<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03569
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: October 31, 1919
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03569

Full Text

o Ann&''Na :- ;NOJ4


Pornt Iti P. lnce, I.111iiVecdredii 'I Oclobre 1919


i6lnont-MAGLOIRE
pi3CTKUR-PROPRIiTAIR5


br ,,,aj :!s solt resu:, a
10i11 le Publicit, 4 Ruz
16Ludgite HIP,


0


Comniptoirr Tno

Lon Jr-i.


LEg.NUMELY u)l b CbNTILfm-
ABONNEMENTS
RORT-A U-TRINCh


;DEPARTEMENTS

J* doiaICTRANGER


1.


C. _u


8.QQ


IJ


Quotidien


L'iint6rt personnel n'esl
quie la prolongation de I'ani
malilte.
L'htmianit6 ne commenuc
dans I'homine qu'avec le de.
si ntressemnent.


W % s A--m -u m. m


AU .JOURJ LT-E JU )



lilies dases el aiqis a i z


i Ii


Irnme ~jo rI l hz rL~ion .it r L4r .Lz pive J.3 Ic
linentaleCde nwire DIoat;rInj al; d 1i ,! u'
-Ytr -A! Vir les raid; de; re 4 K',Sf )
.q' c! sOit les Ccos it V c I t I It I 1 1* 1' i ,ic q231
er. 1 Jnaise et qu'oi nflI,' :en' r III !~ Vi L P; 'i 1 'ti).
i; d'aatree n usi uI i-ij !c I I isLr ii v eA .t 1A ooIa 0', ji di, i
lIt lei l 'nbii et '- 'It in-itr--' I i- a t 1.
J!,c rj I) :q. 1,11 Cu i c'1"3;1V1t tt
jejjrC .1105 le livr! de [1rC .r i).;- d.h~z:. a.
in les lettres cliiinni it is tic t :hirnu es. I
H~po'a'e sur 1-! 'Ciireb 1 11 r .) I
lseriapelle q-i! ceitli f. I ,*, c ui e t !e
secontrtequ'l ii ii de iS, f I
la chute d CAp au pou';a.'o ji 4. H:i' 1:V. e d J,
ard, Du:as 1I'p~olv~e s' .~.: e i. u 1 p-I:o u-y I s i 0
P -1 -! III _..V
pour tuir les horreurs de o dun Cava"tr. n COI c m r
~c. Pjrt-ai tOrinc, diii. ;1.ltr cj*1 AJ ; d I:P..1:,p.jSA.t
devenu olit~u A-igsi, i i al .jp 1a1dtii -v7,jt1 1. r
Ah! si urne czloiie d! j ..;I _'i If11. is Etie ch !rch
es &C deciit A vcir v'.re iC :u'r I t ii; )I I Ij!le
Lecliniat e;t sun, IaI terre pr3-. cvez SI roi;!. LS ClVijg eLz3 S
vernest fertile... L'6&1rve I- j r'ultes, le p us g i.1:i..u emn i
z &%sure I'i'laoPend =:e W _! qlit nlu' pIit dv:i; c t
de Ihann'n. L4, dati c I tnii, c' srt qu. c'est Ine v vi :
joelrliteant a-i iis les dispve-- ,ii s= aux ho n:,i -s Cest a n;i q-j ,f : I6
iierelles politiques, on p! I a p:T1133f1 d a vwe s prr)e ".
toat hiuat de; granis prob'i t inI so~isI ts [3.me:;le; p~u; 4
wmiussans craiatede heurter jv rse; Ne ris ptit; propO; de
igli et lityrinnie cazh!s dia s '1 je 1c t.- ILa rla 4 %
es eb~ s.. I ) 11s mert^es dOat, h~ur~ai~e.ned t fr
cetes, cc nest pis It te his gr.i:es '
qat Ion peutda'asces ersiroits A mes arnis Price-M'!r; e, U,11.1
wadrament dui ppeau, sivou- HLie quiisgiLe un- SI nobz crIao, cil
douccurs de Ia vie pastorale cat. t .k loze ) hILen, I:sC s -i Ilero I-
saiis danger ati grants pro- vo:o.mtiers ces charmnante r Inralto I.
SoCiaux. C! qui rkgnie par I1, E'Jpulalie; d,:I, rLg0-dirbd:Mir .b:
ds boii, c-est pire que Ia po- si au jour d aujou' d hut Ii rnan, .>'.s IV"'t
et espionage ; c'est Ia tyran- .me, Ia fu'an/'na.! a Iq'1h et 'oatee
marzhiqut du Sin enjiNine vlgti"! vieifleries exquissa n aient. sin, ill, it
sanvon; nous vile vers Ies Jote.pal remnIac~es par d--- ;guga--'. r'
us afrcadieanes de Dicis et fero-es resscrnV~a it plu 6: 1 la dans-
la ieieressants traits deje ji mirt oi j jd uinse du sI Cli t 331,
i qa'ii otait dans les envi- et s.it ne m. pira;t pas souvera-i?
LeMirebalais: i nent imprulp c2 de les eng-ger A y L
'a ass stt. l'autre jour, dit-il, A vo ri .i
Cest tareux; d'abord, ii taut JULIUS
*aches qu'on commande entee.L.
Li: j ~~P,S Ne renerc; e llak k r 'ivoi; ;Ju
.3..delltrais~nls .t et l's: e ri nt Iv' r Ii f V
I 1obiervit o-i 0 u -iaren r at i c
Ch I 4u..l.ru s-dlr.I1 iu)r I' ~t
Fn arrt:r- tlie ie -' iLrn-
D-,a dos, Ar.t:crse j .. 'J P t. Ji't pispriis J U I 4i .l.Ca Z1 I aar
II avAit seule.nu2t inis A I'WAv',
danN cocoIe, oU p!ute),, on fommi la culolte da BSoi KA D)A
encOrei't, on ditnse le me- 4obwrr, leIe rapeau d- la Gra-i'.
qloiqne ce soit un pe discr Bretagne.
adas eles tolis espagno!tes, 'etait touj.ui; u'ue afl;r3Chr : 1
1C Mnais la rectifi:atio.i tit rit :essair j
Lcs Violonistes ic-i s .appelient )ourrI'kiutoire Iaen donned Zcte au'
rwier a. ( on se dir2iL dams le ,orrespondant de I'Essor
; de MirPbalais. en Poitou ). 1:
ZsslIts s.applllenta I awnlo' 011-1
att les basq tes a tvjnlwboiril s.
an ball I en pile o' b anct i
Pas rare d.- voir des darmzs V
Trobes d'indienaoe (ah :om -
I Lliu.t e. Nemours von, CH-EZ
totsde trouvercet argumrntz n i
eC2Ue qui leur est chrea !)
IC danse ici que la contre- .'cnri
Qoi est tan 6t simple, tantet M ax M onsanto ,l
16! de r-:nupeugcs, tan!i'6 de t' is
47 ,tIujuri a cayr-aabibticr, le Clqsste; -irl-trn d 111Ct
ri1 v:r1vt de la cho-;c qu; e
I Seriit rirssibbcnie-iJ as,;(: soie et die coton
10 dgnse aussi la intr-ini.,iLi et Cl UAW.C'?$% pour aufAivt 6501.121
Mais la danse q al me ptal Ws de sole et orlkiiaire
4 11 tat' ell-~
Cotlt a banl,7 hIf de ties- .r ~ duS.Ii V 9iO; Itoii,'e
.bmirtsili;,a ), cetto- 1angoulint' grandt,.- .e I CS ;(X,4r
't tr; d:6 &61e. p-end s4 orch,:nn, I)rap noir Vers
& rLX bras, on [en!tie c t Ibre(c All Str,'I).p;p r ldrl
eave cite conma t deux Dill wullra1*3 r
L valse ne peut Cxre lis Aproa cIII' 1 a
~'PtueuseC. Byron I'aurait Pzrzlessus ninparmMl1 -; A i
L'I bus ici ont on sauvige tus Driirt N
Musilie birbure, ces fj ,iP ns I N
illuuminbs pir le plai- RuIirus h14'j.re pr ign or
e big rrte,tout cei e~t RUl e'st, 'uII o 1tipr
p' ~crrc~ jjre ai mo r C.j~,ot a Firs! Call ", Itlidnue ''
0. IC34e a 11.1 sge d21 11 pemcal* # d tp Iarieur.


1 4.PrD
'ARIDJA D,

L C'c"zpaj'p.e 'Jes P,,z,,iers
kt.zlcr .Ir e d .i o rtl. A. ci i -I."vII .
.C q -16 1C -. 1VU.rC Ji 3 .0 g.pler:.3 -... -

);_n1 Vtrc '..; ,)J3'.- L.: -i,

ri.:. a _. CE ii. : C .z ci .
A .136 10 NA,








uui ta i,: t~~t --'1J'-`~



r.V1& ~ii '3ir 'c.:' t:.) '~~tr : j.
~ .~. .6 )!L:U ~Lt





.1 U _,_&' J IQ *J0 .. i .1 ll3.
ct C!; i ,km .,I3I6 1 : 'I,
!,A- j j









J srrl jx llr7-llr


*J 31' 'li.2 'c~ p.: .'n!i. c. or '
.017: 1 4""). 11 .L Lt i .j ..C l a l umpl z-








-. .C:) Lc~n Ic Ca)!I o r L3.c I. .,~r: d~i..

p0'i t IiJ ii ~rcntr.. .:u.: 1:1 12 p10j323d.L
'0:1 1,'ii it Vs .: L a j):~fl Y.2.tur. t,:L *tjCl-
*c drr 't 1 IN. '1 w 3 ._. IZ).AI e 1.J u
31 3.r JCC St I *w, C3;,i 3 1 1o u ., rc.naj-





c 131k. .1:4-P. C K it 1 .
J.-331\ r. ii A..i32 t .i ,:' ru, q i.
po.ic iatC :,,C -3.1 1 z'.:v p 4rL Li LJ.33.
J'. Z.tie..V)e3 il.-A. g. k *'f- $1 c16 iti, U
:,olsdjc. j)Airs .. j l3:cA .Prt f'. t )r3_.i-
jJ, i l : .3L: I 61. :li J..-.-A6 6 ulu















Lie Le n i~rc:'. 1 33 s ...2r 33.6 Ir3i L:33:ll~ p.3
,don ci, disrt jnler.iL k
wx6 1,3 II 0.1 tI 'u!r:J or ~ I)..AL




:11 JC Ir.1t Io i3 l g..::I iirai-t ..: ,c ; ,










: _il ll'ti, Afl.1 J.: it : i, I.A c. nvln kls
c 1362 po,-v.a eJ Li 1,: ,rLu,4a : .trini
C is io l .i. : v..raeP t i &z 1 31. .3 .tutr2.L.
J iSSJlpCU'23. Dun-. CCJL,1. Ic )Utn..1.












jue leer in ti v:- I.-- t rc .ru t m. pi-





cii di.: p..zs SIh)t. I'e.i rti t in 4-i~ t -ii puinr;i:
.:. d ns cet inwcr val le. ~s. ltr~le
I.i deau Ul 330.1) i': ale .Ii."iarps pou r st m -







izs iiitoraj iotjt l, c: I quc le Luu cct 1a1


J% i: e j, v..ricnt U 1 1110. A i autr.:.
JIll oscop eC 'JU.














b\-.- IC'I'urc 'I C Ct flhl/ICIoiC '.Igfl
i J piorjian J IS le L;JcIit in* n- t:ai
Li,: dir quk ui1'.ns ta.. C3 u ..ttt.deC nCol-3IO








tr coimtr pcisonutni, duen rnw b-,
dont Lb t-i 3 J)t 3.1 lC;rlrIC. Ir nrc '.)II
Cintige. 3pqultZorl3, guoid 1 2 V
ic~ ~ lr:- /Oaor: u..3.n!ni. '.cjtL-le, i- a


p. Li rc I ampour d,! I curictaut iptal
meur~n :elui fO2.dczccsalt.6iNC qo-
Ire inontrt2iu m j~s si, wto s cvinnn~t::.t
ricitsentespar JIc taaai *gi mrtme O

ocnv. aimesnt%. ioreJ due Chaaonucr z
Santinthuberit .t 3. tuinery, *~jdC%
zus der3toC2Irk.Ii geV :.:d--(port:clus, Jpc
!,am s, axe n t-A ite. c-. 4:!l 1;. autie S Iin i t
jueto ors JAwt, FarQLonic d6 %O~IC~S, A


I 'HRONI QUt de


;:i M

I


ME


1


C A U 3).E I VNIA'':l :"' N E4.


tessoiis I Un -


(:') esii"sv I 'lee l 8 ":i Iul. '114j.11-11 G,( J "P ) oi.J~ti~jce speeiaI Ic4au MATINS

S ia toItlte #xistr.eure occuip I Li noui6eIe in:irtdc politizo-ly-
;adi --aqJ-! wVurt dos I Iou wOU3'le. o' q ck: d (;.ib ucle d*.An1nntio scan-
I w' 5i :it I -vit it Pa.; e rd Ii An6 1 tlltS.: 10o it 'a d.plo natie. Je lui
it ,-iv!it.'l, e a.u I. ou;.x d !113.,11i3; l e n te de noais
I t i .t~t*'f itttit'.ti~P5 '3rla~r Un iiio:if di~m:L-3rr ro nine'.
It, .t I o 1iI t o tit, di!~., 1 ?C
tt d, I i JUL- Ct P rt;re;4U!. :)US Llag lss lon l;
i 1 :1 1 "A I' V tir t* 21 V r '4.A 1A A14-t&u--.M r s...aliiaux, les
CUtiLir0: 1 s 1iar lB o;sird;Ies notiois
1' -. 6~ -; s ,! 1liiitt, A 3i.iu. .iu:.1ii eaJU sullisaient indl A nous
C A1, II .o :I 1n I i' la rglet Its-r.r. sVjiIAque cc diAblic
-t .10 4 lie zit mvent tdapa li mzne nous bourtm uj h2lni
k,~ 1,')us I'd L I 1),.. -1 It. ni h juc. 1, s'iifproviic conqu6-
L % .0 1,.6la ha i~!i6jai s. ai.Ll de luume, avec autoi blinddes,
e is --A I -i U ittralleaues et earditi x, Ie poignard
I ,1 2. liar coLsofit41 11* e. L- taoChr li aux dents et les grca-
Ii Is -I'Jt -) 15 S.41 11 -lutl teS Au pa rin. ia lui cult prO& re vo!r
-.i a .1 a I 6IAiA t-- ,rd o 'arniure da ondoittit.re Colleoni ct
it- j3 3 A.Cde r ul1 lavai) t'. L'L, Azi.:i cA jenaot de Jean des BAn-
) a ussi, s arrMt au ics Naires. Mais eonin, tel quel, il
it of Z:.E tarln' I' Is t i iy a pas mnoyeo dz slennuyer v&cc
% IS2 l-idroit !. Salli Ide SiLV-ii Jo~iCle. 11 n y a que H. Nitti qut
I :k;ivo~l pitIJ I ornA..icLht cu--Jit j,.t trW; embdi.ct cela peut s. com-
.A y a quel-"uIs a sf'111S 6rts:alre. I) alleurs,ne nous frappons
[our olwe:iir, I)lus cCIJnpflGl encon-t 33u.., lc outeaux resteroat vierges.
i!ir.i1Itnw rtv-,Ie I-i %Ae3 genadiCS n Iatciout 5as A un
tC-its l~i PI F so A iri~o e Ari -v,:u de Ia td:c dz d A onunz*ood'a-
li~~l ~col (, soic, ia-)usse!vi3 d4
;c. ci6 6' C:'!',: *, rule. r Ca Cl parze que cest d'Annunzio,
J v, IvI;tttArci i~:o; IALt5, qu suite PYAMc! qu'il est otaoeaneIii
i *1. i~nt I.t Il ~I I VuIti pJulel U hauve. Les SCrLb s oat trop de sa
An l w tie Li Itis e (Y1mu" It ;zsie poar battill' t Ics lesAardiui..
a lo 6 a ~I.- ij;)As i t. i-)- cr101 o CZOV ; 1:nnl~~i~j CSt r t; fin,
p. .x'.W.t~aWl j.)JIt [.,Aso 1I It `Cc"Ui- ti Les Alii~i rce-,'iceit le firn av-e:
-A.!" A1 ,,3out atiit1tre aux d-crete iaid:iiw Ceiti cp.pi~ s'.~lt~verm a
J 1,4 IU LA .1O 1'.
u.tji iuiles, en des1-. ont StteIlt d- D'Anauazio, qui a du gnie et le
jui [it...A g ier ', des prix Si IbAta dCti C imie se dolt de
juoi ju it11 ctt I)US posbia4 d-?- "I tib, esurv e q ue %o. 2dot d
,.I it! 8iL6 aSd et" aC IctFer.LGt ecatner tuites Ie icrconstazices
1lsa a, au. s ul'3eint) SUM Ia 10 Ii uRi .orgineumte. 1, !n.!songe pas A le
1:11u Ine, rnii IsI ti',structioii det : -ailler sotuemeat: j'admire en lui un
tiasages du Nord, I b :uzur vriament ita-ien.Mais cea corn
- 1111:1 -zit Idrci'e ~t1wil est doventinUL j)ore un tlmdAtWAIIsmc pAtriotiqut:
~b:J do tres grand luxe. bipt'ro:it loat notre psyzhoio..ie n conrii pa'
o *, 'ij(4tJLI' It vie aura tep iso es C-ments et do~it m~me uotre
),;!'4 oorLua1 dt:iii cdt-IqumI'i ti U.1 'trou ile a ,Joan: po.nt dI i&%Un
j-- uus raj~erroni 'e l."' I.alien repria Ltaift, 0omnme Pest
V.d-uR u i lI111.1; h-rer sc aif
I J VHIo.C3 hhIJ gC,L~t 1 1 Ae c A u,- /to, v t et loue soa r6:e
jd.6 i.'zt .'Ilut ZII1S KI 'Ilb d) It la !)I Ia I icteur pAtriote de irds bonne toi.
,1dI. id ~:UiiCt3 CliS1,tilIL 'n Ulte bl kNoubhions jamais I'mflluence splen--
tl*IAJi0W letuphe d-. 3pleo da I.rit Iic dtse son ds:ours aui moaume.iu
;l-urtAt bin ia lava-ido ou I I Ia. es Mitle, de son action tribanjizI;J
L. ,AleszjULo S o Jlnt drunC oU tiL ic au Capitole, ni sz coaduite au
;,a dae sole, les d'eso ii i M,,aions, troat, sur terre, sur ncr et dams Ite
.ieum e'tesi IW. te,(j I e led prttet trs, at son raid sur Vienne. Cc sont
.,1 Ctib~a::' t!s g-'-e leaedL.sit "-w ties chjies qu: cornininIcnt du-
jatti i ZtjY(:,ti-ldP co1uettL s, c=b:ceat gra~t:a. et respect. Pour
gi : r:jitUL',A d,3 L cIA '6cab.-
i I $dIwI .h V t is t, SI il r ,oinenL, d Ann uni o el l st A a5
iA pitit.4S, t(J1 1IVJjo A r so u 1t it i t) ( e, eprise Scu atio t-uelie de la vic de
ieur. Jours, eiitre-deux c:e t-lle, azcbcilu ( a.Z' troi;autn!, s -Ant
.citA~ta Iu.us dt idenl It.iddi d, Icu'iaanc ). It recommende tS'pro-
juI zurs 4i.i~rfehma. voisitM j'6iSS eJ nual3e et Mentria en intme. tempo.
lills ctf.t
Lei uKi led Iii ,11 g 'ri i ( TJ I
Oart Ie b:Ua1C (4,iret.3Li toupj.urs
4radut. IdVJr'.SS0IL I-' iOliel.'jla3a'V, .l4%ilC8e inouis. La aimplicitd qui
id Llt.:LAJ et Ic Lieu tried uzillo. 4Impnosol o dnvrises Crconstaiices,
Loaniuir plai t ce:tAines pour tit )-tpp~liiua e aa i a clranbinsison
-eclat qu'i &Junne i aPa peu. Inais -iiii eMt tr.'- srOv6?1vt beaucoup plus
,,-j eaurait avoi 1e3i pLetall'$Ii : d.8S ''I .31nte quo I& roba quuelle accom.
.winnes da Outmlt s..e
.S1i I.-Il enasP. o0 l0 pxutaioa doi -!I, tous lee Lidsus sat ernploydsa
~eiit rc~tLCC scores do ri tlr.lre. tg &'%, linoris L de c'toti ou de noie,
ji-t i tits de oiuit paut 6,!e beaucaup "448'ur (trt'i prat.1Jue ), crtpe do
iuiUT~Ii~d vjlatit4 dte dtetlle S 03 4ine, tulle ele.
i~L-JI~~, p~i'l. ~~bouaiioi o sflob do Sans leur dinner one ampleur
ubaus, tout cA. perinis, car i doun i ;au4te. o0 peut lsa oruer de vo
a'volis plusancraiudre I'ancoavdaient lants, de dentelles, lie touted lea
to I 6dpaiaament. garnitures, en un mot, mises A is
Le wezlnanse do nuit se Uit toujoura disposition do nos coluetteries. II
i6colletde, i ranches court. et on eat de former chiarmantos. La
1'ari-tt3 au-dessus de la cbevilo. plus jolie, A mon avis. sat cells don't
Ua utra vatelent d. dessoor t I" Co oagi' eat fait eta n Ciu croisO
ilou da inomndres. doit rotenir notre devant, dont lea deux pointed as
attea iou. La coinbinaison cache retienoont par uu lien do ruban nou6
Zoraetr-ilps, 51 jolie, ai pratique, qui asur Ipaule.
s Co pl6teaneut detrOu6 It cacft. le DoMaie lue tous lea tissue
Ic~orset at A. jiapona rpar4ra s'eiploieot, touear lea teombs aont
Po~ur Co joti ~t'i aijnt, sotr teinel perminses, aoit qu on assortisge Ia
jia ti saurait bairo nulie critique ot coinninaison & 15 niuance do La robe,
I en tint quo uiode Le cas eat plut6t 901t 1.4i~'oi lIiarrtmooiaie a certt teinte.,




Lb I*A1:m
S- a _


La Ri lrte an Pellt-


Segin aire Collefs


SI-Mdrlial.

Fn attendant que lc retour annon
ce de plusievrs P&res de la Corg:6k
Sat;on du St Esprit fermelte av
'etit Skminsire CCo!'ge S' Mjrtia)
de rouvrir Ious sS Cour., Ie S! d -
sieur Ce 1F.: ; li:eircit :v e Ice
mrnili t qu'tl;cs liy.v r l aJrtset
lhurs (cn.nts u I r'. S.ir:nmi;:.re .
partir 'e mardi .; Novc:ib ,. de 1;.
12 tnr.e la sco.de incC'sittiPer.
Port-au-Prirce. le ;:t I e'.re I I,
Le Supr ;ii--.r I L-ANk\ t )R
1ULLS \Vi'1 ('R1 M."lb ; Alche-
vaoue (Coacjut.ur
N. B.- I our 'c: rer.se:greinents
dresserr au I'ctit Si.minc.ire.


La lF1le de la
Renaissance
\:.r'; rr,ai-plo.ns aul public que c'est
Jelaim, .u f' Ir i\lT'overnbre que les
ctery t s de lat a li\'AA ISSA. 'VC'I
.u r la lde(',irde de ia direclton dr
CGis- Vurtles d,,anent la dcrnter,
Seprisena'rl:c des dt' c coIisduiL
i9cate icr ,e l llrIant dtl -t eL Le.
jjountie;i .\',o 't,4,-.
o nt.au, a i l lstir ,/' Ie qw t fi-,0
Ir Ar, t.ne Irnoer'at dans i o is
63ant alr'.\re (' .lats l :Un Colcut
La c ire dI it .'c unie qtuarde

A hi petite Ataisoti
lJ, lute di ( Centre
VOe)Ut'4 i eivrt / dilieretnts j3tur t i).'
41i ji.odte tie t i s'a lL i tL ,iijat i
4 nua.ln l tie ,Novetiuj re.-

iu l'eipddit:o.ia d s lile It lu-:* ia
Isit iA son ;o u(Vi'Vii~rneuT,ett l veul
servir malg:e :ui.
L*'habiletti e l'aut-e Vic3tr 1Ii.i
manuel fut de toujours user tie .1a-
jibaldi, ripbh!icaia, pour coa.st:!ue;
l'ltalie rronaichique uneti6-. e 'tn
dibarrasser toLjtours i lenirs, e! de
rester pouttant dans ils n:e:!tu:s
termes avec lu!. le ne dou:e p \s que
ie petit fils ne soilt ussi adroit que
ie grL.ad ptre. Victor l :r:nanu.,: I 1
devait tout ia France du Scconi
l-rn1ie, mais .a 'poioi 111 entitenda.i
que I'ltale rtfalte ne pos-6d.it po.ut
la Rome papale. Garibaldi pass.ui
son temps agiouper de-s bandes pjui
ieussir des cops de mrin danm les
Etats du Pape, et dooner Rome au
Roi d'ltalie,A la nargue de N.pol4on
Ill. I':3 soil qu-, fluneux tn ppa-
rence, peCstant coutre cc rle d l g-.
Ieux, inais !rant soui cape, V.ctor-
Immanucl 11 lac ult aux Liouscs da
.on,vieil arm Ga abaldi que q.-.s ha
iaillons,pouw rassurer Pie I\ et ;on
renter .Napoleon. Mats 11 etait titen
du que I'on me tireraiv pas. (epen
dant bers.ghari et gnrbaidn as hrecn
tout ae meme palrer la (L.lCrrt, pai
Enervement, ou pour se bauver di.
zidicole. A I'allaie d'Aspiomoate.
une balle attegit au pled Garibaldi
acquel on cnvoya galainintL P1'ilii
tie cnirurgien Neiaton. Ce fut u.
genul duel ;u Ipinuter sang, ou i'ui
ue ces te:ibles con.bat4 du XVeajt
-iecle ou les chevalcrs barges de It,
et donoBitnt de grands coups, Cit at
i'on ramiasa't en tin de jouitae,uceul
ou txeis pau'res gecs de lu pietaall.
tans quCis aS 5cigntus, sails tt
>autS, ailaient sooper.
A Leotana,ce utit plus serieux. Let
aribalidieasaiaent rosser les pontl
caus, lorsque suivint ,uue brigade
trtat Ci, qua pirt son r61e trop b
coeur : Les chassepots fireat met-
wetllc, *ecravt le general de Faldy,
onit CC tui la stuie viciouie avant
que la campagrt de 187o dimontaia
stn tfliCh okt iunptl iet.
D'Acuiuuao rtecmmence pou
Fiume le comneie garubaldtenne ; ii
n'emt plus manque que tezouno .,a
utbsld tlt avec tul. Mali c'cst u"t
bomaue ericux. qui n'a rien so n
voulu savor. Rejouissons-nous dt
ce qe q lea Iebels nasnt pat a ctai
acav illes, que ie psd de d'Amnun


wao ain e:e taempt 'aeeo bale mlop
poiLuae. MaUi que lout Ccla esti aouE
taltue et e4mauemment amu.-nt -
Pita CHAiUM
P.. CHAVMET


La journ8e dcs M0fis


Voici venir Novembre avec seF
ilours et sea boulat-i., Aes pAe!os m
lautes et ses glia ciels pluviux, set
violettes et ses chrysanthtniis ; -
pieux symboles touchanra du regrets
1 ceux qui ne sont plus, cepanidant
dort Ie aouvnnir git eo IoS cac~ it
come an fond d'inviiliblka uacopbhi
,es ... .
Aprts 'a fIto de L. 'TOUSi.XlN'
conusacrse I taino;er le %errus dt.
'P.yilise tIrtalptjhanlt, !e temapi roanit
ni : cellt (e.-i trepsti do colX-tnt
-:r li Ituobe d-,4.qL.riA les I;!us Lbe
itw c JOU10'O tit'S ()iIl 4'(. VIl I 'Il' ;t& ,
iLUhi joni, IA prl'ticllct lappeillt It
iragilito Udes iio.e es i'sci-u;,:-, SteuW
le 1'ciiiS t rist' ii dtl ,.s I4S tu11; sOuu
id 1po)0 s 1 i 6 it IJi A I .j 3 iiiviticibla ifi
L i -.Ar't instp':acaul'.
Et janeLts pet.t ;.tre, borruis at
coult du peerllnalgie vccciompil
cihaslua tianmie par la loule, au seni
de laI nI,,opolu tranqulle, ole divrt.
enseiignnisiint de la lU deill'r-,r nt
palait, pilu tetcondilue par ceo epqut e
l dteuil tiLt ial ilr.t dl ddeusts IL
let :O 4 allonls-cous '? (Jie sout tde
.tius ces sires tsuples u prit soImp
,U'UX lt ':e t.ous avo::s! praL.q-.aia; co:
iiclies, ces tavuriisej domn la vit
tr thaus8ait uil uxp inpudenut. et ',ri:
qui rien ne mdritait d'exister, qui
.,u t'l In gt r.l a l, J audcutr oU aO
A ces tro.-b'ant.s i i;err:ga iut
IU-.Utie ntJIio )j-lie I [I) -ut Il LeCpou)
.1re tVtC Cler itudl. Un; i lniuclsi iI.-
ounin s'emupare du cerveau tdu l'i._l
.UL. et, dad 10 aoute 4j sjn i !atel:-
delice procl tiatd tue lOut tb. vain.
que nul ItW t I i: !in..r: l, I is tic leIt
a~.AlttlC-t!OLS (t t 'il;OIi. CA' I,. L liL Ilel
eor s de la tlilh sCe tO Bjo t I]ptolt
dab'es.
"oyul pasAe, I:o0a. p -. .'.n :, tcl rs'
t'ullue ottiti t d Ltte Ittup!1.
alq llllpu.ljainte a I U.is n1:.s ruli
Ia da ltuljd Lial le a Iy=tL'ie itipcut( t.-
yit d I Au-le;iIea l'uoih.s dic cC t
iict,. I.u:as estayual a opieci u:
i'rjtou siur L:Ois-l.-,' Ie, pout' i.uu
-,u:veiil' dd I'tauitr vie; et dj 1.o0.
.,',i.er cd tlacer te la Lt*r .de piert'
tlluiciire, It. lI3L btl e i a o 10 u ItUk'--.
,c L alors quo nlous ti':ltion de
:i.iJiter verlaftblette.ut nut lia aonbit
ctrilLe (dU destmn. L.est a ce uiloiuetl
il'.o itkO l i.irous 'y coudt.scenl
.as iluelequti pu a j allais datrk )t
tecoiinaKre notre o.-iuttation ridicu
iC uau luilwcat (e cea iepuicres uit
tauit dd persoari.:Sa SonU coucecWa
datns Imnctte redos du :eant.
NovermlrI', c'est diit-on, le 1110
p.;;dlitL letIuel chcun ol OilieneO p[e.t
teaux Ltcles dispatru, aux J[uiein.L,
aUX aiiI, pai'tis pour lo loune VOyvA-
S.', ct va dard is oecuor lhabitucl Ut
LOS cIietlitt'r eptaurnuirOl lleu' lanI
Liih t'omben deos leuri airrac ess t
nus jardlind, lesque lic, bel.s! setoui
bien vite Ile nea sjuas 14 patiure Iu
pitoyable du temps.
LctL IAa YdLauI uu la mui::tudu at-
trstad Vleii: 8 a,;aoJu:i:i r ua Iuislaul
s:r lO imldbrF lmuanme des luauou-
l-s, pour accorder L. iea pr.ero e..e
ItLause IU.< ueiedtia. Ccbt I fpuqllt
oIt' eoi Vl ehlevetr uU peu dt laotb
Our leo fosses delaisseed et i.ret\a.
ser lem teIuillt auaoiten qui. plui li-
d-ies que le tOavellr, JOUuMciuuLt Ut
I| aI p:uprlt. G'eat teuin iin a uaisu
stU coura ile aInlueth cktaculu st
prend a vucquet la Ilysioioiuii:
d'ui tile ciier dout latlecuton lut e-i
a jmnlteA IaAvie.
Al cotinre on la en: v:'rer at
:oOr doe uo, cot appi l tdeJ uij~iJiru
unavrant, 1 a ccabatkisl. Au teste,
qua do e losl u'aIVOUi-ou pas uentll
personutllenanu t Uu -auiglt. nOut
etreiidre la goryo, ou bieu une la
mue IOujer bu tbold de tnoa paupiuren,
eu vuyaut dthiter l llunebie coxtge
torlie psr la toule salllgee..
uU, a ce ialst ltout:CaIt de I'ar
u.c. tliste de touts la Inrlteuae amuie
iee Liu Uno iiDnes, quelque caiose d'i
accoutuu6e ravve eu uoue ieminoara
Ie grave suo:ii angoiianut den Uie
pauses.
Et vraiment, qui voudrait nier 1.d
ind des choose I par ces beures de
rc-geae ; le chant des mo.ts ue sem
blkt-it pan pluslarmoyaor, ces joure
ci, que le dies i,:r de uos quotudren
ais c6re:uonies mortuatres. 'Et la
rlimnue vacuilan'o des bougles et lea
sorneries des :ioches et Ie glas des
bourdone, tout ceci 11 est il pas plus
uavae, plus toucbant, plus uxpresatl
4u i I'ordioairei!
laia pent etre u'ast-co pas assez


d avotr teffeull quulques roses,quel
quest jasumans. birul queuelue crerges
aur leural*toimbe. Le muos to out droll
ate li A IutrLe iaspcti: Oc'st ce rure
p t dia aux morts qui. parini taut
dol chuoed capable Un Udisparaltre,
pourLra uipuneir Ie mtunueu dea no
ules traditions digoei a4 eubstater.,


Bepiia e necessaire
..i-' n demand s
1,.. lir) dIla a de
le peux avoir le grand d 4i.ut d'e
tre un nail qua croi trop la;.lcmeni
iux homines, mais je ne suis pas uc
:menteur et je pense que je possid.
:etce bravoure chevaleresque qt l.I
wvoir le courage de ses acirs.
Ore nomme An:oine M',h: !1.ji
est un menteur.
Avec des prccde; sous-marnns, -
inS iinu, it tautile pour avLir UQL
tlaiire de vo:r Cantcniieux ( cai i
s,O so ls i'O),,'e ) et orsque ouat
Ious uubilez tC 1.i coniLez une de
tense, ihu:nane des bas l: I1~JiunpuyI
ejapparai:.
Are a : gain, vrat deioi plysa:
ui1 t1'a pdi cUor,; eorlt se,rectiou.it
.,ar I eap, ;i vous mne ia inaiu sui
,a gog : pour avoir le sou d hoao.
Cair=, v-ano ni1a:C d'avoir achieve ai
b.sogiu pour lajuelie on I avai
Or ILi li.
L'on resis:e: taIis je vous ai deji
i'a.ace 7 do.iars! Vous pouvez at
uoinU attendle que IC travail soit
plus avance! .9 ht alois tic Malit
.shiateuir une.ace;. \'erscz ou e gro-
'Ie C.
C'eat un vulgaire march. C'es;
I'homme du coin de la fortl q
.;fr-; .;a V.,: -i u-i Ictie Ia bour.,
Or, Moi, entendcz vous, Antoine
1- i .11 i. ;u i a- incu.
Abjycz IVous netts d-gn que 4-
Ci't..ie ic vous 'r.p:.Jiat pas, car jt
le4uuvre vy;j,: isl. aioa de i:ne
rer par ea bas, ii.: aLcanei a vo.rt
niveau.
le suis as'x;. in:el.:int pour corn
pr.d!;fc qrac niA piaC: u'est p..s pres
de vou3, daa It \ ae.
Abjyz.: je rLtterai, ap'-; cettt
Simple note, impiss,bbe.Me:t:z,d te
; noirsurfs J:O: vote am eat ci.ii
Oe, l yvou.. i tlue it )J a-se..
.,u;e:neat pre .t: aticei que lasse
t: te:npe..:r:nmen. uc Imp.rnjp. .h.z
mi .Alo:s ce louir-ia. de eme lurf
qu Ual chiea oe l. ;e i: dpeiu t AiaU
.ar i, nuaseau, 1: gratteeAi.
Mla destin-,. ua Autoine M ch I
.a pect pas Ia fare devi.r j, poare
;pat; sa putafaic eaoi ioi ei cint
pus. an;eest fortc. Li:e a de qui te-
nir...
au.oire M ch:l, cornmi; moi, jt
I'al J li-uas eitretcnu avec vouS, pai
'.tIc d: cJtronsiance., qu ite stricter
reiiaio.us u'attfires, j: vou dis adieu
du ueur Ic p;usleger.
Luc L'DUSIN ViLLE

La Toussaint et let MorLtu
Jm.tllAU .UUiIl.LC.C-.t A.s 1I.iC ut_
.a 1'ou>se:at e, .> Mails L 1-;.iie st
prepaIr a ce.eb er avfc 1a ineine so
tcuui.e que les anases p.e:edenies,
cei 1c;e, pctd.[.ni l.:q 1-Itis Por.-Au-
'iaiace re.u.Dilh se iivirea au cute
des lMot-;.
Tout chi6meraA. *L* Mitina repa
:ai;ti mnAtI.
L oeuvre du Petit Seminahe
.NLj, *a iu It'e.t SeamIuua~i reprendra so-,
tonctUonnement.
V'ua u ... cs.ellente nouvelle qu.
-'JCLt p.i COUiCi auntie aiseLonro : L
itv. t'er[ Lanore vtiaU dCLee no.n-
AI O.iticir Saptiicur au Pctit Sc-
aIJA.unr :t p;ovincial d'Haii.
Nous ad:esoas nos sitceres tCiL-
,AlAtloos au KCvlcend eire..
caurrier maritime
Le sicaaucr t'rua Meldctts.k Il:.i
hli;k de la Ligae hoilaodaise venaan
pes pores d Sbad cst atleuau ici a la
un asc a semanae prochaiaeet paritla
iatecement pour New York, prenanm
Lae& ct passaicrs.

.Car, q('ie sont-ils mainte0ant, esc
plu illuultreu, lo plus glorieu ,
elnou qu'uu plt due pousaiure, qu'uu
peu oea ceuure. Pourlant, c'ost eux
4mu oIt erita lea plue belles pages
Lid notre liiatoire, e u'est ce pa, leiur
oiuvre qui commuaque a la pathi.
*ull cr.aci6ro eiuriruslneut oatlounal.
A comaoue de m6dlatiUous, de peu
sees. de reIolutlon! nIj coJa coo
vie cette aemaiume la ftLa du 2 No-
vembre.
Nguere, lea Grece entouraient
d litlgee acadrmihlu-i la chamadre
die la auerd future, alia que*lls dok


nAt uaiaasace d led atile a per
ICr la ctilasuyde. SAVUous, nous au
woi. avot io cfCultte ue oo granua
uijOi.a, alian de uous iuaipirr do Iex
emalt eQujatjt lour vie.
k'saMNAp LEROY


NOUVELLES ETRANGCRE


Par Cable 4* Sans fil


29 Ocob e 1919 LUXE OURG Les rsultat
O'ectaon lEg:slatives doumet
PARIS Clemenceau doit partir siget~ aux caholiques, dnet
our Siiasboutg oa ii prononcera un cialistes et sept aux radicaut, a
l:s:ours tixant la pottlique da gau- nc.iona.u 2 ar x itdrapedcax,
jeroement. It part:ra le ) novemore, l)0llur ; hu.u quatre vingti
nu s0ir accompag s4 d. Leygue::, 'i- Noureaux billets proviso
chon Ct Ignace. Le Coonseil d i at a oainsaol
PARIS- L-s artite et ie pe-:.o"- conventiol passee tlre e LIcc
.ael de la comnedJe ttaai; se ;tc-:m- .E:li de I: nsace; et 1a B.
nent coutiirus en aiaociation .a- p, I e:n ssIa de nt nau i
licale, se placerenm dtiiniveinmeu t proVisi s -;.
ious la protection de Ia lot de 1'84 To, I,- mole s. r~i0
;ur les syadscat*. cette noavelle ii laisse
iLhKNti Les rsu!ltati des qlec- i di.parileo. dentlvie deu
tious .ont les suivants. L:s radicaus ( ta6norie don't la iculatio
perdeat 45 si^gei, les soc,.alse s t:e; vse des attfaircE. lulat
gagnt.nt 19. Le par.i di da arr Pay- __
iAus a obtAent 27 si;4 s les ca;holi- A a sLin s P
4ues tt les consevaieurs mfinieni- A a staLian des Pomrpi
aetnt !cur position. La chambre sera li.r soir, 1 y eu: a Jastat.o0
romspose de 362 rad.:iux, 42 calho i'onp,:cts u;a rtunlion du Co0
j ui deviai era:endre Me Svtv.5:g,
iqus, ve soiistes, 27 p.ysans et Pilant au non d'un gou
PARIS-- Les journauz arinznent iylvain, dit quil nest p.~ s
PARIS- Les journaux annoncent ue pensse 1 ouvre d
iue des con'ersa~ouas snt assedetulle eedea
.,ie des Pompler. II P1i5 i'
neit ouvertes sur 12 question de ie es ompuers. 11 pria LC
ea ouvetes sur la quton dde enir encore pendant qu
'ganlime qui succaera. au con
naudemeat supecu. ; .::i ;ours, le gope q'l rep
pessuale 1.a re ponsab,Slt6 de .tr
paCe d'un coisela. e a c par souscripti n les mths goo
au toa~oaa jdas a rallieses. ui ott .E supprmees di B
SL'tIcho de t ails a precise q-: q Ua Compagnie.
Cliuneiceau propoa hter au coaie. Apt quclques d hing; de
supra nt la cretoa d'uie sorts de Apc ascee 1 h a de
direction militaire interallie Jh r ;t I o e sL gr aec
ire s. v J ier cxe-ut on au trait.t l L coPs.vr l.,Savre i ui
aiii de cois.rver huvr mi wl
qu fixeraitle;dill ren co a:r i so uik.
ie Coat.u e et izJ t eupN d'o.zup
lion Ainsi qu.! ls diret.livs commit.
,.es pour t:iie mssure dt co:ritlo.n
que .io iverait Ii no.i execution
4'une clause quelcouaqu-
RO.Vi-- a s.ig( a c la proton'i t Nos Tribun
:moinon causee dans les inleui
)utitAquce et dipiomat:que:. t i. Le triburial de pa.ix seCio;.
presse.par la nouvciie di..ata que It. r r,.ndu daas son audien dd
Etats-l .is rpjadrajent negative OUctbre couraut les jug.m:ents
xenIt a Tl'toni au suj:t Ju pioo eint vants sous la proeidence du iu
Ie 1Alrna ique. ,AII s lIs lnihiuc St L6
Italieus a Pnis on recueille avec ot. Luc In Michel centre AI
r.oins d'inquieude cttie nouveilc le.x-andre .t Paul Chochotte.(


r'alts Diverin

REN SEIGN 'E t EIT IS
.M ~.''.O O L GLGi QU E
ouJI t LUVAflU it6c
DU
EMlINAlIIE COLLEGE
SAINT-MARTIAL
Jeudi 30 OLtu.e .J,,
ljdaru'letlu 76t. 1
minimum '2.0
Temp&staure
t maximum 5'2
M)oyu nLeduti;e o2u.4/
Ciel clair la mannee. couv.rt l'a
p.e -miat.
Biror.ni:re Igirement en biisse
1. SCHERER
Brevet elementaire
LL-, < ..iiimi:- pear ltob:.ct: n : Irc:'.'et Ei-
nCInt.ire c ,,lUni Is I liII A.iln JIu stige aUt
'vilpictiui aoa soloirc oni pr 3!wn lser ia.ntmu.
Lc- quatrc i.Aidjatic s quts dt.cut prcs!cntc
oult eC rCiOL pct a UDtuacr cc cvrect '
Goil; pa orJdr se ncritc Mellisrrn; c'
loi)g:, 'vonnii liispil, ulaon:zc Ai:tI'n c et Icr-
uanae L.Ainothc.
De plus en plus delicieax
Tel es: it mrot d ordit que s'e~t donlm u i..-
brianllt hlitic.n l otnlcitlei.C tlo01r 11 s prudt ll
rivAliscnlt vvcs soe linluIr c:rA .grlc.
Nc lihvraut a d4%s rcicl.r IhC, Larca..:e. M. Muciu
Iecrnar a *ni par daclirr r au puahli; dc3 bonborl,
inw dec psus e c plus ad..t cua. Un u'a qu a kI
gouiter pour n'un voulor pas Jpaiutres.
I)eces
Est dc&,Jc cc martin a Lalue, la petite Mar-
guerite Antisoc, Liht e t uotre a t Mr Iddmou.
Antolun, i;.act l d eepo ta u WtLUr dtt Port aau-
irsncc.
,'qs auncraieis auroot lieu dJnsuia spres miCi
ila C.unedr.ic.
No b onidolii.t~cs a aS faille.
Nomination
Par commission kd E.E. It Prcsiden: d'laiti Mi
Monttrrncr t'irrrc csl noo Iu g usiutitui du L.om-
aulssare Ctia (Governcmect prs kI Tribunal 4 Ap-
imi 1ae ort au-Prince en rempiacemuent ue M. Sc-
vigne Misord appieu aus touctions di judge au me-
Ime ir bunal.
Sint a-Parisiana
La reprcacatauoja 'aticr rlar qu
avait lieu avec ia precaeuse parlicip.
t0on de Melle Foagere it de Mh Ma
drd cu uon success tou. Un public
considerable yassistait.Les alekntueu
artistes oat ett applauds come ii
convenalt.
Ce soir nocvelle reptxsentatiou,
Oendaat taquelle Mlie Fougeie et M.
.Madrid tleout des meivetrus.
Allct y encore. L entree w'est i .u
o) ceglua.


,'a[ :equel, le tuDbual, accue
te diclinatoire piopose, se dc
purement et implement inco
coat et rcnvoie les parties par d
4ui de droit.
Mmne Candelon Rigud a
Piato. Celui qui dit et d
r"opC.:u'c: la siganiicalioi fait:
*hu;ssier M. G. Marseille, du
ial de Cassation de la Ripu
lu jugement de dMlaut du tn
l depaix de la station uord de
p:~ale ea dite.du 26 Fevriar
en c-ansqueuce rejette la tin de
iccevoir sou;evee, tiite de la
vit. de la sus-dite opposition;
en la forme 1'oppositioa de la
tame e t avant dire-drit aa
i .ct o:donne que les parties
a:ai;rruoat en personae laud
Ju veudredt 3 du courant al
I ~ re en dues sur les faits
cause.
Juals Chaumin centre la
i. Co. Celui qui dt et declare
a preuve de la creance du
Sur ne resulte pas de la let
S6 DWsembre 1918, pas plus la
=: ia tb-ration de I dsiend
dit que :a cleance du demand
i.scste, declare iaopport
jliarutiooa personeUle so
S4 steur Harlan, ordonle pl
womparutioa personanleU dl
ci1iJO aux lias d'catendrt 1t
Acur lu deftrcr le sertfnt p
..ar lartkle 2043 du code
.epcns rtsc:vs.
B:rthoumieut latlie
L'n.t rs Lepinasse. Celoi qu.
tli le tr;un-poit sur le itus iL
Au juge de paix asaiste d se
aJL auX tias d'enqueter suri
l icuies, Fovr qu'l soit e i
le t ab a1 statuesur ceqU'Ilap
dra ; Ii centre coqutte etsan
ee a la parties adersc.
Marcellu KRobert contr
St G:rmain. Celi qai do0
1 degmanacur de ce q' a1
)lus se servir du prloE-vbu
d: faux lt, de cc que p63o
r'coquate soillA:ift 1
pce.1cate, il so!licite le
sur Ics ieux l.tgtuz dao
anssu lt., de son greftl' S
a ver.lier lcs tits r l*
.1 auou, 1.afoot
(.;sard sloar
.4W.me lmusl tHLeaf .









EN VENTE


Gros et


DeJatail


TURKISH
CIGAR rr-rE S
EXCEDT5ONAL QUAILIY
THAERICAp@ g ?ACCO CC La


Cliez Vve B~arbancourt
110, Rue des (tsars


ga it'tsv! cooag de ia d;:mar
q appos-t on [iite par le c&
Gospard L- rt-tnt au ) ug!I el
,le ef LAtc du 2j Sel
,g r.tndu e: tre Izs pi ;es
i le dit juge:n:oLt 4.mn toult
e et teneur. zondainne 1o-
tan dpens.
Dr Ih. Lysius contre P. Lcgr'o-
qui dit et o donu'e que ,ts pa
ccmparaiilont en rFtisonnce
ee du verdredi ; 3 du COL
wzi fins d tre entcoduts su.
tiu de Ia cause.



Farisiana

Soire~ess it50 cis
SUIR A 7 eurts pr~cisva
ERfLOCK HOLMES
"a iO UCULUrdlt vola &
CIle FUofreL0 et U. Maditd,
dona leura #dartsee.
DOMAIN
Marchand de Venise
de;; hIbku s pear a
et Madnui dims leurs datise
DiMANCIIE
Conscience VengeresUl
dr OtitiitutI Ac cei&butf,

A VIS,
,a nu.I cr dImnahe 4 tried
NoieU:s cnuetient cb' z mc.
Kut No o15 et or LUitA.
CSSUavaf!S
Wgsiume di.g2cal1noir, I co-
dCagonaai blcu, i costurne c
9!1', ) vctlns casimir cOLuItl'
mtsduili b.anc, cosIuM4n
owukur, a pan alon se~rge rcio
ons c sArr r gris b, gi
baoc, I costume plim -b= h
tsb kOr1, .a Ia poiice C1 ,aL

Ce 29 Oclobre 1919
Ri\'ii-R 1.E U i'lEi.{[f

WathrF Dantes Rameau
Wseilier dEta.t avocat
. 14, du C nltteus e m adiin trar i I
CAiljet de crtasultaiora :
PR* RxelUS Iobijn (di de vartt
W dcQ Gasernes).

gne Hollandaise
UtmVer tJAN VAN NASSAU,.
Wdu Sud sera ici DImaIcILe
2 Nfovembre courant paltils
ejour pour queIques mpoitd
r4, P1oro Plata ci AmitercIaIl
Iydea prendra ps.eaeirs cde
0 PQU r A msterdem
110BERLT s'lrA11K,-.4y@"8


'Quavli hrI


~itif)i


Le Coin a 6 atiiouat ,:o Ie .t cci
k IheUC-1P III Ur Q1dlitor
i 'A Ilit~uli~ p I.ya( ii e
uional Scout, Itud 1IIt;es b DCLI
clies urdI iilour
I (f C'w; i1iiui: con de olei irt,
lon N.UcLaIaii,2 ~ Adhessciol (it 1k'
-icouts d Hi' I 'k I.iduta Ju Di,
oeau 3j =1 0zaiiatiOn Uu Lu rb tit
C;ycli9Ltts-Ecliad u IS 'k K 4 ltaihoI
fifltkbrt V,nbrmil.
Ptoit au I'mirce, It '_" K),!obre 19,!-
bL; Lu.xiii Jo)NE.'
i~Uercimulc~s
Dir~ectmci Gt'iteracl avrs B. S. di I.


lMaddur Veuve kt-iL.-tef [ suture I
ses eutaws, Ai.\r. el %title. 1'. JIUM;I
Lauture e u reUz'3 tnimiit elt toiU It
AUtttt iiitz[ijtiLtLk (Ii da l Iiiiilte UCIIL
-snt I(Lul s %iIl rt ,,iertarritnttuii a ttuu
*eux 91m 1hur otit L oiire des Pia
vfs de t' tiipbtikl i' a'occUisI i l t.;
wnorl de It wr irt;tAt, A itH.I.i) L.%
j't I I 1ict(t( it pru/tssr a o r i cc
' ,114r0 (. iI IuSp Ct CLO ./tc'li /.'t
Ilt lea tii CL glbttuUL uLue pzultai
da rtecianassaflCe.

Mtr et hIne V'etiido D' Meza, lir.
at Nladatao i t i ard, Air. e SMbde
tie Luuim Ludecko,, Arr. et Mada-L-i
,Itiiiti't Pald, Aliadasm ltvti Ak
us e La i 'I.. .I. 3a5aWe \ ve N t4vu
e, 610;O *it rivs etilai-vi Mrr et N I k;t
cjhs D MItz -.ct !euis erifniits, Mr e
AIIUe PIt 'i. a L It', \I[r ti M L u. lIhIIJ
'lue attil. NI L,u Ilqt e
vir t iuj Iiu t-i ii ) hLJ, Mt. t
blind ljj2 i ns,! eL~at, %I,. Ilezl I-
4utx 1) Nleza e c. rt;in._-iLILIA tit~L
gJt6 tIiCel ~letA ktS HID18n, liLL Ce
daIe quie des utiez; v!l1 quJ oil:
partawoe*Ia douleuued pca r tL qu'v.-
1. f1.it 4t c'i jtuUv1r dalls la person.
IAO dae leur 'e I'atd i.s, peit tils.
It-ve.I et CouSI1 A*9gus!e 1'i].11iJpt
,, \jtzi qui b'eLt endoi a dons It
SeIgiI eur, it! sawotdi 18 o:trl~re 1I1!W
L s les p ileuitt d e c l r a a L a wr 'pri
o '1ae iecontiiaissance.
-d110t UarC le i.9 Octobre 19J19
.
Monsieur i. R, he-et,se; enfart.
Kt sa tamiie reanercient Ies person-
tes qui Itur o-t donr.6 des temoi-
gnagts de !ympaihie aux funkraiilcs
de Madame i. R. Chenet.
Messes 6 Bizoton
Ditnanche 2 Novtmbre. Ii y aura
messed Ia chapelle de H3zLtoo. La
ceremony a coinmercera d& i'arrivde
du premier train.
Vendredi 4 nov.tmbre,1 y aura
messe des mors A I issue de laquellt
la procession serendra au Cimetiere.


r)I tr~~fl
IL~I~L~reCI 1---I~'-'----- '~ --- ,


F


IPeru"s' I ul F Stare
Sgcccus r to A LIUEHUMII .\ LWALI'
Established 1850

IicJ)si JULk k3UaiCa!1 I11 UILU
'cpe and tile St tS.
Awee ii an pre-cvripp:Olns flle(.
ii h~ IlE~f~t1 ,I'nt unie~
r.~iitL Pcrt~umee
rf)iict Miies
Get it at Petrus'
iPhbanuaain:cy Graduato of Tomnpl,
V




Etiesse Monsanto


VI'v7'DEREE ,01

S. IIIIn lei
I eL I LotI I $,IIii ti "lI. II. 1 1 1 t ~ I i
."It t O iuiii Iii
















id~, irt Cdii cId\ cirvc a*.c~l ''~Iur
Cli Il ll IIC p i ll imi lle, t' .td iU-

0 1 1. 2I -- 1-l1e ,le1101,u 11 1j1a lit.
ii-1 Il, 11 to; I % i ;ao s it- IV rj -










PW hiol jUL ils e l t';Ik 11,1j
Ha lle eI3jt ci Ii i tc
ita ieu tt u .khI I i-a c i. sdotr aim






;tImX cuis liic (.1 Elll X os dLil -
IU II Id C t Valk ll 'IIC 11)edh U1 l it IC 'll














ezi doux rr.oic,
Vfn 1iouvca- vtock est a ten'ui
pa r C:ta1veI o
A yen Is dernznd s parilcl


SculAgenL poisr aiti
x o s III t,1 x ) 1, ti


Avis
On Iro uevra chez A Ilred
Cook a gIros et par tac,
Civnen It 'ortlan


id


Atlas
raithemtnt arrit' par le de( nier
learner de la IPaama Line.


Vente a I'encan


Pbarmacic
Albertitti-EW LI)
PARTIAL A. LTIUXS, Pb-.G. Suc
cesesurI
Fondo-e on 1850
Produa-s clhitniques dt-s ',w)!-
:eures Usiria c IeFrince et "Arim
aque.
ICr~rre D Il) i 4-r ce K. I.. ns
Parfun eti e fiaiimsb I at .aJ
la mile.


ca Ase dd oavuurS. P.
cn-L-o de oavou A. S.
bwul did Lourttlies vides J. A A A.
cLibae do Weut6due 1 v J.
Par to steamer Jtl.'e SLurlape du iiI


de beurre
de maLtugue
de bavou


Sbi G,
E \1 & -Co
St)
I) I'


ca isse
caisse
coistie
e~lie


Pur ie steamer
(luafts de clouds

cuitise doi Ihezottn
cuiste de kerosirie
Jsse doe Ikeroalitc
C. ilswb oim- J6 lkb une
bar risque d Utlle IIVA
balailb d's ijicie b~ls


pente Catie
cazl"se
cJI A %&


Mire ne
Cup
Plort -deI-Pai
Jertmie
Auuit 19h1-.
Lop
Por t-de-k'sr
'mil agc~ne
Cup


Le'rac ..o i: du 2 Iai 1P119.
I L t L 6 i'A
tans adreeve
J bi G.
T( Petat-Gea~ive
J I V vaoin de ville ratur6
t. P. Petit Gcgve
que ailisiloa
s iaiibue ancune


.Na It 27


No 11
'No 51U


P'ar le ais Like i% r::waiblo a du -,Juiu l 'i9
ie j 1. \- I'ort-de-i'lix
lAX'., Cap
M\i'a'lcdne san- autre dclsiguitioo
Sdns marqlue No p. dar .ih'tv cl P'nlebsa du 1I aJolly. 1.
Par g S, S S llaw;A!.f a %Iu I juln 1919.


k 0 pour $'!o, JIulw
V ai', Jd I Iiioti) I,(


saiis autri d6sinr~itlon No I
0! t-Si~foq eans t itre uir U?511


I 1w -.0 :ap- I I a.lroIa ell
1 I ra do u I Ik\ort-de-Pa
I,-' L 1:t aI -c d I iti.!.i I I ort-de Paux
I 1j..c I.i-2. L 1ia ii)ululacigere t: *L:- I I art ti i
a \t-j LIN Ua PU I A.Otat t) O.
A Ib.V olt ioi au Pfrinte.
oz~tevv.r a* aI.: i'e v do .2; ~Au'li 1919.
(, Liz.x- FCS dc 1h- UJ..i. I LL 1 JIaI A. Aqwaa
C~l Ca ~ Ohik101,11 1I. .a ut bMarc N
I c dc ai't1. ie Ai,,:h--11. 1 t a S l La N Iarc
-ar -,Ie me Al l&At, IoOrL de I-'ai
c Aed I r, t.A .\ F 1A FIGo aives
L V t! la iou P 'Gulsalves
%le 11L. Port dIe Ioi
L'G.\l. flI LAN IMIAS E
P'ar le Laric.r *O.wa, t v \5sau a du 1 Mars 191,1.
i taC tits lal liu J P. Aux CC yes
I baaii A. It (J Ml ) J6aea 0
I asze 1'. C L C) Petit Gu.A'Ve
I eaac de farine sans nmar I'c


.E ): & Co


I cvi's!e drs savot 4C ii. V'olt d doPa\
Cal .-C Jde e'.a I .. V. i'u t de I'aix
Ila b i i ,,(iaer I .J 1V_ k'ooit de I'wux
),II -aidl 0 r d J1. I. V. Po,1i do IPuiz
I C'.te L. U. jaciu,
P'tir "tean-.cr tu:Io v du II Avril 191"9.
C. -.e d& kavca! i-mis aut u. .e .t.dica11i0ii. c '-'I Uctobre 1919.
i /(;N] -PNA.AA
Par e !t eFeai r a LL e .V jlson du -22 M ai V# 1!1.
SI -, -'- e J, (;. Pfetit (Jo"Ve,
.1tr le EtearLer -odgcs a du -: t 3 r aSeiiubre 111!4.
1 Pk tile caist,_-P. i(1 6)S Cap laitien
I C)sU1)VX Cap laatieu
I aLLA &0,:t:. int MAIC
11k c'ues (A I. P A-(C3) J. bi- U&Cco I'u to-R.co
esa, fd farwi ,;.Aux Csyes
'art Al ttearmt r @ auci d;t ad ; I'if; cemnbret 1i918.
1 ci.41e 1 .I spot *GCiVe ce 29 tOct. Will.
MARCIFIANDISES DL Lk LILRNE IFtlREL
P'ar Vo)ilijci (, .ai-Ij~lI a Velniat des CUaew le '2 Uc* obrV 1'),")
i 'I tieion rn mnuu A S & Co Cap
paquets d'6toupe 1-11N I CIayes
I Cal:-Sel do l Wu e,4ua J & ii A F. A'lua
A b.';lo's de tjiae tw!flues RHaorel sans aut-e tuudica'ijo)
I bal ot cti eWLe E 11 It Cayes
Par voaiier a Vai !queurt, velantide Po.t de Paix l 27 Octobre 1919.
I baril luis Ns IS J jv. 'eti. ( G U V
1 petite case No I i A, F. MIrs1 fl uawj1
I barraiue vidd L. (;I1. Saint larc, ce Z)001-L91'.
Par le steamer @LUka V oew" du 13 Octobru 10I9,
I petite caisse L. L- N: 1P It pas di norf do ville de destjnatioa
M trI3 IIUN ELIE. E'acanzecur public




Barils vides pour iniel

En vente chez
I. Preetzmahrn- Iggcrlholm
P7ort-au-Prince


,7

Papier a duplicate


June et blanc

Mat 8.112 x 10 pour machine b

*ril'e. ia vendre par miller chess

L. Preetsmann-Aggerholm


EDWARD M.RAPHEL & Co


New- York


Porl-au-Prince


Spdcialitis de Produits

RAPOREL


M


Conformrment ux disro'ior s es loi a do douasen de Ia R publqien
C II it-, d9# ra veodo & iI* c i6e publique devant lea m tkmn.mte sd. Is
D_'i.1aIu ie leodi qij Ion Fortcoaisia Ii t NVembie 19..i pet eo o inr.1 dij
-alvawi,' uwbaiqui'es ontrairemout Aa I t* 59 de U loi des Daujnes :

IVar le voilie Jji rvu Play, venant des Cayes sont Sraiv6O5 Ie 8 A I'A:
19ig lee rmarch.ndises suivantes:


Io~r3Lo ~-- -.-.--.------- -I- -L


Aww -0 oft%


qm


wmmlmmm


ve


--


I





-- ___ ,- ?U tff__ _~


LOA IIN


~l -F ..


S.ssurez vous conire


LE


FEi


A d wissuzvous"I la plus folme comipaqoj 'es'

La HOME JNSURANC11i Ct ( tie A
Ri I v a H6 .. 0i
Atient (l A(e-I'iciaIhourIl a1111:

Euq. Le, BOSSE, Port lm PaI ii
Protgez veolre M hison. volre MvJaEil vos d&juts :ui tair
I'pus raisoInnillc.

A~urun irai s Le ccznission ni de Courtage a p
Renaseigreez-vours sati jrais ptar co? re.-p.-Indance c


Eug. h 1.1"E' l S i 195, 95 l ne dul 01


Fharmacie F' SEJUURNE


Z Me~d~aikys c'cgert Lxr-'E i dion de -r, x zcEs 19 10
I: I :A ire ,Ce Willie ~ilde

U) I l aI. ( I I I ;t I is..i :1i 0 :'rib
Ii. I)(t~IV1 ,It S If ~.r~ '& asIl'tLI s.iiPa'

IJcd I! Vita v it t i ian. m aird r uI i .r q L <'IIt ks F.uquw;
a1 'o -'U5 s s )to I., : N %i t si copA' S:Iop cclcral,
L a fr qe 3 eisylva 1".


Lf jri) UOil -I


It c i. rkse v 11 D dt s ilnlih semciA,(h.;ttclflaia
* O.CLO OL.- AlZv L,;' alti."; 1, Q Cr c. 'tp la Inrep (iq)VI!
iridtjarvi s-t e dais u .\I. t
d IN VA: sI I \ V-. F IsiUi'f vv \~i~V-'x N IE
P AI I 1- f-til1
.IEIrOL-Jhc,dvqjiae t.,lie I ii I t#'.a 4se : N ItA'(NI~~i1I
ITA4)ONAI. La., e le to e vt14i s m;tit'ultuii!r-, a i''oit s@iec:-
AI Itluf,'rcEiv#. i nutritionii Ao e les pLishi l
Ic1dispenas tile ',r,. re

CYR U.14l Isr.- p*%,I b ir'~iif rr;e4 de!~ir 1.4 0 nf'.
VAN'-,:va:. oie ls Ls n'rrfaeies. ,uppritme 1I Va[ICuU
I l''1 Cort-0 uiIl.N. F.ALL-)I-*, C0l__.'ULES I1EI'AT QU ;s,'('IRHIIO


Repr~sentanl des Labao.atoires Texriit1
LACTIFERMY,.- Ferr ent liacqiu, coatie afccliciL.s: g-s, o-*t1c5
1 91#Al et co.sort
LA Xdcli.- Ia SS tique dc Is coi Fipg- cO.



LE Frincp PillsIltayB Iest
ft91oO av- Fo1;fj3 '( ive (L l i 4
TL vpph3 Oci-ciC' iC8t -j'ci ? w'ti'ew la
*I niIl.nre par le t o ilait-


Ala ranG i
LA*o 1514
I (I(C Ct arl .,it di litres cilu
A N!


J ThyaI Exyport and Trading

j C ; 14 irtize ide m)IE,11i4 e 'Iase. 'apelal
.Orve ; dall Its (lffqithesa
ie*Y 1:-,'tie /ju uJ(l#ittl:


i\1. b *\s wIS ern(s
I/ Fi IIE (I .1i 1 C 1t II:. 're ~Acce*soires d'aUto de
u p I e I-.'I u u L s went, LOnCeSr
vins.
2 To jei e rive, ol, iae o'dill:zi L'(.) 1 IjoN
ro VDa sU h ~A( I j .I, e i It: s 0c tst Vt11o
ow l 11-ds [ l ca r6
3U er ;( jIPolmIIe% (o'ur1
MlL mathiiJes a vapeur, inoteurs hip kclp
(I Cil!i: ULS, Cocos
SrWIP', L1 lilt If C .1i(tii w e 'e gaiac
k.]it.r. A xu; ou
IJ'c C SL k I e I I
m u( aI 15 A .1 eaIirte
i1 1 I icIu 1. Ja' I'eaux de c .lk'rr;
t .:ti VI Ieiux ie rl'Er.)
1.1 Is t'llit- AO X e Coco
1Isiulitni e Ch!jursU o clx o eq-4ins
III !-I( U .,t.( l i-S I 21 -II I ZA LAX O ti 0 11 id A U IE s g ro s VC

v'ous soIeic~ilciJIs la L Cc) lesiE)fldlace
lotil li st '.I iI (I f


B' I- tb v n A r fol n) -1 7* Stt~re '- -- -'-L -- -' & '
SI I I o
d 1 IThuat'
deS DIi 04)I i.ic' ~cri'.
u.u St Mery- D-!-riion O ii 1 1 C I i
a e Ja 1 ii Lie 41,ar.iis. de St 1)o-l
I.-3iS ,L Cozs Itulions de St Do.C (IteI3
mirptle ic niv
11 wrvii de' L:c!o;!. Ivtoizcu
deu Si D4wrgie 2 o'urnes
Ho- te SoAcniciS h*.oziques I. articles sul Vail', cri pros Pt tfl (ie1ai1
di CUy Jo.0 t lionr etJfl z,
Dr I "PhCs (2m&!3e mgic1 leal* Ix r of*(* Ilil` ite C-(t-41n16, O'u, die lua A1lm.n ArAti ou.u i
d~rs An rtifies ., Mai.. ."crl pure 1, '
N u-- A~;c.r.orici Ct JUrLE ll etd labt eC Ieojt it (-'l, iu in, l'eurre de cui:w-
I Liii ilaa 'dl ," cow flra~iz3 Iidly 1',~i rzd, (it unrjor,, ,!z Lru ;a
S 1%ni i zr-t- ;c:ior i le L Hail i]. i (), at av A
2 vsIl' rr, k`ui, vw ruiizquc Coq, I~i~ Cotr~hea i~nd. 'ilAsuy E
L-n s-az t ri adIr es-- L o'- et AI~tts' i aq e C.q iit olI~al.11jk l e
,te ui(tics Lts A s ACrichy, biue I Ind, 111ulecto;Jlit ccz l
8 v, v iar c-. w~
A. M 'go.re 11i~iol:e dHHiiti Ia1ii lacI'"t: t~IC. c:sLer OatF. Cuatuo 1'e cw L-i
~ V'lrll es Du oul~rve s assOrIz~.Il
11 S Y' ,v j' Du sait ecs Inii- Itu"Im"c'jide Iliperr Ilt,'43'
F; z es d Hi iil AcI v 4--a, s a tIdeS, .q, 64 r-alier d'E'J'Clam.
ti Ptice- I)Z I aTO-b'lilat:on
de !a tact rui~e par b1 Rqublique- -
d I I ui
I N Liger- MAiti et sc3 isi
Ic ure
A.1%rm -De .IcL
I creVIticr d m St R'rry- Siir No SPRINGS HONEST:,WEIGH
Dcmir$!11 2 VIL M S -EIG
S-t? i1 VinCcLt- H iti telle
.11 1 Vibelt-- Haiti 70'?d'! r 0~,,o
NV T. Ritod)- A vhi'ocolhica1
and r oiLtical h:stov of t- -ittle une. cowcs do w Its
nmerns odd 'r.de it the Elro .0115 PO, leu eja
ptrars en the Fs!t ard Wc51 LWes tca, leur elaW
i des ( 1789) 6 vn!lmts I'St acit1dil1e 0
le a Monittut a iR A icI i biht'
L-Oimonrio a tiooale i.86 t A,865 j~ilcilro~l qrI
81IMal'nkfahdlquieM
i'elle r'gvolle de co/c ve
mniencer'. t rant a'a(h
knnIin( Jll da:to. ve r balan'e 4 bo0n Mar(
(~ 11(2 dlonirta un 1dS1 4lull
u,'sou usage
A. B a lia t'ene: ci eldetnmde
-nonslituo"tder h ItB
Ioledo el tvos ro -
re. -ornwnt l elk
fleii~r I1~1,c;~ii til prix e commrentl 03
.11140eut,,A da telUp el d

Po; t'r T'i'enws"S Sioi01 Agent pour I a;II
EN C BOS ET EN DPA1T L.. P,.eettn AggerlwlI'
a I-10" it letv. p i devor P etz a -A gr'ls
.Va lit it' ii eriti(ln ale 'e s i om-
4I;.41 i ctfl u[t 'ier1 l0 pe1NOl as (1 ;11Es s IiI'ig .Eon Sables (eaoU1
istA> -P I In r, l aI'#:.pA rpcuer ; I Dci lIce? X oueaubASO
F eill i 111"11Qe l e1 Q Peseia fuaplllie p rp'lP 1#l1MYe4 et J e
10 r'oi. do ,Po- rTenva's U :c Mi. 4. 1'.
10 ouqg %.h ieeCArPRu~e da *lvigatir doiE tailz, 4X10 1


Ar. fjIc t?( s


IE~cs'I tlux t el. d Genie


get-s t- It'i I dlimstii's, qItt
19empntlic.,pli tololiours a t(~ cec
.Eale 11E E 1u c'igolu
Elie Pie ste i d pas~ psr s
cherb -so sar'e i~,'~o~l'


incOt. e( eci! ip too
A,,-'rcs-epe les cc~,mummc~clts it

,o A ZABRIISKIE
dui e EIxcra.nge -. .N( wyuck


Ge

$23, Pre


- I -dtm%


- I I --- ~~-Oc~m


'm~R111~~~l~e~l~


I


4


-40


Y I


(II EVINY