<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03466
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: June 27, 1919
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03466

Full Text

3b'23


Part na orine'e( 11211)


"t f L I r 2e. Juin IJIJ


a~idr -~eNo


Cooment-M AG LOIRE'
aIRICTSURPnROPI TAI IE


j:ANU ldR R 5 CENrTIMl-
A 13 0-N EM E' N T -


,is E P it r 1% M 'EN T--:


14h o "i

Ris ~i


ETRA NGOER


5.03

G 220
a 600


1


j/


S8.0 Quotidien


PA R IS.i --Opttie croit -pas
nue in tenant quc le tfrait.
.C'as avant aV(Li samedi.
peutct-ctre nulme qw! Wit-IU)L
li. en. reason (lit re-
hard considerable appor-
le' (1(1118 (l a to ininatioil
El le CIhoiJ: tiesC eldgues
a llemaeuld.


-- I


Dans la Zone occupee Tg aie~etese'(


Des Japorais veulent ache-
ue voient les soldats .qLnt e
terrem au Mecxiqu3


iiar.laaI Fecch ep trevena do
te ax ti oupes all:Oes t,110'li -
I fes tei v'ores al I -manus.Tonlt
it mainteiant uou In m ca- of
emvids t o sRed-1.ideraiiew ras
er Ifs pty. irnmnmiien de psi i
mEliyet Irises ct aiumiomes a
)bs iu:i des 4 iguvernetnermts
restolt qeirttes. les Allemiande
;r)vt Cto:1i4ei V.F UCtl dou'e
ur ex~cut on veutuellol. S )u.
Pux, en ( ', d- is orainm a'ont
j4 des em place ifanto de Ibat-
ont ovensiblomnent marqijos
um-4r siinil, lei regiment5 a d
svaocera;ent accuapagu*.s de
:,jai(h IrA A vainerPflnt tout 'e


N )a soltia a nP son: pas de t co-
roallstes '14 pf re -I I )-l Pt )Is 11 oil
vias des vuo; t:.o z teodlues stir Ie
Corn merce du itondt?. its ..ou rer,t
RojIS Ia~ yeul. Ps pinfitelit de Ii
baiste dL Wait k pioui Wolf: r, A 1Kwc-
cv i') 'I, ( quehIij uorepa- I, eii eju'0%9
4ient lo~it Rvauts-3 a sr, jutmrvoirft
leus VOllei4a v-4 'avitaillee4 aver
l uxe e ul at 1 izieumit aIes
''ieUc'mflun c:O II p jilz m tutrPr DUX
Ahiemand,'4 Ia p OUS I)-! iv0o[ p11
cOmrmlfe e ux des .eisazrz Fort4'ut 41 -
labjrt-tojt...s des cliragIstea. e Ii b-
Ijr x x uoiii itk Fert a c-ix i i o0.t de-
i iA f ~isr tt.4tiut-s acqut-uir dii pal-
L iuwi dCo talaitivti L 0 Casio Ie


a Ktrun ttur 8 s teu1 rave- a dulisa'tCi.
Itai nd- tio !w. ?is 1 a .4 si.iA Le4 Vifa:nwA`d. qai te plaigne-!z d
M prlii ii imir.e de I) IX L'!ui la 'tvIti i!c( d-4 1 ( i~:urc.t I)riiuainiqIttS
i[Udissr a 'o s est oqUa Ic-s di- (t- a C JI fllt 11)ia i'a rij, Plaii'-
elsl ii:iiacrat, talit 11. 1 ouII I" la i evt i l.e i eg -B -gei wir(a rsI
Is rk-p'ioti dles aiffires L)a'us secteul qua aoL c t.
occu.)eo par Itsa A Ls. ilt'u blcnt Cie ce qu is ts l o o.P -ijX n!as
quent. pnr toi.s lee a oyens pour lea Anigaisa et pozir I i 'S. ~
6ISAatci 'jljerle b3n nIe Nous iaass~aas a '104 v.Jjj'j Is lsirl
a tolda i eI) ri lei re teuranta Lie leleur r.'ppeler. lls lse acqui toen
lou lfs b tsi du -Pvic- faci- n mervefile. Iles s -ifi itivo lues
I :')u ci :on, it r 'est pai uti contre let Ano!3k 50 It d'aurit
-jr3 &c ut n ga ar, u ide sale inoins foad. sqlo le l A I -rusuda r--
* Fe rep.inde en el tles sar connais5siit Ieur tenu" courtoi-s .11
pA jI 01 [pUpdrt Y so i Venus doftli eate I aigt'd lei fainmnesu. ati
d erred, naturele' ueot Ila Is k Aoglaus ne vetil mt pis qua Iti
sri tous t iuer is France, .a Allnendi vOleut kuris appruvivto -
so: A lea entendre pan un (iejamiat III en' i-vd-nt qua les Al-
flatie eux n'a cornbattu cOntrt.. linstidad e c o(atJcant aul rilgt-
Ili O-aori. tons our le iron meutis juuI out d.cs : It 1e Ju1-iJi
C', C lnpre tis Wsu*' e Y el ii- SIPe: C ura ux Alletintds, a adepuaI
oe. our :et a plio~o dooree, la guer're 31 ,t sea rircurs, c Cedt I
siturions leur eu vouloir oiiaiun du oizdcit u ir.
it ps de aolt; frargus sur U cOLa dei troupes frar.i;iecoi
'nu Is disent cela saas broln. lea AI:etnand. nea auri.ierit tclver
eomrne a il ny avait pas au, it.u-ea doleanicei *ur Ie-i at I ude
crnntit sT ritre s aol, trois' ,. Von pViuv-i Its criuique, c se
Sd A,'lrtLnands. I rw pluto; d avull oudze ua-n peu
IuGanira ion pour notre pays! lu.i biu~coup trOP tQot peutl tre
I #P. IUs Is tiouvaieot si b-au' la bjait, li t tI)ra nci eat l a es fact.
YWgia It 'ar n,.4r A 1"Allewma Tout cela a 4te tail en prison d or-
lujourd'huii, sans doute, pls a I dres qua d6.ourieut duaile poliiuque
Ik allusio na ces eaptiances cor.lceitt. LLavouar Wras ii nos ale-
0,maioqu'on fIrsit rapideifeantror a pays de retour. Va moins
Fe des quo I'Alomague aersit uou u'suriona iiaAu A nius rapt o0.1r
I0 c6l#b ent av'c c aDiou In Sti tout AI territoira Occupe, its
0 kangatsts ta prcan 6. a du troupas vilie, a*trindent Ia s s%,ture
Ot, disent-ils. ClA, on aVrav seg prd itnitaUits do tpail. ",lies Is
WAII-desius, q~iand iis tOrn croie t k idsProctle, mats sl faut
tout uce table gisue et de- I o ar rwrav tas A Ittuaradi A wigS:,
I parleur irruption anopiu4ava o r utrul pou tan Alli.-aMigto Ce
luolJaia ne mus ouent dire ce injuveaiuut, s execuieta s avk urie
Ipake lip ns Is cen re do I Al- tells porictualiAe qut tme AilurneneJs
* 61 su I& frou ib.u oriental, a 1,11 fies ssur i'muutiltv do leur
COntenent do voir Cea qua # 5reste U O...
Slous leuts yeux tt Chis a. (l: Co'onel V. II.
kclarer I a il y sat, en AnAe t
* COIn It i Auri(cli i, dI tels
U de tissue particuli~rement j~, laiso~i
104 delsairs -qua I'iudue is L Sigo
Orgue A lea meideire, cea ne 4#tt. Lbabastille
Oftit as jlioueex. Ila OW r silz
du idriL~r autour d'eux qu I 1A AUX CAYES
htai retire des ldas dt [n1 portatin Epxportatiou
alie Pour fabriqver des uui- #l..Ommission Kr-prcinitiorz
, s11 l sollata et que ai poitie, Atraires de Banqa.#
U4& Ia lain. dana ref mate- CON4SIOGATION DR J61MK&X
hit citribuoe avec parcimocie
1dca extgences do t':jrmce.


,'(IiLNs cn y/ 11le.
E1 coneOj ienct des tS''.i'nrnr
du ShiateuulP'lalan. de (iCa tfoj'
soe I.ropo irvu daL-41 i-:a" uILd V(A- d
41 iail ite de, terr.d po--.dtee t-t' dev
alr -ill% dan I'IHt-16 C ( 1tl ia
le Ii*Parttelracit dFa t ( t a fp;PI I't
tention do' lit C antiaaE'ie pt)iorii-
tiiro I (i C li~foirnia ipw.i1, ,C 'iL 4 r1 -i
j)', i qd- L~oi Atig-I.d. sur LVal'a udi-
ilne -j, ude le g-)ve~nemprit 1et
K! ats-I'; iis A pro:9os 0id la v I -te
les proprnIlt;s pa'al!(Ws qui tpe i-
vent seri'ac A des buta s witairea t
navals
0 1 a diF all d~lrtvtement hior qu.
Il tsrre vini -iestion pau d'Ap c4 t 4H,-
p'ort, Atvqlu *r & p -i d u i tiul!hOti
Ji tCr,-q i) I i-re icai Iu -ag ctit-
vouldraia nt i!i I ure ci2uI qui ld po-
poa-nt dt Ih't r.
Los d ww~nenl% qai indilq ierlt i'ot-
tiiu 1.-des IEa a Uwni el .ua I I tLels
le doar tweuint a appelh latent 01o
Je la Coriap.'p.iis doe Lot Ar'4 lcs.
conreorert ta Iiotut'on) Li)djt vo.
tati Pir lo i.rnl Cnngt4 et un t-iea
saged du VL*411i.ent 'ral' tn-is lea d.!u
laateut de fant Ill2 t tim
inrpirci par un proj rt a iCertqin a
organisa ions 8p,3rjdi,4e* d3 po.ie
iem (l-ii voUlsiofn #t'bAUr une bWse i
la Date d c MaALa eni.
Lar.ro -4 uti -t I,:, d1clare que
Ik gouverieiacI;t d-i i ra'a-Unis rie
grave peutI enviv-r .ais 'imet-i ILA
tudetoute ven~e i-ar d a iamlt;cains A
une nation qIiqlconiue 'iad propri.,
tUs pouvant rn! utt i-6es cotnm- i-
ne bise pour menacer It8 Es:a*-L>'i s
Le Mesmqgi du I'..osid-mt Thd
trairnA tait, en an r0pouse i .'4 !Aso-
lut~oni dii 6an tin iPdot dii Se-
crA aire Koa et tcouvruit 14corres
pondince en re I'T I- -e d S~crdtati'e
ri I. 4t *t un hownl) i de Ioi d- New--
N')rk reprisentatit duri syndica- j -
por-.As, sequel visait I'bcquitlitiun Lie
erres A la Vte de 11 iddi ua.

t.0 lif t 11 a dp% V~~linnc.


Pt

t1(




I II


I'1

rli


I',
e~r
ill
p


Jri~a IgOneg ~ du 1Une interuIeWd4G
plaitpour lee a,.ee-' poete Karl Spitielor
tnen t de la Iirvse hltervcwE tpar le direclelur de
on- 1'Ageoce cetrale to Susie, I grand
7,n d63ign-ra :a data cl3 In pce'e de la Suse allemande, K-ara
.iiaim~ r-e'iniorl cut ura Sp:tteler, a faith, sur le programme
eu a Washilritja d du president Wilson, les dclaza-
tions suivantes:
le ne crois pas A ce programme'
que j'estime etre le proluit de 1:
i.airv Iie41plan pour le pens:e doctrinaire d'on quaqel. It
d 11W10 ura preteable pour loutle
!' Oit-' C '111141111Hilt ej; dka- 11tivVIII afj mon e que Wilso:2 n'sit pas tant
1-11454-A A rnI11 d4SI."'11--r oty t pi, inssti sur sei fameux quatoize
1 140A P arlik a S:1.1 fltF [!-ir I Driii- oifnts. Ces quatorte-pointsoot aernx
id, lIe Spertcnr o Iitr~l tie I Ia :ontusion daas le n.oade center.
,; i, Lori Iohert Ctic*I et d'aiitres Aucun Etat ne pouvant re~o icer A
t,4 pP an e t c viO ei ttrois phra ses interets gfistes, Ie i uaterze
1.4 dvsircts. la prein tire concer- points ont di htio6 I'hypo:risic a-
,nt I1a dita:ls prthlijiuaires aLuI* ternationale et ils retardant I& com-
u. Ii trfvaill.-ront le-a bureaux direc clusaon i! la pail. Cost Itur taute
uts so tier.dru A Lordres durdtit j Ia ti a de cette gierre oa t jg~ de
AtO pi'oclivrin. Li niie9 cO.nprad fi;cn erronee. 1s!auzojp. en euet
v'ii lea ae aticos aianiural es de la
-ie IrCA Ii u A Wi'thi~ngori en cO3liouent i croie que tAllemgnc
:.Ubt oprw"l-ti nRoa1. la pr~esd'dnc I nedtpoial Ics arnes que sur Ii t~i
,i lrlt*itent WaIlcmn, Ia troisaicIn- d.e- c t4points, alors quen rtalatt.
dii- q'it -A rapportera Iavtabltiie- elle a sub uae dWtaite mliaire Acra
i tt io-in 19erit d iLi Lg'ie atira sinte et se trouvait dana l'tmpossi.
)ur a*?'g G:riive A pirtir di 1& 11:1 bilitt de continuer la gumrre a


.A i ULo 1 Ili U1 dl1(.l'i r I'ti-er.
Lea demails pr6limintrires seront
ahkjid s aussitLt aprs las agriaturfe da
is paiK et ces prepiritti seront
Co nrtws au- evoin dai Cimir des
net I dtjidop par Ia rlao N taion du
Pu- *i~ll't V'so Ilr~etrtta a Ia
ler oit r a daancj pleinrae d I& Con-
Id re ri.
Le Colonel lous'. Lord Rob3rt
C.Aoil et Is ernuer (e Eleutlie'os
Ve-::;'loa Pont pt atilel ti -ultrw s
dc Cd CO!I t.
Lt.'ri ljurgiois noe sera psn pro-
bableun.nt lI meiwi, a tfamhits vu
qziii rre parole pas arIais et quo Is
oI-14art des aceaeroat dana cette
lar v, e.
_L.3 Calon,4 Wmihe, ev c un per-
'o.r'iCe cull 'jjrable, iesrira A Paris
stilli la c u:ure da la coiuffrr-'ne at
les H irreaux terort ttaujpoatt oA
Lo Adres ui eat le lieu Ia plub con-
vern b e pour le travail prbparatoire
Li I'rdaiient W:IAonI ae a la da-
te d) la remCOra reunion at d-man.
de -a Aux r.at Gui de nomrner leuro
tio:s dest'-egd (Ii t auront & so eidnir
i IA eadcac inaug irala & Wabnagton,


l v 'at.I qW UV'% u l a IJvLUb0
pertmnttra au J-4Ip La Rep ubliquc. klibiine
d'MWr ru e iexlqa


De :ara Reed


CH(CAGO -. Le 50na!tur Reed du
Missourri,adversaire de la Ligue des
Nations telle qu'on Ia propose A
I'heure ac'uelle, a exprim6 ses senti-
ments avec une remarquab'e vigueur
danq un discourse prononce ict au-
iourd hui dcvant 1 Assoctition du
Commerce.
Comme une illu-trationa sti ihi e
Joprpsition, le S."ateur R el dlt -
c Si l le oon a-hete ui million
d'acres au M xiqu-, que pouvoin
nous fire? Protes'er p:6; du :o1-
cil de Ia ';aie? Le Conseil nou.


Cootre ilq corstalent qu'il y a EN VE;ATE demande quel- av-uu ro; argum'uis
bmOurfs en abordanc an et cu s tio-ns Ia do t-ine de \Mn-
Pd' 108rlgins. I aucup de Tonique oriental et Taicopheroua roe. Le Cons-il nous rkpond qae la
iOunaires en rapporten qji 6. I w Aa(...7a ji..jJ, &etIMUCO iJ.WSaWlr I doctrine n'est pis une loi intcrnatio-
EiOiit p5 CCQI~t trap Cher,eOkILo It~auu deli AULIu~~s, tour uuOr.r.ale et quoc le ppon prut slier de
Id"l b"i.40edu imurk qua, COiS C it 1zLI1Ct1i.- ,' Iij&C~cz LIi UAJbeglt Vav
eernrers v, valmin A niC, CII ACa tle la .1. 'J al t I' I 1 Ct qu-il peut cn :f u.r ainsi
10 lieu do I f. ".5 Lea fabni- ,iuliuak k-.p :eC alt I:3traCt le-avc1 [appkui de- autres nL 4-is q.i,
Ieif tells US. peuvert :,vo'
de etIumaures kont en pieine flacuu Ui. tj vLc 3iisepkriuii u kt, Bis- es aussi. ch~rcb~r n ,'vir
'Iiar maine les usines de iul ie ilAcU 1 i. 0), AWuflu uahe des passion; po-s-br au M.-xi
; tlmllues et particulibie-f l e i&cull, Li 7 F:u I-i~uo i ms:ot(, ia que.
Ge Oroduipa de fem u'ure, trw- liaCO la 7 LU ~ %dli)tJ I )UL d L iU K Car -i la G :ri i- II gu~ vo:ait
MEh r etiche A plemos elfectifs i iIa&, Ad LI.;uL L i 4 1 p Wuit coutre Ie Iapoi diit u ie pireille
1ou1oura t1 yiavill SIDE It d v't 1ii tI i&illA&tU il A --u t iszon*j acture lle n rourra't pAS pro.
ltOuiourv ti-availle *,asi
i~l I Ilerit do tock a mensea ueIVI tI&l AC i1. il.i LALAL U. tEger sos prop-es ir;trE:; dans let
I ieure do e disperser ik U..1 rtg'ons pero'afere; lu Aexiqu-..
~ih lOn de 11 eat iauf s I Le S~uateur Red dit qu'Lr3e telie
'Seou~t ecui l cartt~ neo9 re u j ce de a 13auque N Svorlni situation sc:-i. krti! ClT cas de
Ocouft une part co- Port au k'riuco guerre.
'I)t;PPUC!P


Les Cordens dEs8.
rent avoir un gou%
vernemntent chrdy
liece.


Le ioucau GC',inet proviso'it; d
que le pe'tle n alorera plus/e mil irb,.
Le Dr Syngman Rhec qui,suivant
les cablograinmes de Shangai,] a &t6
nomrnm Secritare d-Etat d'ua gou-
veraemeci provisoire Corneo qui a.
it& ktab i en Mindchour.e a fiit une
declaration distant que l'inteption deu
chets du mouvemeat est de fire de.
It Co 6: uue nation chr6tienoe gau
itOt qu'elle s:ra librete du fapon."
e C a, dit cette declaration, ferde:
de It Co -e Ic premier pays indApea
dart qui d!viendra:t chritita et.

Les Coriens ne sat pas part.
sans d'un gouvernemeat autocrati-
que paica com:ne celui du Japoan Il
ont Ctt -Coents par llufljuence
chri ienne amiricaine et le chefs.
sait Dnaitres d'ides d6moaratiaonei


PARIS Mr Dz:arita:h. ancien am!ricaines. S~pt des huit-me-bo rm
Premier ministry de la Republique qst composezt t ocabinet do 5Q3ve
de Kubai( i iban RIpu'j1ic) laquelle anmer t provisoire song des chr(Oeuaf
s'dtait tormte rtCzmmeot aprti la Ct oatarellemen O wn goovebe
premiere rivolution oe qui coosistait mont adoptera Is farms acifuliom
en :a reuion de sept E:ats do Ia 6- da gouvernemont Asult6s qUo cML
gton cirzassienne, se trouve i Paris sera possible.
avec une dtlCgitioao I a prtesnt! un aLes C-rrtaes soot Unis dian lour
mrnoraodum A Ia ConfCrence de IA demande dsua gouverasmnent d6.a.
LPrit dem rujauit auI AlliCs d'empC. crarique comme celui des tats.Uuif
:h!r ha RI(pabliq ie sdd pentre son l Des ceatainos do toiz,des(t1uiigt*
inlitpen.InCe par le Ijlchovisme. a chrdtienasdana des E:oln corleu m
Nic Dajit-ava:h montre octuello- qutlnd on los contraign itti citue
,n- it qu les pertes en c vaques ku- iacCelb;ation publ~que le I nete
b. t; dhura it liaan&! derniare ont dtd tiiversaise de la naissanse do *ika#*.
l ai tusst lourdes que durantlet roeusaient de comber le iron f devapt
rats ann-s d! gaerre centre InAlle- I-image de t'emperur ct pr~ftraiept
xi gv. I. tit qw'un liens dela popu. s :uturar I'arrestatios St la torture.
wiori n aya itlAge militliro a ttW toe
ct quil ne susbaiste pis assez d-hom I*aoruLio1 di p~eesj ariniiu'
rne pour cu.tive: le so!.
Le mea j.,anlum I AL un appA- sp&-
Uil pau- ob ,bir [-aide' d! 1 Ar K ---,i
le f t r d- la (Rpub'i ue~les Lhats.'L4Lg( 'es CO8 reA
. -lii Vient d'arriver un, lot do cigars
de L AIaisoaa lufanzyn y Ron
drajuez (Mayaguez P. H.)
JXodeur V. Dua ervO Prix ddIant toute coacurrencco
Chirargc:i d tiste I L. Pree1 z8nanma

3 '8, 1e -e a-ts Dzstouch3 i A Ugerhirqn


- NEW,


_1__ I_


~IC .La3~a~~ -- ~rrr


i






I p MAIN


s en cas qu'au ,

ROUVELLESL TRANGERES ."* en ,.,


dedotavemeont fixe au 5 julllet pro-
,- chain, A hait boures dou oir A Pa-j
Pa cable 'de 1 pai; ds dmarche t titeS sana, on trouvers lee certes eb ven
e la pair dles duatrchefs dso t teo u prix de 5 gourdes, A partir
SI pour prier les s de o- d'ujourd'btui & I tude de de Maltre~
27 jsis 1919 vernements d y assisted et demander Suirard Viliaid. Ques chacun a in*
PARIS mecrdi.- Le Conseil des A Wilson de retarder son d6par de pressed de prendre sa carte 'il veui
Cinq examina cel apies midi la ques quelques heares Les lournaux consi- avoir one bonne place, car ii oe se-i
tien do statt pdotaquede la Galicie d6rent la dCmarche faite hier par ra pas vezdu de caries au guichet
et la revision du sIatut internatio-.DutaLst auprCs de Haniel,comme un le *our de la reprtsenta-ion; acteurs
sal de l'Afiqueconcernant les armes veritable ultimatum; ils esperent que et usictns sout tous pies d :ore
et les spiritueuz.Le secr6taiat deWs la esAllemands erousserootpas lim- ceauir a s heures phrases A la rt-
coetrence ca recat encore aucune pertinence jusqu'A nous obliger A les lpe'i din.
Nous gous faisons le devoir de
souvelle denvoi doe l dtlCgation al- contraindreA tenirleursergagements, rappeler au public euls ceus-li qut
lemande en rue de la signature de la plupart des journaux approuvent soun porteurs de caries peuveut as-
la paix. Le depute Peyroux et plu- pleaiement les nctes adresstes hier sister aux repetitious et uoe nous
Skiers de us collscollg dposerent par Clmenceau au pltnipotentiaire n'en delivrois plus encoiu.
use motion tendaot a la destruction allemandils considerent qu'apies ces L' a dmi:iistrateurs de la revce.
do monument commemoratit alle- derniers gestes de bravade, les Allies
mnand erig6 ur la collins de Nieder- sont sutfisament avettis de Is mau- ..
wald pour chitier Ia ftlone et l'or- vaise toi allemande Fo.r demeure PRG A a uie d'un chan
Lueil gemianiques t en response A sru leurs gar'es. PG de rado saramuine entire le 6
am destruction de la tiltte A Scapa eL'Echode Paris dit que le conseil ge de radiotel6gramndes entire e ge
Flow et de nos drapeaux de 1870 des cirq examiner la situation Po- I asi le Tchecosiovaque et he cdm
Le dcputa a demand laI discussion lono Ukranienne, il constata 1 tchec miseaire du people Loelh, Com
iammdite ( Havas ). de 'initiative de I armistice, mant en chef de I armee hoounuise
PARIS mercredi. BALE.- On 6 L'Echo de Paris *" joute que l llea bos:ilits furent ruspendusa ur
sande de Berlin que.iodincee par le Polcgne demands aus Allis I-auto- le fiont laovaque le -S jui. a 5 heu
pti zlev6 des deartes alimentaires, risationd utiliser les armtesdeHaller res du m in.
rte toule de 5oo persnnes pills les contre les chefs de bands ukra- PHAt; E--Lea magyars ccs:ereni
urgasins et les bureaus de tabac et niennes ( Hlavas ). lee huraoies cc-ais nevacuevat pe
paoetrant au march, s'empara des Paris leudi.- A minuit aucun t-. 1 territory Cre ccup-( Hav4 )
deaores De graves exces se produisi- itgramme n-tait arrive A Versailles PALi7 1 4Jor 19n 1 7o to V 4U i ,
sent sou halles Ackerstrasse. lea indiquant la composition de la dd-, ,
troupes dureaos rtablir I'ordre tt il legatioa allemande. 11 eat donc dou- Livre telling 29.81 dolla"4,i8 1/2
y cut cinq merts, doot deux bom- teuz que Its membres de celle-ci
nos,, une temme et deus nlanits et puissent arriver avant samedi Le Co.- PAR SANS FIL
iolt blesss.( Havas ). matt interiddtral est coavoyP par le e7 Jui.
PARIS.-Le Conseals'occupi dana comitt national des metaux pour de
cotts matinet de Ia situation creet cider '**l elait opportu de dEiran- .PA1I Frederic Wiliam Ho
par. latt.tude des Allemands,il de:da cher una g:tee Ctatrale soutenue, hetzoollean, mancien trotnlpiloce aile-
da joindre pour en ob.cnirreparation par le. metallurgistes de la rig on UetJd, s'ent emAitr ut.i,) I.uie et 0e i
et les garanties necessaires. les ques- parisinDLe ac.Uelicmeat cn gCve. 11 In Iu t en Alletude Ie. Q 'a tr o nn,
tons poses par Is destnuct.o des votauo ordre du joui dtli-an- que on usts peit le di a, ia a st fji e ho
dtapeaux fran;ais A Berlin, et par 1- ta date de la grreV general ne pcu product uue ruo lon it.euve da.s Its
teenaie allemande l'adrese de la ttr' avancee ni ses tormis nod.fics ceic esU es coufereiceas da is pas
teloganeC.Le Temp, dit que le con -ans en comp ometire la t6ussite.Les et ei ciitadtrre cotinuj unu cte es
seil des quatre examina igalement la gr~evItc1 en mcitaturge ne p.uvci.t bhu e oiLpn:liia: n r ruasou de ce
situation crtep par le ntrtd du g:.u- oinptrr que sur I' d fi 6 anc re qut ,. pa-. a;.UI-.ne.IaOet eu Aile a
vermement A dEslaner les poE poten- rA IAH Le 3ne Chmipiu.i ftan- mn 0 uti pe pe pas cepenuJut
tires chargEs de signor I trait ,on tais 4e box, aux poitinui dt sN.le- qut uJi. raI, r it,* tno4>rcut.i-r
peut prevoer que le gouvernemen: oa tamieaon ( Haaf ponu ) tO l. a It p u uw Uli Da~1 e.,r. at dl
allemao4 sera some d*envoyer caiu G miseton ( V alile On t taure t 's eti A t aiI"a. .
Versailles, dans un tiis court delai que la dilrgtionu alierntude pour t'AH.i L e i.,, o;i.' cdftieiL
des delEgues avec pleios pouvors s, signature coimpieula Multer, Indi..o.u a. d' A 1 1a ito $ujuu u'tif
par signer.La delegation nepouvant Gasei(lt, L.a er, is deitelegvAt o aria quils out la ..rolA uj puiour Cret
.re desigtee avant cc soir, ne pourra v va pcuI verlrittaauai de eo ust o s..jU.s pour la d s a cioo ii
etre A Versailles avant vcndredi. lea I'povoiS asamedi. L-A GuC;cEmntu o Lal egux ailtCietd uaJe a S: 4pa F ow
ctrtmonies des galleries des glacis n( ,tea douunts a t Ia LlituAbLt en.e diu Us' un vt,..ano., oe itnSitfl ,.e 4
poarreot avoir lieu avant s.medi Is delegation des euaeuls de l.vrea u1uv t. au a tor1ulle uu fuiur tahL A
(Haves). et publications peiod iquea q.ui pro do eaix.
PARI.-- Datasta vint tct apres tstent centre Isa rut xe d veto 0 JLE\rZ. Le capitaine Bat
MPARIi aVersaills intpour s'etrnur ls* rpaple r .mnpurtes. eha.aeei. d a ar:Oee ieae.llniIe, qui
Ilidi Veruaille pour e 'enqupits au I.e ouvernotnmet dtecda que I a aittse dd Isua r un ieu e nant J.
o*m de la conference, auptes de H a4jtol.nte o hotUeur de Is vla .e oe Ltrmiue -ieti. ine, a et cond na
tel, de lI date de l'asivee de la dee ,,._au coabree I.- 14 Junllet, A i oIca a .u 00 (Aii- '* ** -uedetl bit r qu a
ation allemande charge de asigret iont de l e Ifte ouatiounae (Hvae) t i ii'. '-" *' grade ad e rpe
l trait. Haniel rpondit qu'al *tatl Attle Jeuui: La CtliAuaeiu suupa rteuI a C: u .te Iotlicer amnoic.In.
taos souvellesde son gouvernement par 3j6 04 1'usumbie du project de k.i Aa FORf'LNEU-.OEUSSE.I.
qu'al savait seulement que les merm doJ.6ie prluircile pour Jullet, dirag-hisUl gyau, UIi. las Re n. se
bresdu gouvernement avaient quilt eshe adupit egalindul I'a(ucndtiutni pitt a cominA iCer la to avea.s tran.
Weimar pour Bealin (Hiva). r6dMalni le prix des tlbacs de lusue iitiqdau que maidi. Les ma hi
eiaris, oudi: Lea Jourraux nno do : o oaur o I t s e xistt avant le latest trvaa.eont aux moteurs et tl
Parise 7 a. On 1 no UVIe.t qJr Iis P lo e a .a iuent jasqu & mardl.
cent que sur I initiative de Vain. le tabacs da lux- avainit e6te aug-nju AtAHl.GI.UN.- L.e smat a votf
nouveau prisidentdu conseil munici- e, A ceale tise de luo. )aujouura.nu iv budget de Is maImile
pal.une grande reception aura lieu i L baUt L euuit data ts-s iiaeux tavc une approriatorlto de Uil mil-
1'h6tel de ville n 1I honoeur des augiaiI, que i. Ktlunprit z e sarait lions de dullate. soil une augment
inembres de la conference de l. eantui de la IliaIntoe. Aucuuu cuva itin deo i inilioas taur le plojit
paix, Ic jnur m eme de la signature lirmaioon.n tat partiu. uo vote par li Cti rmbre.


a Co Lope


Voulez-vous bien djeia
ler ebaque martin.
Demandez h volre
Sfournibseur d

Beurre Crema
Sde Lope

S Dlicieux pa ite scOt, sLordabe
par son prix
En dethil :Simc.an,\icu, B. & S1.

Rivera, Victor Mangonus Sec, etc.
I,. Preetzmann-Aggerholm


Fa its Divers'

REN SEIGNE WENT S
METk.OROLOGIQUES
OBS ERV A'roui E
DU
SEMINAIRE ,-Ol LEGE
SAIN '-MARTIAL
Jeud, 26 Joia n 19
Biromttre 7625Z
minimum 211

Temperature
rexmlm m JIO C
M oye ne dlutr e 28 8
CMel nuageux I-WU. tt nuat
Ver t d'Est.
BAromerre Ikg6-emert a" his;i.
J. SCHERER

Les Cantines Scolaires
E'les ico:neu.tr'jn* a or. t.IorIcm le .ar.: i er
j ::et. '`our e!A :oute I les n,, o i!, it Ce
priscs. Lcs J. dttzur ct x dire rxirc ecuie dul-
%entx seconforner aux P0nt!mSYui.Lnt
ie Les bons pour les C.nxrne, s nle~ --nn!
Jastribues le lundt ;o Juan le 8 hre a a! a-cs
ze Ces bous ne doa'ent t:*N Jzl:r.bJlS qU.4UX
ew~rnts nlcessiteiz.
\Voia qui ct ;:r.
9La F~te d'hier
Ifier arrs m di ic trois parojaSsesde L%::e
Ont it4! avCecclIat I (X.t:aC dc la I De D'eu. Ui
..aax dcua iepa'.oir- pour chacune Jecies; a
igna.icr rirm ks pr, 05bAux, clui dresse pAr lc-
scgurs de IA abase, dans IA aour u ic tne de I E-
tAblas silent. S:-Jowsph, cC~ui de larue Dantes
L)esouches, avc. e CouiCurs de ttoutes les na
tions ailiaes Lathedraic; cclui a I'llos"'ie st IFran-
1,01 dc salc, Ste Annc.
CUnE Varibt*S
La f6in d.; Comic de Ioftc-Crikto smi
donic Jtniran sii.eda 31 Ie ftsn Sqi a atc esiptia
d9 3Ca) 93 dctw. daiinanhe, d~ or, .rz O C A
;ourd'hua.
LaFate du -acrO Cctur
COmmic ncus I'm tcncwcns: hacr, toutes ;ck lgli
qes cc man" c:vac-t rcr'phacs de monde. surtout
I EglseL du L .'c- r a Turgesu pcur ccebrrr
IA iCte de cc )jr. Kcauour de taim;le chre-
t:cn!etc o:;. ;.oi'; .auonj i:ut !C Sacre Cxu
de Jesus.- Le S`int Siacacnieni cS rctei crpog
a IPAdorattor. es hJCi3cs tou tIo lAournce. a Tui_
Marriage
Avant > ocr. A ucures, a et cticl r6, i Ia mai.
rig, Ic m.,ri~agc cis a Lie Mr J. hItca LebtAgC aiC
Me.le !cannc Eaic. Lei temoins Au cote dcli
manrtc'ewicnt .r S. Pradel ct Mr Ic Dr Wntmor.
du cotC J rdaaric, Mr Ari,:o;ocnc Samson ct
Mr Nunia Lhass3g'.C.
Le lkiaenirin ,(%, A- lures, les nouveiul
epollixont ctr conduits. A a.U:cl p~ar M.- Li;n:e
tw: ct MmncA- 1. LLtrt;!e.Apre s lai C~llooiii
a I.& .IhcJI.Aic, IC avwrals, d~arsL un Ianda'i.
soaitptavscaicmnL orne c'c t iCnrs, buia: d'un dCl ie
Li uoaiurcc on:'. !A: Ia tournec rr adaxon:cIIC. La


rcceptI0. 1ell lieu dans les -Alons dt MIac Fred,
Elie. Au c6Aaupagnel, Ic parrain, Mr *looe a
aJre.s- des compliments et e!. vd\r, .
veaux ntmrars qui vers les i1 hcurc .": e,, r
compigCs 1 Cca cile Villa a A
N os nicillcurs souhaits de bonlicul r utag
couple.
Cinema Parisiaral
Dinamnche deuxittie Cpasoct .:
L'IRIS ROUGE
Dans le premier Cpasode de ce :ran.
.(' on a %u le piance 4pouser uric ': e
raclAne Ilencontre de L Uolole dea .'A
qui voul'.t qu'il Cipoust tune ate, ,e.
leci Nx -at a.-e; il Iiat jcter e llprai*i '.'Hf
sonl Al.icine ansianie. tintenr.An: c tzar elc A
deroLlaer cc dranle rcin aeri ei a a a
a .1S 'Ie luathile.
Le le tptoJC antitult LA CAGE UK.
a.a quon 'errA a L'Iris Rouge c Ic pn
Ce!st,:entrer en luttC avec ic price, rnj! a
radore.
N'oi.: les heros Je 1 apieCe -rL
lo! 7j i.e Pa a ncet eLt le, a Anl dc
1. I une Jecnadnde i:'ourquuala 12 1 sac se
die entuia du Atrrcin -
-L.A :! 'l0'.I a .aA cu son plCin sucm e- -
s ero lots pgranis. parma Ics numnC ga Signa.t
il v Cut ed a'SC--..tS ij cu~ent qua uen
jt. r a.air na, C cont. 52tJ, o 4 .41' ,.-
411i ,j 2. 493. 4t"1, 4Y14. OO, r4S
ro6- I.e-LJ.Ainbon a etc JCCra'C .'it c ',i
I:,\ as. 0 -L- eCs abunnemeaars .auL'.L. p. y.
I3ca Bcn~ijiAmn ci Pulsel.
La oupC Je CPariSAnA pr- Mr ( Ile.-sr
Remerciemonts
Mr c! NI tie LinwC ( gncron et Ic
Ies piAtila..s Jancseai, Laqusron, (O .r c: v.a.
vCr! retaacr..vnien ema sanuCrciaeitnx Ic f A' t
dc tct:et (JUAvc de t Forntauti'rarce4 9t ,I.-Agooa
,luc J jaheiurs, du cOli-Ours c aPrsse e. ,; Cs xr4
iucs 3.dc. -Ilpath.c dont Ils onE ele I d cde a
p~aia I aau.L-isaofl d: IA wotrt de I .regretted
AnnelIC u.,gncron, Icur rife, petate- c c: nmie.e
de.xdce a caCt t ilauave I: 4 iouria.. a i Age
siz arts. Us Ics praent de -. ;.:C, en rc:wur, a
protoudc rC @uz&&bsdcC.


G ran d
Reeslaurant chiiLois
auN QLO'Vr LE
I-itice (X411-ald c
U11 T Lruuveia tuujours, Crem$
a IsgttceM boubous assortis, tablq
d ith e, consouwnitiu us us Ar chois
Prix uiotares

A vtitdre
Une machinee A cojdr iflIrql
Ca Dinet Sladreaser i Madame 12Wc
Poste marchiand.
Pli mooodri.


Feuilleton du MATIN


Jacques Brefort

C'etait unv gourez gaillard,d'une
nrmasrqable beatt Sa taille gtian
tesque, sa figure esergique au a.1-
choires robuate, son tore puissant,
ss jarrets iolides. ses muscles sou-
pies t roblaicat le Icur des fern-
Mes. .. Et a blhoemes, devant lui,
dprouvasent ce sertimeut d'admira
ios mwe6 de crainte qu'inspirent les
beaux nales. ts lsadwiraieut pour
'harmonie de sa forme et le crai
gnaient parce qu'il tait fort.Mais ses
asmis I'lanaient niment,parce qu'als
e savaieat ben, loyal et triste.
O0i"Jacques Brettoitle vgou;euz
gaillr, etit un trite. A des ccts
'exuberate gai'e ou' triomi.hit sa
asIm pblysique, sauccedaitet ch z
lii desmomerL de silece brisques
at. proloesgs repression soul
-arte a v.gue doe as yeuz tarhas-
ait ueg maiadie profonde de l'a*ne
t wae dispo~soit A Iide die. 11
A'm comprenait pse aes bien 1
canno,, a a coo ai._ Il..t. $I *S


sarg et dans son .ine exisrit qucl-'intimemeLt,le pla:gairent.Mais ap:rs a vigaeur des chose pousseas enrt com-ns enx. coacluiieanils ea
que chose don't i: st b ssait actionn quelqucs mois,ttus I'oubliCrent, pleine nature,- leur po2sie sauvg- chaeur.
souveraine et fatale ct contie sequel .. 6it elles l'avaient pinetre, et tout son Mmis lui ignorait ce qui se pstiI
il cc retgirait jAmai., it cela le ren Ii Ctait venu. I. sur cetle erre de itre avait tressaill de oic iA les per ch!z ces paysans superstitieo. QIe
dait triste. Ses amis s'cn ioquie- Beauge cu s 'tait accompli le drame cevoir... La campagne l'attirait...Elle lut importait il de savor ? li64
trier t ei paraient souvent entire eux sombre don't son grand-p6e, son pe lavait attire, irres:stlblemeat, par i'exsti*i pour lui que la verdaf
d heredilE, de folie, de suicidee pos re, son oncle, I'un de ses cousins touted sa chair, it y ktit venu. enviro.anante. DWs ooa arriveC. Ia
sables. 11; se isppelaient qu'un avaiect 66 successivement les ma- Q0ands ils le vI e t arriver, les campigie avaiit pris, violern
amour inexplicable de la champagne Iheureux h6ros II avai, 6it pris paysans de o 'endrolt sL murent. Its par toaut*s se fibres: il ean avaitl
avait pousi presque tous les Bref- soudain d'un besoin intense d'im- connaitsuient les Bretfort etl'ur his- :ui;:i Elle I'avait reclaim cotI
fort rir'cs, 1-un ap:c-s lautre. A se pressions tortes, de sensations vio- to:re b zrrre. Les soirs. A la veille, sa chose, son bien.El i Ini avaitI
retire dans Icur propritt deBeauge Itcnes Les banalites de la vie mon- rtunis spr6s le labeur dujour,tccro a ndiciblement dons de se d ar '
pour s-y donner la mortctils avaicnt daine ce pouvaient plus sulire A pis en road, eclatr6s A Is lnm:.re elle. II e sit heureux de Ial spoDi
eur que lacques, le gEants triste et son cocur, A ses seas : la platitude' tanve des b .hes, ces hommnes e ce; air. It y resterait eternellemeta
bon, le dernier des B:eftort, ne o t unifo:me et more dePo:t-iu-Prince femmes A faces rudes ea:avaient sou, Diji, lorsqu'il lui arrivtit
: teiu, lui acs-i,de la tuncte pas- 1-avait tcoeure. Les rues de cctte vent parlE. leur esprit trouble par ua penser A sa vie d'autrefois, dam B
sion. ville Etaient Etioites ; les kommes, mys:tre qu ils ne po'vaient com- values, c'Etait pour avoir lismpre~
Or, cu jour, il disparct et on ne les feames trop quelconques. II 'sy piendre. Its s souveoanent encore d'un manvais rere don't le soal"
le reov. plus.La vouvelle se repauiht etait ser i geuC, oppress6.il (tontfait avec effroi de sl mort do deroier, de etit lointain, vague, prsque eona
immediatement dans la ville. On dans ctt:e prison. II lui fallait des Luc, le ptre de lacques, doat ils It ny avait pas vCca rireeia
comprit: c.r tout Port au-Prince spaces sans barnes cu as mouvoir, avaient trouv6 le cadavre en uncoin vilre n'avait etE qu'une coqlue
coar aissait 'histoire Ir-g'que de lib e, la solitude d's vastes savannes, isot, feuillu, just a la place on un nante do it il s'etlit evad6 pou S
ctte tjmille. Oa en parlay avec de l caresse du g-and air venu des Breftoit s'ttais pendu. Et celui-.l, tre A sa veritable vie, A la vie Ti
tscbement, come d'un tait d.vers. h:utes montagnes li avait cru aussi Jacques, aussi grand, aussi beau que campaign, de la carmpa'S'
Leas adJlterents pensi ent : Bbh! percevoir I'appel presque inJis inct les an'rs lears appataissait coam e grande aieule nourricikre.
celanas xtterspas le course desastress de vo-z myritreuscs. 6parses quel- ui etre mallaisant; its s'en me- Aussi s'enivraitil avec une .
Les entendus- C'ait inevitable'- qoe pa-t. dins le loinatin, d'une liient. sensuelle de tans ces retlets
Las ibles, pa: nstinctire lJ:heti, douccur etrang*... E les lui avsier) Awz vous vu com-ue il est et changeants, de ces t:islt's,
pau-qu il s .gisait d'un lire quo-ils jt le cl-'nm des to-Eti i-nmenzi s. grand ? se d-mandaient ils ae: des pies ct variees quelle revelt so
c oyalent dtAogr'l ; ,sTant mienos p'-:t l -be b. 'urr i.deur del'- mines etiartes. f6rentls hures du jour. de so
S. m.t resrcs: 'est ma-heu es,, ', ij os i tib u.! SAIeiIlear Commns i et besa ? turns piie r1a:s, da chant di
,,,, ..s p-iu m.-rt.urAnte ux crepuictiat a- Comime ii reMsenbe usx au.oise:u. I s y prominent a'e:


Beurre de table dmericain


F---





-, I-- II


L ... -


~-- ~~-


ommu- jut- @' .P





LU Mdtiti
-" -,_ -__- -


,


HAITI IMP RT
and k.;X P(,IRT Ce
'i7, Rue du Quai. (

Drive the I 8c .-5 our
A car of great beauty and strength a car of
absolute:y dependable performance. i:s great
pr~er imply controled.
With the reserve force of the big car, this
overland has all the fzibility of a ijhlit one.
To Ilitee advaniages- add riding con torr. Lare
heels, big tyre.s cantilever sprirga, assure .
tmoolinasss of ranri',unusual for cars of its siz. .
It has a high tension magneto It is compk tt 1:'
iqOilped. It is economical to maintatu. I*
You will be proud of his Overland, proud of,
hcW it locks, Froud ol what it does Because of '
our great produce ion yoi can drive ,t wi'h
comfort tbht is linarcial as well as physical
We kr.cw of co car ibat compares with it
in value. ,
NA TIONA L CA A .E
942, Rue Pacree K, '
Willys-Ovrlat d.luc. '

,
-61 A do.Oi io, SA


Administration
G6bEfrale des'Postes
1'Administration Gendraledes pos-
eesa l avartage d'informer le public
-t le commerce qlu'en wae'Wamlio-
rer ei fonctionnnment ds ses cour-
riers rour Petit-Gcave, Grand-Gcrave
Mirgrarne et rour lea lignes Sud et
Grsand'.Ane, elleinaugureraunservi-
<*e de transrout par au cmobi'e, A
,*rtir du Itr juilet Frocliio d'aci A
Mlilr g ; e.
II v aura, par constquent, lieu de
aLoditlir I'boraire adopie pour ces
xptd.t;orn: .lles se front toujours
es Wteicidi et Samedl de chaque
s*maine, mais la ffrmeture des c r-
'eppcndarces s'#lrectuera des 1 hre
:) de I elpid-iiidi pour lea Reconm-
iaard6e e I hre 40 pour les envois
,nidmair( s.
La imasle en retour re0:ue A Port-
asl-P1ia.ce lea blardi ot \endredi, i
6 lit ur s du soir, sera im mediate-
lent a. ire en distribution, pour per-
mettle aux intereeses de protiter. au
,*as Otheaut, du depart du lende-
main
Port-au-Prince, le '2D Juin 1919
S---~ -- .
toyal Dutch West
India Mail
Ligue Eollandaise


.Y- ; ----


L- stc;mrr'"Prins Fredeilk", e
rant dir.t'trernt de Ntw-Yoyk, e.
Xtr odu I t vtrdi di virgt seFt cot
r.Ivt. lo. laisser le rrcnme soi
idirec m rl pcur ParPmiario, d'c.
I revierd,.. ur Hai;i en route pout
Ntw Yi7.k (-e steamer est bien ami
C.-gd Four p;sfpgexs.


e de qnult A V8s
irin et ee l istants font .,, ,,
! catlbdiale ;e ltnri ;0) %\anllle Vanilles au Petit Bazar
nt, a (; hetr e (t d(mie O` liue des ronts Forts
do matic, un nies-e de
Sn Foor leur r(g!ette Eu Avs de depart
pod But. en.. .. .. lva dor
I cni invites i ctt e pieu L.a :.ette trotcur- Salvador"
ie. laisseta ce poit Ipour Santiago de
S Cuba. vers le o courant pienant
Icme cabinet serving ma fiet et rassrgfrs.
lik Clock law back United E. P. PAWLEY, Agent
y and medical books act Poit au.Pricce, e 27 luin 1991
iKneer. Poste Marchand Yourg Erglith men wishes to find
Crcdeloo RIGAUD room (preferably unfurnished), with
a moderate. or wi bout board with some family
ni Turgeau or Bois-Verva diltricl.
..,..: Advice le MATIN.


sa uei rbe t quuon uu
prm.ets homes quand
UDt leurs masses gtan-
I lorits primitives 11 s-en-
* Its plus secrets recoins
htatooadmirant Ia s:ruc-
mtun des sables, li6lalt
itichc0hatouille s u contact
muestl se rendait dans de
U 1il so couchait sur
dche oa do gszon.la face
Ir yeax fermes, les oa-
1, Slu des emanations
piaas,dirsit on, qu'il y
ugnads bois. 11 sen
I" tes. sas but fie, au
touts, des sentiers, sns
yrer, comma si eul
Lat lamilihes, ravi de
ps te diouler devant
slanla Voilts, lorsque
etadt ilencieuse et grise
uImU Uhmbre elhev, pour
miMUte celle se rtveil-
Suoyaade. Les jours
I CtolUleti, d ne pou-
"atpirtnt I'odeur de la
(t 'e, temectant sous
statuame.t 't.it lj tou.e
tmiKtrCut les mtmes
Rutinteao, ietrancL6
*'zt ab;iolu, aimart
e.lclf eL coin de tene
Itt 4c liens si mys.

(A suree)
tS VILtux


CONSTI 7 0.
c 0 FZ
d D L.) T, FParnarien,
Jibetl*4, Mnr.A tWA -
Z-A ~* r. Tt oi.
C'VST L l
DES :
A.,z.PUtro8. ..~
Pb.vrnre' d. .
*i toter I-s~ tC*
IP03M'r-~


Le sis ''Plirs der Nederlanden':
venant de N Nord, est attend ici dimanche 2,)
courant. II Fartira le nAme soir direc
tcmtnt pour Curi.ao d'cu ii rc ien
dra sur Hiiil en route pour .ew
Yo: II ne prt ndra pas de passages
'pour ce detnier port mais seu!cnment
your les po:.s in!ermCdiaircs.
|
Le si *'Prins Willem I venan:
de Ntw Yoik et des ports du nord,
es a.tendu ici le j ju l:tt.ll partira le
nP.me jour pour les ports du sud


Le sis "VtV.ta" partira de Jact
ce soir, 27 pour HAvre avec com]
chargement de cale et co'on pri
Mirrgoane, Petit Gcave, Po t au
et Jacmel.
Fort au Prince. le 26 juin 9t9
ROBERT STARK, Agent


mel
plet
Pce


14 anted
A stencgraiher and general
office n.an or lady by large ame-
rican firm here. Peranaent po-
sition and gocd future tor tight
party. Alplicant must know k.n-
glish &' Frech shorthand-equally
well.
Write under S. K. can of
LE MARTIN


DEM 4NDEZ
Nos savons de less;ve TOMSON
les meilleurset lesplusFconomiques:
Aos peibttures en pdte, peintures liqui-
des et vernie de tThe Colonial lVorksp
les premiers du mode
Chez tous les commerasnts en prcgres, principalement chez
Ed. ESTEVE & Co
Angle des ues raversidre et du (Quai
El i noire office principal
j90f. ues du Mayasin de I'Etat
LUc LOISINVILLE & Co
Sa'es Managers for Iaiit


'alliotll Cillzallo


A. ds MAITEIS & Co

Seuls Agents pour la Republitue


d'I aii.


Machines A Coudre

QUISQUe YA

La Marque du Sour


I.a marque QU:ISQUEYA sur Its Machines a coudre est si blen eoonne
qu' lle eat conwtamueut accueillie avec der sentiments do satisfaction et
consideree cdmme preuve que lea machines portant ce nom soot doe
lmeilleures manufactur6es. Leur construction artistique et leurs qualtla
permanent es lea classent par'ni ieq iuschines & coudre au rang de la plus
Grande Production du mood. E,'ea soot manufacturers par I'neo des
plus grande Ulines de Machines A coudre et d'alguilles pour machines &
coudre du monde, jouissant par cousaquent 4'one rpputalaonD uamvreMle
et donnant une garintie positive sur toutes les machines i coudre de
leur Manufacture Ce qui dinjotre sufilsamment que la Machine A coodre
QUL'ljUEYA. done tous leea reulia's roves at dasir6e. IA construction
ti t simple et le mecaosaine, compare aux sutres saachines de son Itpe.
est tout ce qu'il y a did6al en ce qu'il n olire sucune complhaltion. Klle
done un service 1 vie en no n#cessitan saucune reparation. l sopt6rio-
Srt6 recounue des Machines QUISQUEYA sur lea autres de son type et
due au caractere initrutelue de ces machines qui gaguent immediatement
ia conisuce de l'operateur en r6pondani A tous sea besoine, par la pro-
ductiou d'un travail parfait sur lea mousselines, batlitea. toile de lines lea
plus tinhs corume sur les sace, draps grosniers, etoffes paisaea de tous
genre, etc, avec une precision fgale.
Les personnel qui se servent de ce type de machine trouvent quo la
Machine QUISLUCEYAX possade vraiment one caracterrstique superneure
Aux autreft y)pt. r.Lle reunit lea piiocipes deconoinie mecanique oC
toutes lea pieces luutiles soot elimandes, produisans un movement qua
tst comnparativement libre de toute friction, positit en action, courant
itgieAeruet t ans bruit. Le mecanisme, Ia construction mScanique de
citte machine sont en rapport avec Ia main d'ueivre aupdrieure, caract6-
riatique des lMichines coLdie QUISQUEYA.
Chaque Machine utndue es t munie ltes pieces suitantes :
Guide a ouultr et Rabateur c( ;uide et sa via.
couture. Sax Canitttes.
Guide A soutsclir, Assortirrent d'aiguilles.
Guide ouua tr. luloir.
Plaque a Gorge, extra Livret d instructions eu franCau,
t Touintvia asglais, espagnol et portugais.
SLes commander de la Province sont
a exccutees avec soin et rapidity


Pour let ,entes en gros et en detail, s'adreser a
Chase. STEPHEN
Agents Gineral pour fHas:i'
;15, Rue HIoux, en face du Consulat Americain.
1) V.tPOT
Mdison A Bachli' rue RBpublicaine el des Fronts-Forts
a Aman Stiffen, :23,, rue des Froats-Forts, en face du
Ma che Valliire.




OISOUES COLUMBIA


La


Maison


L. P. AGGERHOLM

vient de recevoirparle

dernier steamer un bel

assorliment de Disques

comportant les danses

de la derniere creation

telles que:


One-steps

Fox-trols

Valses


AOcourez vite, art le stock commrn~n e
A 'dputfer'. .


IMz-vous a la Carroserie cenlrale pour confection capotes el vernissaje 'auos


I


'


I









Remede infaillible conilr

les Fievr s de malaria. Ei


J Teule chezA.


deilaleis Ci


- --


Strestone

Pneus et Chambres a Air
w
LA surface Non-Skid de
S. Firestone vous assure tne
Sprise scre partout, ainsi que de
kilom trees additionnels de ser-
vice; le corps oCt (la carcass)
Set fort et soutenant; Ia qua:itd
excellent du caoutchoucdonne
tin roulement agreable, un.e
bonne traction ainis qu'une
protection remarquable l'auto.
Un essay vous prouvera 1e
sus-dit; ensulte, vous contain*
tires logiquement de vone
Equiper avec le Pneu at
Chambre & Air portant le nom
Pirestone.
Le Chambres & Air Pirestone
donnent esm services de
langue durte car ell*$
conmervrent '11asticitd.
1.. Preeuzmaun
AUjerbolm
BRel r(ranoan your li..ti
FirIm Ti. a;tnd rt Attr C
AhIr. Obi., I. U. A.


Pierre Rollin
nRpdsaetlant de malsons amsicaLne
Fat pa, t au &mmetree en g6 ral de s. nouvsl'e adcrase :
1723, Rue ue Ccntre
Er face %u Bureau des Cald!es,


CA Y ESTJ
QO*Ire tam feuvw do u-;fer'sti se I
iCIguit on', It B z~r des Gentlemen
vi-rt d avoir Is veule exclusive du;
tamfus t;b c (Q Esile) le meileur!
de t-wes Its prdoctions Haitienrne
dot tI pc dt et Parome ve different
en r en d" csfe:iaii doa Is Rkie
Freae ;se. Nus devons ccci au tabri
raen truvieat de mtrite Mr Mare
Sge et do Mr 1. I Come Ade. ReprC
entant OCn~ra
Vans POVt" t vns dressfr peour'
in iMiorte qLulle quarHtiti a B B vir
des Ctilemen a Porr-au.-rirce quji
Vous F rove comme loivouts scin
et promp-itud. daas l'esccution de
Vos ordres, chra Mr Simi,-. B'aud
Govaive. Pt au MsMagt- M ICE 111
Ade. St Mirc.Ce ab.c priseite ivc
jgCt dans dcux pgquutis dont i-nn
de too grammes four pipe et un
autre de $S g-;mnis pour Cgareites
dipasse toute rspirance.
PourIt roup. cous ju.t ficos Ia
devise comben jus-P : IC goW r c'cst
I-adopier.

Pharwadle
A W.'.nwZ.2.V'U I f l


Paph cl Brouard- P.armacie Parislt


, -7FC.
t
\


(I
Ih'
'if-


Pba.-r a-e Rbrel


POUR AVOIR
.-FORCEENERGIE
EPRWGNfE



rr ral t mw to tral-taw...z -1


SIJRlaSatH*NI, ""*c
AUSIAWITS LA VUTMJ4167C.
A~%010AI.U ANIPC' PtIAfMAflUTCAL t0;;-.
04 GMEKYAN3ST., N.JEVA YORK


Pour comw~unicaliopat: Ecivruz, 6 Ptis' Herou
nt 2r AA u a IT i t nn


Allier[ Mien IV A J r t II
UIIAITIIL A. fl l 3. Ph. G. Sue
Ir~ndde en 18:0b r I IDe-0 l
L borrtloire s jotirile
Pro ni?5s eh'ni'q.es d de meilm r #P8r n touuOs IbelCtabi
Ie I1 5 lils eFrunce el, d', %tut
r ique. @I ampoules n~dicacr.ep'eui
4Eretne D n ijf ce 9 bIljnAIL 2 Ut1% AII INDMAONIN A IFTrSaPC t mu s2IbIkLXF.LLs IUI
KARPOll L~ l*. We.,do' in oloniquet b oiq loQi QuinlOD
Pirtbaeie fr'gncisri t t armr. Lea de mer ('Mn- of nOUN 0 ploynrts a ter goInenuaerLtfLvt cppth
caine. lrpe, mu dell ftJ ie Ie ei sGorlve NruI falWow a rerrhfrq.e su Ca
medtcsl I'obariuve .',; j i-divieuse ton lea Ipberstolres otrargztrs:
Ps Store L'eau de mer it cilk cot' ire de sabticatiom ticmnte F rf1 voirtaa
~,Scesar I.AIBRTINEIILD1sea PICpiilt(5hEivaertQues. De vcnbiuuses attesiatiors ocus per~ett
Soccesser io A LRBERTINI'ALD de cettitler que re- pr.duits cot dova2* tounsc risultats espirts.
I sabllshed 1850 SPEC ALITE :Berum wnvroathb iique.
Am~rican & P~ench aRient C4 s6ru 1 r idplarsPe lea Ecbf pr nutritils, ii a 61 ee'po11i4
P t Ie ccU I ans Is &eurastb6ois, la tuberculome
dicvne&1. at (hmtmicals froum Eu
rcpe and the sa tss. t'
Arre iean prescription filled. "
Frewnh & A merican Perfumes
Toilet WuhI'F. C
Get it at Petrus'
Pharmacy Graduate of Temple
Ucivursity, Philadelphia, Pa,


I


hIsrez vou conire


driessez-vous


LE


FEU


In plus forle conmpagnic des Elats


Un is E

La HOME INSURANCE C"(de-EwYO0K


Agent General pour Haiti:

Eug. Le BOSSE, Port-au-Prince
Frot~gez vctre MaIsou, votre Magasin vos d p6Os au taux le
plus ralsonnable.


Aucun frais de Commission ni de Courfage payer'
cnseifez-vous sanbs faIs )par corresp'ndance ou
lt, i,e disculervotre, probl6bite chrl
Eug. E BOSSE, 95 Rue dui Quai,
...... u a ,


s c


rtufkhisante et Effcace pot


Destruction de tout ls Micbes qui occasiOn-


la Carie.


Elle conserve et stiilise la Boucd' S


met en apafait 6taL


65 -- I .


Phsiumacie A. Ewakil
"L 8 ~~w hfr*:
-"uW A* Awu% PbA'
t*7rsA ~n 96


11


I


j


En vente chez


A


1~ _


c -- -Yr r


--- -~---- -- --


PW'


1E P. Nut.5h


I