Le Matin
ALL VOLUMES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04687
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Book
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 03-15-1928
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04687

Full Text
-E


pf- \ 6""


Glmoent MAOUOIRi
DIRECTEUP.
1858, Rue Am6ricaine, 1358

TELEPHONE N" 2242


0


J


______________ 4- .9,iiiiP~i~~ .


216me ANNEE N* 6341


PORT-AU-PIROUE (HAITI)


m --


Nous oaimes Bad pour vivre
en common ; noire society eat
une voetl do piWres liees en-
semble elt qui s'eflondrerait si
I'une ne soutenait Iautro.



JUDI 14 MARS".10 ,i
JEUDI 1U MARS 192,.


Le 6e Congres panamericain

de la Havane
---->*--<--
;De I'avis de tous ceux qui mapou (sepia). Celle solen-,
s'intdressent a la politique in nit6estconsid6ree come un
ternationale, la conference acte tr6s important. II tallait
panambricaine de La Havane ensevelir avec 61egance les
qui vient de prendre fin, an- d6pouilles de ce congress.
rait tait,.fiasco lout comme D'apr6s un article public
cell qui eut lieu Gn6ve dans ((The Sun )) par M. Paul
entire es Etats-Unis, |1'Angle- Scott Mowrer, on n'attendait
terre et le Japon pour la l'imi- aucun rksultat concrete impor-
tation des armements naval. tant du VIkme Congres pan-
On se 'rappelle qu'immnidia- ambricain. Toutetlis, nous dit
tcmenq apres la cloture de l'auteur en maniere de conso-
ceGte derniere conference le nation, il aurait servi di-
Gouvernement des E.-U.,pro- monlrer aux nations euro-
clama son colossalprogramme peennes deux t a i t s impor-
naval qui est considdre par ses tants: le premier est q u e
rivaux come une provoca- I'Amnrique latine nest pas
lion.Le congress de La Havane unie pour faire opposition ai
6tait a peine a sa fin que nous la politique des Etats-Unis;
entendions les discours belli- que cette solidarity qu'on dit
queux des amiraux ameri- exister parmi les nations de
cains HUGHES& Charles PLUN- cette parties du continent
KETT, ce dernier. direcleur de amkriloin eat une chose imn-
I'arsenal de Procklyn. Ldnmo- possible; quesiquelques pays
tion pioduile dons le monde latins telsque Ie Chili, le Sal-
par ce. cris de guerre lut vadbr,l'Argenlineetl IeMexi-
mrande. I y. avait .dautant cque- s ient dire hostile
plus de raison de s'alarner -ax Etla Unis, d'anlres lels
que les deux orateurs am6ii- qiue Ie Bresil, Ie Peroti Cuba,
cains sotl deux eminents re- Pat'iama paraissent d6cid&
prseillls e a marin de marindes ent des ami.
Etals-Unis,dcuxgrandesvoix Voil doncuine no'e dis-
am6ricaincs autorisees. De- cordante signaltecdans le soi
vant les conmienwntaircs ti e la dant concert des nations e
Presse euroi;cnne le l'resi- i A1m-tEique Latine. Pas d'ho
dent Coolidgc dul inlervenir nw A i te a. ii (11
pour essayer de calmer les pr 01 abstention centre Ics
inquietudcs soulevces par les es d e s Etats Unis qui
graves paroles de res deux < co une popla tion tic
hautes autorit6s: parolesqu il 120 ; d'l s.
ne desapprouva pouriant pas imtquoi, dis I'autcur, l'on
d'uneaontoerm lie. scflorcera de stimuler ies sen-
Si le colosse americain a pu timenIls qui touc;.cnt aux afli-
dominer de toute son omnin- nitls de race, ii la traditional
potence le congr6s pananm- la langue et aux m 'urs et
ricain de La Havanc,il n'en ja qu'on prdteud tOre des liens
pas 616e de mmne de la conic unissant les aliens iamcricains
rence navale de Geneve. Est- qui rntrent mainlenant dans
ce A dire que c'est le resullal une harmonic morale avec
n6gatit de l'uine t e'insuccs 120 millions de latins curo-
complet de l'atiulre dIe ces reu- I pct is.
nions qui auraient suscitl sa ', Le second fait signal6 dans
mauvaise humeur qui se tra- article du The Son ) est
duisit. en ces deux occasions, 4ue la puissance i(litique et
par les gestes menaantis qLiu' coJno1nilque (des Elats Unis
nous venons de signaler plus dans 'hemnispheie occidental
haul.
est et continue d dti e si 6cras-
Pourtant si le congress de santequie son hegei:m)nicdans
la Havane n'a pas eu le success ces regions scmbic etre pra
qu'on en esp6rait si rien de ,liquement assuiec. L'auteur
toncret n'en est sorti, du'I de cet article prele; d queles
inoins les Elats-Unis ont eu homes d'Ela em peens se
quelques satisfactions, no- resigeLt ia regarder I Am6ri-
tan:ment sur la question de 'que central etla legion des
I'intervention qui constilue :aiai bes cowmne une sphere
un point vital de leur politi d'influence des Etals Unis et
que dansla mer des C'araibes. qu'ils pr6voient dans Phemis
Dls out pu obtenir qu'in en phurc occidental une sorte de
voyAt dormir dans les car tons le dossier de cette allaire les Etals-Unis joueront le r6le
et qu'on les debarrassat de la de I'ancieune Rome. Et il
presence genante de M. Pueyr. ajoute en maniere de d6fi,que
redon, d616gu6 de la Repu- la France, la Grande Bretague
blique Argentine a ce coln- et la Hollande esperent gar-
gres, qui se proposait de taire der indefiniment leurs pos-
triompher il propos de cette sessions des Antilles, mais
question irritaniite,un point de qu'eiles ne peuvent le tai e
vue contraire i leurs inher'ts. qu'aiec le consenlement des
M. Puevrredon etait amnbas- Etoats-Uuis. L'auleur tail re-
sadeur'de la Republique Ar- m.,rquerenoutre qua les jour
gentine a Washington. 11 dut nalites trancais eux-mdmeis
demissionner. qui e(ltient si violents dans
Une autresalislaction d ordre letrs attaques conllic l'impe-
purement speculatil, c'es' la rialisme des Etats-U'iis sont
plantation en grande soieuni- mainiitenant devenus calmes
t de l'arbre historique q ni ir ia p|reuve qui 2 cele aiteau
doit symboliser I'tunion des cou's du congues, deladeisu
Repulbiiquesamei icaines. a nion dc I'Anime: 'i'ue Laltine et
pretend que cet arbre c&t uu, de la puissancc polio ique des


BONNET OCCASION,

A vendie a la Maison

H. SILVER

A tres bon march

Un' fort lot de: Chapeaux

de Daille fine d'Italie.


ifique ,Cadillac

laces. .


Etats-Unis, soulignant Cc tail gggI & *A toIdi Ia
que si la France #value lau- Tw DiE WW
cement sa prudominan in-e amTM A llinMI
tel!ectuelle dens l'Amhique ,. .TAT1. 8 DOI..,.
Latino, ell* ppr6cie dan. Ouver,,.t Port-au-Prince le
tame l'wrmilt aEisltis-et A s5 vier 1927.
commo al a com e:de i .0rTWpba, .e No 2891.
tu par dessus lea Eten-.I. on et les iporlations rar
par leo ambassadeurslranis coilis postal et grande I)ouane
Costes et Lebrix apres leur et des expEditious en gnral.
vol triomphal au d dessous de Declarations.
I'Amnriqme Latine otr ils ont Verification.
ele salu6s come :des repr Paiemnent Wdcs Boirercaux
senlants de l'esprit latin. Droits.
Mais voila que ces Jours-ci Transports a deastiniioi fi-
uue pdeeche par sans-il in- nale. .
tlome que le Gouvernement raIsit lerrsirte ou Mari-
tranVais a adonne ordre a Cos- time.
trs et 6 Lebrix d'interrcm- Exp6lditions en g~e6ral.
pre ce raid et de rentrer ien
mediatement en France. Si Ne vous'deplacez pas, en-
cette dop6che, est confirm e, voyez vos documents au Bu-
quelle deduction laut-il eu reau de DEclaralious et alten-
tirer. idez vos miarchandises chez
Nous le saurons plus lard. vous. I
En attendant il taut con- Declaratioos correcteinent
clure, non pas dana I sens de rfees personnel honnete et
Mr Mowrer, 6 savoir qu'bn el bieglenlrainetaril tres rai-
n'altendail aucun resultat con son4Able.
cret du VIe congress paname lRenettez outesvosaflaires
ricain, mais quau contraire de douane au
on lon dait ladesM de grands BUeIEAU DE )iCLARATIONS
espoirs qui ont etd d6eus .el ET IE
du c6te de l'Amrrlque ,Latine CONSULTATIONS DOUANIIIf';iEs.
et du cOte do I'=Amrique An Rue Fort-Per
glo Saxamo.: ,GAqmi,. apres, Anclen local dc lu a Lignc
Pechec de .la coantrence :na- Hollandaiseo--Port au Prince.
vale de Genve.,agmeute ia 11111
gene qui e.istaiW41,tl dans lea
relaUons intlcrnationalea et "M acka ndal"
qui prvoqus uo vive an-
xidt6 d&atlesct. s et dans Cest apr6s-demain, 17 mirs,A
lei pip rs. s 8 heures du suir que les acteurs
de La Renaissance a repren-
tag co nent *Mackndal s, le g rand
ek d r a m e historique d lsnardin
1912 Rue du Magasm de 'Elal Vieux.
Vient d'arriver hailed'olive Les cartes ,d'egtlre aux prix
Duret par gallon et par bou- de 2,3 et 4|gogrdes sont en vente
leille. A Parisians.
I


V-OiW


roai idss mentl


Ba-T -Clan
ANCIEN DIXIE BAR
TELEPHONE : 2081
LUquemrs hes, oet liquors
CassomaU ol do p mirw eboix first class driak
Ssadwiobs pour toes las gols at Seadwichp, all kindI,st any time.
& anamporte quelled beure. I
Svise rapideet irr6peebable, Prompt alttation, unrivalled
oet. attiaaaaee.


Une magn

Sedanri7d|


Notre' 1IiIS.,





...a v,. G vmilicr, veis, le; 4
heures do serfs-midi. Ia. ru,
de la RIvltisoe. a& gri uChieA
sans museli re, selaacer roi.
une auto:qi pmsait., .bysa
1h i ux, uenost t deo se terrAi
ILre uocs les paews doe la Aioi-
lure. ...
... imerait voir musler
mailin dangereux.
.o.. \oiue 1s cesus qn or-
iLait d u car d*H3 ppoli('U Cs .
Aa l Grmnd'tL ountlla im r4*
jouie el uliuifmlt. Coat qgoeoi*
ce cal6 service rot Irrpm. -
chqble, Ioeliqueurs exquiaa dr
garioi. polults t le patron
mnable. I w
... i4reosse as boo regard i e.
rllosa-ct .o



*
inanos. e seraa phdMonadual,
(lit-on d~jA.
... verra cvs.
... voit que depuis dons ours,
avec le vent qui soudle assez
violemiment la poussi6res reprise
ses airs darn lea rues. Le pu-
sonts cachent learn yeu der-
ricre (lde lunettes et la poussire
tourbillonne en charriant des
microbes.
... voit lea chliaufleurs d'autos.
surtlot la nuit, s'ent6ter A par-
courir les rues A des vitesses
rulles et negliger de prendre lea
precautnlionsprescriteb par la Po-
lice pour sla circulation des voi.
lures.
Ce peu de souci de la s6curite
des peasants peut-tlre cause do
regrettable accidents.

LA BOISSON la plus DEUCIILS
Le roi des Whisky c'estl
YE- LOW LABELL.- Me-
lang6 avec le ROSS, le roi do
Gingerales, on a I. boisson la
plus (dlicieuse qu'on puise
d6guster.
Goutez en a MONTMIA I RlK
CABIHET oi., `A bon march,
I'on est servi a souhall.


Les f ees

reliqieuses
La Sauit-Alessadre
Dimanche 18 mars est la filo
de Saint Alexandre qui fulV 4y
que el subil Ie marlyre.' 'ell jI
I'al on de sla cthiapelle'4e In Crol;
des-Martyrs. A celle occOasOl,
il y aura finesse en celit c(la,
pelle A 6 heures du mailjn.
I a lr oe Saint Jortp9
Lundi prochain, 19 mars, est
la tle de St. Joseph. 'omme
nous I'avons deji dit, elle sers
'hlebrie, duns la )pa9oise de Si.
Joseph, avrc I'4eclal acoultinle.
I)Depuis samedi dernier a corn.
nu i'. la lieu\ aine pi palatoirj
i la frtle durant les Irois jours
quii I precedent. itndredi. sa.
Inedi et dinaanthe, il y aura tri-
duunm a St. Josep h.


mm


_ _


):. .


6. I









PAG --2 L i m 1928


-_n lh-


'4 iy


DERNIERES Nouvelles

de L'ETRANGER


Latfaire despBons
---de la Libert6
Un Shnateur rcelame Ia domission
do Secretaire Mellon
N.Mellon devant Ia Camissio
d'Enqutle S~natuorhale
WASHINGTON-Le S6nateur
Norris, du Nebraska, auteur de
la resolution A la suite doe a-I
Suelle la Commission d'enquote
du Teapot Dome est entr6e en
lonctions, a diclar6 que le pr6-
side:t Coolidge devrait exiger
la admission du Secr6taire Mll-
Ion, celui-ci 'ayant pas fait sa
voir aux mefnbres de la conm-
mission que Will 11. Hlays lui
avail envoy uie partic des
Bons Sinclair.M. Melton n'igno-
rait pas qu'il y avait IA un traffic
mnalhoainte, a dit le senateur
de Nebraska, et il aarait du. fai-
re connaitre la conversation que
Hays a en avec lui sur cette
question. Le secretaire Mellon a
consenli A si presenter demain
devant la Commission s6nato-.
riale pour y Otre iuterrogd au
sujet de 50.000 dollars de Bons
de la LibertA de, la Continental
Trading Compary qui luitu--
rent envoys par Will [lays et
don't il retusa de se charger pour
amortir le deficit du parti rdpu-
blicain. Will Hays, cit6 A com-
paraitre pour la 3nie lois, de-
vra jexpliquer pourquoi dans
ses prc6dentes depositions, ii a
laiss6 ignore A la Commission
d'enqute I'envoi de ces 50.000
dollars.
(.Le s6nateur Robinson,dell'Ar-
kansas, leader d6mocratique, a
d6clar6 qu'll 6tait prouv6 que
Sinclair avait essays de corrom
pre non sealement les fonction-
naires du cabinet mais encore
1'Administration national 4u
part r6publicain.II a expose que
Will Hays, ex-pr6sident du Co-
mite national r6publicain, avait
requ secretement 85.000 dollars
de bons de Sinclair et par des
m6thodes communes aux plus
vulgaires filous, avait cherch6:A
passer ccs boas A des r6publi-
cains en vue. La Cour Supreme
va avoir A statue sur une autre
controversy resultant des agis-
sements d'Albert Fall lorsqu'il
6tait secretaire A l'Intkrieur.
Le gouvernement obtenu la
revision d'un proc6s centre la
Standard Oil Company ayant
trait a une parties de la reserve
No I en Calitornie.
Narirage d'Un torpiileur greec
AT IINES-Le torpilleur grec
(Paniormos) a touch un rocher
et a couh6 ; il se dirigeait vers
I'lle d lItgine. On ne signal au-
cune victim.
Au i6nat frangals
PA.IS- Le Senat discute les
interpellalions sur l~s inesures
antli-;.6volutionnaires prises par
le g,)uvernement. M. Sarraut,
ninisire de 'inthrieur, procla-
iIc sa volont( de r.primier les
ientatives d'instauration de l'inm
Iterialisime en Russie. II montre
qiin'vni ce dernier pays les liber-
Its sont opprimbes,' es ouvriers
i nalheureux et due le service
i:iilitaire est de 5 ans; il expose
k(l decline du conor'munisme et
1sa sacltions prises.'.Le gouver-
i cment obtient un vote de con
neie et la cloture st' pronon.-
i ce. ..


Los 6lectimas ma6kte-
riales polaAtteeI
VARSOVIl- Les 6rectiodA
swnatoriales qui out ea lieu hier
en Pologne ont 6ti poor le gou-
uernement Pilsudaki usnplus
grand succ6s encore que eas
6lectlons pour la Diete dinma-
che dernier ou le gonvernemont
avait obteuu une victoire con-
siderable.
VARSOVIE -. Dans Iw eir,
conscriptions de 'ouest, le. Is-
raelites et les Ukraoiens oat vo
tL ensemble. (Is ont obtenu u no
plus torte representation au S&-
nat qu'a la Diete. Pas un seal
communist n'ad 6t lu et sen-
lemfent trois allemands sont
sortis victorieux.Voici les r6sul-
tats definitils : lisle du gouver-
nement: 4)1 minorities, 28 socia-
listes, 1) social-d.mncrates, 9
part plysan radical, 7 paysans
Donski, 3 d.,nocrates chr6tiens
Witos, 6 ouvriers uationaux, 2
part Korlanti, 1 jiuf Galicie
orientale.I
Leos loag ralds
MARSEILLEE Lady Mry
Bailey, arrive hier de pris
sur son aeroplane aMotti* avec
lequel elle compete faiie le raid
Londres-Lecap, est repartie au-
jourd'hui pour Pise (Italie).
Traglque accident '
Id'avlati .
SOUTfHAMPTON (Angleterre)
-Les priparatifs que taisait de-
puis un certain temps I'Ahro-
nautique Royale dans le but d'd
tablir un nouveau record mon-
dial de vitesse out donna lieu cet
apres-midi A un tragique acci-
dent. Le lieutenant avialeur S.
M. Kinkead, un des membres
de I'dquipe anglaise qui a rem-
port L'annAe derniere la coupe
Synder, s'est tui et son apparel
le ((Wonder) sur lequel il comp
tait laire 300 miles a I'heure a
dtl d6truit.
lne mine en feo
MEXICO On croit que les
mineurs enferm6s dans la mine
de cuivre situde pros de Teziul-
tan et appartenant A des amd-
ricains ont peri. La mine est en
feu dans la parties supdrieure.
Daus la parties int6rieure.au con
traire,les infiltrations d'eau inon
dent les galleries; les travaux de
sauvetage continent bien q.'on
ait perdu A peu pres tout espoir
de &sauver les hommes rests
daus la mine.
Les Souverains afghans Londres
LONDRES Le roi d'Afgha-
nislan arrivera remain en An-
gleterre od il passera 20 jours.
Novel ambassadear des Etats Unis
an Prouo
WASHINGTON Le president
Coolidge a nomm6 M. Alexan-
der P. Moore, ambassadeur au
Pdrou. M. Moore succ6dera A
M. Miles Poindexter.
L'ru re de paix des Etals Unis
WASHINGTON-- Le Ddparte
meant d'Etat a commencA des nd
gociations pour des traits d'ar
bitrage avec I'Allemnagne et I'Es
pagne analogues A celui qui a
616 rceemmnent conclu avec la
France.
Nouveaux casernemeals
pour I'araee des EtRal Uais
WASHfNGTON Le ei-T .%id ent-
a signed le project de loi prevo-
yant un credit de $ 825,000 pour
la construction de nouyeauxp-
sernements A West Point.


"Ab in e
Deh L lA Nlw-York pa nits ais, fir
Avant-hier, A &heures 35, e I. Sa
cpitaine Walter Hi nli#e-el -bov-
zw Elzie Mackay 9 parjs tinel
d'A leterre ur let laUnis Cine
tenant une iavelle traversde rne c
de l'Atlantiqi- d'Eurlp Am-6 et mn
riqae. .Assu
Jmnqu'A hier 6 here do soir, La
on 6tait, A P Mu-Prlhe., sans prec
nouvelle d Hu I hltat do cette prtl


teltative ...


Notre exdloent ami Scevola
GattereauI, msecteur des Ecoles
de ta Cireonderiplioi des C6-
teaux, nous a, faith le plaisir de
rendre visit notre redaction


anile soirte des boy.-scous
3mcdi prochain, 17 mars, lea
scouts nationaux de la Sen.
le Club d'Halti oflriront, A
-Vari6t6s, une grand* sol-
en I'honneur des Pr6sident
emnibres d'Honneur de leur
iciation.
f~tecommencera A 8 heures
ises du soir. II y sera inter-
i, come nous I'avons d di
)nc6, une scene locale trs
recssante montrant curtains
ils de la vie dans un camp
,oy-scouts. La scene so passe
Croix-des-Missions.
* sera une fete tres int6res-


ier iamtin. .LeA sermons do Cartme
En le remerciant de son atten- jConiine on le sail, c'est le P6re
tion nous lui so u ha it on s un Scherer, de I'Ordre du Saint-Es-
agrdable s6jour parmi nous. prit, professeur b St. Martial qui
, ...- ,,-" prclie le cardme en chaired do
Le dispesar d eseff a Mltropolitaine de Port-au-
Le disiPenuire doe Keskoff Prince.
Lon se rappellera, sans doute, Le jeane predicateur, avec use
que nous annoncions, il y a quel- granle maitrise de la chairs, et
que temps, que le Service Na- l'loqincela plus vibrante,pro-
tonal d'iHygne Publique avail nonce de trWs beaux sermons,
decide 4dtablir uP dispensaire A le mercredi et le dimanche, A 6
Kenskofi. heures 1/2 du soir. II est cepen-
Ce dispeasire, don't la cons'- 'dant i remarquer que les pa-
truction avail tW confle A l'n- roissiens de la Cath~drale et
geniour G. Ven den Be r g h e, ils sont Olus de 28.000 nassas-
esL'actuellement, complktement tent pas en trWs grand nombre
achev. 1I sera bient6t iqaugarg A ces -pieuses reunions. Cest
eT res habitants de la region y dornmage; car, ilsperdent 'oc-
tifFwr-onthIMsoins ncessaires. casion de faire de bien proton-


& perleCtinitneI
La premiere WHIVPET appa- directives de la machinerie
ruten mai 1926, faisant sen- des Willys Overland et adop-
sation dans tout le monde.Elle t6 les treins stir quatre roues
oftrait un assemblage de qua- et quelques unes des sp6cia-
lit6s jusqu'alors inconnues lites convnes dans la Wippet.
dans les petites voitures. Wais, il y a bien des mois
Depuis lors, plus de 200,000 depuis que 1'experience des
WHIPPET ont 6t1 =livr6es aux acheteurs s'est reflet~e sources
acheLeurs de touted les parties products.
du monde. Ces voitures ount LA WHIPPEr-durant son
6t6 cond uites ia.p!ns de stage d'exp6riinentation de
500.000,000 nilles. Les fabri, 500,000,000 milles-a prouv6
cani ont soigneusement.sur- qu'elle a 6t6 construite pour
veil7l les experiences dei ache donner le maximum ae satis-.
teurs. Les moindres details si- faction Elle a plus de vitesse
gnal6s ont et6 changes. II n'y a que celle r6clami6e par la ma
pas eu de changements.essen- jorit6 des propri6taires d'au
ti.els dans la base du hoteur los une abondante puis.
o0iginal.D'autres tabricantsde sance pour les c6tes et toates
petites voitur-e-outt copiedes. sorts de routes- et son ron-
ovs t r


*1.4


LA TOUX

p wlNa-a pourw diqur
la smihlrhiaio ou autrus
u ndMis qui diminuent
ih rdilmo elt I iorcs


Lnr ft makeds sout is
iputaM ut empache d*
preadre I rba m
bloiem Obesm
dehIs a--ott 1
Iwa


des et bien belles meditations
religieuses en coutant l'Alo-
quent sermonnaire.
Nous engageons les fldales A
suivre en plus grand nombre
possible cos beaux sermons de
careme qui rappellent les temps
oA les ca i r es haltiennes vi-
braient aux chaudes paroles des
Colrat, des Leberre, des Levas-
sur, dos Vidal.


A Vemdre


Un alambic Deroy de 60
gallons en parfait 6tat.
S'adresser au No 635 Rue


I F6rou.


element extraordinairement
6conomique.
Rappelez-vous quand vous
achetez une voiture qui est
surpassed par la WHIPPET
dans ses pertectionnements,
deveuue vieille,votre voiture
s'ibira de grandes d6pr cia
tions quand vous voudrez la
revendre.
Vous aurez une petite voi-
ture compl6tement a la mode
en achetant une Whippet.
Venez et compare ces sp6ci
fications dans leurs details
avec celles des autres petites
voltures et vous verrez que
ce compile rendu est large
meant prouv6.







t 4y
&AND




Pet
-1 - - - - -


Kneer's Garage


It ss 's Belfast Gimerale

e Vv ERMINGHAM G.g
Agent Gn6ral.--Aus:Cayes Distnbuteur


reconnu le meilleur par les
plus fins Gentlemen
de monde


GILG
1: Port-au-Prince


I-,..
*4> -
* 'F-
~~4'


A. de Matteis & Co

Representants pour Haiti


-


-


---'


--


PAGE --2


LE A'llIN 15 Mars 1928


!


11


..* I* . ,..' ,


. ;j


I


II








LE MATIN 15 Mars 1c18


PAGE- 3


.00---- IA QUALIT-j9ES


@Le Coscle "L'Aveonr" rue du People et le haut de la
Dons les quarters populaires rue Dr Aubry et, malgre cela,
de Port-au-Prince, on semble rue Dr y malgr cela
enfin comprendre la necessity au('ue rparation n'y a 6t6 jus-
qu'il y a pour tous de se grou- qu-ci entreprise.
per. de sentr'aider. se gro- Les habitants du quarter et,
Cest ainsi que dimanche der- en g6f6ral, tous ceux qui y pas-
nier, les membres du Cerc sent en plaignentf lort. (ette
((L'Avenir)) don't M. Ram iBre- parties de la rue des CGsars nest
vil est le president oflraient une point beonux d e et l'coulement
charmante matinee. De nom- des aux ss e puie a crevass6 la
breuses et distingudes person- chausse nse nombreu spelonne en
nalitls de la Place St. Louis et us sena, cc qui renda circula-
des quarters environnants tion publique prequ impratica-
avaient r6pondu i l'invitation tie clns cetle rue.
du Cercle. Une autre associa- Nous te ruons une nouvelle
tion, le Cercle St. Jacques Mtail fois actionn de e D. G. P.
reprdsentd par une d616g tion.r, sur cet Mtat de choses espcrant
*io'lusieurs discourse ture pro- qu y rem6diera enfin.
nonces. M. Lelio Joseph, nem-
bre protecteur de la Socidtd pro- "' - .. ...
nonva le discours de cl6(ure qui P a
fut tres applaudi. 11 exhorta les
membres de cette intlressante
association A poursuivre leur
but d'union et de progr6s et il P aris ana
leur assura que le Prisident de
la WRpublique, comprenant la CE SOIR
haute portee social de leur As Cec r/= C
sociation ne manquera point de COchon
1'entourer de toute sa protection t *
On applaudit chaleureuse. ( vr1i
ient le inembre protecteur, el o dIAlJ
l'on cria : i;'!,, avec Rimsky.
Vive ( L'Avenir I Vive le Pr&- Entr e : 0,50 ; Balcon : 1.00
sident Bornot


Les rues a reparer
L-Nous avons, en maintes fois,
signal 6 I'attenlion de la D. G.
T. P. l'elat deplorable dans le-
quel se trouve le quarlier de la
rue des C~'sars compris entire la


w Astbnim
L*.SouIdemn.nt et u.d.6on1 a'*
I par sa(IA .... I6u. iPOUJDRi u .7r
6 out damina iot Ia H t Pan J i ;Cr' oft 0
ISO I 8xiff la iatUrs J. UtPIC SOf c.'.-,-,,e cigantt*u.


Phone: 2254.


Le ba1 de rIlteraliosal Athlklic
Club
Comme nous i'avons dejA an-
nonci, le samedi 7 avril pro-
chain, un grand bal aura lieu
dans les salons de l'a Interna-
tional Athletic Club *.
Ce sera uae i1te tres brillante.
11 y aura des programmes-bala
qui coetorout 1 dollar et don-
neront dreit au souper.
Chest Ia une heureuse innova-
tion qui, certainement, trouvera
le meilleur accueil parmi les
membres et les invests du Cer-
cle.


AGENTS GENERAUX, Rue dufQual.


La i-Carrte
Aujourd'hui, 15: mars, est le
jour de la mi-Cartme qui, coin-
me on Ie sait, eat Ie jeudi de la
troisitme semaine du Carime.
En beaucoup de pays, c'est un
jour de joyeux divertissements.
Autrefois a Port-au-Prince, il y
avait chomage I'aprds midi de
la Mi-Careme et lea masques
parcouraient lea rues comme
pendant lea Jours gras.
aftsas destcNelilscs
Leas Noelistes a sont prices
de so presenter A la reunion
mensuelle qui aura lieu samedi
prochain 17 mars, avec leurs
ouvrages achev6s pour la ker-
messe qui doit avoir lieu tries
prochainement.
La Secrdlaire,
Fernande MAGLOIRE.

Administration 6onrale

Avis de d6part
Ls d6ptches pour New-
York et 'Europe ( via New
York direct.) par le steamer
aCommewijne seront ter-
m60s jeudi 15 du courant,
Port au Prince, le 13 mars
1928.


ASTHMA

a KW.4 % M ame&e kf
UAETTES NwST
es P111 lT


Vous etes pri6s d'assis ter au
tunerailles de
ANTOINE DESCOLLINES
dc6de hier A midi A l'age de 20
ans.
L'enterrement aura lieu cet
apres-midi a 3 heures. Le con-
voi partira de la mason mor-
tuaire angle des rues Chareron
et Grand'iue pour so rendre A
Sainte Anne.
De la part de son frere Ro-
dolphe Deslandes, de Mme Vve
Ilyacinthe Jacob et des autres
parents et allies.

Dimsanele, I'abb Nichielses
recevra laIprlris
Dinmanche prochain, 18 mars,
M. I ad )6 Michielsen, de I Ordre
du Saint-Esprit, proresseur A
Saint.Martial, a qui S. G. Mgr
L.e Gouaze contlra le diaconat
le 4 mars courant, recevra la
pr6trise.
C'est encore I'Archeveque de
Dara qji conf6rera ce nouvel
Ordre a I'abbe.
HANKBUROi ANERIKA LIME
Le 8 S(Georgiav,vneaSt d'Europe
eat attend & Is capital le 15 Mars
courant en route ls mmaejour pour
Kingston.(J.)
Ltoe steamer Gruooewalds meat
do Kingston eat des ports de Bud,
est attend k la capital* veras la*
mars courant, et partirs eI memS
jour poor les ports do Nord et
I'Europe, preosant fret *t _pasaer.
HAMBL'RG AMERIKA LINITI
GENERAL AGENCY.


. .I lill-I


En achetant des Pneus et Tubes




resltone

Vous deonooiserez .baucup d'argent et dviterez beaucoup d'en'uis
durant l'an e. .
Les products Firestone soe edent aux prix raisonnables et resistant
surtout'longtemps.,
propi4~a es de camions, proprigtaires des automobiles lourdes
et Idgires, toi 9 ont les mimes avantages de rouler sur les pneui
firestone, Ie Faeus du joJr.
NOUw avons un excellent a0oriment de toutes lea dimensions
de pneus et tubes, et nous recommandons les stocks des produits
Firestone ehez les agents sunivants:
a Jean Luciani & Co, Cap-HaItlen. Mr" T. Gousse, MiragoAne
Mr F1 Maurasse, Port de Paix, M. Desquiron, J6r6mie,
Antoine GeftrarJ, Gonalvesj | Elias Saliba, Aux Cayes.
Cl6nmet Pinard, St.Marc. Ed. Lauture, A Jacmel
L. Preetzmann-AGGERHOLM & C0


' .t.


_ __ __


i. ----~~ -i----~-~--~-~-~~ ~.. L -~ -- _C -r


LA QUALITY iES

PNEUS &,TUBES

est represented

par

le

mot



Sfrestone


I


-" -













LE MARTIN 15 M\RS 1928


PAGr1 --


TEINDELYS


A la Parisienne,


Le Progr s lui-meme nouslindique

qu'avec peu d'argenl, on peut se

v6tir et se ichaussergiel"gamment,

et pour cela .LA PARISIENNE

vienl de recevoir un surprenant

assortment de Coslumes.inclus.des

Smokings des prix conomiques.






Marque TRIANON

Chaussures pour Dames g lHommes,
les derniers styles et des nouvelles former

Achelez pour les prochaines f6tes
de Paques, du novel assortimelt

de cette Maison, car,.vous .cono-

miserez du temps el de l'argent.

Franco & Vicente


Angle des Rues des Itracles el Grand'Iue


Eldorado
CHAMP DE MARS'-- -Tlephone 2037.
La Direction de l'Eldorado apris avoir reiu dans sea Salons la
Hi i e des Reines informed sa charmante Clientele.qu'elle trouvera
lie < Braue Bikre Blonde.
PATZENI110FER
Du Consomm4 chaud tous les soirs.- Creme aIs Glace.
_u T I.I


P. S Ie Patron est chtarmant.
Service A la Francaise,
Billard de Luxe. Merveilleuse Terrasse.
lie Cafle I plus chic de la RIpublique.
Le Roi des Csal6.


t--


l I -
fro- a


Avis
Mr Samuel Pereirproprid-
taire du salon de coffbure,%ULa
Coquette) (Angle Rues Ropu-
l)licaine et:St flonot&) s'em-
)resse d'annoncer A ses aimna-
les clients avoir apporte a
son 6tablissement de nou-
velles ameliorations.
Soins Hygiene Elegance
Coupes A domicile pour
temmes, hommes et entants.
T61.phonc 2974.


II a toujours du
danger dans les fo'Ies


Les gcrmcs dangcreux
pullulent dans les ag-
glomnrations. On ne
peut pas toujour 6viter
les foules--mais il eut
toujours possible do
se preserver de touted
chance de contagion.
Le moyen le plua sOr et
Ie plus efficacy e*t do
purilier friquemment la
peau ean aisant aage du
SAVON

LIFEBUGO
le Savon
pour la Sante-
Lever Bros Co. Boston. Mass., U.S A.


Colombian Steamship

Company Inc.
Ie steamer "lartinique" venant de Bew-York
via les orts du lord est attend i Port'eu-
Prince le 17 Mars courant. II repartica le mi-
me jour directement pour J4rdmie,en route pour
leIs ports de la Colombie prenant Ir6t et passa-
gers.
Port au prince, Ie 14 ars 1928.
Colombian Steamship Company Inc.
|Gebara & Co, Agents


Au Bazar des Dames Elegutes


Une visited s'impose. Car les marchandises qui sont
public, soot vraiment avantageuses tant par leur prix qui
concurrence que par lena finesse.


offertes au
d6fle touts


Le rdsultat obtenu par des nowbreux clients qui nous :visitent et
une attestation du profit qu'ill en oat tired
Allons done en foule au Bazi: des Dames Eldgantes, ( Anciense
mason Gudrin.


PROTECTION efficzce contre les
danger des t&nebres. La lampe
de poche Eveready vous (claire par-
tout ... L'Eveready est la plus puls-
sante et la meilleure des lampes de
poche.
Demanded voir nos lampt.s de
poches a lumibre concentrie.
LAMPE DE POCHE


AMERICAN EVC'tE^. -Z\ V.
1484 30 Em 42nJ s!... Nu.. N. . .


-- 111 1 r r


-- ~


--


t




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs