<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03457
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: June 16, 1919
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03457

Full Text

kwai im&43b5o 14


IUeU~ i AGPLOIR.
,"gCTZ U t -RPO lAhTT~ l B


LK VUM 9R;) )5 C104TI Ad I


-AtioNNEME~NTS
PoRT-AUPailtricki
mois G
~OmNWPARTEMENNTVIS

MOio Iu ETRANGE03G


0


J


2.W
5.001
1. .2
D G.W


Lundi 16 Juin 1919


PARIS "ar sans sil. L2.rtlponse ille-
,tiande auz 7rjt6 de Paix remss t ;ersail-
les le 17 Mai, maintiepit que les ennemins do
1.1 Ulein'gne ont ab indonnd ia paix di la
justice d laqAelle us s3eralent engages dans
les ndgociatinras d'armistice pnur la paix de
lI lorce.


Quotidien


-0 -- e- -- --1 -----% -


Autour de



La Vocation de 1'Elite



e .Conclusions

Conclusions


suite de circonstances,*abso-
Kiod6pendsates de mavolontt.
oblig* a retarder juaqu'au-
'i leo conclusions de cette
*'taoes Jo prle le lecteur de
escu or.
*mon article precedent, j'ai,
ilas 's entrevoir ces con
en parlant des miisons
t et de la n6cessite de lea
r i lI plupart de nos rnt
mraclion
C coovienneut dvidemment
lnr l ul Out u1i foy-i eat uoe
I oraoiss de facon a lee
Sphysiqueeent et m rale
les aditfrenta tisn que
as dit. L cole, t ille que
so possedous des types, --
n agimsant que sur IFes-
orter le gynre d instruction'
paru repondre le mieux
Igeces do la necessite, es
r ost soim veritable r6te
ooe auxuiatre de la tamille.
les eofants aiusi favoris6s,
d'education elt alors iote-
a. msur6e et ce tells sujdLe,-
pea qu la formation deo
M)oi-naemis et des parent
teai a a tiuteur des devotr-
revitonent, peuven, oil ir
6 touted scurt 6 pou. sonu
qua les choses soot autoea
Osnaote,- et C'tst Inilhbou-
at le g-and nombre cb, z
qui, puur tout apparel d e
mo a out que I'colel lis y ap-
jle Ie veux bio, tout ce
pmct y apprendre. Mais ce
'"prd aI ecole, tous tant
as somames. ce soot les m >
clatiumel de so daebouilier
Ia vie et de luster centre lea
coodutions do I'exs.ence. st,-
IU Ien, le vous price, I im
l msauscule qu'scquiert ici
COoj3olction, si, en m6me
o t. le ai~trel s ahiliths del-


pletement a I'6ducation des enfants
tt a les y associer.
En eIth', le simple miitre d'6co'e
on' ant ctiarg4 qja do I espii de
*'entant, n'aet A mnt n d ladire d4
apports aux parents quoe ur I acti-
virE itelleaaelle de 1t ,e. II dira si,
out ou non, iI eat tn parexseux ou
an diligent. ai sea leeo i asont gene
alenmeut suea et sea uevcird tien ou
nat comnpri et 'itas, i3l eat regular
datts ia freqtettitit on t ses classes, et
antlu ai, Cde fd;)I.) gonerale, aa con
duiti e-t bannt ou inauvaise durant
les heures d'dtude
S uun pareil rapport. et c'est Ia
6noialein-nt la inaat.t~r de tous lee
oulletins acolaires. -- peut contlure
asantageusement po ir t'6l1ve: celui-
ci eat repute boo, et il grandit ostoa
jusqu it 'Ade d'homaina
Qae de foiJ cepeodant Il clairvo-
y,ace d- s parents ne prend-elle pas
en de(aut le rapport da maitre d6.
coll Que do tot 1616eve q ii a a
i'ecol e le imanumi des no es pour
t1 conduite, u'et-il pas, nho.- du
college, le dtessapoir de sa lfainlle et
Au voibanage! Et qua d'iu;ustices
p rf9s d'an la IsuppuaatIon des ie-
suita rl Tdl elvol a passes touted sa
suiree a itire un devoir difficile, qji
le leudemtnla obtient le minimum
des notes, apprenant atial d6e
son jeune age que I'ttfot et Ia bonne
voloute aont radLtL6a sa le result at
neat pas au bJu.: qu I d6zourage-
ument imerall Tel au.re, syant plus
doe acilites native, abat sa resognue
an un quar, d beoue et va tinir s
soiree en diesipant peut-O re sa
saute; ett lleeudemain, lo professeur
jqu n'eet juge que des resultats et
non des eiforts, lt gratild d u ma-
sinum etd un loge: et I 66lve re-
tiena tout de sute de ce fati qua,
dans la vie, le outt eas a re fanud
et de savoil s'y prenure.


li, cells du -orpa, c ille dt Le defaut d'asaociatio i en:re l ef-
les. de lame, ont lsiv fort du collae. et uelul de la &amile
SUprit no ddveloppemen, et sl fair que iout le sIOi d une teile
k. ducaton nas porte que sur le cer-
l toot ce que nous avons dii veauu out un auuie inuonvoenent tie
IaIut, 11 resort clairement grave, qui est d'abliner l'orginallue
0ot priucipale d6fectuoatt. de I'eofant. Qasnd colui ci a lt.i de
Sl, de I'stat d'ituftssoce p.aser pa e de nutt 3eures a son
itciater actuellement la (a- college, a pine en recoupeea de
ltuaOne. On a beau le voaloit quelques tnlautes de retrra ion et
i re'ole no peut sutftle tou du temps uecesiaure pour mongsr a
eI vreI d'education integrate midi, il rentre ch z lii btrroe ds
jeaneme : il a so part dans legans et ddevoirs, eat I tamille ie
aem, at e lle no sauiait up fait travailler a Ilaus LL ejusjle for,
ile dea autrts, et surtout tard dana la uuat. li ea-t taoub
s fasmrad.. quand il entre dans son 1it, mais
14 Nelson d education seule cla est secodaire ; i essenutl, ceea
t fooclion de fire ce rem que at proleesusr de soo cruve
SLa mason d'6ducatou soi satiafait.
i s reoleaod ici. c at I'lon- Q 1e ls r6sultats esraient autres
? lgtg.e cr 6 pmar Bgoker si. au lieu du simple colllese. c;'st
i coat Iok d Abbotsa uoe mason d'educatloa qui ava .
SAn1gterre, qu Edaond De- charge st.grals do I'eIeutlat e e
dpo S o heureuse iaUtiauv, moon do sou developpemn ut physi-
P or 0060 eC 'eoat I'.ole que, intellectual et sorts / E p-a-n
ch C,~a pas celeuauc on *pe. la umaesoo d educioo ar a.p
L pel6e a rea placer la fam.lle pour les
t0lioan de ce tesort n'oant enanltao q n'e out pas. n reai 6,
* acoo haItee aeaulement partoutl o el e eI te, esu roMe es at
S;lle seoot, do plus, a eficace quo lea famolle eles-oa6t-sl
soot efftcaces t ls ase doch gent sur e1e do Uoin d le
la haleautr de lesr de- ver leea emants.
0 0c re do ryonnooment Bile remplt ainui doublement ma,
elee ceI our les falnlle foedoo soartse e: se domne l'od
LeWr muvrc de tranot* gaon I enfant do people quand la
S s1CoU aduue mo6det ti miUe set abisete o ma aquo a a
4l GoaU sa e0t Lura. La teactmoo etIe conoure a- c les fs-
L o t e I a i t n to- mnailles qui exlseut et qa e hljuJt
t 61 sen do cen r:- resputr jeauts fooc .0a, pu*. a P Us
cu"IeSpojdlocie rat, gi od develA ,emeuot te a t di -
oteel tM w is r l io- 4a o I qgio l wu peuveu. re *-
i 16 it o.*reer ueu-i*.Fe rO 44 s


La RelohoHon au n


CoalaRiCa


)a Washington Post
Une des questions bicn faites pour
retenir Fttentioo du coogrds cemois
I' cost coqu'iappoil its la revOllutiOn
du (Gostai-ica.
C-mre revolution parait 6tre etn lait
wie attaq e oontro iactuol tg ),rvr-
,- aflnt p0o:'oricaim, ttu ioLm dri,'-r
oar le gouvteirthe&fltlt fllcauaguayell
vu qii'elIe st uine was_,arad,-dL s. Jj-
i.vemi-mi t'#It p it, t;im Vi Lt-iaie ti
porto-rica.ns qui tl'i ut pro"iidtt-mndut
reoitd rces par I)JJ uicardAiUay-ns1
operant sar le sol du nic.raiua j m
4 4e0 hi ouvnriitmanzut d Co pays an
rien teotd pJur emUtlidr Ila vola-
tion du torritoire Li tin peuple aim.
Le 10 o j ti par las Etats-( as
danstouLe I'iaIIire n apparait pas eu-
cure claire noatt, maim des rapport
out rist vteaus do inaiiagua disent
ue les a adlicalne sont eknplov~s i
darns. Le j; uverei'onet nicaraig )a
yeo eat vlrcudllemnent Ia cr6aturt rcsa
Eta a Cu lsot eat le correspjnIcaut
Neile do touted augge5tiou umi m&o. dt
WVash~igton s La m win dre su6estJoa
venant d ci d t Oxpritnaut ut: desap
ptobtion de Ia setiative nicaragua-
yonne da ronversar le gouve, noioea
Cot i-lticaine seraiEt sufttiante pout
reablir lordre. rourquoi le gluver-
Meient des E ati- Utna exorc- t-1l
passea os b osulfioses en favour da
Goitta-Rica? Li rpousee semnble do
vomr se trouver dana letfait que le
i'reosde.it Tinoca da. Costa-Hica n a
pas encore obtauu I'apdroba zou do
i'Exdcutif a ticaoiu quouI'll BOIL
trtbs convyoable pour on Peuplo
S.0a V uvernoLnULIL u' paa6(d 'dCoo-
uupmio8Esta's Unis quoud Aim oaepar
2i autres gouvrertneluond Li Csorsa-
Azica a declaaro Is guerir a l'Aieia
gne et a olert saas ports aux E am-
IU jig..
Cependant, Costa ilica a 6 ealaias6
en t chirs do& noaionm c4;m truant [a
Ligue tIs 0510135 Cocfli LU un (ial
LAW auu 4tes de I .llowvegn, do
ia f'urquia eL dois l HlgArie. La situ
atnonoas& telle quo do is revaiutioL.
iae e t b.ano oper N Iwaraguo qu'au
roit pu Irouvor pmaar le momns quel
quas de*appmuba61U:A do Ia pat I t o*
L.4 8 U Li, alsdd &U i uOad4 alcoo
ic; iou queo le mauvaisvouluir coaird
to Costa Hiza a miue a uu mouve
wout favoruLio au ronversoauaot u
sun l4ouveruoweuc par Id vioiouCa.
Uuimime I Pr6d ddua w Wlson a pria
i'a.taiudo oc l't u'lleg, nuL qu'ia uo r
co-inai~ra atuCi uu*voruvdeLofl ntui,
dons I'tawriquo latino, aura at ens-
LaAO par I &vijrleo it iuciiutba dou
Oamotidt auxk E,&a Ujim d' O1aLit Cio
remlout qi quituat otpalui nindo com
promit nauis d-s uneuauvas d-j ran
vdraor ar ia violonce dos go.vdrne#*
WOeUts Qdis I A uoriaue Lotte

A d6veloppermnait 6gaI. l'onfant du
peupl wt I tufaut do .a bourgeootma
ao s uadonroat pour r6oliser catte
oSMS. laquelle, j slure ir ce poi t
foudamoUol i uaI wwwai5 ,altosiuoo
do Air aico Mars. ad pout, daoo
uuqo vtriLaoito dtiocr5.io, 1ortir quo
do A'ducuotauu, t uoo deo boards
do ia amsance- ul des origines hab-
Loriquca.
Edmo-d Demoainm, quo jo. vious
davoat Loca'Ioa do wter, a 6 cnt
quo C o6t 69I dtaoo qtu fait La race.
Qiolloconclusion ousolatke pour
ids race@ ftsh6ritAos qut soot lains
coonvaincoe do o 6trw pas rrme-
dcrblowsnl cood smoo e at do po o I
voar, par ds d o& boanaisoms deduca-
tIOu S ppi onrifoss a~lcrir t'egLMO,
*p.i Aoqlu~rac 01105 courant Vbaoe-
rotetlr pat lee chow am os r~lfia.A do
is poLtajta e 0 A Cog ItYIanau I

aso (Otsliu'L/4nes@ Menf45aqn S


Le sullrale des
Iem s31s 0aoaleng



La]ligue scculi6re adopts une
resolution en vue de l'action
a u Snat.

Li mn,iaiifeste de l3abtl \'ernuLj
Une b'tai:le d',de s tu-hinta les
Soviets et tou:haait la fo me de g3u-
'erne:nent des E a's UaLs est sortie
Sune discJssicn au to uan ouvert
le la L'gu! s cdl -e a Py.hian Tem-
ile hier apr; miii rl mtno api s.que
Miss MAbei Vernon, une suffrag tte
nilitaute de cc no neut ach've son
i locution sut "le mouvement sut
(raiiste au point de vae po itique.
tlusieurs et diftfreatesth6iese ifam -
mces, quelques u es an peu b bi a
tes tureat, agittes.
routes ne viserentpas 1 agitationon
du vote pour les fetnmes, quelques
unes et le plus grand n.mbras-occu
parent du moyco d'aneaatir le gau-
vernemeat de l'oacle Sim. En tait,
ze n'es; pas ui simple 6etl de chooses
jui a obtenu une expression unani
ne de pens6:s commune merchant
dans le me ne sens.
L.e SJffrage trdi b,ir,,,n is...
Le suffrage f6minia tut la penste
iaspiratrice de tous ccux qui pule.
rent, trouvant que ce sera une chose
tres bien, mais plusieurs oriteurs
penserent A ature chose et parltrent
autres choses. La prison du Dis-
trict, le t;ust de I'argent, **lei poitti
.ens et autres cibles bien conaues
furent I'objet des assauts verbiux,,
Gay maichand,ua anaclea employee
lu Staat,opine que cela fait tries peu
de savor qui vote at que cela
ne peat produire aucune augments-
tioa de bons r6sultats. Son idee C'est
que le *grand trust de I argeat,' ient
la tacult* commune des citoyens
d'aller et de venir et garden pour lui-
meme la moitie de La iou&e daaw
.uutes les diversions. 11 done pout
eCemple que a la maison Moyan
.uintLa a ravers le President Witson


a la Maison Blanche, tandis
*rocheis' Kocteller servaient
Le people n'a pas besomi
pour des hommcs quon


qu le s
Hughes
de voter
met en


occurrencee conine d;s chevaux aux
causes. LI desire voter en vue de


de prdvoyance social soot, cor.es,
dig ies d admniraUou et d'eocourage-
cniut. Mtis elleS ueo ont, par rap
port aux families, que dds sucked a-
uet. Quana on peut nmrcher tout
soul, ou on' pas Uesoin de bdquilaes.
et on rtea pius de *oeVisaus e meit-
tait les gjus eo maurte de oe airer
d'altire ou t suls, qu'eo les aidaut
Notre prevoyance socia'e a deja
cre6 L'ueuvre du IVetement scolaire
pour lea enifan a necessiteux qua no
peuveut alier a l'ecole faute de
hard; ce'le du soe scolairepoui lea
euf uta qui no peuveut ailer a 1'6cole
fsute do livres et de fouroiuree.
1I11e crJ6e ctaeliUneuia eelle d-6 Gan
Sanrs scolotre pour lea aof n.4 qui,
allauta Aecuei, a out pas de quoi
mang.r.
Geta eat tr6a bien, mais... et I'oa-
vre d education am6me qu'l imported
de realiser dano la personae de coou
& qui on fournit aiosi le v6temeat,
I4d vre et le dejeuner? Et lea vice
qgull faut redreser, lea qaslita q A'll
ltat deveioppoe. et l'atmospbhtr la-
mi isle dana iaqueliil impo. te quo
ce cboee e sea fseaty...
1 eas1 o-y douc s pe. car. tnut
ms ri* 1


'Manufacturer o:s
cy for
remarkable invention. Small ca-
pital required to finance y ,urself,
Answer in English. Diamonil Mitg
Company, Dallas, Texas. U S. A


GarA(le Central
Tfu .1.', % :, :' I 1 1 ": V i I ; ;
L's f c es CIIENET ont re:em-
nent ouvert un s(;.:r.ir, C",e 'rlj ou
dls offrent leurs services rte:h-iqjes
pour reparations d'auto.nob les et
tous les autres vehicu'es.
I!s ont aussi regu par le dernier


ba.eau un grand
pour vo.tures.
B-iggy I I x
Bd3 I 1
dBuss
Buss 1 1 4


sto:k de caoutchouc

27 dollars
2S
)Q


quelque chose ou il a un iaitret :o n
nme 1-heure de tr vail ou les g ig.
que les instituteurs votert d Is leiir<
:eoles et que les ma, .Inli't vao!t
dans leurs ateliers et cha:un ob iea
dra ce qu'il ui tLut."
I1s irovrt da .'f,/tt .; i,
Miss Vernoidit q le soi pirti pen-
se qu la batitile est gigiae rn ii
qu-llsco tina iro it I s'a iter o3 tr icar
cause pircra at'q zr qu;lq eme nibre
du Coagris engigi A vj:er paur le
sat1 age ne vieaae I mrnirir ou qu
**d'autres tels que Berger ne soieot
mis en prison Le C ngn e a 6tC in-
timide quia il all it donner le vre
aux temmes de:lara I sot t-ar Mi-
ry D.brow. E lI dit que le g'uver-
neneat est un "ab m- d: men-oo-
ges".
Quand E. V. B'ooshire. ancient
msmbre du C3ng-ei pour I ladian
lit dans ses obCervAtions que II dt-
mo:ratie attend le selt g vernement
populaire,ua cri de "Sjviet" rtteatte
au food de la salle-
Le Dr I l.Sniley d~endit I'actioades
voleurs de suft ages qui avaient etC
appelts anarcanstes pir Simuel So-
lomon et il d6:lara que tous leI
grants mouvenents pour la lib.roi
hjmaine avaiect t6 qualibhs d'a-
narchistes par les classes riches",
Eiwin Evans fut sevtremejt pris i
partie par John D Bradley,pr6sident
le la Ligue, pour s'6 re mootrc in
dulgent dans des rttlexions persoo.
aelles sur Mr SAlomon, lequel avail
tait on dis:ours centre le suffrage.
Conquis pjar s vote des lemmes
Charles Kruse, president de I'u-
sociation des travailleurs 6eisaut
do mondeavertLt les tremaes d oir
toujours -A se mafier des polish
qua chsechent 4 ls embauchur daus
leur groupe*.lasuite,.l fear demaa-
la de s soustraire auz idees tisss
de sole et e s'uoor d n s travtilleurs
de I'madusrie.
Le President Bradliey emarqua .qe
tous les parties l i semblaeot cna-
quis i la dttense do vote des fem-
mei et quil uit parait qa elle .se*
raient attranchies.
Ea d'scutant sur le project do 1s
ligue des nations, on membre de Is
reunslo demanla ce que Jefferson et
Franklin aurateat dit dela dcoratioa
come chevalier de plauioers ti)i
clerks de la marine amuricaiae.
A la demand de Mis Veraon, Is
meeting adopt uoe resolution
veoable a l'adoption immediate
ia mendemeat sur Ise atn .


K-


Port an Prince (Haiti)


,W-- I


r __ ___ __ -- ~.--- -- -- -


AIUA I


I









.OUVELLES TRANiRES

Por Cdble Sans fil

Par CAble voi de service. 11 a e'6 condamne I
New-Yolk, r..- L'viateur arglais civ" anaCes d'mpr isohnemrenm a,
Alcock part de Terre Neuve, a it 1, c hbltre a CeI raduit A une ionbe
la traverse de I'Atltarique sans es- en raTson de cee le Jones avait seryi
cale en 16 heures, iA atterrit en Ir- dns la guerrel Hispano Am.rrcAine
lande. et de sa conduite anterit ue pendant
Paris.- Le Conseil des Quatre I a ri'iod e nturre.
diacuta encore ce matin les itrmes ST JOHNS, NF L'aCrorlane an
de la rtponse A faire ai Allemagon, gla'i de Vickes est parti pour nor
moo sur It sens gEneral rsr lequel ilse voyage transailantique de Terre N.u-
sont d'sccoid, mais su certaies re- e .pour 1 Irlande a 4 heures aulour-
touches A spporter conformuiment a dhui.Requte est tUite a lout bateau
la conls ,son du rapport de la conm- 1sgnalant aroplane de fire con
mission pi6sid6e par Ic gnAeral a nAitre sa position par sans fil au
oad on pcertsi t la dr imitation de Dvarttement de la Marine
la frontiero gcrmanot -poonise. Lt WASHINGTON- Le Ministre des
s Tempss dst, concernact les ettec- Afires E rangeres djus aice a freu
tis iisagn.s A 'arm.e allemandeque asIalie Atout priz. Le eBill initedui
lea experts militaires avaient l esimtout Le Bill a
quils dtvraient 6tre fixes, pendant n SCnat par Bali et Il Chambre
tiois moist, an chitfre de 300,000 des Reprtseatants. par Ernerson sera
hommes,ces effects furent ramentsdscui On aaitenr A ccqe le Sna
rar lea chests de gouvernements.pour tour Rog e ct le R preseotant Lim
cate period, au chiftre de 2oo,000 torda out ennent es relamatons
hor- de 1"I alie.
hommes. NEW YORK World bien reo
Le Conseil des quatre reprendra NEW YORK World b-en
!uDdi l'tude d:s conditions de pix seigne des personnel a H qotel Cril
avec I'Autriche et discutera les ter- lion nous informe quo le rejet pat
rmes de la raFone i taire A la note ate a .erner coroL' et
de Renner. faire A note faith par suite de raisons seceetes Les
Le Conseil des cinq Etudie actual- regions 1.ahennes engagees dins des
lemmnt la fixation de Ia frontire de revolts peuvent se soa mettre mo-
la Pologne et de l'Ukranie. Les Re- yennant qu'clles aient des par.isans
prisentants du gouvern.ement turc *ntluenis,d ar sleurs liaarespoliciques
Conseut est donn6 A I lle d eviter
sront probablem:nt entendus m.rd se et do
prochain par le Conseil supreme des es petites revolts qu'elie ne pourra
allies ( Havas ) reprimer plus tard.Main:enintl.tques
Paris La' ion de la tion est que si le vote seraconcentre
S5 L a siu io d gt danslesdastrictsou donnE A la g ton
ve des transports est inchangie. Ls dona
cL6meurs rtunis cc matin vottrent entire.
un ordie du jour dtclarant qu'il La Presse AssocAie affirmed que les
officers italiens et les hommes ser-
ont rolu poursuive lut vant avec les S:ovakes dans I'larm~e
pour vaincre les compagnies.Climen nt e t ar e s irse
ceanu confers dans Ia matinee avec ont remplaces par des transits,
ct 'ls soot retournts chtz eux.
Colliard et Leveille au sujet de la Le NtSun commexte a
rtve des transports.Le Bureau de la Le Naw yolk Suu commente fn-
gtkve dins ransport3.Lc Bureau de la vorablement la declaration lite par
atdtration national des mincurs re- vorblement clara ute
;ut une lettre de Colliard cdtrant de baaquier Weloe par devot le Co-
ep dre lea pourparer. e bureau mit des Relations Extrieures du
iepicadre les pourparters. Le bureau
dtclina cette oftre, dtclarant qu'il na qu'il y a un ser.tamert distinct:
n'avait pas mandate de le fire s nile e iauceeten At cg.erIe quee Eats
d Unis devraient annuler nos mets de <
droit de transgresser les dici ion as dedevra en annuler s ots d
Is fdEration. La gtve iclatera donc mallards de doilais qui leur ont tEc
ala io grAve lclatera do. t
lundi come ce tut d6cid Le lieute- tils pendant la tongue p niote do
nant Casale battit le record de hau- guerrc avec I'Allemgne. Le Sun dit L
teur, diepasant ro,ooo trees. que nous ne sommes pas enclins Ai
e acroire que les finances de la France
erina.-Lesiimpr;meursdes grants et de I'Argleterre see client teliement 3
jotnsuz b.rlinois as mirent en gr- aftfaiblies au point de nous mettre c
ve, riclamant une augmentation de dans la position de les tale annuler u
salaires. la dete. -
ROME.-- r12oo bureau de poste LONDRES.- Le Capitaine John
termetont le 29 juin, les employ s Alcock et le Lieu:enant W. B.own
clament des amClhorations De nou- dans lour Biplans Vack rs oun alter-
velles mdntestations se psoduisirent ri A Clitten, Irlande, c martin ache- s
A Genes,certaines arrestaions crent vant la prem ae travel: ee de I Atlan
leus, les banquet t le commerce tique. Le voyage de St lohns, Terre
Root fermis. La gr6ve gEtnrale com- Neuve, a etC t.u t en se:ze heures a2
merga i Milan.Lech6mage estigale minutes. L atterrissemer.t a eu lieu
meat gEnEral A Turin ( Havas ). A 9 heures, here anglise. En tou-
Panis.- L'Academic des science chant la terre la miahine se plan- e
morales et politiques d6cerne an car- ga brusquement et le tusal.ge' a
dinal Lucon le grand prix de quinze s.cnfona dans le sab'e. Aucun des
Les Directeurs de thta res subven- occupants de la machine ne tAu b.es
tionaEs adressent an gouvernement sk. La plus grande pattie du vol cut
une demanded'augmentationde sub lieu A travers le b ouillarl avec de
vention et d'augmentation du prir petites goUttos de pluie Le Lieute-
des places. nant Biown a combioC de laire un
ROMf,-- Les troupes italiennes voyage en train pour Londres, y ar-
progressent dans la zone Villco- arrivant mardi martin. Le Captaine

population, selon une information la machine qua aobenu le recora
de rI'Epoca., du vol aes qu clle pourra Etre rtpa:e
Le Conseil national deFiume d6- Tout a te prEparE .fin qu'it put
cida h creation d'ue armee speciate tal r des Avoutiaons au-d sus de
t Sa eneldi eat nomme mmantire Londres dana sa machine, si possa
de linerre do Luaembourg. ble. Clitton, l'endsoit cit le biplane
Foe darriva de Meiz 0t assists dans V aLkers atterit dans sa merveilituse
Ssolhare an grand diner du quarter Ienvole est A 43 milsr Ounest de
ianerallit Galway et sltue a enrtrze de Ia rade
de Ardb-ar. La distance eat approzi
PA1 sAr FitL matavemoat de- 196o0, soit i682 mli
WASHINGTON-Le coantremaitre te-i a.
eo hef et second Frederick LJones JUAREZ .:EXIQ E. Le combat a
de Corps de Reserve Nationale, Pun recommence a Juare A 4 20 P,. M.
d Rs Vera ni ebreo, ae t.r a fu.Is Atait
des ctoq otlciers, et 3 hommes en .plus 6s 4l que la nuit deroi6te.
rotls lurent arrtEcs A Netw York et Lats F6daraz oat [at feto aur les
accusies d'avoir accord, moyennant rebelled des'qu'tls avaostent au baa
imances, des renvois de lamariee d de ia Calle Comercio. 1a rue princi-
ere des bhommes de 3me di t rt pale des tlTaires, es ln reponasanut.
Naval duraat la guerre, out Ett con Le general J. rorzalew, omman-


wow reaws -, --f --m rmeian oI5IUI1 kUIJInn iaU U pam
jm0pksd avec le Coitremaitre ca do Ia justice A I& quete jla s,dtaient (
pswA Uoyd, C. Caser poor accep-, ona e dacs 10i ogmcisijoi5 d'at-
o j ea ana in& d'cobqbu oiau n Han- aseae pou I& paix doe I&force.


[3 RIrIN


FaitsDivers
RENSEIGN EBM IUN 1
AMLT.;OBOGLC GIQUES
OA SE VAo rl nl .
DU
SEMINAIRE COLLEGE
S AINT-MARTIAL
Dimnroche 15 Juin V b
Barc m6tre 761 3
Smiuimuim 23 5
Tempkittuie
Sraximbamn 315
Moye oediure 26 7
Ciel covert Ie jour, clair la nuit.
BAiomett presqu- constant
1. SH ER' R


DEM INDEZ

Nos savons de less.ve TTMS.Oi
les meilleurs et les ll ,6eoWnoliues

Aos peintu.res en pdie, pein lures
de et verni8 de ('The Colonial Wa
les prewlers du more
Chez tous les commersanws en piogi principSleume d
Ed. EST'I E & to


El B notre office


Angle des Rues 1 raversitre et du Quai

e principal
OWt. Rue du Mavasin do I'Elat


Anniversaire royal -
Lea pavillam Etlrag soul m, auz maats desLU
tsul ats.1$0"in 1I Mi'aniv&usbut sLUG [IO SINVILLE & cc
60"toc a tnnon=r
4:2 cfict. M :d'hui, j6 Juin es t niversamSales Managers for Haig
de is msiw~co de luusuc V, roi de Sutdo.
onakLa crise du ma.19 ,
sauit qmr depui qusique letup, le pri du d
mdsdsauig deynu ajbordbire a I ondaa Qi~lquc o r u L; a nti c te lc r
P P hawiu tait due i I&raretl de cotte derive pAi Ic nntr le n re de Me tam I
doet e psave.: rpwtse e ks bttsde trait. nay notaire en cet Vile, M
a=t action cm aujourd Lu tribunal jo paii. section isord 'e A pn de mille sept W
1p11 abcJ cc moment dc trouvi unit cuie rnd dPn a0o audience du 10 bUit do~lars. Pincip tie,
mar eiuiA co rant I pa jacg.m Dortc ooive ts jet hon rsiesm de l0OC stn
-UaMy Jta- GM errier contrea"g lt huit Jdiin cc
La eaS. a Vest a dade I&lg ine alollandaise vh4raitia 1uFliurt'lou a tChArles Louok j siul bait lain 6i:-w
Lasi de Neb.York, M arAgO.11C tt Peti9-4iolve CCs, jlq ii reje to aI fin do reqatc. voursmite tPt
calvE ceinsatun 5vC.;410 tonnes ; S eti~ chadse.squeLmtins 'lltas.k
u- Le ,S. 4K Adoni s a a non ri Ncevor ore Ic jf2 np ea aeurvir ietrnhPt 1
du ;ournt A destination e eort-.iu- rince, deurp; dit 1111A Is E0001alitst.1 a:1 no Btralir-% -Ytntp~ ur av3QjWW
Arrdta pour contravention peut-dtre t ia olie sa ai u0e via t'p Mt B rar i ya ntpiur c aV)Crtif
Aux reglements jiygiae albla, des lieui, dat 6gileme'ut quo Ma Lu: Tn's I avceccjg~j
Cc anatin, en executitm des rtslemnents du .i'assibtauce do I home de I'e't es miieilrcf-" 03 CAbivei APj, figpi
vice dHygittn, la CGendarimric aprocd& ki a r.indiapensahle. le4uetldonnera vm Grini-Rie
restation dc tous Icb vendcurs ct vendeu% de avia at (era son rapport sot le tait Cnrtr r Ic tieir 1o0Dh
produits alicntaircs don't la. nurhAndise iah &Aaavoir si I oporatiol en'reprise par Brtzul to prorrittaire de
ddcouverte.
On se rappelle que ces rkglermet$ OdHygigne Its diffen leals out prdjicianx domnciciW A Dimie M iri.
dCifendant desposer ainsai cs pioduits alInwntair droi a dudemacideur,Orcuna6queliCe Pour tout renseig iemesa4
Idtaore soii'savpaue EtEs bliE 4out legcn~
A ttre souillts~ovv~wnt ita publits dans ics journituu or-donne le transport sur I plopri6
dc la caDptak. td ltigious-, du jugY-, a~sistt do son Waile Uc dpoiitaire do
J arcm&.DiouaeLagreffier et du cito~t( I. B. Vital. ar- charge.
Cro cs o jeudila t r timo n B 41 Al e I0 Fit-Di tt v penleur noainiti: d offic e Bu z fifis POlt au Princq" 'l '4 t
ro,;c3ssion Wwwrit la BAllique Notre-UAIUC A 6 ~ rnef pa u VBl ~ Sga) L 3R~
Cures ct dewne rreciss du martin, s'arretcra. dan, dessup, aerwoof par lui pr6ala (Sign*) LU. TH
Ic I reposoirs suivants drests A LA rue du Pcu- b eruetA prtO.e ale lea IIItills du jute
pie ches Mine Nobcowa; a La rue des Cesars, cha file ce transport su 17 du co irait,e
Mne Lcs ct A L arue des Mirraqicb, ches MN.r (lit que I'operatoo sm tera c preRemerciment
Mi. N. B enoit. e c es ait e ,l FI P1 8 8 10 1 w e v Fl r23
Diinanche Cc sera It tour des parases: St. 1deS parts lesq eIa as ho eMfants. Mme Vve Fbran
loseph ct StW-Anns.. teuut do so pr~aeust: gus*
Au Cercie Bellevu~ snuoes n te ieura Litres respectifi,poJI Mr le scupteor N rmil
HiAr out eu ic Bu e eue tre comiuoliqu6s/&I eajielt auo-dat, tamille, Mrs Hubert et Ahm
rogs pour iceuoau eircim Beiue Icb tir.* d6pens reserves. I Chi rlesMlIe Floinria Ch
tious pour It retiouvellement du bureau.
Voici Its rcsuit.ts obtcnus ; a Me- E lo. lampy, contra Sylvia DA- Vve Tity Laraque, Mitne Viv
Etienne Mathon, president, F. UGActjens, triso. yer. Ceiul qua dotmne acte i la do- ling FINq, %essieurs TAi..m
ricr, U. lBaussan, FrEdcic L.1,re:, XchihArd Mc.- [noiselle Sylvia Jyor de oa remise z et Isnardin LarsqvK
'.utuLc, consesliers.dol ueladbti dsefnet
rous nos compliments aus nouveauux eus. ie Ia jupe, Ia dtIboute de aoe Aina Ot mine St Jean Guuilaume u u
L'exode verala awpagne OC Ia couideine Aivrer MrPt Mme loseph Pierred'
L'elode ers19 oo~pan~ ans 1 -8 dil j )w is d L riliroo Mr Tulio, Termi Mar. d I
A l'oc.ASion Dcs fortts chaleurs Ics sAirnile' *t u pue jesIL ju bpeineit le 1tji p waes C halr M r I ucine A Li&
comr en~ctt A gagntur is canpigne. I'Iles solli
:itent de Ia Conmpagnic PCS pour I rb e JIi tIOQ esa pL Iwnt Cttl d Cha l
rubaissermerat du trau4 de to neurc! ci Ic lfour- cbatvea]]eua. tuois is, 1upiLj '10 i vr~eeleq, Mme Vve I-an P'eugj
gons couawrts qua clrtAail1%nt sur iA ligne Di.otoo- Ia coridamno puur le rji(j icei occ,- enfants. Mr le I ctDtur*A
..reclour. sjon,16 a dix ourdds de dumntuwgraj- gaul. Mr Gcrages Louis 1
Les Casi qu'au'... En Can qM ingotee set aUXd adpens-. enan's Mrie Vve jn$ ph ahO
Les a~tew tie I& revue sont coavoquds a Pari' panos les"am'llle. Privei d!
inA .C Cotr a 6 heure% pour une ripttition. me. M-dame Vetive 16
La repr*tvataaot deics LA qu'au... en Cas qui Ifeiite Loteau et eralt, Mi & 1
ist !ixac Au s Juillet pro..ian.- LescArteszeronte
tniseb n vciite hientot. 11 11 il Bonhotmme et el f.40fae
se adcnmtritcursJe L revuet t vertu 'uneob'igiton hy;potbC 'nl 1nmme ci I
Lese adm~ee at:aripport eeLNiteLue ttes membres de 11 fabl
K'm. B. Armand Pau LLochard care pse a rIPPoeI de Mc Louis Ie P
T6l6grarnme fundbre Vilcritnayen date du uit A6bi mil. S oC ix I'GMr A*
L *Tn d&c.he dic Port-dqPaj, reque .nhicr di.neuf cent seizeet sujivij d'uti corn e C binte', S G Mgr Fi
m n%;c S annonc ie a mort de mms DVC35o mandement rest* iatructutux, il seradistrrelle et dr-% S:ieoCe
uin, a nluiSuit. ausceaillesurouvdes. '4 procede IeSamedi que I-on ccmrptera R.PTSIcI deS Iiarle
Conuo1cAnces 21x umilics ipfou~a 2 luin mil neut cent dix ncut Rose de Limna lsfrhres h
i i 0heures du matin A la vete aw eorc, I uIt
plus ottrant et deraier ench rase de St %IIr
For sale daeohrsu e.rr sooqP
Out, Ford Vnabout for saIe i* s I uroprietese en ettta vilte au de I Ordie Mateno I& I
Bois Verna ensemble la imrison to province. ~t rl
excellent corwtion can be boudbit mur quYi 5,couve r t an i ,t)1i ,
400lprovincqueuit ylent
it an advarlageoua price. quanoe pieds sux c6:e Esi ct Oust, mPqses do ayupui I
cent quatre varigi paeds~do c6 c rdo Ia most de hear rrrfto
et cent quatre yang pvieds du nord ULYSSE CHARLES I1
Sr botne auNoid par (.hauaai St -Msrc, Oieie ottuu I
L __ Mevs, au Sud par A. Maittljy, A. aba s lde rccoanhisit cc.
l a W = a ns a" zelris, Maria Raiqeau, c L. S im A S 11h 1
DSEst, par Cyuiac CV1s5t1p ar IaO St Marc 14et A


Im Is, tave do & vwav
aatams 10~ I~m 4. WSW~al.
Chamha 4. rzYus Sm (awy).
t)*4tfrtot nsntasmin t t rns I" mircm s dt ia
Prt.. dm 7hiaele D4r.. fldurrgl
at MDvwsebsve ommn

OuDiM rrulrna ,~4 h.Imd


a a Y O--1
IOW o M UNNOL, r r Lte do rl
s Toe I eampNo Puslm


est par le comparant, auivart poce.
verbal d'arpentage de Hhli C. SSan-
tooge accompagne de son plan ec
date du dix buit avil mil ntut cent
dix enitgistit
Tel. aaiileurs que cet imeuble at
pursuit, compoits et 'eaend sans
aucune sacrption as rieuve.
Ctt e vensic e ftra en I etude et
c.


Beurre de table amiricain


V~ulez-voug bien dfjeuU
ner cbaque watlo.
'Demandez Aol(e
founfusllsur do

ieu rre Cremq

de 'Lope


Ddlicieux par le gowi', abordable
parson pnr
gn dMail 8ii moDtlAu It JB. &'f. Sada
aiva Victor Mapkmoni ee. tic.
L. Prcegsmar~'.rj*p 9, Iad~ '


A ~uDlre,
Un joli piano PCytl
dale a avec Sourdiv2 e
S-adrasser. Grand RSIKI'/

Nolica
For sole Overtbad
laypiomob It c ocar ir
ousier's otfice, Gendar
AMi
rte Conseil do I'00
Ancien 'ES Ea8wes do
Jima donne avis Bul O
tifs de I Assciato0 qW"
0oitrale aura lieu DO
1ct a 2hearea et does.
su pensionoat Sula" 810
afinde procedar r'a
du bureau.
Le prue~ot avis, deOd
vitatiou.
Pri~re sax tin~'~
A I apjpipro m 0
0;ciattbc.
mille francs.

A qui raprortef' dS
Un padewsm covigo1
capashboii brdsIwl
*.ara pfndavbl,,Is


damD i A une annte d emprisonne dant de la garniaoD, fut b.eae 5 fora.
neet Consideres come marines le t achemiue A El Paso pour rece-.
p ecfe a 6e rendu public savjur- voir 1,s soins mddicax,.
khui. 11 ses renvoye da service au PAlIS; La riponae allemande au
or As coa r atio. J s Traite oa petis ,mis A Versaills le
trmes de a coad r ration. Jones a 17 Mal maintient que lea annemia de
tW le nreier arratt. accuse d avoir I .. I .-- ...- .--.....- ,I .....




LI MAMTh


TO
_LA CROW


oUI
FLKFHART


ite Clover Iet"
rende ,Atesse, pas d'e'ja c Ioidm, en U,, ID D b la J, DESIREZ-Vous UNE A UTO de loul
La(CROW-ELK UART)T>deluxejRoadster
'est un passe partout. lIauto qui a du ccwur, q
voyages lou jurs fraiche el belle, fit
Eles-vous en quele d'un bijou ? IOU
ichelez une "Ch OW-EIKHART" Pr


S'IMPOSE


IL
I quatre places
i I *l I- pour lea routes d'Hai'li
te et de Luxe ?


e
li
ile
*t


sl ce qu'ilVOUS fant
emerge de ses longs
elegar te I
de clercher plus loin
Fob : or 1.475"'


Pneu de rechanlge, magneto extra compris
Seul agent pour Hati : Max R. STEMPEL


RepreseLant de I
J A]


d'un i
'rtathon
Chef du


Bureau


In ) ; rlt
Aclat
million de
de Cacao
LEdparlement


Place


a Maison
R 0N & C, INC.
95 1uall Street Nerw 1'
lioi & IExportation de lol
de Cafe & Cacao
sacs de (Caf i,,mplortLs du Brsil cn 't
aux Etats Utis~ plus de (oo ooo sacs
hailien ia i'et-York ; f. STEMP'EL
lt prdseritant ygnratl pour tlai'i M1.
Geffrard, 1609 Porl-ani-Prinlce


hLe


Bazar. Metrouolitain
At Your Service


GROCERIES NOTIONS GLASS AIRE
Chinaware Hardw are Ca:uly
Haberdashery Soda, elc, etc.
WE GUARANTEE QUALITY


Everything Moderatly Priced


AND


Every arl


1


We expect pew n
within, 1
COME IN.


cle marked
material for
the, next tw
AND PAY US


0
ro
A


vith ils price
ur soda fountain
weeks
VISIT


We guarantee satisfaction
t ues du People an d .Dr Jane Destouches


U S .A


1i 991


j)(IP' ()Ll
pit fiii
It.iil


M


r)rk


- lk


i


r Ills
wpo.


L




LEMATIN


oe L E F E U Viennent d'arriver
A res vous ore j J Muacaroni Vermicelli 01

A dressez.vous a la plus forle compagnie des Elats AcIDCSSurelli.) QuaiL su,
*di 1I EN GROSS
S' JON BURNS Co BOURNE T
La HOME INSURANCE C de IJE-YORr r m New


boi4


erieu Te

'oo00t m
Yok


Agent General pour Hatli:

Eug. Le BOSSE, Port-au-Prince


Proltgez vote Maisoo, re Me Magasin vos d#epts au taux le
plus; raisonuable.


Aucun Irais de' Commission ni de


Courtace a Paver


Rensefpnez-vous sans frais par correapndlanee on
veres discutervotre probldare ehes

Eug. LE BOSSE 95 Rue du Quai
S I I m


YJrestone

Pneus et Chambres aAir
LA surface Non-Skid de
SFiretone vous assure une
prise sure partout, ainsi que do
kilombtres additionnels de sert
vice; le corps odi (la carcass)
est fort et soutenant; la quality
excellent du caoutchoucdonne
un roulement agrdable, une
bonne traction sinsi qu'une
protectionremarquable l'auto.
Un essay vous prouvera 1l
sus-dit; ensulte, vous contin-
aeres togiquement de vous
dquiper avec ls Pneu at
Chambre & Air portant 1e nomr
Firestone.
Les Chambres A Air Pirestone
donnent des services de
longer durde car elles
conservent I'4lasticit4.
L. Preetzmann
A ggerbolm
Reprdasenanl Pour tlasiti
buemI T. -k ed Idb 4,
Abe, eMs L l. A.


Produits chmniques
Ef
pharmaceutiques
GROS & DETAIL
Pharmacle JOSEPH BOURRAINE
1635, Grard'Rue ou Rue REpublicaine


QA Y EST,
Que Ites amateurs du Scaferlati se
rtjouissent, le Bazar des Gentlemen
vient d avoir la veute exclusive do
tameux tabac (I-Etoile) le meilleur
de toutes Ies productions Haitiennes
don't le godt et I'arome ne ditterent
en rien du scaferlati de la Rtgie
Fraracise. Nous devons ccci au tabri
cant rim t de merite Mr Marc
Sget et de Mr L Jciome Ade, Repit
sentant general
Vous pouvez vous dresser pour
n'importe quelle quantity au B.zr
des Gentlemen a rort-au-Prince qui
vous protr t comme loujouis soin
et promptitude dans l'ezccu'ion de
vos ordres, chez Mr Simeon BaudnD
Gonaive, et au Manager Mr lIittme
Ade. St Marc.Ce tabac present avtc
goit dans deux paqutts don't Iun
de too grammes our pipe et un
autre de 5o grammes pour Cigarettes
depasse toute esperance.
Pour le coup, nous justificns la
devise combitl jus:e : le gobter c'est
l'adop.er.


Pharmacie
Alberlini-EWALD
MARTIAL A. PETRUS, Ph. G. Sac
cesseur
Fonde en 1850
Produits chimiques des meil-
leures Usius de France et d'ame-
rique.
creme Dentifrice Kolinos
Partumerie frangWacs et ameri
calle.
PeUtus' Drug Store
Seewser h, ALBUTINIEWALD
SatOabliheed 1850
American & French Patent Me
dic:nes bst theumcals from iEu
rcpe and the a ales.
Amewican piscripuioop filled.
French & Amencr Periumel
Toiner L aiers.
Gel it at Petruas
Pharmacyf (iadaa of Seaple
Univeraiy. Philadelphia. Pa.


r CE QUE A SUIS
CE QUK JASERAIt
F WauIss at s gehwgr
Taujaw a pr S red MyIW
ORINOKA No. 1
C %a ridde Lotion-Tainture
P.pour beindre Ice chevesix blancs
t clour trndre *a coolour primi-
live sans teacher ni lea vstementa
ml Is pea.. Cost une pripara-
tion ndiniae c viiiEule do
grand inrite *t d'univeraello
renonmine. Elle no cantient pas
Nitrate d'Argomt Rksultats,
merveilleux 1 fa luossayer.
O OJMOIOMNo. 2
: C'et tout ce ju'il y a de micux
j. pour detruire lea pelliculca du
c. euir chevclu: fortifier les che-
veux et arreter sa chute sans Ice
ceindre.
Dfuaamda, ig hu T0,11 '0vows foist
donu LW roosvoevi.Pharmacies
at P war wie&
Eel6 s. alo rels avd

ne Or ha & PharMc C6,Ic.
Pus, T466(I.L A.


En


*Contyg

*dus
lp -
sodon ffumgr-am L
t- w r- -
tmat par
IMI~na~rd doam kega
trows180 mNeOvolex due
he bus at dat I"
peirn~ U ouft^
Chit. = tach pea. 1 so
Lc6 W obas lue A c-e S
4bN Nomidiro pa s. mlnw
We 0J eart qui ot ok
IMrgsMvous quo voUSaau b
m"ot Miserd, cw ciar De n n
romphowe.
Mime&* bAmt hji CL


IINARO
iM nn


L -1
Fra. ck J. illjarii
face a-! Bla y Ba r oNaq
Port-au -P illce


En vente chez
Raphael Biouard- Phaimae Paiikcl- Phain ac'c BIe


POUR AVOIR
iFORCE"ENERGI

PRENEZ

NE, ERMV440R
"Imrm PM m laws*





AimW LA VWAU I
A14OO M UICAM 9 WSCAL COOK~
ftagC&MAom SI..ROM VOW


Pour communications : E civez, 6 Rue kbd

WM Andre V. (enl
U-l


Laboraloire Sejourili
Prkparation de toules Ilfctiablev
et aimpoules mdica 0D94
2 MIDAILLUS D'ArSINT A L'EIPOSJTI1O DR bRUXBIll 55 *
AIPUtLL d'eau tiu de er IutoDiqueb saton Q31
Lleau de mer quo quo noum errployons a Rte soigneuseot
lawe, au deli do I'lle do la Gonive. Nous falcol.s relmarq*.O
medical I'ob~nvation judicieuse fono lea laborstoires trlauth'
Lcau de ctr Ir)ccublkc Joe, Cre de Isbficncationctuie i" rIe
aftplot titts ibeislIques. Dc cnmbitevit stitmtatics oct)5
ide ceutifier que nos produits out donnE tios s estsullats t*FiI
BPFLC. A L1TE: Serum nevroatheniquo.
tCe s6rum iegulariae lee Ochanges nu juI ii a 6W eu
- dams la nenraatliouie Iaon


SReminde infaillible con

I les Fievr .s de malaria

/ vente chezA,.,Matti


-- -- --


I III -


f


m


ov- I I- "Ilk


I


1


It


j/