqutil6 ont 616t libre
Lu 3 f Piew rr t **-*
I.4M


P A" hta OMM otr. -


IWOR-ft W-


r eaWt -tol, nMI
sNire p al ja-
4 *


.3


* t.




I.



r
.1
I
4.
r


I ;


Ne perdez pasvoirelenmps



SSi onus voalez

vous chausser avec des Isouliers


616egants et au meilleur prix, venez

directement la Parisienn e.

Si vous voulez chausser vos en-

fants avec les.meilleurs souliers,

achelez en de la marque VENCE..

DOR de la Parisieune.


Marque TRIANON


JEUNES GENS


Si vous avez be-


soiu d'un costume de la de

mode ov unismokinq d'une

impeccable et avec un pea d'i

visitez la Parisienne.


I


rI nire'

coupeO -

argent,

I -*'


Si vous voulez vous cha sser eI

gamment achetez les sobiiers

notre marque enre.i steei td

iieudont nous, veisu ce


do nouveau etol4s

LA A48

.; ** a* *-** -


Ia : a1


U
-a -~


S .. ,
- ,, 1 . 4A j ..., ). ,


,* I ,


tit q(u aprAle nusi I nwta 4'
"'l$epr6ot ,pra6qnth ie.1 bttwt lcS
SOsra, a ,enttt, 14 Ps 'Holt
pm'f" offre I'asuafn w m ctute
1witM darce. La pointe t 19 6le4
pk a' ruuft duIjl M .P
action Q dinaire sont renfurcg ta O "
speciasemcnt dans Ie Ba4 "Hole-
proof." 'Co perfecdionnemcnt est
l propriet exclusive de hl miquc
"Holeproof."
Bien connu pour son long Sage
proof" perrct dce roi icr une
double economic.
Voycz par vous-mcme h s
marque d fabrique:"Hoic-
proof,"surlIprochainepaire
do tas quae vous stcbi Aom' .


Bas fe proof
H$.I lx oelem day o brketion d,,W ,U. bn. eA.
5; annmdo d'o prlonc d s: s to ts &bdccion d e bon etr


I a toiours diu
danger danslesfoules!


-A.'

'I*) *j~*
-.


~'q**
* gal
- *Jp
it;'.

* h-a1

I-
* *1
-a'



''V


44. .* *


Le seut boicy haitien
t Ar |t


i ".


TIN
," -^
[ ,'


~.


*.9 <


~-', --AL


I.
-4...
.214
a'
.4


0 AQMW


Km. ismox na
SI. ^ 3 %F 4 ;
F^twAL~taS !&a
-- teatii **-'-k i ^ftb -BttlS~B. do ~


I I
~'7R
I.


4-
..


-----a',


.'.'.-.' -, 9 *'' .. -:. .. j"97 .
- ..,ai." "
," ".:.<-, .,,,
',* : ""; ^ ,. i *-."," "
* j ' '*a -.a i.*, *. 1, ,,':,
.4. *,'*... a -.
7-Mi-lle





*,*, ,. ..


r c-- -~----- -


4Th ..I" I , .


wu


. A & 'N&164-i2-IL -


,. ;


f' r


0 . -?, ". 1w* 4p *I- I


irr.






















S,1


.tlICHISSaNT q


.4i


j' 1. JFaz


,6 *at .


0 1*






Pour abfji

securi&S em+A tPou


i A. h lical; ...o. .. o-.
'fi APoIl l.c.,les l
W k +.' -+ i ++,< : + '


Du ft


lbe atd 02t 41
rfcbiw da lai

Es X DL
Leslm


; A MN|Msl am


i- n. se 'asm en s-)M prPe
S - A-
* *. \' *,: ; :+' ; f i '. .. . ; ,
.. .. 'li.... *""'t+j .....' .. g^ ''A' 1' 1111 .... 11.. . I III-' III]. Iv


7', 1
IA.. c1 .


.' ~I


..- -,


4I'. i .


K

'a
4... '
.


WI

* ** -


~ ~
d'. ~ 4,
I -
~*
*1

IDE:


Id Oeuj inerale pure


r.


!I R


I I


de Suorces


WHITE ROCK
TOUS LES MtiLLEURS HOTEI S,
CLUBS, CAOF ET RESTAURANTS

Mohr & Laurin
SDistsibaters Port-au-Prince, Haiti,
*jjkS = Bonne r6compenne
Ila 16 perd Ila semaine
dernidre, tomboy d'une 'auto,
dans les environs dn Champ
de Mars, un petit chien sous
robe jaune, ne portant aucun
ane .s I ,ignalement particulier.
II est promise une bonne r6.
iOqpense A celul qui le tera
Sretarouver.
S'adresser au Journal.


. r IN __.ui ftvur -sr6-
!- --=a- --W- *-0


Le Fromage

KRAFTl;3


< I. P. m ai at emball6
*l ** hrlo ac, .u


o!a lM quali. eo-
I ( preservation et
"It germe noci.
ag e KRArr est empa-
les ma hebde de
P mderne, dans des
a, istrimWmat: sta,
tM^ pAW~rvent d todl
Writer et Is mainiM-
M aw,1 ti .


p I. de ritabla
W ctt marqaue de
' ;


.5
. .. .,'
k .,'


"a.-


^ ,,- ,....... .-. ,--.
"'7 + *. : .- I- .7

:- ++ '' +, tic . ,
4' +- - : + ;

. . ., .
. ..
.4,. . , S" ..


4" ',
Ol, . ",


Une bonne nouvelle
Lesamaleurs de bonne mu-
sique sont avisks que la d6ei-
cieuse M6rionge 4 Malgre
Tout a du Compositeur Jon
seph Br6zault est wise en ven-
te A partir de ce jour. On la
trouvera: A la librairie Raoul
Mont Rosier,a I'Ange Gardien,
Aux Armes de Paris, cbew
Velten etau No 711,Rue Dan-
t6s Destouches.

Ais tiCmurelal
1.bl.bim4 e 0mm 8 mt
aits q4 ltOa seOord ,
IeS Woii5 la smalea S.P.(CI-
MALY & Co. st idhewote. Mr.
Saleamo P. CHEMALY prend eel
I salt des affair do ctte Mad-
*oW-


Avts do divoroe
Je soussigua, done avis as
public et au commerce
parliculier que je ue suis pieI'
responsible des actes et NK
iuus do mou spouse,
Rose Duapitoa pour abandon*
du toil conjugal.
En attendant qu'une action
en divorce lui soil inteute.
Charlesco EMILS
Demeurant A Charrier 16re
secLiou rurate de la Chapelle.




MaelU V ector e u laur
enfanUtaMr Alrt Corvinglton
Mr et Mne Camil G. Mitchell
ct leurs entuuts remercient
prolond46ne&a1at ceux qui
lecr out e des pseuvas
,l icsion 4.
ir t elt6e ,
VK'TuN
4rpaeea etgraad"

S.pri.et e cru..C A


9~ 'iL & .i .-w
..4.
-~i~ ,%~L*;; ~ I* tl C
IF *4**


~Wi


f


' .


o'


.+ ,:|,a

4' 1J^F9
+ ^Lt.ir



- ' ^ f

;. r.'i ,.~


1






."1
+I


4,,


*'r.
4..


.~I
* S.



.* 4




*'S

"a.
' ,-
1


t~t~'~c~"i


. .. -




-"~-


1
,* * tg


, J '< '~ ^^ ^
I. -,'*.g ^
'4/ >^


I'


.4
* I
9


.,- *4. ~


* a AI..'~Z

~~~~~1 -


(CI


I *


*a~*I9
- -I


,v i ,,
,. ...
.' .

I-b
4 .


.~. w

,~eI


A~f


CI


.avei I
SVt .


Aot


va
LO


udnouvel ar i qu sire-

plaira u goiit liees

mis danl cffe

Sqiiuefe peut 'omLporter, iles pWosettesdo
ntecter n'aurast pa de boBsfm.



Essayez la flntele cigret

CHAAN'ECLER
5


vous en serez enchantes.


~.
4'


C:I16 chic, v6ritabe Eden --Des liqueurs exquises & des,*Vir ulA curi ux


S


- ***


En tete de la Fabrication


des Pneus.

La Science de labriquer Wes pneux attelit soa pluq
haut degr6 de pertectioa dast Ie travait fora par

Firestone Tire'& Ruber C0,

SSmvant constauoment s roi *N' vers u i succas tonjours
crioissant dans la tabricamdaIdes Paeuw, le Pn'es
aiUoon Firestoaa qamt .qi p E st anivriselim aU .-
conna comune le plus beat dii4 di industriese.
Speus. Lsiissez-nous equ vtarp veiture et vi.l
procurer la lois Eco o a. et 6Gepit *,

L. Preet-mann"-A- l. C


WLi Aopri
I eli Ydll


th (Ile het tm-aie -NI b6itoin 6 Its ts chess. _
Sbord le'd;cier aMUMr"."ai tqu Loto"t 0 ai
170 q d- e a; --,- ... *etire satisfaelion avec ams
enl&nm0 absit&A b 0 naesbleast4
mitre, pul6 A dofveau vQA we a rg'uiiemn be' .-
des. eat' eenr--- ra o .o ?
hide. ... t p SQ9iniius tU vro d gou* vous enver.tou
pMil .i-.-ch&i.t li"a anui bi b ochuf6 6crite pLa
et apr6s que leiri" bf (at .siastes en cheve are
repri emnif r ta rat t ea ot aLNoas vous telrWQ
Airessadr (de howmwa) d bFa" s MRaUm
oous vian de Ia ta#*IiQ. Yo. i vouls meowu.
.n' nteandmes pasd'&xplIMoi, adOIos prouI(
c qel iudliersit4Que s fwSat e
hoI pourraol t ct "C.orw. i i, .tii
'tNotei d6sirdtobse.Irib tbO,;.
rIes saddmst dao P*wa 6 -Wt'4 GdEO1GtA
la tatrophae ur aosMa At del nand poar,
*alaiuehevoloatafwBaet es- I
tfteer per an a peer W 1pper repeWIgai
Iot domftreI0de c 1te K4

deoa a dunm1raik&4
doe 10 m*troa peodaut dex U* gsrode gla ihae tomi
bob -ea etitMjH; les r suakto ueuyI9oiivait cotepir, N
scieatifiqes de rexpditio lives ae glace et capabieli
omut atiuta!ste fcoa.- rl.rijglrr an tort sto. C
itoa Io qbi rvatioos .cIea loiQntet le -- ,u ,
uesIpise t gU -,'"


X ALWMIRUM L.NE .
/ kir m 0 AIS.itp CeMpe m


.9
-~ tA *~ri~'.


.4 -jfc '*..-!
j~styy^^Sgs^, *


1II.


* .. .4.


* ~*9:***~ *~


F, .4~er 'II 'a


* -A .- .--'., ,- *,. ,_-- . ...,. .
^ ^.*.~~~~~,4 '-;^^^ '.iy ji.,..


* ~ 'A'


**~ .~I9<4 ~. ~ -PV*~.-..A' J~ i
.4 I.


a
"~: q


.'* ** ', *" *'* ,.'. *^^- "- -- ,.

Grande Fabriqug 4e Ciq



Atnpc at^fi^
pfi~hlI br^J


~w.



t.
V
V




F


? .:, ";


I'


.,. *,^*^'Irv!
A ; ' 'i- ' '' .7t* 7' ' -::'T...'>*ll.


ii~aSM^ nr a^


_L--_~__


-now


----


- 1~.11 1


V" "


t*w -


A %&AAA


i 41


-i .


-





a -.91




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs