<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03224
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: August 19, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03224

Full Text

Douztme annip 33116 PORT-AU-PRINCE (HAITI) Landi 1.9 AM O1W.


CIdmcnt-M AG LOI11 a 1V ~tI iINiME
D)IR ECTEU R 1110!'BI PT\I 111* -J, I5 i ~il
~jBO.N N E.N1 E.XT~
6I -. '; r1 es
oil '~f.
0 iin "
UriW )I A ,: ::1i, i~- C i n. : 4$ W

Troiols Mo'S1) lS
Troa Ul. ANGER 46.0Q u otidien 1 *1 '4-,U onan so a eds
Troil Ibisa a e ncsar: p rcds




Le,",NeVw- YorI le rald ))4 Iv1, ((M a Gi ii) L~a -raridelguerre. Fa sDivers
CI~3E Di CRIX OIJ;u 1m. comte -hi"rRhrn NSE(CI&EIMNT8
Lj qran(l jourlai (11 o ica ill, I- tour et pubhecst' ,\ le, viv. ir et & s e-' I u-COXRU ; elgiecmt 6h:grhon ;rv in. i x )[iQ -7 as
BiILDph~edi~s nL~'dsAcV~i.AMtt i'-S JOV's dA -06~- R.6emmnen5 uriA'rop'!arie llerna ~Poar h.m:lrat ,le; b t a 1-s na0 #
11fl(ID pwje aiIsso,&wlu:o dearqumir.q at so i O3b '-!V AT L K b.
e ~sitL /.Cs'ii i L(rt'Iiun I graph I eidu k ieje, tdQ s et ti e tut defctnJ~iderrere les h'gr'es .in2-Idse ttn>L
23 V~sij en I accolpiSpUaJ'"I'Iift; I ((-Idea1A ~i0'-)-I".) "ti li iiit" I ricatnes 1i%' y trojv.ttic licu -Ut ~ alJ. ri~~xsrlstr a
sca givant tqi- ,toas 140 /inau'nttw ~ ii '~1 ~ r~i'~~~Rudolph R .nsi,;hc- e i. u iciIc aeer EPe.QrNAHI ')LEf
plajir tie r jproduire cum'ne ild a hAStO tio ays 'e"i icv&*II'I sten do-it la scJ1-- .e,s.Aotr un le lle Cl tZ:c zt e !IUc zi h r-- IrwAtI
~' ~~juxhiisl~qeu~4 A.jui e.iti att .s'it PiLdo N 'w Y,tk dt-d1t !' mi e euit~ plus fSiisai eaitr le, n aapre,%Dun inches I18 Aotlt 191d
a rnir dei Caro i!)s, da Wea, tndn aui mu svcntntp ob -nu e-;p..p~c,;swsdits Baroluue r ~7 6: 15
Tributs de I Amerique ILatin'i Ieiiie o e siJL tdie dtit:aouiii dmule dt a ma- .212
,lJarres Gordon Bernett, Iu Sul Ut LiedI 4111c'u1 e Gell phin j3our qu-ilPU. a.1- dormnir 'debtile uii:aest.L 1Ic tie j -she oy,-,j
app,)rtit A alk~ril-vune uirs i~t4AA'-cMenI -Crlban, neit leifdesr.-- act. la Rus myToinoknaturt
Das trbuts ,6,Llui-e d 1I ipoillalice sp-craLtitjtie stisiepreaet sistetJ. L Ip~t ita I cm nindt1',u cn
hfines Goidou jjdIlidLtqi qUL .UiCAt 6'WAtS. peu, les mr~Iecirls et imu mricrei d dcpucer. u t i rie'c.uss ies pri-inn 3
VlaNafLn~"of& mardiidduce a 13 tai Aux tours d.) la ti-r~rre ui~i Mexi- i'h6p~tal arn.~ri:ain Ou LiAVi treur av i. Moy. ins liurne 27 2
im fr'raut d, dt to .1, *3I l a oe L c pitii tard q u tili AiJe 1)It' 1 3 Wi i m en #, apprire nt q u ll ~r~ v I A licru wg'i i; e iar cct.- pauvre C iel co nvert Ilapr~ s -m ia.
'New~y oiL p ear pO, d *,o do AIiC J)u P d it Ir sw cratio m tife i tsALC et 1V s bU J a M ort tomnb -,ILde s cieu t vx -us A A l ictni.-gie lialte ha ciau ie ag au Said.
payS railujjamdril.altlS, Of! NIL. dil ldL.ed euriy&eonzt,, \IX;IIil~ei1Lt1ItI C--lieutenAnt a. a I 1c IlCa Ides prlsond le's aI "Nle tC rai16 co.Tnnfc elute sur le lieu A .1 h.
att fu lulvk. 0 Na Milt ind tatL Lvb to rotabir to1,),i'VoI*I0e tIHl ll' )II eai d n i 6)LiptteniiL un chittoriI:ppir j sao l
I.:ppqunJsaosh Pluviornerre 2.9 inl. ni.
pewce. kern ditlicuIlt5S -ac1Luliles dlItMC j chhiqI u o du' at dn U1bP'I .Ce' uX1 Sviejt [imige homsrecJu~aZ
uiaoLelr u~4e litcC Jr Sel JU1ixl'Iu(!qto a~ a 'e-~csigaf6, c-taic I endroi, leIllo'[I;It?. it ieI-le rnige-~ onl-r osat
fMYS~ Nw~u( ~OL CiU~3 looridar a aux Adelidei t e clkill-AIvle secur~te aul inj)n~bl -Esivilj qa,12 Ss, ni~~ai~a! 1ger CEE
retards A barn- 1 cr dans ja de Lear enduran-' ~ ~ ~ LaPr~idr~tDatrgieav
sieeSG11 st1P ~sdidk ~*IL'r e~re- m ex I w.1i t :Salent pr~ts mucessainmient b' .rai'i :ntcd lereda- en visit cA Potionville
ays doia vmr Uaraluo. pir texp~ress do c ievw-%* ;! u-1 point barder [h6plilI et qu'd ouai reco. Ei: ~a 1i.11.revivre la pratique de 11i er aptei-mnrta, So a ExeIletoe
a.Plus cArae 61.16 1--Ues tie,- -aegail JUuiI .une de Ieurs 'icim,:S. Au centre dSp dun5Stegter I ieident de IARpbiuqi
Ilrtl),,5iu*au~i~awrlcal~ai-AA 1L k..Io1 ;iit t de t(13h& i iei*MC-AullejI ft xd qu-.AriIat~re furin par cec h~pital se cbI .ILIx .tieccs qur i CiatlzrCuLLest, corn.-ne oa le gu6 lt.11.tai~nvaie,
*~ dIU pl~i dris* ts aui _Ut ..t ( lit eaVUytee, ICI p iiU rouvAit une lmmmnnse croix rouge,aul IoI-.- d- i .Anciennfu ~Rme. -lea taitvisite A Mgr Cb~rubtni, Nonace
jour~il quo idieli, ediL0 ~i V01L-44 ou par waie.urts C ex Ik.*3-S dVe- GLtaite de teirie noire trace'e Sur uL1 LL3.41 .C.IC e~t[ILJ.Irne Aux 1jours dti PAple. ANCIC icNirnstre de France.
I) Itice WS. V ld `500 iitiUtiOiLJtU 1,: tjurtJOwe .uries cra IJurd dtecar~d de crate bianche de izo pit-ds de b~itfm cqU.Lit dI es..Iavagz- tat It MA I. 1-1& ie R3y, E~ntle Roazier,
saw u le l 2 j M a ), ii r z~ p i od u it pn*3~n( U e I ra p d e ji i e s l e n ir A v e rs L e s Pri ui oo n s c v l .6sse o % V ..l 11 U S C L C A L lt P L l x n d i a o s e t l m o i t
bo dLarI tji*L&J5*u6.A k .hit iiLl -1 U&.1 d I -5i5.es eac.e en se ji-iitd-ob~erver les let- ePrsdu6imacmpg6deM
Iicari(Ut1 M t~rucL u UJPreriiier d dire les n uvelles servent de cC t inb irnid,:pi, t.* ~ ~p.qs~ e L e- Pruersientrdtaitaie dii Cn#Ide Kd
Ltiofl AIe *a riiujt. k'ttlaiilE. (la uI Q II ts IU i 01 Ld li*3VQIIIJI' dc d~huinuaite P )Unu.PUeg.-r ieu- hop-tcri~ djjkeuAa i i;bd ,- ~j-~Ai err- abrsceai i oil td
dofitlaledflerIC, .Li *cwu LEr ~. *3L pwiique do ld*I iVdlU)ItJ)fl,*-It dci-j -Aul e leuts Approvibio~ianlinkix .t.oeI a ~~ydeux aide-de-camp.
pri:.uncinlineriiies, d iguicuL.tire uua ILCIA-CdtJ ha td a
.tar aaotd r181ete t eI .xa~e igads~ d-h~pitaux Les aviateurs al~ein~ands rcjeet-1aui vo ir e ia in p L ti 'te k'Artout, ic Chet de I E it a 6ithre.
I~nr4ihea I.lotdaM a tlud -L Sp*3t.141* -lola. 'idi8,MrI--oaverod3itL wuj s fot Ic trouvent que C'est un guide thcile A pojn,Pf 'r IvJ lus4onpu oe laver. Sympatibe.
I-AflofiQ0 dl.1.114 451 311- 13011[L tLJJ~l:' fALIe'survre qUAlldI'S azcernpli'ssz-frt Itu s' AIUits Cen rvictad- PArL ICS 1IfLaICS
Ha~i perd uu atui JSiUC#oef, LS C VLiUdeIIHL, a ic pa I r ieL, dU PLAI). -. II*lbraids. Le iCU*Canrlt All, inind COu 1n.1 'i"a'I 0Uiu~ma Pdsiauia
ljjaIj)pUtr llur L Ii UUjUanstirw boIt.i 't.il. -1niuUV. ItI C-t jI LAiAu*rlarenuatt A rdciainer un lieu de sii e :L*Al~cinag it a b.-son de travail- I Le pub ic 6.at no~nbr;euz qulsVt-
hor t ondevenopkmitlUeut L :ieii.ill te Ia. it.ddc ~AI ~qiuaud le chixu g~ea aneri.-ain A qii iu',pu ~CCf~ e acdn~rni osbe arm
hoouur cetraa auLIa ~ iruu!Iti: 11PirtAit fit UIAC SLag..tonNo tbLka LUlfl1j)-il, ALCCI AVec les mlAp- GtLnfldiT~-&'JArsiaaO.3Jar sister ~I Is
toIjuis Lier a du LAI'. I A-AII -Lt,; bai 0 ons i o p...e o:A I ~, Ipo tits iifl&s:u.i:Iitifes btiPUIiAQL b.1ereprdientation dant tnod~s avions
dM,- L~e~oett Iati e ilelaLiin 'IritiC I & dii-g... g Ces eA.s lic-yr~s tcs co aIe, public le program inc.
P'mpt 5,cours aIax sotxf fra fItS lif Mr 1411 S i)i; CIOIS auins srIlen a a:etC":l~ COe4' iel sc~sd-
It a os erzePs i6aC .. i 4.;A"" ba.ii tales qital e SILILI.ute O satqcIsccsdct
sous co rapport, il cut. 6r c diiiMr. 13,11 I IJL ui tdcb SO It h' Iu., e ssr6.pa
quo Air Jamned AioiUVii tl')-IieV .Iandi 11 1ii j*J7, au1 oIflS a u 'lCLL ugenaitliduti ~el1 aPt" kce ihao-eLiU u,: lo iAltfs g~O(AC 6aiM.cLtavance d! '5 ii, Ic
Lie, fut to prewtui erdi euiitieJ jUIu .1r 41,5 idLdl: A M Crdrb abOdUrl d !Poklut tel quit1 deviatit r..ri..Dcs PA i ib a..(O te eus nurre radont mLes Crrquane d i Mript
&r~ais~ &ipolaruc ti I wer4ar a L~isra-. so yai.din emeh6,nia! i tuLun autre aviAteur ar'i iCi. 1z Les Alhemndind 'aAMeorlIs6 uvte ri
IA~eJJJLELAWb-U 1.1,1611tut Id1), p0- 1'eridcu'n.3 $ wn4la ISiLsAL'-a* tt&4 A~ealna., IC :.apitAiiic i3.Un Fi 4;.1 qitUrs rt ~axLjrjl: es.A IC agae matils prvoatre asitt izs aplalinte e
mier pubiwisto a oeutrale itfd cu edarii Id rAdodo L~uL.-du-1i-mce ou chcnski qut d6ciara quc L- p-up~e de ce; ub.l9:poiur h Its teiatnres qi eu- nts r uveasitu hltatee
chamup (druid done ouvolesi3. Coall~aiu le jojlifl UilLdi"1-IS VLCtS ZS eleVtIlL ltherngne are sail pas que nos VCu.11,A gli 4147A s eri4LnS p q. rui pr- e reIn
Liont, goa fill&SUIVIt 606 pLrt~id i tcr dr ordite jgC edu rIVage, j AdlrcrL aVlAteur.) barnatirdenit Ies hn~itmiux.. e .~.i i~Ci~5p..ru~Tribasial Civil
ettl tit du s*1cinald.ioauaur1L its leurs o,ubres pouipI70:1 Out' Uat*filer Ntturcl.eineat iu uLc pictavc addi- t.C[ i5 lA.11itws dJ~ainlesp&C 14 Audienze iau 16 Aoidi1919
ius hautae sur lea tbtfi~tti5 Iaiuu do bleu iradiga. iioanelie ne tat Lidz;ssa:r-e pour gueric Auu.qumaci. le eoar au iyp'- Pre%:Je;nc: du DJ)y:n Leon N.2U
amuoncuates. it fat Loujoars lo prm (;a tat hA 0L tiaors que je ren :oxtrai prouvcr queiL-ci~C AUJSiiuds oiL u.Un J..-1 1L i r~I4~ -Le 'iizbunal re')It ha. pres-
Waer Itrepoutire quAtu.Aita ropu- do.,,-oa V4 rrowoulet~i s All.*Bal oLkkDALC VC e- Cdt des hp ILaIOLI de sClnent t U steur lien-
bhques et iva c~tiuiets ta i I Atl~iI'iq~ie dtiCMr tiatolt- M tiVi 0~Ig~~i-310-taalL'erI'.Ilb0 iU~~rS lla ec Augaustn nomm6 no~aire A GrAnd
istue etarerut besoLin d-i Mejut Pour` ral ~jlLl Ha lA,N W V.-ik e id.-Scu auut. rakux eanutcre a~ i d.A Acu~ies nuAi- s cccsitjicItr pl e os tsse Cic~ron Manigat, F.
mLfgtr its bjoffihg1L35 (isqi r~relui 41 ai ic todaaAlAiI10ad(L z 4es11eaure-A' e aci*me PL A MollNLI1 vos1VL'j 11cr tures part ~ gnAU Psietirs.Uool
font. de Briarides 3L tUt.1aini~b Cara~,51I at, e5.11 dL~eISL1iL a ii Alit& ,L lo.i.Lri~i. kerngile devicul, rAPuene cic hae r lltL ~J~Ilic! hues Iu 11;11alLaeu.Lopl
tit :SOU*exped.IitJion *3 seejutars a Urj ViC al 41CCcuilild 41S ua -3.1 d1I is ceux wti uaes q ci wsou ieuib a st: ~ iii C9W Ut 1 !1J' I "kr.iLl~hJJt, Ernst Ldon.M. %A16ohard,
ill@ do ra MSL~tLque iUC mwuawtialclnt Loire d listI i, CLtie kis Pu~itIqUe. meineween coerfe ,s..Sk1plIcI~:p..kLjicla.A Bt.q Uc NA-1 can Kuw,er Rcicne, Aei ~i
a4n~s f6rua, iouuiiu4A watiL Idet AU 8 4a&I 1B3 rilei~t 1:4OuJtJdti pur ilt nvif Q,1.ea. cti. .A Repubi:que 0 ki~lii. SsEmnile Lauvin,TYurerne Th~zau comn-
Ma 19U2~, quaud a pti pi#us IJ.OL)) ilttei6 & a wo PJYS. QlutI COi hUt sous Les pii~oHmtIN lor sii".r.t..nara,.c3&, ulouw.:JUEhuL ainINsLon~ls avocats du Barreau de
Perou~prh~UddP1eu011*Lt) ne u, ( ll, uto f appUiL L d3ru mnhia~uire, tdo son J4 t'-u A AZliqa1 .NokrtDAine. i-'.t-au-Prince. Apr~s avoir donn6
"uaapie do ou u Otabio travail inousd dveloppecfl~u-, doe addi*ssclurces L'Allemag~ut:a pAuJ tde prison~n.eu5.is IA I ZU ill0, Lu.AiiCll : 'it -i-our. axnuexaoasal lu
cO rtipp.oir. uu do addrt:Vo~UlUII1' Ml Ueriantiede guerre xus,cs .uc IA Ruioe wen Aux ouveauxjAJ.Atsi vu dei si
.-qu imi-' dAl~atdsLef,1VeLI~n'L1 l:,tic 3i ,iqu.i v lAVAnta-1 p ueStULILntde serment. le Doyen L.
Goa lojuut6 au f~ailquo he*a-Heralds CLoLlyd e, cjI ii ura sujeoqm i&-adlenlasL o~err~t~ gILCueuticra cU&"U .1t: out Frt-uN -u jIcur ;id i ssA un iscouirs


tueu es oileru s cMoM-usiS cirtes cuL uapudu~s pec1u)1$ .t' t ca hut le Ilaraild qua exposa Vo. ~.L.s kcqpaws des tI-C CllzmrA IEmi exedant auurdesl 6taux sseMCl0fl2
eu iaUL por ) lecotphnatitu~tl u Hitipour ;Anl,:ciu SUl siiiamMnEnLta6~bucs 1L
F0 qui a sea bureaux &anbas doe ttr.Aid 9a 011..e 018 at oryleCLjLCaiti dlolIliirn u ao csga e s az hin kies do St-Louistde Ganzsgue,
IW dy, a dt i&sotvant qu'il a a rapprutIStliV3ld Ie sdo p eu*il"atuo~iir0pas t olmbo~a 04I's i 0
tifr Itgai asleo eaad O' ,pAdtquuct eprp 3Leii.elei popiietaifes d&Cs aine quaanuitd tdeps~ces tdor .1 4daw
d LJ3Ps ave u Lq a i ie n% 1. L;ti r um UA, HjtLij)i) tAn 10 pnuiaer h u~aL.AinL L;J8 5Srv rvsor-gULdserousd6&dpo 6~uf
~eliSluo a iadut IUsngia~s. ULAUC 4a PeidLici ti1AUS qciaUL:qU*d I Go hutavo,;uue pliaiie coataisisante nu g~taraes raepoior-gno aou 'sau,~au
%~ Les JeLois qu ii y avaititdes druu, 'U4 medloOSau uri Lid tAtie ~u,-'de ces cItmwiS qu o i"Lur 41Q lMATUImeN IL Aa a1ickn Cablissiernet a euv.ro-i t4wamn.d uu.a dollars.Goo.
"Liftn claus Amerique Lanuse,Air ubro dwnwaCSUtiv depeuse to wuws j.IUnita&son iria at aLa m msoe #14Ayie YCLout14St v.i deLaGisc dui Nora id,;" PiA% us d pa i rti5sFavait 6,6 die
101A 1W Wo U. ~ ojw% ties 96rangale Awiaa r Dmunott. lton tIW e L ancicane S~msrj. Metzger. 'raiw e ar Lei ludj )-al aew i5





11 31im3


Conseil d'Etat
S,'anc? die 19 AwiEI 1918

PJRESINCP .DL CONSKILLERLId .4;11 'I K


F~aits Diver-:

REMSEIGNEM i4Nrs
Ad lCrECOROLO aLQ J eS
tJLISKVAT&)1Rt


I


La stance a'ouvre A dix Maurcs du U9
main. Aux si0gea reserved auxg tuc, SEMINAIRE COL1E 1 |E C'et c
bres du Pouvoir Lzxculif souot aass. -sINT-MAtrlt | Mrennent
Mr Dant6a Bellegarde, becretaire Lund Aouc 1918 prennent
d'Etat au Dtpartement de I Ins ruc Baroiuetre 7(i 7 c ue
lion Publique et Mr Louis Hloro, miniamui 21 3c realite ce que
aecretaire dEiat des Finances. I
Aprsa le d pouillement de la cor- Temrn rsture L EM
respondance, le conseiller Hudicourt g LfM 1
donne lecture du rapport de la sec- maximum :3. ) 2
lion des lravaux Publics concluant Moyenne diurn,;- .2 6, Puis
A 1'adoptiun du project de lot sur lea Ciel asstz clair le jour et couver: s
tilt6giaplihe terrestres modification la nuit.
du tarin des t6elgrammes" ) Halo solaire A 1o heures.
Ensuite le ininistre Bellegarde Plute d-orage a 7 h 4 ) m.
obtient la parole pour fare le dpi, Barometre kgerrmen en h tusse. Le ouvel A.I.ainira. d un project de lot relatit & l'annexion oAI
a l'Ecole des sciences apphlquees I. SC bHh_.:< Le utc,e ,s ,ud .\i/lal 'aI 'l,,
d'une Ocole de bAtnments, sor e Nes Ilriiunaux ,M)11 .4ldnitnsta ,, ra .ur (un'l ct le (pt
d cole industrielle et prufessioinel Le tribunal de paix section nor i R 0 l, '! i t ,'/ .', r' w ton
le. 11 demand I urgence pour ce a, dans son audience du i) AoCit nfos mhltlitur.L omupiizmnot.
project de lot en y ltasant valutr de courant, rendu les jugements sui- Le lbeuament *Ie Thor
justes et bonnea considerations. n I Les ravaul du iUnt de
1L conseiller Bouchereau appuie vant. Eaier tan Les travaux du Mnujl tnt oine
ce'le demande d urgence, mais at- Exavier Ltang centre Dimos- Thor sont achevs O t -
tire latention du mtuiiilre sur la ihane Estinvil. voar mo- t. -, I'.
necessity d oraaniser I etablihsemeni Princivil Mitayne centre G- M g e +,.. i
primaire prLtd'fiuonnel de gartQos Boco. x6 I 1 0 i -
prrvu par la lot de 1912 come de Limenav Kibreau contre Ale e sacrr I so .ve'nr li esn -n i
ja I E at eut A le taire pour l ls fillet ltizird. inoub'iab .a astro h u t i p-.
en criant l'et,.'e pilltessininelle EJgard iFanfant centre Cyr,.- clpites ad ,s It in ,re p u -- u
Elie Duboas, car st leo resouurce, que Celcstin tils ; le tribun.il annu'e tls joyux C-oaves ui: ict
de I Etat ne lui pertmetent en ce l'acte d instance de Me iFntant co n- I U -,I
moment que de o cit"r a I Ecoe de oe irrrgulierement sigtii ct he ow u'
sciences appliquees ( etablhbenessent ce auxdp "en' / zj"n Jue -e -p ', e
orive ) ceite cole de batln t nts, il -condamne au dpe iv. 1 fe- IV,
taut souhaister dat-il, que l aditiaiS -U Lse Willham cotru Eilcv, gine e ,,a ,, -, ,, 4
ration penise plus lard des qu eile I. Louis ; le triban.l annuity it g i ) er v) ,
Lurra A dunier au payv I estblh.se cation du igement de dctlut a uir, d- '-'.. x q > ,-o nenen-
nIient professional dtIe ai<;,)nAs e la dime L;:e W illi.m et co.iadml.e C aa S .our o p rve lis
clatL) par la sus dite lot de I .12. I huassier aux depens. dev.nt 'A ed .s n Al sni
Le minisire I.ellegarde plui. e d- Negina Laheas centre Alphai- uenrout 'ab o u n v', p a rcb e olr
cette cilcuns:ance our tedie ut e Fich le tibala appoue la u eroutab um VPa cb rte,. 00 s
It-tinme holhnmmage a son amil Ih demanderesse A pro-.vr quto la maI- l -s V' J Lu lev, utes Ls
4l onheller lUouchtveau pour l iit1t I son en question iui appltat -. iur: v n et u e
I gence et l act1a iue qut i1 a su deplo- n s -oLr a i t I, JA
ytr comtme t1, t de ,l~vionl tHu liJ -- A itnand [ rs-ot coatre I. H. | ,
ytr coow e cli. I de t bvi.tortinu I Dle t ..et u t1t.t d o iI
partemuent do I instructiul I 'ubitlue rato e I banal ordonne de to 1 \
nt \ue d'aidr dati lb temps le poI des p :-es pour en delibeier.i
Departemelt a ci'elr cetie e.lWO L/.ine tL_.lauJe .Conn Jose h / '' 1
ploft8sio)iDelle iui t iI ient dei c pua BL ,in le tribunal toudamnne le Jc *.
t.r. Maim iI plie le t t cotitelle huu- tendeur a pay-r la valeur reilin "i '' /- ,''.-. I ,
hiereau de ientai tutr qu'et n ull ltu Jai s ie t elal de troIs mois et t.i i / /, .*
do iijaique de Ietat-oUict i Ivj' uvei deux times tgiux telette ie, do n- L : H' ''''
nementiest oblie d'aller au plus. images inttiets aisit que la contrain- t' L AL
pretss cestt outiqui, il1 a piis ha te pt orps ondA.a- en aouie I)
decision de taiue appel a l'Ecole det se pt corps condna. e ;
scietices appliqueea pour l'orgauia- le dat.ndeur aux depends. Est d.ce'. -e i e;
lion de 1 Ecole dunt il den uiide la Audience du 19 Acu: 1j91S 1 n no h V : t- 'e.
creation dansa e pirjpt de lot. CGui Le l'bunal de t'ax section sud autol t i' 'u toli n1 i 9I 't j 1
tme le conseiller 3out hereau, i ouu- sous la presidence du juge Louis L- convt) )- 1 ; me. u:' no -
haiteque ladinistliation aupeiieure R3nutus, reudtu is Jugeines 's- .uos. n i)Jt l eto r
oLt dans un aveiir prochiaint, le h I in ) ho-: e rein C a
luas piochain lo!zs'bl, en ueutre vants E ise S .
wuexecuter la loi de l'i-'. C /:. hyr soatre MI Desagcs L use S n ..
Le (uinj tte dis uiecabCts ublik: Le IlibuUnt IeavoIe la o.uuat.u.l Lva c e nie- liu ia-
enluite la parole pour Ltirie le do de 1 ittaire a J audience pro.hAine, vilatlO_.
. 6t ues coiDptea genetaux de la dt pns reserves
litpublique. Une uacusauion seu --C. Bistitn conire J. J. D'ssali-
saivar au stin iu Cooeil a pi u,o, n-s, tbtnise. L I'ba.iuiiA done D ep ech e
de la Ijr.nailotu d, la coiumiieoiii acte au dem Andcur tie ce q 1il a an-
charge d examiner -e cople te unle le ceitihca, e i date du J ALti iAR S \N; SIL
ApiaO:un echlang) de vJa entie let par un ..oad acre et c.iadintic ic LoMta-. L le po;,ion tr&s im -
coeslleara est a & la popou o ie d demar d, ur aux depeus. port ,iiit a 1 ou-'L le Roy- a ett cap-
congeiller Bouhi restu, le coai -- ieSnrm.ole contre Alice Naartely. ture. [.enne:ni prepare I'-va:uitlor1
tconforittler t aux it .ere neri char- Le Tabunal declare nu,,e It saisic du secteur de Roye Lasigo LUs trou-
Se le bureau din o .o d- foinrier ceLte arre ; coJadmue la dtt-uiJc1uC:, a pes ar tg ',- i;es ont f it d noa-
commisslio. pavyer la so.nmedu mtnene pac ..oips; "'-ux prog e suc les deux irves de
L. comtfluiisioi eat aisil tjr le htxe a trois moit la duiee Je cct.-e Sa3rne.
Suirad Villard. .*ainn Jeu e, Gar- co.t aNt ie A it La o.iAJtnae cU ounIe D:-s sous-marins ennemis orit Ctp
le 1.)uuitisheau. Emile Ell. E tch aux depens. K'igna:s en re es l.tituies du Cap
D6aett. Charge riaitttbour et Annu- I i.we nfaillibe Rio e t Ch reston S. C [, o 'ent
Iyame Andre. sur -p 6t s de New jersey Mailviand
L'ordre du ioar epuis.1, la I atjce Avez voub temaique ,ve quel et Nv z Caro 'e
eat levte empressement sont rtcues prnuuct L. A'lemands ot fait ne atta-
.ertaines peisonnes? guestt .lu tls se AIemande o attfine att
___..t paifd m-tnt aux ptitumni .lb: que combine e de gz d'arjillerte et
--- -pafi an -naux p m, bci qi bomb arlements at i ts sir les poai-

A vis ont lederuier mot de la 'aoyzous- tions franco lmncltnes le long de
A vts ,,e Moderne Iour platre~voy^ -s, lav le de V as'e ; cect e' rep sal-
L'Administration Comr nuni!e in- cest un moyen thblie les d ua v bmb de ise ; ent aeree psai
Jorme leh contr b lab!es qu ehle titl Ces tx e:iens pailutn- quia ap-- les America-nas d ins ia nut de mer-
ptocder- A partir du 22 de ce lent Imperiat Rasse. I .evo. oa G:- creds, bombardment qua avail cauu
inois.- A un nouveau recensement neral lod.e se trouvea: .h z F,..nio s de forts dommag-s dios le, tranchees
des maisons de la ville assujetties A Letellier et chez M.ne Ettiien t-Hur- a lemandes.- Li co i re-ataque dei
'imF6 locatti Its soit pries dc tour telou. rue du -.cntre NJ 8,) Huns a ftt ti .,so sur teoe la ligie
air aux Agents de li Cominu ic pre- Trakun-1 Correct enuel I s ont dlt repausses sins qu -Is atchit
p:ss a ce travail tous les sensel Audience du 16 A- ,i 19.8 eu le temps de faire auzun Jomi na-
gne.nents don't tis pouraont avoir be- Piesidence du luge I J. D:sir g- aux positions allies
noen h,,ur en assurer la bane exe Le tribunal prowcae A laudition WVASHINGTON-La lis'e dac-
cutison. lon. avi de leaft.tie M CalJet ncuipC de cad.ots pubtiee auj urd hui contieat
\s sont calem-at avists que 1- blessures volonra res sur la personnel les noms de 746 tii aers et soldats.
moantan aou. de l'*mp6t locatef de Samuel D.phais. NEW YO.(K -- Les autoriths de
de ch3que mai.on va ate x une 23 de l'attare Augustia lean pr,- Ro.o, Wasser Bros o qua ont un
tois pour tou es Ap.; 'accomphlas- venu de b'essures vlontaires sur la coaurat pour tabnrqu:r 3)0000oooo mas-
sement de ceate finailt6, aucune peasonne du mameur lean Patrie. ques A gaz pour le Gouvernement
Itclamation ne sera admise. ae l-alt tiare M. Simeon prevenu oat annon:e ; ier quune g-cve de
S-- de ol de cheval. )ooo des employes de leur tabraque
I r Stl Cas dAlal1entes atlaires ayant cic a Long Island C ty a c-e reg'Ce et
Raporel SteaImnhi plaids, pares ct tamoins eantaen- qu e travail du Gouvernement qui
Line dus, le det6f des p 6:es a et ordon- ava't :eC en part.e sos tenIu A cause
not de cette g.eve, a 6 e repris avec plci-
Saiva-nt cable i.'cu du Cap, le s s Uarialej ne v gueur jeudi.
*' Neptunus ** eft ar.v6 au Cap le I1 tous est fait put du marriage PARIS Les Fra-, s dans one
19 du courant. I1 repartira ie meme prochain de Melle Cleonie Numaavec nouvelle poos3ce eatre lOse et
jour pour Gonaives, S' Marc ct sera Mr Evariste Althemany lAisne hter ont avance ddun mille
a Port-au Prince prcbAblement jeudi La benediction nuptale leur sera et quart sur un front de plus de
)a courant donn.e e Septemb e ptochuhn A neut mnhcs.etab..ssa it use compile:
E owARD RAPHEL & CO INC. 6 heures ct demie en 1 Eghse Ste An- counnection entre les troutsde b itaille
4y~u 4{ ^&UJ~dji \'PWi *I 4! ^-I4!L


Tromper L'Organisme

Pour Plaire au Palais


e que font beaucoup de personnel qui
des toniques alcoholiques quand en
leur organisme a besoin c'est

ULSION DE SCOTT I

sant aliment et medecine sans le I
faux estimulant do l'alcohoL




ercan Foria Bartine Corporali
r5; \Tnll Street, New-York


Constitutec d'pr4cs Ijcte de fa Federal lkiesr'e autorisatnt ii:, BAnqueb NaItioru-les d'a~quirkjo
actions Jaw, u tne inlstitutio'n Jdel.'dit eznga66e dmnS i% AffAires de bAnque izitLrn~utuonAIC,
Ii: ,.uutrul: di: a1-iAki..I hlesidrnc
Il~dii 13 HARRIS, Vicc Jr..sient T. ircd. ASPDENZ, V'..P'6,Jcflt
CharlcN A. NMALKLN/IE, Sv,4tajre ir it rtsonrjr
(,,ONSEIL D'ADMINISTIRV lION

All Crt IH Wi(,(,NL'ricnt dii Con,6l d'Admi.,istritioii, Ircsident ic JA Cihase Ngiow
Ii.N~


li -. A. lniKill"iA. I'.d;\ dcNoLorkL


ti.i



A KL, d ;r- t ad IN,:-:
1.,.Is i U 5 L a' iJTt dc la Na.1
tion.,1 B ii. v (.u1ilIu i:,i 'tLui,,Mu.


Ilaisiniioi NsIII, Prc~idout dc IA Bak of
k'ilttburg N. A. Vlt'i~ur., Pi.1
buorgis H. PRtE~IMA, i'u.-dcnt du Cud.
J'd.miinktitraxori de I&aItrjimnts ?4atigm
-iillkSt. iPaul, fMini..

Nitrcd 1. Mitut IA. i:.dc la aMerchine
Nj1tion~i ai Min., IiNo',ni. MA s.
L I~j RiL LP tr~c'ac7;., dc IiPliadipM
N.ltlol..i Bank-, I j'd,.4Pa.i
juhn SW RAt IN, PtvIl-t:.:, dc L&Iaiarst %g
iilu ItmL, LI)cand, 1
johin %V. 5 sLY, Ic'z .11IJ It d~e tftCP
pc ~ Sxe hiaiiMi~trol
VXitn R. Ih.''l iiiE, I'ic',ilcntdciaChw
Nation~ia Bank, Ntiv1-'urk,
1-'cd. 06(.(LL. .r J'tc':jcn, de 1F rst\NAtau
hltjakr',. i.WILCOJX, 'Vi,. cI rc~idcnt delaMP
..iiiit-H~.i~atj 'ir-,r-.rNaiounAiBank, bip
inuorc, Md.


La .' i~jJgtC -'C-pc tic toutc' .. at-icLBainue Intel nation...e. Lii: posseic des cam
OPERATE IONS H* SERVICES DE LA SOJETE:-
I C( u P]/ f I.5.eL li.( It:5 S ;. )u' ci ~cu: tde :ompttcs te Ji~cquies Iratici) L.:1111 ,iol.'
i.-xji iim-4 .II's "r 'i-%t U11111ii-1011idi C dt: uI DC 'I)Npt Ct 11C t'0111A-Uporteuaf
a ~ U ri ..ic .~1 nAI :L:.(:, 1, '',:f~ ..Iii' 1tc~
L' 1.)(4 MPh f I I ii~.I "';t!: ,dc (.on lIctl.c !t),iwt Vt LtivArgvi s.
4 0 LII -I \( I,,* : t %LI I I C .2 i!kc1 It JI"IL ILICn -ur I i~traiilgti rcmj is c Ic 'rd, par posit 0
j z, AVAN111 .'it KMill NI- S &I A.LIX)SS Avaur.cs -ur t C'. Ct utres vali
ijI(, jt:C ohutr LIn u %1.uI,,-L1-0),41S L, tau.I l.OLli 1ANt.du niarunt.
LII-lLA JL -.A'lhd Pi'c-1& A G1)L&LURA : ELiiunti iciuIcuItrc, tde rcdit elCM*
c~r.ulrc, p\ IC a,,-, tunIc.ClIC',pa ida cuondc.
7 N~f'AL, AI.%fLKCi.4iL*X :ULocrturc tic crcditb Ici;umLncntircs po ir 1% nportatioS 6
1c~pot~ttuii ~e nia~kua des:', i: wusp".A

SUCCURSALES
Port-au. Ptiurce, H iii Panama City. R.~publiquie de PAnama
Cristobal, RWpublique tde Panima.


(/ristoika, I'elo .,isina, Suavelilne
lous le. produils ile notre maison portent le timbre de notre
marqlue t-enetIret- OiHl.NOKA et, sous cette tormnalhte indispensabi
qu- tout conso:uti,ateur donl exi..er, nous garalissous leuis aleds
pour I'usa~e p quel ils sent apprcprips,


.. ..y -.. S. I :.




Autant & la bont6 de nos products, qui'A lAur presentation, t
le grand success do leur bone acceptation de la part du pA* l
g.neral.
an vented chez les meilleurs Droguistes, Pharmacies et ParWm
Fabricanto :
The Orinoka IPharmacal Co, I e*.
S~9M i r & jr 4r h 4A


_ __ -g ~ -- ---- -cl


-(I) I


__ _I


--1


P,-.SEltVES


GAH T 3A LS- ,(0U