<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03189
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03189

Full Text

F! d AmM 475 OQUINZE CENTIMES Jeudi 4 Jultt 1911

mad net-MAGLOIRE REDACTION ADMINISTRATION
DIRECTEU.R Angle des Rues Ferou & Amdrioaine
S1 f POIIT-AU-PRINCE (HAITI)
ABONNEMENTS :
PORT-AU PRINCE Lee annonces sont re ies :
oG. 2 00 A P^rt .au .Pr ui Abureaui Ju lourral
o bl DiPARTEMENTS A I 'jr. .I. L # L .<& C.e 9, Rue Tronclet
e x.oi 0 A Lonre:s Yc!:t L. N.i'cnce et Cie. 19, 2a, 25
UsMo "16[Ludgaze H
S800 Ais. T ANGER A Ncw-York nivcrsal Publicity Company _45 W9t
Tt Alois 800 :i4th Street

& i ertions payble-r d a a '"eQ .0 ..tiL.i. Lcs n.-nuscrits inb&rLs ou non an sont pas rendus.





.-W1 COBit le AUX ETATS-UNIS FaitsDivers

1 1 PnK P ldninqt OI Un crcdil de 155i> niiards de fes. vons utliiomrons resources AENSEIGNEMENTS
1 blU iiwIu llll AA TeJ Learr utimaton awie A MErEaROLOGIQUES
sCi M0AMI que Ia guetre coatinuera. Mubilse
Njiw YORK Lecorrespondaat du ce torches inaintena,.t plut't que OBSKEVATOIREi
\'w )'ork II'orld A ashington dit d'attendre quand la n6cestite en de- DU
la sarvivant d- qu'll .a obleiU ee renseignement des lIuls qu'avant la lia de la session, le Con- viendra plus grande est ut sage et S .ijINAIRE COLLE1jE
gtei voter un cr6d.t s'elevant au opportune mesureetuneautrepreuve SAINT-MARTIAL
chitire formidable de zi milhards de que nous avonsprofitt des exp6rien
Du The Evening Sun dollars,y comprisles prets aux allies ces d autres pays engag6s dane la iMcretdi ; Juillet 1918
La moitit de cette some sera guerre. Elle ne pretend pas distraire
fEooc Roker do nationality hal- de 75 homes, nous times ce:te d absoxb1e par le budget de l armne. ta nman1 d .avre do travaux essen- Bara tre 761.2
am, on des six marines de I'qui- couverte une tois & son bord. els .s minimum t
I do la goelette am6ncai ne Edna, AussitOt transported board du ProjetL ire est juse le countraire. Elle pru
amand6e par le capitaineGilmore, sous-marin, nous tomes retenus sur rojel de redtrire encore les bras- I'enploz do toua ni travaleu Te ratr
dicnt d'une faWon tres intdressante Ie pont an instant, e'isuite on *nous series dans une plus grande inesure valides. Le p it cipe d" cet ordre
Iratemenc quoe lui et s coma ordouna de descenJre et do nous est deja comupria ua-s les lois cn-I- maximum 31.7
ogcw oat recu durant lea buit jours reudre au quarter des homines da WAsm iN;ro.. Ua.i plus granJe Ire le vagabondage aJop ees pai MlovMuuoedurne 27 2
m&6s, come prisonniers. a borl 16quipage. Capitaine Gilhinre, lui, res rictioa de la brasserie dc la bie-r celto ci et quehloes aiitr-s Etats qui Ciel uag ux le lur et clair la
a tous-naria allemand, Ie U 151 descendit avec lea offlciersalleinands est en perspective.a-t-on apprisquand so[n plus seVt(es datAs lear deter- .t l
aker eat ag4 de trente ans. Tandis par la couple do I ava t. 1'ailministration du Combusub e an- iiinatitori se reteferti .t d'autres nut.
capitaine Gilmore announce que Ldquipage allemntvid nou4 train a nooct que lei repr6sentants des in- c0ux da.ij i tre ctioa- i'-s *;outte< de pluie a i .
commandant allemand lui a dit amicaleuent. Qxelques uns deux 1~6t&s des brassernes seront appeals A service imalatante. L*- principle Iroine re lglremnent en hiusse.
oil avait l'inten ion do re-ter en pouvaient dire quesquea mo a d'an Washington au course des quelqre e e ours 'A rte a tbe.o d to.s I. SCHERE
re dausales eaux anm6ric ines une glais et moi jo pouvais m'exurimer sem intproch ines pour une con- sea resources de travailleuia pout
otaine ae jours, Roker affirme un pea e i alietmand. I's avaent d semnce su a prochames pour une con- des eravaux ,.senticls et l e per- a.u d'rsaire de
'uao des homes de I':juipage lui petite dictionnaires de poche tigalaes tler e ur la produc ton de la bert sopine no put service a ceux 'i i nair
dit que le bi eau ttait approvision allemand, ainsi nous putues nous poor tinnate coinmemtaiau o juin sIot pAs efsenti es aussi lungtemnps IIndpenia|(e am'eraiie
pour une croisiere de six mois fire couprendre 1 uun de Iauitr. Le U ie rkauc ion d: 3 olo sur les tend rendre des iiiliiues dlioimnes Auiourd hui 4 Jdillet est I'anniver-
nod iI a quitt6 le canal de Kiel. il premier repas que nous primes t .t b-a.eries fut mise ei vigu.u r au ict vaindes puui ds u'Ltiu itani ut ls cet saire de 1l'id~pendance des Etats-
a de cela six semaines et quo le super, ii se coinpoVuai de pAnn Avril sous un agrmient volontait sat'esa qui so) It maiulialt dten engigVs Unis. Ce tut en effect le 4 iuillet 1776
amiraut6 allemande complain envo- noir e. de .,h Nos ouinuntas semuidt qu, expire au 3o Jui.. dans des travaux non easentitels qu-ap:t-s le triumph: de Washington
wde noaveaulx ous-matins pren- rent nfavoir pas beaucou-, d'ape it, .La qua. te de carbon cono cA6t6 de qui combittirent des tran-
SIt place de ceux qui se trou- quoiqulats pussent avonr u peu do mnisre pair cete r6ducon,ir d d u L pi p u pr d d d ais els que hanbau et Lafyet-
naies qau and leur croiseau avec n ou de ina. ).naappnceort dclaration publ6e par Admiristra- O creuse le puts le plus protonde, les treaze co'oates furent d~clarles
m6nctines, qaand leur croisi:e avec nous do I Euira. ID.tnanche wtr du .'mbustv ejutcons~atamemiiseundnpendanteses ie nom d'Etats-
oocherait enfin tin, nous et ned pour dedeuner du du um ust" e,ur.onsirable mais .u monde A Ci. Ib. r p d ndpendantes so d'- U; le nom dd'Amrqeats-
LaEdaas a qaitt6 Philadelphia pain noir, du the et de la coulilture qlune pus large Pconomie p eldg au, ea- Uni. d'Amnique.
mtasle 15 Mai, nous dtt Roker; Nous n ednes qu un repas de viande ~-re reals:e. press le bureau darpen.ggtologaSue A l-occsion de cet anniversaire les
nous n'entrepritnes no:re vo-lpa jour, it d.alt assez bon, I sodes Etats-Unis Le putts a iBS picds Lgaitions et coasulats des pays amis
pour Santiago de Cuba, notre composai, dune eapetce de bouili.e Mb)IILISATION de piotonacur tt on ie crease cocore ot arbre I. u:s cou!eurs. On sait
do destination, que le '4, ayant de pommes de terre, de pois et d --Jusqaa cette annce le r cord de pro- dji qu*il y aura ce soir des mani-
urn6 tout ce temps au Delaware lard fume, hechA avec uie bo;aine Los hornmes sujets at re appeles tondcur appariteait un pa ts A festa ioas diverse sur le Champ de
water. Le samedi veas trois quanti e detromuage et dechouctou e sud 1~ s drapeaux de lardee nato- za.how etaii[esie qut ategua une t rs: grande revue, .u. reprsen
de lapra6-midi je me trou- a I eutour. nale et e, t iages maintenance t uaes p.oto-deur de 7a349 P.d.t ns populaires etc. repr
sur le point, au timon, quand Le ciet doe la cambuse nous dit des travaux classes costume nou- tauons popuaires etc.
aperusa au loin un point noir. qu'dl servi pend-in uti temnps dans essennels doivenit ou so procurer L i lpartement du Commerce
uait6t nous entendimes un gron- Ia marine amiercaine et qu il a hdbtL6 du tr"aval clause come unle ou Le S eamer g Panama ), de la Pa-
leant puia un obus tit explosion lea Etata-Uuis peuditt huti atis. 11 a prendre place dana Iarmtae Telle .itm. tabasltlle nama Ril Road Company, a ant
ra donous. Une minute plus tard ajout6 qu il avait une aweeiheart. eat la reg'e du I'roost Marsiall nama Ral RoId Company, ayant
atutre obat fit explosion pros de a Germantown, Phdadelpnie: mais Crowder et c'est une regle soutenue AUX 'CYES laiss6 New-Yoik le 8 jin coule, est
'aant do notre bateau et aussitbt qu'l na vait pas de ses nouvelles par lte uecessi e de I hleure ac- Importation l portation arrive ic le 3 jurllet courant et a
avire qui soe trouvait au lon ldeputs un an passe, cet-e epoque tuele in appor pour ort-au-Prince cin-
ous signal, d'aprbs le signal code ia avavt regu d'ello une lettre via la Le grand devoirqui nous income Comnmission Representauon quante tones 181jo ( jo T8/'5o )
--B, de aoppeo. Suede. It dit aimer beaucoup lea come Nation eat de gagner la A tjar.s de Banque de marchandises diverse
La sons-mana s'avar.Carapidement, Ea a-Ura, et y avoir pass un tadjour guerre et btoar la gaguer, uuus de. CONSIGNATION DES BATIEAUX Port-au-Prince lej juilet i9y8.
Wt oos, au ptemiter abord sa au t&4& agreable inatureusement NoS Tribunaal
mrtructuwe seulement e.ait visab e qus l a gutsirs se d ectara lt se -- s u
IPeolais que cetdit un aous-nt1uSLtatouv Ua, n Alt LasL e let tut foIca Audience du luillet q9p8
nAricalu. ipittiue Gilmore do,,nai do j ttidel' as t :1 l'4.|t0 Aucun des allemands avaient aussi un decor- dit que note provision trot softl Le Tiibunal de vaix de la section
'0rdre de saer la1 drap- au -in3.ri- ;l eact'is d I'cApuj ,apg du ajus ma doun et plusteurs jous de cartes et sante, i ag a la Imain et nous du :sd pTsidb par lejuge Ls Romulus a
lesA ma'ds repiaJ-en e uc e e i do Ae temp so'deoulant plaiaamment & *bon voyage. Le chefe lacabuse sud pen sesd a rr leuge LRon ules, les a
I, lr Aleiua,de rp.u,,.Ji.eub. e i i1 c u p afe .e j. iAe wtoit de Can* tloe* ,a UuoLs4ue ot jouer au pi- nous serra I n ain tous avant quo rendu, en ses a tnbAation cvvnes, les
n lur Lradreu ,, co ibAt. ta.e .L : e a t1 J1 oi mo i ee e Ucie. N ,us ..avions pas de con- nous qui ta nes le sous marin et ai: jugernents suavants :
a desPU ho.us t' ,lul-cc* tiA-tul.di t a. a peUxie s.mb al e ou ouchate a G bs y, bo cochn s G od by, boys, jesptre vous L. Snini centre Roux & Cie;
r" ot queo 'et ad I c1`b I'n m e c uyeaux et. e-, b le ptlac:l rl, ei uns sour 1. 6au rea, rencontrer encore un jour! le Tribunal annule le dit exploit
OA*l queA y t te S -eouig ; mata 1d a 1t01 nAc r 0 1 J-luao 0e lnoisc, e ide -e tcu-LLeed i a di es Eucore d'opposition et condam ne le dem tn-
C ': Cuded l be -Geo1g-, male Provisions pour 10 i ours du u. de
eapitaiie di qitil ienme Uiab aidVdcattt dts p..t .1.s et tli leur pe iou os .ou0 d,1oea nma Ineui de Provisions pour 10 jours deur aux dpens.
S t & la ruix de Fer, no e cui ras deo as .e. 'dtx lis pJus pJuvu te l ris )" U y Kcu 2 ,iu prises d I EIna. Les h6ritiers Ge-main Sng
rteudois, lui, etal eAr que c: e uoute us phio o,, iines e 1t1 l.e ~o. O a 'u .0 d st- centre I tat, le Tribunal doaae de-
Iadrdpemi alaemaud ietr i.u-,nes et do -1urS enttn a eL .' ol to po.iu t[tnin ui' pee. ULe C t r i,( al qui f.l "n avoir at- faut coatre l'Ett et ordoane le de.
iLeffdt. u. cannot ayant a son ausri ut dte ulase mjious ln u au iul, aouu* tttapt, chat ai p.O. -*est le i sa d- e naami' dequipamge p6t des pieces.
ddeux offlcters et quatre hom nuone it de tls.er la aadc de Ktel, L so q uae aen. i t' Li a p tii e.t- d, 14 maaraine autudciaie, maes qui Paul Auxila coatreRLsia Pierre;
re scua du iour-masi at t i atvai deux ie.a a dem=outables pour varou a uuSa dtt nc de aJiiS dot rel.ase d~-. ite *toI o:n a assli I1 tt l Tribunal condamae le ditende-
oo re bAtau. L lieu esan^t up a.t de teicutph e --a.m 1.1 hutl a d,1 xh- m.'atus. J tu an cOtl corti 1 .,:,l & ,k-r qu lIs rete A payer la somre due, lui ac-
0 qrude um lard squa part.t .\b u ,n ,,aLno -iu l tt ar.mva h.s h ,aKI. l a aS no -* a-n 'u .. at" Ia e ca rde i1 taculte des'en libz rer par
Itis aui bi.aUs que Ious aut U let, ,on aCaut ia, e Joa.l uo s so .r- t t, ,, A It. : ,* ti ** s n, de ptr'e ii d t .- i." e t e r .ru't t---n ne s de 8 gou d l a c
d eartu a nous nuaiutls, de apoa ..lie .a v ..i ia" I ; *Ij m i us ot lla A i qu- j ., P ,- 2 1 > J d .! ., 'luse p: a..es t sux dep~ns.
'*tudredtagt Sos cabinet. tL teia u tit a au j vu LC .-.. o .a. l' ,'v..as i ma da ~ u, t','-. DL .*ijli a'n'* i* a. '1- 1 a 'th |.ti. ii A i) KR an cii re T-elir
Ce* qui nos etalt neue e. paquae u q .A A,* lA p4u e A tn A h le lO ia .* 1' ii c.ulaAL uWI La .V eV 0 .A i .e a -tar conps lilgarth, a l rrba i s r ctiv-), IA c t-
tasa Galanure s aSVaL a pour d ut aultiu uDL.'at ti," 1.,a, t 1 e pUavus .1a due aa |,u ,. a .i ctd.i et trm..i4 trnuatioa d: t'ilt:re a lau listi.
odreaUn d.t ious uzre ce qua il lout uat, iotb dlent il, laiss3 Jzai( l. t..mtioiel a pu JgeOt.L aua oU, av-.-1 cs C.. p tu.l atllLaclti.a. 4u m<.rcrei, i > du co) ati .
i.t emporter; reas le sieu"eanl K 0et depots elie staetussnel ciSh -ll Ld, so.aveLit .v. l. 1 ui.lMot. ; q I" i le e'u ot slOU iR. "I. Ci >in c J1'r' : lJ Jule
Sa 'lsant "no vou'Os trm'waaw z arms p.iat p ur repar-,iet une Aitoi a iau aum ma a t avers lea Allil1S at ;le "eltit ail. d.J pro.w- Ch. O:o ;. rT *at d tI X. d't-
*.voas avez tout le temps quai ciusiere de sa~ iuo.- lIi ivaleal: (pto.s J *ti as cuqu d o n 10o po. a >lr l oe da bu 'ia p 'iir u sror irpi m tu d en-
ftut;pourle iLomuent I essenltl d- jd t it le tou" t's Berm a tJs et 1t A re t spl'raLausl divetan lourde, j six ii is, ii op^rent resterr ut depe s a pyrc, I- a lli d illten-
Sme remfotere vos papers do vssub los UIaes (Jxcai..aste e. de;o c q at eual aad it.: mums *u* an au plus, en s approisionnunn ds deress. a p y-. i somm die maine
*Tndias que uous atons pres, plus passe dva.n p II 's o. t aus utariat rdutat.A A jba e ux qu .1t ro)tfnt. par corps; tue lcxc.uion pro.,o.re
_S1n1t tre transfurie i board pluaturJ fois. Ceut(te j.uur preudre uae p.ovasauo. L-, atd.UALdh otL pi s de 1 E lia e. les do nm.a4e, i'te e'. d-pas.
lDrFD-o leteendas le ieute t Ge d.anhe sot nou" e v.ins O01 ** I des puro'isons poar t.jr dicer d.< t. Hgrrt coatre HI. Miller;
E ~cpiaine : Vous autres amC aux cares ave. ies alaemand., u.,, l e der,,e diminhj p.,n (2 Jtmi (odrs, y cjm pre! 1 J jits. d y le I bn coame le dit


~~-OORpls rad nmbies quo aiuuli avaunls paase3 ii bortide t~e CtiLU&c i uO~ ~. 4~i iautpritlaalmrd wa.3d af~l~d e i, re
mWas adeo c cto do I& tuar i'E~jne isec ceales qie pos-ediient tieS [t~c-,i'. 1 h ita 4Oi nptt4ii iull oa'- a e e ..'~~AJ alr
SGCVuor deoer votre l6thar lea, ailleauds. Ulio aditi us P 5os U OA..* 'tS lti i iSiais -a cpI~ Ltnaud i pr qij/&au L pic.n er term: de-
r od ro p lu s actifs or V 191 co n si titait e a u n nnL~ sng stig d airs p a- U I Auem ju S .he SC I t L A3 LA6 dateS U A~ jIdiS g o cs emvwcaL; 7.1 1 1 11qar l1"n1 a erp .. -is.d t o u ar g
ftu is long do c edte (L 8. a rio -iqueaa*in~r ,caiias e ,I. j. ailem stads nus caa u na e-fct a ~igi ps nt ir. qu uuas c6 mii. it cU 13 ran liqa.qLo
*Ou*Uihnara vait oenviron 350 I-emaydrem t st- hour Luu.a.Lio. Quand anous dvDai ePoia yrirIOnUUZSA i aivsi Cna~~at.IAU Ethe-p.IS
~46 40104L p'.rce quo lEd os, ma vint he peusaage:-ably & ou ttrya, flis donoa tia u e jIJU ,e piUViAiun A lt pdt3g .eUiah.put-.: sour led 11:-. D Pa .a--4 1111- Caur t hetP -
an PollPlus do SU0 Piods a Ieof Thosesa n des alloianens dac ; noir eot Ia dornidro chAUae dontI"e nAVelsd..- -1 ''Ii1.Jlgeto
500 kirdld da sous ati arin o lora iLa r;1 :ia -s ti'i4n-.,u por jitpuA uc ujase etvalabe Ia-
IW Puslo___ele Ia oux Ges as z Pe e i.u
St ODOqpse snueu dsag (Io 4 au pour boare. Qaa'aii dIm 11a do guerre allemnade. 1104o~ de dro*t etsu pe.





LB MATIN


-- -e-- -"Im 4momboIom


English---Section

0MOIIIUZING world, and surely the soul that car
Men subject to call for the natlo.1ries themn there wilia otL 4ASUPPeftr ~r
it gAoi.nn. never to liv. again. Ibere
nai army and now engaged in WOik-I10 At 5MI-AlIde idea ot death got log
classified as nuun*.iadinI %iI ulus hOld uf to aimmm~lds. fh. s60.11 calliach eteI
classified as useful or tak -a lidiri e!tl g Ll p j u a et rl c e
place in -tie army. _A 14 L Lb1.5ruarLeiu
I flleA oeryof thetday spjake
This is the auhairg of tak-i Pcovost IOr ld hdall 08 S(illi uVIg I" aaUUldr icraiets
Marshal Gimnergi Uaowdei, sand I is LUfID, Ti'u. lILI S i. S d4p10yi .L. UJlCiU-l1
a ruling WuuLditied by the, neadit(i ulaif
the piestlill, MiUtliomi. I'lie UgtaL (*,k! U uA aL:ti JeuL~
before us a% a Nawti Is15toUWill e010 l~kl~e Of -118SOUL 1lid L coiIiage Mildaucune
war, and to win it we must utiliztq beilef lcoed wth livaticole oangeacie Pen ad
all the resources iaecesvry. Tue dWci MIleed Ii.l til ~eps singach Ito(r ad
utilaziion of thein calls br theid CIII ( ublit. Al M11411t gJ.Jiii ? I L 964 41
pioytauuucofsalt our svaiaa..ilesi )I gillL tiaud.UreL btiJiAO U~LAL L18
Tles phiticipt ol' tillsorder ib a~ieauy th! a ll.1IsitO 11-i 80soil. Tklid __________________
embodied in tue 'Matil iostera- awsi wal will iLu. tilily bisalitz deIU.Ctcy
adopted by Lilts and mullio O ulei oe dewotld, but.WAI wllbtiii S a all
5S8t. which aiS m1ote HICIcUbl~e II I Al ilailui )Liy. .- Ohio )..ML6 JoUzoLAl
their scope, appiyning o others tikili D fIpaLot pourl'dCuba
those of draft age. T1ie prlimclplu I,, La goeleitt anglaisca San Saltfa-
that .Xtellicm RIiis neait [OrLL itI .A1 ahhIaill l**@* 11#-edor p,-trtra Uernain so~r 'eii redi
laboremorceslot*camevialu. kS JCOW aulit pour- Sintiago le 1'. iita
ano in shhtiono call oeus,,i ior inubv t~Aa B,ts Vrta
tivi ate cot essential sow g b MA r'Z.LA"1,A Vk; .I'R u SElie preti ira frt -let pas,4age s
tile war coituLnues. To woublizettitaek-xi 3.oX1xipl IivurS1ity Sadreaser au Bureau d 11an'-
lioces ziow rutheia than uwii. o wa Weli c t-V, U A. grauion.
Wbs need becututs gieatlier is a wibit D~. .Cs.l~AAiULl.;du k'aiCLIt W'rf Sable
and timely Step WaIdLfathier pot lsiuc cuif.~ < Por. au Prince 4 juillet.191~4
ihlat We IhaVo Ptullied lro til e
perieuce of oithiea couitaitaelJAdgagJ4.~l S.has J.l~iL1~~liu- .-.~ ..
in ilia war. It does aiu.. meciiiaivv, b Givi~us, L. -S e-. hyaduogca rt.- Avs dd'p
lang labor faoulitseental woi k. I uIdL A iVvide fl tiaiet
mt,&iAIIs Just tile 0jspUSI~EV IL ti1CLuAli Les -J~p~.h~s pour P't.at Gojtw',
makirig thoutsatiusuVaitsble ILouliii t) 'CCayes i '.mel pir le ste.im-i
cesesaiy occupy ioat wno ate h'* N I0 C let5aN.!.-turnaisa se.oat fert-n~s cc sont
engaged in aiou a ssenu~al wtJik.-h t c 1va nou1usbc JleAhip hu A 4 h~ures.
.schatlectady (Gazette. tuiiilbthdb:3,..tu.Iui~y 6ltuLtal. bpicfl- L~a recommraniidito Stra term~e A
T~ElU' I IkU141 VViW bzutituItS, a~a, oLb h, ure% 31.1
TH U1"ELF oaLh houbvrLc. P_______________ _L-_4_________19_
The grcat war tbas Wbioghit ta he' kF01 PdlxuLUI..EadrrcssSIO1.1
front ila ~ throught of deatn and iu- H IS fARK 11I-ukerc.eI3ents
tuie Ilia. 'Ilia u~d quebtioti iof Jubl gRCd A
Colined again w~tlea c ki aid luale Ic RuNi~ r iFrn~And Pjrie~nniet son
If a man die Shall heo live agiai ? X~jis c i- etIMne Joseph S Romt:
It t til te UlivaiVti piublleut. alld it Auiuioiiolies 'eL 1tu-i Ce. fI ui.s, Mmni- Edt pt, B u-r
is the in ttle ahazi nialVe 'Tl113 coura- Tu ot Jut, picabuie parly andl ,a,,l-tNdct -r,'Sits tm-r:l-rAt pro
gottie Sd d IeabonLhblttleVULIUl IItha eaaidt is -k10~f-lditent Soul Exc~hliece ;e Pritsi-
&U.i dt~ o tl ImaefedJ lihe UVl adI n.A.kn desdni de lha Repubi~que. S.L G.andeur
tlmotPeltaLI ilg I l kic 41ii J'ot. Mgr Conlan. Mr It:Saperin~endant
dc 1h1:v~tru..,tn, Pubiique le R. P'
Gabon, Superieur du S--innmaire Coi
A. Wihtlrny onte S.Bou-rny ti e I ie de i 'I IgC S, MAiual. I-- up%ieurezL les
A. Brih~rn coiti S.I~ou ~ nJ te c F~e.es d~.. St Louis dt: Garz -gue, Its
chette; It Taubunai donate dtfaut ttt ejL nil. A NUacua. LC L-dtX1U l
pou I pc Jt one a~t a~ atmn- III d r- i al...~edu~Rci gicubcs aLt-SEL osephde cluny, les
pou ItPi~it onn 2Le a dtan-ijot .. t iagalL.Lc d -aGiaMd ~vsde Maimie ale E.olc Elie Du-
dtur de labAr~don par IUI tAiL slU MXIzlc np-IlaileIt /.~Aide WhittS bois, IA SUP61aieurCLetles Fiiles de
MOIs de layer tLhu le 19 Juin dele is Russii_ a. Ila S-igesse, la Piesse et en g~ndral
cetic annc, Lt tias.aitlIt TtibunAii or Un urA-ne Join le tite serA don- tous its amis qui, A Poccasion de la
done he degutrpibssmt~nt det, haux n6 demalo.I mort de .eutrzrgrtet 6 plre b...u-p~rc
louts aiec execution provisoireet -' faie, be~u-t.erc et oLICle Jkrnousaer
aux dl~peos. Bcrtrand, lcur out donn itlApICUVC
(Jueseitl d'ELa a t ituE t~ime att deieur sympAthie.
________Ls .es prienL d agreer Les svnuaritiens
SPECTACLES 1'r-t~sdctice datGulst'lier PF D. L#gilinte at leui anvartibic aeconnainsance.
CinlLu Parsia a s~alie d i J illtk olt au il-'ice, 3 1 uIhl~t 19.8
ClitunaPars~aa ~ticedu Julle. jA vend, e
Comme nous l-avons promis,nous La w.'oa0ille tatut counhtit~e, lia uLnce~ esl
donnons It programme ia exlcmlo st.aace tst osiver-e a it0 Ii. 1-) winiutes Sd .r uueudujunl
de la iepidsettakioa tie kLC suit .Al.Mu Ii ulloii lel. Paerzo iuuIcutilt Sad.ebraiueu ojunl
Arihe-ine tatagul, com~que hiaIrant .,,Iti 1 U lI b(,1wivetIaseieiL cLLieaoL- -
Mer ciena~a, ram ic~ 9uet 'teAu Joill' CL UuaI'diielCiULUd 401
areltt, eRa Soedfiame s iicE ore e Vppualklol 1aIa eivinto Iha1Aorseske Alias
LiiL Le ot Soed, i~m olor.tLh11110MOIsbI)eS 4Ua;olt onmzi dc'k~tat, C(emp;gnie td'azsardoce luarliiunes
tastique ; Ccsar JBorgia. grand film VaaI~z3'!,lULA: J61;6IlttfqU0 qui 14o;ICL
italien pecm d intrigues. pou tUIL itlu l e Li'lgot eLAL uner~a Contrd les risques de guerre
Comme on It you, cc rce sera pas Ll UL.C PAt L eL I& D[al Um lie o. I'Au~uLCAPIiTAL .3. (MI. (000 de, courunnes
une boarte banale. ciatle d ftie ImlIC, a keupile ialLien ilbglaSocial -tCristiana
ii i~t -rdSCtLCt 01 Ud dpat U Agetices A : Copea ague, Sloc-
Le Vyslere do iiow~In tde dellarzo izr al tbtrtgines hkiaoi.Oique _
Encre nechamane oiree A NU IrdI UAU S ti iua~mos te- kolim, Pdras
Enor ueI Ub LPA IC igiiltbit r iluLie0 Sylinpahue klo~tier.iiii, Atflterdam, New York
44nt-Vauuitts hier. Cc but un muom- t, iiv C iutiqLti.c- UX NdL1U-ti ~ease- agents a4ikir!-(,a 11.uince
iVhc rour Vadmilnistation du CintILA feudem qui dp eiLall~ ae S- Taaoeu''a~ o
.aosstau qui aecoi quit son ancica-u .turi~tl LU~ts IeLtu ILL b Icts 1uaAet:8 tdu ua
Itt bifflanteclCitnDLkC. LAi Joule qui lpilySilqua's Pout I's clAue do LOUISe Rue________ u___________
attend ha zerri.-e du hiim 6ptaut. sLe Lk.b ptieaau~aieaa istCaa
Mlysitre du Million GC 4011a][3 D ap- "v U 114A nUia-4LU0anI' vz*a e 1)~~d~ e~naugdiez lotujutres
1,rendra avec plaisir qu'on est aux d'uti des eveneueuw eait o plus ampor.
Gernikres tepitsentations. talA.b dians I lhiWit, VO Uiiverbelie.
1' -t I. 1d-t- A- AhdpiualeAi& -~-~- aa


2limIe -pircde I re et 2me par-
ties @Les aocumenisdans la -asset~i
tcu le lournahste Norton dtm.ndce
aux hauts personnages d aider Hir-
greave. 11 tait la connaissance du
Vice-Plesident des Etats-Unis, Mr
Marshall, il parole avec Ie Senateur
Champ Clauke; it interview le Minis-
are de la guerre, Garinson et le tir-
sorier Boake.
226me Episode x6re et 2me parties
* Le Wanerloo des Conbpirateu;s 3
1.esconspiratears surveillent toujours
la mason du MysUre et le journalist
tombe dans on psege, mais ?
a$3meEpisode itret 26me parties
a Le Mystkre *zpliqua Mainienant
le valet peat r*6ler lesecret du pare
de Florence et disue o se troue lc
a Million de dollars a. Brainc et la
Comtesse soat envoyes comme cs-
claves dams les Mines de S.b4ha et
tie.Ag! amp ark .kgreare v -


Iti HiUt AaLUti bxiUi. L A g1 Iv ij i ibUUUVu-
[All fUt &Ii.LLU lt Ul-lW i4 Gl 0it&LAlUoLU
ho piuaite i Ue oo a Laeive.
Je ptopuos eu ouate au Consedl
d'adleaser, a cotte occasion un ca-
blogramme au Gogiges de W\ashing-
toU puur exprnimer toute noire sym-
pa.hie et nos vueux dU succ6s pour
1e 1 euple Ues LL~am-Uuia, qui. avec
iu puisanut cuucUL' atS sonu coUaumer
Ce at ie uu iluuuire, apporLe aux
Allies de i Eulten eeuropeauiie,i arume
decisive qui cluvia 4aumrmuiae la vac-
wuirc liuale.
Iheguhieremeat umie en ddhb6ra-
tion, cett proposition eat adopted a
t'uaimmie. IE. ia seance eat levee a
I exraordinaare.

Transocean


I1 'ruk4S tag


Co.


Ito. a( oua.
Sans videf Ism4bAulsAo, Wu.


En ros chez :
L. h REbTZMANN-A(GERHOLM

Avis important
Je soussign6 donne avis au pu
blic que je ne recoonais l'authen-
ticit d'aucune piece commei ciale
qui ne soit revenue de ma pro-
pre signature, n'ayant jamuais
domuu ma procuratiou A person-
ne.
Ce 3 juillet 1918
GEO. JEANSi.ME

Mr Eug6ne Mevs
Annonce a ses clients que la PHO-
TOGRAPHIS MODBRNB a rftu des car-
ies pwi..e. ais be uent a kIur dispo.
seaon.
I 3J-IJa3 4 da CSntre.


Celul qul ohlite

ILS10N oE 00CTT

le meilleur aliment medicinal que
ace a produit en cinquante ans.
pas possible d'obtenir les effects
de l'huile de foie de more err
autre forme.
d'obtenir toujours I 'Emulsion doe ooft)




Orinoka, Pelo Lisaia,' Suavetid
lous le proluits d-1 notre miison portent le timbre do
muarquie enregisir6a OIUNO& et, sous cette formnalat6 i
4.u- tout conou p u r I'asa.e auiuel ils sont apprpri6a,


A. t L \^ ^i ___^s


Autant A la bont6 de nos proluits, qi'i leur prn&esi
le grand succs Ita lIur bo me acceptation de la part dua
gineral-.
En venta chez les meilleurs Droguistes, Pharmacies at PN
Fabricants :
The Orinoka Pharmacal Co, iPM
97-99, Water Street New r York. fj.-.4.




L'Automobile FORJ


The ch-, aps,,t The most eCOhM4
Tl cuir which gives the best seo vice to its owner.
The only one that will take you where no other can e0J
you want an au otnobile haat w ll give you good service that
yo; imuchi, that youi can drive yourself, that you can use on
roads, and for which you cani get repair parts without any
auy town iln the slia&id. buy a


1 1.


FORD
or. 715 00


Chassis
Runabout
Touming


$ 635.00
69000
715.000


C. C. Woolard,
Shemtob & Co,
T. Goose,
Blanchard & Wiener,
J. B. Vital.


Town car
Sedan
One ton Track
AGENTS:


General Agents V
The West Indies Tra"
RUES DU CENTRE & Da DESITOC
Port-au-P.AEriE.-


I -