<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03301
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: December 2, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03301

Full Text

ProT r AU PRINC (HAIYTIJ


Cl6ment-MAGLOIRE
DIBECTEUR-PROPRIETAIRE


Lii 8dj 2 D FembaI ,II


I F: Ni I11Io


15 CENTIMES


0 m


r ABONNEMENTSI
PORT-AU-PI NCE
nJo Mois (
Trois Mois
D PIARTE,. :NTS


oi Mois


TroisMOI8


4it


ETRANGER


g 0o0


Quotidien


Les ai nonces sont requea


I rcr ..11 !.t j,, & u' dui journal

A t !.. ( IC(E. 19. 21, 31

~ ~~~~t N~ oILz1r.! y Ccn.rau)y 45 WOW
541b Stfvc

Lc vii-nuscr'm! Qi. souron iac ion:pas rendstul


Question (I'Actuahit P


Ljiepul'- quehliues Jour-. 42. e ifln IU d etax Cc'iitate, fr av xemle~ yit~
ne g de IiUineux seIt j)~~-ttles lits Nus 1,., t 1.) itl111611
d'evis I#-' riet'etz Cll -1 Cs -ti~' ti it'ic" & (A l hiellii, 1il h t e-uri CtI!U;
liquidile'tlIs, b iur*i (F4'hj elI ULi. jOI- i Cl rtIIi~l l I ii'd,1l1d hut, cI t %(i
et&Um u il. IleI-Ce q(1111 '1S 3 %()It III t (ILI'll Iititt jis Vc.'I' VJ p01 IC No .'
dir a9d'~el t's Clitie --(If" biaiit 1 I ,4KU -IA j()(,[ It- Nu 7-- jP ut-r It- N,
dies ct ,lii8I-OiiS CAJOA hiltS. !)hii-e.1cC, juis Al It-Iehbijquizle No\I
dt r et 1I.1jat mi1 Ijuec ( t -'it W t C tliiett iIcus Iiticies ilitb -illI I ic'
le c(IhI',,- ciftl t ',entte aix t I.- eqCt 14.42 Cb UitiliIlelbIs pUUI Iiel.
tue, u 1)) ajlul-el~'I'l a' i% i a jI IA 11 1 p Ut ktre 1 ).U cu In nII- 1 tl L i.
III)[) h i tie I)?( 1111Wj e. jSVOIr Ce I(.), Iii JI o a l P li l ILI
LA vtII v au liX cllC Cl's ts8t Cutlillt 1 J020) i1 Jim ai bl zi Z-4 -tll4S iJ
Cest Cello (1w ie Cpiiitl jue au--vtclheum '4-cpuile e lnj.!uL)t- a I 1t~
iouveIl C'I 4!Ia ['Idoll t V t -. idMet SOUS tdhVUIC[vjJeCOC~rIlt tkd
un peu ui t-loteli' ''UlI Lt-'r .IcAitea~ec Jill sctauUait iiprit-htLe.
Cbaw c dLe -e laite at'.j gei 1211 lva Id de'puter. ItIulii rt id"VII
J Un ji xavalil&,."'ux, 01 Unr utesniI.
payer u:,a' fiCC be blhJ[1111S lit-1 III I ILe JUUL' tEXe., luullsiC es tneu
so vend d(;tsI'll 111801-4111, c~t.irOaf.i ei ct~thI'-' e's sruut ouvertee, k4n1 ho-
is feu (it- 42i1.l i.-tr8e CUIcCtiIcu et *-t ILIC et timj JIf'eljCUU e ( LVCI taittale PV -
raiAonlO itI dI i-jp 1 ai!5:-.t-ojt,! I suim o~ali es lmtv1C584 t: It CSt Cu.laals t
lour tkii t,'1 lct a I iv, ti-re d OcLI thy ue pojur Ie mot.No I Mr V... ollit
11l, tt 4ct :t-paS hbiL tser adju,. I tf. -4)u, M r L.- I '.Iuu AtI N *. --,i I A-
oot) VolI. 311oilA sot4011 Cell l tI ie lot et. t atIjug4 jXe aII ljiu~t &uLt:
L~e t, iC 'It l ilt"'! J L, I st. la [ tub lut~e.
Iiihule kcoCI"'u .I. Ce imode de vente ale lavdLAu
A le, I % Iml ,t3 pA.I0 IIj tc UlU U "CU (AubenillaPPrOXiInaI'.cU Alk!it
kratnde iulle, 11011 Set, '.Cif (- tL1),'LI mx ie e m u ~~a i~
its vei tt:i de tIeIaza( 1ai l ICit, If I:-i thecut taite a tiLeL -levUs'*I, I-
pour det 'iavaux Public, a txc"11' I~~dC ".Ilii lb.S Ct U
pOU,' (P li U 1 UI t itS a IL ii L 1 ki. ciiet L It Je hi iel c~tg d tIe Aa..L'zLUr it Ut.
j aadt:. aaIii''~ialtlo~i.. .Vc-zadeUz cVile LtLre IjLALC6 2'AIAI? ie-
ie ill 44~p t't-Liciij l PU I :it' .1i 1-,i t gcm~ ulaI1ti-.e ,quA.Ui~u itlutd ,ii cu
que cCe,.i AJ IkjLi. Ili t' ** b Cuiaiel IcZ un. .U441 11m S12 uL ij
(Iuandstl ;Indi- eIJA, 1.11 iU. Illil iuX CoUlj.L~jrit.i Ieat cd Usr-'A I.
INa Pout 'M eei IA 1-Kuc I,)" .e iC-,JlS r IIi iL.,.eUliJ1.i1 na,
d'UQ VbliadkC ['01.1Ulie xil11 ieUt *iupit -i ~l tc il
:b wlfl lide ter. i rJuAAuti diIe 1UU ap. q.ei auaji u ,
Pour .,. tas qui smpe-~~t_-i ieuils 41A U L bdltSura4UUli xit u i..
tn ce muwzs~mt, vuici CUnImI.i;t ii le ptenutlC imVaitiju VU -At 5 d
thOSt :1.2p#Abdaelit, U dul-el' t
peaser
L~e put)x stave 6 18 at j dl s IOu: L#a adJrLAIca~tUI' se it~ez.%~
IaSUX. .. l e CC ,, du .",IiUe ii IOAlld i t-jiucI 121W iOU 1,0. (5 t
YVUt'iC .1 (l AV Ijti i bkIIL-,dI(diSt!S a 'lILAS, pLUVUy'dll. Ac CA.%'Uki i tzCuil-
vendre, et klet3 (0dtItiun b81[tuIijiC" cAnbcll~t IIIidLaA~ien Pour MOILtAu.1b
ft 1a N'witvI- k!!5 AiegULh 1,Itis .42,-iu, Ullc( Li &.CU.uIAi, CAtt leL&et
fltSLtiliidd1SiU1I1C, pcu~k!'tL VI ltI eI Au-dtas~octi6e I& Valeut do 'ls
Sl ppt~liel eIIa Liia! 6CImrdt LI..uLcAU1 h L dimae.


DerniOres
PAR SANS 111


Nouv lles


2 DkctIn. 9 queli dit-on st: t;ouved.n uI
gr...innfe rt~u .dc i
L- Les tor,.- russes e LOlld cti I.X 1% i
LWtricaines continuent a 4vancer su L), I. tI o!:lmd I It lI I e It t Itia' 1.1
It Pcogarve au milieu de la neige ela;ioan ltni lilt lcLiI~t .! (stdtie
de I& place qui recouvrent. mes routes N oveaibre et. 11i a [tit tL11eilcL',I
CUt contingent de 70 aintricaifla, qj a sa iersoimne. C~eLie dac ij11ullitt
P~ttouillant hier le long de Vargaiw que let' PleLeieJt~b C~IiIl
tencontra des forces supe ieures Bsl conletlijkillt buil aLJICCdtiullllk oealtk
Chevicky,comprennentce I.& cavalerit VpA~s au"t 11 1ii t s t Lqu'e AlulSq u it .t '
de linfanterie avec mttr.,1Ieusts c flut eli i4l dC I.jjjeI 11 t'ial~t ~dd I)SI*
l%(LtI, L~l.U, l e n ic iec. I I-I:.'
Wagons, fut envuir6 par cues f ii a ii, '1Cera s iet, autle., jl 1 -,U 1,
PG1 Se irayer une route, ., pIi avoin p1*jlIli eS e ;Ute LleiIUCII"') 3 V'l1
Ptrdu son lieutenant et I L horn mes ,uijLai iives a i JcAI ahi setAa 11'vcl
WASHINGTON Le~s rtpresentant!, dep1uls Ia IitadtueL~iCte I artili. tic.
dus Etaits-Unis A la confeience de b Viarn,.- Le j~uuvt~iti~ewtii It 11, 4; -,
'alseIont .IlePrdsidenL Wilson, It eljveian pai1 iii~eiiieduuule tic ILIJ
iC~tatie Lansing, Htnrv Wh Le a -Une VIj;(UeU&C iJ~ ULt but.Ai ;A 14.-i Iii
Cletl ambassadeuf en LMI1ce el e y C11 tI C I etI. Ld :tiiAcI I L LtIe 1 11 z ,I t! ibA
I141i; E* M Houseet le GAl Ta-k~i k e"d
H' Blass rep~i~eatauts die I-artne LO.N Uit E6. -L el ciwpw eur GiUA-
OtnclC~ue am supieme consell dt tauille U b iple ZjlialtL.J.1 dUt
VftillsSUiviaL une jutorMAtion k Uelorjplpt3 Hlidalldmie ) bldl
40 la Matbon Blanche. E A'Cibsenc~ t jepq'lhibau wAiAilth4c j(.),I k r~
din. plaq dtfinit~tjan dit qu'i tktuLVia UU&jAL1III&J SAU d,41 4,t:
j~jA t nul 1Ld &A 1 lJ v c~'-fIt cXtJI *111J
esusidtererquo le Pr6 i O i m 1.IUACme I t,)l.ILtAoit!C UUVC1UJI4-t ?I*Sti-ent des E. U c le a autreb AVe( ~icjC~ui~tj dopro.eger I --Ici cAami1it: CL
11 rang d'ambissadeur %sul ptwoe iJC uf1.A IA iati C12110 et lit
A,ITLRDA A L'c z -empereul au11n.a'aliui.'lc'Aad.Iet LC Moi~u~l Id U
Giutaucoc iioherzoller, 4dtfiiti-au- 1CaL C011("ll l CIC 01"AUt: CLIA
'43ftat renoria pour I venir aux nii~aAlulaAll
droaw Liar les couionnes de Prus~ie *,Ai~-IA3A A IUaell-
Ot C'.&Iemaitue et a rdleve tous ies ie4,u.i iujotuict nut par Ac Depaz~i'eflik
hindmOnnaiteS et OtfiaUE4 -40 1ClUrs tQC 1A gucric. 'du Voyage ca-tpi.tIA t
*191ations 4'sUegeance suivant le a39nouveiuble Pat le51., Asba~u5
W~ document Sort par Ja1.1 Antnasuon i4 .NY.avec, P1*4 46)-


Le Bresils 1'llrugilay


ei -Cuba

rI andis que I( u1a AVAlt pT(CqUI
rn lu1dialtA mV;SUIVa its iats-ul-n
n de..lAzant 1- nuerte a [Alemagnt
e Biesl,- p"C dtiedit ux moi'. avahb
~jue A dtat de guerre hut d. -Xls i'
in-, p. r \asonwg~on le 9 die
Ui.IS It: 1 Ue-viti id, avat pro
eCU:Onite I irniuguLi~oii t l~a guer-
L~us mdaint: n'.n,;it:Ntrictionstit
._t dt...Ale OTur 'In .Linener d iin% Unt
communication .idre"..e .tuIForeign
O)AiL-e de IBeriin, iut. IteI'ouverne-
flint al4cmaind setll!c uiC e', ()tsa-
1e envers 1! Bresil de routes le,
OP-queoceS qu. it: ul tClicnlt rou
_elie Republique du iir dtiii Acoflu
u..tiofl de Lt- tLI o., tq I: e- Le .1

,j, cule~ app.areuml1rnt -an' .vertisse-
41' nit et Its re liolls ciplo.natique,


t) mome i t ii bi. 11 Viden
L BrfifeSn-z) f I1.r1_AItpas ALde-
lcu*a guerrc-.ti.'j m'uIJAt, .Avant dic

'I *rcim':nt, Ie prem!iet p~armr les NA-
tiiorI Su3-Akuwricaitms. decl.ira qu il
*. al"1..Al! 'U1 u.e., a cs L'At-L .11S.
L U L V is4%A111)1.3A I aenuu It
ii~cu jAJ.i j.ester uatieiA a n
_00t r..u" IA gume Csous-marint
**]i-. "'.. ~ 1b ', intomf~ijiv.sans rt-
d U.'L!eiricmuit dcELAts Ut
q *A..L.aAit cc adheAt' AUX
~: ~ ~. r cette Puissance ri.

Q1. Idpun~iu~
qU_ L1AII1U- J' OI l n

..iix et i Ie Lfie AUuguay expri-
,.,,A aUSS1 Q.U. 'A syaipAthic au Gou-
vernZeflicut .aa.etiwiif. eg en mdmt
.tmps. i~uvtt ic IMeitsaen rapponata
,onl ue-tct de neutrai1tt.
D~c Pius', Lt*a.C~or1 AVe4le B.dsaI, 11
e Fi~r. uur Uric solidAruce LOL111-
:1 c Ciii' g IALt tiC SOD PA.S VII
kiUuLec .,ut:. j.ZoptIAio.). C;
,u~jL.jA .,L L.N A(Ah I~CLI-ONQUEA
R L'SIi i '.'IkL I I'Aln. Dk:
AML *lI.( ea h. LNV ()LAFLUNION Vhs':
:'A5Ii)RUAI 1>.~IINILNATAUNAL UNA-
x~i~LI iML% Iii.(~NN.~CONbAi[FLh
LNI.T(,.)III LNSL A TOUrhsCLES NA
I ONS D AMLIIK.')LI. LA, PAK C.vNS.QCLhNi
riOVLUULK~Ah& AlL LLLR PAki L\-L
AGI-ION &N coMMUNt L ..
Apt AL~c.a iULvc~ttCdes ii.Lnigueb
ju i.umlte "ou Luibouug, I Lziu~uiy

'Umplc e btb1tmsLLibiu Vtk; ihirlu
A)z USson mves-%ate aU (.01L8 eb, It
t-jeSIUCtientti 1A kpubiiqut expo:,a
...d,.remcI3L qUCA UhUgu.LycutraitdALIi~
guczre uuu puour un 14:10t paitUu-
-,-I, majs pir desar tc pcoilendeCAUs.S
rui0JA czeIcuI1Lsc dc 1lA Libiie, deI.*A
I alicCe t t desV201S its es ?tltC3 .

I8,ea quc t-ub~A,- A proprenitn

meica.Ci. tie tut a pi.s Ma~qUt-
..~. t3.JULI.AlL.'.ul PV61 b.O1SD U..~rA LA44
L$LebsI eLA ., LrugumAy daub t LAc 1tL4U
04A. 11. ~AL ealt UVCIIAU.tle reveIr SUI
1c Autsqu&ouaL 3cttiiinic kubA a
UL..LAic( IA LgU-.il.. I-.A Ave,; c11lflO
1-A ..L)A, StAAVI C3A1 ALAL2-
Lvai A. AyI .1 IUAlb C11. et a SUCUDJ
&1~iii~i~lhi, IA LAA%.#A~IUEC UCbIkAiUL iC 1;


Musique

it sui's sortie Fiutre oir L&.1' 1
grotte o6ur.- me remets dvp u.;Ii hu it
jours die ines tati-antes p&rgr~inA-
lionls.. luiIisolemiaez me C pesAit
Witintn, I e pa r.,uuiu% une boa ti
pirtt t: e I., vii v L-1,.quctr Lidun rg

ic vitt!'str ha. x. -ce sti Uement p.,
A t s i ~ L) it n :nis alIs i u 0'.ti t is ou-

le rni'pp!' iLai A t g g ~ncr iiorn
-~it, quand le pci sus lt.~ho lointii
1c quJU. luc cUtILICSJ ac.4JU1U~ C'
LAIL ta I iiliae tde l~a gen.larneric qtA
JonnaiL au t 11ini p Lie M as Sol) cu.
-r tit Iiih bloidairc
LUae w~iquanl:,.,i.e d'auditcurs, e
anb F, V.%Az H. IVment ..s, is !ur Its pLiI
D) iflk.s dt tI. r, autie', dt. b.ul pir 1titi
14JiU~tS, d L.L:CS i1i.1,AnELleN Cent r11.1
,UIt4ICflT, diull Air plus ou Iflins dI, -
itaLt, 1[iiculiafldu pivgrAmme
Un a fit, swgulitt que Ial cu co-)
CANICII C IL LIMILq UelC[ .4L.i.IfliLflL LI1
kiijx, c ics LIUC it:put'ic :s czid ou
siwa'mi dc tVe ius n ius pour IL-N .1_1
CLetle IIUU,.IUtC L11-LCC. COI111li. '
pcAi i:LC VLndoinv j :. ieAieflt- -L
11 .i le~ ~ i JI10 S dlik it: ti CSI i .tl'J .
D.eu'.esyN,. cp-S, S. 41t Ll UrC h t 11.~
ifI~f10 OnI.t-, A ic inion de PiAnLLC ,U
gt 6 % .I IA 101.1C.
Ic, zxo MOa i\'tLc 1ii. l.Ul rmt~Ioix hI.,
ac iiitLS, MIN IIIinvalt l e.te tI.
que cilui qui diliige L.A I int.aic 8
quilt t c u.;Auoup dts qu.iiite'4+..
WL ut n 1htl Lde i Bii.1.cii q.ut I -
IC COQIIAI'5C PAS id1- p) *, )'At cab- '1\
ch-.z iul, deux quAlit appreciab.t
i'es, qui. si'npose L~A p
.ouad.Lii-c J-Utit 1111W ICi Al.a bLu
Ic 1.U.IC ie, A. 4PU., di g.IC eCLiLk
.iu.X eL&U~oI ifprUlic[11111' quc lC-


it L.QOL~idiL p.AItAICLnI.Iii Itz, posz b.-
tiLes die sA IAtut ..r. Fous Les muio.-
-caux exe.;utes stitblicai avoir E~
eccaNbpiur cite
A, ,it ime petiriinc de Lelai au.c

k'ouiquotu ILU-Ai, cii b~i.tAnt'LA121
'#-r-, qu I m i bie si hAu. '.c .



Largv o %u i&.cme .4,? *asim;, ic hA tqu.

ramiua~, vv~. uie nun..hAIAIut16;.Zit:
e Am Ia&CIVaAIC 1U icrAU 2C LC&Ilpbl
IAU pLu Ifop eCU.AVCUr 1CS gebieN, t:
..Cltcii, Au ..A~~nCUL ~l te As mrazi..
,;~e qui pruvo1.jic un u~esaccorJ CLAti,
Les musaCC13ct l e DA~ta.azlde mtsureb,
MCL-AUL ILCtAI-Cl AU jc lciflja. qUALM.
..oumb..-UIUC AU2C IAs big-AcL&c tIIA


ArtL de I'etne deb lrois itpub iqut- e. utcurcs Crd.mic. D~Ans les ports de I&
)AUs-UoinmectsSur I'AtIitied e aU".'Ae..o a I hecure que tixerout le Direc-
ai' .Alcul g~itIcl,LipullItqa Ue.A-s *uztde Ia Banaque ci IC Collecteur
dcvact.ir.VACI UVc ttICSlesiSpOuastbcl.- tJc la DOU,1e.
c,,quCA cStlcstVrAitnt Abbume~r U'l'b Les Sc~queattea liquidozeurs.
84'aud coutllA. A J. MAUMUS, U. S-AILPA
Lis ni envisagt lecCoallt QiUl __________________
jYo:tId-.: va;: arn--ri-,in, chacu~i, -L

-OUtL urs NSI..uol t LIJAeiLC jt :J U &. C..C.S
%e '.:)ILIN 0111WiiCa.ILUX., ittL uu Me'.sieurs les actionnaires de
UU.QitUCLA,1L .0.iiIILII Ud acvit J~ aua, oinpigriie des chemins de ter de la
OMLI % .LtL -IItIIC Utn PrIVlCgz .1ttci, Pialic ic u cul-dc:-i.tcsont convoqu~s
ti-Ve ~ C A,&A -.' t A~o L >.1A. cflasszitnblee g~ntrale le mardi, 2L
..,.eL Uu lIiiLilsiO.Iqi.c bicu d ALL,;I. ivier Iigi Azo h~ures du matin
%ie r1sC[ IleLUL 1C1,t.' c iu Nord ci4i. eAc u ws c )o,:ial Lie la .anipagule, Sig
%D1~. i..a di ~ dl,; 4C CI. o~lbectt.Lu.l., tii.aC .u Nord.
.aC --iL& LICS tAijnl5 au -',.Ai ucL, .toUrdre du lour
UL-lCami. cAraL.A A 11-1 Alei1A LUC ..., 1. Ri(pporL du -moseil d'Adminis-
.c I..]LALC.IIcmAIL eeCJidl.lU AS ,).:.. t oll.
L&AIV.A~i;.P Lit lrb~rA kA3'#.;L i 2.Pl'-.sefll~tiori des .omnptes.
b ClcfLnCUL tiaS i I fLniispkice UAL- 3. Reiiouvellcment ulo Wosedl.

Extrrc it Part-autniniI le a Dtcembte ~jp


I


j)*Ujiji -a n-sK7=' M: 3101


AVIS

F-1 veirta de% Pouvo Irs .A ei.a on-
i:;Par h iloi du i_ novembre 11i
.t% "c) '*.i:ii1S ro ..>ikront A4IAl va .ftc
de t'IeIS. CLnneIuIS .. tre liquids

( ),ot1bun, Lu,:xs .\ Co ..MIt au
11rin1ce S. /00 sacs
KC1e1ti)lJ et (CO 6
d~u r-.1It 1, "0 2 3)00
do St M\1, ~1.700
do M Ir -m v L: q.100
040 (;on~Alves 6 400
.\un' iiiieyi r. Vz JL

li.voi I. 'fI. 1"iiI 1.-tn lI 000

do tJLrIw1ie I .0)o
.o1),0C1 AV ys 2;00Q
(L) I )N
I). -t U !; I :,iAs V!

['CA: )UC!)St .M1.rL 2.11j

kill ii.. il dc) er, \ vCU t.. 1

S lit-Z]C II. lfs
(. ''I it ': (, r c l
~\0-; M Oii. ~Ido buCb*
toliit- doi raczIetm
a.' iti %-* (Ii t. de b~c.
Nmil, lim eyllr L Cu -J ei-ewcu


I s *~'~de abacned

A. AII .n I -V J ~gartel
do a uc1)i Lc t ijjsti.-')U$ pie
at:~r-0)dci)ri1, --r(it. .-.s ou
C n AI C I o I 'ut Ii iltjL1 i4

~e pod JIV 11 Cc J*. '..'o O u
It IZF 1:11 I i. 1 i--nI- -a i w ar-s
CI I~A t.) --iit0.;1) ecIf)bte,
ii ....A -$fit 1IVdi2liUos
(Ill i c) 1 1 ii n'bei .6, rlza -




111 b .1nc, paAklle ic j7rU 414--

yaIU. &AeqaUUAzan, UNL
onuespoei trd1)jouci, gs avitrinu
Liou 'lerier dkl a poull ia prime dovli
ACC1[1agiervCIbdacIepier ubaou re
JeaT Uie OA 1Luua:ejumOuntSou au


L~A VI~ILCc ds .alds A &'ort-au-l'rinft
- ~ ~ I ifrn *. ram..9J A -U u ic rsa


UKRtAit







- ~Iw-


Horoscope

Pour ceux qui unt nes et,
Dcc unb re.
Les ours d&.roissent de 2j minu
tes le matin et c-oisent de s x mi
nutes le soir. (CAPiuR'-RIN. C eut le
douzikme signe du /i.Jiaque que
parcourt le solely pendant cc mois.
celte constellation engendre [,6tour-
d!rie.
Les hommes nes sons ce s!gn
parviennent aut honreurs, A la d1-i
putation. au gouvernemeit. m ii,
sont menaces de L-rribleset souJAins.
renversements de position pre'qiei
tous sont amb tieux,legersi a,,.:
fourbes,cup des et querclleu,.() ioi -
que amus uu trivail. 1.s trelquehiteut
de mauvAises so t il Os a It-le it
une gravity qui nest qie up-nIx
c elle ,au ton ils s) t amis de o i,
les plitisirs e t ti c,
cceur. 1c cn !a Ii e *
tuyaot de nicin q.xe .t C,
yeux piufdndcrrex icn*
I'ar~ade WUi
L~e temmes Soot tici bien taites
do corps, vives, lgegre;, imides A
luccs dansleur prime Jeunej. press
quoehaidies avant Ia miternite trs ;
intriaigntes'elles s'ocupent de plies,
do politique,de tav-urs h-norti jues
En wariage,elles s~ioat j i outs tou
on s'eftor~int de le dissimu:er L les
out I gocit de! voy ges c. aimeot Li
noUveaute. L'ur o:.U t 6attir le e
hommtges. L-.ie vivent tesi lo ig
"tips.


rrszoit leChli It.~~ fl~tfl sriieuirt ~a l'
sonne,[f8mais 'L ct t't -a zo ini e in ir-
chent vers la pio. jf-AptAii i- I li i mt a
tkrielle. kui,onq ut' t ttJ--tt#' I' o ist,
Va A sa rumint. l (tl i, wiat.nelI
La tlt'tse d de ck A t'ret iujsi expcJ-
ses, Is prsdicatotkr ouxvre :t Ire le
von : La Terre baitite.

La *olrre saunA I.t 3ouPa;.-' ie. 'tis
cn avona touIons et.LOIJAU pmin. E. I0
euL un flanrspnitfijtJ.l dt'.r. lrv 'n
letr~ne du Ciirst ou ini;ltti d's nnii-
tiOns. Ayant'. rospuifit- 14R 4t--i;j -tA. t:! :t-
&utet eat ret ae Ia t-rci'e die ijla-
tion.
Dieu a cite ir inoides iiAiLua~. a-
bles; entire tous ii at clwosi lCoinits
plut petiL. I FH-. pou' V a C 'U-
plir sea itrvteiliei. Sur In terre II '
Cboisi une oute pe'ite lefr'lo) In
terre de Chanaaiu. Aprls un Lingb
silence II s'ouvr dee so" cioix a son
aerviteur AbritiaijnI,#hree
que 'e a doxyer la' ,ti Iit t i f' i I 4
ceZdanra tLjux4a(i .,v lite tiit: Ci-
eirddes natio's Cet e terrt c etat (*#-lie
do Sodome et Gouuii-he 'Le CIi isl
qui vient effacer It s pechSli a bien
choisi Nlais ii vetit pi-Optir-Cr co pays
A aa veuue ; ifi nvit lez4 ciniman "'n-
&U repetiur, CeUx-ci .e-st-'nu I-ii
lea frappe en ti:int ptp It s ,oi Inoi-r
Ainvi [ea peuplea in rebis eiir-: .
Dieu dispararmo it. L)Deu aiiie.;t!e e
Chanaan un pe-iple no ive in. le eitot
11 habite au inifIeu dd lui. C e-t vrcu-
isent Ia terre stiuite. ilo: &3 s rllet -
&a milieu au'n wond~ subintagt?
dons 1'erreur e. le vice.
ft le IsIrist y debcaimd dans ia nui
do NcO.
IJI
Le pridicateur interropititw: ici si
these pour d[ciire Ia I* r o sainte.
Centre de I'ancieti nimiidie. Icipe o
coulAentLat toill eHlei uul, ei~aI~ read)11
totbes lea benwdictLoi's.
La plus grande esed ii vei-ii ) do
Cbrist qui lui apporte lia duuinoa;iO
morale sur le ins mlne. dllo dluit C re-
i s Pers de Is VtsrOt illlurn:r a-it it
mom de chratien, e! ele ve du bjoi
ernmant de I c--tiuB t-.
Mate a &it 'in~,l Crej. n I, Cb1 m-t
use crtal, ciouu, It-1, vanairelr ou
;rsghIne. mo 1. -Akasor De~u Is Irl IV
gee eOmewai1 *L a I. dtiVsa'ctou. LIii-
IIae, Peaces. '1r area. Mu~uimtmm-l
Tuotres. myucc.~deuc pour eu~ t.i'~
-J iuurt. En le Cbrist ardanspor
aUber. moo ia6oe, &i Rome au mirlieu
4 P~eopes clarA too.
b Ia r~probation do I 1rro S tirite
otera jmmqu'& (a fin du t-mnps. Leo-
l~gst desarm U8 cbretaeon't'
TPI~satuo n'y changers nona. Efle
Is Swue de vdp7.balsoa
Ainsi en seau a-~ir cdi I),Us leS Piv
quA. myant eu IuIjonetur tie Is '.isl i
Gar Clirast, I au ait enlsuatte iccle't
uLea rejettera a son Lout
II rejettera mut~me Ia te re ent tdre
madaub 8re cjnsciue LI~'Cir Ic I~
Si dooc flous giri.ii Is Lictttr. pa'`s
05POUr Iii Ic! vsk'u clu~i ~c
SiAO &J u s-I' .L,


st d~ojesa~ turn ~ip- far ttr
do lou decenuitu e ipe spis'J
5.jadis chiri de i.)ieu, a ifPI11,u
AVOW Rdudie Sk Chrirst.


Pa its

REN SEIGN
MdETE(


S iiINAII'k ;









BAroin~rce el


SDiver-

IE M ENT S


VA'""t ?


L1)I

II ce (.,bt u


MA ii rlii


1l1


MI )VdYoI11.fit.L11, -

ihAusse.
1. SCHERER


CinerniaParisiana
Perionri ne pzut onbier que c'est
soir la repre,;etiti io.1 de gila A
quell: it sera dnno aLi 'viArch:e
,.paptie a adipt itiva dc [oeuvre ce-

era 5 partie,;. la misc en sceae est
t'e~iuqfe et ies acteurs or-J des nom.,
auz4u,-Is siAttAi-he lot pus kgitinne
reputAtion
1*,ut le in a-Talt d:It al'e: A cette
soiAd&- qui s wr unnomuveaa Lr~ioph.:
paur Ic C Gtia m-Varisiuna.
t~iISACIII noue iJ inr a I 1b ultoir
-Au'rtioti Ic coin ner,;e le la petite
bau-heric s--UtAlit nivnpirte ou et
wiviporte co~n n.:ut. -'ai l iriii rattau1
) n IJ A IV Ciklt nuKeet
,vait di pa qa. ie~is amnulnux do it 1j
-hiir seriu. veaJu, pcajr 1A nour~lure
ae 'crACoLpL PI~fAt). ItI iq i a I AbL

N1is 'ab ttO r de ; :i it* trop )ct o01
4ue PIcI exLv-lrtiJ qu4e pe11 di-:
1A 3.( Vidd IA(..Ial g o IiiA' .)
iA aL- av a. de d --J. aiise DA tr
un au r-- lo .tl 2e hiingir qat ei- a-i-
n :xA I 11 tj. or e. q A i p, e i te t uw
:o ~ .ill .I rie ,*'.L J r 1f.1iA
V l ve. 1I 3 ea e 1 1.t 10 u.i f C J.1d
d iii nieu r P %-,ie s.
(,nI 22c~Ptlao-uji x~
quaiit it. Ii. d1 lUdo 0 ,ti. 0iiLt112

(I ..u alf- L. iiiailr s 1do 1u I-
tietjie LitecIL:a1~,I,C CCLI i..ze ti--eLe
d Ig'. :oW \\ rin ii1 Ile


11 V tWl il UEIQ O1iil1t2l e'li Il-
41. IL Nh L Ii1, a I 11.tC Ii)CuA el a 'a

u (ICIitc, AC. "NI c' n
dt. 31CIi ,1 Se)It /). 41: ~ ,11 &" 10
J'it, 6.l.t IS LtJUnc,ELC i f ( onU I I'tch '! L-)
jDtcfiU'IC e i S:1/' 5's le ttPl Cie d
*, d Psj~l' Si

Le r'rann sera des pass
(i~(LLP!.S* ..IIL'I4s, A~eiiit sses,
loibt&Ula, Iia~t iell, he,tle a I en
C.4it, C! C
hutre g_tc.erai: 2 gourdes.
Autlience crian-nlle
Do. 3 ~ciri1913.
Aujour~j loi L:c t:.L M. iE iji~e etie
Lesjvillabsekith ei dtId ii tf isllid LA-
aietreie Sdl(AL-LUOLtpLa R0Veli'JaU'mlis l-
iciled. L tdcCJb-.1'ith't S Vit vivee [oat*
Ml* aI. ub-t ut iau SA ,.,j vt I 10

Le Jlarebc 4dIla Crouu de:%. ~a~
-~c ( U ; s. 1 i h4C d .-. s j
fu I Coll, -11,. t..L i ... ). -
4b~j1..tSeLIU M &1,..IC d i x Jr,
IiJ11iAlI.Ci, C f S.II .: 1- VJ L IC~-
pJACe et iU3,L.d,C A 1A k'tIA.e S. Louis.
~a sait qaecttt~e pIA.A Ceis cAic am-
!Ag'- depuis que.que temps de Lu-
ij -j o~tnif toutsLes 13Comfiflooot;.


Nous ccoyoras savoir que c'e~t le
iS de CC MO 2 quo 'oavr.&VA ItiXPosi-
LOuido Gina VAtlteS. Taut a ezd
iri-. ell'I.(L C PO00 .IC : '-. Suit ua
_SU.AC3 N JUS V reVcieldicuas.


flocninti krep)-i-a d An111x1 rat10Io
des 1anances d,--Ia Gji .,-c

Poo [a s jiou~pdi l !t .~.


L


Upte (quLPtiEof

Gc~t ave.: plaisir que nous an-
ions A no,; Jecteut's la nnuuv-lit- qu
la -g Compigat~e Iliographtq ie ( S
A.) alinstalil s'on Bureau provisoi-
tern'nt au htut de la Miisol d,
\4 on s, !u r P a ve y, j zs 1u'A ce q u'elVe
trouve un Io.:aI api)opri6 pourso'

tab ir dans notre cipitale
C,.t-e corn pignie a corn-nen i ve-
succ6s ses travatux de comn-i-afll
pour la pub' i..atiori d wi Livre Ijet
d Him ~sous le titrel.iHim tn iqli.v
L Ic :o:np-e ',ur le Cq) uCou .lr'-.
Pelsonnei tes p!u qiahi il -t,;de notrt-
R.-publique- pour ce~te publtC&tO
qui serai duric U~ili l 'JIC~.
pov l PIcPV-.
I) 'u 2 ue)hir,;-,nas r. i c
geT J-cr 110; JC c: U~- pi rnnx!IU-ItsLu

Yarti~ics N,1ziaa stir ct! i: otr
tray iti.
Pexia-lt qUe IL, i) e LLur Ile
Z31np gli~e M- It- COL-ie If1B ,.:o:n,
lo ic, rest n raii de ,r i r *-
s.,ou *"remn lit e, Ia 13 .iql i e
-ol.. L) )-a' cu!,, %I .-\.,; 2A~
io~epn I a I I,: et RIoj, GS
re.:uei derunt i r,-is g i-rn- s d-s
1,r.otdsitru inl con in r, L:.IIIJ .
.re's pjsr avan;.. e P. I, u': 0' P i,
ei travaux It. comin 2111 10



d tspiv t'v 'et /, z *iwt iprtc)w4iaii

6f,'t de~s Lwid iJC(iLs ASImi ie e1110.1


I 'at s etdILul'1I)C jt eI

che'reais a 1,1 ~.1jppol'1 Not'
,I i ) 1ji j aI /, cun-is s -l ious'
'des iit'lswo1'VL~'~s C~c r s&() jI



M2'~sleurs I c act~ofl1 it.re- d44
Gomp.iguic e J-;ch,:rnmnsd, Lxr J;! a

en asiembuet g:ieriie le mnirli. 21
jtavier 1919 a1 xo htures du zmanum
Au s.L ,, Sizi.I de LU c.mpjagiie, sis
G~;re -UUNor.l
(Jrdre du lour
j. R ippor, Ju cui~ev d k l'ninis-


2. Praseflattof des c n ,iptns.
3. Re~iuoveilcinenit u cru eI
4. D, eri.
p.jr au-pinct.. e 2 D:m'ei~


1 sage E1 e -1I oi- s


Prjl'c e ida G L#ap-!

IL3siteuri les acuioranaires de
la Cntuva mie d Ecidirag jiElec
ui-quto des viliCtde Po at-au-P3ciuce
el tiuU .ip-liallie:, S-auIL CoUVO-queS,
ets issetnuIeti G ~d!, ~1-.Iuraii
21jt*avier W dix li ,ua-es ei
'Ictitut- a s .' SciII-t c'it c'il

P: 41k .1 *, ~I s tnCuetiIdjini
() I?'. id [. ) p
I 11,lt-)U tC 2111 t iu CuI'd-1111
01m tun
-i'0 C.)st..
d-,"--inti N FA2 D: 191


pour prendre avec
la ldgitime


benefice


EMULSION- DE SCOTT


productive de forces,
et energies.


li'ttre part Iunilblts
N )!I i.tT' 'cI eCtI -t. -

d-1'cHl hapr d 2 hturei de I apic,

S-!itjunerhiIIIcs auron, 'isu u
jrvarcl-hui A 4 he.urei en h[. t11i! cue
N vre D im- M ii-o mornu-ite rue
lei Pu:eI~ei, p~c dIu kiosque Wu
B13 A'r.


vigueur,


,1 Ill

* Ii 11')


It isi

-r ct) "i'lle Cche, agz


IIpi %hhIintll e t ;.c ier

> Ires~er ,u "NMtitn


1, if-it n(%'it


FIi voi el ei\ if iII' a sin a I '
e t j tI- i, A (I iitc tu l


CU ~ ~ I' Ix I re
Vliz vot r





.. ... ESPIC
20 Fk~S


(L(LPPiI! 'P


.:S Pour :71,1--h nl& -w

eL I B KoSe.






La Nutimisale

VC t J I I Al jt'

:,L t' iie jUI Jt"lit fit' 1L i C [A
J i';u nIf Iell haiti. p:11- 'u
I Is I a Ij pit [txl K ( ildil)! WwWlt
LI I T.f


I-At (IIcsliiOI tie 1 aiaiie


II -,


. .: F a I' ior trI-'tit I a t Cia 11


I.'~ ~~~~~~~ -..I* 5.jI 10N is de


1" 1 .-1i I


lii it, mtI l it-IL s ,crotIL [1 eS i

*i r tii ~ J tir I~ r~ i 'Iiiporter tell IhI Et


11411t. ImI1(port LExport Go.


tI t t .-
I :t -. *


u I.Nt ,./ I.i ;;:\V ii.': l DIO \ .)S IJIVi IiS)NS
Vo)Ui to i t *r,- ;t .iv, r CtuIIiOI'is F'lt.,r l
  • ni dtie vns rro Illts
    11 inpti Le pteu que vos marchandiss soient lourdes
    ou i(t'e- qu les routes & parcourir soient bones
    ou lnauvadides que la min d ctuvre sott abondante ou rare
    - 1 aitoc-Aimon Federal economise de l'argent.
    . St coustruc ion mecanique eat partaite.
    PI'IX 1 tonne Or P 1900
    I tonne i12 23,50
    2 4 2600
    3 tonnes 112 3350
    5 4400
    Nous seroni heureux de vous envoyer our demand,
    Kra'is; notre Magz'ine cTraftic News.- ainsi que note
    prix-courant et I'eacompte que nons accordons.
    Federal Motor Truck GoC
    Usines Detroit. Mici. Ltats- Unis
    Service z ranger, 18 Broadway. New-York.


    N'irnporte L'Age


    I I


    t


    -- yr _


    cn --- ----- = --


    Y


    -I ~C- n


    - '.; 1 ;: Au 21S v~Nt;cJ .L