Le Matin
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/04207
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Publication Date: 6/27/1929
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:04207

Full Text
m- -z -. a. m


DWKTFJ. %.
~ RUE SAMRICAINE 13M
TELEPHONE' No; 224 1


. tW --1


* -P R6729


JEUDI 27 JUDI M1W..
~ . .. Aff.0


- e-- -. - -


)p 'C

C~' i
414


j.S6,TAT IST4gES
YTrs~ R~


AUA-,mois d rie rnicr, siges et ne 'appu;ent ( ty sniC
jlowstt '90APOLF"Mr A Vjace tk dei $Q~'Fiqr~rtll \~
pho if qul t o y a guess. Seul ti rcensem-c'.
quelies, and n ,i4A4i nnis- mn6thorliquic et 'rieax xeecw.
(ratIhm Comta"Ob 4.. .e Port. t 6lnn tollttes les viltes de I1i
*i.Prlaice et q4A-1 eel AlsctICIC Rtpulitlite -Ilprtthrait t it tc
mciii~ on (1 eroi~lkiers de statisMirier s IrI. sais ( tie d[
I'atLt.Civil deA0 Capiltnle, fit sonw-nouu'i? Notis parlors dc
ire A *i'ka1risr6crie. di'ilI R16puhIiqiie? Maki totis
Aflr'4 une rcb urP U D'8- igfl(wos1v te chfilre de 11it )-
vait quoun in~t -2 c, iiile' re pnilitticn ude note plus petlilt
utie. Ce s.t*:e d ttisfiqucs iOle. Notts Wairnous pas l"i
de I'din b-civil 4 p toin nno stalietiques. De tout temups,
de Pori an"rJiiac dt Pn jan noirs ne le savons jamais a i
vier 1919 aw i3 -iW"1Otnbre 1928; jnt-es, 0011 tie 1OtLIS t0n) SO1
et, des Cbiffirwes.n0.issances cues j mai servi.
ct des dkc~s 'uxq at I I's tiWtu ir
etit ia bonfleA"i d'ajouter Cepentlant. certnines tixes
cenu des mbrirages et dosdi- ne petweni 1're ubhies eti
Forces, ion trotuve u'e "otre juste pilwiP(rtiohi que si I'oii
Commonei.,64.314fctaotbre. coliait exaclemnent Ic nole u-
19,18.*vvit Vabpop\oatioh de hIre descontrirnablc squi Ke-
78.~79 &aeS~ d.pulai'lon qni. ront appelts A les 1)4Iycl ; ne
on 31 d tee". A"O 1928, s'est loi ct-coraile ne petit'dre une
#levet h 91.22,babiabnts. garantie de Is sincMritC des
Cependazt4.: taut l edirm, 6ilcctious el ttre juse 'que si
19 lbtobUre- de Charles s e s dispositions s'uppuient
Alphok Aiphopse, comme if stir Isa conIaissance du chiffrc
f6i13it8'y ,ttue 'd'Ailleur& de Ia population; It s lois sco-
via Pro 6q;uiMacdri luWires pouveut tre melCise-
int~r~t ddns It v ykt m iun inent applique sile ciiffr'e
parati ceuan tsi..mc oo he b des h46%it ents a diff reaintes
since des -toliqate~ etj os g ir1'onscriptiop. 4 Iipconnu
'plus Indishsabh: le 04.'ch ds es autoit, _os'* j ?
d'administrations publiqnea,. Quelle sf1if'iontr bU1eA
les ro&Iecle,'sP.'- les avoca1 1 I
comtitiiercant, les wjutCyitncC d commercdex dpor-
colaires, lag to n et. d'ifportation d un
Ont d'autres. Si q6taj t) P"Mi..u.. rnutan Ppa'ag.
vre iOde ul q le, i a d 6on dtmflfnkiu, q u c
telcp'I y 608 aw h lzbous, C *antle tnbrg des ha-
ayant trming 6qt. t a bouts bi a ce pays ptc chiffcs
Ac el sb ron, I-Inr~y0r~n~
c'P o Lkjio ci )i~teuel (i` ommettsaf,~sbfirfI'
tp e quel.ti 6n'. Z b plus
que vague ittir5aueur C lant a et et I 6dtat e ant6 gndi-
on.c6 nI be ', une n uieIle r d'un peuple qo'en 6tabtis-
(chappDs do -ed cervean in- stet en consul lnt lea sin
occUp6, sit ftencore quel- ti tbes de dicds et de Dais-
pe i f[ qtoIse csComment mieux fixer
n~vroskee 1i4rrait Oi)4lu'en ayant
01 4iseL 6 1WUP L I e t des aLa-
eaCer atain. i mc stis et des.
trouvfrait, to4m -eus lee-)d r
tearsetq eut Uagoo gois F,
opr#A lew' c pi t f sl toS Daa ladip;nistration d'sin
reraieut lit znati r provoqua," ysuw.c doqs'a Vie d'une col
Siv41.. bp ing, les taotisti-
I I U es q ;~~in done choose ttts
Cepend intd ellessont indis- p i k seaw. TouoWe pwylsdans
pensebles, ls-Slatisiqucs, A t u te ordrcs, les tablissent
Fa bonqiadrojnn trakin poli- inqititesement .chpque an-
li 6(.e6-tn C'j. -, j pour ainsi dire, le,
d'tine*,fteditl&toadgnshl utI de I ,vie 6kuow iquc,
Me u 1a n d~~C~rn j 1 c e6i jolitd que, socile,
sndon k OR MiiU, ir
ces wo@.lee, '" pdibiltiw e t i ijtiresawt de suivre dens
de vii~it &Iicii~sipp1*%&i~ I broc ovaE j43 Ap
F bqdii uetA.$gir ac~ i p ot~se 'or# 1Po 0p tats 8 centre
nlnlmnui, (O ditriavdes I 1 i a'inis oct ii M .dkCis. les
acres minmjnsittlVeSqUe Ii ru es et les divorces. pen-
emen eo w ut ysieura mon6es. dansa I
bliz W, 4 :1 .1, A* P!odtmiPrince.
Achenwal d3ak- d6ftnition A jrs des 4 aonnes, 1919
4.( Ia dlM14natlfs~ e' Vpeudist ttpqueal I[Ad-
4l0ikochfifw4Out i ad ici ministration Co inmo u na lI
~tio~ a plaq\A Is iage 4o avait W6 charge du Service
4111aOlL-- I i IpRi U e
ddM 0~wMW~


.~ A


lcliii'ne


de Cigarettes


GEBARA


&


C'o
C (


Les Cigarettes

( Dessalinienne *


*Colon*

pbi ubl cPin e

a PorIl-a u-Prin cienn e


O fA'e A la finesse de leur
vriis amateurs
I'_________


Le puits

qui respire,

On vient ded6couvrir un ph6-
nomene grange dans une pro-
priet6 de d aiut G ry, o. il exis-
te un pits d'une protondeur de
32 metres et situ6 A 113 metres
au-desbui du nivead de la mer.
Par moment il se produit dans
ce pauisYa aspiration violent
suivie pOr intervalles de refou-
lemet en sens-inverse. D'a.
pr6s i.'Prz qui I'a explore, ce
pusit orrespond par une cas-
sure do te'raln A une faille quil
travefae eot ommunique avec
use .mippedeau. Dons le sou.
teraimU sait% laI nappe deau,
exist aun vide immense. Dans
It.. i'nwi M r'a towba deas
un gofre vertical, correspon-
dant avec oluieurs siphons in-


ar6me font les d(lices des


Un mot de Capus
pour... de 'argent
Uinrorftiin6 rg,1 Ci )i,au_
teur heirewu( ct aiy'kudi PIOUr-
tatnt, n';jvait laisOi qcw td es. (let d
fes~. Comime toasu ceiix q~1u ow
des emt harvii m .s ogent I; her-
chail des onti sde I tus les ,6-i6.
II en avait ob'vnu DlJsienIrs
fois d une personnaliI- coiiiriue
et faith ains f:ace .A des chtiiaces
difli ,les. Un ji -r q (il['rtlait
un,_- wwuvelle d n welic a- jli-t'.-
de son ami, I'autre lai di:
Je suis Irrs press 6:Un
mot seulernent. C est tout.
(>4pii-; fit le gestc de touidre Ih
main ef prononpa slpiplement
ArgentuI


"CMslent auqliIt la S'cile
des (Gems de Lftltrs
Ean cejours oua, par suite de
son ddem6nagement, on p l Ie
beaucoup.de la Socid t deIs gens
de lettres, peut-dire est-il bon
de dire comment ctell, So i6 6
prit naissance, il y aura bientol
cent ans.


. .



'


... se prepare A contemple
ivec qiel eclat la fete de Sail
.'ierre sera c61lbr6e, samedi,
I'Arcahaie, tout est mis en On
vie allu qu'elle ait la plus pon
peuse solennit6.


do na riagmp


.poUw


-i boee ve livres del
Dim qa it ry apasd. Doiueu.
diUsi anrsMp b rn orateur,
do rrausom public '
Ir LQ~oa vr~k e rtelaaa tane:
A qui*boo, camarade, lu
dit un aiddout, vas camets do
Pawe quaw d ii Ys a peas dopp.


Br
at

I-


LO plus b oau-maum.16

C.et, ppr4it.il, celui quo Is'
Chinois cqa6vent de coiutrer.
stVr 1*IAm iCtaGe Poarpg**.
foul de o 'atrs blanc, maavso
porres de bronze wassif, if r6m
cavra, cet49k e corp doe M
*Y&I Sen, 6 i9esre =k mps*
q ~ ae ue chiin
; LP pour 6diiwr I#p~l
to.4 Arvasa ad6
'ius am&. u i rmia s6vnt A--6
wnlfliows do dodir. Le *Kaom.
trintnlgs Weas poa. floa .tl,
iitol dttr ~Pab mosa
"reuss


I





'1






I
* :
.1


P1 pin t;k.4a Wt~lbiV-~3~ i4
I~(cerare .pL ,'canc~ a


I
F-


'I'.. *. r


7q% E: r 773~;t


___I ________~ ___


) _~____sun


-T


4U.A


riLf ^ -V T~


J IL` - --


II


~~--~ ~--~-~-~~~~- --~~--`1~~~ --I ~ -~~~ ~-- ~ ~~~~---


--


~t~f~T~' e~s~ir;scrl


T


j


A cette Apoquc, lei &.ivains,
n'laidnt pas Wtenduq. Bien au
contraire, is Maivii'r 4 I prniojde, a vu un.groUtpe de jetss
I libraries ct dces (irecletir' d -gens sous one Aes g*Ierie& dun
joonrdaux. en de)oe, hRien en. de nos grands magernns. Parri
tendui, des g-nAie, qui siv-.ien eux un courtier trls spirituelet
s'imposer. LTn org ii,. tntr t Irvs p Im r leur flui explq(uit com-
autres. lts expioitnit s ns ve- '19n l won inrnie inlelligom-
gogne. II avail pour litre u- i ent ses comu1%inssions 11 paraft'
nom symbolize i .e Le Voleur) ru t Ia ehithode est c! ieIxnte,
[1 reproduisait leurs cEuvres e '-r, chaque fois qu'i* I'enmplkie;
retusait de leur verser un cen ( patron ajoQule~euelque chose- 2
time. cCe qui lIi re'ient.
C'est alor; qu'un jeufe horn-
me, Louis D)esnoyers, group;, ,i retwontn', hier tuatin en-
ses contr~res en leur dem:indan re lc P'etit. Uour ct I'Avenuedps-
de s'unir pour veiller 6 leurs Ialles. nimroupea de'cabtrits
intWrOWls& Fait curicux : un eel ouiduit par dcux paysanne%.
taint norbre d'enlre ux tice vi vs aniuuiiix bhlaitw :i perdre
rent pas NutilitM de ce ll' asso ialeinc, l-; tuns roompaient Jeur
cialion. Chtteaubrian I s en d. -11ache, d'antres pilpa.efli,(A
tourna, Victor Cousin nev oul' .-e jii --rand honlieur (Ics en-
wflI S (*I) OIc~ipcr, 116'r~i n 'o" laii u cia jin 'utu
I~rII s; ui ,vij alhi ent .1 Neo e
re'rsncha d i(ei it c l esOgm I, Ade qqw-lques chnauffeurs'qui
accabl inte die ch m~r~wn i ., Wi- mitrvc~l I -r Ic "l-Aaclolle klaxon-
d~autrei yicI ir~2;''1) 111,1f'rit aIN, c Cell ati-Sait
nover avaItsm.1kii:: hir
rent. Etlec 16 1wII 118, h Soa oLrowv 1 len riait, jUS-
ciWt des gein(s de !elf"p "t I 1111 i m :L.1 fil s I ;i rge
fondCe. 11;N01 j
Dep rtis I-ef fe if ih e11ti
IhJa i ec~sllen%(ior ai~: ~~
rantis 6erivains eo onir :t'.,mi11'( Ivv.-ittI ,lr.utwpw ehier
ir pre6-itlente. (C ~ifo ; 3) % I ,N it'~ .I lI.iii u ic I rspi'Pq ,i n1 I itvi~ i i-
lialzofr, Iltigt, Abootil 4,1111-elit rvr III~ce atito"Ifihilk av latLigne
Zola 'T ltw u lr c'. stcll Hervi, ( 1. 1 oiltuik '!L!;! Illiceivi .f. A e-
pU I % 1)ii W I i I s A l l i c1a m I C o r n m (ii u
ileCfl181. (,lad Icc I.eG T S a droite cM quit runyavt
Marcel d I '1vost, l),,isO rn v lii ouliciti) currc-
Edminond I inraucourt, Gcdrg. s
Lccointe, Edouard Estauidi6 Ie sour.il Tit-U cilu[tnt, Ie contIefi
I de tiler en dou''e. ) pOuI*( hap-,
,cm, plus vite A 1.9 votrnweciliolk.
IL bulistre dijaili A I ersuilb f*
..a a vu,. vantt-lhiernjtil1. ,sur
Monsieur Nenoieus a prwuioa la Place Louverfure. contre 1e-.
c0, le vendrle'i 21 *Pmin, it, rottoir, et pre-qucn facre dul
belle conit&'renre 1' ca0kiii., laims de la P.-6sidence. uie
4 1 Verefillf. I i tile auto6 V(rfr e' t *Vilt qifi
Le Mius'i e dU ii B Paris rl)t*it plus que str tirj o, rtcN.
partk d'un profef de vice-- a rualrine *vaiit 0l hdans.
yaltA lran'aise A 6t-Dorningue. jl(lqflt'nCideiAt (I tde niuit. 'autn
Le rt p' i tiit&, i dtallf 1ul porte le nuimr'ro 201i mWig
applaudi ; et danrs I'auditoire se o-rimE (IL 11' ,1 111,i0 Io temips,
t oL'-.,il S. A. I n cine A w ;, de regarder.
de 13- giquc, qui honorait (,l
rOunion de sa pirdence. ... a vu avel quvie I 'uirnsie
I&a foule qui encombrait Parip.
-' iuna a applaudi aux conlor-
.1011S lde loibair' (IC.os6phine
de1 PCIeau i ike,-',dans IL Sir'`ne drs TNu
r piques. ILes (liInses tic Ia Revue
II.. OVPX ee Jam b:es cs olies Bt-rgilres qui ont 616
I *.~. I I I en, tlei- :es datis cc fili n I u 6Zkl
r z pa3do p a rvee beaucoup lI'ntulligencdlf'
:' Pr~ieuse J11 diralt ue c'Iait tout A tait
!v 1101fle film.
a Vu, diula riche ajre s. midi.
N'; Vf!D U d ES. s ur le (luuidie tro's irotbubcuses
30RIA5VS, DAUMRIS '0oilures Out (es tasi de l.mes At
t NilE IA-MANQALSONS, ECZ9MAS. 'Iv jeunes flles qui se proine-
I O* f!4? !~.-fvur~tn Ph.,rmadce. :aiient en regardant la iner. IW-
72, T...!.2 ic hi ?l.. n M kff (1,eiae)
72. de Ch,,IW,.,.".I J AiA i(Scn ic C0luatueC iap-de-Mars est
RPt r 4OrL-Lul'(lG riitivernent nbandonn, et
t~,, !!ATIiU.~IIN harD.e as:t FrA'':, ( oi 1V.) plus en rule que les
-oirs de concliri. La rade est
-- ~-*- 4------*e- IcInl unt des plus poetiques,
horizon merveilleux comme
__ t --- ans un tableau de maitre et
I'on sexplique ais0nnt que
pour cette vue delitieuseel I'air
salin qu i monte de's alentours,
ot naband9i.e s nos autres pro.
menades. Etlorsque ce qua a-
1.2 knvir6, ce tera tout simple-
E.7 ienet feique ce qute an y ver-
Vi le' soir'...


!


. *>


Mc,,,,tactaree




_ I -
LE MtIN 27join1929'a


I.E MATIN 'r 27 Juinr 1929


I ~ __ ~ &


tasn a m hi nrAes... n Albaale
THIANA Co decret rendu
:r le roi Zo ioterdit a toos
les Albanais mosimtans de pren
tde le nom de lIa ville on do
village qn'ils habitent. Iis de-
vront dor6navant prendre des
nonm come cela so pratique
a I urs eon Europe.
Pout donner I'eempie, i a
abnodonn le nom0 der Mati, qui
'et ceini doe a ville natale, et a
sopprirnA, dains son nom la let-
Ire sa o ), ltp. signifle oiseau, en
a'binai%.
l.e .nouveau: noms do ta.
mille, les naimances". marriages
et d6cA&devronot d6ormais tre
Inscrits sur les registres de Ietat
civil locaux, alln de permet're
au gouvernement de proc6der
am receasement de la popula-
tion, le premier qui ait jamais
'6! pratiqu6 en Albanie.
... t all palais di rei
Des ing6nieurs et des entra-
ptrneurn itallens ont Atabli les
tondations rlu somptneux palais
ne le roi Zou teit consruire.
Ct tdifice (jqmcoitera 1.000.000
mers, esp6re le souverain,le plus
beau de tous les pnlais euro-
pdens.
Celte residence sera a centre
de ila ouvelle capitale,actuelle.
meant en construction, qui est
dtans las environs immediats de
It vielle ville de Tirana.


Les paroles

prophetiqjucs

Onn a 1HIU gate du roi Albert venuut sa-
liitr Ia o(l1ouille du Iuurtchal
Foch.
Or, d(ins le mugnillque vola-
moe qua le comrndnnant Bugnet
vient det ronsacrer A l*il!ustre
cbel,se trouve relate une anec-
dote aConvmaute.
En jinvipr I)ti, le marctial
serendit A Bruxelles pour les
obseques du cardinal Mercier.
Il so rouvnit a la tele des de-
legal ionR eiraDgeres, lorsque le
toli le mauda press de lui:
r La Belgique tout enliere
vous eat Irts reconnaissante d'e-
tre vena aux obs~ques du car-
dinal Mercier.
-- Sire, il y a deux personna.
litta qui out incared la resistan-
ce de la Belgique : c'est Votre
Maieste et le cardinal Mercier,
d'ano c6t6 et de I'autre de In bar-
ric;de... A Ia preiniere qui est
ton.b1e. ja'apporld le triul de
tIon adum ation tries respectuen
se, parce que |>our fautre,je n'y
sernai plus.
-- Ob I O ne sait pas, fit
doucement le roi Albert.
-4- Si, si r4pliqua le ma-
rk hal...
Et,en efet.,trois ans plus tard,
le roi chevalier, se souvenant
do efs pro phliques paroles,
traichissait e seuil de l'h6tel de
Is rue de Grenelle, oh s'tlait
endormi pour toujours le grand
gur rier.


Catruso
ETLE

milliardaire
Uni jour, Carouso se vitoffrir
Uon cachet magli8que par an
williardaire uew'yorikms, su do-
melUe duquel ii etait covie a
venir donner une audition.
a Voch ne vQurez l quo lo
maltre do maison, lui dit-on.
Vous cbanteres pour a lui soe a
A irbnre fix6c, 1e grand china-
tour se presonta ebes le Creams.
a Monsieur, ui fit ce denier,
toaas voy.; ) o'al avec aol
qme mon chiao. Qooi qUl ar.-
rvolez-coas contiauer a
chapter loraque vous saores
commeo6? a


Carfto s'ex6cuta. A peine
vasUi4 ouvert Ia boache que le
chies se mit A aboyer inrceuse-
ait. Loaqua leI duo eu pria
in, rAniricais remerti. le
grasdjutstes, loi p a le cachet
prms le cI sa r cos
mots:
a Bobbd a h'habilude de hur.
ler quan ms tenme. change. Je
am'tsis imsia jaqn'lci que
c'6tsit iparce qu'aUe chat
am.1 nWe seat ries pauaqg
9aoo-ameme aves provuju ui.
tisultat idetiq"o La preuve
eit faitl. Je voOs romercie.
pour ms temnme a.
Et Caruso partt, uo peu vext
d'avor ervi deepirience a un
cjeiie, mame A ua ctien de mil-
fiardaire !


Un'bon exemple
Le Ulsemark dJsarse
COPENHAGUE Dans une
interview accord6e lIa Na-
tional Tidende o, M. Lanet Ras-
mussen, ministre de la defense
national, a donno les grande
lignes de son project, dit de de-
sarmement, taisant ressortir que
ce project n'est nullement un ul-
timatum. 11 a, an contraire, ex-
prime 1'espoir de pouvoir s'en-
tendre avec d'autres parties du
Parlement.
M. Hosmussen a declare que
le Danemark aurait 1 600 re-
crues par an, qui resteraient en
service actif pendant douze ans.
L'armee arriverait ainsi, d6tal-
cation faite des deces et des ma -
ladies, A une lorce tolale de 14.
500 6 15.000 homines devan ser
vir A garder la fcontere et les
c6les en mnme temps qu'elle
permettrwit de remplir les obli-
gations du pacte de In Socai le
des Nations.Cette armine. en cas
de guerre illegale entreprise par
un pays, devrait empt&her le
transit des marchandises et des
personnel do et pour ce pays.
L'arnie et la marine danoises
continueront a avoir des canons
mines, etc. Eu can dr gueirre. le
Danemark conslalerail, mais ne
deCendrait pas sa neutralih6.
Le ministry socialisle a iajout
que pour dcle raisons de polili-
Sue extitiure ii nte prouvait pas
e1ihir on pr~ciscr par desexin
pies concrete ce q 'e, dans son
idep, ii dallail entendre par I'ex
session a constater la neu rali-
M Hasmussen a etr fi d&cl;rr
que si, rI- (is dtt guai a'. Ie Da-
uemark kfr iail ls d&Iliolts lhul-
tlqucs, ce seraii une nicsure pra
servatrice, mais non pas belli-
queuse.
II taut rappeler que le gou-
verneruftnt socialisle danois ac-
tuel, qui comprtnd tiois minis-
tres rudicaux.dizpose d'une mIna-
jorite de quelques voax A la
Chambre dts deputies, mnis se
trouve en minorile an Senat
qui,jusqu'A present, s'est mon-
tre oppose aux projels de de-
sarmement des socialistes et des
radicanux.


La L6gioa d'Eonneur
A tous
Bravo pour la m6daille de
1'Education physique. Ce nest
point parce qu elle sera de bron
ze et que son ruban aura tine
jolie coulear bleu natier que
'on en approve la creation,
mais parce qu'elle montre que
1ait son chemin I'id6e de ne pas
attribuer la meme decoration-
en 1'occurrence,la LAgion d hon.
ineur- a ;ous les mnet ites quels
qu'ils soient. Eafin, reflechis-
sons. Aux iuflrmieres devouees:
la m6daille des epidemies ; aux
courageux qui risquent leur vie:
la medaille de sauvetage; aux
agriculleurs : le poireau; aux
longs services dans I'arm6ee ou
awu taits 'uarmeb: la mnidauiie
militaire. C'est just, c'est ration
nel, c'est logique.
Jusqu'ici, on avait trop tea-
dance A mettre tous les dbcores
dans le meme sac. Un comneti-
cant reussissail : .gion d hou-
neur. Un president d'associa.
tion quelconque sollicitait une
decoration : Legion d'honneur.
Oa avait ni par diminuer la
magnifique valeur de 1'etoile des
braves.
Jo sais bien qu'en ne consi-
derant quoe a lettre, on voit
dans Legion d'honneur le
groups do ceux qui honorent le
pays,soit das leas sports, dans
les arts, les sciences, Industrie
on 'arm6oe.
Mais Napol6on, qui institus
I'ordre, nWeut sans doute goere
aime qu'on distribute sa croix
avec prodigaiet. Applaudissons
done las creation de towls les
rubans ou medaillps qui recom
penseront les specialiastes et per
mettront d'eviter I'encombre*
meant de la decoration Ia plus
belle et la plus enviec du moo-
ds.


Avis
NOn avons I'honneur d'a-
viser ec Commerce, en gut.e
ral. et particulieremeat, i os
CUhta quo noia avou6 trans.
Ilie uo6 UIieauxauu premier
Mtage de i'lmneuble, nouvel
element construit, sis a I'angle
de Ia t Grand'Rue et de Isa
rue c(Pavkcc. Telephone 2355.
THE SIIEL Co (West indies)
LIMITED.


XLe Congr4atsInti aUe*
nal d- a y Soeft a
La fin de joillet procbain sau
ra lieu, A Birkenheaden Angle-
terr,. le congris international
des Boys Scouts.
Lei Elea's-Unis enveriont prks
de 1 500 Bov Scouts a cette
reunion monstre,. laquelle pren-
'ront part 49 000 eclairenra up-
partenant A 41 pays dift6rents.
Jamais ascune reunion de Boy
Sco its I's eu lieu sur une ausbi
Vidse OchIlle, el ce congres,qui
permeltra aux eclaireurs de tant
de contr6es de se m6ler les uns
a a autres et de se meux con-
naltre, grAce A des int6r6ts iden
tiques et des ideals commons,
contribuera an d6veloppement
de la bonne volont e enlre
nations.
D'ici quelques semaines, ch -
qile paquebot quittant lea prin-
cipaux ports des Etats-Uniset
d i Canada, emportera un con.
tangent de Boy Scouts vers I'An-
gleterre.
i e nombre des Boy Scouts du
nionde entier aflilies au1" Bureau
international des Boy Scouts ,
de. Londres, s'Aleve A pres de
deux midlluns. Les Eltat-Una%
eii completil, a eux seuls, plus
de 600.01K).


Defense

de tuInferl
"i't' (rO .','t;ct X dtk dk (J1lX "I
ietes0 britanniqurs pour Iexplo.
ration dir s oc'nrs a en lieu I f%
jours dero'ers ii -'lyminoi i K'it
tre auties (iI sionr s trairtseq.e, on
a parle des causes d'erretur (ui
peuvetII se prodiur" tlws I l
nation de l.h quiwitie dt I Ii,-
phore en dissolution d.ans I' au
de mer. Si. pevdiutn les opt-r.a-
tions de laboraioire auxqielles
le chimiste se livre pour 6iablir
cette uanlit6 & un dix millieme
de milligramme pres. une per
,onne entree en portent sur ses
velementls un milligramme de
cendre de tabac dans laquelle ii
y a environ un centiame de mil-
ligramme Oe phosphore, cette
personnel apporte A la d6termi-
nation cherchee un troubleicent
tois plus grand que 1'exaclitude
requise,
Des sources d'erreur se ren-
contrent en pleine mer au mo-
ment o4 de Ieau de surface est
prelev6e : il sulfil qu un matelot
portant un bout de cigarette
derriere l'oreulle se penche sur
le bastlngage et laisse tomber un
peu de cei,die pour que In pro
portion de phosphore en soil
modiice I
VoilA qui parait un peu fort
de... ttlbac.


Coaaisse et msac pstal
Un journal russe, qui se pu
blie a Pans, a Vozrodlence a -
,.La Renaissance rappo rle
une anedotle bien amrusanle.
L'ault jour, on certain Brow
tucteur, comiparalbsIuL devant la
justice anglaise sous linculua-
tion de vol d'un sac postal.
Le procureur ti connalitrc
qu'au qu'au moment de son ar-
reslation, l'inculpe avait donned
aox policies ctteo excuse, en-
core inedite: a Je anis comma-
niste : j'ai les droit a de volor
ce sac. LAnine a dit : a Volez ce
qul a 616 vol6. a
Les juges anglas n'en con*
damnorent pa moians ce disci-
ple fiddle.

AU

Conseild'Etat
Hier, le Conseil d'Etat s'et
r6ani en Assemble Nationale
et le Consoeiller Peret, Rappr-
tear de la Commission Speciale
nommee pour examiner ia Con*
vention postal diteduMexique,
a dona6 lecture doe ason Rap
port qui conclut A adoption de
lavomwation. L'Assmblie Na-
tionato a sanctioni a1 CoUven-
tion.
Pais, en seanuce ordinair, le
Conseil d'Etat a epuis son or-
dre do jour at Isa sance a 6et
levee.

A vendre
Une Buick cSport Roadster,
Module 1927, en partait etat.
Pneus neufs.
S'adresser a :
W. R. ETTINGER
c/oAll America Cables


U p~~lIIC11


U



I
I
U
i)
U


comprennent la Protection contre a

Foudre sans auc mentation de taux



Efiq.LeB.sie eo


guuuuuuu ~4;6'u1u ~~~Ba~~ 'In


La peau ru-

gueuseneces-


site


ce savon


II agit doucement sur lf.
pores de tell talon qu'il tait
mieux que nettoyer. C'est une
combinaison de savon pour
la peau. I1 dissout toute trace
de salete et aide la peau h
6tre tendre et douce,

L'Lxelento
Savon de la peau

Produit une mousse epaisse
excellent.
II adoucit et enlAve les ru
gosit6s et tonifie le cuir che-
velu. 11 aide done a maintenir
I'etat de lua sante.
E' verle cher ious les dro-
guistes Pou 0,30 centimes
tuuieueiae, n est expedie lies
reception du prix.
EXELENTO, MEUlIClNIE
COMPANY
ATLANTA, GEORGIA (. S A.
Agents demands pour tonb
pays.
'. vez pour re unieigttetent.

Changesnent d'adress*
roar cause d'agrandissemest
L,.i uaisou Felix Lavelanet
est irausteree a auciin locdl
aLe Grand Mdgasiu)i Daccuret
a c6te de Paul Auxila et ce
pour cause d'agrandissement,
Pori-au-Princv,le 24 juin 1926


A gm w Mw W-. stmopa

nf7E~~r~ di Sl aag, piiittpi gltaYIC rU34duS!~
Sapiaa~ar a 2 vin'Pm?e ..n~e t aux traaugiauzr. d~u* dae lam w~p5*8Ua:~ *
olr~ (~n\.L: DSSC4SENA. 3. Rue gal Meaft. P* M 43 M W.


Parisiana
CE SOIR
Elatrepide Cuadlene
Eitr6e : 0,50 ; taklcqn: 1,00.


Horn- Linie

Le S/S a( Waldtraut Horn ;,
venant de Kingston, sera I las
capiiale vers le 8 juillet, en
partance pour L'Europe via le
Nord, pregnant trdt et passa-
gers.
RtIlNBOLD &Co, Agents


Grwueu prieparion IBamako
maluntenant voYw po1wrw F*-
que vOU ar'ea jma saout
#n seueumnt 8a autOm, 10
M~OMS waavuh Imi2atata O. rt
Gent pM12fitemnt ow VOU
fourneau on 2 =i&utu. .Eut.-
mont paro. qu.ji 0th sK. am
#an* IeU--** PrOOW as mom
loctiWr-pommudt aBhe....
Emea .. teinheem.
krrC~r~ l~)Wof


REMAIN SOIR A 8 heares
derniere representation duo chet
d'ruvre do LAon Poirier :

Verdun,


Visions

d'Histoire
(Sailte& Fin)
Entr6e: 2 goordes.


A vendre
Une proprit6 tfonds et bA-
tisses mesuratl 22 pies de
facade sur 150 da profoodeur
sitoae a bizoton sar le (Grand
chemin Port-*mu-Priuce-LAo'
gaue.
S'adretsser i
Me Athanase M. AUGUSTE
537 Rue Roux.
-- --,.


Cempagale araleTreasatlutihaw
Le steamer a Carbet a do
retour de Santiago de Cuba et
des ports du Sud sera ici di-
manche 30 courant.
11 repartira lundi ler juillet
pour le HAvre via les port;
do Nord, Puerto-Plata et Soa
Juoan P. R,
Port-ao-Princtele 26.jnia 19I
E. ROBELIN & Co, Agent4





NOUVELLES DE L'ETRANGER


s


.. I



Insurance G


Une des plus fortes COMPAGNIES


CANADIENNES d'ASSURANCE


sur la VIE


EUG. Le BOSSES & Co.

Agents Generaux


I.


4r


u -- - =---.


-- --- - -~- ......i...~. _~__~__ ~ ~___~ 2_1:1


mm,


- --~- -- ------ ----- -I


not-eL-I ~Cln


z


'a





L 1 9 2I PAr
zi -~Aa


q*


i I


bo
I* .l~ .
p.'nl-,~~


*


ra lerisliques de la Noo
Pare-Brime.- 105 Kilometres A l'heure
tc AccIuration renar qable
Freins spdciaux sur quatre routes.
Licges & coulsers nouvelles
Suppression des vibrations
Uno Vuoiure silenciense
Glursage Special
Rtltroidissenoun!t ar (n"' 1P' ,'
Ik tUb il '. I a' I t( ,. l r i ,,
UIILCLiOn IILVti,'ti4
4 ioues Efuorc a rayous metal,iques
Amtnotisseirs hydraulfq uesaHou i ilcI,
Caburateur aZENITHti
TORPEDO 5 PLACES
Or I485.0oo


e


TORPED 2 PLACES
Or 860.00


EQUIPEMENTS
OE UwL I r. ur e e-i' '. '
Eu ae-I ,1 a t. ,I ,
t.j J itl k i
Ila


'p


Conduit" inlkrietre
2 Plaees Or s tOl.oo


La.AdihkI Cat rio aidu l d 41Tt
Jausje A'hulie
Contact d'allumage avoc ver-
roniliage di s9ret6
~toaas EOuw*lo


Conduile inltrieuire
4Portes Or tlIO.oo


Garantie de 3 Mois centre toutes Pieces defectueusesdu


MOTEUR et du CHASSIS


PRIX DE VENTE LIVRAISON--PORT-AIT-PRINCE


TOURING 5 Places
Roadster 2 Places (sPORT)
Roadster Regulier


Or


Coupe Standard
Coupe Sport:
Coupe BLisiness '-

TRUCK CHASSIS 1 1/2


Truck 2
Truck 2


835.00
860.oo
820.oo
1015.00
1015.oo
985.00


Tudor Sedan


Or


Fordor Sedan
Town Sedan
Cabriolet,
Pick-up, Open Cb
Taxicab


ton. 850, o--TRUCK CHASSIS 2 1/2"""


()


1/2 tonnes with Open Cab & Stake Body
1/2 tonnes ". closed-Cab & Stake Body


990.00oo
1110:oo
1245,00
1150,00
775,oo
) 325.oo

910.00oo


1160.oo
1205.oo


I-es PRIX donnes pour les Deux derniers cuimions compeIniiennt


1 Pneu 32x6 ,0 Ply, 1 chambre


32x6


de rr:chiinge.


Les ,aMIONS FORD, s(
S30x5 a 'avi

: NOUS UN
'5 ,. "-: '- .4
N(


,ril equipes
ant


avec


des PNEUS HEAVY IUTY
32x6 a I'arriere


DEMONSTRATION AUJOURD'HI IMEIME
CONVAINCUde la SUPERIORITY lde la

)UVELLE iS


iIu i t A PortW-aulPrince Cap-Hit ien

HVDEURS I a TOR 2379 Pho
VEDEU RS AUTORISEiS


moon- ---- .-


--- --r L~,I----u~r, -n~r~- -i*iJIC) 4'7- -r


*r-Ll~ ~im .U E mm Imm mp


*


, ., d-.....o. ...... f
., **i
*
' ;. **'


THE UNIVERSAL CAR


FORD


' .
)
-1
r'..

I
.i -.
'-~: ` :t:.e


I


U.i


_ ___ __ _ __~____ __ ___ __ __ __ __ ____ _____ I____ __I______~ __


----


i T- _7 ;5 ;f---~ T~-C7S-~TT-~Z~ --T1;~.- .--- ~i~a~. ----rr


--


hl~IY~C ~--~-- --I-- --.--r -rr


PAGE.l


LL MAIM., 24 LF~U.ISr


*.*


:r,
-' ~'
..,
r.

,1


.~


"I


i
j
r


,
j~.a:-.
",.:"
~ -',


il .


r


--- --


c.
?1"'
I




PAGiE." 4 i


I&i* L ki, I i


Mom-


VROD ON A 4
JL


e*t .J.


p~


'I tit'I
:.:(il de I':r t ; J-1. i I
tf' 1 Li I It





Nb I 'PATION

sules..
4* DELOR'I, Parmacim.,
S19D, MmCdfull-AurKfto
C'VIT LE MLIL1,4U r

Alex PI. 2H 77; PhUMMCie AL9UP ?fu
sPhervaid Eu io JoUs VI!J
** ~lteItr 7.. bc&mae Pherxiu..l.~i


$uumenoge Cne'vem
E4ui"Mqt m Nvi'
MManeif Inamnies


-Y ~ :u~


Il


Sti VM)S VoJ. IEz 10r1E IVNE 'IONADE. VIAl:MNT


I Aa Reine des
I,1B Iimonadces


~1IN XLCO(-),t? I ('l.hsolfl ?13Z.. qtr Hike ~nol conls


kI N LCO


c-s! I -iciuique


M. SCHULTZ & Co


I


A,,kSSLr I IFOZa


( cicr1a 1 AccidentI. F~i re


ASSLI I%; I ncIC


Life


&


(Corporation Ltd.


de P'crth ( Scotland )
Ia j Pt e une des p4tiv piissavi es eludes plus vastes organkations
ile cc U qe L sukal i-u Se vuuche jainsis sur son charna d'ation qui embraw
Je moyi4~I 4t
Ses Ices coutre ioweudie couvreolaussi les degots occ.zjsi~ou s par Ia t10ars.
Sjb1i' ces poor Automobiles couvrent vols, incendie, malveillauc,,- dQuages
cause rU i Idons sa personue ou dons sea biens. I *. t'iJ l
Sesi'PolIces hteritimes 6mises par ses branches d7Euroge "tL payablaq aI i.
S'4: 'Pice, rscortrt Acidents ot valables don s 1i'uoivN%*Vtier!.'I
11eurs devraient kocv preadre la precsutirin lr we muoir d'une police cootre accidents
t9-11 moniw -A(10 dollars, I prima sanuelle uataut qua de I2 1//. soft 29 dollars LU, C.

VeUve Fe 3EFMING"HAM, AW5L Cayes
.eat O a6raIpost "U
SOUS-. CLGNTS: I Port-au-Prince: G. GILG
IrOVAR & Co MiragoAne. JEAN BLkNCHET ff r mi.


I f


r~US dune ccn:2lne d~ rc:.)!( i~t tdonC e:!-r gntjrtS04
-rrt:~Ff~ff C dOLLICL t C'S.-


--- -1~ --a


II
'I,


I

{


S_-


_ __ _~_ ___ ____


I --


- ------- -----~---~-------- ----i~ ----
CH "C r~ ~ruc ur -1116~3C. -~~~L3;'..' i rs~W ~gls~a~uysr-'..e


-- -- -- ~-~


lull


.r~-i-._.. .,- ~oil*~J


EE




University of Florida Home Page
© 2004 - 2011 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated May 24, 2011 - Version 3.0.0 - mvs