Le Matin
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04575
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 09-28-1927
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04575

Full Text


r


S


Safmsnt mAahOIRI
" 'DIRECTEUR
SrU.e Americaine, 1358

TELEPHONE N" 2242
r -i


o10 "2


CENTIMES


PORT-AU-PRINCE ( HpITI)


MERCREI)I 28 SEPTEMI3RE 1927


-on Pelerinage 1 Lunct- e
Lunettes
f au Fort de Jouxez A.de M
S-Chez A. de Mi
RUE B0
iHe el fin [( Voir les nunimros 26 et 27 Seplembre ). U ENNE E
S nees r \IENNENT D AlHIVER :
isloire de Il'[umanite est membres des differences so- Lunettes, Lorginl inice
i fii iile d injustice.. Nous cites palriotiques el de bien Ganille et (n nickel cl de d ori I
.somimes picusement re- taisance, des ainis, des parli- (irand issorlinel 'i \i(r
illls... Ma feimme a price. cuiliers... Le Gnoverncment copliInes, plans o,' cyl(idriTi
ai elev6e mno coeur el mna Fran'ais avail )bien v(IlI dtIe. Avec (ce noluvenii stlo k ;in a
Spnse vers cluiqui, i deux 1cguer sp6cialement et offi- totiles ordo(iinlianicse mcdi'(d,
M ille ans 'initcrvalle clt sois ciellement et se fai;e repre- biel el:i, a'ec )pre''Sioi el
6 faulrescieux, si loin dans le senter par Mr le Colonel Ri-' Vis, i alnche. cl i
itemps et das I'espace, a re- voire, hel(I d g6nie de la Prodi(ils de lotle premiere
wtouvel lee grand miracle el P.ace de Besan in, veniu avec briq(ues (id France particuliicr
.til pour tine Race ce que le Comnimandant Sanvin, Ma- tiers de Paris.
nhrislavail fail l pour I'Hinia- jor de la Garnison. Le Gou- Venle ell
alS. Le C,' nnma idant (l u Fort vernenment avail invil les all- Venez visiler les non
Amiol qui a succd& '% A Baille, torites civiles el inilitaires A. de
lait appeler Ie Docleur Tn- mnssister ohfi icllenieint. Mr
Inier et l c Ch rurgien Ma- le S6nalcur ()Ordinire Mr le
Grasset, lis tont I'autopsie G6enral Girod, d6putl, Pr6si-
d6clarent que lc Prisonnier dent de la Comimission dec
iasccomb (( rI'apoplexie et I'Arm6e, le Pretet empcch6 Ecole Elie Dubola
hlapleuro-pri ipncumonie.# availt dlegu6 le Sons prefct, Vendredi 30 Septelmbre A.8

b6Gauflre,cur6 de la Iparoisse les, avaient vouiu lnous don- au local de I'Ecole, 1'exameu
I' La Cluse qui clait l'aum6 ner cette nl.rque de syimpa- d'adinission A I'Ecole J)rotes-
.ior du Fort. II vicnt dire thie. Tous avaient t mu ti se sionnelle.Les demoiselles qui
4Wdques pri6res et b nir le rendre A notre appel. I's sont ( dsirent prendre part aux
av're corps. On le cloue 111111e venus p'ls nombreux comIpositions doi vent pro-
4le on cercucil o6i on le que nous ne l'eeperions. Beau- (Inire outre le cerlificat d'6
j-ddans tn sac. Et Amiot le coup d'amis inconnus 6laient ludes primaireset 'extrait dec
I tnlerrer. Ul?..... Que venus se joindre A nouis... naissance, un certificat de
latdevenus les restes di He- ous avons t lir s &nmus ;le bonne conduite emanant de
Noir? Ol reposent ses cet empressement, touch aux la directrice de la dcrnicre
res? Eparses ou pieuse- larmnes de tout cet ealhousias cole tr&quenile.
i reunles? Dans quel me. Je lesen ai tous remer- .- - --.
Uie? Ces questions ont cies dans le vin d'h mneurque
l 6 les historians. Les j'ai ofiert A I H6tel de Ville de 1 *
,is ollidcis et priv6s. La Cluse apr6s la cer6monie A A rcahal
Asset mianuncrits, les et dans le d6jeAncr official '.F, U PROFIT N ,'EGLISE
is oranx, les dessins, qui a suivi i) Pontarlier aiu I FLTE AU PROFIT DE 'LISE
je suis parvenu A recueil- (irand o6tel de la Poste... Ce Dimanche dernier, cut lieun
flnseigneinents que, pen- sera 1'un des litres don't je se I'Arcahaie une belle et chamni, te
de longues anues j'ai rai le plus fier, dans une des' matinee recreative. La lIte, or-
mment recherch6s, etu-- plus belles et plus riches con- ganis6e par ua group de jeuis
confrontiis,verifids,m'o'11 trees' de la France, d'avoir filles, au profit die 'glise, s d. (-
plement document. Its me 6tabLli ;. culle de Toussaint- roula au prcsbylre de I'Arci-
ettent d'alfirmer que ja- Louverture en laisanl en ,on po sltie alablement Lis a lros-
Jes resics de Toussaint- honiienr une toncatlion de ses cvoues
S0erlnurc n0ont e 6 retrou- messe a l'eglise paroissiale de r ieiios parle scure IcPue '-
roux et oft une scene coquette-
..l. Is d tB8a la montiagile du Fort de Avril une messe scrap celebr&c Le progamme de la f6te ricl.e
*L.La Nature, jalosenient en son intention. et vari coportait dc -
OdSe Son secret... Je n'ai pas Ce sera I'un des litres don't ,rants morceaux qui prociur'-
.?llu allendre poLr .endic A je in honorerai le pinu- (l'avoir rentA I a noinmhrouse assisitlneC
loussaint Loouverl'ire Il'ho- ma.nilie et pcrpeltt le sou les minutes les plus dilicielnss.
20g9 de foi et d'esp6rance vcnir du Gouvtriicur Noir et () applaudil sans r'scrve Ill
|e ma picuse admiration le- sur ces majestueuses monila- Petite gymnastiqLe xe1 icutele
| I p lui ollrir. Au nomn du gnes allume une Flanime H i!par us group de petites lilies
delde I Etat et en mon nom tienne... Acl grand Mort ellc "oi cn grants el l u'n
I amgli',e ful sa dernib- rappeller la 1 atric absen!. cos dains (d'Alginaise i Paris,), un
rparoissi,j itenui a le glori- E!le se ra le phare quli vc, s monologue d&sopilant, dit avec
oit Ma ailnime l 01 m1 nous Lui guidera nos pis et nos n rtalisme oexquis et le srieu l
Os tait e'cbrcr un service pensees... le plus comique. Une pice dc
'bre en ol0 ah nneur. En companies de ina tei- programme Inl aussi forl goilet',
S'Jaisd(ICllianllle au Gou ver- me, un drapeau i Il lien pieu- cefut utne po -si : ITIstin piro
I-lent F-raic tis (dI vooloir segment ap)porte, j''i liil le p ) Hostia )) de avec beIa'i, i)
I se laite represcnter ai lerinage du For t de Joux... d'art par ,Me't Terciiia \Myrlil.
le piue ci pat iotiq(uie lna Haute niontagie o(l chIacinI -r-- .......-
ion. Nous avionsinvi- de tes comipanlii)lcs, 6 Christ'
t1 a '.cnat et i la Chain- lir... LA plus pres (fe sa grande i
tles autloritis de La Cluse pens6e, it me semble que je *C
Pontarliel, les Direc- l'ai mieux coimpris...
des journacx, les Pr'si- F or, de Joux, 31 AouIt 1927 RUE DU NAGASIN
et Pr6sidentes et les / NEMiOURS 'I Tn


*mUo b on des d Cayes ., association lde boy-
scout. do la scouts que dirige M. Slacco
r iln c'n -lub* et qui compte:parmi ses mem
S disio ns avant-hier que bres, 70 demoiselles.
8 boy scouts de la Senli- D6s remain, les 8 boy-scouts
Conub qui iont entire ris reprendront le chemin du re-
foneepedestre de ort tour. Un marbre comm6mo-
S alPort-Salut,etaient ratit portant leu:s noms it
I ',Y Cavaillon, dimanche leur Age sera place a l'endroil
Xsloptaient taire leur en- par oiiils oat pAn6tr6 dans la
~II Cayes, lundi apr6s- vil'e de Port SalItl.
let, en effetatteint cette AMATEURS de belles Cra
Pie ejor-'I,A 3 heures de vates, 'belles chaussettes et
lMidi.Ils en sont parties, beaux Souliers, faites une
-r"Ior couvrir leur derni6- une visit chez P \UL E.
ten i Cayes,--Torbeck-St AUXILA, et vos gott les plus
Aux Ca et Port Salut. dilficiles seront salisfaits avec
u fl Cayes, une belle r6cep- moins d'argent et plus de poli
tp fr taite au 8 vaillants tesse. Chemisettes superieu-
SfPIar les I Eclaireurs des res.


nnum


Lunctles

ATTEIS & C"
)NNE-F, I

nez avec :ll)moures en or, eln
I sovaClc on0 midtC.
t's coliC vcs c (' vex's, pirris-
iCs, jItnnlles., bi'clus on noil rs.
laison est ;i ionwme d'&cxeculcr
inlls ()cculislcs dinlls le plus
Ionle gara, ilie.
c.ssorts de rccliangc.
(jiilil' (1(des plus ,'aniildes I-Fi-
emenl dc In Socit6(; des I une-

gros el d(leai!.
ve.llx ri',V(Iiis de In Maison
MATTEIS & C"


L.e clou de i'aprcs nidi lut cer-
tainemen i ce drame en 3 aeles
inlerpl6('1 pardes demoiselles
qui inarnoilren les divers per-
sonnages avec le plus beau et
le plus jusle talent.
Toutes les gracieuses et char-
mantes aclrices inrilenl certes
les i)lus chalids comp1)limeills;
in:iis, Irois deniiie elles, Melles
' Catherine J.Ii-Philippe. Flore
Melgemiet YvelteAgiiani se soul
vr'aiiiieni surpassees el ona rein
)pli leurs r61es avec une aisalnce
et unl brio remarquable. "
Les diverse parties du F.ro-
gramnime allernaient avec ide
beaux et suaves morceaux de
musique.
En somme, ce fut une tres
belle fete laquelle chacun fut
heureux d'assisler.
Nous idlicitons vivement le
Cir6 pour lomt le concourse qu'il
aii porta l l'ux d(levolle's org;insa i-
Irices de celtc tialiline cl inous
cO)ni)liimniiloll s lo tl inussi vive
iiieit I'ls ol)i es(l Se s pS )(
lart exquis q(ieiles miirentl i )a-
rer la sc lne (lui calait aidmiii' le
do ( t o t l (1' ll I coup d'L( il ria-
vissant.


(Cluib-Un1ion

iec ( lfill) lio n lii ii ;i ifail (' l1i
Ier les S',iltlls et \ H% 1\ it'n s l' i
(Club) ln broctl i rt'l!c ( dotl i 1i
exi!'in r ;iip 'e ai c re-ni ; i' l ciha-
(1i des iiicinembrcs ti 'A.so'i; a
lion.
Le i v r et conlient iaussi Ic"
11i IIIS des nilenmbres f()l;i'leil.
(Ii CI lu I) ;iilsi (iuil' t c ix des
I ineimblres adiihrents.


(adljens
DE L'ETAT N* 1940

Nectar


HLr Concours Midall, d'or.
Pour permettre aux clients de bun6ficier des prix arr.-
tls suivant classification :
II a 0t6 d6cid6 que le RHuM NECTAR sera vendu en
gros, par gallons et en detail au dep6t Central rue du M i-
%asin de I'Etat No 1940 et an bois Verna chez Mine R. Jean
aptiste.La vente en bouteilles continuera conime par le
pass dans les epiceries, aux prix suivants: Sans etoile la
bouteille 2 Gourdes. -- Une eoile 2,50.- Deuy 6toilecs 3 (G
Trois etoiles 4 Gdes. Qua i- toiles 5 Gdes. iinq ltoi-
les 7.50. lihum surfing 10 ( 'lrdes. Hors concours.
Les clients Irouveront aussi le W. Tine Old Scolh-
Whisky aux prix suivants 3 toiles 5 Gdes. 5-etoiles 7,50
Liqueurs su rines 5 gourdes. Sirop sucre la boutcille. Gre
nadine, fraise citron etc.la bouteille 2,50.
Eau de Lavande. Lotions parlumenes lour coifleurs
pour Irictions 900 10 olo de rabais stiur les chats en gros.
Rkclainez un bon prime vous donnant droit au fetich
Nectar lie scul vrai porte bonheur.


Ordination
II ,a (tiuequic llelps, exacIc-
nicn'lt Ic (in ianchlie 28 aot'il cou-
I1, S (. Mgr .ii, 't(, ,l -coa1 l-
niteur (Ic MNgr I'E']vkIquc du Cap
I iatlien, -. conlc'(,rI le so (Is-dliaco-
nil an I'crce Michielsen de la
Coligrgition du St. Isprit et d
Sacrc-Ct(a'r de Marie et profes-
scur au Colloge SI. Martial de
Port-au-Prince.
La ccrmnonie a laquelle 61e.it
rRsciinte liC plus nobr110 Iuse us-
sIlis ieA ctiil lieu enI' la CatLli-
di lle dc Cap.
iw iir (1 r r : nis 411 1u n1m;-
iin in'' 1a I li. i li'lliol SI ii' ihi
(I4 (iGivia/|lqi
L:i Sicer laircrie d' (l l de 'ils-
Iriuctiion Pu blique lotls dcinl-,
(I l 'i'lolriinier les iilitil 'se' s (qu'il
cxisle I 1 plh, s c \;atr;lllc s ;I la
lore i' ili n'ce el 20 1 i Ia 2'n ime ni-
nii'e itl (Iuotis Noi'liia de jioiines
genis a;innex ;' I'llislitiluli ii iSaiin
ILo. lis di (i)iiln/.zague.
Lers t'ex;ilne'iis d'mi mission ;'i (e'
(ours lliuroiit lieu lejeudi l oclo-
li'e prolhiiii i( les coiurs s'ou-
vrir-i It le 10 (IL in I lile liiois.
Voici Ics conditions (d'Iilnis-
sioll. Polur llre adimnis l Ii le
allnl :e Les eaindidals doivent
Ier `Lig6s de 1. ains in inoinos et
20 aIs anu plus. Ils doivenlt Ore
inlunis dci Ihrevel Simple oiln du
Ci 'lifical (Id'lludes Secondlaires
ler cicle on(, Ai dlaut, slubir d(e-
vanml un .lir.' forin des prolus-
seurs atl'chls au Cours Nor-
mal, un examen portani sil leI
pioogranlmine d(u Brevet simple.
Pour dtre ad(nis en 2,me ai.-
ne : Les candidals doivenii 'lic
munis du Brevel suiperi'er on
du Certifitilt d''Etudes sect'ontli-
daires 2eme cycle.
Les demands d'adinission
pourront Cl re adresscesjusqu'au
mercreli 5 oclobre priochain Li
h l)Direclion G(n6crale de EnI'l-
seignt'nlienl till l61)arlienen deie
I'lil ris li(oIn l )Ilbli(Iute.
Elles (Id vront MTel l e" CO ; i pi) i
tlii s des j lik'cs siiivt ailts :s
I Acrie di Ilialssanc, 2 '.
ilrtil e ('c l acitle l :' '. -. I 11 t'ni
:iLclwienIIl (Ic servir p|ci n(linl ,
ills ;n iollins i( ns Il nli" iL. '-
iIiiit ipri miiiirc pubie!ic ( ii iu It
i Ilir()ol v pi', le pei l' on Ii |l'r-
Soilie I Cspl)insail)lc.
L'6glise do Port Margot
Le Iere Le 11u, cure d'I Port-
Margot a enlrepris, inos i',ril
no i'rc (orirel'spondianl I i C ccIle
ville, de graidls tlriavaux dt, rI-
pa)iration a -')i glise (|li!, co'nini
oi0 Ie sail, esl i)c''e solS Iv vo-
cabil Ie de S inlc-l.irtclu iic.
ILes l iiurds t' )lpis |)il 'i s Cni
i e II I o o n (lii lso ili.i;lieiil Ila
v i'i le ft I1 h :1 li e i l'1 'i, i
lice onl te lellipl)lmI's |);r (le;
(ololnnes eln lbIo)t plus Iltg'ri'.s,
s 'lanl '-es, slli|pp)ortl iil < l(' -r i'Ils
s C'ipl)iteailX sur l"'esqu(lls rIt'posciIM
des aircs el (dtes V\on( ss,)iI'S p (* ill
cintre. Le saint lienu csl, aiclnjoilr
(d'ihui, l[pourvuii d plus espaice
(t'I de lluIs (I visibility cl It ossc
tde nil cachet geiicral qui chalinre
agr ablenient.
Avec 1'exhaussemeint des ) ;s
coles cl I'achllvemenlt de la voL'i e
I'. lisc e 'ort-Mar'gol sera coil
pli trmenlt transform6e a Ia plu
grande satislaclon de la )opu
lalion qui ne menage poiit,
d'ailleurs, son concours i sou
d(voue Cur. ___
...Bt 1'6gUlse
de Kaessade
A MaTssade, n ous announce
notre Correspondant, le Pere
FavC, avec le concours de ses
paroissiens, a entrepris de rein-
placer par une eglise convena-
ble la petite chapelle delabrec
qui sert actuellement au cullc
eja un grand el beau lravail
a eie execute. Aux murs en ro-
ches et briques de 6 metres de
haul, il ne manque que la lichar-
penie et la toiture pour torn r
Schli(cur et les trois travcc, de


5 metres de la nonvelle 6glise.
Ce sont Il de grandeset belles
ceuvres pour lesquelles les bonds
et d6vouks Peres qui les entre-
prennent, meritent les plus vives
felicitations et les plus grands
encouragements.


oir WII,,


... i.dilian lnche vrs I hvln-
re d(ii lii [ in, ;' 1 riue ile's Ith i
pI)'ns, Its ii. ii''i esk v\t li Tr 0a \
porlesl' t c 'l i'trrs de' I itall s Is
ninisons di (pIaieri. I es g lns
lie doharin 'ii il l)oinii ; car (it
eli' ts dc loi\ o ill paissiiclt I's
'chos des piris itnvcclivcs s'e-
ichapplc;iicntl tl'n ii isoii voti-
sine l i iic'il. (C''l it'i l liE l X i ('illO nt 1lia-
i tI (jill i c iildiinlit, ci' soir--I'i
l'iir l niii, *If ... li l. I1s s'ri' d i-
s.iic il ;i Ipleinc i ou liCt' ci lliul
It v"'ica )ili :iire V I pass ill. I1Is i(*--
h ulcnl )it ii ( lins Li \ v i ('(.il\ I.i !

i
...a ; vu, il y a :i uiieues .lurs,
'i Ii (i 1and( 'litle, Ilic lp 'litl sct' il'
(Id s jplus ;I aliisllils. II elail 1(1
lieures d li ia1in, (levalit line
iniaisoin ;i di, x uippairlelnt nills Iiha
b)ilts paIr ideux laimilh's et s61)pi-
ris palr 1ill corridor, ile in;ar-
li:inde ld e lhiil s'Cl1il airrel' r.
I':lle sautIhI i ai ss de I'line ilUi il
lpoli'ait etl j)'iitI-r:il dlis 1.i Ini-
sO) haissail Ic Cuadii'ipi'l)'te ft Ia
portie. M" Aliborion lie Irouva
l)poinl, sans doait, lia chose 'i son
.goll, ear, itl (till lla le pis d(It
sl ilinitlresse tl bienlot li si-
Ihonclti' dlie ses linguc's (oieilles
se p)rofila sutr li cloison tl ses
s-ibots soniinrenlt duiemenl sur
le plancher du corridor. 'lonne
si'ip)( r nt i)poinl tlot (l'l) ordi de
la prIsence deI I'inlrus (iiis lors-
(ui il iio ilrl.i son l) ii e s chli:ii-
I'ein ;'i I'enllre'e (Il s;ilon o1'1 h lul
I1e onalt all Sll n1 i, ( c t ill iiii
Tcri an'oi('i il d I sl jl;iclioi'. (IOn
C, 1:1 ti In'i l l:iI t' l >! sn Ir le l) i-
dlc'i (|n so(ll liin l 4V, avail ri,
('11111iian it son Ii)()l I' e (I' la 1 ('I" lle|I
( ti'il iputlv il s |per tii 'llr' c e (liie
I'oii acc iord) il ;i d r ulircs. .',ls,
|p )iil' iii' repl e dre Ii t l Iou l) i-
I'eilc I t (lilt' in dre i.i iir t S, Sil'-
,I d lli' dia1 I 'ull>, iin l drevnc. I'i,
I' tlinn cubl' sil l \i l. i II li l il (Itde

tl' g -ii 'i c sill' I 'tl'iel "' (
s s it icts sl r ll c c r ill t 'r coi)l
aleue I' ee pub e nlx c'iior ai;'sse
|);ir l i l m 'i t'n ,ll :!iiln pair on il
A"l.iil inlrc. I)is' iis n is, lrotlc .-
lt iion i ln.ii' s 1, i i'ii n'1\ lit. D e
Iel'ere li',c' l, l iiiltlicaiinde el
I'l bII S io n lli( 11111 lId s ills
lr1iiil lI ll clr i ir ',m lico(i, Ites

iail ens Ici e)():ll el : or a s l a i '
L I i ci nl ;i | 'iicsl S:julii" l. lilmo i Ith Lilleis due sc
sAillills l li"', cl I t'(l. 1l1a' i I.i sn i-
lit' lp .ir c e l -i 1li ill 1 l,'' i \ .

L' KIhllhlili 1h' lhi Sochih
III l % hd cile d'llili
La D re tion da (( lialletin de
la Spocil de .Msdsecinu d'llaiti u
a eu l'amIil dlite de nous fire
parvenir le numtro( ie j.uillet de
cetie excellence publication ndi-
dicale.
Ce Iroisimne numi ro du lil-
It tin, inprimee A, eTlcole J. B.
Damier, ect eutioeremeit consa-
ci' au Premier Congres de Mn-
decine d'Haili qui se tint A Port
au i rince, d(ans les preinios
jours du mois de juillet 6coulh.
i e Bulletin public c les discourse
prouonces a6 'inauguralion du
Congres et les di verses conferen-
ces qui ont 6tt lues au cours des
reunion, qui suivirent.
Nous lesnerci *ns pour le gra-
eicux envoi.


l'allez pas ailleurs
Achetezde prOterence votre
Kola-Chanipagne a la i abi -
que I UHR)A Y, No :33,
rue 'rlionmas Madiou.
Prix (i'G)rdes .3.) Ii doui-
zaine isi.


j


lien ne doil nous Iiumilicr
plus profolndmnient (ue ia laci-
lil' av'c laquelle nous modi-
fions nos jugements suivant nos
inltriMs ou notre humeur, ou
siiiipleniiiit suivant la 1 comi )i-
gile iu inileu l de Ienqu lle notus
inou's itrouv ins. Jules SI ( )ON
A "al ---T 1tr- IIf [I I


__


- IIPU~r~P


I





I


I-F .. - .
*'^i n t- ''


- 0~i


.-


r -. *.'..


: .9 --_ ::


La Maison


Ch. N. GAATJENS


Achete ;


CAFE,


I"


91
ml


A rrive em France e termin'r Ia mis e an point doe
de Is repe Daivis de bi son appareil. '
LE HAVRE Li coupe Davis j ANGORA-Le lieutenant Koe-
f ue la France a rkussi A arra- neck est part hier mall poutr
Seber A I'Amrique vient d'arri- s deuxi6me scale dans son vol
Vi r sur le contiinent oil elle a de Cologne en Aindrique per lt i
S 61.le6 ioue avec tout le c6r6m')- voie de 1est. Soh but iunwmdiat
.ial qu'exigeait ce te premiere esat Bissorn ( Irak ), port ear le
visit. La co.ipe a quilt le pa Golte Persique.
quebot a Fraiie 0 portee par .*.-.. -.---..
40 marines en tindorme que sui- I
Vaient Henri Cocher et Pie -re Lesa Iagalliei p pte lt It gIek t
Gillou.capitaine (de l'quip.' iran des detles de Ia Russie i Is Fram
Saise. Une d(616g:tlion de mein- LONDRES- Dans les milieus
bres de I'A'sociation franV'aise gouvernemientaux et bancaires,
de tennis est ve:iue les saluer on ne seinble pas prendre rel*-
au d6barcadre. 1)eux limousi- lenient au s.rieux les bruits de
nes envoy6es par 1M. La, oite,p6- conclusion d'un accord traneo-
re duii jeune champion out trans russe concernant le rembourse-
porte la coupe et les d61gu6s A ment de la dette 6tant donnesn
Paris.La coJpe scra expose au les complicatious qua la Russie
MusAe du Louvre pour y rester apporte 6 ce r6glement en y in-
t tnt que la France en demeure- Iroduisant des demands de cr6
ra d6tentrice. Cost pour long- I dils et d'emprunt. L'oftre de la
temps, a d clIar Cocher Nous: Russie rappelle une offre simi-
feruons tout notre possible pout, laire que flt lM. Tlce a la conft-
la garden dix :ins nlu ilOillns. rence de Genhive qu sonna le
- -..-. glas du traitl de Itapallo sign
C66brton du c e- sallns prvenir entire la Russie et
1irs .loa d L arno- \llemagne alors que les pulis-
ricz e pour 6a p.ix sanL es allies soui la (lire tion
rictine ipourla, paix .i Lloyld George s'efforyaient
'Prespqule 11S les 1ilintr les I\l:i- d'arriver A un accord avec le re
reIs l"ranlltlrs (les lf 'isiancres pr6sentant des Soviets.Les finan
I., inp'riiiiests asiWl -roil ciers anglais font ressortir qu'il
LONDRES- Les ccremoniosiest bizarre, tragique, comique,
de la cCle1ration (itl centeoaire disent-ils, de voir la Russie de-
de la SocietC ainricaine i)our la wander des credits de 120 mil-
paix (ui commnienceronlt 6 Cle- lions de dollars pendant lea 6
vclant Ono 01 .> ina;i 11128 au- premieres ann6es landis que les
rount uie glandl ipo'talnce enll rembourseinents qu'elle effeclue
raison des IhonIIIucs d I'tla euro- rail pendant Ia u6me periode
I)c pens ui a.~isteronit.M. ih iand ne d6 )asseraient pas 72 millions
nlinistre dtic .\l, irs et range- de dollars.
.do .-i .. rs -m,, I,.


Is tic ru l m L: a ci )1A n 1 111 1l l 'C
senltani Tlih urion de O10
qu'il trait li .Ileveland anoins
d'6venements im)prevus.Sir Aus-
r ten Chambel)iilln di'asitre y a;ssis-
(er et a soumiPi aIn question au
cabinet bri a mique. M. Strese-
mann, min il %s Itre des slires
Mtrangurcb 'killrin ~ ine, a accep
1t linvitllio I. \Ill B iandl el
Cluhaiberl ani v'o.it :1 Clevelanid.
Parinm I .l al.-s ipe)rsonnages
sur la prusen'C diC,,i itS n pti el ntl
comnpter a l'Ia clhtiraima teLanire, o. il il i c I e r M
Tilulesco. iniinstlre d.s oil'.aires
ltran .r (s di Itonlilli inI M. Pa-
dereski Ic le grm I .irt le, ex-pre-
mier anii r.. de P'ologne et
M. Paul iMilaloT ministry des
all ires v ti igmres d a ns le
gouvel n'ii llt In)rv\'gieni. NMgr
S'ip)cl, cli. n celi Vr ld' \'trichli, a
acc8CJii pI jvi ,soUleienl.

'I- ea hlauiC rA ill a1111i 'l s a lrrlirllls
1N N W-VY()IK 'lrnis Irji Is A
lo:t'; l t dini.l i, >111 ilt i r()jel aI; Ll
des i il I I *I.* 't.irlis Field,
Long Ilant out dad tre reinis
momentanrment par snule des
conditions lntinmsplhiriques et
d'au res i4lli u.I *s. Le cup t tine
S Foncl q.i avail ditecid de pren.
dre son vol i unie heure de l'a-
Nprcs-tuidt p )ir elfc'I:ur sur son
N Sikorsky S* I riod smiy escale
9 New-York Sin F'.nCisco- a du
remettre son d6hpart par suite
du alenmy di-"v.)rable et pourt


Le IPrsident Coolidgeetl a preposi-
lion de I'Americas Legion peur
la crtaliend'sn Da ar 4 .l
de Mlensc "l enas 4
WASHINGTON Le President
Coolidge estime q u e loppo-
silion qui se m.nifesle dans
I'urinme, dans la marine et ie
congrcs contre la prop option
de 1 American Legion dun D6-
parlement de D tense national
rend celLe proposition unprati-
cable en ce moment.

AuLtour des roreainei lecLions pr6
sidaeia les ant la.ILAsI


La candidature
di G(ouverneur Smith
OGDEN (Ulah)- Une conuld.-
rence des leaders du parli dd-
mocratique de 7 Elats de I'ouest
n recominl ii6 Ii nomination
de M. Alfred Smnith. gouverneur
de New York. coin-ne candidate
dminocrate A la pr6si.lence.
.-.- ,-- -
Le parole en Pologme
VA.RSOVIE De vastes ter-
rains pelrolifrres out 616 d(cou-
verls a Wengloik.i dans la pro-
pri6lt du ghinral Szeplyoki. Oai
pense 6g.afement que la region
deviendra comma celle de-Bo
ryslaw, la plus grade en Polo-
gne.


oale em n
sali, pea encore i


Ficuimes. i

VAR vlWVE-Lea anIt'
lonaises out demaudp
iam6dlaumsent en Ao
liaeuteat poloauts qd@ etrab
ttf capture per les garde "fro-
tiAres roses qui avalent ppea-
tr eon tetrieit e loaeis. i S
lieutenant uott pa ale caliber
t64, e pr6voit une action diplo-
mattque.


Mbd do Ms # eat pto"
De prew m tow s I q i
Ptys, nos Ccreqpiyans
signalent le roauvl 6, t ds' i
routes publiquo. stI leMuell
sl circulation des v6hlmedi e,
cu jours-ci. des plus dlficile.
It est 6 noter que les Ini6-
nieurs du Service des routes d
la D.O.T.P. font le plus graiu'1
efforts pour r4parer et mainlgi
air en 6tat nos votes de com-
munications, mails it faut bien
comnprcndre que dances n pays
comme Ie n6tre o-6 presque
toutes les r6g ons ont une dch-,
vilt tr6s pronon:6e, lea cotrs
d'eau wont tr6s irrhgulierd, et,
pour pen gu'il .juve pendant
quelques jours, its d6bordent
leurs lits et d6triorent lee roau
tes publiques. 11 faut done pron-
dre quelque peu patience, ne
point trop se d6cou 'ager devant
les ditfltultks qui se prksentent
sur les voies publiques et do#.,
ner aux IngEnieurs le tempi
maltriel d'y effectuer les r6pa
rations n6cessitdes par le& d6gats
causes par le mauvais temps.
Imanugaurate ( I'keele MatieM i
de 6dedele e e Pharmale
Nous avonsanionc6, hier, quo
c'est lundi prochain 3 Octobre
A 4 heures de 'Papr6s-midi qu'sau-
ra lieun inauguration du nou-
veau local de IEcote Ntionale
dce M6decle et de Pharmiet*.
4Wmktm0hl31n Ie program pe
dicetel qOrdmosie:
1). Mtsique.
2 Discours de I'lng6oirer
en Chl.
:3).- Discours du Seci.ta e
d'Etat doe ia ntrieur.
,.- Discours de l'In gaicur
Charge du Service National
d'Hygiiae Publique.
5).- Discours du Directeur
de i'Ecole do M6decine.
S6).- B6ndiction. *
S7)- Musique.
ap felons que la construc-
tion du BAtiment a 6t6 entire.
meant ex6cul6e par I'Ingdnieur
hallien Adrien Scott.


CE son
- Le Comte de Monte-Cristo s,
4e 6poque. Le masque aux
dents blanches -, 7e 6pisode.-
Entr6e : 0,.
JEUDI
A 5 '.s 1/2, malin6e pour enfanls
Touche dtie Velours alOe st 1e
6pisodes.- Entr6e : 0.50.
AVIS
Le pubHcetle commerce sent
ialftrmss quar.n bureau ltlera.
phique com nercial vient d'6.re
overt A IlAcul du Nord.
Port-sau-Prince, le 25 Sbre 1927.
TaLtGRAPHnE TERRUEST .


rtun1M AB mLA
I PIMSUMK
, Le Mwealtear
S~-&IA
4"- vt~r M ia n-


ner do


0. t






-. .q gt e .t
-.. . .. ,'. ,.-


p\RCE QUE A la difl6recs
Sid aulres qua so vendesat n
morceaux, it n'a pa&4e croile.
Ba achetoan du KRAFT, o obh-
loent une mairchandie aotiMte,
ea. tout so mange dana ies Pro-
uases.
Le Fromage KRAFT a mow
oonsistance uniforme, Mrmt-
tlft de le debiter '
Envelope dans une feiMe d'4e
.tan, il ea pretg&contr I$laisd-.
Ioprel6 et lea motaio*ur ese.
i ars frais et hpmide
roagKRs 1*it
p ni ne -'f eadille omel es
aws. Vot pgwe< askew ..A
VWe Froml prfrf efn i *.o
qasa d'une dem livre elt dr.-t
quat de livre, en paquets
usI et cinrq livres, eun blies tL
enairres dtie verre.
I se vend on paquets blesa,
pr6senis el po. te & marque l
K r Tgaran.iv de ce quake rton
obhtent le meill- ur Fromagne,
comamegout,consislance,pureld, i
quality. |
" laqne paqtet de vrai Frol-
mapge KBRFT porte celte
marque .. i


.IJA LEY SAoC0 .
INC.
Port-*Prinoce (Haiti) a s

Fanamt h Rl riif l & 3

Les chargenrnsont pri6i l de
noter q qee steamer *Criilo
bal e utlendy i af' l' ;,
Prince, venant de Crislobnl, V
canal zo)ne, te mercredi 5 O5 O .
tobr6 1927. 1 *-


*.g*i. '


~. '*9


* 4


m


P ,S. . ,"* + Y' S .
+-+0 81 ..... "' '-"y "^i *-+' '
Mp8 ,it t Itr'
via O'eft
yes ^&J^^^*******


sma me
3at m-


<~9


*1'


.J


h.' ~s~'

-a.V. *
4'.
.9 I


I


~ b ~1


llfc aAsi^
H '. lf w w-" -*"*.*':
-* Wi,- a 4 .

,N fi11?90
SW". =

h "m'",m ...... f ._


A d" *


- i- I-* t


S- .9 0


COTON & MIEL


d


Y -1~- I


C~dlheF~' "I ~ 7- 1111~ r'


--


c4wl-~(


' r"


erq


v






r


L E MATIN-- 28 Septembre 1927


SVERITABLE LIQUIDATION

S*- E R niTAa naa dmnit t n li-iA a. An 1 i )..a. h -r k. ----- -.i


l-A.


11 ub ioins aujourd'e bu iote quatritme into pour ie a ois ae .'4eptemrbre.
tontrieut too,.to ,es ode salt~es poor lille tes e! ga+ .)utl, que.onos metireas
& des pria sp~cialesseat bon march.


1,75
a3 2,X00)
It 2,(X)
Sip*. 1.50
tricot chaq. WO0
rat 500
ot ) 500
a on
haque 7,50
Sil sup,1 3,50
iep.b.dz. 10,00
douzaine 8,00
d'Ecosse 40,00
[eyure panre 2.50
nlsisie 3,00
he 3,00
l slr6s sup 7.50
ritable 13 50
r 00
leur 2,50


I ri to0is
;D'( ,n 1; 00

itr i)15,00
nt tur 17 5(U
trig .50
laioe pr bom. ,0()()
l.lane tt coul.dz. 1,00(
do zaine i 00)
leur '"' 5 00
o. ir 10 00
bomme 00()


do cravdies could.
h I us sup.
In triot chaq
r doi z. 1
r dotz.
plussup. 1
11 li mole
jz de -bapeaux


4,00
2,00
2,t'O
(0,00
2,
L.00
6'25


faire 2,00(
10 sOp. 4,59
wn plus sup. 6,09)
ad blanc 4,j0
5,00
ipur I omme
15,00
* 3,(;0
. ir. 1,00I
? 1,50 et 2,

i* 6,25
pfar (nbat 1,50
ispoor eilant 6,1;0
mIX Jdin


nuen
** *.enl


'lLI iup.blai c
court sup
pOur enlaut
tOuleur A
1 r enal'trt
i et petit 2,
S't6t ~rai pe
"n* lavab e
t. 3


1,25
5.,
4,
5,00
. 00
1 50
t 2 50

1.25
1,00


5,00
M ienne
i '*ne eu cuit 3t4
Sbarr- dz 10 00
A bon march.


couleur cuir pair 3,00
ubausoette Ill couleur et
b an lie pour loute Age 1,50
,.-iauss te a jour pour enfont 1,tS
Bonne qualtle do nappe ;ou!. 5,00
N,.Fpe ulanc sup. arg.extia 3,50
,NdpCe blanch1 sup. 3,00
,Nippe pure (il couleur 6,25
lisbus poLg6 pour sorti
do ban Itgeur extra 1t,50
V riiabie tuile i drp pur
tl Idigeur.,une 2 114 10,00
Urap Lout aiit curie
pique a la machine grandeur
140 x 3'00 pair 60,00
Wtou a drap sup. Itrs lrgi 4,510
Ctou a dr.ip sup. laig 9,4 3,50
SluWi f1i puur moutiqadire
Itrs arge 4,50
it.,l pr mr:ielas djub e laig. 2,50
Damas6 pour taie
d'uleiler o itl 3,00
aidt.aux pdr uunt guipure
t alihjinu 2,50)
Gritide servielti, de bain
trees sipri'eur douzaine 22,00
Sivi tle de toillete Ires
6pongde douzaine 20,00
wo ut.s rvatttu t I tolit'i dz 16,iiO
,jv. pique sin i ie s toe -0,00
Gouvertuie de vuy e 30 00
molietoiii tes suF 7,50
D c e l. ituc p or .ing-iie
pi6ce de 5 aun s 1,20
Ieutleie pour lingerie
pie e de 3 duut: 1,00
Alouchoir pour dt me dotz. 7,50
S pr uame lies lia ozd. 2,00
Brode sui.se g atide t(
pei~ta ,-:g. 3, 4 & i,00
Poudribre 4 00
Urkunde dtsoo.e de lih
en isiue 20 0
'Urtud choix de tapis,
pour hab.e 2 i00
I'apis cire Ires supirieur 0,75
PhoDographa portaiti 2 .00
Cbapeauz en feutre pr b6b6 5,00
Grand tho x de loile pour
deu', grand choix de crape
pour deui', grand cboix de
bas soie eti t;.
Drill ti blnuc t xtra q, alit6 10 00
Di)ll lit sup. 5,00
A p gt uoir qualht4 extra 15.00
Latimur fattaisie uit line 1500
nuir A rhyure bihnche is,
iag nil doir nup. 't0,00
S extra sup. 2),00U
P q'ti so.e p g'iel le coup 2i,00
Aii1h In 1, aii a re suie 5,00
i'lil a 'rdille pju' it, 4,t 0
Cas no tte double large r 4,00
C utul Iruni s pour costume
'eal-i a IJdiie rotug bleueu 4,00
Gibardinet codine pc cu-tiome z,()O
htki b anc exita bup 'IOU
k ki lauc sup. 1,75
Kuki blanc 1,50
,kt.kjauoue extia sup. ,'25
oril b.anc sup. 2 00
t li, blanc 1,75
Belle quadite di il couleur
a humme el entat t 1,30
i Lu iJ tiltien ,o;r i,75
Do' k iit sup. blanc 2,50
Urill noir sup. 2,00
brli sardine 2,610
Iluile quinine 2,00


Crfpe Pasubio,roi d, s c, pe 1,01
A btin liberey kloi coulu,.r 8.00
haLtie lautio sole alglait 8.10
Jersey bole con eur 8 (0
|oiruite &oie coultur 7 50
. ce mir.tCtin hel e
i itilU d ( traniits ) 4,' 0
'. 6rpe OiIocitu i.6s sup 5 00
Lt Ipe sbe A desain 4 itI
S' m,,roculn ti1,s sup. ;,,00
Pop line biuuh (,e6aie&noire 3,
htnue no1It a car. en sole 3,01)
Foulardiue a des demi-deuil ?,5 '
Laiuagedemi-i uil&coul sup.2,b0
Ieps nuir a b tires sole 3,00
Trictihue de boid a b.rre 1,00
ties sup a barne coul.2,50
Soyeux coul. b.Le quamne 00o
l'i-o:L.e colieur 2,t 0
Voile metserise a ramfrgd a 50
Tricoli.e dtmie diuil 2.50
Voile perle a f.eurs u ta -
ch6es couleur 2,00
Voile perie demi deuil 2,00
Voile dtmi deuil sup. 1,73-
Foulardiue& dewinu touleui 2,00
Voile cou i. A ddesin 1,40
Voile bulgare 1,30
Voile A champagne sup 0>
Scoulcur a debs.il 1 3i
Voi.e mncera~e6 Iraq tis
targeur extra couleur I .50
Vote blat c a juur et a desitj 1,b0
Voild pour tbhape ts1, liai 1,7;i
Na&st kb anc 00oO
thatine couleur 1,50
Nana:ouk auize blaLc 1,50o
Vo.le per.e couleur sup. 1 ,.0
1'i e pour th mise ties
supetiLure a baire sole 2,00
loile pour cheuise sup. 1.St0
pr '" geure b zin su,. 1,'7>
Zephir pour clietse 1,5(1
batin pour ameublement 2,0o
Cretonne & barre pour
ridtaux larger ex ra g,N)
Sitian noir sup.(genre liberty) 3,00
satin colon noir grade larg. 2,5(o
l'usor cleme et couleur 1.50
1'ouge cuulburta doeia 0 90
Pique blanc 2 0uo
roiue saltin couetur I,50
vonge u ir t up. 2,0,-
jatbh.mirieune noir sup 1,73
Zepbhr lavable 0,8o
lndi une f(augaise,garantie
Lavaole giandd larger 1,10
C'iicIl percbli tlibs sup. 1,10
btecia e t), o)
'.alicot L dure gitaud large. 1,0,)
muyeuue lugiur U 0,81
3w ait r poeir dbmie 10 b
das nise liats 1es tso:iJes 1,0
B.Is Il pu.i lile 2,U00
Il., mwtrcerise loute could ur
duti I paires 4,01)
B s soio uuile qualilexw! ia 10,0O
) u.ir et blanc a fourth tte 7 j(
lB,, fil vei table p ire 5,1 )
uni,& fleur elajour 4 o0l
Bd, Wi! blanc pire 3,00
Bas tolte lil pour gazonuet
el liltetle 2,50
Bas colte 1 50
Mi bati pour garQ. et fillette 2.00
Bs colle coulhur 1,25
Chaussette fil point enfant
Lunette ecaille 1,5)
ilouppe hvec pothi~ttecheque 1,00


Cii i 206-208 Rue

Irai LId 1 I Traversiere








I8



ntal : Or 18 m mDo



FgLe Bosse $Goj


___ Agents oiaenranx |


UNEI FAVORITE du 'rIl.ATHrE
F.%I L'IO(lDE lc o

l'Exelento
i
1 -


ALTER IiAitHIS a di I'EXIiEN F 0
estl amelu
A'ller Harris une des actrices
impayables de Ia conltre
dit qn'e le doit sa
jolie el joyeuse chevelure A I'u-
sage regulier (qu'el!e lait de

XELENTO
QUININE POMMADE
Volts aussi vous pouvz avir unD
I lhe li hve iarp en vous servant de
,'Exeleuto E e agit sur 1ie raci
une' des .heveux et le cuii cheve'u
apris usage v *ire chevy lure est
Sp'us longue et p'ls Jodie qu'aup.-
ravant.
L.- estlb es recommandent .'E(-
eInit," pace qu-e Ile s t Ia vra e
p made d- qainlt e. ILs prcor -
s it sussi le tav.n exelento Ski,
q i couserve fr.,iche It peau el
en.'ve le- baouons et le-, L.chei.
NJus son rns' si s i sde cs tss r-
t n3 et que v u4 amez eutiere
sit ti action avec ces pruduits re-
m iiq ables si vous O,js i n serv, z
regulirem:ul, que nous vous ed
verrosi gr (is 1iu ichintil'oo de
(h icuo t'eux.N )us v u.- enveiious
a8s:-i une bioctiure ecrite par dts
specialistes en chevelure et tn
I i I. Nous vous fetois des piopo
siitions iatres hintts si vous you ez
monlrer et re commander tios pro -
dluit4i & vob anis.
EXtiLENTo, MEDIANI
COMPANY
ATLONTr, GEORGIA
Agtnis demands pour tous payv
Ec:ivez p)ur reaseigaiemenls.

Le Ddparlement de la Justice
nous communique:
11 est port6e la connaissance
des interesses que les cartes d'ad
mission A 1'Ecolq Nationale de
Dro t, pour I'annde scolaire
1927-1928, ne seront plus d6li-
vrbes A I ar ir du ler Octobre
prochain.
Ceux don't I'admission est su-
b)o:donn(e aux r6sullats de 1'exa
men special pr6vu par I'A'rrl'
du 17 Sepic)ibree 1926, soil in
vitls Ai se priseniler iA I'Inspec-
tioti Scolaire, le 30) Sepiiemblre
courant A 9 heures du martin,
aux fins de subir cet examen.


NON, MONSIEURI
Cel hoimnime lie Itravaille pus p)()ir nous. NoNus ic traiilons
jpasvotrcl pcu11 dc ccllc Iiic'rtC. No1%s v'liiIisons voic
pIllu et v.', s olollnnll s t111 l r p;llii l :on irainlic.
THE I I' To )DATE TillT.:
REPAIR SHOP

A It, (Ac1u (ir eiCl'nc
.... L i <;o Ire-c I*

Mir T()i'|'K SAOUI)
Pour rdponJre an *tll ir ou noouiv.Ati l i t i i eI',a. e it; c la I rand'l ,e fl 10 ti i t (m des
Fronis I'orts.
On y tIr uvera le foul : t'om :l! s. unin ,iillhrie, ' Dans ses deux succur.Rles : a gle d .s ruces du Pe pl' Ie des
Fronts Fils, en fae'i de i'ancieii m r. ihit dei hi (:ai th I ,, oel
la Grand Itue, No 2)040( c' d f'e i tnial. in Guilbau I, :ii.i pie
dani s sita ou velle mrnt'.( il I('strv'e icueil le plus sy m(plalh iique
A tous les a heteur .
S-- - + I-c" ) r ( **- / m ile"!



ALUMINUM LINI
,(ew-0rlfians & Souli .:ime rira Seaiiind p (.omIiu.Ii Iir.
J it -,i n a-,r Ivij;ir;i N w Qi'Itans Ie I er U 0t(1 A
prji i i (li',:ct. n it. w i.' I ort-itu- ii c el It '
p.)irts d1u t,'d.
Ce .22 pt-pfeii.rv 1927.


*o


de likltlis


('o


AGENTS GINNIHIAUX


u,.LLtbE. DEBILITE


S81ROP da
DESCHIENS
i I H6mogloblne
a g4nn4rsteunr du Bang. presorlt par r6ite m6dicnle.
Supii'our A inva BId. ornue .o aux ferru"n.ux" Adml dats 1I lipt""' tux de PaPte.
WUrt, UiXtaLt 06OIIINS. Ru. Paul l.utrl, PAitI ARM t 1 .P..mct..


ASSUREZ-VOUS CONThRE I NCENI)1IE




LaMorwichUnbalTi1iel.i


SOCIETY LIMITED)


Norwich. (Englanlkd)


Grande Compagnic (d'Assuilrance


Fondee en 1797.



Capital 3o.ooo.ooo de Dollars


Sous-Agents:

J. BOURGEOIS: Aux Cayes LAVAUD F'HtnREs, Jeremic
D. BOMBACE, Petit-GoAve A. TURNIER, Jacmel
A. GEFFRARD, Gonaives S. SYLVAIN & Co. Port-de-Pai x
L. de CATALOGNE, Cap Haitien D. IIIPPOLITr Aquin

J. DAALDER Jr
ent General pour Haiti
Port-a u-Pri nce


I A. de Matt6is&Co

Representantspou r H 1iti


rCI


_ ~ _~ ~~~__


I -


-1 --


Vol1


I
i






LE MATIN 28 Septe inbre 1927


Paris Baz art Par is Bazar!

: de PETE BROWN
0i
Iuie Bonne-Foi en face des Magasins de MM. Reinbold & Co.

Le Seni Magasin vitre de la Ville

IPAIIS BAZAIR comme chacun le sait. est le rendez-vous du monde


- 7 . .


~---


I


lid (


* tiie


ie nios ;elqantes;
<316{1


(I VoLIX


les


coq(It e


Oin est unanimn a dire u on


jolics choses exposes dans


IMlNJgsin qui ne desemplit pas et


oil


n'a
les


le meilleur


tolus. lEntr'autres articlesde toute fiaichcur et de tou-


I& l)U~ilIc,


ce soult d'a board de Maqnificues CHALES et ECHARPES de


(dernier


CIen, Iux


coilecurs chalovantes, de toutes les dimensions et a


dlOls


ip'


ix Ire s


ti lilc


IH('i'OS


Illod("trl s


de JOLIS


sul) irii'e eli ) bon


I


G(cr;coiinel s et


BAS


tout


soie,


de


toutes les


march; dles SOULIERS de


tous


nuances,


les nu-


con.'


Fillettes, du Celebre D' CAMPELL, qui


Nvicil'i Ul si hicin Ix pIicds dclicats, cause de leur grandevoqueaux'Etats


Iliis et dns le mIonde entier


On ij irouiera en outre les a
' ieners steamers, (ides prix1


rhliCles suivants recemnnent arrives par


defiant toute concurrence;


C(adeaux pour Bap'emes, Fia illes,
Idiles el Ballons en caoutchouc.- F,


manag'ies, etc.
ormes chapeaux


Jlies Services a liqueurs,- Trs jolies imanucures
i7frmoiicas. Accordeons, Poudre, Pommade,Savonnettes
Chaussette pour Iomimes.-Cb us eles pour Enfants .
Bas pour Filleltt s,- Cravates deruiere Mode.- ST4ACO)M


Lotion & Parfumerie


P


iontr(


I-


Bracelets


sor


liimisettle


is de pii


de routes les Aarques ,
bs Bracelets.- Montre pour poche4
Tusso- de soie.- Tussor imprime
ei r, s preciousAs .derniere mode


pour Hommes.-Uhemises de Tussor


VALISIES


a MAIN POUR DAMES


&


DEMOISELLES


SERVI ETTES DE TOILETTE- PADIOU CHIFFON
SOULIERS POUR I)AMES- SOULIERIS POUR ENFANTS
ETC. ETC. ETC.
. A;,. .- *, -' +,' "" -,, ' ,' "'-,!


pas
vi-
ac"


A,



4
4
I
U
V


". .4
.a.4



-S.,
A




4: ;
-:i:
-( it
.5,:
'Si'
-t 4



*? j -*
*^ ;


' ^


-----~--- I---P -L-~-------~CI~ I -I


- .---*- -------- ------C--~----~-~ -- ----------


~= -IC i ----- -*~ ---CC-"CC--.


v __ _


Monckiines.
i lollt I](2lo


~ilclil c~s! I~sci\~


" (


)pour idlilircr touts


eveil-matin i.-


:lpealx tde paiille.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs