PORT ? U-PRIRcm (RAMD


Dio b Sir7 IL Ua37


ClEment-MAG LOIRE
DIMuCT-EUR-ROI Rl1TAIRE

ABONNEMENTS:

PORT-AU PRINCE


Un HOWs
Tiois bMois

D
U n 14ois
Troib Maim

TiroisMols


G

DIPARTEMENIS
G

ETRANGER


2.00
5.00


2.20
6.00


a 8.00


Quotidien


0


LE NMbIARO 15 CENTIAM


Les anflonces sont rogues
A I cmtau I tratc auz hareauag do Jeuam
A I'atis -clie L %4.1%cn%.C & Cis 9, Rume ro...,.
A Lozaircs Jit& L M.&%encect Cie.Cw. at, an,
Ludg~Ate HA
a Nc%-York UcD'%'trmaII'ubli~atY COIPSARy 41
Wb SUM

Lcs a~anusin.tntu*aris os anmo me meat pma smdma


Aulour



UK



L iOSFICEl S-FRA10IS UIlL SALLS


Quand, il y a de cela quelqur.-
.it eee, le i)r Salomon 1ie deinandb
ce lare per ie du ser{ic'e de I'dia-
li, de St-Frai ois de Sales, la l t-
i" e ulu in1d(cor n'y O? .t iSHitri :!!
louude Leo maladta ne iL'iter.t
ar en grand nomiie toit piAie quet
Si uvre n'6ait pea tor;nue, ( u i ut-
tc e tncore, race que la Itmine du
It upjle n'6tait pas hsbltut e A co tlit
stn ciltant nalade au rnridecin. le-
pu;s, tela a change, I'truvre a talt
du clihinan et force d avoir ze ndu a
hi; ,it6 des petits que de icleute-
tuoivulsicins dues aux tuis in'teti
,*iax aiplaient tiop Iifqu iitn t j1.
lit. disparaitle do vilai es (clouelle.,
ia :,nnd de la chair a de petlls, a-
,-.itlimues uUi 'avamt .t plus que mi
i ,u'sur I os et noille auiiE, cl;o-
e core. nous a0or.S ii c Ill
S ibi.ce de Ie l clientele ,pojulaine
ir doLC A St-Frail a CiS de s~tlte I
j lui.di maln, at U ilts, .our v ii
t.. ibitiin o re (1 eutn le deifanis t
iAt ie et topakeuse et co.iibitnl ausLe-
!. r- i,res sont exigeeitet., tllts ve.-
1,i.t toutes hlite examuiner !(ur ei.-
IA1 t en ll#me tlemps et I1 fNut tou
1-, tact de li bonne ki.LLr pouW
tietlre ce moinde ia i'ordre. A la con-
lsutatior, la besogne du mindecii
nl'st pas facilel; a nraee enseeign
niai, elle se contredit ct iccpieno
dilticilement la marniere d'adininit-
tier lee m(dicameBntsqu on luideltvre.
t miiedecin eel biEn dedcnimaug dt
eat (eines, quapd, Ia sealiiie sui-
Vahte. tpn petit malade elln otimit
bsute, vitnt avec as iarnie le ieteit-
cer de sea bona sonls.
_lais quelles soLt l.s i ialadiiU -
dout IoLlloe cct'e gei.Le ti tdliilLe.'
.w petilts malades sont ku, tout Iol-
tiiaib de vera ltet tinaux, du s 1,
irotFoltio de 33 poLr 'cen deS pt-
ludi ten (51 p(ur ct iI), fort SaUVt 11
veit intestauaux elt aludiiume aton
aetocieLi ctb eux, i l tout de It
joa, io-etterite, de la diarnlie verte.
ila toli des syphilis iques, des iaclil
Uques, des scrofulc-;.uberculeux, t c
Je i'ai cite que lea s aladies quk
I on reLontie le plus rlqueiLIiimlAl.
Ius petits scnt done sui out det
palude sjn et des port ura de vei:
Intet.ioaux (ascarides lombbicuoid-r
e oxyuits) tt vraiuent S -Fkiai 'o.
e-t une Providewice pour etux ca
daus cett4 classes du peup e, 11l '
peut pas etre question de piop'_y a-
lie. Allez done iarler, en ta l I, ,,
cr brateis clienie de i'usage du
moubtiquane pour lturd ei ftiias
(prophbylazie du paludiamie; i de lit
cLisuomLer que ue 'eau Ultr e (p o-
phylazie des verse iaitestaux ul) tlit'
iLuit de vous.
Nous avonsa pai fois du final A a lon I
raison de la gastro-enitrite de itos
]petite. Nous oonnous, c cat en endu,
'tx:ellenis medicamcnts et quarto
le cais l'txoge, Dnou coitllonsl ul
6tudiant le soin de voir le mialade i
domi.-ile; tais, dans ces malladie, i
Sy a pasa que lea m6dicaments; at )
a I'bygAnae, il y a ie iagime. 11 tIAu
Nu[ primer lea aliments qu'on donna
Iop tOt, rOgler l'enfant s'it eat au
s0n. mattre 'entant au- lait, 1all y a
lieu. a l emu bouillio, prescrnre dot
laveineLtG Cea cocasils sont ou
incompris ou d'une execution d fil-
Cile. Oj peu', des fois, obtenir le
ftglage des 6lee, la suppress-.of
dea aliments. Mais. pbur le r4 inoe
bydaique, le regime lacid et le I.-
vement*, on m heurte 6 de gi oases
dilficulte. Nos cihente t:oument que
c'st tuer I enfant que de no lui fIire
readre qae de i'can bomillie; pour
lait. l yades maoro qui o'o t
riltableameot ps ksh moyens de
aer Ilpmpe c rtnIeelle.


"A VIE OUI PAS-SE




Danses nouvelles


Mon am'I ctenlii6ce tritin claw
ma thainbie et m a ticuv touinart
une chaise tntie Its Hras. 11 1saia~tv
siur~tai- i .. I'm-n-tiori td-ak gut: it-
ccnmmcr~a uet~t-ce e cn, qu-a-
Vt 1Z-% ots fa
La.'stz-rroije Ncus pric- Nalk
encore dites-inci, qutPe 1, ,urtnte r
faa~a s-rnci J1, 'us dis- j', tel ou
rt z-vous cac her. Sais Iu iu iro ,n s
.wo-slepti .'- Ctj inh n~tr~t non !-
Lih I bien a~tIis -n'i.ppien-
dire. Mon cher ami, i u ouid ua .i
Port-3u-Pz113Ce,U11 jCULe horrme qui
ne sait pa; sdanser lts cd. OSts nou
.elitscst qui n'a ras d'4uto tsl uri
jeune hoinme peidu. Aloisetn aliti.-
Jant que sv1y le cat~oss:(r A 1,
mode- m .en comniande une, mo.
le rn'i'xzce Adanstri 1 .orr. itn~c n-
..i ur Jourdamn It'ourrr, le !OUrnei
perdie le fil de rnis p-is V.it ns )e v~i
L'tzi'tiuer
LeiW~c-siep, son i -:e le ore stcip
Ave. ItUr OUiusn-gerrnain i c r gi;-
ine- je le pitsente A que'qutsznitm-
ores de la tamihie,) tn pa~se et de
plUS 0o1i1i2a.X- .)t ies iois de'
salons. Le nest pas qu-i~s soien,
bienCe~gints itJnous aippillen 1Io
ce t~at jaise dts d~aaes qu.e routr
jtukie'se avtc emnotica regttite, mal'
C1 tinll 115Ont Comp.~t!Ertut dkt.6ae
1 v'alse,la, meiiirgue,acEme Itle ,-00



Avias conintercPia
Nous inflormons le pub ic eL It
Commerce ten paIICUllaef. qUc p-A
,uime de tin de ccvniata, .\h1n!tcul
Maurice tjontiiine ne laii pius vxaltit
io$ osMaisons. Ct, que .\lonsitui
tOupi6 Martine;,u c t ihaigtde la.
pio..uiat.on de cotie Ma son de le
,erie.
Port- au.Pi ince, le ier jacivier 1919
ROBERTS, DUTION &- Cu


&Im'rit pas advantage It ii atyarti'b
niecet~aires pour leks I&Voeleits.
i'uur obvier a1ces acutivenlie11's
11 IIILdrlMILU 1-jAvatl--jA L-1!i~ai.AJi8ut~
-KICjj UlIMl %Aclt5 do dji~t'.IJJLlUl I ti
,,tt t bi~fUtar011 i~e JUa Lk iti~.lO
lea ekltidLs doilt I LLA IaeCiullue kM
,ouinitip M)tciaux tqUi"Iie p110 tikV
xVtli, L'htl eus, ellriaA&LU.Jdo IA6-iL-
IiM11C t ida det-uteeliL do Ituim
,)arenlat. L% #LOadlUuCLOLI d une *#a ie
vour ouittaiAs ie peuL pLS, 10 tMilt'
JU joui au ajt'delAdit)4 ColaIM tiie -
ctrieai di; WLiaps eLLautlO CLII.Si 1-lOl
Cua C. Nlttlti Jdidrtabutiulai du Wit
IA e SL pbUs .iiaCaiOa ia liear. (jut
quelautes d~awue" do uLOre *)Liltet,
Lo'JjOUIS bj piUWpitt5a IAlle It biezi,
1,Aia~lasent I uccjigiou do aL~iiutier ieut

Nuusa vuil,1 usu8118"i A ~ oi
uti utt ale cieibuiit de Pt ULmU dAitIthb
qlut inious sowwaued Iloulewix do ren
voyer gueaia t;Otz eux Ou jour It
ibu11ia ~uiaelulei; Ce wbuilt It s ji.LIS
aiyphilitiqutes. ceUx qua ployliL t l
flutes do aeuas8 p ralrout. Q.AdUd uouu
pe1toDs quo 14U0 iOCie&ICS LMUns Ituis
plIaiep, quo [IOU8IS l&rMiMIotIhous
des JI.LUILOO esqLi Ou Ilt.aile ":3
analb~ulaux puuris imvie, que uoua
rendonsJ1 &UULAO tdiflhil-ILO U POYO Ut
-k-t .-I~e u jouir ibtr6 oh10- OaURS


Aiux ETATS-UNIS


(.rainles iflr1 I? i*i llr s Ioilliths (in Calil| ole


ta (hrepe


Voici la dtuxLr me tLoS c Lie t
bils d-apzcptiaiion volt1s par I.,e Co n
grt~s rcur .aviflts 1 C.!tie .' uF
n Gucinne. ] id (a-:ea cbitnu Lin
p!&i ccnszd~t. bEt:AL rtFcr hderai.
EnnWit, dt I. I flflid inut're 11lu
Ut avanct pir le lits or tUd~tali I
maillions de duonI.. \otVci Qu~en1)!
,:( a nbre i cc u'C'. ,. ,:L. & m. ~


A..,nt on d~r~i-.t ;cur I1I urol'e, 1,
Pitsisa tnt W1 'CII 'L I CId~t iU ,
Pilo Cc I ;UL' U1 iryspn Lint ,, LJ1
cuE L .r LI U a l)U
J. 1"S A It.111j 1 1 xiL
It' A1,(.)U- i ;.11c 1u I J .
1. 10, 14L kC t r 01.LU


rOUS appxIi uQ LC o.e sCCm13ile du
trisor a cu~ crt L!n credit dc 2i i oS (flWS i 'l cp.',-
764.C 36 (1)f,'%,ui .j, ]a (j :t. L r t. "O'd I S L I t ,; T u n e o! q.1-
qux tail un 'C,-LIL: u j5.4 C ;f, pc ul I t*1l1011 C11 'uL C Ac -itc patX ron
la Gies% t un 'utapour jbus 11r!,cult iitm ill pour *EOU-111tnCuia..IIIll
alidus tde j11. a)702 4 u,', t)h ilFour ,LS JUIilS M2ul, -AU
inlondt: d-111" 1.1 MNiurtt:* .0
P.iS 5OUM Il:Urlt tqUC 'IU L.
rnkme Ie tar go. 1) s mot ce que cons.011 u s Vt-u.
dansts et Jl e I:d-'Ii jUi uilCS Ir Ult t.[c U
,out n~a,.oue pas Iuc u les igrows 'Ut 1,s 11 L' I I
I U St Fa13s3ape!- L PIi'u v: ge hors Ilic
mode, cornme cts ) ,-ians au thnu- ,'Ilda :b-cA 2.. tUtLiC I I0
be, Ja tla' iit e Ldare ceinture At lUl*' I2PA f-
joric matin quilvJivat .ihors le tmondi U,-" *LI 1: 0. j
znvil S6. E !u I re1 5t PIS 1 11 ( U W 1pt l1 A C0: 1a' L C I tfP.L
,I, par grande LNta Ijr U ou' V u Odi I I*, I. C
tte, t,,i r t :, as )rnaias ad am S 'iO1.~ LL ~ul.l a1',Slp arISI
J2Fs Lin cerile At, uL: t i tis l.( i" L ,: lt'..:.*L lilt C: Ic i~r: o-Cuj
11 s'agl b.c n e AN0si' L. I~aur d i~tt ). ~0*. ul 2U":I01.
'Piip elt~c, aain.i I)e, ti dans e ,liAr r u UI. Ul L c i s .
d-une irie c.1wetii.Je se Liast'r al!ti l 4UC i.Llit:cu,:.:w-
u ~Jeiiczt platsait ccnttndie une j pu tsc it.4c I'- LL '1 -1Au '-.:.I
boui~h : rose ct in.iurvee ceime uit.iIel uic4 ft cdu ~
tire latre ce cin ettrie, dire de loliis UL ; L l;a ii.
hoses. La belle allaire -o, ~o tn ~ I l*
C I I 'Afl1. 1 ,r *.I-1 IjU LL: 111 d0 C P I t- Ld7cu nt
I lnc 'cS MC3UCIS,ICSr l s pauds e 0- f.iN 0.11' CIIL tC .ii :,Norii-c unt-
gEts q-c. taisaient icuirrovet 1-~.-..Al~es q L LIt 1ait c::uso. lsu
ou coinme tj aiarge txi1.odiae ; irtceqi' I I~ tosj
AACuaglisse mntnudes Iorgs PASscm.r nii' 11IIC) ii j
1-)(- oKA Qa'en avons roiis hc'our' .:i""' "' -.L-, ..L- ~
L bit n de a*I1a ],I i,u t urin o --i~l~u ': .
r~l.) 4 des danses de ,i- ".Q U'S ti VL2 0U, :1 .* .. Lill
bk I b'raant ales sariglols olig. 1,,L ."VilO.* U
%-Iun I aComme Jes vers t! V:iii Lnc i .., .~111U

de rkd- pays clioles!flitpUs 1,S o! s'2l it) 1it L't LI: :. c .,111'
bit ii -'e paler de NVtr~aine )n. I:s J L L i t S I t C, i. LS d L ).i
II1"ut savoir,-commc fsi~ait MA P L I~ .A*.S~L '
utit ii .esessayant A marcher- 0 .1 ~U ICi pr .
,2aucftiiedeiacieused'unw entaca de d LCAU*~ iSU
jii naics retrouvee cli z une jeuni jt i .2 ~I. dip.~
Ct .iUquir~z-!ans- II hut savvcr 1 ,'.:.i .,a *1 '2w I
b-I.ncer d-uale hanI,,L a I Jiutr- ti -. lk a.' il 1110. .. ui:1
,I au inomecA p tcis undaque par un ClC1U P. ~L t~OLL0I
t1plus aigu de Ia lt-inta;e qua I ',. LI4t J U' 'l "&ICS.t
poutfiol-ife, se plher b.u Ljeinenlt en*Uil.Akc u -0 .c' tPO)-ce
.A;r.CucalOrS que le CaVAlilr, en r. ac ..a 11 '10, Vpu dkc w' -l-"0 j 1,
par le subat ceplacemnent d Cquilibre, iI dI %St LCc,' '>1. ,. NP AfaKdi1:il.JaU -(-: 4I-
tst. yeas La terre attire 'Et de m~mi .t q I 11i uLi icllt:101tPawu ..Mbal
que Ics cou'plets d'uae b~A. e al-mIz.
icineLul, ii faut savor, que:ques mt- aLtes g~uvernernens a! I~s oral
sures pli* l oir,-epdtei 1c ixi~me geste azn~er,xeIt: bal-e-i dt: 1.1 I'llque ]Al
N\1us cCI cstlec.,vaiier quaI leba~tza te LXdQUeLS U U t:IW,'Lii 5t: I livie del -
j.-t6 !e.nbec- comme une -,ouptt 11Mc, ItS I. p. C C-,L'IJUX\ oatI.aussi
a1ane- p;ei A uOUutal-r ie Sol d- C ~i,, L ~, ,~ujbt 11.ft ci~I
,heveux, alors que sa danseuse. it i...paouu Iersonneile a 1 *iflurit-~
je m'Ati6-.e -u bord d'un gebte os6... IJeL a I-App~iazaoq*n d,: e ..* se-,
pitsqu inconvenaui 11 taut cepen- Ic p Ix. I est. il bUtL in -fatd&sit.., L)e
dint avouer, dit moa ainii, que nos -ji, It ;uni c etic FArica:ailo 1 IJAi a
leunecs 6t:ts out rtsolu un pwob'cremeIIu"punsse sc. mailnI~icstr pit iflefeut
impubasib.e. lles, mneuent !eur dou- it s~ria.6cr dewr de noire g3uverne-
ceur, leur abardcon Sur ces pas un merit de contribuer sins aul-une vue
peu rudes etI :s font presque lan- *auLtet Lpersoautl a 1ieubi, b asenrent
gourc ug, et saiivemit par leur legee de Icce qui sera d un proftilCOMMun
CE leUr gr'1:eC CiCo Les csdanses un Pour tuukce ts tis alions ea cause.-
peu lourdes at qui autaiaet. peU.-etre Les condiutins tic paix quia a.tuelle-
L~flAraLChd IeS jeunes files grecques mceat doivent cuie agrees soot d une
ior:qu~aux fties des Panathentes,sur IMpoFIAnX traUSCeu.1#Ante pour mious
ic piivis des LI.mples eiles derou- couime pour le rtbte du monde et
taiclentIturs gracacuses ttrsando~es. .. j::ne connais aucune ak~airc, at au
MjiiS tU as iou de tacharner &isins, cuninteL: cqua putssellt preiidre Ie
tu De sAuras jamais dianser 9.- pab but ci et.-Les VAaalanta; hoinmes
eo' o uzieu c arise je bAlau~ii de Dos at mees dc temrf C e de mer o a
IOU rdCmeatoStmsepAUles et M'&Van.; il' eoa.iec acicuke meat combAt.u pout
vets ltuaavec I& grA.-e pesart.- et aC. es n1.Als qu its savent eie icIcs, ideals
hanchec deo louits gris. dc leur pays. Vat voulu formuler ces
Ob I eat W-step, rag *IiMC 11 LCAS, alS a t accept# moo EDonct
at 61A ei de ces idtds comme I& substauce de'


LUrS P' Pens~es etinetos
'A 111tac:1. !.,,,on iue Pont ac:cept6
ts g0uxerria..Lw1sawucN Autant
CA J..1 1 ',,tnJ Aemoi, le deis A
I'll. 'o.dJM It vciler -a ce que ne
'0,1~ Ai .1It ull td6-iux aucune
Ou L;L ll~ ut: t orrede in ierprdt-
Ituoll et .1 e que r:en cc sort n~g~i-

i'1 n~..~i~1tn aon devoir de
-C ~.a ~J; pour faire four-
flu a i 2.v rou iobtention de
U U! 11, o ci fun i lui sang et letir
*~ C .rns e ide wnappeler A
'Cul qui potarraicrir


L tUUtis :e3, ftaires de

)U etl l -lt I % 11.11" 41% .IIm.Ct;

~L *. Ul. in u rs
Ci2 2Ct I L Pit
eit C: ee ur cc


lial unei,:eneule%


4 n Co*.,* tiiab'.e par le Iii en-

I)j ,:tr...t a 'erte A.fin~

mom, Li i.he u t -rie da n ,es
Ll. rL ',LiSA' d c,. ab f.. p.)
-'oreiv~ila )rN IC ntik..C de
I b'es pour utwils puissent 'et vir
0-ni e un VS&ne unique.
Ia Proci-LJc .11I aC't a~ c !~ t, e-s
UA 'uri le,, p~u% experamentes
t.. SPO:r 'Iue les mc-
'OIL !1011 llinte, quc
S U ~iI :'_-S trl, PLO-
*t o. ri t i c unic e-
c lors de ru.:.trA
a >C,:An A IPaU-


iedans !olou;re dt1i-
t ~ C I i-1-ornplit: Ac 'autre c6tt
Ie It)t.dan~in s II, L10rtS drh'LI~i
I A L -Ijo a r I at L:r p ci' : i p1. 1
LI p-i LAut"CS udt'Iux tiu P.1% que [IOUs
i 1110o1S. aiurfaIi .I-en, u rag -ine n tet
et le sun aoit tie fo.:e die vyre apput
u n an e.
le in-- rends zo,11,'ttde I amrensi-
t t~ dci s dfizulutes de,; devours que
enloic, eI connAti par advance et
'J; t ,a 13 poigairie les graves respoa
s.iniiizes qut! ren oirs. Je suisI 1C
cui AtIde l tatuti- Je fit vpcii
'tuc:Ufmjt! I t5 pet-4O1lui.itte,
ilt I, iIIt2tO '1 L I tCI i e s4,1t p I* re o I
W,* 1 I OS-. Arn IlunoPareailI 1 rui -stou.
ii dmiit j r le rneaiiee~ir da i
pour lea bwi ~coniuurai4quo le dois
I ce a -ii it I'(otdrea oa arriv~ant
i~I& Colt-Itei t3 e vec I-'; maitre.


a Je i rpiK OI0tt(aisur votre amil-
tutle ant :a'o et s ar, vus encourage-
niinrt-4. lele tit ers i pa-3 inacceussible.
Los C ct.le IIostt esmis fl in)S rendrone
Wtile pour t.ut conieaoi ou service
qu voai dt'sarei-ez doe10mot etis
III rtj')uii'ai A & La5.Aiaft13que je
Ltah Co) ittalitiiaent en ectitact avea
le.', ga'a-des qu ai'i sd-3polataque
Ia e e iure tjue3nous avo Is A .01g
itourier je tei-ti quo MOO absence
suit. aus* i court que poessile etu'e..-
Pu3requjuo re iourtitcrai itea vec I boa.
reuse asturanicequailadt6 Possible do
traduire 0n Scltii ei s grand* ideasia
Pour lesquela t-Ama~racue a cowmte
*, tu. a


A1..-da WSIAAVAA Jm i I


~ -- ~-~-~~-. ~--~ I


C ~___~__~- ___


I


,X,,A"jj 14 Jauvier INJ





LE MATIM


Dipeches

Par cable
PARs aii.-. Le Marichal Foci
prendra part aux Con f~rences de I.
'aix en quality de Ganeral en ( ht
it Armaes Allies.
PARIS.- Etienne Lamy, Memb
le I'Acadimie Francaise est moit.
PARis.- Le Conseil des Miniaiie
pprouva la designation come Pl,
upotentisires aux conferences de 1.
alx de M. M. Clemenceau, Pichon
otz, Tardieu, Jules Cambon ex.
bassadeur A Berlin. M. Dutista
mbassadeur en Suisse est nomint
m'cretaire de la Delegation tran~ ust
PAxis-* Les innondations cause'
ar la crue de la Seine ont endom-
age un grand nomre d u eiofices el
le proprietts. La iumtre clectrique
e tonctionne p.us par suite de 1im-
ersion des ibs conducteuis.P l'u-
ieurs lignes de tramw .ys out du
sus pedic leur stcvice a Versailles.
1lusieurs libriques oat du termer
prtcapitamment. On croit tout de
mime que la Seine n'atteindra pas
is hau eur de xyio.
PARts.- La Lhiae, le Brisil ob-
tiendiont 3 si',es aux Conferences
de la Paix, Tcheco Slaves, 2, Cuba,
2 aussi. Les neuttes ont ,.6 invites
pour assister aux deb.Att. La hollan.
ue, la Suisse, auront utn :ege cha-
cune. Les colonies angl*ises qui ai-
dbrent si etbtcAcement le grande
cause des Alish auron*. sieges.
'Cinq seulement d&s gra::des t'uissan
bes traiteront des attAi'es de 1P l'aIx
'Lesautres re dcateniont u.iquement
que leurs int*'e s.
PARIS.- RAt-. : V ;-, 'assassin
de lauics s'ra ;. W ASI!Is .I>. i ;a ..tn. Repr-&
senuant du Mi ,achuscts a present
A la Chambie un prFpoot on dte
loi tendant A accodJt: e pentsiot.
de 5.ooo dollars A la ',cu' e ae x
pna5'reenl ! BL.:: Le hnC- i 1.udendc I
est retourre a Heti ,in c. ua as )ui
en Sut'id. Ce stiour avait ttt auto-
risA pal ie <.ouv'trcenf. at
MADRIl,- Selon les intoima ions
pa-.cnues de la liont.ere une tevo-
jution aurait rclaite eu io:tugal
PAIts.- Le (GntEral Iershir g vi-
sits les h6pitaux de D)on..
PARIS.- La itun.o.i du Conseil
de Guetre initrall:e qui devait trai-
ter des piilimmnites des contlrences
de la Paix a '.* suspetLdue, Lyod
Georges etant retenu tn An6 e lire
cause dc la cstsc que aiverc le t.-
binet. L.es .onteir.cca-. comme ..e.e
entire its qU U I 'u-' ." 'p*th-
dront luiidi, i, MI : w.. ',i pitni.-
ra de (c de1ai pour ~si.sier .es le-
gions deva.i ecs
PAR SAN StiL
Bueno8-Air -, Ii a ,to rappuite
auo quar itir (6 i ial '. la I'olilte
qu'il o'I a pat ) u tie .urieuses iee-
contres depLii a Ito heures la nuit
dernitre. avec it I uiaes du i.')u
vetnement, on t gouvernem(int a la situation eln
sn110s15
Lee gardens t'valet bhien at n.i ea ont
patrouiile dat.s les blues de la ville
dimant le, taisant circuler la Ioul
eo arritant lea gens sup, its II a Cet*
cnonoac6 quel.-Ajperst)ni. es at wpt Lte
conmme .* a' t iLtI iiq iq ti ans uI
Msouven ent loiclchevit kv endant i
senverser le ouve' nemti.t out 6tq
arret6et. Lts git've ont '( atmaenct
Ca martin daus Its c eai v do fer el
eiont pis eto t ciiAle IS solbmint-
dernir e. Le Aervice dse Cato de aIs
Tille B'est ettat un u.nu'),i4 bier.
Doux centfgievustee et aputl leuiS on'
6ete ali ta dntiantbe laisant I1
total our 3 ours c'e h a t cent,
,atre virgin pour co n' ont des
Londres. A At ti6uition d es con-
Millers moili sates de All & r'aidue
pUr 1 general Fcch. | b t't' t, Jg6re
qo lea Alla~s ccc' p nt c titmus
ports allemandu, ,dit 'i.xchug,," Te-
legralbe. Locct pa ion pera f.,te e,
wb de garast r lea coudrions de
ragmilice et sour la puritiom des
inabeodle dilatoi: ea alth msnd a con-
Jrmment aux teim s de I'ermrstice
SNorfolk -La prma 6*ape dn
foYIal de Rock wy L Key \W eat a
t;acoaiple alec UL(Ae pbr .e plus.
ad dingeable q. i a tt ni A I,
-e unavpie d'ui 8ej',urd'hiui. Il (st


M i co Wai i tt esi 6tae attte ir rA
asik(Geosgia, c.Uc 1 iit
C. formiadb'e diri-jvtgbe &a20o
nimd dolong St es cofliman4~6 pat
TJWieatecnt comnmavdant .farker et
u P" Wsept bomue~sed 6qulsgo. V
A fn*~ one vites.. do 'walleis
f~~iwir.Aset pounvao dozens


' I .. ....L. I-MULION -dOTT

L 'EMULSION de SCO TT


est un puisant aliment.medici-

nal qui par lui meme contiens

tous les elements necessaires

pour donner la sante et la force

Prennez-la pour vous convainc. C.


-- --------------- L~-


Cott* Maique


.4, -"


t-'alts Divers Concours de Bean et l dte 'ophlatrit


AEN8EIGN ~EMENTS
ALETEUkIOLO~h&IQ Cr .S

SCUINLIRf UAL LEGZ

LuEndi [13 JLvier 1919d


Barometre


762.1
minimum 21.'


Moysuno.diuro,
,,Clcl presque couvert tou .e 1A
k'luie AU ud-Ouest A 4 heurc
k'luie A 9 h. to m.
I ILuIvionietre2.b m m.
L*Jairs.
Bsrom~trc Uoustant.
J. S -E RER

CtOwrnjisi0 locale de surv cmli
des Eroles
Aujourdmiut a a tieureas de ha
(UIUi me I eUiiII OmtA II liotel CUin
iUai lea 11WWuW5~ (Id 1iA Uo1laal
it'cftits (1 suivelilauice uts LL,
tOa, eAuI qua CetLte LUILWA~imiUl
WiuipusuO Uu IX. Ghi ii. A. Aipli
UL' VSI diAi ,dU~iLJL1., Vr k. U1UIahti
lIII asi uu l L-A ecu, LUt IA. 1. Cm.
La reL1UUbdou 4;,J ebull tbL Ii.1
VU ie Uc ULAIIUtr IU C6iS4C
i.uo.es tde PuLt -au-krAute.C. utL1.
jn~.t a h'Aittce edu I'ie~blthllt
li-publique ten be du IJ D i)

De Iur1t-u-Priuce ii L~,roui
,NUutS.41%LUSJLAWICUULkiu wUul
vLi fAku oimIi Louiesut .-a.-
LLAivi L;ULi~uO-tii.k tC. kJcO itia
v lVui5I We t1) SAiv. 4Ut JiLbk LA a
ibuZlu litii uu.. titaLU1. :A Ltiw iAt.
it:4 L.bA'&V a "UAiA LAUi quui l
1Li4ut:L obA" & 4IIti cm 14.l .&L t
Le vuO)obLt ilA -eldit tdeo I'
P&A~S h at iACLAItb&mt U11 '. Ii
i laiasar.
Ct a fesea dullAlileiC
Mr Justmu Lamlure
La CaGaitic a iej~uuvt~c piaist
JUb~UDLSLLiIC, (M JSu~cwi, &L
,tiepuie, Siat yusathi~queauen LU
Nouu& ui pitSeLALULAD IILOM (OILd

-_1*i U )0s~lU4


Ha aI*i c"(1 1!)19


Ecrivrz 'isiblement le norm t I'adrtse de la d ine que vous choisissez.
Si marine croisez Mademoiselle, si i on, crot'ez Mid me.Si elle est h:i-
tienne croistz le mot ltrarg&res, et \ ie veisa.


M ideroelle
M dame


11imiti nrc
Etrargtie


Adles:I

Voix per post fn paquets de -> -jo-3o et adresser A la Compagnie
Bio pa.h q e- P. O. BOX, 3 o':t-u-Prince


UNE \Or.X


Tributial de Catssatioii
AuDILNCE DU L13 IA\V I R I V i
!ritrtiukne .!i juge A C/.'mp'.i, .?
.41'.jiartca'njiite Dou L.e pvo.'U
dcs securs l)ipeirouzel. et ,c
diouin. N\1. te juge I P' (-. Suriv, tii-
tezidu en !tses ajpports, Me Fi -.,u
van, en ts kbhcivaio.is bur t i *u
voi die V1AIh~UruI it: uibu~iA. it:,
voyt A [LU CLA:"l 1A C0111it U.111U11 tie
cette aflaire, I heuine etant. avauz.t.
Ukatubre de commejec tde
Port-ati-Pri uce
N,)us avolis rcqu le ta'..ilulc dt:
li.nvier de cetie utile pubii-.t.dcon bi-
mensuelie qui paralt avez des atm-
ZieS donL nous kuiseiiions ia lecture
aux intdressds.
Alles rare s Parisiank
U est Ce Oia. ct- UwLLe iiU5 fi'bI
I o..C~iO 16bitf, [a gIak&idi e 1 pa seluma-
.iuA unique u laquvii-le pIcjb.wic ii
Iitauiesmuei wlell [OuiC.
Nous roapIelui~s (ue he Ijrugtamme
CU,"I.jUtLti*LO i W ll an .~abeIWu.
tceACLbaue dUO. lit LIU Miktydc-AUI
o, LiefVttilt'elit, 6 (diXI L I ,Autfe
,a lea i ia.2
1).,-t)quomti va puuloir sme rider
o.Utae ha soled OJt.UUr ULAt J kUlrdt)i C
dmiewieseulemw u.
Conzva lde lubr~ple
Diman...e IV aula iitu Mu Presby-
.6eae a t. 11cuaes du IUwA Iu. h& zeu
"Aoni tiiuitaLlitilUUu LoUlielildo ii a-
IJLique tdo ia L.4Lll.;AUlatS LOtLUIOtUU
.JUa t.JliJjJOiktC .- -NAW-Wit 4U IIL


_ LE MATIN


rues i itls &du~bre La 1Ecawb: e OltI
me.xtju1 d U11i inefiibfe e A emHP1LOe
meit tde M. Justin Ti'iumass. utceie,
tWU 03 discussion ayaat naiLau hali
i'cii ol waich 3 doIe(-ive

Ii. in lii sir :etL, CouIrit r de
KII iuo, un.e gumde.
I iaiivdt les
Dts Gonaives11%.U!, AVOfiS it(,L 1A
ciiie de fiinccailles tde MClle JUSTINE
DENI1S, fidle de uoLKC sympaihiqut:
ami Simuel Denis, ;,vec Mr NExI ORT
MOasISL
DMcts
Les fundraille ide Pelix .Mige did6
dt h er soir, auront lieu aupjeard hui
-1 4 heures en I Eglise S c Anue.
Mason rnoituaire :k'ortail de Ldogl-
ac. piz! de la deumitme avenue ati
B ~o~se-
L-tL ed&616 hier A ii I h.ures du
ma' in (,uermtrnrPanbtri. !S.s tuue-
KIaIt..3 aL-IOUL AICU ...tL apt 'M1.11
L%; Couovu pAILIIA de La A naASuf
moau-4i~e sibe Ruc Justin LheiISSOL
pour se itudre a I bg izc S. j~b.ph.
Pmiire de conb'ifeier il: P1sen.
comme invitation.
Messe de Reju.*em
Nir Edouard Iticitie tiara chanter
en Mlisue paroassimle do las Uniz-
des 13uu jue is le 2' .1P Jvier courant
unea Maass ie do equitm ten wewiIoIme
,4 easiegre.Lea epouse Lucieda Uau-
ave. 11 i'lie led uls im &1ICOL~blidtlei
ie Pieeitatul iAcoiUmo Luyitatiou.


BANQUE NATIONAL

DE CRtDIT



00Sociee Anonyme au Capital de Fcs. 15o.ooo.0oo


20,Rue Le Peletier, Paris


Succursales 4 Agences dans leo principal

les tilles d'Europe



ReprOsenlants en Haiti


BOBERTS, !UTTON & Co-


On demzande
A louer pour deux mois un iris
bon piano.
S'adresser Mr E. Rob.Ln, Grand"
Rne.

La Renaissance
ONVOCATION.... C Mr i 6 hIa
ac u

Conseil d'Etat
Hier, sous la presidence du Con.
:eiller L:gitime, Ie Conseil d'Etat a
renouvele on bureau pour Ie 30
mnois de la Session extraordinaire.
OUt tR 61uu : LAgitime, Pr6sident,
r0lu: Sambour et L6o Alexis, secr6.
laire. Oni a lev6 la saance apre las
proclamation do nouvel ordre du
jour


DeraiIre here

La situation
en Allemaqne
Par cable
La guerre civil .s'tend en Alle.
masgne,les derimires couvelles mon-
trent Ebert Scheidtmann dtbordds,
ayant perdu Berlin, le gouverne.
ment des I ajoritaires eat consider
come Ieuverse, lea extremistes
sout inaitres de la car itale aprmts un
combat sanglant. 11 y a eu de now.
lueux morts et bless6s. Une par;ie
des troupes gouvernementalei pas.
seient aux insurges, lea spartacus
d't uparett n des points principaux
d terlim. Le nouveau gouvernement
ievolutioni sire [roclanue eat com.
pote des socialistes indopendauts
Ltdebour, Liebmnann, Tick, Leb-
iC.e kt pJursuit son acti.ilt. L agita-
lun se plu^age denI. les aLttes rd
gicns de lAllemnagne jusaque dans
les provinces rhentanes e: de B tviere
1-4 comiuinut. dat des torcei allemian
1tes No-ki e dispose A faire inar
Siei d(o nouvelles troupes sir i
capitAle. uLie reActio u dieaepir6e
tt-t aLttludue,

Aorwegfian atlas
IsuurauLce Cy, Ltd
('oup guie d'i ssuornce marniiae
et
Control les risques de guerre
CA'r',.LL 6. 000.0000 it, courui1ieUt
t ge Social : Lhrlisiania
Agelces a : Gopeni ague, i :-
kjluiji lPatis
dto tei ain, A.nterJanm, N, V k
Agtsls a Idort-au-Prtca
Ttanisocean Trading Co
Rue du Quai





sonan rmsouf nl Curre
.ulnst Io trvwl! do mrowans,
Chtm lte de* IrEt3aOS WteeUer (1907).
D*truit listanitalnment tons let miercbes de Is
Poo".. du (Tbolori, lea 5JP W.JDar.-b0
at Dya.onserioe de* P. Obud.-

indispensable matre a Epdimies
a08f 4 Wao 0 a t e etllleorpe s*
sumtro rmomo.as Ro s Je asteo. Ie..ms
Ka v.-o : rTou-t m Pmkurmm4g

Depart pour Cuba
La goelette -Consolatio isattendue
de St de Cuba partira pour le memne
port la semaine prochiine. La avis
u'tdrieur fixera le depart. Pour fret
et pass a-rs s'airesser A Mr A. de
Matteis & C.,-

A vendre ou it ioner
NMaisn ayant tot le comfortable .
grande court, usincs, ra,,* Oavertura
sur deux rues.i proximn duiChamp
de Mars.
S'ad,( seer au No 7. Avenue John
Brown (Lalue)
Por au-lrioc,-, le 13 Jinvier f119.

Photographer
Jh V. IDuplessy
Ite de la R evolution. ena f',e ,I. la
('humbr des depat s et d proximai4
de I'a,!le des rues Deslou/ahes et de
la I tolutio i.
rravaux artiastiques en ois genres.
Carter ptales en por raits ar'istiquel
rravaux d amateurs (leveloppemant
et impression )
Sp6cialit6 : L'Etablia semnent eat
le plus anciennument connu pour
as grand sapciali'e de photos d i-
dentit6 pour passeporta qu il ex6cute
dive pr cision, promptitude et & tr6
bob compete.


---


Mteo-le dae


-- ~ --- ----


_-~---~~_~~