Le Matin
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04228
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 7/23/1929
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04228

Full Text

j4


S
- ~.-


S.- N


DIRIECUURU


TELEPHOI* kz .


Qean~d os a 'tI Ila Jew r'ee.I
soisa~~iullaut se pirteviaomfer et
tiekeige laiur, ei sbuine

M wi e d e S t -v i oN If


-'--


e.. MR=


MARi s3 JUILLET 192


Recepti,







X d'AlfairesdeSa Majes. pubC libe .Cua, et e fern- Ion aren'tt exie par Rene
d'tlie, ut uon 6- me, Sol ae Me erS Born. Christian Dser. Jean
goot mdain. .En effect, Alfw 'fIstrn Domaiftf nine Faine, Frants Brandt, May
*vIrquait tout c quo cain, MoaiOeur Canille Lton Mac Intsth. Otto Widmier, Re.I
5Rina Jt6in.




4 Musidque dudb Pa* glr >| oo ini- OB admirn li Ltelligence et la
direction de son bril- ntotre de fIlterleur et Mada. jeU de Renee Bmno.roaei Gut-

dr dans deranlr oblique, Moni0ale r hR Dpot lament dits par Do1
r Utralement.it 'iO MiItrle di Jtie Wp .tsdu tNar .opo i

/seigneur Cogliolo Agl *a | 4f1 .e, l. ntIrelaInks .Mt qi est lapre.
r rappel6 toot ce que 1o A IlU&e crtlaifidu vie aa, IEcole de Me Ie Faine,
.ind ded 'hereade iue dMa6i Monaiear Zacbrie !le -sdato proieent rapid vio
MIfifloes ltnrg..ea, T*h< .Tt',Oeda Protocole, nmet.
d'Affail res t oe MVajca pi Cba de Dtelva,- Ion rnt e cd
aen teriem 9 o v6i0 me, Ed, IBa ..a !
II toiditle Port-au-Pr^ Jde la Muhiedptitel de Port-au-] U "
Iallietre venue a coa, Price.Mrarter Foabru our Boron Chria o4tat Je
d an. E eux Pouvoirs it,- Madlme, M.Timotr Pareti --- Brandt, May

fI ratification du Trasti ConieIHe dEst, ,M. Dantes 1, ......,..
stra ot in M Ca e Maer Camille ionW ac luntseB. Otto Wida ver, Re.
I "re d'Etat-.- (es Rela-'" ,,. tret pfr le t ginai dlt, i
d ei aured pi d di "' !An n admire e, l ige d ceina I

Jtermes: I. e Dr .ld ,.. r o pointren&nts se-nt de quince
mo Tque, ntxoire.. as d6o'cret ded Iu
M tieCargon d'e sonril- Dire do I'turi dea Mad. noeinatioB Son Boxcein nei. u6







of, . dJciey, Monsiear iaMchereaue Pridein, Ma lar pabliqli e-

'otre Pays a ea ple'sp srr. Albert *Etheart, Epanlod r's he .tp.rteaint asquel il --* forhfgane autortag|k^e.& a .-I..eplaapisalM.. ie ra adpint.
tre Che f, le Pr p d ent iierre EIine de Lespintruc sse, P van, C hearesennovrt ion,
)Itlk sen.,tim uyr y^ .v Mf goep_ u .Couaq, Sa qui perngfir- a on Vinisre qis
I((re.equtiilb tl .. 4lI-udeuI M/lr| 'le Gooaze, posisde dentporttleilles Im-r
dre dla sig e ae ir* 664 bI.lq, onsieur dArthure- portnt davr moiolley de aso.
Lae Lippits du If*ew PoL..



















acord itralem t ta' Saint- ne et para m e de sadon
I~atSipgeSae-Gromprtie C*Ulnia S- ne.r plu pratondeA nat opus
eigneurCogld'lllt lu Io- ete Iier I oa1titaltoftelr int4resams qumeat qui relT
ort nppel inona Je moirelle Sr tidu eat A ole do a M i e aineor
Idere come uIe issue daa i, Monsieur ZAndre Chi- lenc qia pvat certampes
aur personnaelild'.. Valrp Di etepr. e,. Postes branches de notre ,administra-
i'hu, l'occasio, e Tole-idiPfot1 Mooleu Ien. at. oneos de
ceerillant Is rptol ieur ix Ma re. Ispec- e re r re
i eren touvelers incir taeur dea to4 Mr et m ent I at tr

pression.je.i hreaort.- i daae oI leau. M. Tho- ouvernemen d'y voir pens
stadressan ue ateco. m Prince. .rarl, fppe. F uge avec aStaintd A propose.
s r, le c hades reprtitns dinisti cetitdr, 'e. el Madame .
Gouvernemeut de ou sot- Charles GaetjM Mo niePur et
Ions ratificatiorg d iTrea itthConiHas h d'e Dvitsion- a6sn TT











lvceux ardent quq nous Ministre 1' agriculture, les ILA NOR) W I
troons pour que le per4* d peo llet 11 chardson, e's.. I, ""
ilsonrque de Latiran prodatite etl. et d1ombte de taicistesen u T n1u i T
rs' ae monde entleri. parti- chemises noireIsl.... per le Cwl dElt, it
lierement das Iee tno4e i t de q
hretien lCha r6suilats les plus En sommne ce fu une ntrs SICIETY Son EIe NO1
dods. e i recepion au ours de Ii..,d e : e .Is awliue e
oJete P reapectueuement laalbertlEtiDjrt,( Eidald d. I6 lprtsleent a quell p
_on verre la plant du Sou ra sa rapidis t e ,tact avec ae di
relin Pontifeel AP clle de lesquels le service ofu fpinasseil u*he novali
Ia Majest&e e Roi daOie.. ., .o. qupe: l r o inisre q'
I i Nos rjl 6veaos a'S.eG I cess d'eire son Agr ei fen
Otl6 rimargut a. ctte Mar Coliolo et Monsieur de porti .Port-au-Prince, ie 15 ji


-l euce Monsieur Ferdinand talie ,l'expria
[iet, et %lelle Stella Hanoka. 'vive admirati
Ioasieur Robert' ambonnie, nmagnfique ,
iaucelicr de Ia L6gation de avec atdn d'ec



Hier martin les profesaru nt
de I'Ecole idd trielle J. B. doetaooss a
Damier r6unis en Jury d'exa A Port-eou-n
iaus des 616ve de la 16re vant Is ir..
Il s prla idence de Mea. de to RWpubliq
rurs Cl. P*the,.S .l P




Sides audiantasor 7:
raeBant ~me g rM tvi ,1w -=


rt en
parties pret qu t 4
our reefz, id
note 70 e7
mention ddr*JNI
dEtudes de r,? e,
Nos SflicilatiUos cesl
nes gens qui out iniat
tout ce qu'l fat
remain de bialtr t
Contre-malte, .


- r'


*. I



-LA NORW

FIRE IN
80CaITT LTD. U
A e plaisir daviser ses dci
aue depuis le 11 Juillet -

Y. Joseph"
o t es" A g nl s
".-q Prince, le 156 i
M' ,H.

^l------

K. MirLT 'UX


Sde Cigarettes

GEBARA &C


Le' Cigarettes

'Dessalinienne,

;.Colon*


Repu blica ine


Porl-au-Princienne

GrAce la finesse de leur aromc lont les dblices des
vrais amateurs.


Lhum i ll S r iiourl

NOM SEUL SUP IP1


Le Rhum I

\fonsacre pc

&hnees de sui

pas ae rival.


ICH UNION~IMffm

U"' RA N CE Aurons-nous prodI~neif eil
RtWiCM UNGLAND o~~so ecoitetwlpleries P
ces PIjapues.? L~a Chose iit'esI
bli:-, eaugenbroil que depuis itnpo'i4ibk pui-que le Soutve-
roin Pontife esL maintenant ch z
liii. Coinrve now bre de ses pi -6 I
'a~l 'r jc 6cesseurs ii batira donc won-I
,e doie et les numismatese oilse-
Oral pourIr aiti. cont Its premiers ravlq.
uillet 1929. C est le pape IBenoii \tV qui
H. JOSEPHi NOBLE but le record avec sept cent
Agen Spmodquiioze wonraiaes. (Idl~rvntes
Agtit p7ji i~giv. Pie VI tn fit fliipper
pius ute ,si ceols et Pie IX se
~j eoitenta tde trojiscent trerite-
ICH V N~jO N0 I 1-til 6ut ient en or.
r (NTTT~ I~~f-5g our a clever la iuiiisioti dii
jS U R vil-nW nI tslea popes aisiient
0RWIvcz gvas ia u i6cesuEn tint-on vraijiaei4
kits et le e e u i I *firal toinple? Cost une Wit eque,-.
en lion. Toujoure eat-il quuI lpo-
*,-.i : tre8ui 'F 1-amon'tiaae-,id Iu'-
o tfcetiltX11: a Ut de~ur )) ( pour,
N4JiAD AL o4 ~ o Otie do 'a ) ;sir cello le 10
twt' XII: Sulatium' tbiikeris: -A
94,r~ pour la.RMpublique (pursoutager lea malheureu'x).
itil el 192. aevivt de Cl1inent X11 ( quel,
~SEI~tI1Q8LA, to virai panvre'?l'sovere:)
'o'd habeo, tibi do m.<40 a ie'

TI itaLf 1,feei s.POWtovblitvrle
T4, rvtti~ihl Maum w), rfcomm~mode Ct6nient


XI I


At.~ Om rilsr letmI poblit us05clien'k en pprticullijio et MRGIPCaiUI aItluiI
~~. conotafto ciiilaoce n t XIU. 0j
6 Am=do Tr9 ,!.YERS rage ai s cau',e .., bWet;
AM ERAT[Onr# L:('jON- desl moul. Mat r6 cela, v rwoi
son ssmsoe evc bot~stlcM en possodr
~ T1 iosif"(inkme plus que sa pa~rt.,

emrii directed' dopavagpcedo IsUMtor 'JPoART
Imora" COO s tA &4 pout. Nq
IA bur6 e fio r HIP WELL A 40 trsn~t6r4I* pt~ irjjC ll *.et UInEtope (via N.tw
@sgsttggl m do II.G orges- LA pr Pae WfJ. *' di ect I per le 'steamer
pr lce e-AW Dn seot timet saver


-r1
.Ifl I


..; | JB'


*..a revnarqtO. Ies soirs de
( es gnmins en Ioulu coure.nt duai
'lout de Ia place A I atitre an
pousaant des cris c~r~.Chia-
qie Cois cela cruX' one sorte de
plohiquUC (juli iet lo toule en
Vinioi et les ejiflinis vii pleurs.
lV o r ait, av'ec plai'ir. placer
qurieques gendaa'nwes I.es oirs
-IL. radio e01(de conicerf, : I Champ-
tle-Ma's Minfiqi (jlea main soil
''u1se smlatIts peit t',Ii'r1gunne%
(fill tint inv'eiitt cette int ini~re
siupide deii 'aniuser au d~tri-
m;eaut de Ins skui'itt de Ia foitle
qui vient au conct.ert ou aulre-
tta pa'cis~aneiit laans Iedes-
scm in tepasser (.queiques lheures
die repo%~ agr~ables..


S... avu i',idi 'so, i.. ,re leu-
1n- hoinmnes qi, :ssi stir un
:In,' ii (I u i C nIp le'- 11;,rs. die-
'illien, :i or< h t'ratiiurt, polite i ii 1| l choseN
1noiiddaincs. Is ,,in reslTn,'d au
C(haump de Ma;irs j ii q Si e bien
a;\'vit da l a nuit cl at i ) me ilUs
pI)rl;e(iill A voix li ltce, ceux
(liii pI:ss:ii l It il pii entiudre
s, i l lV orls'l I 'k ii(', ii 'tft's ql'-
i disni'nt i |n i )Its de:, clhosies
i i(lolidliines. Ic s :t li)ildites il pro.
lIs des politiques et Ies iili6-
cilitls 1 proosi ro)(. little ':. lure.
(.onliii (e qu(,Oi il c1 t |Ills ii 3lclli-
gent de se tiie on lrsi'SU')on
tI le peut pas. d(t' Ip) ler", liut
.11 m1o 1ns a voi)r\ s l>;ssc

... vu (co'i mnt'lt till u ll)on )ri1-
Ct' qui venait pout ininger to-
pieuir.ement est so li pourtinti
IlTITamn ou presquo. Cela su pa.-
s;il nu Grand Hoide de France
0n, coumine on Ic sait. on man-
ge cA ravir pour c;nq gourdes.
iL'iornne nvait en main son
grem back et ('1i6:'i ii ('laill asais
a sa table d'h 'r. Ia0is voil4, il
lie fullut in1:is coMpiters.oiisson
I'ite, c'cst bien le I :s de Ibdire.
At\ -iioinent on il llllit cornm
'1 :1n1der, n lI1d ss it'l.is s 1"ssit 6
sI im1ile 0 coii'u iii3lIa. silr son
doiMiplei, un ia plin iilli1ioinime
p);ililt. ( llc Itt I);il 1 s, ul i( ':lit A
peni e i lit' lm3: u 'l re")l li( car
tiI1 IIo( Va l :liin iim vci.'ln l d 'Iir-
I iv(11r oi* n l IIIIIl ll (illinllI s ul
s'on compti, uo cia ,i;'. I.es uin(I
g ourdes n''l;in il ils s(ie Iroi
i n it'II t t II' I Ieit )iti en hliirea
(Jii. eux, t -lvilii 41|11il ('. A\inai
dlone venu pil)r iliiii "-r i' la
table d h6t il s irsi !ia i lne
prenre e qAue Ie i).il ldu a n il'r.
Sten que pour ne pais (Lliiie ieA
Sleux arnisqui n. sm gon .lit l),eS....

cI on inlterni'- t Ia petite c(-lio-
se.s e ( loe il .\ n l.n liI iS psnu-
c ii l n 'litiii c i'atll irs.Par-
Ie t-on (luni- (lniii Orl'aiigtre,
l)lainche eCa (itli'f (jui ,se pro-
inne (outl I lteiiDo ei vn lure
on Itrouve des ge ns poillIr aller
dire A une lhaTlicnie dont onne
peut qu'admirer la gr'ice (t la
SsretlS lorsqu'elle est au volant.
qI'ue c"est d'elle qu'11 s':gil. Et
tors la dame s'emnballe, se fA.
che et a de Ia pemne poU une
petite chose qui le lui Mtait pas
idleslinee etotl il nail pIsques-
tion, mais du tout, d'elle. Ce
Squi d'ailleirs est la chose sla
plus disolante p|iiqu'il nous
prive du salut d'une do nosplus
gentilles mondaines, A qui No-
TlI (E.L vour I'admiration la
Spl u sincere.
* ' '


... 1it, avec o,I dtitvine quel
plaisi', I'exlenlsion qne prend la
clienitle 'e noite aim Lucien
l.ufoiIant.'Son ;L'bjit de gazoli-
. ne sutlit p. 'i pourvoir lI
'"uillbre infini dultos qui stWe
ioin.unt devant sa mason. t
I'on voil dejA le moment oft iI
lui faudra en installer un autre
aux environs, et doubler A F*-.
trater ses com mandes.d'acc- *
soirqa4 pour autos. Quand OR.
venl aimablement de Ia boams
moarchandise on a toutes le
chances d'avoir line bonneclieo-
t1le. Le cas de M. Lafoatant e&
est un nouve* ,, ::'l"e.


, 6


3arbancourt,

1" o tus de 50

prenmatie, n'a

I I II


V7 T0II IJ'YWivE
I v .M. --- ,


ONO


P,


IC


-If.
". '..


tlv-$A





PA~I--2


- I~ I ~ ~ ---- I- I--- p_.I ~_ __;


NOUVELLES DE L'ETRANGER
IllII I -
gi g --I


Le Iraitemeat da Dr Asuaro fait re-
cosirer la vie A ue Ivesale
Madame Julia Bobadilla, tante
du journalist domiDlcain M.
Emnilio A. Morel, aveugle depuls
1.) ans et 6peree deux fois sans
success, a recouvr6 la vue grace
uait raitement di lDr Asauro ap-
pliqu6 par le Dr F. Benzo hijo.
Cinquitme anniver~aire
de Is pr~isidewede Vasquez
Le 12 jaillet on Te Deom a
Wt6 chantO A la t ath6drale d6
Santo-Domingo devant touted
les autoritUs dominicaines A 'oc-
casion de I'anniversaire de fins-
tallation 6 Santo Domingo dun
golverrnement national
Apiss la ceremonie, il y eut
use blillante reception au Pa-
lais (de la Prksidence. Le Pr6si-
(lent Vasquez prononya un dis-
cours remarquable tant par i'6-
16valion des idees qu'il 6mit que
par la orine dans laquelle elles
flurent emises.


|islit ull 'lilI stiiiir lnage lans le's e o-
I-s :1 I'lit I'nljct tde nomihreu 'tes cam-
pa;i: t' Lainte 'I lFr:ince que dauns cer-
hu,, n itrrs Patis IT' Europe. 11 am-
i11 qi i ,l qI. tilln l st actull hlitiel nt
,1 I [l dl:,,, i. i|||ll linj ', 1niq te \c;-
,ir ii ,Il' M ,: lr'c lln s' nr i l le et
J;da)ogutiis n eh'i'- institute pour
donntIr sun ivis stir ce sujet auquel
elst li la s;n1t'. publique et I'avenir
l %s iltionis. (n aurn intrrt't A lire
I arlic l< 1 irt iiotns )publions ci-uaprtt
lt 4i-i i lin t I It 'utcl i'l crette
1I 'prtanlh.quetijion

O nll.l ll On dcnonce


IC SUt'Iflnfl

s c () o i ,'e
ElIN DI %D IA 111 it.91CIA t;ix
II s IM 1111"s M: CLAS1F.


Voil:', (IiaruiaItc iansqtie le pro-
blhl-Tmi il sIurimenage scolaire a
tM6 port1 devant l'Acadbinie di
midecinei de PIaris. En 1887 o"
se plaignait d(jA vivement que
les programmes des lycies fus
sent tiop charges. Le mal n's
fait (qu'empirer depuis, et il est
a ce point aigu que I'Acad6mie
vient d'etre nouveau oblige
de lc dinoacer.
A la requete du conseii natio-
nal des temmrns de France, elle
A nomint une commission di.
tud's comnpos6te (e miirdecins
d'entants : MM. Le Gendrv, l;.r.
iti. Notbicourl. Lton Rfernard,
Jules l( noult et Lespge Cest ce
d6rnier ii a (.16 clarg diu ;ap.
porl. 11I in communique i, Aca-
dbuien iqui I'approuvI.v tie-
cerlanement ia la proch(li:nc st-
anre.
M. L.sagc s'est abstetui de
touchli'r la qucsfliqu pdidago-
gique. II a considbrC le problem.
me ai seul point de vite mindi.
c*l (,'i se Iondant sur la no-
tion a mloutrd'hIti physiologique.
ment de(inie, (du suritenage. II
,* a sep)ar6 soigneusement, d'ail-
'.. leurs, le surmenage scolaire des
fatigues dues a la march exces-
sive, an coucher tardit, au Ira-
vail aprtes diner, aux etudes
supplimentaires,anx sports, etc.
Toutes causes kcart6e<, il reste
le mode de vie anrrmal qu'im-
posent les 6tudes aux entants
par I'immobilit I'atmosph&re
confln6e. I'oubli des menage-
wents 'k un Age de formation,
I'abus de l'eflort intellectual.
L'enseignement seco n daire
exigequarante-cinq heuresd'im.
mobility par semaine.C'est beau,
dit le rapporteur. ( L'6'Cve, s'il
veut suivre complctement Ien-
seignement, est oblige de tra-
vaillerau detriment d sasantt.
La surcharge vient du program-
me trop dlevd des grande 6,o-
les. Les entants entrent trop t6t
en sixicme. Les etudes speciales
come le latin ne devraient
commencer qu'A douze ans. En
gCneral, les programmes et les
horaires devreient tenir compto
de I'Age, du sexe, de I'6tat do
sant6 et des conditions d'une vie
bien Aquilibi Ce.
Voici, d'apres la commission,
le nombre d'heures maximum
do travail: deux heuresde huit A
neuf ans, luatre heares de dix a
onte anr, emq beures do dooze A
quatorze ans, six heures A quis .
ans et sept ou bolt housi A
partir de siz, tans. Le reposdoit,
en outre Atre complete le jeudi
ap-s fmidi et le dimanche. Les
hejre,- de I'apres-m di doivent
etre nsqc- Aes le plus possible
* 6 I'ducaion physique.


I


La fnrade Brelage, lei Etats-Uias,
la France et le ceullit
Rsuse-Chimois
Leo Etats-Unis d'Amrrique, la
france et I'Angleterre unissent
lers efforts pour essayer de
mattre fin A amiable sou diff.-
read existant entire le Gouver-
nement des Soviets et la Chine.
Les n rieri ras.cs s'erA6lemt
D6a que la nouvelle de Ia rap
tore des n6godiations entire la
Russie et Ia Chine lat officielle,
des milhers d'juvriers russes so
sont ear616s dana IArm6e rou-
ge. 11y en a m6me qui out dd-
cid6 de laisser un pourcentage
de leur salaire poar la construct
tion du mnatirel de guerre.
Choc eltre Russes et Chimois
Bien qu'officiellement on W'ait
pas de nouvelles, on persiste A
croire que les russes ont captu-
r6 des villes chinoises, la Mand.
chourie par example, et la Bo.
granichnaya. Les tioupes chi-
noises ont repouss6 des millers
de russes qua tentaient de Iran.
chir la rnvire mour.
Le Pape A pied dams les rues
de Rome
tin journal de Rome 1u orme
que le Pape a decide de suivre
A pied la procession du Saint
Sacremert du 25 juillet.On tente
de m'tourner le Pape de ce pro-
jet. Mais il persist dansa s reso-
lution, disant que, malgr la
chaleurqui est intense ces lours-
ci, il ne sere pas incommode.
...WiN = [ .. .


Dr' Hector Ambroise
DENTIST
Se tient A la disposition du
public pour toutes sortes de
travaux dentaires.
(ihirurgie Prothse.
Rue des Miracles. 723.
T616phone; 3494


Examens
St6no- Daotylographi-
ques.
Le Directeur de ('Ecole-Sp&-
ciale de Steno-Dactylographie
porte A la co naissance des
intcresses et du public en
g6neralque les examens offi-
ciels de Stenographie et de
Dactylographie auront lieu e.i
ct et ehblissement It v ndredi
26 juillet a 4 h p.m. et le
simeJi 27 ~ 2 h. 30.
Le jury compose de M.
Montrosier Dejean, Chef du
Service de la CiomptabilitW au
DI)pai tenent des Finances.de
Me Auguste Donyoni Profes-
seur A I'Ecole Nationale de
I Droit. du Dr Henri f anoue,
C(het de division an DAp erte-
inent de I'lnt6rieur, de Me.
Maurice Nan Chef du Se vice
du Doinaine au ['cpartement
des Finances, examiner une
quinzaine d'Otudiants sous 'e
han' contr6le de I Inspection
Scolaire.
Le laureat des examens de
Dact lographie recevra, A ti-
tre de recompense, une ma-
chine portative de la marque
t Remington v tant appreci6e
enu Hliti, ( codt : Or 65.00
gracieusement oflerle A I eta-
blissement par M. G. GILG.
Le public ne sera admis
qu'aux 6preuves du samedi 27.


Motde

de quoi?
Hier il a 6(6 trouvs aux Oran.
fers, Commune de la Croix-des.
Bouquets le cadavre d'une fem.
me more depuis quelques eu-.
res. Elie avait pros d'elle an pe-
tit enfant, et s'appelait Jeuntte
Sainia.
SLe Jue de Pai et le Lieute-
nant Clermont, informs, se soot
rendus imm6diatement sur les
lieul,

eapporte
I* pAS'd us
M. Joseph Alphonse prie le
chauffeur de I'auto de la ligne
qui I's conduit dimanche A 6o-
gane. de lui rapporter Prlee
Sainte-Anne le pardessus qu'i a
oublii dans as voiture. Bonne
recompense lui est r6serv6e.


L'e.aculisne el la crialieleg
BERLIN. La :clairvoyance
et la 1616pathie mental out tt6
olbciellement interdites par la
police prusienne comme proce
dis pour Ia d6converte des cri-
mes.
Un psychologue allemand, le
Dr Walter Kroemer. a protest,
au contraire que ces proc6dds
devraient etre coqnidrt6s coa -
me des aides 1gitimes dans la
solution des myst6res on corn-
me une nouvelle science de Ia
diagnostique do crime set mi-
ses sur le m6me pied quake les
chiens de police on la science
des empreintes digitales.
Le Dr Kroener esume que I or-
dre do minisltre prussien est
trop general bien qu'il noe aille
pas accepter le t6moignage des
mdiums comme preuve finale
d'un crime. A cet egard, I'ordre
do minister prussien aurait A
peine 616 r6dig6 diftfremment
par un ministry lni-meme adep-
te de rocculntsme a.
Le docteur maintient que l'ai-
des mediums, si obtenue dans
des conditions strictement scien
tifiques, et appuyee de comptes-
rendus st6nographiques, devrait
etre apprkciie comme une sour-
ce de suggest ions utiles, a un
doigt montrant le chemin vers
les indices s.


Pansfana
CE SOIR

La Maison

de la Haine
ler, 2e, 3*, epiodes
Entr6e : 0. 50; Balcon : 1.00.
DEMAIN SOIR
A la demanded, le grand dame

FEU!
Avec Dolly Davis et Charles
Vanel.
Entree : 0.50; Balcon : 1 00.


I


L'Avant-Garde
Tel est le titre d'une petite
Revue mimographie quo pu-
blient les pensionnaires de sla
Ferme Ecole Secondaire de
Chatard. (Plaisance). Le Re-
dacteur en chef en est M. Er-
nest Ja Baptiste, le Rddacleur,
Pierre Abraham et le grant,
Clement Saint Fort.
II se trouve des matiures, in.
tereasantes dans ce petit jour-
nal don't nous recommandons
Ia lecture A tous nos dcoliers.
On y lit sur Ia couverture In
profession de foi du citoyen qui
se dit chaque martin dans toots
les6coles duServiceTechnique.
Voici cette profession de foi:
a Le caractere d'une nation se
forme du caractere de ses con-
citoyens. Je veux que mon pays
ail un caractere noble afin de
pouvoir occuper une place ho-
norable dansla famille des na-
tions. Je dirai la vWritd. J'aurai
le courage de bien faire. Je trm-
vaillerai avec mes mains, mor
cceur et mon intelligence poar
Ia gloire de mon pays*.




Varietes
CESOIR
A 8 HEURES
Irrivocablement la dernitre de


Verdun

Visions

d'Histoire
6 parties
Entr6e : 1.00.
DEMAIN SOIR
SUITE PFIN

Deces
Laos Frtres de olastruction
Chrdtlenne ont eo Ia douleur do
p rd e be Frire Rodrigue, dc6.-
dAl' Istitution Saint-Louia do
Gonssgue, apr6s avoir amsea.
er 47 annoes doe m vie an ser-
vice de I'enfance haltionne.
Lea fumermilles ont eu lieu
bier apra lmidi.
Nous pr6sentons nos sincires
condolances amax Frdre sme
nouvesle fois 6prouvs.


m


#I
CA



di


Fmil Atftm-i


__


I
I


-- =~ -- --- -- --- - -- I~ -


r--(sr! I~L~





PAGL-3


a


Elle coftleut partout Or 0906.
oaajm ~sup6rieflre.


I. Vwrt malgr is beano


Protegesz ote santk en la -buan tloujours.
Elle ne conlient a cunprodutiechimnque.
DMp6t Central: HOTEL ANSONIA. -T61.2076.


666


. Est prescril pour grippe
refroidissemenms,. denque;
** . .


Bile, fiem


paludisme.


C'est le plus rapid remade;
r p d ,-


,','


Pour flea r qovO:


liileti


beBL


ft -mM M--


I


ides
WMi
cA4AKI
wir ROs-


_ _1;~ ..- fifr~l .~ -,lbcsip ~ ~~~ t...:L.


-4 -
a.


.5


--~ ~


*J .4 .
4' '


NQi


Ad R$r!UtUANT

Hors dk.v.7 *0

Platsdu Jour


.-4.


DESSERT'
Le tout pour'Guude&9
VINS TRt SOIGNE man PON


T616phone. 2923


-0-o


VIRGINIA PUNL R Avilt
ne nbissrml ie&'- ,



CT nrww doug lel somens poe.
ut lo dontA en oudr.
de course spdciaux pendant
es grande acances, d parlir
Ecole et uiluAe rueM. d
U de Chose, uis-d-vi de tE-
desliaewment des killes delan
"U-.


Suivez lea traces de Gladys
May. attrice pleine d'eotrain
daos 4 Shufllin Sam de l'Ala-
bamais q'-i dit qu'ellea trouv6
I'ExeleDto la plus d6licieuse
pommade pour les cheveux
qu'elle ait jamais em ployee.
L'Exelento


La Pomnmade de Quinine
est.la pommade au'hentique,
elleatteint les racines des che-
veux et donne un brilliant na-
turel qui demeure.
Elle arroti la-d6mangeaison
do'cuir chevelu et rend les
cheveux doux et souples.
Enu vente dans toutes les
pharmacies. Seulement pour
0,30 centimes par poste direc-
tement.
EXELENTO, MEDICINE
COMPANY
ATLANTA, GEORGIA U.S.A.
Agents demands pour tous
pays.
lcrivez p(ur eittitbeJlent.cts


SWW


- A-M EU


GOUTEc1-M.lT ES


Dr, BeUsu-I#, RuSao w. Pa-ri


Lk Y1~~:~Crl~-:lhJd~l*LOPO.


Le, IoissovI


T
I ...e


da(I s Ic


I V-0i ai( 11(
E', dN


CO)I lU c


hA I A.(S IISSANT
E. UN
IEC.ONSTI"'ITJANT

EAU M1NIERALE WHIrTE ROCK
GINGERAL VVHITE AOCk
sct l (iil(leral til


d'caii i'bnjr


des Sources pure
WHITE l()K
DANS TOUS LI'S MI:lI.l1 'i; i i
CLUB ls. CAFr-s iT:- i',i \' \N'I.s


MohI


Distributeni s Por -vu-ii-i IA t, ( I aii)


Aux


amisa


de la IProvince


Iii, cE' 1 or ill, &j. I tI, Ii 'miim it, jisr 1:5juIls Wns mil ~'Suft.
I'A' C-ot ) I( lit eill (i St silt) s. (Aiamllblte c111(pittt% et
a~nreeq, tiis excel IC!) s, sci \ i, c, t Ji US i'dugjksel (fe
mieux faits et cela A un pi Ix qu i dulie 1011k.'coIIcui CucS.


V-- --e f .'r- .-Olrrrr~rr --- ---r,


La Parisietn ne

Angle des Rues'Republicaine et des Mi


Port-au-Prince


Le plus fin -


Vous


Costumes en casimir

en Palm-Beach, en

Gabardine, en Blue
Electrique,ien soie,


en crashdefil


on ALPAC.

qM:ljILL t
Suanel

prpu u
OCK ec

,etc, etc.


Foackes


Telephone, 2006


Le plus 6l6aant- Le Iplus I li fmodle.


notre elablissenenl.

CHAUSSURES
Marques

Mai shall


Richelieu
Vexcedor
lrianon

Douville
Parisienne

Walkaboul
Derbis
Hazard


V."
.11: 4


Ii~


AA


4"
a. ___
* 4 M


etc,


etc.


ASSORTMENTT RENOUW~OLE
FRANCO & VICENTE, Proprielaires


Pour '" beau f

chevelure l


le Irouverez en


I __ _


----L,,


m


--


--


-~---


l


l


-- --


i


-~3LC 1, -


!


e&l


r


. .


~ly'.i, i :1.1


*


I
- .1


critici


c~


p






PAGE 4


-f m~=


dLA MW r4I'*~ 25"J~let )9HM


donne de la force


Convalescence
Neurasth63118
Tuberculose
Ane~mfe


(,,IC( n~rfvfuse


L


Paam-a Raid W MdatuimLin!A

~4nt~~jCt10i.t RIBTOBALoo (ANAL t ias 0016 do la C TI
~'OiUESTderAl' *,
tI" Sdlect service do tssrtdo4rsef 6 14. cntr e Haiti
et C*Vo~rt E-064en:VIS New-Yord et 0ls 11 Canal Zou, Isthune do F.uam
Volcipl lite de pOs agents poar los principaux portt'. do i'Europe:


Mrs, G. W. SHEL)OM & r'o- 17 Jnamo Street,


FDA WIAE1F


de #98tah 0 mmroub .c

w~re. & eit .aJlun A ha dsT-
sier 440S"us donnerous I&
pr6fdateso
DH. ". *%huw,
videclu'. de Pais..


FO~mS dp...&46w


5L'~


2 ~.~L -' '*'


ASSUREZ-VOUS
a la


General Accident Fire


Assurance


&


Life


Corporation Ltd.


de Perth (Scotland )
(:i la ,, (GvNEI-,t. est uine des plus puissantes etl ties plus vastes organisation
'I' cc g.nrc. Le solcil ne se couche jamais sur son champ d'action qui embrasse
IC' I 14l i .
ISs l',lics (ontre incendic couvrent aussi les d&gAts occasionnes par la toodre.
i' srs Polics ppmr Automobiles couvrent vols, incendie, malveillance1 dommages
c.,.scs ;tiilrui dans sa personnel ou dans ses bins.
Sc` I'ilices Maritimes minises par ses branches d'Europe sont payables en tatli.
S : Polices contre Accidents ,,nt valables dans l uuivers entier. Tous les voya-
,NI'. !, ,.raiicnt done prendre la precaution de se munir d'une police cootre accidents
(I ,l in ) I 1000( dollars, la prime annuelle u'ktant que de 1/2'/. soit 20 dollars U. C.


C1IVC


F. BERMINGHAM, Aux


SOU'S- GENTS:


Cayes


Agent G6ndral pour Haiti.


|Port-au-Prince:
TOVAR & Co MiragoAne. JEAN


G. GILG
BLANCHET J6r6mie.


1ULAntt yHANUZIN CO
21 A*'ede la R'p~ub~iqde
tIkRNU'PERON & fOieItI
53 Quqi Georges V
Have
fil RIPox & Cie. Ltd
Rut ~'Mulin A vapeur
iouologns/i~er
HeitROPenmamaCie. Ltd
8R4ft&de Marais
Paris


(rs H a r ot tsmCIPH
MantMe. 1 "',i

hrn, a t io-n s1 i
Speditionsaciskad
MrH.Vogemann
HambourLgvermaun


HfiERNdI PRON & Cie. Ltd Gorswkt e WIreNs
Rue de la Tranquillit6 0e. brdisk Expressn
Dankeroue Gott-mbrge. Swee-.en
HERmn PiMON & Ciq Ltd. RorTTRDAM, HOLL.NDb
ate Roy Mr. H. Vogemann
tdeaux Rottodam. Hollanide


SI VOUS VOt
D




--S a
8'! ''


JI.EZ BOIRE UNE LIAONADE VRAIMENT
hLICIEUSR DEMANDEZ POUR


S


MOULINS HATTANOGA DE 6 ET 10
Chevaux force et a traction animal

les plus solides deS

petits moulins


a canne.

Prix tie's raisonna-
bles.
MOTEURS Mr CORMICK DEEPING
I'huile de 1/2- 3 --6 10 h. *x -., -e


I Construction robuste -

I de plus satisfaisant.

PRIX TRES RAIS-

SONNABLES.


Pieces de rechanqi.

pour moulins et

moteurs.

S'Adressez d la mai


donnant


service


I /


4 ~


ison


No 1


727,


IEDOUARD MEVS
Rue du Quai: Port-au-Prince


Plus Wune rentalne dj travalllant en Haiti et doonent edti~re' ssi:foJ,:t~ h!!'


Geo.deLESPINASSE
Pflrt-u.Pria.e


7-


~I~E~l~r~ ~ -I-----1----


_I_ .


- -- -- -


- --- -~NOMA


_


.... L


rru


i m I II I


c F- I r ~ I


't <


see
MLAND


..


tsslumeals thatllad


* "L *.* '. :. "


3.--.




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs