<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03225
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: August 21, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03225

Full Text

PORT-AU-P.RNCE (HAITI)


D1uzibme anfe 3318


EcIt~~iL II Adr IIj


Clument-M- A G LIC)IR Me
DIBECTEUR -1,i0o.ivLrmit.

%,BO.,%NEI~d NTS:


Troll MOIn

?Trois mol


STRANGER


800


Qu tidien


J-E NU~1ERO 15 ciEWMEs


Les announce sont rMue .1
A Port-au-Prince :auz burea~ux sJmmua
A Paris: chess L. MAYCOM & Cie 9, Res Tmmche'
A L~onires: dihca L Mayeace et Cie. 29, 25, 35
I udpse H
A N4ew-York: universal Publicity COMnPRY 45WI

:5 maDVscrits inserts On am meOnot Fes tA


au Im m I.. = b p


w I


i a


En lisant t is J ourilaux... kmcricia tForeign BuannngCorporaloio
7 56 Wall Street, New- York
V~rite venue de Barad~ras 'It y avait donc lieu de refaire cola monde totinbt d'accord en c~IL luao '
et Is guleire aetuelle OSE V011u.1 jus'e qu'il nl v atrait point de infxssP.a CAPITAL f. 3, M) ,RI.SER VES 1. I1.1296W
ii sest tait grand brui.; derni~re- a point; pour retiabialiter lea inu ifs Qie lit alors la brave populwioi
Not autour de l'insucc~s des 616ves do riotre premiere guerre riatioiiaslsll-larre-l-derrit~ert!CIlniitus~C d'aprte, 1I2kte de 1.1 Federal Rescr'e autorisall, ks Bitnquc> Njtaicttleg d'acquir~r Jes
do Lyc:60 aux derosers exituiaens gO I.e 1) rArili it-1.-sc)Lil1 tir et 1,9r 140114- aEul coit -quence. coritinwk 1, 2,tIofl5 dati ns: taie titutiotittJe cv,Jtt ng.t~e darns kc.Atl.iare' cs CbAnpiilljaitUCnAtIonAic, et 0~ru
W&L1so. 11 a semablO tout deo ut e aux r ~ralEmnau-iul 'ezcin ont w'fpita-nteaslnarrateur, la populitiun tttiido s~isot l cnr~e i I F r~ lecr
loregaes et aux autrai que c Atas'et~ibli. let uc*las hautess 4pI o- muteux Rom ppitron. Aidilbald JKAI\*.;.PTC&'idtnt
I a 0%t ruI at d4wule b iiss d ansa ie fouldes conusiderations mn..ral~as qni t L*3241. A (Ititre nateres (du it) itini.lnB ARS 'cF~en .la.AID~ zeP~Jn
WVldtu de I Atabiissernent et it a part)out *lnspiri~ le gesto havitem et (qua esie fut r~v#eaII~o par Ie carilloilldi ~e .HRI.Vc-r.scet T rd S'EVcP4Jn
mcleretsant deI n reclsorcter lea catu- -Apr~ l'avoir ainisiuiispire. doivewit[a clo~lie if it atmioria~avt t pi. les ~ir~A A~iZI.SeJr tr~
gin. 6ae enqu~te fut organisde -.ie lous dt~cider A preriire tuite par. prires allatewt coin'n-aicer et A hill L ONSEIL D'ADMINIS1'R 4TION.
pvsnnel easoi6!iaat d.3 Petablisse active sur to th0atre dazi uopeaiiial- lieiires, noiivetti cm-rllldn et I lishilse el
aoi utat is ell cause, ef depuis... miltitires. conlstrucIttiontt ?eticore COynbl)e. Albe.rt If WK,.GIN, Pa,_-cnr e u Con~.%61 dAdrnini%triataon, FrirsiJet de JA Chase Naltiosa
nmfo',, jonoen sais pas plus long. Moravia vient de comnI'lt'r IA alPar dairderite-, de ferventes pri Bnk, New-`is
lea eals i& e demander sa ceux d-iino is nation div~vit i V~ii'crsit~q res, chicuri de~natida a co gruii Ti1. Fred. ANI'lLN, Vice-I'rc si dnt. ILljrrson NESBIT, Prq~i~lent de la Bank of
llierhjrd M. )AIIL. Vice Prcsi~ent Ic Ia Cha- l'attbburg N. A., Pittasburg, I'a.
quoon faisaittpasser come victiinef, borin,, Club u/ A nt'i-i't do t to pro Sunt i am protecuioii. pour Intter vw,o !':Nti~tI Kniiltk. Ncw-York. Gctrgcs If. PRINCh, Pre-Went du Cons~eil
-cest-i-dire Ie personnel d~udiant iident, parait-al, pou all Cou anti dLe, ihieusetuentlet I )a,4 ot sa ini-ericordo, Nurmian IV DAVIN, l'..'.ajvzt Jotie i*rrust e1AJmauimnatr~AtI0n tc IJ NMcrchanb i.Natioew
* n6loves, -fn 6taient pas eux-m~mes d~veloppeuines des cell asei th-wtiei- 'pour avoiS' Ie drojit uicntrer pSI' I ufle oumpanv ofCuba Ilivana. Hank. St. I'Aul. Minn.
*e prticipaux coupables lorsque ties, I itivi a A dire if los raisorits qnides poit 's doiat it J,uieit les clels (C. i. LA~sON, iDircattur C(l~ncrkl I': laStan- IHArry T. RAMSDELL, Prqs .k La d majinuo-
didHn Cxmaada, lorutito. t.il.:urerskTrAJdrs NationllmA Rnk, &dufaio,N.Y.
lcho suivant rme vint de Utradered oot decide son ,pays a a se ii do I ldacautliltajics irerit aoup 0i. CharlesL.. F-ARILLL, .% P0esatenn I A National Alfred L, RIPILLY. Prftidentdcla Merchant,*
par 1entreruise do no're cozifrit~re. CC.L6 des Al~aes.it ravi.-isatits. Atnanoniousewentcri cian New~t,.1.ar, wxlocuSnking Co. NewArk N.J. Nitionul sAnk, ilosyson. Mass.
LlsOr Notre roiuarqluabe citoyea luit ts. D[Vans uaio des strophies, urie yoix Irncst. A. HAMiLL, Pzcsid%:nt deI ii orn E-L,- LeVa L. RULE, erVcr*xt ede I& PhiiaJlphia
iCette semnaine, nos Ocoles urbai expospi les quatre raisons soavatates, Id_- W10 s-3 lt si duuco. si tetidre cliaiuc N.ition~aI Wink. iiltn..ago, Ill. Nitionil IHAnk, I hztlAdeiphia iPA.
on un re;a las vioito do NMr a I ispet. (I i it esi bun tue Ue to it hIi Lle-ti~ ju elJl t-e 110u19 unArm Eif(e Vu I lavdn10. 1AR41,11,.e aaciacani JonkSERVI.Pca-t oi is Ito
tuqieiaittaccoinpaigi i I Ai co uinrissolit. 1. L ittuout' do sla If-Snit cle rr, o 10a ii i e e () 'pha rae dCairles A. HINSCH Prelactict de IA kath? 1 hrJ, tn Bn, CkieclAnJ, Obio.
hsur~~~~. qu 3'ii tliti tioni an 1.1k Cgn'.1aa1.1ua, 0140. John %W. STAIEYVicc resident dc The. Pea
tlie secri~aire do I Inispiccitioi N ns oU61mL. 2 L ainour de ItF 3 A- Ii vao p ~i,, -,,n iif)ctr I a ,4) 1,oriri W. R. lial 'N, ire.,eit de IA aC.111.11 I]nk & pie SNUte BWik, Vitroet, St.ich.
comp ions assister en cu11i!u x, xlo-s ultiiata ailioandtie do18;_1 v1q irtvit I-i iiiwi~i a ttes D uaj arrust Co., Ne%%-Orlv.aaas. L~A. Lugene V. R. rIIAVER. Pr6.jdent &- 14 C"a
encaleiia, maiiub Il&furen isi Ort-o dq I. I 1896 el, I'actio daI &'alisj Aa d,. tiv -If, -s 1i fi s troc zioo tie t aaaa t .I.JH1 A nk. Macl~c apo ias4 ru,taind. c- FrcJ1-1 A O( .L%. CWr Y or L.dn e aFrt a
it eleps nous mnauiquo. u9jJ. k&. Noutre t dLtaI dVeC I!s E a~s N es :0 vs a IiL~A 116LUUCHutric ArclunbjId lKAINSi'Prc~adcant. I.Ank. Mtiw~AukCC Wi%.
da di. qua Mr I Ins-ecteur aural U ats. eticirgiquo .John (,.L N's)AI~. I1'r,:sdecnt CIclA NJ- Heima.rvIB. WILCOX,. tcc.Frasident de Is Mer.
declare qu'il n eat pas satisfait& d L 1iiti. dat-l, ell raisou do sa po- I LQU Lajii i.Ul iA ii ninmre~, 'tLuSto. J~i~tltechjnic5 k-ar:,t NAraoaa1al ank, Malta-
recole dc garconis. Si c eat vrai, jous siiui) g-!!0gcapIli(ue e a 'par suite du Rejjemunenatjon de 1-i corv~c~ morte, Nd.
ea igrioronsIs le motit. tepend.Anaravt i fa t lau Ile sa yo~ro Pays depend xI IJe nOUtCS itlire-. de BAtique lnternation-le. Ellkposkc lc* axcn-e,.
nous qlia demneurous pr~s do cot des ta~s Lana polati juoiereta li-ianl Le plus rt~cetit Oclio do I& press 1. otndAtl-,d.lbtU'JA loC21l t.ctc
81ablsstineut, rious aftitm ons qu- caere][1aat.it- eaaim~ia Ct %,031 sUr 14a le-S un l- et. A mutt S-!-osto iai tucisit'donon la tnur.
dirtc eui et ptofedieurs tunt cu~i-s tnacaiealuonE N j lola-isol pluzi iaiesouiaii, -vie~it d 1hl ar/ jricuile, OPERATIONS ET SERVICES DE LA SOJaETH
leDnciusementlemLtur devoar- o1,sultewout nat, IIS aol V6Iti 155p~t 'int.- &Aut a,liellceletcorinaie-ciale, qua i a tL1. I0ocoMpi i.A *leCili-etLI :o~averture o% tjv tmNrdc Jo .!nie,; tr~An,;-0.xVo.sSio,.
itr, pea.-Ztrre.ils n ob ionnrerit pa-i rdaiutsiia tin oldre tincitel'nlo, e Cp ir- 0 Gh.uI/ 1(,4 :'Ak11 ovPoj~s t~aislon de Cetin~tictsde0- Ctst di: bia llis Up~rteur asi
des I~sultats saiisfalsan~s, it no fau- jueo vuis ttes leialthies de id Friiice ia....Qu Ittiuorte, on elflt, que la .1orcirt: *11,e A VLC a~ou A teileraI, rT0Ju..Ztis Thiiwert.
dt lisi pa en prendre a euxlsoulis. I, aous 1s0jwwns oncoeunl~ais a vous curve, tdiepacea1zia... elle dorm ,avdu- 40 ~GjA:.iim et vente d1 enffts tchi .qhe~.l~. !iir I'ctrAuge, re~nase Je 1ianJ par pcpsi OeA
imprte do voir -%I utiOlarge par' tie ir uesraasuitioido bWlnt~ielt. iLLa*j6cu*1idij~aL (.upia~ad pat II AiO.111AJr hIar.le JA IIc' spraa.ipall114 ,vdle etrAngleres.
11111111cCs. asit a agit ica d iisticices. alDui woten quo lea EAi.&n-Ums 0 a ePOabaJdil10ald, ao w. a- iI"I F.%4~itida ciSe. vne trtte iate aer
th Iomfle pas sur iles 0Sjoes et Ill plitA ut~eatpuur le Druit, pour lat civiiis-- You idu~iuii ut alloi;L tujIa,%;0,,"tl1 obiiaa~res sj..jAnt t ks ,ir ct taut CitriAt.~aa.a
00ULEI'TRES DL CRLDI)f POULR &'O)).(;EUR. :Emitssion J atrizi re eccreJin et cliejaics
Wtnr desparents. Le pa'olttssetr, cum too pour Ill Ibir o, pour Ina elo If.aiice, I;irundl.ruoIM i 11CirulAire PAyibles darn oute~tS ICSparties du nrlne.
It'agricultour, pout sOW07 ilr er- a ;r ati'a lienvordelle, In peti!.o e kjti4ua CLiL It PL. Va-. jilU oOjecdC .1,cokXioit 7(J'$ tj.) o.f3EI:CIAX tavetrcdckJt d;rsnicsprirtatiol es
111iis itgratag. quo d lHam a honjoj-e tie wanllesoer it )a dcovoi[ '.11Z LlJUS uU Lajui'aiii1 expurttoAIL60ate nna1rou~ndiwi ea tetous pap-.
asolidarit,6 avec votro pelplij, et tloCd pL'diftVLa m tijLo'VdU lual Iojolo, SU LCURSALES
IIns eaino~abe n ti.vur O4LItICIL A~.4i due o risso aiLasss arasPort-au-Prince,. Haiti Panama City, Rtpublique de Pmnama
1I 1W s 501son v rittable terrain. La Cettle qualri4Nna raison eat, A&naen araui OL1, 0.1d 10 soait olt 6videinifoutI, Catbl ~ u~ e d a a a
lSiftiou, &losi rodreebsoe. .dtant *r~s pas dou or. paea eiptoire et couzicumnat si InLie deva~t au paemidbLO VpUoCe-________________________________
'We1t- car eite touch aux dtemori [ts uo CLpora[ttrait, a la rig ieor, doetier a uu receainorooldt ties POPUl
COOS iu ifs du type social du jeune fair I ecouioannhotes trois 1n-c~cedeii ULIoS CLldLnipt~i'cSUt5 ld Oopefell1on
WUiN, .nous y reviondrons unietoos Eldo rapVetlo I biSLoaro do co+q1ni inCUt"Ut! 4A u icsil idoa u ui eas "_;A its D ivrer'8Avia
Kochaie o Will61;&Atoute prochaino notable do vitiagO), a uti certaine U 4tb VhAlud secuuadua to e xzcu- Le public est avist qu'aui jouv9
Wone occasion. epoque doe I aticiouno i 'aticv, repou- too uit e id nUI ae dotOe~rmin de fete ou do ch6mage. A dittaut do
danti au rot qul tui demandail; pour- a- vuc 1 mll'uas tde Crisispossible. IR IN8EIGNEMENTS la FAbrique Haitienue on Itrouveal
5.quoi on miavait pai dit I& messe, a It u y a pas do uuuto quo ito re UETEOROLOJIQUES les memes ci arettes A I& rue dis
Una 6iU~logie nouvelle certain dimatictio C01.1deMULL tad I era a tEtdL I& per 013 i V4T.ItiE Magasto de I'LOcat N 0 9. Au Main
Cot -A cola it y a plu!4ieurs raisons. On IL an Ol aiiisg-d atiiliuisttistil. In DU PrijL
Celduiparo exemple, cello quii a Sire La proitnote ettlu'uil n y avait W1tti"ie inPvstlaO10s .4 OaNAIRE COLLE 111
C 1evr e es ctir~re A In dd6 pa:do pilere... itermnit Le SyiLtalo euvisagtjeaet, en eldio, %lSAVi i rMHARTIA1 ea adh vPont
edscauses de nos grands, a- uCst beitermi iv-1 oaUll aUk;&qudO et sLicrtltilu0. Ja 11 y Mri10Ao~a 1 918Leba rdn u
46'Wrea fatiOnaux laquelle ciusle men, Is souverain, jo me contentO sjoututna quo doUX &etiiarq Aed. iarumnthre 7635--' Gomme nous le laissiOD3ns T17
*'lit purement et implements Ia de ce me raison eat vous dispense do *Lapreinwraeao t quo to itocomise-inen: maatotmur21 9 il est splendid, le jardin public to-
~UC01-Pbodu 8 Aotlt 1912. Oyez me dire lets autres.... ano duit p~is souloain-ait visor led po- I uci on met en cc moment as der-
Cetait, it faut le supposer, un sou aubleaioscPPICIarup 1 ro', mati'ed Tot'oA'atnr nree an eant les bureauz dua
Cklor'uviraifl aus~i fticetioux qua moi. isib~dSpulinuo to~euts uivoat, e I t Collecteur d t oae
4leu4 s~ t l'anniversaire de rurisios, ma an iia 3:4 Cde L vriabdouape.1:pu
tlclitatrOpbe du Palats National o~ii assujola a UaZI; iinvo M. i tyonp r 4iurne J27 Cet ov 1a~eapi ou o
pint Is Pi6sidont Leconte ot une Ku iancc. iu Ot st dit pet- Ciel u ugu e1u tcu promeneurs qui voudromat, par Ins
"'ile stprde- Ceat to pr~ludo eured crsonnael uii r, tappau A Intu.len vet la uitchauds apriti-midi de cattle shison.
~ IGII~flDOS granem catastrophe. *,,wbiii PatrrppauIsa.Ia te i acen ta nuit
dl*9USgadsctsrpe.apoisaoiuo du contribube at I et Iavalour Ocage passint par le Nord A 7 hrItrrlai ap.g ~ omm
TYoadrais inq n 'iit& A 13raddres. 'Jailleurs, j'y re- UsSu lidejit-rmrqoe qi, Biromaare en hausse. plant Ia b--Autt d~une vikiitable char..
eWowr, par example, leofitIreliant voi o iu fi,&I en ecoinaiesoenFrAnce, itI aiuporturaal ties1. SCHERER sie
Wcstt4roPb. da 8 Aoftt & cello du f~to do St-Pierre, qu A ce village do listissermu Conaribu~ble &'alteruauiveForanqtivls
P"K do Tbor, Og encore iuccln ancienne France itoat jo vions do uo payer cot icapilMl. a arjent oua n &Ila Glace~re P r81qmmvtm
41rrbl Hein?.. a yln parler, pour parer aux coosequorlces Q~e ousle x nviit A avii,-
q dn nurie accidentetle do Frdtfro. riature,, Dana Coclo rnior 4LAS, 4; et Ia Hier mvini, M.M. S:arpa Cat B:i- ter A des fiAoqJai1leS, A U3 man au: on
s. ~dan Cotenoe uioas opri.sltaioell do travails valued& Lut4-8dault, saquesttes du Go~vernem~nt, It no bal, ne comptez Pat; stir Ta n-
XiDelraiod gler eat enc-oro.e Cnisorqinouscnorros- aaisaas. egls :inC c-aieleuoiouretse accompigr1ts du Jug- St-L6, se pr6- tusilctio.2d: vis coavive si vons.
14D0haition d aren, olideat o: r-t-ospt Olie oiinjeAiSpat el, projoaLadueposesent6:ent A la Glaciire L-s lives ne leur avez pis servi di roum-cc
beaucuptint .1ps~ronpir aois.-Pacot 60 Orreto I j ocout~jii..tid Pa I rujo. ure6 t eximito;, l'inventaire flit. ou du Cola-co:s,3cei biAssoms d*IB-
couerde ot uustdoloa O lO cOv~~a ~ du rA~f qU I Wtalt. c- U Coaflptid do LoU- 'i"Lallation v~sitte de f3ad en co -n- cienses qui alluilnent teg colvems-
4 bnc Pfat oule dofltsgu 4 d tu s la oneraton t,,coo4itawcoistratioas. b~e. Apzbs quoi, M. K alt, citoyen al- tions en donnant de la verve ot do.
jOurs deroiters. ett i Y a1 one n .taneavar'i I& Wepawat ie81. !lemand, mecanicteci en cbef de Is ailes &A Pesprit.
Nei quoi. Utsest.an cornptant iL))ctoraletonie, ies ants affirtneutGatrea iot Asrtir.AexhnFansLtemro
*Oi' uikie ddclarauop de qo it y on aura trolls ;I admnimstir teur Gaibe .ivtiAs rtrr te ce -psLtlle i
I& aro~ d fant autbiea d I piouse. 1 duz ur~ do~0aI ien &est daraogit au fozctidn- cbcz Mmne Ezilien Heritaos, rme da
Las 1-00 &a~re. d ai at Iude Is pvatlsvisi'v'. ZiUUU5A'F omilfin ionenement de Ia Gtaclktequit, auspendu Cenre, yo-u en trouverez Wtoujors.
u~ I"lIr fic itsu an C w en touteschosos et par- moinentanement hier, a recommenci
soul ~e t ~ ziu ol thuLcaprae et Oal 66: Ce ma in esi pirti en congat poor aujouarthmai WOsist qiaecec foactioci-

lts0006 1,"Cen tee au cotitraire G.'a ilJur I E 4112a des CAYes; O~laS' A.Mota, E Ei. initsre Vo~aipoten- haiticia corn tveot auqi.el est venta tion redone dam iPoor I. dos,


I


__


LI


in


-l




I At I*,,-


Arlstide Bouzy English Section Haiti Ip rt at Export 0o

Lxs f usraile d A.dRristide BouNE Snt R AC SE c
donnd lieu lunds d une dristable man- RUSSIAN PRISONERS FOR MFR BLACK SEA FI EET
festalstion. Au cimtalire MM. Lavelanet NOW IN GERMAN HANDS al d 1
a'u nom de la Banqw, Cb. Boutbereau Germany has more Russian pri. Se-en Battle-hp<,'rw.f Crisers and
au nom du Comitl baitien de l Allian- owners of war than the number of Ten Destroyers Se z:d When S!-- .1 0 o *t
:e Pranaiss t Christian Rvguius, en Germans Russia holds. 1he German bastapot O.cupied. m_ a Rue Cr be, Port-ail- i
son nom personnel saluirent la mdnmoire government proposes to exchange While two b'g teamr, t i Il54, Ru Le Cou e, Port-cs -pri4e.
du regretti defunct. Nous extrayors iu man tor man The Russians say destroyers of the Russian ilee' got
discou.rs de Vegulus le portrait suivant that all should be released and sent safely ,awiy wh'n he Germans o- A le plaisir d'inforiner \ I .pit lie q-uelle vieut de recevoir ura
qu'll fitde Bou-,v. home as fast as possible in accor- cupied Scbostopol,the vessels filbing de fruils au jus, sardines. huitres, bl' sltle. poik, vin rou4
Aristide Bouzy lut d'une bonte dance with the terms of the Brest- into Germ in hands, according to the superieur de Cal.,forne.
proverbial. 1 marchait au-deva3t. Li ovIkl treaty aud the rule of war Frarkfurter Zeitung, included seven Cette Maison est Distribl,teur de ha Willys O0erland Auto
de l'infoitune pour la soulager: il recognized in all ages. Germany in- battleships. two pro ect, cruisers Co, don't la voilure a Oerla.l 4-', est la plus I )Jerne, i
avait toujours sur les levres le mot tends to exchange, man tot man,sick ten destroyer and a numb r ot sub- .conomique a vouelle qui renI l plus de services inquf sl ite
qui console et relieve les courage and disabled Russians and keep tho marines- introit *en aIiti Li Maison (ile u de svces'a vqoiTI
abattus aux heures de profondes se fit for hard work on farms and The old Tuaki h cruiserM jiepdh in rodtie elln 1aiti. L dMaisou eli una do e v
lgaoiafea. Ami saincre et charitable, in mines and workshops. She intends sunk in the Blak Sea in 1i16 and disposition d:s clients pour leas deionsrat ons et un eg,
t a imposait tous lea sacritlces pour to enslave the surplus remaining in afterward raised by the Russtans,also convaincra des qualites de cetle marque. On tiouvera en l3o
sauver esa concitoyens dans It her hands alter getting back het was tak-n together with vainois mi- grand assortinenti des pieces de rechlnga et des pneus de la
malheur ,t l'adversit6.a.
J noubliere i jadvermis q u curown soldiers, whom she intends to ne layers and miscellaneous crat.. bien conntie fISK.
de mon long aijour sur Ia terredela put on the western firing line. ENGLISHMEN IN 44 YEAR CLASS La inaison recevra par le prochain bateau de New-York
Jamalque,aux minutes do soucis ia- ENTER IRAlIN1LNG. articles suivanils .
t6riels ou de cos'algie dupays natal, Owing to poor transportation fact- LON) The itrst drat. ot men in F. & M. Schaefer Lager Beer, Peinture de la maison Dei
sea pils venaient souvent m'apporter lilies. Russia cannot tarn over her the 44-ver class mar.het cit to the Haynolds, Graisse et t ubiicaiug 011i tie Hleymnann Bros. Cirne
la bsa, la preuve de i.a toute et dr ptironers of war at dhe lioaitiers a trainti g namp bturJdy w.ilt the re- la lljaique a llas liinlent I ut du l'abac en feailles 11. T
a sympatliie pour mot. V\'oil& our- last as Germany can ; and ul on ihs ul ort o 1 year-ods to bh Allantic Leaf TobacCO Co.
quoi aujourd'hui, le t(r b-,e poor excuse,Gerrnary treats the pr cgomulniment ht o 18 y h eads to .t Lea Tobacco & EXPORT Coo
douleursje vients lui tcilr LO in I owner lause in the treaty a a s-rap dw.mvrfmeIt hlhts T he wives i- 1 1 Ji & EXPO T C-
but de reconnMitiauace aie la gerbe of pipr. \V have mpe vdein g We.s at obs of Th dwv'ed
de mes pleurs et de mes regrets that Gemary treats po ers o tes bts of th d ed m
Combien d'cbscures pauvre 0s war as slavesard torts them to wo kIwere on hand to see Ihfimn off.
qu i secourut de as boure ? om war asslavesard orcs them two k xty clergymen in the Lord
ben de lois duavent 6Lre attrneten, to the limit of endurance Sne h dose v i .: 1 ,bran |
car desormaia Ila voIt etie piive revived ih- practceo min. krg ga Iy I i c, h,. -tn:un hI.itb jutu La
"ser arid .ilallg-t nt,,1s ht.L) Etu E
au rayon de ooleil que sa boite y slaves u. piooiuers ot war whih L n:m :r thur mcdrc. ix Einneat.ol.
apportait quand la uoire ciikctiel pieviled id nhe days of ania-,i. Rio-o i tortj At- i h mdca txiinto, I..
utait altux murs ? me 1 m o ,doirg she ih Is reverted to LEI-.F.NHFLD Ri.i O)U k PU I r 5 4 nl d,'s blues dlz M,p't1sin d [Elat & l)ti Destuchn
Et c'tait aut autour de elo qu r the davs of bubirism wh-n slavery At Rk: E 01- 9, ) Ud, LY Annonce a sts c.it: t; qu ele vie t de rec-voir pia les deriers bi:et
semait, semiit lonjouia A cO 6 de was t1he portion of the conqueeJ. A rtLANT c 11N I M y Amn ui g ard .or:;m.r' d- co -eT .,lim.nta:rts
cela il tait le 1,eie, le 0t nle qu'Pn- and hIs done worse by etue : g to 1 rcn 1g t Icris a:e ov p oia., g citti M a', Co, k d I ii h T, ngue, S iu s :es. :iviur, S1irii
veloppait la tlaude e.reinut do obieive tihe terms ot hetreaityv l.i L c--t ti J t e. at ih: iteI t 9 o o lhu e :t i rn t nr. -'s, Ik ,s h 1 Cho i:rou'es, Veg:able Su, Mortaldl
oyer dlmilial. Itr h r e e e. A d et the .shr a dy, ghn to quip \o ard, v Su u ,s 'UA ,ve v .;. !1. i re-. h in:'-%ir0) Au d.hors, il isen allait ovec ltou ivky ieet the help ot 'Lh.ni a-il lI- d'o.is w v .c o dt. K k c < how- how F-on g de -uy,.e. Fr- gris.e. K .fj cheat
jo mentatt pus, bton e ant pqu iL4 .- pal tetiiniz, .o s.e ih ir tIiow prLee ": .*v Uil I l ', o, u1 -t boite, u, e -ve Pt'rne''-s ( p menis loux ) M urarde p epir6epaur
duisait ilu ntioiun dif coi.iact. l avbit Lountrynmen enslaved by -ibussiayr n ti.ut, a r nb ot th: : L-. i i.e p:t b ..r-ts -u M ..ht:i. 1\ im:..t id dOan;ciet Paal
I allure d'un seigneur 01lgant et ta, k raters. Germany needs l.b, M. ia v At iir,, C nnmite t in .i: u: ..u i s pir b tzs, Pe h.s et Ab )ic;s par iyvre, Prunes en
distingud. Pour le pauvie :commni thtsctuie she m k s slivcs.T.ke th a ddr'-s h t cd y de .b.
pour le rclie, c ttait ;oujoula la n coniectio, with th misolat, GCedits of P "OO OOO OOO to L.t 't' sL, L1ir co id-n' N- ~ et E,ge 13 :d, G-apt j
ult)Ine physiooriausie aveligin e qn accounts of the it joi g ct h- ne- ltaiy, I'. 9 000 000 to cL sse et bouetilte. L'eb g. SI 1tI p.tica, Hale pure Je foe de Meam
captivail, ltaiait reasoitir son odu ,gre in the G mnxan Arti.an co'o-! Belgiut E.uson L olt grcs tli.ois.
cation d hoinme du monde d une nits wilo no longer feel the lash of' In- leasuVy )P Atnmeat au.ho
correctiona la cable i the jhao-eros hide whips of th~a r z s th: tni.w.lg :
AcIBapque Nlesd dltiiit Ic tilo eirman mas ers,and ju 'g- .h laus' An addi ioa.l credit ot P 9000 Shine ofLr moor Car'
vie, laser, video datcile ia by their wo ks. Iooo h. b.en tee to 1 in l if yf DiVe i ffs Of uvermitM
combler. Etre tt.iiue employ au m. k:: ga to at ot. t4) 2 0, 0 ,0 to JLDLE. S.All N l ;-Tlih. is5 a metal polish that works on0 W
Itndemain metiie de Ia fondaIon de S aveiy for Lhoe who can word the couL.ty A a di ao. .rd;,ai ot kd of nmea!,
ceite Itistitu'lun de ciedit, iouzy'and contubin ge to women who .can P I oo o ou ht aio b.cin x tn- m
passa par toutes lea ie tuO haitchtia beir children to reicpiuish the popu- ted to lia:y, in k,ng a to.ai o! P. 76 -, tl contains no acid to injure Iti hands at
quesjusquk occuper par ha t('i i.ntion decama'ed by "war.itdicate the ooo ooo tlo t.l .ounty. TnZL totaL %, I keep
dute, SMa igulaiite. son s raeuiL, lai revtrsl to type ct ith dtccendan s amount loamtd to he .:1.n- is P. b. tM your motor car alw.iys shinmg just asi
chati,;edelicate et de coIfiance de of the bArbanan Hun. New Yo k 380,04oo000. Ihe ,dva .)eb aver-gr it weie UL\V.
calss ter la Comptainht u genre L..ommerICal. .bout t-. 400 oou ouo a mon h. BED B8((i KILLEl1;-kills b -d bugsand djstraysth3iresisa,
apabs la molt Ue Moundy ljuplust y *B
quepleurent ei.cole ceux qi o.ti explosive iaquiud andl does not slain. A>k for it ~
eu a collaborer a ses cL4sa. - it l never fails,
Par son alfabilitt, son bon coin R la plu grande prt de MO KCH KI'.LE R RA bAINEL. /.N r BAN,.
meice, sea piccedts ainables via a ) Ierni res nollivelleS via s granlll \ rd your place pf these pests
via des employs, ii sut fire regnet PAR SANS FIL PARIS La contre offensive tran iLN-.MEL LLEAN.hK. CREAM THIKENER.
dana leur iag la plus paifai e hr o inericainH sur oin front de io A ll of ilti abovearicles are from the 'I1 knuow, lrin of.
Oa le voyatt tant6t aasis devant as LONDRES U ie grnve des fern- e do la Maria C(on r u- s.e:c s Jecs A'lledVtux, C st-v Chiecago, 11. lan I a.oe prueo l pableeid
table de travail, tanto abhaidonner mts conductrices de tramw.ys de les allemands o:it commence A user,Alfred leux, rueTravers re, 8 &eJaa .orue at public
un calcul ou un oidre a ex6culer Londres s cst rpandue A travels 'l leurs reserves au long do la tive oral Theo'lor tlaker rue do, Cjsars, agent to: it ti whlire flld
poor toler au devant de celui pays 3 ooo t i en grve ce ma-ouest de 'Atsne, mais o uit e 6 in i White et Mosaic tiles also ate obtauiab e.
eui Iappelai au guichet de gauchue tin A Londres ct come r6sultat le capab!es darnd er I advance arr sts_
d tcelui a qui lul e.dait un ceque le a e A allr au pied A sontble des soldais amr6icains et frai.-
de l aultre tO 6. toujours bltable et people a eu a altr au pied a son.
sOtiiant, jamais un mot do pail.te tr-vail ou A louer un taxicab.
ODu un gate d'iditff rei)ce. Li destruction de 5 anionlane' al-
Tout son id6al 6tait touru6 vera ltminds e, un balloon d'observa:ion aVENDRELCh zM.AxMONSANI'O bal o i e S jlloi
le travail. CGt t I* seulement quit ennemi, fut rapport aujoutd huti to ue du M.gisin de i'Etat 1 (r g a o A Ul
Clovait yliouter le sigeo deadevouna dans un communique otifciel pub!it ,lantigue Pure lard qualiit supe-
et des obligations do I honume de par le War 0 lice arg ais. Aujour- A.icure par iou4ues de 40 h vres Pr'paration de toates ampoules mtedicamenteases $
blos daneiet ie d i.m.n.
Ce doant tuts ces quaitd ra machines angiaises ot m ,n- in g'o et detail, A des ptVi dt- et lunectables
de naos touts ce qualt rencontras qu de retouNr er. hint toae co.crrene. 2 MKDAILLE D'ARGENT A L'EXPOSITION DE BRUXELLES 1910 i
Sos our que oni cotrASNTON La cortre of A OLS d'eau de mer Isotoniq ues selon Quitile
s Jleagoiuel dai~a toet dI f ltisve amnlricalile situ le flo t de L'eal do m .r quo nous employons a 6le soig80 ,e.idnONit capt6
tous les dgoupes, daln tou(sc es: Aisne a continue aujourd'hui avec AIrS, an dta d llede la Gouio. N u~i fassoua reqiie lM
thie etce afection qut c e rad ute fore ifrei able, le allies unt L AJm:nis:ra io. Gk n rale des medical liobserva ion judacieuro que ton. les labaratoice etraugrn.:
ien epr l'abattomest de ro a iJs i avanc6 di e deux milles danas l pie- Postcs s'empresse de porter A la ton- L'eau de mer injectable do.r tre de tabrication rcente p-ur avo0
^nc tdem a^ he a mikre lhure de combatt, dit une naissance du public et au Commerce des pnoprtites h&atpeuques. D" nornbreuses attestations aOus p.irS.tst
et ia Bzncertl6 de ros hommnaea. d6p6t.he Heuter de P.as d aujourd' qu A partir de ce jour. une txe.1i- se certifier que nos products oat doand tous lesr~sulhats esp-r.s.
._' but. i Ad. t n ion quotidetcnne scrato.m-, ex.eptie SP.CIALITE~ : Sdrai nsvrosthl1niqu t .
f 3 t Ri sons cLe secr6taire sac Adoo, da unes le D.m nmhe, pour LeagA me par traia. te s~rum regulars lesch inges i atritnits, il a 46 e fnp3IfT *
mcacln et Rs'ons calmes adclaatton aux repohters ade jour- t Les Correspondances eroat retues succ6s dans la neurasthenie, la tuberculose.
boutlonne:C.c natux eat ci r apjourd hu. avoir dit
C era e excellence soiree A quune autre caupge d Emprunt c uqu'A j hres 4 p. clles
q l sehsont nexe t mant qusor delaLiberte sora pruoablemeotmiau- expeciees de Ltoga.e, en retour, ma-
laquelle Fersonnt. nedevait manquer guree verse le ler de l anuee pro- ses en distnba ton 9 ula hbures
A qui les insltriumenls t huliie. Le teminpa de la dur6e de a. m.
Ae hrUln qi l erd lI Empruut a ere aunonc6. f'ort-au Prince, le 20 Aott 191. tichi a .r e
Le ch:rurgicn qui Pa perdu est lMa'gr6 que le Departement d Etat Iht___e_8 a erie __1
riC de :cs..mer en nos bureaux ..i et de la guerre aient re fue6 do fure *F
laetl depose ce mativ, un pe t'-ucue declaration o0 dadinemtne Il' ti flta ltilrod. "' OX"
paquet .co cot deux ou tioins .e posab ia ou f est co,,,,- a Itip} Li L mque S
uamltts de thiu'g, |i gates appreIaoius ae to it dh jo"ur. vc acs V S
Remerefm uis stinui datis le t.on role d la Situ Le steamer Gene*'al V. C. Gor caviarre Frau-
Mr ADoine Emmanuel Gabriel. lon mexiaine LE at au bia do i aise rspMaugee
Atgustio et lea autres parents e orte trouiiet e eat dit on, encor- yas el le -eoamier (.olon attendus a*nahrespagorel
allie alemprcient asnc6rement Son aux bo:rs d u.,e autre revoluion le premier te 23 et le second hle 2", mlrce|tsh lgee -
iCnallenc9 Mr le Pr6sident de laI et le fain ui brand Villa east sur du cjuiaut. eo route pour New L* Pr. etmna*t-Aqgerholm,. i o ,,


Saepubfii~us, Islt~vdrend Fr~re Suis I poi-ii do pronire un n O1o direc- Yotk, prendrout en Ce porl, frou et aS Buai. I ,
~ efer e' le Religioux de St-Louis tour dana la cause. asgrt lmle0
Gonzagme et tous lea arnis tint A&ILes dkitaiis soot- inconnue. cepen Lepate Gen-ral IL. P, La lIWaison 1 .AUMUU
l& muweue aday lipatj.Jaw qu its leur giiou,.ewen c.ot nou# Hoges en route pdur Niw York AOi 5bg t1eI HL"3
q at td ogn e A I occabion do I41 *,_LONDRnES. I11 e,.i rapi'oitt Offt p uAbs riii Sk.al .Aare to 24 ilu AUX CAYES 6Al
I& pesonue do low' reiretto Emmna sit capture liracque e Bo.ae d jd'~ti- I Exms' Rp eortation 2
a". Rjon...,.Gabriel Augustin une vivo attaque au nordto My :4 ue0Rp6enaa~n AK
Isa loeapriont, do croirzo a lur vivoelet au sud 06 d-3 Hoye, les Lroupuaj o:.1u1ricego:1 mlt1981A1r d B94ue"
nA l~f 5~i ~~~a~oLak .INI)1 lawt -- .5 B4T&Ma-'