?'Tezi~mta anasAA- No 3.,x3J


Porl au Pi Inee. Haiti


- _I- -


C[6mint-MAGLOIIE;
DI 1scrsua-F ROPALkTAIltE


.LE NiMER' 15CINTIMEN
AI3ONNEMENTS
PJRT-.%.\U-i' HINCI f


on Moit
Tros Moias
DEPAR EMENrS


ETRANGER


On MWis
Troib hiiN
Trois Mois
us,,., Y


2. 2CO

G. 2."6

5.03


J


J


0


Quotidien


PAR CABLt ~'
9"L'instant qlqe nous venons
dle vivre 6clairera d6sormai3
tiiito. lI'tre vie; : i%llieur ai
cetux qui sumeraieut Ia d6-
Uininet entire les lpeuples qul
mi-eier cnt le tur sang; malheur
ai ceux qui,au tledanslie corn
p'reiidraieW t pas I grandeur
sacrte d'uie telle lecon.,.'
IPaul DlGWIIIN&EL


,~-. ..--


6
La rechepche d'une Witrmple noire



Le. Pays de Basuto





Coffeut lea B3sulos savcant d8!i9fre ICur Fpyv


Lea Iii.~toi karcal partid~lt~r-l :e-riioa-~ psrrull les (-n'le:lila ~)'L (it.'
meat baon inispires d'41urlnl-i: la is s mitwf-iit o1, Jmrb-i C. piat;-
ddoansc des It AUL9UIS dd l ili t I .utis sur j.gratliid &IlceC e.

la but e, 1- s prk- a-3 r j_ ) l a sI' d I t, t44 -,#rc t 1S I- i 14.' k. c I,. I
fenseurs diu payi- ', -' )it c.-s dl, 4 4.,11,1c I-v't t t toL!10 I't paj, f 1'.
fenses, poul lie citez' 1LI1 un CiH:. q. -tre do 11-'v Ii 1re tL pI J
leur' pcrmaireri ibatm .1tj if t~mt l t Ii I Wu I t" N .11 J 1 AtX v. a. Lt!.4
aaa~s tque de lt~uid I tirs ot Lie Iem :il I-s I-rio t It trA:sco tt t 0 e
zsJages, da ieriir it'I aux attiajte I )I 11 1,;i baliiie et it. mLu: iki c
Aiig at i% 1,L),i% l dci atllnt macAl I)aus le N -)4J, urlo cdV0:. 1,r I I; iZu
les plus :]i 1 S. (, Il -i poll Y
Ver's 16JA, Otil e1T0t, ies I;ASUr'o 1i,11 %1,1 et Ia-.dis, c' .alj I
furent at M44t'Sq sucdessiveient pVa I %tri-t dito W, L rI b, Ij',0:- A. I C!
lea 1;-)v ls 9 leii oj u 1,usuhaV_ dig elini- O -4l r'' arin st bdC ga I
Le 6111te mllilt~it) de z:i ia; oii tv vn i.) I dk
son coura.- eat *aordiairc. i .t L ) aTri -'tjS des I m-lni rs C: i-
Ia tjt-6 d gaitId bi'avoarti d2i lsuio:, Texet'io.,s ptod-asct i vik, S vLU
diwil, Iiit reualrein pisib o d IIu tei a e Ji-e d:c i n is _- I, I ') Ij, ,es I ;-- I,'
CjaLIe lea deux pri.niie -. d aboard, ei iparpl1zei saclre CIIAaup -a bLit.A'It
on 18i do repou-bats1v1tIMi Lv l el er !t dti creei. ,a A4I-4 ii J-13 1 i'ac dAri!
i aqtaque d utie if6& f tL to 4111 3e at,,- e:rs proudrzs deweured.
1igate comsnsud~e par ld glii6 a to C. lb., *i At z!i-Sra u iA
Ueo ga Cati :art, ajAl 0.q tL. It ojpO e .!i 421r~t WC11-j4.Iic' e.A1 bat.0111a rat:.
logieus2l declanIiru.A b-iVS ':o c 1) ir Ics ImiVarJ d i .zu
inu1Leli (II' 'dgiL de. Ida ae !dg .L Ji4'i cIA Lt Iiltlht: Us.C U taLa
a ModI0tidbla, it fit a iuralL ~t : j. Ia3 iii' Ii' .0-;6 11 JI- 1i'. la Yt '. P' ic 1.
tiotn d'ane p)"tt uerie I tn '-ne occasion il fora Ilei 1; oria a
q 1W)S. iJouvcIId 41 c a -_I 41) I L,.j Lc
guware diit s CDrs I (I1 itrV~tli.e'l ei.t'Itdi:iit, cuuctt. Ci Iij 18LiLeu
i46utu. I,- cjtt fuld. I-a guellci du. AS A (eVthlil ..c -s I -.C--I U
dix anoecs. Les Il-act IsfCC:ri ttu 'utr to iiitU-itx tirce. p IMA
accuses d'avoir pig it.44iA dAtIA CeLit 1:5 I)UphI1utid. S Iu iI[A.AS IAAi d
gaer.e, c-a3i.&I I--& teii tes t-t It, t J- 1 u NA. it -1,; v-3, q .4 i;e! ti'i
%aAIf&It!, tId p'tiColeAS L.i uosrds it- .ar ti 001I itru a I aLd c q .e I i it oI
proCtas cl-Zu vis a PlIU d LAl pcaIlg, Llk i i p.: U
et 0n losi ac,; iS p3VAILhIIt1e0elU-if. d1 t4IILt!6 i i. '1 i
As deWidru-Cliai ayJed. i ljue as wua' ..aJ uaoc-t, du 5I- cUJJL'.. .. a
bioua et deaca :alluois ctuo jilets01, -ut a do i E!at Ii3ir-3.
&lhU.ii~-Anla C'icLlZa, da~is I&-gaiij, II y avait tlio:s A (1.,)I- :"s 'i
aaui viau do lair, lea IatusILI41J f~t als- %Ii It izLiit5C eutsijii iil:II Upijr zki
tunt lea 6gjilde d%,J E'CaUC et a. QJ.:i101 ._I oSJ, C0116A 'Ii Ji 1-
Biegique. antid qut iflO *.,*it bUli Api t-
,c.. prucOd-313 bulbires appliqa jiil'1:ittaictidi S'agtitl- s~ j%;. a t
par Lto doj-aers 1tr.lJirIiL U11 c WLtlao i.Ai~a dol taut doe 06'-CUILC, pI,)t LLA
ijpp aut mve ,1As cuadurt: tao* L;ASL IA- IU.! 1 1i.' 1i I pavtidlAL c
btu qua 63 CO'outruulrontItdjara,' I I& tLidcild I' C t zaS1 a it 10 di t 1
toULt Ia durt"e do1 ti'Jsil-0is, au ta a cd L -i; j lilj ai .IA '. L.UL.
wel.woudc~a do guerre des ilatijas ci pI U t'tj ka-:vcz1f.js- It-, 1 .-i. Ia
vailiaees, au PUIUL quui rAppocI t U 01 ad -tC(Lt Pt'il aoli III)IA
air tGadli'y 1- I9 t I t OU L : rd a & I OU 1. A l)i!l S"I '111 ILIt IIi114i,1 ) dili'I '
ct-ird AVec U A S.Iu u U,.)aUI a I i idi dI [Lca 1Lu.i'J ex
quLaila, IIt isuredI se garder di- tuut. i1t t. L P Is;u;o o I v a e4 it-.
ViOtUOCO OIVOFr-es 105 tal1lai O't b I I ;amoLrOe un culte ioaltdrable.
:2to~.* k. CI. A It J AMALf d t! 4iVA-
L'Anprasiot a pellaibt res'.i3i-r Pa A 1110.111 U1AL 11 1 detial IV, ;a\
km U&alitas~ Lit id t2lldJltd bAths &.Alletezi dis bStL..ijs relativcl atu j.
Mes Ujaa eat c-! I hiulaeo dirts UaA iulr IlievtpeII1iiJ1it
lettro (I eliosiheibt eL ii aa J sie a Eci 187t, Bisitti I' all ;-:1 a L
p~Ohi~dUnL 13asllJIi 4-I 1 tIaL lt H, ;:ltiuj ioUa Cap ell 41pi, do utu.
u oraaaie au couta a une dlonarcIa ctitastatioui. P'llusirir e I 1i79, At
teutdd par celulw- en vus 41 uue era juveruemait da Uap, -_1i a111
bL 2-ot tililel.. iaua cettO Ie-.u 'AIL dci eJt IuLnlb huh U.', L
Ajoolesujaaexprime COoilnU Ilnlltal sui. aY iillext, roodtdt utj cit iJc di
tenant, ml its weitlul.' : do Lwus ,4.wiAmii1.ut qat Ii. ii e flklii 1i s &I-
cteur ne t&iaileill. Uatiale- ia ce qu Ia' &ua UUX uBtS.
j imnLati j il i OCPl oe de VOs eo uju.t L-3 Cap yzp6Iidi ii-t n6ida e_-en
a.. aetait-je p~mi JIta's OL Jat1iae l :t u ;til'd C e Aj M"' 1lit J4t1 i, dii:
jetetr e cp.1vIL6 lJC tein. Cena ct it: A diiuo~latrtlou Ie rulisa:t we 1A,-
tnfailts. h aLue' st a uA-assirer Ae'" .A s 0 oditler laurs disposr:auiu5
EDiLLuSd, aiuaI qu'a eaVoiy' dan st liisuuw ran jayoItY0.4 ii Lear ds
I6.erut-* tout Lo peuple lvemujild qui Ar..il.):i ad tiiFpl Fus CL eur Ilbiiet
le pourrais tUouveafdiiuIsfrC.a. nwtI 1.'. ja a 1041 vatie et c auoe it leur vie,
Uursat Ia pei iose qua sulvit, IAu : Lr d ad_ dopusor lanai. Leurs fablL
toire do U41su,1 10 co6ULAIULt IAvec U a l t -L n z13" aed. iappelaut q ill,
bucidiota da cattle utrre. &JieQ qut "lsu iiin's Io as IL suzIrita:ta all
iedaujers cusmot peoetredause pa y, ;la&ISO.voluutalru nent, ali dt:at:rstir
qu1its pd!i:6reit ct b.ak1lcu(I aV6C4 L_ IvAo CcLLU s lle-tan.e lovrait e.re d'ut
pluas Vcddo dclterii jutio 3, lu.,lUnt carac.0re pulvifiut II 011141. l el- ial
106 8o jCafoSSrd U&LUZ.%labS qweUaJIS eOlUtt)U.AlUt adL'd 9 i uVrad~sc par' lodar
pet I"e Wlautos no rsoussi a I""- rtIrorwm ctlots, &VoI juldlUi a: I A-
towbepr utatoit Is uto.Maett sa5L&tiA-O l auil CU U Mii~lt.1)'l i~. !.'I A
jpeque It, vaavtL pas coase as toma- Lq Mouverneitatit du %.4it, d*4,.
tot 4do Is sympatiate aux Augials, une rag), ai lusdi Vaolee 41a isu1)rdn
uacolre quitls oageUnt faciltat aIx 6au:.z; dullicita Wa3r* QA LgpiarUt
8Sw is S IDsaJ5s do is froeat6zr, so, wout rxLplrlit ds rourer jo des
06cra-UWtIWc)U I a C~t~f 0 4a -A _i___. le ---i..r 11-u6O' quaI


14 JUILLET


La gaer.e ea nui aux eX13rti
Lion du MeXiqAu'I
I.- Ri p:p.u d-i gia.v r I-. Ti siti
s e IP a r : iIa' '! m 7 J A-,V I
an l~t zea 1- 2r t- i
fAtfi:ics et le; tolicti~iin .rc .t c:
!41 i ic 2 jinvi. -irA \V Washtnj
Cc rapper5 -;u 1-'r Ics vo;ei ur I:
inire; rna-t, ta lex .Ac Ito
,ales! child:e ;67.30j l .) I PC -
!-,Ilt ies 'Et-i-U i onl pri.P1)
anp'e 3)0.07 ) j pc0os I ts

yre1 I C a I1. d r r2-'U 'I )
u~sA 0.a i.0i 11.1 c.1;j 11

i er r L, o i :: o a -in c,!,;'~
,-les en

1 .:1 Po.I r V c) r :1 o- I J

uni OiI iI j
~t I F 11 o : .;c I, u 0
iev e -A-j s du aa '. 'p 13.-,:-
le Cei i-mp t. ~:. it
e~ zvaoa'e;ut a ; .'C~ r) p S -

A uoiiie
N-)uvel-fla tvt 4arL%~"2 pie it




1: T1



liasutco.
a I I'
ol d -'rvt't-' I jp'IjQ s* I'l'' it t'
1 0.* M acli 11 313 44 .-1'' .1t .l I l
ItI c It dI I- I (I *X W .I









t--Il WI CJ'111'Alf Jou 0
fil 'I 'll)JPt l, I.i ;,4L I'V4" III
A. 1111"U U d 3 1 A 1: i 1 1 IC01
SIaJ.10 ti 1 l hJ .''ItI:u.i'AIIC-l ItI












oil,, t .!A itivo I).) it co iipj-t! I J-o I
taiti .)i (I vis v U I .,v i,-~: F
uatnt quo cei der icr- c. r i JoC- 111













UV~3 LAO Uit) :,- I to I d3 le ir III (3
I 11(2. O~t I X,)!4t i alid itJvfit.hI-!
,ur ptv-iy4 pirI i lt2.4i. 4rati'-.\





e s proitAi tr !1tj ii 'P) nrili-
I i jtuA g'-iiIl el i'ci ..Ire-
avu~ nt PI ,,III4Ji I1k .6 1 4 St 2').I
CL procO,)liA IrJ de I'')U I' A (1c 1if I
.YI As j it j e I CIAI I,-/)I t-) Ja 0 1at; ,

) jirtzi lei i 4 )A Jma i -At IVvi
UJ11AC 3 1j:tI ;1._l it i ia, o a Ut
i At aij-i ur ~i l1,.ii i* I i,-r. I
I ~I Aa 411N t. sQ. I A, I TO. 4
,iud 1: 1]:! n-i...It $44 .)AisJdt s 4 ,
,J r Id it. 3 pli III I \4 *ri 441 13did y-1,14 6
tdaaien w-aa'!tt ci url Iears puiftt4 LA
sui AaIjis a r I a -4, 111t i sA tae i I ad'a v i
*3nLre tla III jit; *'rati!r piaur I
(maue d3 hur u J ID.1t'IJrlwlve a''
.~ usi1~e~ast c i ua uatresor, ALi
tUterIduau;1t so.alcui cri 'i. aa~- igi idLit
aturs ch li iis i-ar si ra.ar. & triv,:rs
to pass's*xrot *I piys, ar .'Irl'
JII'ler s U.Iv-v.-2-l r-"12 1 VatlIna t 11
16 Ai.aie qI11S3I LjkI 3IaJt hl bhAS,
Miias [a c; (eat La .lureawboinril.
wiv-a. oi. q.1 -lei pro estatao.14 01
tat acczin:i:ipar' ui.,efli~lics d6,
na~asreta~u tbL UrcX


I.






11



























M3
SIi

I,
~1)
4 1







I
Ies
p-1





d'


Cl
or

i )
I.-


1
it


I:
1'
1-

'I
-.4



ten

ori
i,.1
U


~L.


c'er


(:


lvAkri1JuuidIstIM


I r III


--- .


-- 'L C L~ IOC ~ ~I ~


re,,sq l z e Wantiques province de IU
1.. *It* I i(& ratoio gernanique reclameat
/ '* ''' '*:' I" c leur a ii0p-ruiince et leur lhiwabtd
S e.!t,; '1: (.( :~tr ( Lprince; et les rois abandotiente
p7:(Zpit ament leurtr~ne ct essaicat
t1Abritei a !.*tranert lear vie et leur
Inttrtuiz IC; g!aerauz. de dtsespoir.
:r cou pent It org-! le IKike-, li
N I') (:.ar (:t;rg'Oriop us d'uatin. le suprtmt
M .Scigiur de Ih giilrre dort un tron.
ctrnm.rat de s )urcil fjil~it Ire nbler tl
G" 1F; t l'i, !e ih I :'. in n ~Iie une hospitarltC t#rau.
i ,, A a''i C.- 1),-.u.1 0 r qu'onr hfi~r I lui a2:order.
ilt ti-i ho:-v I i iri* oil solit clies, c-s folles
1 -,' ~ j I 1,-io (I Par i alI:n inIt, 1112-
S1 1 (I t inc!ti'ie miuvrnteia, ivahis-
I r: I' ':.;! Ii tI-,),i tet Ia l-arni cc)mm?
it e'I.! 'I I niri z aliijbe rt ce mare ?
11:e F- )1t.elle; Cz to'ltes j7urakes
H! v LL (I II ::iv u'i d, i'i% I !,)i4 .'j111rminijut narchait
1! v-) t-r d; at tribt1i d -)n i z t;hizhan iiber
I t 11: Pet Iqi I,-; bottzS tCrreS mar-
121 it, I In .-l taeminutle ?
'4 1 I'r i~s d- g 'l S) Is.) il Ces folles l joaurne
't 1 3~ vi de uaysans fuyant
]I ,1 :lh :: .~ .- [CI~ \.I'':;lrn leipoar ne trom
C .iC-A V- cer qULt A .1atrP? villI~ages i:eadi6,&
''I I,11 11011,i iat-r,-niazbleru~nt sur
Con et17vrayaLt a'Ors t:Uft prc- es rout-s sini ti I ?
unc, c IrYai .).a iit (e, ceso fnt llei cc; leg
, is I 0 1,! LiK~. de Nvbhlange. de Chirlero:
u~ A ti..l a1 c ,:~l~n~; i I i dars Ics vleS 01aillua-nialit et
~:a1i:vr Oz'11 e so- I101, co'n (on pavoisait ?
*,L\''-- I. i,; 'i- t %-,3 u. u- n- OU zo ut-ell- ,:est fo'te; joarab es oa

1 3 q .e t.- 1 l. e ''t! i n, 1 1u o iL t e n r
In S .1, t. 11 1 .1 1 ti q U I %Ot le P!U:),e
-a i" 1C A.I I Li r~n '; c ci IIr,:he. Qaiimd elles
i-i' p'it v,:I'r o;nb-nl sur Iem37i, etesi le trap.
ir crc~ Pa- InI JC,)Javte et iI n'a qu'A r A-
,isi %. ); i ixn I 1 n A!ct IA pe 7A lears p;eli
re Ii 1.4 I o -: iI Fr ; a )a sont-elei, ces jouroles pleines
ute IFhlinawwl peujin:e est avec !arinoiss-s o6 Ii grand! Ailemagae
1 -:r.i .i- d. ~itb:rutale paiitsn:ee La
i c '.n tptt soit all. ;, _-, II iRa1sse Ia Rouminie ?
C '. ;t !.In '12. Ii; ti, I C U I sonn -e!tes,ces jojrnocs plciOe;
f :It, A 'A ipr y i I i enf.irxt~ dlligo s:i ou l grarile A!lemagae
P. pI: e ~n:: 1Pi2, h. c"! I iVS d,- Ia bo nluril ave: s!S canons mous-
I~ la ts 1 i:c.:'cs i--% Bithis cotossales.lavec
Ia r GO itis mzurtriers Vermlun,Catais
C L": :;~iu ner L,.xu J j) k--rpae, A'uic.a. P1Ari3.'
1i t;.4j I C 31 -.1 --,I t Ia11 i sont-edtes ces journoas plesnos
Vtit r, I i I t- i P', pIu I. ag')S~S Oal le B3:lae siftiltrait
.1, P pU of. LiIC1 Ist-- I1t-I les forts de Corpiegie ct de
a 1 i d i t.; rIe d. u Iii ] ; i_ 'I :ri -C )I -re ou tPAris etait b3z-
11' 1L'. a It ibIr .t d p:-u -1, 1, 1jar to, piP 1 unit e: q u
:; 1) .tr It *-s C.it,-:; d .,vi w I:r p3ptrhit 1'vacaaatio de
,lit I )n-n!].b' -:,pl ni*!; _- a.i- Ii Ci piutle en vue d'une rtsistanoe
I A I e i a c nif -iii, .t'ti tI 14i IIi ti tIe sju'. la I victoire o4 jus-
ttr.,s: rI.inJe et dins un 11a i I et:arrrnan Ln ,
vii: s.AVf I n isjit pirte I. VOL~i V31S frApeliez avec quelle
*COUp ir.pr c Lfs ar n'_"' j( ii. ,4lrte &Uo0ijO D3JS aVO IS
ldI 11 dc; t t sa- ;a'u4i I cAWb:ou siint aurore qui se
1 ; 1 p ,ir 'L .- ch ):. ic .'-it sir It m:a-Ie.
Vs :Ci i j::Cs de; A i Li prernve-e pirtit da proramIine
it d.i iv 11-it I fortUill de le -j .rrc dcs A11ies vAire. tait
g ~ Li iLe A JA d-I un el- t:anp1i. !t restijit ;kpiarsiivre la
cra ir vin~-b c irivo it! -o ie ext:ut la, sentence.
I ra idL 11 -ni.l! a pr rV u;& leshoiti.
i 4ja:2 d-ojl.jet av, it ripi- itr. d'CfkrJyAb'ca h.i'ilitfg p0alioc
-1 1) a' irag ot .ng : i navaante laitre gra-ilci aailn Ei recSilaL
Si ~soa c~itraint" i A'heare fAtaledu r~~gl1eme des caztv
C' I lL Lt i rpr ci pm ual! tea cite a accru chqc i joar s dette.
..~rol:I Al tI C II '1-' ics pJtues :ar chxqie tar Il iivre sanglaut de
Ec-hea ~ nti.Ltir- d: I Alle ni- -;es crimes s'est aug-netE de now-
I) tis llibi n-* d'ui : dittl- irr6- '2caut forfAitS. Ette a ritli* ct cpar-
rdb. _, le mnai-itr.i n! prusitca emlao- x,!J se surpas;er dnt le d~sboe-
* !a htii.t d. 14 plu granl! aear. U0 p~uvlat croire quo els pre-
iative de mat qu'un peapie dt miers 12srs d'Aoit 1914 vAicot =is
olrtC Alt pu rc;rr. LA s au:n ot totes lestfaidoars et touted les
'tii!A 1. i;Aillvio I da d:a : pir- bisitiiis de s.c ua as, sas
.eS ha.n n d pipraut di I les arr:. rrp di-ae syiubae de som
-eia; dda: i Vizt3:rc q' e4I uii pauple, a mo3tr A itravers lei villa
3 ph! diaurnipatt. g:s b:Ca'ts, m is. jraions. astaitis,
Atj:i 1-i p_-ulei I; zr! e iii i t e Ia science p~uvait ajorter aus
A ;-: it I e ija a- d es;. sauvagtries des Htias des raI1ic.6
..s prt n :-rii 1!t: le cri d-drrrm ments de It plus bstliae cruautt.
iale q-11 praLC: 'SJI 1-s v.3 sjArAU 0:, i. tiut q4:. -bt ceia psye.
l'Cinlrl(: It Ilzgirie, puis It La rev t3h! di roitoa-ragcc 0 eraiL
rquie. paii I'Aitric:. BiDtieAt qu'ame d6rtson a4ture et GMst Uragi
Is IErapire lui-mwrue qui se fidio qju dsp.rie t un chititsant Imr


Bur El~r~-Usij




IL ~


_ ~-P--- a-


- _- ---- -- &*-*


UUne renmarque sug- la Pharanacie FaitBDiveras
NOUVELLES LTRANGERES Ures mqe JA ursel Bayard 400- -
D touts ls I' y< Nord, Centre 8 Rae,,ac .c It 112. ~I.e d4 Centre MRENSETGE.OROLOGIQU ES
Srt Sod Am'r'qu'. fjiast pattie de l 'orl-au-l ionce, HIliti USfVa1 t
Par Cd ble c, Sans fil .Uo^ion p amr .ica r, c.uoole,81I. IEVAihE
emploiscIS Isrgue am ncals, Ioquill DU
pIS let lr_ o ci e et core i. ion:olaqut Al'honneur d'annocceraMYi SEMINAIRE COLLEGE
element obligatoire era mat',r( adina lea m.i iecins et ai L es c-,nlheres SAINT-MARTIAL
lI l;illet .199 Intessitt doe i'abitrage Pe rmanent nisrative et jodiciure- IMN Iesl'lai mnacie..i d' laiti ouelle Jecdi 17 Juillet 1919
L 18 oy s. das e Iottr au. rmi-'dout Iidpodace esr vidente.R Los autros pays sout ra talks enre eat la repri-etante doi la Mnisoa Barcmetre 70:1.
Leygues, dins see lettrre aui ami- dodt endadepeneance est evidente.R. i'panel langlaia d> poitdr /onlinoer Dausse i Co de Pan? minimum -'.7
tal xet commaodants, les prie de lativement a radbsMos de Al'ems- Itcpa d angia c it tdl pua..... p .oul er C d minimum 7
1 C pendent Acausio, do I& pw ter DaIs e /Ce Pai -.
tramsmittre A leurs tats-majors it'goe, Pichon rappelle u 'elle u'y pe-6 ion do la league frn,;.see c'rt pour la venle .I toules es sp- TLmp(ature
E6uipage sce lettre de Poincart i netrerait qiuap'es avoir prouve sai ele qui oat adopted dans lee d6li- cialites et qu elle fait executer Ie s
(Iteneocesm sjouant que Paris et la bone toi. notimn.ent dans l'estcu-l braions de I'Unioo panaawtricaino comrnnaidest qu on roudra hien Imaximum .3i5
Frasceconsid&reatdas tleurs acclama tion des conditions do tratit et sans oe grani d6sappoiotum it des d lui conhtir en fairant hbnificier oye ne diorneo 7 4
tios euthocsiastes les vaillants qi que cessent Ins restrict ions milltare. league Sad-Amiricains doot la p:u-. inb6rcss d'une notable remiIse. Ciel assrz clear jusqu'A 4 LL
tiompbtreat sar terre et ceux qui Pcho acceptant de p endre sa coam Pat no eappriment pas en frauc-is ;cojvri ecsujI-.
-asautreat atI Allits la mialtrisea s plate eltiacait par ie contr6 e dcs 11I y a done 1 un avanage con In eut s dresser a ell pour Orage as S. E. A h.
ren. armemeats et I'tanlisement desanc- da i I our l reul eue i l mpes ; ()n re.seignema s balom6tre conutatS .
PARIS.-Allocutionsatit lachem ioos mil ttaes ( Havas )de ut ad troue i rAI pl .min LIU entde. 1r S.HERER
bre,Deschanel ctlbraeetermes tmas PARIS Situation diplomatique: U delta -ra~i en tur1ais, mai ---- Attention, Messieurs les
ia j0oer edua4,journts uniquedaas Le Conaeil suprmte des alliess fiaa on Ie o. vanc pas editer on fan-e chauffeurs !
I'hstoire, il glornfia ls soldsts tran- u 2a Juillet I'Auddtton des experts gan i e 't..aeuis I'a't amnicain a. d'one pondtration parlfite.ena mme c i. 4!ou r l s u k dauto,
Ciis molts et vivant., leur associe bclge itt ho'landais au sut de la I tit et6 pretqlje I'ultudiaei aux temps qu'un miitaire don't la cons i- ;,.. '
let allis qui corfondiitat, avec la re~tsion des Itiates de IS18) le con- vi3gt stires litubliques qui cons goe se resume en un mot: fire son Au.i lcs a.xJc.ts dicnrnnnt-iil dei plus en
i6tre, la trtur de L.ur jeunesse et seal s'occupe de la redactioo du traitt tatuent i'LJuion. Api6s I arvoi frau- e.vo;r Mais le bruit peut Letre pas p;, numbrcn \. Deo .nlan.e ;c jour )o iiAl.
sijotr:eL'iostan quenousvenoosde A imposer la Bulgarne.Veniz:losltu tcl ulent #dite el .A\rglls en Lpa- -nd et nouo avors peu"-tre a Ln d ac evricni p.s cuicr icc
vare tclairera dbtormais toute note entendu ( Havas ). guol, et eni ost. ns diiI chance de le gtrda queue temps s ao pla.wia r icur vnl ppI.a-bl cri
vie: malbeur A camX qui stmeraient PAKIS.- Le l)octeur Porras. p:-- Y a qud u tuest Ci-, lre uneo ~J. encore e ar nous. quisentl cos o lu- -A u r
",. l e ( tre raoml nos. Vuis:,ent ros
la defiance entire les peoples qui me. sident de la Kpublique de Panama. I, reoptio qua ite faveurrs I vceux etre combls I AAu B bureau du Port
clientt lear sangmalher A ceau qui, est nomme Gracd Croix delay LKegio i potion e n ant du moans couvra ,o,.n, e o.- ,r r aniu .-o iuln a
hrAi' itian Peraitnt au moans couvcrial .%:1111-1Clas' .4X a. Li "1 .'zatU Iuacitu JU
a u dedaos,ae cesprendraieot pas la d Honnour, A i'occasion de la pose par doe aLoneneine in tit ti, etant' Nous savons d'autre part que le i'rt.
grandeur sacred daee tell le on.a de II preierite pielre d*'n munu- domnn6I iut6rotr: ue nous y avons Mal r Hatlicid, dixtiict commander, F. Richard Peters
Cltmeacesa, s-ociant le gouver- meant oeveC a a IFrance a Palamr. Cet abci nnelienit ti.'atS que deU753 ,ous laisse sans rspoir de ictour. tCkA 'l, ,.o,.-4U .A'".; p. ub.U. IUl.l-i
Cement sax paroles da Pris-dent de (Hivas). or par ao, donc & a is ored de lou- C'est un olficier grave. troid, mais ;,,., c a cuc I iu o:i.
la Chambse.constate que les paroles tea I a Lourses. bon, qui pendant its que!ques mois t)" v tr-,.' a C ai r.: ... Ine pou. ijp-
soot impousantes A recdre la tern PARIS.- A I'issue du difili,Poin. Mas hlas! on vient de suppriui r qui't a pass parmi cous, a su s'at- t e.
ite o'emaoion qui piasa sur le peu- cart adressa A Citeenceau une leitrc e cee editon, utde d q er estl.e de la porulation. Nous Cinema Parisiana
pie fraca's A la vue des immortels rappelant quo pcod.nt 47 asr la Qua cJtaI.a le i tdo qun e tie lul Ioulh.ulos un etiellent vovge I,,..jic, A :.sic. cl.r Lc I er
boldats ievenant au foyer de la fire France gards le souvenir ti la sinis- dp1 suitla,1i-,. L 1'aig.ll pouot st Le licu-tnant UDerwrcJy a elt char- C:t ,on.r~, ..u A-.1c.,. te rL. c .up;:,:
palie ap ts avoiroauve Ia cavilisatuon re journou e o les troupes alleman- delanteress r du fra4rarsa.' Pa biren g6 de son selvlce. Nut docte qu'il p. (.1 iLtr a I. L, C.io 1: :rat :.
i1 tenoevelle les bommages do goo. des descendirent les Lhamps Elysies les i t itectuelis ai iiens, ee datrinlt, s'Cn acqulte -dmirabilement. -a gran- Le Marche de PetionVille
veitnmert as9 chits et soldats doot et la statue de S:.raSaburg res a voi- resen -il4 des queeionas ,iaallipith de sociablait e son actliate uous A1.:a,,,.c J |,. .4.OL : ,,u ..)OL. ile
lea pAles visages rayonoaient der a Ite.l'oncra declare que Icsdercneres qu- pub e le lileta .' per-ettcnt de lesperer. I n a cn r
apleodeur de tout Icur devouement traces du passe douuoureux vieentne Os bien encour la proportion de cpretcnt d er. a 1 .. ,.. a .' ,tu
de la guerre. ( frtqueotes inteirup- d'tre etlares A jarmaAs.Varis sesi mis leltres en 11 t ei s e ll at iliinei qu Mercredi dernier,l Juillet, lei F.eI- o:ac
tions pour applaudissements ). Le en fEte pour tccevoir ses soldats et & 0.735 jar teie et par all oln n res Bonnetil metraientgracieusement Un enfant abandoned
President fat un appel pour la tiche la nation entire s'est associate paeu- p"'ule pas coaivrnii lei fre d uue leur salle de Cain-at racaions la .r a11,:. un c. fa a.n mons .a aba.n
ac omplir, laquelle oest 2i moins segment A celte memorable jouroCe me e disposition de Ricord e, admi.- u '""" pir'. reso une "c als
belle ni moins grande et qua deman- La France a le droit d etre eternclle l, ya Ii une e:nqi e fliie ba ntraltur du Sacre C cur, en vue ,. e to.:.;ee p.r Si rs du tc
eG le suprEme concourse de routes Ies meat t'ece de la part quclle a prise Coup plus lt ierrdain t ql1 clle e d la d'une Icte ilttatire, nmusicale et de -r pA alc ucie r a.ile .u paps.i tt I a prir
energies ( Hti va ). A cette guerre unverbelle, elle tu leux de mnots ou dc:s i.iin ciuiaAto presid,gittioa au prohl de cette gli- "i u^. ou puait abaedomt. J), csur0
PARIS.- La Commission de la touours et partout sur la briahe ct grapihtqut. se. intcr ni r CI r.rt lA. tcatmmc qua e dc\juajl Inas
chambre smr le trait de pais dtcida' submit les penres les plus lttroyabtIs, Je oa toainita asx 1.1 (C:ian pour Des monologues comiques ont it a.l;c-a. n'c pnu da p ne a prouvcr qu'cil'*-
d*s eudre Catmenoea sunr Ia qus- elie mEnte sast,. devant le Ianode 'eur d.noer au travai util.. enlevs avec entrain par Melle Ohle it.a. ueaCCI. cnt. elC tut dou re40"laxec
iem de Ia ive gauche da Rhia. El'e attranchi, que sa it: naationale son E.ra a ledat je ItA trer mal man Lubia, M. Charles V;ctor et MW:cel i alianc solennelle
uau AI ber ae bance solennello
eateadit Picho sur la question de dtsormats uo joar de gloire pour Buitau a a A rn a jus4uu Lubin. L'Assocaton Mate .e Il.uvre Chrticinne
S:ocitt des nations qai monra Is toaue i hacuanite ( Havas ). ce que je poisse lne passer ctwple Monsieur Gt:ton Durand nous a dornat d.lmanche a 9 a acs u main bous L .
~u r.enrt a Ifranc is.. -.:.--_ -_ -A .-.IT ,-C .l...l *L ,i Mr kIr, m, ,et ,de .imes


plaire me sabaltait pa2 sur lei ban,
ditscouror6s, sar Iears complices,
Cest pourquoi soos a avoms pas
admia l'idte de la paix sou pires
louts de la guerre. Noun n'avions
lieD A tair sautour d'un taps vert oi
chsque discourse allemand cut itt
appuye sor Ia menace d'ua incendie
de Douai, de Cambra, ou de Bru
xclles.
C'est poorquoi nouns e pouvious
pas uailer avec un gooevernement
common celoi de Vienne, ateur res-
Fasable de ia guerrepar son ultinma
.am eotrag sat A la Serbie, ni ave:
es minisues qua oct intlige A ce
salbcuousx pys Ie plus alicce des
assilyars. C'ebt poumoroi Dous ae
|Ooeri as Fas seuloot traiter avec un
ouvetintment come celai deBerlin
qui a ordonno la violation de la
fe!gque et l'csciavsge de toote la
pepulation de ce pays htroique, Di
lec des primies qui OLI sUnctioert
Ia guerie sous marine A ootrance, le
coalke des oavries sars laisser de
traces, ai avec les Hoberzoliern qui
@.t aFppouvt el jslisfit Ie 'orpillage
du Ltsliaia, la'nceodie et rIac de
Liavaio, Ie pillage, le massacre et la
4eatiuctico dons nos malheoreux
dtpisalmeats envbhis qui oat voulo
at decide la ruiae de Reims, d'Arras
d'Amirus,de Neyou et de tant d'au-
wes de *o belles villes de France.
Noes e pooviesa pas trailer avec
des bohe s d'Etat qui oat qualifit
d chittoms de popier les traits so-
lek ela as bas d s csa trouva.t
lear signature.
Mai Ie joir oi la victoire a con-
mad la dechdance militaire de Ia
Gcmanie el de sea acolytes, le jour
el Ia vic:ire a balay6 leigouverme-
mes crimisels respooaables de
MI ibl arsgtie alacat.'a France
elt -a aatie vaicst as rteair a
a- doa i Yovan do It coaNkreace
pe faw eral srees defn:i.fs de U

Ca te palss -s o1 ceialskson
me dms das te M daily. Mais
a d* so" avos q ellel
- S does je.PessP d voi
Ow on tsOw A ad air$ i ,al "


Et c :at peat-etre tl urne couvelle cnarmes par icxecution ae quelues
fattalie httorn id. imorzeaux de violon tx6utles avec
ur e rare rmaitrtse.
assure suo peuples grands et pet:'-, f-rfin Monsieur Artdr;s Gerdts a
use libe:t. abiolue dans tou s les 'i tenu le public dans l admnaion pai
doraine* et le droit de se g.)uverno lesdifllfiles tours de pr(stlidgitatiors
come ils l'entedent, pail d ndC UU U lqual a C6alises
pendancc loar lei, ationalites qui Nous envoyons cos compliment
aspirent A une place lgitime sous le I aux actears et aux organisateurs de
icel lbre d un monde couveau,paix UllU I )UI sil UUJ cat c gevialle petite lte.
d-honneur, pa a de justice que ne .
pourroct plus ditruise ni l'amb tioa La fee de la :gtnature de la pail
dun autocra e ni les basics convoi- Au course de cette sem-iae, nous atu lci beaucoup d'tclat. Ap:Es !e
I ses d'une nation de pioi. avons.pcur la premrire fois.tu i'cca le D um d'ac:tons de grice, le cor
...... sion de visitor ia prison. Le Ieute- tige, FrIcede dune comp gnoe de
nant B:Aulac. qui en a la direct ioa, gendamcs commacdie par le lieute.
Session critminelle nous a introduit dans des cellules nant Dermody. a prs par ie plus
vast-s et atrEes. ou soot instalices long Four se readre au local du 'r
'aute frllire des couchettes superpostes A usage bunal ce eire instance ou la recep
des pitvenus et des condamets. Les '0on a eu lieu.
Auiourd'hui comnparit cn ccu:s femmes out f ssi leurs chambres, en Dcux discourse de circonstance oct
dAosssrds heui nm Cartevilt rancius attendant, come couns 'e.procs iet proroncts, lun par le Prelct. Mi
accuse de s ol ,vec tilraction au pi- binc, qu'elles aient une malson de Ma,.hebe Pressolr,taatre par le Corn
judice de Mr Ro~bavec In Iau p -e dtention q'i Icur oit propre. m ssaire u Gouverntment. Mr Celi
judice de Mr Kochis In .spuite Lddcou t W31'cudsocou Loop. OJ tut .u r.our de la
demcuract A Poinre a I:te ( ile de L cour est cntre euecsn oen attendan ut .u rs advantage
Is Gor ve itat de salubritt pait.aic; autun im- en aitendint as is avanages
Le pievcun sara ditcndu par Me mond.ce re blesse les y)-u., aucure qu ia doit nous appoiter.
1'. 1 htxan, aLocat chois d'oltice. Le od.ur rusytcce n'incommode lcedo Dans la soirEe une reprlsentatioLa
ibu i at.Les ot.-.tos d sisnocis sont rimjla cinmatcg-aphique a tC otfrile au
i tuuah, piestais compose .; le uge, s par des t ettes mobiles don't Fublic qua sy est rendu en toule.
Gis cu puble dt Mr I. I iDslr p. C le at cy:g e fait tgul.cii(mct. N oublioa3 pas de dire que la mu
dent du uly. Et quad cs tic les do Fart'le rcu- sique.sous la direztioa de Mr Golz
Nionma Icrch, jrCe hicr s tia n t ilanlis co tmencerott A m.n,a donnt ce jour-Il son prtcieux
te- Mcqu a i, s '(Fpcr.cutr, la c(tr ce la piucn se ccnccurs.
4tL acque. t atIcra n aIn er Cayes !e 7 Juil'LL 1919
Mais il y a micux que le rartcrre,
i. aC m dl y a ULC e tire ictimene (ccrror- d a
Avia Commercial ,t..* c suci is,. ,=a drn;ps tic n e1rr0 d e i 0
s i e b'ancs t esm tilcoOs cortcn t 1.as j rU t el Uw I
Nons informoss le public et tle mdlcames is de picmitre tccessist
jCommerce en aracullhr que Mou- Qucques I F Lia nts oa a et tails
sveur Sveire Schboenleld ne lait pllus c4 s Ies. s |.t
:partic de noire Maison eteomnmerce Le liutenant Beau!sc nous a fait c '
ct que Moosieur tle> ion icst rapat des orts qu'it te en vue
tsi tshauge de coare puocuraauor. de la citalion des industries daos la
I AAMtUCEAN I RADIN\ Co prion.Nous t.i:t.os que son ncble
Cut tra : ttict. .
i u ILe licutecaLt .Be uac pale t. -
'A tendre cheS bi n lecreu!e at a ban aouar. sassi
les prisoanrtts que cous avcos ques
t I lioarts se dictatcat ai suatia.lt de
l o EJe FiUSLtIs aaltcmcAtIa.
foulctile8 lterrestat On dit, de( dpus qelques jtrsque
ask)cCle cIolonel uckeley, o re L tpait-
VMn asblfa ) mwent Commander, va nons quatter. n
Main enant i temIpcrure conr Nora nrgrtesiofs vivemeat de lc.8 Co Lo.e Ihera. Vic'rr Man
laos Loe IaqujidJ fro:ds O1 chuds voir parpr. car le Colosel fBdaeley-
uu; a0 ;A Utult* it ; pUg, boS ans pyg b" ea *


6 ~""1, ml, ~ JLFCITIIC cl Qc Swimc'
I."C r Ar,4.ii I a%*, Lti i C.U, c su itm icile f a I c-
.00lon iC e IA.cLie '.iin: Nan,rtut J%: f'ul boa
I'av.I e A C '.m I I!LLI~irc Nr ilutx:iw.L~
c ri IciJ dc ia htrrv.
J,, ;, c LfuL'r a. d!. d,-u. scctioons et les arnas
ic wut tLJ :, %i C i t & ,Icr A ..aLIC50.:A1)C.
Ndcrologie
Notie .n i Auku;tc Luttr, ~nien ciennatur,
eu ii dcu;cur ti FcrdrC5: sol nhl. AA\-10INEL D1-
d,,L:Llt hcr ia Laplia~ticil


Depart du IR.
Le Net


PC(re


Ancien Administrateur
ce la Piroisse de
Jeremic


Ce martin eat part le I lv6rend I 1
re Vteale Marie Le Net pour I Anse
a \eau, 8a iouvelle paoiasse. Ce
a' s pausans rt gret que nous avons
vu nouv quit er ce pr6tre iofatagable
jout le zele apostolique 6tait au des
aus do toutes Is fatigues et de touts
les priva ions.. ao boutd, aa douceur
et ton tl fb:lnue le rendaient ii sym-
pa:hique qu il etait, pour sinai dire
I am, de tout le n onde & JerOmie.
Ausbi, depui qL(E Iqu sjoui avant
ion depait, cCluat .prtsqu'un pFltri-
oage au Pliebyt re ou cihacuan allait
lui die adieu et mui offrir ses sou-
litits.
Au prOne hier. le Rve6rend P6re
Fouquet,curde la psroisse,d une oil
..*mue. 'a remeriLe pour la collsbora


le amerioain

oulez-vous bien d(jeu
Ser cl aque matio.
mandez A votre
fournisseur do

Yeurre Crema
de Lopes

Dlicieux par le &c6t, abordable
par son pnx
i detail :Sim:cDnVkie, B. & IL Sad
igos e dc.c.
nain-Aggerhobm


I





I L MA TIN


r~l


LA


A-


A de Malleis Co

S u.'. A jgenls pour la I i u' lique d'llaiti


Ilo0 qild1 Ai a pi o obe pen lintIts
cnoq antes qu'ils oni vcues ensem
be & Jar tunir, so d6vos -t aui at r
jcw doe ;1 nee et a1-ur miesr,
twa-gt et-ju, iai s',tend deol- 'dili.
jusq4u'ao.j Ccorla i5 do not OSC I Alt FL
I-lues.
L-i t.lriawiage de-lear estime el
de leuo recjuusissince, queljluei
muM s ac aimis du 1re Le Net on
biou voulu souscrire ensemubIa oui
Ill.c Oa&ri uli caleau uwie. Lst wilt.)
qau do cerve souusr p3IOu qui sure.I
sapporae JAx: Jurji, als 0,11t p pu 6
pco.ura; uu ingagnai idquipc meuw
ua cavAlier qoiflai len u it oltd I et qu
Il a accapte &,tic Ir aIpus grand plai.
air. Uit eiaiiptianeuo et cOmposed d L.
ists salw ts cuaapietle tabrhitilAe par Cli
lUdlamr, Uuu jeu ae biadcs en cuai
aveet uiJa nat litet a' d uue bae ch
4,. I., ltev~rend Pt~re Ledaint
qUIACInI)Plaee ICI id PL&eL'd -3*St.
--Aacaeu waiubhtbLda te ha iraiile
Uuturi tpendaui luijuella il a eu A ma
bigieiher au court tes aeiribaba ba
aildio %I* la StSame, dd Veardun cI
i a 'I 'sea, decura de or 14a"Ou di 1101
tiar IAt Iola biodaille miliaUre, uint
capearuun squa ic P'er L'edmaue uie twa
Gera pas a so mare aaaaier e o st t aam
ConiwelCa eta busi p r6.16cdeur, b
qUI LUlls 6 IUAOUiCaUid IC( IA elpan-
biuu u uus inuzadret LuoUI'aa4eil.

Ejgugjemetll s en /a
'vear des Lailt~ipe~s
SceDiIa ires
( sul:e )
Antoine Abraham i~r~es o nappt.
Edouaid MCews 48 tuur-httles
1j. N. Sida 44 1uinzhet CS
J. L. IJAOzt .2o lvxt:t de c3ll pa.
tCois.
N. Lemoyne S lljres le Cait pa'
mois.
Alix Roy 1o 0Iv:cs de cafi pa
Mols.
L. Fils Aimi 5 Lvres de man
t~gue par uo s.
LAdcijuc 2C
A. s.)AMM I ri:3 2
Pic're josejh Alexis, par mo*. ij
Uae rhumitie a 4 2t
MAIltaodcl K:o 64 )
'alriz i 4 4
LowIs Mewi
4h-. A. Hiven .
Audain t.a~t s '
13,60 Of
S~yannjer Praiel, p~ur unri A ..
kxele dei Sriesces Ajaptpuft.
La ere session du Ceu.Aab A J
mission est fixee au Lundi 28 JuiuI
Le tgtgtuie dinscraption si ceve t
ou sitgc de IiEtablissement tous It!
jours AC 0 bcures Amdi.
LAID) SECTION

Quartier National Scout
Lea sJjy 'jou:s 8d'HUIII VOaiL ccL
voqu~i f'uLa vtudeeda Ilijuille',
. Ixeurei p, Vm. au ( Quar-itir AA i a
SCtuu.
Lea Membrse du Comtil~s Natior;
Scout tont conaoqLes pour vendi,
di 18 julliet & 6 liiurts p. Iu n. w
Q.uantivr Nstaounm.Sicout.
Poit-au-Primci, le 17 i-jillet 1i,11,
LeA-e crtiweres
A. BEIPI.N, 1.. L)L'-NSINQE-

A dminisf riion Gerner:,
le des- Postes
Avis do dd;art
its reI[cLes pbur 4LLb& el kirge%
too. viA Sooliago-de-Cuba. per 1.
GceletIe *aEXrLOlTa., stont fe,-
mots ce soir A 3 heiress.
flort-au-11rince, le 1 jii~lt 101L.


Lssexareneri pxir I ,: --.; -
des Pr*.-;..tS .-4.~ lt1tdId3


Les eca.%


, (jL i


0 0 i j ml


at. siio'1rlea r--s ot !.. iia 'I!(:j F V
et SUD-~1O~P-S (-;t cis qI ti
.J't a. S ~t.'ij..c i. l/1 m.A c tir I.i &) IPMq n~lt).i1 Ii d
)Ie~les Is re fIvue sort tooj%*ello tq I)c r to
1 -oraetle 0lJAid i Jeiraine lonI a 6 i-ure3 a Piiras:ana, roir une rn
Kinny Paulirr-, Luce N-)i.-; it,, Allicc jO i? lo 1
rAI~iv a e, I U-:,u'. 1!io leIS 8.:.tl)~
Slelos C'er Chliatqit. C Cro,1 b
yard, vone )'av er V t.1, M td.'le ,i
S Y Iva m a. kI r a n c -i, C I I At I ll .# r a 1 M CIt
h.~ntde Kiefehr. Rlti'nve I )rtigue pa Algrci-vi 1Gook
.1110 10 4titesto. Jhei, ISvI vAI il, M :ii Antionce za ses a als el c! me nis
IIN VcoiurI eivuiTlo 1it4ua4s 4At, Aie vntdoie ecevoir liar Icv
,I@ (oupe -t. 'Fli'-il.'-- ~Mo a'etm. su l ilrl:k )dl ollttvl
rete Joe.ate liv A i l l I -'' a *'a':. I nuir (.a k r U llvcata
Amrig NAt~l, 11a'. I. .'*.1 v, y tow'k do % mii bLazc et-k-ougc extita
10e a~rc~ iV13 it o -Ii- i I dild.Je Caihorreme
Fife, bylvita \Vieux. lC*:a4,0..l- )flil m;w(P c (1'11
,nhamne LatotI 1, Akl'i IairoiiieP.
Fr nine Nairami, ivancn.- lilir S ecmjt :Valalcetie
f[votine Ilarra, Geor'glAe Aimn-% Ca
herine Alam. 'i


A veiulre' C
Iajs j!a p*,AI) ~p- (y l
1IL),I,;feL'
S'adJr .-s3 ,r,(r'a! i I ji. N~
IPen I i -i t's qrm Pi rb' !V'W

Pour, (!S t J"41 ~ **
i/Jils E) nICn'1,11I.
le 10 a 2 /heares


tic lP tfrit
I'dpicr a 1t II Ces e 1l i t,,- PO U:
laijie, crayonis a copiacr. Wite dt
.maliiciazt Lilques, ieg1biue., de Colin
i.ea ce. cariuets divers, C~ato ills
2;asiuwtr et diagonua1:, toile a dr~aj,,
impoak(JG obey: Ilui le calijIpiuC,.
.a0ie6e, mnor ph'ne, cacotJ hale dt
ioud?&- cacoCldj Ii du sir chnaie,
:ollubiase del suujre, alcou! inii-
hie de I Acigtu, Ae~i-liks de Vla-


I[ U (10(IR
UrCSI(IE(LiIL1 Ci i Io is
SUN QLAINtG LEE


a Ia gC~I~ o, tuiboui .a'.sortin- iabI, '
1'rix ii. u i C,

La 11 t t
j~f
A~'JX C'VaL-',


CUOSNGAIGIO.lr LE J3AKALUX



Ac ~ k ccieau -) I ",ej z)I~ ).
c: .ea dii l 'a -j. VOlJi ,-*II %:)UVei.!.r
,:ht /- l IiflS 'a a x- l e. ctnt 1 I;. et .
a q uiattm 4ou r~l. id Luaicd..


t

ilisel


REIS


UNDERWEAR

lies, Calecons


& Co New-York





/ E
SCC


-(S
UNDE


A!ijeil


qtciwra I


RWE A'


i'n)r ]a fIWjuImbique d-Ilaiti.


L'Aulo qiui s'impose


tiat~uilCe, Iuics tauutclaouc UC VoUU 11L11 Vt h4A
&JOti( ussu ctbsliiue jour' tric- I .ALN IL k 1)LU ij
Liiuc, e difi Llaiiu. : e t n aoir,
p1iimx beach, ci ava.o t.hIi s:e-s
le couleuI Puuzame;a Ic tIalfolIi kiv aLs LUE U JIce
.uut et1 1- 11ih Le u 1e 111111iC, C, evel- dr I'Pumt--ju-ierolir,.
.&ils 1Ijauiti p I itiou .- 4UL*U tS,j Jami .1111 tit tfisY, LU.) ims ie de
J.e6as, hull f i-tich COufr*SJ, savcl-hh el UNr C'..a el ?I. ai,, t .g t'li.
ei[ louinadd L dLIMdL111)oul b I'cU("AIts cItul, u/Il', .I,'Iov, tre.ss
a.uprwe- la-4 burel.'?,


La aCrow-.Rlkhart


VIou e ;i e i 'or, aU I 'Iince
Sedaga


VI S; ISI


* p. JOgS
II Yi5
I .%~
* H55
1435


Fob). EIikhrt uidi~anzia

Leq orix ci-.Io'eims p'war at,-ca :ivei roues en -ois.
Avt': lai ruj. -J-; i it f!. I II) d )lurA extra.

C;atalciIue sur dennande
A( enitt rtr HashIt-
Max. It, STEMPE&d

Port-au-Prince, I-aiti.


Cartes Postales Artistiques


chez


Eug.


Mevs


N'achetez que. les liqueurs et sirops d'ALEXIS BENOIT
ICpEISBNI


__
II _


--


- --- --- -- --- --~r


--


-- =..-,.


Vielorm~




[L uvN


F.


Skarez vcus cotre8 LE FE U Aloinoloile Studebaker

A dresscz.vous i la plus forle compignic tdes Elats
Unis N

La HOME INSURANCE Co de N.-Y


Agent General pour laili:

Eug. Le BOSSE, Port-au-Prince
Frotlgcz rvtre Maisov, votre Magasin ves deif6's nu taux le
plus raisonual le.

Auun trais de Commission ni de Courlage a payer
Renseignez-vous sans Irais par correspondence on
were diercilervolre prcbteine ch'-e

Eug.' LE BOSSE, 95 Rue du Quai
--._- - .I
Den i P Iaralcie
en a ez i AlbcrtiDi-E\ ALD


Nos sav~8s de
Its n.eilh uss etl


Lcssive TiOW
I(I tl!tCI-( l( iolqUCs


Ncs pitevies en pItle, ptisiarircs liqui
des ct ltttis de lace Colorvict orksu
les pr(micrs du a or de
ILtz kuW km Cs I ccur DZS cii pcugiacv rimc;pzlcr ent ehez


f r;Ed. ESTVE &
'Araple de s Ie's 7rattrefere el du Quai
S A Doire office prircipal


Co


Ir03. Rue du MaNatin de I'Elal


*J w


LUC I)OBSINVILLE & Co
S'!es Managets for llaiit


i MARTIAL A. I THIS, Ph. G. Sue
c( sfllr
Fcr.dte en 1850
Prodnils chiin iques des rreil
leurcs Usins de r'rasice et d Aun-
i.que.
Cumene Dnltifrice Kdlinos
Parlumerie liai;ais3e at an tr.
caine.
Petrus' Drug Store
Siccesser to A LIll I N l E ALD
Est'delshd 1850
American &F rinch Pa'ent Wle
c'icnes. Bst t hemica s from Lu
re pe and the stateF.
AILe ican prescrt tions fi le I.
French& A mer c: n Perf m-!s
Toilet Watelr.
Get it at Petrus
Pharmacy G'adua'F of Ten ple
I university. Pi ilidelpl ia, Ps.


VeCnes toir le ItIodtle 1919
A six et ura ye crindree. Les aulos Sludebaker sont incomnprrbles
par leur beaule, !eur confori el leur solidit.
LV P. eelezminnn-Aggirlolm
Rue du V'ial

Cimient Poriland


A 'rendre


chIe)


ancient tEcal


V, Lan o igi
Rt-iinnboli


I .. if' I -

Edward M. Raphel 4 Co lnc
l'ort-: u-Prince
Grands stocks de sai'on Babbhil1 Canari,
IFa'rie, Champagine


Piper Heidaitcck deni sec,
Achat de routes les ldeprres.


etc


Laboratoiie St-journe
JI[II~tD de toutes Injectables
et amipoules mbdicamenlcuse3
2 M&DAII IK ISDARGENT A L'FZPOSIToffD gr IIKUIELLUS 19IJ
AllOI tIS d'eWean de iner Isotoriiques .%Eon Quillem
Leau de rr(r cue rout- employors ja (te soigrensrreLLt cupthe au
large, au del& de I'lle de la Goi ave. Neus faisecttrlo eerque au Corpol
u.0cicarl L'(beb (tV0 ifI j udklt u e f~ r-I 1(9 l t~ciato i i( S e l rv effs
L't3u dt rn r it j 1(; it cc' 11 Itrt ce h: Liiczl.cn r trie Icur avoir torte
ses Fic 2I 1(l.5 hij ci'U '. L'c rcn ii es atlc~izjiers oairs re.mctloru
de certiffr cf t. rc- ('t i's cr c crre 6 tis cs rit.1tats esrirs.
SPIEC. AL2XE : S( rIurm Lrc rthcnique.
Ce strum itIarii w 1(-q ulu~l' riujIIIIIs, ii et((j FcI1i6 atcc
succh dana Ia neurasth~nie, la tuberculose


VISUUES COLUMDIA


Maison


La


aient de recevoir par le

dernier steamer un bel'

assorliment de Disques

comporltant les danses

de la derniere creation

telles que:

One-sleps

Fox-trols

Valses
teouire e ett, car le stock ccmmene A
V4p If*ear.


I:.--* frgi! et ptus ipanueue quP'u
0 dour,
xmngo efdile de 'a beauxi ernelle,
D)es youz proiends, rivcurs. enchan-
tours.
a :"iwr.o. cirnme une 'iterne,
Vioat boire I'cau de via.



-T,





Que proud dlca cotto belle creture W
pins do sent t do beaut& *
COMPOSE "RMITCHELLA"
POURQUOI?
Parce quI t Compost *Mditchella"
rris dens lee forms voulues. permit
as, malzd. baaieste de quitter lC ei'
Ce de reprendre I vie ctive. Elle sq
went renait-e. e.h.,ellit. et a resnti
*orissante lui donned rang parmi Its
femmes saines, fortes ct jolics.
Parce quo to Compoi -AMitchella"
.st Ic l iemllur 'inique pour Ics
femmies en gnkral ct particuliire-
mant pour cells. qui souffrent de
.onstruation- irr'gul eres ct doulon-
reuses, pour Ic dik ilec. Ics nerveuses,
poor its ecxedics dC travail; c'st 1,
rentide qua doit &voi toute leur con-
sUnce. It*at purement digital et se
,eMd granti; cast I* medicamcnt quo
dol pronad. (r c Q femme souffrant d:
wer welei- IA rqdF6 6qui wprvion-
sent d .4.. "tont. 6ndrelo. Neda-
met pea dquivelemt.
rn rent. dens touted les pharma-
tI. a. chIe Voive Edmcnad Maloire.
f t R "Rpublicaine ;!
pow ex Vol" go soaruubmwr I
IJAJM 1L655 2."
I AWuq SJohn ewa
SM Agas pout H&al do 'llcrttuo
UU~rW do Dr. 1. 9 Dw4-
*rl Mddasds .3SLv(


vl)icieuse,


Aafraic


chissante et Efficace pour I


Destruction de tout les Microbes qui occasionnent


la Carie.


lle conserve et steiilise la Bouche e


la met en iarfait ta.


. ad c
$C


Ca i'... J5
Sit
V L- Is
.1 :v,


Pfiamrwwc A. Ewaid
I 'MUwU A. IA4urhuulL
aw SD&~:s~~ab


L. P


. AGGERHOLM


L -