Port aa Prince (Haili)


aornent -.d ALOIREe
9IRCWTUR-LPROPRILTAIRK


LE Numup'I 15 cENrIuUYE
ABONNEMENTS:
POHT-AU I'll INC f


tIn MoIS
Do ir ois
Troll iDE.PARTENMENTS


TOi mois
Train MolE


ETRA NGEB


G 2 M
v 500.
G. 220
a 600
8.OQ


Le Cout'erflenetti /t riaqais i rfvu de la
De~lt'ga; to itl !cmn 4ode I'as.s.ctr-aniLte
ne demacuadet ai ji die (Id jlo.i iEt n )l de dilai
en viue de cunslviee I-s ft'enis de lit & Pii.
Le dhit~l accurJe extpie aujourdlszsi, mar-
di.


Quotidien


i Croisade COajr 3




(I)A Was Vin. 0 01 I'o4l)

LA tabac Pqt l-r le point eI'A'r
pd our la ali- te dti pr-oblht'vi Dec
is quelcqiii t-,is fIt igtio cont
Inbe a o'le o,-ganisr'e, alilpi I.
n do I'AntliIo')u e a Leal ta10c, Itc
fronnaiiniient d hrer drnscurP,
go aqi-'ndemu,3rmt c ),I-Itt' 1th)io ~iI

voi bi io i I Ivgo i t o A CbIt
=0 0 (A t I 103 (1A(1 t 4 ) c (1411
0 i %:L i -L ( ](i I Aa C eIA %I- o F
Il~i~dli a (4 .1t 'a oo le I'i
obacp ii t 1 ., a h ; ,1,1.i

at qu'ls 'vient C) i&; k "I'n
idule -li t '~' I! I it
Kidre A:~f~ 1 04Li la 1 :

irea vAn e no Cu I' 41
upriae miv 4at t ti -? jro-i Ia prlli
1q d, 'it I 0, l'i;;. P.)i ii li a S!
iurqnoi c: pv-i iw- hvi ait-il P'-
SAAV.j d!. Ii S 16 1i1 IJIC ,)L "*
A1 li i Cs t' liI.)4 Du3i~vi A tirma 1in
OUR davO tt 441-1 Ij t La ac 1-' -In
itqu4uO; in- IIciied n.Iu Be viuet.
Ia mivos quo c'est le fleau u'u.
i 00 f'U adpe ls luidk. s s y I A-
QUP ptot. l'xutrmdiiairc de doS
tr Roleigh.
usvoyons nous sur LOu31m-inos
niolgoage 6viduat de sea deiss-
; *fets.
.'occle Joi, Cannon aurait pu
'Or vsvre jusqu'A un a3 t es
sitfavait au 6viter le tabsc
10n plus jeune ige; on petit
re autant de o nauuicev I) -p,.V.
30@ uur rn-rd stir !es tornita
Wicae t 6 ewaci~ca d DLown VtoD.
0,tat Uixaecrnt pour pera'rnne
C'est le ttabaC qui uars6to i
NlIWe e. que (la ue qui a fumne
I; g ir re Lsonfl favoria ne
1I1a ean 6tonn, j:.%
OuJ Ji Ptrpoi Morgan me (as
ISIkn. rat confectl expr I
pro* a ud 12Zi !ja pifce, ii aurait
11tre ulge jolia soln u, de o O6
Ieg fuv yai joulM. s)e mama
o aurcu ru epprondre I t can-
In00a auonoaat pas totaleiueut
Matel..
ttouvo do toutes parts lea
decoe uaw hqur auquel les r6-
WONs me oropoiseuc do reme

T a pasI l Moiojddme dout .qie
I Ibac qui rendit i'mrinde a
liVe dau& Colte guorre CGeat
ftt OQ0 alliow do borne com-
fte10 tabac eat responsrb'tW
moth Sfflna cscrubrI d ho a-
Squoe EltlhU Root. Hoary t;a-
ig, Pkallandes'C KoO,, Koute
J0ohu Sharp Wlliams ct A.
ii Polies et quo lea cigarettes
*4u111 1our rMino lob Lan-
*Gwt Baker.
",8 "6 inoYens lostabac doit
"109 pourquoi fire
d une cerise? Lour-
Mcoiplir tout I'leavrg
o f4 pondant quo nous y
85 01Mot*o Ir meme lists
010 "L Isgonine Ao In hor,
a Se Ilk os 111faux-lseron
100'SHOW.doiaal &*! on
W0 0o61165 d o0.0oo, is ci-
s Whe & prar, lea taxes
quntiate d'autres
quol as les probibor
vk 802 6 pargawr do
01111111111ft


MIenus pjropos-,Les Jqoioas arr~fcet i
Uni alflibrjc,41a


o0a me dit qnii4 la gaerre, Inu a
:austk t int do mmnx, a .ou ani iinrnn
ai ibai tieuiti, celut d- f tire coii-
taixre seq cobrii s A It Fratcie. A
force d vo r circular asi lea r ut-PP
I eqvote g G firrt~es d g -S n'r t!,u1
I -% Arinaiiwai,4, d%?q Tahiti--4, na. i",
i mniali--, do--%Cana'j:1e4, Il4 i 'sknvl ii-
),it flupar comn prenrt~re IqulI ,'v
4ivei- pts iju-4) d~i oici ivii-
ia' a le irA doin i- lou r --iu r I" i
;of tiim ion )ro o it 110 ;i r Ono
I Ut eIqU,3.41.0 11.4 d i C j) I')II 3 It v
)e a I e ouehl ij -s in-oi im-[~,ot Ti ti
-4 .;on ctmioAaii'Iij 'iti Sv,c14it IIii
ou I t N)Uvdlh) il ed io HV *C IL
.al 'ma. co wno-d'Fa'atre4 u it pra!-


.-~-* n a: L ') J'R I A 1a4 SA I
i4' C: 't"v d- I Cd 1.j I dlid
-t C )iduIi.. no wi'ro ddi nou cuci
i ti )teis a dt tlrt i--A da pe r, xc~tgr,
Ji..~ Od Ulid;IX t ii c kdCU L.rllIdr Lde.
xUO lw)id[ 501I anit.pties.
~Iii~ ciilin uI Ii en r a e pias in-)n'
luo la Iii j)rrlte desu ( 'raijn;Iis de
Ft*,tCd e iLS AIlaliteuaut qt1'1 03lISte
Idi CUIUAIlt4 fftkrlQ L-, et jut) ct,-
,;010cu:1t Ii-S tgal (1,13 lt lfg.
-. 3a vi1 ca vi cc. c) nwioelk-lio
Lo-ii eri .1C)i't0 t t 61 (;0U.i.1 1VU&S
1.!b ui! 'iauiux p Jrn* 3e h ae ew I' ,- .vnc
',i torudwis -.:nnnaat.ix, l i Fcanttir
.1 0 AVOI U IL p P t-v'Lr n Us-i i' c0k(*sro0
J'csppteomJru qa.# itvis .Yr Spt.A
cii tkea shtuente1t 011 iz, CO C)ksutLe
.;L tuotLu enI viuide. en viani cOn-
geloe out a-1 siuoin Mais as noro
&vo.0 6Lei JbteAUX, uoua verrons la
fin de Ia vie chore t, -ti course deo
tdefa Be de uro~rant dt; dfs cses do
mL-stiques, nouso aurouai pas le
iwsir do coaniIoer nos ccniA-a3san-
ces colaniales.
Comrne quoi, ap!a4 u4uoe guerre
,I 4 iliMJ asie 't0 e e;sssiue pout
uOua apprediieia Jql noun avoni
.l6 nomeat..: osoiu.cs, It faudrai,
lwu tauine I ,) -,I-nous revib r qu'olles
troduisenit i-Aehque chose. U; fWes
pas a ouli i-far, t Uaw sela puat vy nir.
13ROUSSARD
LA Dpsche Colonitzle.


Avis


11 sera proced6 le Jeudi, .5 juin
orochain, 4 10 heures du martin, d
la vente aux tncheres publiqaes,du
sto, k de ,mrchandises de la m iu-
son E. Gagneron, en liquidltion
Ce stock est divie en 5 lots;
chique lot sera vendIt en entier
telle que I merchandise se trouve
ot se compor!e,sans aucunf garanr
tie sd son deat on de sa q',Aai'd.
Lot No I -- Toiierie.
a 4 2-- Q..ncadlerie
a K 3- -Finesse
c g 4-- Provisions
( c 5-SAcsvad.sus,'gAs:432
La marcha:dtse pe4 stre vwsitee
d Petit -God'e ; les lisles d d darait
dess lots srot onn6s d Port au
Prince et 4 Peii God 9e.
Leo S6luestres Liluidateurs:
O. SCA r PA, A. J. MA UM US.

A Vendre
Un buss premque neu lt aUelage
Lncheval, sbete s bride.
S'adressr a Wagon Trus.,chez
Ch. AMclNamara.


F .b,4 m 22 vilA v

I. W. (;IG .Iuas -. m1r rc C '-n"0Vo
i IAC ()T~it 11i.2 i n4.)-a -ati i -cAu
rAo I .re ; iv :r t,- A :Iti -i


trrWt& L ,oI.Iit ') un iv)te .-i !)o-
'Ice jlO 0~i'.%j-t ;n; in-or t, -v p v
ren:i e I t s t: ) e pa' ,'-,fdi I

im 6 liatbc le: i t l lrr iLi i *.
it mnjrIit ,t U rtn r, o *
11 Cx114. F I, 4))-I.: 'Li ii lj 4.jI
A'%.' it 'AC. :fe retdPe '1
V '1 -G-1 11'1
ri -s Au ) i.ei t


I n! :int c t : n pi-v 1
11o-t et, i Ii vi I.u.
Pan : eie h n, ou 1 gio:dI'n: si Prs- -
Iuiic neit rpa, dvii. I a priere 1
1hi1t I (- Ii I Lzj-1 d11 h- i II -1
.Aindchou -e i.

tie,


Auieia:-e id a. 2MA 1919
P.J '.I A. n V


T b civil do Pur:-.iu-Ponfcoron


~ i-rct ex a i
I-age ii 'l ege ['on Pierie.-
nisttre [uk' c., P. S 1ei.

P. L. Vhtu:r contie i. i. G !ttrard.
[.12 m'.e I smni :oa-,re Andit Mo-
rislet
IAuliLvul corr.;ctioineil eJu
~ -2manI 1[9


d. P 01 u lCo elrlSl ,e (9. Pooilun.- M I I -
nr -i e L A t .)1.I 1 u e ?1~p 1 A 11
le U L) & Ce.uI q~i renvoie hours de coir
*; C v-c A I' G i.' !2if e)ulus C~erge et Jules
2) Ce&ui cquL rtjt,"e c mrn mi: II )irA, prc'e-iar de vol et de com*
i". oui voI ni, [.eurv mnI it U p irlte au L~j alice !e (;6in Auguste.
r, 1 1 it1ri'ooarivc',- I hlui qai co-11Anrie Ab1Iard
v A' \ ''NCi :el 1.1 1 A 'ebu x Cul flas I-,) prison pout
\ :r it re.ii .r I ear d _.- ji le Lxts et b.t-;ures vo0oatAires
ur ii aPrstrm:e de R-3 ntifn loieph.
2 U e 71 r, U..j; Le juge L'szoutlair remplazC le
dii ;1eu1r I. ir.'L.)cU AS 1'A* I' I mllii et ez:i I n l les atttr%
-0(11.ir,!1 o iieta'e di ze-.antes
) t- R de u mimis te public co-itre
.1' Pur- ) .u-i-'~n~e Ci die d 6 LVI&i'. i ILney, prvenu de b!essu-
\.~~i L I igiS rendo en t iv.ur du re3 V3.)1i~ilrcssir t 9tit keaq
r I oC de,,Dv-r mimce pi .i:k :cai
I..J e~i 1)ivcr.rr L, ..ntj-1iprev.mi 1d'ibii I,
-L' a ih J 1ral -mr*, C-MU i ill *I r .:-- :jall'c dz C?
dLe Pri aiii L' eitsn t' e fInF',nJri.


Fld

Ilhubms put oi r ,acliu a o ecrire! I ilg en sie -L~o~i Murjte;.
[Tid-prwoj i, Iij' iixgtou1. 1oal.p b i'A p'. l(ie
F~ox, AmXneuicaum t, tc. a d I LXLLes j)UgLn--au LVA'.IE Oalt iC r-::
Prix det(atit tuutt colicurlrence dOS
chez- A~voan: ct jIr~ob Si:floi coa~re
Chez
E raucnk J. Martial 6--0- M~l .1.F ljf coatre J. F.
En face d c Ia 1inq-l ze atsondid (; r- i -I
En'~e S-p:enbre
tre lco -O i~3rG oy IV l s1 i.
A~.4%-'A,, ii. n r a 'nr e A G.


Les !jaz empoisonlid
uthils6s di~ns i'a~jri.
culture

La science frangaise pr-conise
un proced6 pour cletruiro
las iarves nuisiiies
avec des gaz

Par' ians Jil frazcais sj Nrv' Yo, i:
Les giz empoisvunCs qui ont op..
rd unse -lie dds:ru:-tioa durarm la
guerre, iot, insi +iil est annonct
Iaoq les ml!ieux scientiti jus, Wre
u i!isWls pour des bi's U6 dliefreats
at bieM.aLtsant'
G;ibricl B;rl ,in i 1 .' 1 i Pjst -
tear. a inform IA: id-mie d-s S'ieu.
ces aujourldhui,qu 11, a ddzouverLuune
mishole d-ap~re i uutcii ces giz
pourilent dtre appliuesA la de,ra~c-
,ioa des cnhnhllies et des LUrves uut.
sibles qui oat piod-i:t des ett~s dt-
sastreux dans les iruis dmrnii:es rd-
colies de Ia contrie rurAle pendant
ces ana3es passes.

l'rams oce UL
'1'rldin!I Co
Rtewr.i in:cssamn-n' ,a jt i'ao Goli
ded:l qualiMj sup:rieurt q:m'Ulle vendra
d um prix iris avlaintageax.
Avis a Ades'ieirs ls Io~saotqers ce
rdliiSers.
TiR&NSOZE %N TRADING Co


CH &Z
DAs &N. Sa" Co
Angle Grarod Ru. @ la Rse des Gges
Veonuunt d'arnrn:
L"mes e "lasors Gilet~t
Ln dle r"Siam onq amunt
1La 6) d


s






1
k


V ..ci.

Siir'd V I A cont ei. au.
tAUA.dfCC tX ris-ijic
e i cA : Fri; Pis A Ooqi2
\MinIs L.. yuplI-: 1l I Sties
Les prx-ci1c. Ji Ii ttio is rep:
ties A q'Iiuiozie. ie lriuivi iei
s.eg,' tu e d'altiire en etut.
AJilica ce ckmnicrci 10 2; fni!
fug, en is.egc. G. Pouilh
M\.niiere p ~1 .~ N. -;;
Attir1es e~niterd i -
1. n i'.; it.-so c :xtre C. Pcohard
\.Io~ .t*. .o 0z1Lre
SV i.. ..I ( ciCI oni'uid~on )
T'r~n~Oi:U 1.1 zTiadirig Co Lon-
tre 1. 13. W~rTIg'..: ( di,-tAUL )
Siqu.strts Ictdiux contre I La-
comb:.
Audience extraorlinsire dU 21 ml
loge :n si5g! u. Beauvoir
Mioi;ttie pu, .6. AA.M N;Benoit
AftAire eate.]u acQ
D D. Thybule cOJire Ioiboas fils


t'lasqu.,, pour I .sie c corais, you
avez di..id d3 proeilr a ApartIe lte
bvil-et. q-11 s'sp-)-lld Pari~ianl, vou4
devritcz, Gratud iS.!ign r, dira pour
q )1 v desco.iditions snoge!se vaaul oaIt
tO.d U~i..t5 iL t!?C I I lid ld t-i)3 lea eru-
ii ir~er davanL fe pJ 11 qle VoUa
1:4004 jude dU ca4.
Gja ra a IaI 31. a ca'tsie mnfprdIIon,
Im tiwteu qpa ei: tei VUu4 01 aprOi
VJU4. 3 e )L)'-L` lL. Au,, I loyal.
to [' c ,:ji tare q*] ze 1~risimsua a a6
b) -n pc-li,,e en btoaroiisawi, ietts pro
D).u, dLitlia IL Jil CI' 'le anineet, Io
Itk iC,.ire AleCt'It4'A4 VaC des ain-
k) juit e iJ a i i 6) w i, pour lto
rcjJ':tirL&Jns di3 debliscl~ Ciir n4UaU.
1*e cdJ Utluns al ktoaa red Gul ;ue I. .
imlsaia~ci; Loizitois1-i sa-sawj, do
il-U!t!4 I 13 c)ir a 1di ic a nuit.
Lt, :.ira~l11. a:16 appeal A a mI-
IL[ie V L1141. t-*eLL p us do
woeir i ii r qj i do t tLre le d trnier
is: i or- *r cw ilu- I A deciiiz jprolt
11 I iee-,tt1n-, wIuIt- wit Ii puis do
,11 dLir pAL' ireiitnou des Us a
l u... e:i c44 (qul.
UEI pil Ii IAl et c eat tout
IAX IltE X~I'1UN


AUx C.YES
(P) pr portatioru
,. m.-iipis,oa 1Repr6senation
Ataires de Banque


Audistice civile orlipt zire Co isvsv&rlt3.4 D3 oi drjuc
da :?3 Mai 1010
Juge en slege.1LtAn Wmnt;.- M- I A I&PhotographcE tiug.Gldvs
wsvtere -1'hI 'f 'out to rIInde 4evruil aller au
renius -mt ~coits attabiigsefeaoc du phztogra-
C ph Eug. Move pour admirer as
Getui qui permn aia sieur Ca.belle coxiectiou do carton posWl,
miius ie.rie-L9.is dae ciet saa 6pou L;e Soi do magoifiqwoe photopmni
sz dii' i IA for u. or lin ire d.vant cCc pJies qul forout plausw & tons oeu*
ir. baia1. qisi 83 prdoccupent do boo arenn
;Atss qai perinet A I& dame Si- a'fIuUi.
tura- A i-uae Gousse de citer soni M. gEUg. MevulOn cla, n's poe
ipouz das I fore ordiaaire de- ismi1e 0ea awLos, Ceu-la qulu sofgon
vaxi Ce Ir b : I1.. e prioGK*t sttacha & nos Montnw
.4fAjlrej c'slcidaese quo le ailains (aces d 1 pays 11 a
Ari'!hj.xa e m l ,m, ;o. W son cboimi lea plus bsaux dfi=Ce, lou
epo Ise. plus belos places publiqoss, Igo
SuA!-3La-.id Vr:e c sonplus beaux typos haltisos oS om
MoAxeoire s coins de ccampqa Los pins raMvis
6POUIL1 I sautso usso quos a lvouga faio
I ;b,&t. parfaatDsoor OauafS.
PUS4iurs attuzS eo6 l reavolLYet Noua I'on raiairciOfs m e4 M.a
* hita&.zo 4.:Ons I0YhV6LssU


is risurm d laimor samw rava l Ibe
ro N_ RIM. AW
ate-lr oMl3- ---[- d


Mardi 2~7 Mai 19Ad


i,


- Il 1111 1 IIII


- Y' -I ---


%IIL ~ ab -:-No 342


I


N~os Tr'ribulntistu


/

t

I


L




LE MSATIN
~. *.-.


erimouth


CINZANO


A. de Malteis & C Seuls agents pour Haii


LA
w f-


Nes Negociants de celle place et ceux de la province


sont


informs qu'ils Irouveront par houcaut LA NATIONALE


Tahac Jaune


Tabac Noir


Pri.r defiant tolute


concurrentce


l'otdre des Sdqueuares Li-
elKtan erUw des tot -
qvi leur 30311 conf&rrE par
cu I J Noit-u bae 1918, II
piocci6 le barnedid31 M;a
110 lieures du ualio, all
cei SeSuqsvr cs-L quvl~a-
i la %enus a &'taicmades.
abde caruleche suilsauts :
N*0 -1- 2600 lonnes bd-
A1uI6 ux LAye A11. Muncis
N12 40 tlonts baichep,
iaiscwtiA. V. hkeialoghol.
L.UCUUdaluoils 2wijlea u memes
MIpomr Jes cUIves des 22 M-r
La S&iqueorea- liqauilaLture
U cAI41, A. J MALUMUS
L'Cke.autir public
doutlbiuu nELII'L

ggg.:6,1fai A MM let
Ps pubars qu*1s 3SappOb 8
D obucne d db Is 11p DnaaOt d
'ke~u eo k Masa. N~otr.a
S bqqo-aU paztage droamit.
muasc A s020 Mai L919
LAa .krwu JosEpm DUIJEINL


B. Martin del HiO!
Rue des Chsars
( A-cienne Mtaiston Istio Thorces )
Pommes de terre, sauctssons,
jambons, frnmage gruy're, hutle
en lerblanc de 112 gallon. mantl
gue Globe i. 2, 5 et 10 lire.,
nmuLton ScottU ar flacons et pa,
duuzatne, beurre ( haloner et Bar-
tram, biscusts Soda de 5 et 8 iv.
vermwceue en bosses de 10 livres.
GotolIne 5 et 10 lives. Houbions,
suvuns, farne de routes les mar
qus. eptces ue routes sorter, can
nelle, mmucaJc, ants dtoile, giro/le,
aUamettes passepartout, btDre su
pcrwure, par douzaine.
lous ces articles sont venlus
en grue el en detati et au plus b'is
p1 ,x de la place.
A l %\DMf
Aapomobile Fora ( zedan car ) en
eacclleot tat d catieItca avec tuutes
les ptitections
TRANSO.EAN TRADING CO
For Sale
Ford Sedan car savery good shape
he electric ailt starteirall and others
.ummOldities.
ApplG to
TANSOCEAN TRADING CO


CE QUEJE SUIS
SCE QUE JE SERAI !
Toujoun rene et reciwrdai
T Tmujours priferi .it mviie
GOUNOKA No. 1
C- (ect Iid le Lotion-Teintwre
'I poddr c ado i le -;cheeux blatics
et 'eur rendre -a conleir priini-
t live -ai. tacl:er le, Icv cmeacnats
ft nt !a pcau. C'c.t mic Ir'para-
~ tionii *gi'4o et vgetak ti de
g iraod iCrite tt 4t i:incrsclle
AnIru1c. Elle ne Latutie-lt paS
Nitrat! d'Arant. Roqultats
flcA lclfLn1 f aut I'essyer.
OrUNOKA No. 2
S t nt ce qil v a de ynieuv
p., u.r d&truire Ie. pelicutes du
ct:r clevedu: fortifier le che-
v u -arreitcr sa chute &ant let
v 1a-4Cd freifnte f qw,11iw oew, fat
a auj IJe )voguerss. Ph. ouscie
Kaltde. 1. Oalaeka pavde

r Te wOrbiaea P Irmm IC*,Iwm
r u Yak, U. 5. A.
I.~ rrlmmr~. -~


Eaf


A "t


est


Pour9
piqwiu Que Its amateurs du Scaforlati ae
d'insetes 'eotimcent, It Bazar des Gemilemen
vyin t d avoir as vInte esiusive dAu
nI ta: tab c (I'Etoile) le meiallur
UA" I, s de trues ts productions HIitienoes
Q'am" yarn pmet qV'ut. do-a t le cilt et sromem no ditferoaI
sea. as-W-OUW4fit r.nf: dn sculfelati do )a R
raeat~lurusiedmrnraa r4 IF iise. Nous dveows ceci mVatat
vrieu amamiasJero e90 cant 'ratfa Lt de m6rite Mr Marc
boa du Unimmt Mhamd
Apokpml 60 1 Is LW& Sget et de Mi I. 1. 1053 Ade. Repit
went bbamd Ie wasr e irt nt; at gineral
et Qbten= or= l 1 6&~-r~
at, et aind OeW06 ssdam
raifleu is aisinmr Aboard trni
ITJ~cM do lot Y as vend~
4r~hGa. uhb ImI Vous rouvu vous dresser pour
-we MF D;Zsiu'wporte quelle quantit au Bszr
cMa. ea-- m. a__wm m. des Cuentlemen a aora-au-Psicc qui
Scus pion et comme lovjours sein
wmw~ie4l e p-omplitude dams 1'ez6culies do
I~iwJ1 t" Wo Y1C. C
Mimard yY ~ vosordies, ie: Mr Simdom BaGdAm
Goosive, c lo Maorngr Mr Jfrcwoe
H IMU E Ade St Marc. Ce tabac pr6seote av
K gt O daus deux paquet doat 1I-ms
oc roo grim weas Four p p1 et an
I NA R 0 satars de o Sgramames pouuOmao
dtpaao toute Updramce.
Framek J. Martin Pour 1l coup, Deus justifaess Is
ace d- sl Banque Nrationale devise cc mbien e -I s. I; *o"
Port-sumPrince ctat I'Ade pe


THE


WEST


ASK


INDIES


TRADING


P.Pawlev :Pres

GOODYEAR
TIRES


3o x 3'

30 x 3


30 x 3'2

30 x 3


- 26 Dollars

- 25

TUBES

- 6,50 tDollais

- 6.oo


Rue du Centre & Dantas Dearnurnam


rl


Y,


N
I


A


w V ,


E '"


Co


lc~


L,





LA MAfA n


1----


.Uo 'o --


IOUVELLES TRANGCRES

Par Cable 4L Sans fil L' EM

Par CABLEf reconnaiisanee so t cellel concr achete le
Lurdi oir 26 Mai 1919 nAot 1'avenir du gouvernement Rui- la science
Ile, que ces gouverrements co' vo
PARIS, 26 Ripondant aus votes quent une asiemb'ke, et accepen? UIWest
allemardes relaIIves A la tirntire lune frine queocorque Ii vrr:e CUIatifs
occider~tsie allemande it au bissin asevmble constitutionnelle et que
de Ia Sarre, Climencezu contest qn eila ligie des nDtions. aonsi que sivs aucune i
les teruioires alitmaflds soierIt lo jb !t coasquences touchant les fronti~res
de marches en're les gouvernemen:s de Ilancien Empire oient 6galement (Prennez garde 4
-Ilis et asiocl6%,rIst sclon It--. voeu accepltes. L'assen-bike Consiiwuante
des populations que cas territoires doit determiner I- tor-ne future du o_
aeront cousidirks. gouveruewent Husim.
La parties ccnqtitute p~r I Moret. I'ARIS Le President de Ia Chine
ret prussien *eratranst-Or~e Aa Bel- anutiit par cable i la dtltgition Fait s D ixr er
'que pour ripara'ion partielle de 1aChinoise que le Cabinet Chinois a
ilCstruction Oe is foEas.Concernart auljris6 la dite dCigatio A i s:gner
Is Sarre, I-admin straton de Ia So- I leraitt de Pazi avec rEaeryes Lou-
6i0iE dts Naiiots. assursft 1`3s d"Oils chh f hantung. RENSEIGN E I& rN rs
de la opuIatior,pcnce qu'un pebis-, PA RIS- Le Coi-eil des Qzatre a XETk OROLGGIQUES
cite apiks quinze annies ext Ii eulc commence aujoard'hui coonidreri OBSERVATOIIE
solution rapide elti -ce. Toutes les, ,s tcrmes de Ia va-z Bulgare. DU
sutres suiggstions alornia'dts pourc WASHINGTON Le SeciEtaire SEM!NAIRE COLLEGE
les Pmiesraiio i s tS commalgis C1ua. )'I'tal au nom des aviateurs navalq SAIN r-eMARTIAL
sux mines fravCaise c ~oflt ina~cep~- ,eamricaini a envoy aujaurd hui un Lundi 27blai p191
b'es Les allts dcaidireat que I'Alle inemasai de congratulation A Howker Ilaom tre 761.9
miagfe pourra TA heterle3s nine-avec tt Grive au sulet de leurs hardis minimum 22L 7
de I-or sous la gatrn ie dune hypo- e3Sais de traverser I'Atlant que. (
ihkque sir l'ewnemb'e du cipit I et* WASHINGION I.e retrait des Temp6rature
des Iteverug. Ero cas Jiinexecuton d..ns 'orLe. americAiues d'Archangel est j
Jes dt.a's fixis, ]a Commmt'suzi de;aLtuellernent au vote de progrks maximum 33.0
responsab;lht6 rourvoirAAI i liquid. I Viprs Ie. avis du Dpirtermeot de doyoaiie diuro. 2t;.o
ton d une sartie lts mioes, i IA Gue re. Ciel clair ,*couvirt A partir de 5b
D~essairre. LONL)RES Les troupes Ei'hop mP.m
Mar~li 27 Mai 1919 niennes o~t caputre l'importanern- Pluie d&orage 1 7 h.
PARI1% 4 IEi.hh de p11S "s,. K-ibr~nchement de chemin de fer de Pluvom~tre ]9 5m..
pique IL'; *-'pt sur Ii demnd- ul. a' ui w care R g et i 1.t-ograd dti 11om4tre coiSLant.
P-4%iient N'i:son (upe Icr cht. de eio raprort de Lopzihagne I SCHERE R
01erTrlis. re-cet-ert Iu-er.Coe U r~ceptimi of Arriv~e
Ir texte in Eg~~ l t iatitale Le tPr-s dri I At 'ile !* 14 (d')1ifhO At IIow)y link -r ri~
WNk';I-cn vvinu ti: si t -x i: e% d-- O:t 1 *ihutenant comwinadat t Giive t cntree matin le Argv brot a Cownersvi 9 /I
iIuI leur ariVede 'Ecoare .1 o. CESpaiago deC
CU!S On3,r I u n esaL u; AiIi. so n I, ~bileux evivteurg ont tW convidir( a( Ctde JACmcI. II Iti ,cr5 rA 1ncsCrnmmc pourlieI
st-nc en Areci rique CatU'llia. etrdtip. ila'e.
Une dipt~he o wIiei:ei>a afm ir WASIIINGfN. LNAtA: dinstabild N'oubliez pas
de Sa Asig"al! qe tur-ri' rnvoyves '4 conitiouelie des aftfires uiteria QUii .uCIitere pour 1eudi. JiPNrilijn.
A ( littr'-ce~iU dpklx rcuvC)Ils iaoe,, tionales A port6 los eparteweLL dejfl ei eoux M1eie peuotele et Mr iiuz
de Bio.O.Iorft cu ctlui-ci insiatt en i turrue a ue dtcider definoieiutnLt Madrid joucront v L n ;oar de noces a, uic pe-
jtclamrnt Ia cc nvo.it;on de ]a con- o't' Fpr Iirntero(isoveau I'Army Bid tite mervcllie.
tizence des SyrdiA- .; p-,.(teionnels lul n a pas #t6 adopt, par le der Pcnsu-%y jusJu'a jeudi sir I
pour rtglcr Ia Itiii%:jt-on itierrikto- 'ii.'- Cuiigrs a diclard Is secrctaire
nale du trpi.. l ,e a iUtiw note entr eLi rpure pr4voit line forc' t'ari. C
le ,zijcccp';.U'ee La dJci~ri entre ', oi -ir-- de prka de 53.OOJ officiiu' L
it r ig-1r t It leor dd prro pt I t S lIdlater PARIS --i. Ln saeeJent ale (he
pr res cc Its ci divanrt ressorlis!an s V.r-,uHS. I.- guverr'.mqrvt franCais;u`111J de l1-)-a10'40iait. I a Pers~n
al'omird' de Meiz.:-,rr u d In tiltg4-tio allernanu- Y ] Unonki ho:nm) ive on niflIlvre.
U 1 dtrit de' rITu i ons ab n t!o r. le L paix, I asaum aiwue i'elle re de llieurta i t 'ii dii yrovov -s ts, bron
par ts alitir an,! i pl. dd LIe itn i fi* g luuidc a pus l aprolong-ition do yant quite W'Mtwfw Six tuos, uric
txpicla Plusleurs Ve-z .tel, en vue do cot ideuer lea ter virgaUllte ie bie'a', p usiora mor-
FARRIIULkU -- L- Cles dki d ,,1nii do Is% paix, Le d !ai accord ttllirnerit. p' u ra d o r .a
I'Minc tirrt 1vu ierlumi u x'' Ila-r. heiio~tnann rpn ra de Spa La
Idv1M12.C (Uirn t h -u hier eU iLe Uiirr s V AslNGTON [e. avis otticiels coiitre-proposition rllewianda ache I
duen frcnd les h r 't ici a jourdlai'i diteapt qu~un vBe sera revise prubahl -ini all-I
de Sarrtbourg ct de Lunivie it h ;, it Accord retne au C~nseil des jourd hut Uieo nu.; tfdciuaOse Co .
gi.cnt -e disours pitrnuuiquc aure A I'arii, iI ori rfaulto qlo' tirin qu'eal we'sappuis our I& not'4 d-,
vs E -'a Utis r*-tiendrort tou4 lea Lasing rted iveaux n6ceasitavitales
PAR SANS FIL namviras aliIamnds Paisis dane lea Psa imposer A i'Alipmagrie des
PARIS -- Le Cocseil de sQuatre iO'its 5Ifl iit1cams & leur #ntrie dane obligations dcoromiqoeo accahlari ca
de Ia L.oatienecae de ia Paix a dircidi Fondan i reudant as ronova ion im possible Li
de recon~a-i te condition ne, rmerit VA61i NaT(MING Les avis mdt~o- Contre-propositiu rc ane Ja COj-
l o e.be o -Ichevicks '.oi .s dtiier confirmorit quo p1oration dea deuz parties lnt6ressds
Ide go..zvhrncme et d a'-l-b 't. aiiiiuiai JAckson 4 Pon a Delgada a notamment dana lot suetious do Isa
de P'dmital iol h k Ct du g~otra cabl. aulour1'bui Ie D I:ariemont deo Sarre. Brockdoil adressa encore
Dcni Ri d-apt4 one do'pe he de i- gueu1re dans ce aens v N G 4,re- o une note au sujet des trisonnosra do
l'3gence Reuer. Les cond lion$ d& ,ommetierai son vol aujourd'hui. Muerre. L


elul qul Al ohm

LION DE 8COTT

SmPillmir aliment medicinal que
:e a produit en cinquante ans.
pas possible d'obtenir les effects
de 1'huile de foie de more en
autre forme.
i'obtenir toqjours I'Emulsion de SOOff)
*


I m


A V'U


Pour gudrir ou Evitgr~
01GRAINCS *ONSTIPATS"
COISSCSTICIOG-ITOURDI~r eg
DEARMAS *AGTlmg...
IL SUFFIT do pm
& 1'vri cke VOS VOW"
twis I" 44ma Iore GOOGONIM

Uric- Pilule du D IY D)
140,yrue diu Faube St-Doza, p

4tis i t Vaui 4ki er ilk W
c t 6. .- fw-c b .,t..'mI $RONg
P4)EHAUT A 1I'ARi$
par- th'- 1 '1ment '.npr-,e "n ,
-w -qF 0a jm


.4 'etiftle -
Utt (-/fit e Fort ucol,.Lisd
m iv-que anglutsei. un bau, I
chet'Uzs4 EL une jirtarre 4- ,0601
Pour les covdilio"s aadv'
Emnman jel Constant. ex /ar
I'i ( ie Naorto? ae des cksaug
For.


Le commerce et le public sonl
informEs que depuis le 15 courant
Mr Oscar Porl6s a cessd de laire
partie de mo mason table t ur
cette place
Aux Cayes 2 5 Mai 199
jeroms Poggi

Changement
d'adrease

La Maison Luc a )orsinville et C" a
le plaisir d'annoncer a ses clients st
amso que pour cause.d'agrand&wemcni
r#e a iranh/rri sun iotice pliriJ lmiti
a la Rue du Aagasin de I'Etat .*
lyJ9


Offer
Li.tvvi & .4- orinltiml'i ,,A 'vy
11011t iur i iolsi ol 0 Iew,u L Evt v aUv
rom 2 to 5 pm. CoMP p lnt in General
)/aile Routine w Freni & Eugll'4 Cor.
espondence Skorlbc. I 71-ist. Re.
teine AL. Apply to bib paper.


Beurre de table amricain

SVoulez-vous bien do
icr citaque martin.
Lutmandez a volre
./. fourniseutr

Beurre Crenm

de Lo

Del cieux par le ponW, abe

S En d6lail :Simon;oVieuI. B. & .

Co, Lope Rivera, Victor Mangozs etc. e c,
Vente en gros
1. Preelsmann- Aggerholm


38- Feuilleton du MATIN Elle itait si b.tll dans son r6de de
: ourisane qu il tiilit faillir.
Mais subit*ment il se redress.
LA 11 tait maintenant veys de la porte
I Va u '"ouvrant sur I'escalier, pret s'en-
SVM Mais que faiies-vous, madame,


Wg S it il ?
PAR Elle eut pour lui un profound re.
LLON LAIEAU heard dededain et fit nn geste des
_ra'iles qui disait ; a Tant-pis pour
... vou,, il n'en est pas de ma faute j.
e- e su i 1, gerntil avec vou. PFi. i 1le muimura :
Madame, rtpondit GuCurard avc nai- Vous ce l'aimez done pas, Lu-
ve't. cierne ? Car st vous I'aimicz...
Al'! fit-elleavec un ges'e d'im C'st peut-etre parcel que je
pa ience. \ous ne comprer ez mcmf i'aime que...
pas. Et ceptudar.t %ous e ts intelli- Maii il se tut.
gent. 11 o'1vait pas la force d'achever
II ,vait 'out corrpris ds son airi En un eclair, il v-t que son bon
iCe. Maoi do r.aure sc upuleue,sor hear sellondrait compl6tement s'il
coeur .'*itait orJu de 'egcdt A l'idet luyait cttie ftmme quil n'avait qu-
d'avoir la fimme de son bienfaiteur. prendre brutalkment, come on
S'il re s'tait pas tnlui tout au prend uve lorette pour avoir. par
dibut. c'et qu'il ne l'avait pis pu dessus le march. celle qu'il aimair.
Ei puis M.'dsrre Nyrst n'etai- Encore une fo's, il faillit en easEes.
elle p< ca outre la tims e de sa fian 11 avarca lentement vers Madame
ie ? Sa fiancee si pure dontcomme Nevya qui.les b:as ouveits, itai dEit
vn talisman qui divait le protiges pi'e A i'etitine prochaire. Mais la
de cette tentation, I'image venait de pensee de sa fiance, une fois encore
be dresser en lot. dans un coin de se lcva en luo, vivace, jusqu'A croire
son Ame,dans oune sa grAce f tle et que sa iancee elle-mine etsit AI et
c an immarcessib e cardear. se regardai eto lobervait. II vit aussi
I1 n'eut pas le temps de 'a con- son Ministre. Aurait-il aprela fore
temple. Car Madame Ntyrat se fi do travail or avec li, do sppereu
pls pressante Elle ravit,de -on bras ass regards, an soul de sew legari ?
guclic, ratoear le ccu dc. etr-rd Taut al.s surgit en I ea a ves c ha
mcj Y4 OU*-I 40ro g9&W* O NW


double lrahibon,il ne pourrait pas la
supporter, II 'rretta alors Enov,:que
r siggnt A tout, mmeme sscrifier son
amour au repos de sa conscience. il
dit i madame Neyrat qui I'attendait
encore.
-Vyrz-vous. je ne puis pas.
Non, ji ne puis pas
C'e.t 'IOD me demanier, bean-
coup trop. Et il ajouta. sans mnme
se retourrer car ii rtait dtj au pas
de la porte de sortie.
Dotes ce qui vous fera plaisir A
Mr Lambert. le pretere encore ctla A
ce que vous me pruposez.
XI
Une m6re
Le jour si ast level timide et
dune immeone mtlaeco'ie grise.
11 avait plu touoe la nuit, incessam-
ment, iola'sablement, d une de ces
pluies monotones et lentes,aax gouat
tes loordes qui doonent I-insuppor
table sensation, que sur lea toits.des
milliers de aauvais genies, chaassas
de plomb,s abmndoanent A o une ran
ge tarandole, tandis quoe lobscrisi
compacts ee. ddchirde de temps eo
temps, de violeats clatin, come
par lea regards doe a d'ua Dies o
tone.
11 plearit Oce... Mab Ie e t
siait to Squi faiaMit mlasa er les
terrresA des posT at le stres,
comas dm efs I mimes as t
Lt IMb m n "m


le grondement infernal de ses roule-
ment aux ;uontaines et vibian.es on.
dulations.
!1 pleuvait eucore. FI pleuvait tou
jours. Mais la pluie ttaii douce, ha-
rasste. incertaine at sur des babies as
diployait come le treil'is d'une
tile metallique. et. dans eI vcrt lave
des arbies ombrnit ave. la lerneur
attendrissante d'une caresses. Tout
semblait s-ennuyer sous le couvercle
d'etain qu'etait le ciel ii le soleil
paresseux, emmitourr de ouages
sales et moites, semblait eitr un oeil
immense gontli de larme,.Quelque-
tois, daos le silence lourd, le chant
lointain d'an coq,ou lea coups d one
here oubiite sanglotte par one hor
lcge voisine, et puis, le silence de
deolatlon qui suit les nuits d*oroge
et qui est come le deuil de la na-
ture deviant la moisson emportde par
les ruisseaux d6m6surtment grosess.
Aiasi que le Jour, Lucienne s'-
tait levee, trirte, melancolique.com
me as que!ques liens sensible re-
liaient use cboe s, son ccear, son
coeur si trEm ssiot aus moindres
doa:eurs depuis Ia minute cr elle
avai vu en son pete, l'nnemi de
son booheur.
R.eae tr6s tard as lit, elle s'6ta.t
levee efia, et, accoUdes A a fenat.
ue, regardait la re boureus m glias
mt ve ms sasre poMsas
k ot iuatm groadas t. s a
i.steaset Kf ande ct.avu s.I
Iim iRONM J


cbhbdes usrivoit jusqu'A dh. I
states, ell s-en allit i I s
dientie. it caraco reltciAj
Caisses., ottrarat leurs Molkmlob
tavelts dc bue a uz reg ards dU
galets qui Paissent ct qui.bSl
Loccasion, promtunen: 'Couf
sus A capuchoa, en heat'M
lub Efid do lours riflardi dwisW
tandis que dana c Ia, no
chOvilles. des gimim, I&W
na pieds, reg4rdent Is cd
lee dkcharaes darch*i6U
pluies. ou ntedent Is .5mph
ais qui ca gout Ii..
E ELa plue avait coutlM
jour,awvc do lurtaves 942
pant jususau *a a
maasades, dout leg YoitUin
can tes taint lame
flies par do pinvri
mazoam: tumant "as
pouvaieut A APeino s
voiro marcher, maRsi I
tenets q si Its rapoh5ii
cho. e &as stin~e.'t d
(Al


ti


1 I
mmmwmmlmmmml


I


__


I




Lk L ATr 9


Grand'stock de Ciment
Gazoline,Farine, Savon.
Achal de Cacao colon.


C


Import et


cafe


Export


T O('lofL..P-r


OTEL


ELLEVUE


C(hamp-de-inars


Etablissiment


V I


AUTOMOBILE


Premier Ordre


STUDEI AKER


MODIELE 191 (9
Pei trci. Au:oc at.cridus vEni Lle Ir Ju;n, .!eLx machines foot d &j "endues.
Ipcrivcz-vous de suite pour la Irijisievine
htrr I T B Ilaise, r'p I'C1- ('ivp e i p P -choP rfCs jcLrs pars~ s L nI STUI D HA Ii' It. o tu crit aujou d dlim:
.'( ii n e ft lci e ( e I a that ei la r nJO c& iiLe est ~dir ii a d me de t u Iecm IInde :cj.';
L. Prectzmann-A0ggerho1; Agent g&je" uera


;r ;m' -c~-
V )Phmmad. A. wald`
-I Hutial A. P~ruaPLCS
i DipouiPahj. A,


-IIr .v-r~L~ AII YiPm. wwf1 ---- 1aib


ASSUREZ-vous CONTRE


Adressez-vous direclemlent ia la plus forte Compagnj
des Etals-Unis:

La Home Insurance Co de New-York


Aqent General pour Haili


E!.4


Le BOSSE, Porl-au-Pt


Prolegez ioltre mnaison, votl e inagasin, vos depots, et


tltIx


taux les plus raisonnables.


AUCUN FRAIS de COURAGE ni COMMISSION A PAY

lenseignez-vous sans frais par correspondence ou venez disuter votre problem I


EUG-


LE BOSSES,


95 RUE DU QUAI


Edward M. Raphel & Co.


I


- --- -~--_____ ~______ I
---- -- -- I --I---


m