<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03210
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03210

Full Text


3~~ -


I ZNTAIMU


NlAjAL 30 JuAmLO 1210


oftent-MAG LOI fI
3IWOOUR-PROPRIMTIRE


ABONNEMENTS :
'ORT-AU-P 'ICi


&D Mf 4b
ti-s DIA T MENTS

rrb ob. S' TRANGER
ftois Mois


)UO

8.00


Quotidien


DIDACTION ADM INISTRATION
Angle des Rues Moou & Am',u, '
P'ORT-AU-PRINCZ (BAIT)

Losaianonooesmont rguse.
A Port-aaa-Priace : suzbetam An Journul
Vans chez L. Mavence& Cie 9, Res Tfoucho
Slouireb dw~a L. MaycometU Cie. 19. $2, 2

A Ume-York: uivniwersuiPbl~dy CemaaY 41 Weel
141bStroml

e, amaaucriu bim&d -as as sm' tod


.. MF____________


Aux -TATS-UNIS


LA SITUATION D'AFiROPLANES
N.ew lisoU dans ie San Antonio
gqr" :
Qmoei pq'en poise 6tre I explica-
I^i, i Vo peat y avoir plus long-
wpa de question concernant la
kliM6 jesqu'A one date recent du
pep*m ne d aviation. Que l argent
rori p at l64 gespill6 on qu'il y
o scormption, ce soot des faitd
I diterminer par lea investigations
I doivet mso poursuivre.
Dam nue d6pche de Washing on
S4"News il es dit quo Borglum
g prodtat aucane charge sp6ciale
go carsc'wre criminal, que see ac
Mgions oat 6td plus g6enrales en
wontkre, et qae lea s6nateurs A qui
I parl6 librement soot anxieus
qgli oit connu qu'il n'a pea specia
iment accuse d d6tournements
I argenL Mais il y a assez de faitui
a les eccusetions, teltes qu'elles
mgt conaeas. pour soulever doe gra-
m-etnoussoubhitons injus ifl6es -
mpoans. LA fait particulier est que
es o'avons pas eu encore d'adro-
pll dt wuitbat. Cela n'est pas
h'temba on gen6rale, rmais uu
biatmfs
l Irutpas one vaine curiosity,
awn moins do Ia malice de paru-.
-s qvi conduit le peuple A en de-
Ster compete. Les bommaes res-
poMbies de ce mecompte peuvent
More pas coupables de corruption
I 4d crime, mias ila sont coupables
ir aranqu6 de produire l s re-
itslaap6res. Quelqu'un pent 6tre
adNs aam devoir sans Mtre un cri.
4L programme d'aviation n'est pas
MtMbdeoiti-meme. U y a one agen-
uaimsiae qui en est responsible.
I d16 y avoir. de l'incompetence
sme mavaise direction-Nous au-
*S4J aior, si les processes a-
100i 1nues. an moans queiques
esr e'aeroplaaes de bombarde-
f en Prance A 1'heure preseutc.
Astt e elsa, il est dit que beau-
U diaviateurs amtricains sont en
in d'tre ramenes che eux, parce-
'y a as d'aeroplanes pour eux
lasVM d-entralnement. 11l n- s
pi ms a loin que nous puiass. s
",de aison poPr un secret. St :es
0WM scoat meilleares qu on ne
Snit, I'Admisntratioa, sars dou-
hraWmuse de rendre publics
"-ht4 Ae pays entier soen r6joaiu.
,aies aoft aussi mauvassesqu on
vrbitE devrait enocre etic
"II 3 7y a pas question de
Sdes intormations JI [Alle-
cUr l'Allemagn. connatt d6ji
aep plus que tc peup.e am6rt-
"C nait. File sail aussi que
Iss a l'habitude de mettre en
SprOpre matson et qu-an mo
i*p-rto, nous serious ur tes
"It des aeroplanes austan
d6a homames. Le S&aateur
ditque le Comite mi-
S4et4dermine A taire tout ce
46'tsaire poor gagner la
'llsu croat quoune ivesti-
ite affaire pour soulager
do lardea qu'al porte en
pension concernant
de l'aviation.

SUR DES TALONS
DIf Mrs BLATCH DES
BXTRAVAGAN rES.
*dlvent etre rtdoiiea.
u denovonit 'usage
p rivs et des wa-
et prrcooiasat les
qu es et la cuisine

s mrl


ment fournir le travail d'une bonne
jourate A cultiver un chimp, de-
manda Mrs Harriot Stanton latch,
au coors d'un discourse ou elle bla.
ma les teames americaines pour leur
extravagance, les avisant de prati-
quer des economies avant qu'elles
ue soieat forces de se river de
beaucoup de necessitts de la vie.
Elle declara que les temmes ami-
ricainss etatent sur le point d de-
passer Is measure en gaspillages par
es temps de guerre, denon;i l'usage
automobiles prives, de wagons res-
taurants. de w.gons salons et recla-
nat des costumes democratiques et
une cuisine communautaire.
lille pnt Ia parole A un meeting de
la a Womens Conterence of the So-
ciety ot Ethical Culture ,. au N a2
West, 64 6ere Rue. Son sujet etait
-Les emames et its reactions de la
grande guerre', come PavaiL an-
jonct Mrs Henry Otlesheimer, piesi-
dent de la coaterence.
Tr6s extravagantes
Mrs Biatch a dit :


Orinoka, Pelo Liista, Suaveline

Ious 'es produits do notre maison portent le timbre de notre
mar4ue enregisitre ORINOKk et, sous ce e formahli6 indispensable
quA tout consommateur doit exi!-er, nous garar.lssons leurs eltel.
pour I'dia.e auquel its sool appra pries.


11 y a trois choses qui demeurent '
ies plus vitales dans noLre existence, .
peodant ceOLe grande guerre. La pre-
niare esL noire extravagance. Les .
eommes ameracaines onu plus de '- '
pouvoir sur la bourse et d6pensent c .-
plus mnaiensement qu'aucun autre
gioupe de temmes au monde. It est Autant A la honw de nos prod
.noquact de voir chaque joar le le i rand succes do leur bontie ac
nombre d'automobdes pnavis. 11 est g6n6ral.
cnoqaant de voir dans ls chcmins En vente chez les meilleurs Dro(
de tcr aes wagons restaurants et les Fabricants :
wagons salous. The (rm oka Ph
los extravagances doivent etre
eaimates. Et i y a des plats de6ao- 97-99. Water Strat
,uaaiques pluslarges qua peuventetre
prepares ca vue de simplifier les ,
goads uef gens. Regardcz done ces D ep ech es
cnmCs toiLies deasabuiant sur des
.Iouds ea epangles que vous rencon- PAR SANS FIL
rs A a t &5eme Avenue. Comment
uatueboCaeIs Uournree A travAilI PARts.- Les aviateurs traneais on
.a-uuce bone ournte A cultiver nrempli leur td:he dans l'activit6 a6-

Et par une ausrre measure dacono renne croissat u qua se tait s r
StaC, uodt) vtendroas A aI cuisine u long du trOrt Ces jours pass .
c.onnaut viendrots id de la vile lHser ils out descend ou mis horse
Scomunbjiagtie Lse rpAost de la v de service 25 a6-oplanes allcmands
Cas t&haOb g uca e 1 ts re t pas dcus et mis le teu A 6 bailons captits, a
cusau< comma aire d tj, lnoa cusni anenonc6 le War offi e aujourd'hui.
A.cmauC..e 0s c e d inoditenoa Des aeroplanes enaemis out tra-
Augecaiorc.ne d es.is aouiecLn qu'ue verst encore les lignes frar tis-s la
qucalon do emtps pour quOcuteson nuit derni0re se dirigeant vers Paris.
ad.lC aussi I. Fourquoi cone 'L.larime a ett donnee A i1 b.js p m
canqualte pats de pomnce de terrel AParis t le '* tout et clair '* sonne
usr usuquAiteIa aC epares quand is h 35. Ii est offi:iellement an-
Mruvea. O.re cu e sruf ua oeu t., nooc qua ii n'y a rica A signaler sur
Mrs Oaccticar a ce momenin- Is le raid.
tesvint etdeciara qu'A,*a reauto an-1 RoM .- De terrible attaques d:-
utahe de a JoatcrncOn. CIees caV-ri.gees centre le mount di Vat Barne
sagaisat ta q~ s toC.c du la ouctsuepar les Autrachiens ont 6te repous-
copiuauidaa,. cst. aoaue f sees par les ltaliens, les masses on-
AppLuujCi par tes d4ue m;4is tei4ne m nmes tant tauch.es par leten d'ar-
presonles.
Lentat et stupides -"" --
Les nourveacs m itaires que nous vons nous plier so travail. Nous ne
recvous joac pAr j.ar demonntrnt msettons pas un home hours de sa
e nos hoaCs aaraiL do ptart pla.emais nons le taisons libre.L'ete
qaea depuis loagcapi enC plu grand deratner, les temmes out tail one
nombeA ; Mrs SLo ca coaiuna.el nosspleadide experimentation ea Agrn-
temmes auraient dd s'engager act culture. Mais al ne lear fat pas per-
dans des services patriotuques de mis de fair autantqu'elle poarraient
garoe. Lomme anglo S5Aqns, nous Sarcler et butter la terre soat regar-
somines beates et sL42ides, nous dis coaame les travaus lei plus fa-
somes rc s fl troP arro- cile des ternes. et cest poorquoi les
Sram nos I ass toUt savor.t femmes soot aptes A les remplir. LAr
oqui A ran,on a oaover des e toin en bites et condairea char-
AtLer oris tp a itam one quin- nae so-it lasses aux hotaaes, pace
Aer P ..p.u aAe,,ss.a ecO dE- 'on dit que ces travaux soot plus
clare L&a guse sot er Aot 194, tout en etant ausi lea
Isa Fedtaueo des FMmMes .s etat ear important edams letf_ oUs,,le p P-I
ganisse poor des services de gpe','I M. vs pas .le tait do placer eA n c
avC A ea4 d. 1*pire les so- li&;;das s fames q8& es pOeOt
%s@ant u aver des esass peMr W s18I=
"No...w ames ,h .," n e g sava s


uits, q'a'A leur presentation, eat di
cept-ition de la part du public ei

guistes, Pharmacies et Partumerie

tarmacal Co, Inc.
S New- fork, 'S. A.

tillerie. SlIon les avis recus au Quar-
tier-general plus de 2ooo prisonniers
oat ete pris par les Itiliens. La declara-
tion dit: gNostroupes sur le plateau
d'Asiago oat ouvert encore l'action
hier mati-.Le fortridable Key de Do-
set a 616 pris avec entrain. Le Dy vel
Boset a ete le theatre d'une lutte a-
mire pendant dIenaitre semaine pas-
see. A la fin la bravoure de nos
troupes a bris6 la resistance obs.inee
de l'ennemi et les positions concen-
tre; soont retles en nos miins. Vers
mili et dans l'aprks midi, lennemi
Ians deux fortes attaques centre le
Key del Baset, mais ils forent fau-
ch6s par notre feu d'Artillerie et une
nombreuse quantity de munitions et
d'.pprovisioanaments turent captu-
r6s Les atroplanes travaill6rent actu-
vemen. dans cette bataille comma le
turent aussi les machines dons lune
(ut descendue.
NEw-Yoak Plus de 2oo hommew
d ig_ de selection parent cernes dans
le district de Brooklyn Ia nuit d.r-
nitreet amen6s A lastation de Police.
C- raid fat ex6cute A la diligence
d'offaiers de selection qua forent
I4sappointis par l'enregistrement de
luillet et qui avaient appris qua de,
c rculaires avaient 6t6 datributes il-
16gsleaenot enrt.6s dan l'aria6e
GCuax roev seas care10 out t6 on -
ferm6s pour Is nmt. Its soront am"-
oas par devant lear resdau local et
*nreistr6s.
WASMINGTON.- Lea chemins do
for dea E.at-Unis oat irauspoct6
5,5i35,o5 bommes en movements
do troapee detuis V i 1917. Cs chtif-
fees comapreonnent devastes noumbres
d'boauneas a 1 seo et la a sortie des
camps eon cong6 cea voyageant ea
corps oa indviduaellement pour af.
farem offahlea.
OG4arA Msach, chef d E at-major
en ootference avec des correspou-
tna doe joerasu a annonoce quo
Vuiru As i ati ap?


,Pie sagea


Belvius
A niom.i,.Le,.hIiuJ


6060' -


Atowowxb imerg~ionr Paabbs d'avaismr


Assis, come d habitude, sous sa
galerse. son visage, d6s qu'il m'aper-
cut, s'eclaira d'un sourire fugace.
Et lea affaires, Bel. :. marchet-il
un peu ? ..
Un geste de ddsespoir souligna sa
rdponse objective en un gdmisse-
merit toufTA.
oelvius exploits, A la rue doe 'En-
terrement, le restaurant A i'enosigne
des 10 S. A I 6poque d'extrdme mi-
sAre qui. sous Tir6sias. sevissait dan.
tout le pays, ce bientaiteur de I'llu-
manitd avait trouv le nmoyen do
a imposer, par son bouillon unique,
incomparable, A la reconnaissance
des estomacs affam6s. Capable do
tatisfaire les plus enormes app6tits
et quells qu'en fat la portion A 10,
20 on 3J centimes, la seaveur de ce
bouillon fastueux et prcieux 6tait
une chose exquise.
C'6tait un r6confortant opulent,
triomphant, un invigorateur sublime.
Grimod do la Reyniere et Brillat-
Savarin I'euesent aim& pour son ve-
lout voluptueux et rare, sa caresse
enveloppante des papilles des palais
raffina. L'Ame de co bouillon, oa
Ia sent palpiter I... disait mon vieux
mailre.
Das tUtes de beufs,. moins la car-
vells et la langue. hAch6es en menus
morceaux, Atalent mises A a consom-
mera pendant 24 heoures dans do
k grande touques. Quand cette viande
n coriaces 6tai cuite a point, toutes
sort d'6pices et d'he bee aromati-
ques y 6taieant jet6se avoc de la ba-
nane, du malanga. des pomme. de
de terre du pays, un pen de marine
de bi6 on d'amidon pour I'dpaissir
et lai donner ce goat special a cher
aux amateurs. Le restaurant consia-
(ait on deux chambres basses et
fumoeuses avec. sym6triquement ran-
* gAe, doe peties tables A 2 oa 3
Converts. En vae d'viter Is cobhe
des busamen et autre spires sans
i chemises, grosioers et d6braillqs,
crasseux at goinfres qui s'y proe-
saient afn d spaiser leurs frsagles,
one nouvelle chambre availt 61t jou-
dee dana ce temple du dieu Gaster
pour le service particulier des film
de famille qui form sietl Ia bohbAme
d alors. mais quo dans 1 6 abliase-
ment. on appelait avec emphase clem
gens do bien 9
Quant an rbhim, Belvius le distil-
lait lui-mdme et le faisait payer 5
con times le verre. II n 6tait n boon,
ni mauvais. just d'alcool aasee puia
satn poir fournar 'ivresse desire, le
baume n6 cesare aux espris in-
quiets., tourmentAs, A emux don't le
frrle u de mietres, do pines oa do
chagrins fait player la soque.
Comboen de fors, seut oU en com-
pagnie d amis, co bouillon cm ravi.
go'at Et qael chartaant home 6tait
ce gross horn no aux geatea *ohres et
doux. A I'Aae tendre ot iag6nue, au
centre baa, re o nbant, ce Belvisa.
BUl pour les faad.uer! affablo, in sf
table, toujours blenveslast dans aso
masque d6bonnare de philanthropy.
Le cce r la mla ain. qasetravagat
do bout. il no reasait jaetas do
farre credit 6 an malbeurouxa e desa
-s gentrosit6, no es plailalt onm
plas de a 6re pga psay. I envelop
paut dons son Immense palle le
oavriers beeoigneuz. les ooanter
marrons fam6liques ayant treated alx
tours das leour sac. lea vagabonds,
les miserables, tous cema de 1'ter
nelle soufruance qu il regardalt coax
me des infants de Diea. D`poolli
des instioc s qui d6natuarot pautos
la totoaate a beat des Ames
ples. il aimeat sortoat lea *steaus
des loges of t jouissait d4 o cooa
deratiom apciale at leans creaosies
nateoUes o las melleare place lin
4tait toujoars reserve, porme qu'iA
avait afvi toos les dgr 3a na1o
niques. Las e ooibrsisx 0 m
In paoydqs eqin (e r e 4


NwHM




pr.* *


6A M&TIul


La Commission edastrale de t D iver '
caste commune inlorme les proprie D iv
faire s d t errains da dan -d- *-
vwill at au 6bowrg a Ira I ncore R ENSEIGNEMUNTS
a. retard pour la rem entwion MKsTBOROLOGIQ C8
de laurs itres, qu'nm nouveau di- OBS.KVATOIR
lai duun moist leur eas acwrd6, ni,
pasd leoewl, la Lste des proprit s M1NAB.G CC LZEG
Jdo s l itres se araient vdru/sds 5AUT-MARTIlA
sera e dide au D earte"eIt de Luadi 29 Jeille. 1918t
rIntldrieur pour tre inserde au Baromtro 762.4
MomnWur. IL y a lieu aussi de minimum :l.u
laire observer quo les legs sans temperature .
designation de titres, les plans,
proces-verbaul d'arpenage el I -.imanm 33.3
d'enquete suppleive Want insuf Moyenne dinrne 27.3
f ants pour constituer des litres Ciel un peu nuageux le jour .t
de propried, seront rejetd., saul claim la nuit.
decision du Departement de in. tte constant
8erieur '
Leogdn. le ler Jullet 1918 Journaux de Paris
On trouvera an MATIN:
Le Temps, Le Figaro. L'Echo de |
constituent uaie portion notable de gans, L'lntransigeant, Le journal,
a client61e... Le Maun, L Homme LAbre, L'Hama- o
It aujourd'hoi!.-. Quantum m.ts aite, Le Petit journal. Le Petitn Part
taus .. AmaigrlI, Isa figure hAve. le s a iton a s La P ar
ventre flasque. des sacoches molle sien, La Vtctote, Le Pays, Le R te,
soos los yeuz, isa fairn semblant Ju A P61e-Mele, La Revue des deua
ravager perfois lee entrailles, i no' dundes, La D pche (olontale.
tait plus quo I'ombre du Belvius As Tribmasat
gras et gaillard quo j avais connu. 11 Audience od 29 iJllet 1918 |
remuait sans rr6t choir Le Tr banal de paa section sd a a
Ia faCon dun bon bo:uf mu repos
Avec un foulard au con, ea v6ture enud dauan s e attrioutons civates les
lamentable aemblait crier au pasan jugements suivants :
railleur : a De grace. Monsieur, cri Ndsida Guibert contre A. St-
yez que je n ai pas toujours 6t6 gains Srina. Le Tribunal done detaut e,
Ah! quo lee chores sont changes pour le profit done acts la de-
me di -il de sa voix douce et lenin manderese de ce qu'elle pread pou
11 y a 3 ans, cela a'lait encore tanft doublee te tAi du deitenduar, ce tA-
bien qu real, mas depuis.. Je a onclc mm pa
peuxzroen fairel... Tout eat msi Chek tt ondamue c dot-s, m me pat
malntenant!. Quelle mis@re atroce orps, A deguerpr des la at le
Aussi. j'ai d1 former l.. ImposeaIl coadamne en outre A 70 gourdes d
do grgoor as vie!... En vous voyant, dommages intlrft et auz d6pans.
je pense san bon temps patse, si KviCere .hVl6art ;contw Fleury
temps ou Magloire, Consiantmi Ma Gurand. Le Tribunal reavoic lit
yard et vous. vous veniezasidilmen, plaido nre de latfaire A audience
au restaurant des 10 5. Je me sou- prochaine; depens reserves.
vieos aussi des disparus qua y fre Cajus e centre C. Lamy LA t
quentalient!..Louis Thomas. :oymou! Tribunal donne d6faut et pour I
Faine. Marc-Aur6le, Th6ox6ne Bou- rofit condamne i detteadeur a payer
zoo, G6d6on, Celcis e. an tas d au omme due depends.
tree encorel Et c'est moi-mdme qu Ia somme due au deps.
'ous servaial Vous atiez mes clients -. o Avtre thwart contra Georges.
lea plus coy6s I Quelquefois, apr.s Le Tribunal condamne le detcoaeaui
avoir mang6 son bouillon, Magloire. a payer Is some de 47 goardes; luti
pour a Le Moment n, 6crivalt see accord la tacule de a en lab.6er par
articles. les termes measuels de I 2 gourdes C
eVoos rappelez-vous ce soir de Isa ac clause puale.
Toussaint ou Ernest Derenoncouri 1. 1. Magay centre Mae D s-
lot tu6, il y a pr6s de 20 ans? ees. arque. Le Trebunal done detall ,
tci qu on andividu revenant de Carre martPO SL Irofi6icondaman la ddto-s
four voum I anoonsc. Vous maogiez6e Aetre payerof coamme del9do
is table du fond avoc tlIiaentlt .eAa payer Ia somme de 39 dot-
fe eIs Dr Lhadrisson 1 Ganthierl tars et pour ca tactitter te pacmeaot
lleau et Teseieri lll venaient too. Atclare Daone et vaLabie la IaISe ga
jouAr ensemble! Oswald Durand, gene taite sur Mme Dcsmarqucz en
notre grand poete national, 6 ait uu 4ate du 22 Jaillet; di et ordoonc
de moe plus ftd6le abonne6aI Michul quil msa procede a la venae a4 p.u,
Oreste passait me voir auasa quell. odrant ei aexnier eachenrscur de
quefoisI Ls. Joseph Janvier, ce nli l s diets seUsas scion Les tormes de
admirable du Morne-A-Tut, jusqu a s lot et la condamae en outre aut
son depart pour Paris od il IUou ui dtpens.q
no m'abandonua pas! I uano jeunot*e Ic
nal,. F11ix Viard, Thomas Lebhaud, RleCs des rues
Abel Lacroix, quo sout-ils devenus I Poursuavant aCs 1uteresaants tra-
Dire que tout Port-au-Prince a man- vauz, la Compagnie haiteuane dt
goe a restaurant cases 10 5 Ah out I constsuc:tion prioctde en ce moeeaC
c'6tait le boo temps, une vie exemple t pose 4a un egodt qua palr des
'amertume.failsilpSanaI A mAs -
cJe m'emplissais lea oreilles der ls m pourst atuea tiara n Ct
brmits deo Ia vat sel e et des covert metiiore pour aoutir ainu ase du i1
des o dress des chlen.s et do leur. Fort LU.bours ou d1 daltears le be
reclaSations. Je m'intdresbais aux tounage de la c.hausste ariiveia
chamailleries byzantieas des fondet, oientot. Cet egodt uaique est de.tane
se pouvoirs pie lIs justice de pail, A remplacenr tues lc sagoles acco-
section sud don't I'echo vensit wou- aoes qua rendaicet st complaqut le i
nr ici, j'aslasstas aux queaelles det. ysme de drainage du quaruct
busasmen ires et j applaudisaas b qu'eltes deparaieUt cu me mWc tenmp.
vos discours trllamtues,quand vous Ausss6. qu'il scra possible, Ai :
4Auz en gail. A une table du owileu, so qoaltnucra i* rules te
Mrcailus, notre min, en plroaue A isCopaguac :ootintcra IA relcCon a
ltg#[aie evocatrice de toutes let. iqu'a sa deusute .venue de Bo-t
chatnaattst de son existence d'lucbat losses.
avec ads geastes lascafs, qgienait le Pulieatiosm revues
soniare de see prouesaes d awour Nous isnc*A.ton s L .gAUon dc a
devaut onu auditoire haletaut de con- S. M.Brtannaque a Y 1 envo, quictie
voauses,.e piment decoocupiaceuce. baen vouou nuua tLice aes pubi.ia- *
LTou em tes closes loantaints me fot. t
asieot en use symphonue bien duute tos suiva .tes :
; ,oon cour et teailenot ,as joue 0 -Ualmanuya a Colonal Faiure. Hae a
vvre,w maas, maintenant, h6las 1.. Kite in Atrca condemned on (hcr*
usere aie taitdaus lee yeuxpalesa, Ia Evidence. I
froida et axea, pleas do aouvenirm The battles of the ridges.- Ar- a
et de triasuaee de Belvius. LAmei ras, Messuae.
hauite. teodre et oulourueuse de ce "te German Pilate.
iUvan artiste cuUalialtre fnrasson oat in The -Sgaa tront and its no-
Oeanement au coauile de a uas6te table tcataes.
l je msais quelle oausalgae perwas- TaSe ptrat's prog-ess.
tWeto y moduait I'Evoc.4on ual-dluu c it c Wr
saneu at esa6. J'avais Ia certotuae sAtl tIIAa w the ar.
qo sa aoe ceur devavre avail armebte MeveCauoos by an eu-diector
e61it avemeot daia la rgueuar daes ot Krupp'.
tempe actoels et que mo aws Bel- OurIanE LItgaues in Persia.
wrsqu'o a rant da fare soafeur The leagues ot NatIesM.- The
oeer o pro d amour des bom oppray Uarch.
'.msme e ui l ess The War mn Aprl aay.
Gomme jo praala cong6 de lui, je re t I.


m ~ismmiamw ollir auiias t au, lOU-.
Trste o mtamir, ie Is quhitais esAutoobniMle& A
b~lat leummsuent done I& pour To let for plemmure prty &andd
inadmm doquail bacn overuand trips. Ask W0n" wru ~
pro Madsisdo O s fecM a i 1 ,d
p.~*&.. 9aft T, AAV.k'r"e#


- -- -- C *AM A D ..


L'


'm


I'l MFM W u- Uo


est un puissant aliment medici-

nal qui par lui memo contiens

tous lea 61ements n6cessaires

pour donner la sant6 et la force

Prennez-la pour vous convaincre.


I- 5-


- --~-p-- L


-_ _____~_


IDEPI L"ICHES
( SUITE)
lea troupes do co obat des Etaim
Jnsolat 0commeocd A urriver en
Itall o CoinOrYs dermlera Ces troupes
oat 64 eotraludesen France eA
dons I ac INion- estroupes d b6pitsux,
ot d'approvisionoewento oat dtd ex-
ed tesdireCLOemeot des Elago- U Oiaen
a d.,i y a quelque tempa, AMar':h
1.1 qua dons corps d'armd eon plus
out eturaguawoessdane arumee demi
K.tals Unis, on France, en addi ion
a 3 corps anonoces prdcddewmeot.
wiiommetant Is cootres offensive de
Iarm.. fraogaisoe OLamet acmaos mu
Sud Ase Soissona, March a dit en
pard6 qua 1A ligngo.originals lor-e-
inout teuue par lee Alltie avant le
grus du inouveinent Idi d'unaeIow-
ljoet- do 75 miles. Ls Iigue actueile
ouar iaqueato so %out depiloyo.e les &V
esinauus oat d.1. 6 Miles 4de Ong Le
truAL a 6L6 r6jutt do lo miles. Nos
ldlgnel l Oeagnou4t it If MIan eat 11701
ailies at ddomie our Is (10ioi do Firmat-
cm avoc on gross Qepo do foaroatures
do puosts pis sle tewin do ftir Ce
qui piocuor Is moyeu 4d avoir des
approvisionne into is eaidedmas et on
A-ioins %IAU jiuilt a etdbowubart1O to,--
toment at Coatinuailement
WAHLNGFjx LeCpCUJ~autquC La
Ll.Amnbro adoptAit hierlarraogtment
de la %Coat~rena..e sur le bill civtil d
e'. 13,000o ooo id a 61:6 rtvdle que
VeltoCLde Pofgarnsa ion de travail
dle guerre w. pottera sur la
rdglemcenLation des sAlaires
coin-eU moyeas de faire Lice A I&
Stawatioa 41.a ravaii. Le chtirmin
I~ncrly da C.,&nt c d appropriaauoa a
dig A I.&chItuote qualriiL901,qae cc
sera I& puwiAa~ c duibaareau de re-
gleaaenter ieb salaires PA1AtJQA Ouil
-,en-1 posisible, comnme un miyen
d'emwiCer les hommesde laisici u~a
ffravailpOUr UQ al-re COCx419 PIUS
blautasa"laites les swhaciicat.
De:s dep~ches do Satise rc~u :s aci
aujoaardtxaaiiseat qu-A causc de IA
sinacasc ~tu~tion alimentaure de
1AiAttiche-lioagiie, un baactcod A Ce
qUC 1& 101 MazL&AIC 50.1picarnaee A
L!SVCIS A eaplie. L'AuL1iitnesc a t
en do .dricus d fi .u11t sIn LIIiii Y a
JU I&SCA 41 AUj&CfAC&bjICc& t1op 1CAIC.
L'AUMfC~he DCC pIAt UCSOCiCI UnCpaig
aeparft ttcc swaiL 11129MauvdAse
puatiique do hat aliongir #f Main
maingenaut.

Mo.uvemeai &Maritime
MvanL Waer esOpL Vfa 4 Ora toje .VasauSi
avo,.Ass paagveago 5suivatitopour;
Gurar'ao Air uc dinet A. V. ScL6M,
Miio* mgevvs, Air A. 4do I1.&euw, 1.
S. Stift, Maaics A~tictbaAld, jiiJatAiAo
itas, kt. ilerwanu. J. vau LUjkv.
(tsayes ; AntAoineHesanA, A.. Dachi-
Atido, J- il~yead, Caw Vu 'AiIe, An
0100e Josepa, AntinAUsSahlba, YVIM
I yppisjIA, Ua& Avc At ypD&DUI, tier
inAuIutoWnuory. hAiiL. ieuuery, 1H.
)esrues, J. hi- Mscija.Lis. KmiaaM i.-
6*tAu, Tu@Ai~so Aug-atus, lFritz Alu-
SartasLouwee*soujaumaia, AAAia
Dss6que, Awue VD&Aq a J ise. riAeUs
T- 1. T@iWIAAeque. L.. lJvbslith mumA
wMigA~suidow. Mails uug~.etehi"w'
ieasu, eLL. 1Jpervea iA. U. Msaalau,
ftars Albd. irny hijfasaieEmiam
bAatrwaao. U HI~ppoua A. uiCuAIILi.
Uwabaim lswa, d ewUIAAA Viltar.4Ia
Jtriasw; If. Mlauurmaswhv t 4 Vi,-
It0w, mane Viacry wt 3 vuzauia,
Ez.fefeouattiPierre. Ve~ruouaaMit & an.,
dlu mistsA. NoilAM
Vuamnauscau I a.A. Coibort

1mA wusce do. P"dAstw ow Me A

Uno dEwisde uanejausitsAu.
AgP eald kO d~d 'ursw oberer, vt


The Automobile FOBI
IS
The cheapest The most eeooom
The car which give the best service to its owner.
The only one that will take you where no other can eg
you want an automobile that will give you good service, that
yo much, that yon can drive yourself, that you can use on good
roads, and for which vou can get repair parts without any
a- j town in the ismend. buy a


FORD
or. 715.00


Chasais
Hunabout
Touring


| 635.00
6(90.00
715.UOU


C. C. Woolard,
Shemtob & Co.
T. Gousse,
Blanchard & Aiener,
J. B. Vital.


Town car
Sedan
One ton Truck
AGENTS:,


$. 90.0
9100


Cap-Haltien
Gonalves
Miringolne
J 6r~mis
Ja mcel


A Tire That F ulfils Expectation

Usu ly the man who buys a Goodyear Tire has a.very defis 4
sensible reason for doing so.
He has noticed that Goodyears outqiimbmr any othb r tire on t1e
cars ii his neighbJi thoi ), or asn4 fru.ind hias ol 1 hi a of their gohli
or he lias used them himself, and knows fiom personal experis they last longer and give more mileage.
In any case. he costes to Goodyears expec.inj more than be a
hope for from any other make of tire.
TIh, fine part about it all is, lint the Goodyear tire he buys gil
disappoint ibis expectation.
It is buil to deliver inure thai he couldI get fro a another Uir, -
invariably doe% so.
Because at does so. more Gooeyeir tires are s)ld in Anari)a t*IA
other brand.
And the margin of Gaodyear leadership is widening day by d9
Goodyear lire, Heavy 'ourijt lubes and g Fire Saver A cAss:m
are easy to get from Goodyear Service Station Dealers a rjuMa
The Goodyear Tire & Rubitr Co., Akron. Ohio.
Good Year
General Agents

The West Indies Trading C.
RUES DU CENTRE & Di DESTOUCHES
15 -- D STREETS.

Port-au-Prince (Haii


Marchandise.s
a vendre
En vertu d'ordre dd Mr W. S.
Mathews. representaut du Hecoveur
general des DUuanue, s lun I'article
a8 de la lot ues Douataes.
11 sera proced6, vendredi prochain
to 2 AotUl 19.8. a tO hoeuru A. M
.levant lea purtea doe la Uuauie de
ce port, A la vente publique dva
tuarchandises suivantes :
I U rouleau de til de cuivre
2 :.cs de girollj
I Un arbre de Noel
3 Casemm de savou
I Gaisse de clous pour souaera
I SAc de poas
I Geasee de fromage
1 Lot de savoA.a
2 Ualases ade saon Copco
I Casase d'oaguons
3 Vauameas t.hape.aux)
I Bo"te coJ.ouait :
1/4 doozjaoe do poudre
I Paque de deteUies
2 Paque a do confiture do
2 Stores eo pmtUe
4 torch btee
4 Coteama
4 cofrets poor bijoux
I Chaine pour coG
1 bcharMe on so*e
1 Peigne
S Pares do be
t Daite ebocokfst
8 Seetai -- b--


10 Barils de baetfs saKs
29 Ba ils tde porc.
Port-au-Prince. le 30 IJIt
L-E ncaUtur pu-
MoMBIRUN


_ ~__ -- -- I --


__ __