<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03179
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: June 21, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03179

Full Text

Veadredi 21 JIIa 1918


gg~~6Rt Anua6C 1267 QUINZE ZNTIM
U"


C(lment-MAG LOIRE
DIR E.CTEU.R


ABONN1 [f NTS


Lb NIoim .
Tiols IdolsLNTS



Troia Idois


G 2 00




8.00


Abonntments & insertions payables I dU4-i~ E


Quotidien


REDACTION ADMINISTRATION
Aaglo des ARues Ft~rou A Amdrioaioe
PORlT-A U- PRINCE. K HAITI)

Les sinnonces sont request;
A ,)rt -.u Piin nc fux but-a'ux-dw journal
A Va % t~. r.;e 6 uc 9, Kic Tlrcm)Ubet
A lht izI.N .c' emCie. 19, 21, J25
Lu 6i~te kiti
A NinA- \ok Law- rsslPuk-;ic:itv CorvPAnY 45We~g
541b Street

Les niam 'Lt:ts r.5re ou no'ne mtoutpas rendus.


AUX ETATS-UNIS

DES MIL.IUONS D HOMES UN GROUP I D1) CIIH RP'NTIER
ENROLEi VEULI\,T DEVE- NI.GRt-S 11 \T Li- I(-COURL)
NIR AVIAT'URS. DU MONDE

Deus bureaux d'exarmen occup6s BALTIMORE U i goupe de char
Tr6s excellentes units, oDentiers ntgres trafaillant A I'usin
D-s milliers de dema2des de la Spanow Point de la Bcth'eem Stee
part d'homms enr6'6s qui sont an Corporation a battu hier le record d4
esic de devenir des aviateurs o:cu- poser des boulons dans un bateauei
pent deux bureaux d'eximen. 1-un i acier.
Kel!y Field et I au're A Kelly F.eld Charles Knight a pouss6 4875 bou
No 2. Un ordre rec-nt de Washing Ions de 3/4( trois quarts ) de pou:
to. a decr6te que les homrmes enr6- 2 5/8 pouces de longueur en 9 hea
I1s dins la section d'aviation du si- rcs Le plus grand record pre:6den
goal Corps, sils parent I'examen e- tait de 4442, tabli dans un chantie
qais, seront accepts pour 4tre en- le costruLtlon d! b.ieaux en E o;
trainAs. Lts membres du bureau au se.
sombre de I don't l'un est mtde.in
declarent que d'excellentes unites se CUMMINS DELION FRE LA NE-
tout deji present6es pour I'dpreuve CESSI I'E DE (.ONI'ROLER LA
priminaire. Apres le 20 Mai, les M-\N-DCFUV lE INDUSIIELLI
demands ne seroat plus earegis-
trtes.
I VASHINGlO'.- Par.ant au Sin
Ua candidate, apr6; avoir pass6 de-! sir sa resolution de s'adresser au
vant le premier bureau d ex amin departecents do Guu\ ernicuxei:t pou
teurs, doit soutentr d!. ti6t ,6v.es une information conzernaant It va
wpreuves mentaleset physiques avant leur d,: la iman-dJ'eavr: in tijutieii
detre qualifit A cuenir dans l'eutral- de la Nation, Ic seaateur Cummin
cement pour le service de reserve de I Iowa a deciar6 que toutcs le
d'taiaiion militaire. L's hommes en-; energies de ce piysdoivent &.re inms:
iu les Ages de 18 et 25 an1s ant sp-- -en a.tIon, si I on vent que la gucrr
calement demands ct un homm soit gagnae.
qui est AgW de plus de 25 ans doit La reso ution demande aux dipar
rbeoier que'qu'eiceptioanelle qua- tements dc deteiminer LomMble,
catioo sous le rapport de I'edu- d'h im:mn, pcuv-'nit e e ret res de i
cation. de son physique o1i de ses vie civil pour 6 re enro e, dajs far
coonais,ances mncanique ,,>'.I et ac- mece aans prelaiicier A I'tii:ustr:i
cepit. c.Jmb:e ceng g:s danis dai ravau
ait sijsenitil, p:uvanto re tranfere
COQDINDE. DON D U> NI:G R.?PORTE A LA CRO.X ROU- 'queile iegtisa:ioa est ueesFnre pou
GE P. x,ooo en 4 VENTES, azcomuir ce iriz-tert.
Li te o u ion tlu envoy.e au Co
in'6 M.ataire.
PALE.TINE, TLXAS- Jim Boyd est Chniics A. 0 as, President de 1
le nogre le plus tier de ce piys et il Chambre d" Comm-rcc de Cievelan
ade bones raisons de 16tre, Boyd a ete nommin aj).ral'hut pir le Ba
e-t nn grand eleveur de diodes et il reau dxs idautiices de gutrne pou


vs quelques jourt,ildo-ian ih C oix
kouge un de sescoqs d lnde primes
llfut vendu A I'encan A F.ankiton,
Italisa, P. 25J et remis A la Cro.x
Rouge.


bitre le conti~ie de, rcsourz i a,
dust~izlles du p Y..


4ux Caves.


Simedi dernier,le vo'atile fut a.ne- de IiordeauJ
a6 A Poyner,rapporta net P 3; d une Monsieur E. Deretx avisc sa che.e
veateil encan rt tut retourn6 en- '.e que. en attealant larrtv cd
core A la Croix Rjuge 11 sera apporte ses vins de Bordeaux, il .'est p:ozur
A Athens samedi pro.hain et Ic sa- un excellent vin rocge de p-ovenan
medi suivant A Paletine et v:ndu ce d r:cte de t al 1 ii e qia'l met e
encore A I'en:an 0 croit qu- le venteeau pr:xJe nauitgurde legilloa
cuq d'lnde rapporteraa La C-oix R mu- Vente a g- o, ct ca de. ul
ge plus de P. 1,0o. E. DEREIX


LA GRANDE GUbRRE re la m.mc chose, avec le rsu'ita
qu il y avait un &chang- dnorme
Lord Newton, da di qu com e on en a ea L'.xemple eutce 1
'or Nwton ciependante dt quelrAn- Russie et 'Allemagie.
giete re examine m eie dot suin-re Comme le gouvernement Irar.<;i
lxemple de la France avait adoptL i polltiqae ang ase. .
fut une surprise, dit Loid N w or
Londres, mercrebs vid Ottawa -A la de trouver qu'un agr6ment trance
Chambre des Lords aujourd hut Lorid *lemandd'unetiui hau e prteeaal
Burnham demand que des demar- 6- ratifit II dit qu',t cloyitt qa
chts fussent entreptrses pour un 6- l-agrkmen comprenattdespttsoanite
charge d'officiers anglais non-com :ivils et m itatreL, s'6levant casein
misos)ts et des homes captures b e des deux c6 Os A 43 ooo. L0 s
ei 1914-.19tS. s p6zalem:nt en vue du tua.ioi ecn .ere Lit, ac ce til,, alt
tait que la iance et I'Allemagne rke et, par co,1s-quent, il tut auor
Talent convene A ua 6changedepri. s6 A declared que le Gouvernemei
Ionaiers de guerre de plusde i8 mois 6tait pr6par6 A recoastae:ec la qac
. Lord Newton. repliquant, dit que ian d-6:hiag'.
IUqa'ici la politique d6liberde du St un agrnm-nt ang'o-allem,'
Gaovernement avjit 6 de refuser pouv-it rc. obc lian Dpor .'i h !i
li4change de combattants valides, de tous les coijbittAnts et dca .ivi
Puce qu. p'uson achtage de pri- nsTnin t en ci'tivatz pcndait les tro
'oa ites. p!us la guerre s polo g prctfnires nuces J.- #a ga-rre, ce i
' GotbYIv euemnt a peCnu que si a I ser i p su i m uvais m tthe pot
W Abl'-4gi: (nt av.o. il- 4tda uuah i (aglecerre, parce que es chtiftre
bg Utgjn mts .LaM a A tai- soot appmoxamaUtvem t _ta


S


Le Ires moiste


minimum deo s UDS


La .Carpagtre F-aranxaise


Les Trois Glorieuses


L'Allemagne a aussi ses trois G' "I i (ledo )in a ae, l'une epri6s
La dern-r.- charte d~ouverte des rdouses. Elles let sont pteu' "'re tiw.ii 'ttr.rneraIrzo~5pop~U
a terms de paix Itdts fHuns e~t que leurs ain4.'s frsn(:-is '4 Il wt La dwiiieiir n.4via!It.odo eupl-' bauffi
arnusante Sur un simple coup, d'oc 1. e-l noetu n w- A [-g t~lt Il~ e hitsnu a
'Consi"J6r& avec soin, cepenlant. ce m e.e. itr eloe eVti~hli~ iee~ieiriee
,e qustin (-itgofiz.. Ls rois G'o iiI I d'11 Idii orlile poirig
nest t ir- encourageante pour l'Am~rl,7 iteuses trantiaises nous ont donwj 'ini IIvaI~ii int'lia. .it la IFranice.11a.
que et les alli~s. La charte est en 9 la Liberttl. Le drapetu tricolor" I tit) is 11ic iotir .ux C'est tlli crime.
-section s,qui sorit supposes center ir fait le tour du inwido la por ant d ws k\'0.l tI*triiit tU110jaroliIlo e tvie~i
:e le minimum irr&I~uctible dles condi- sea plis. Le-i drtA s uILI tranc:ai.4, p. idi 1[P reoit ii i otit lotoiitt-drdti Ik CathO&
i tons sous lesq ue'lle le g3.lvern:- la seceotide lots. wacrd6S aux esc.I t-Ic l''ll!edoII' -1111-;et, 41 it out hi 'ilA 14
itnintall~emind ter a lapaix avec les ves Lamaritio prtzidant io goiwt-r 1: i'tlei- i e I.;)Liv~iti, pleuraient
qxitre ci-iqa. mes da monie cl,*,,- gernnt et sitegeant au plafrifod, ~Ct-rnl' .Ioi e'ifants Lie voir h:-isAS,
!rO.E qul tr.-zmulste mi-ull IkAsti ds hint- et41# 1&reai `oi e*t" ~I is !s.An'svio. renvers4.4 stir I14
1. tqulI& m1st ii o L~JU4 -I \IA1 i j,,)ir Itl',''I).4.It ,,ieult- otiverte. le.4 Ononrnis
spect~men .c.~~ [t .~S 5 c ,~ t tillVt) I1'0.;' rr'l Ik*i~iois +;1 i tcC4.4aient Paris. Cost
*i lg~u, .ilenn .- Att''Saiin.. LI a!1`11"i .'rltie quo tdinsister: lei
-,des I~a~lijr ivcc Anvers.:dla: rc- d c !.h l i, lottI' t\ I
ter sous la dl-, eda -ce nit .it.trc :o Is des p1 ropo* ~tr~n 'hu'ILsonsOrt ami.
1-i -w-'1A i bro. I Jla It) o s t i i SpprZ)t.Lisn de
E lltwior le el pI).).tique ale n- le1. 14"ICS ldjii *ls. #111 i-&o~aridlt Ia-tics pl.d1 rt~'4 e~ )I), do ia imesurn
N)j; u.(o iie d tjivent nou.s t-e re- j~.LI 1_4 ~ Ills I 1iL' d )rie la --alure clas~iqua et
o rn ..,t:: .iwgry-e niati on .. L*,s Chtl diiLI.'ill l f' Ii JOSe(I 11 -4. CO 1at a*. 11- lei c ev-; L~Avatont it sti oct- (.'est
tA .O~t-ioisqui (,ii- attaqu la ptisib'e -,litiWv-in id.- w1)1 I Aiotilt-so4 I[)-,I*, I-' l,''t.I I n ra d m urt
~ A rra ~'edilve rit p iver ?o atei Irs des bl)ten d'isavoo. (),I _. i l~Artf vA-it. la pierre d3Lie h- du
ir chi---sd- t .1 ,i r enrn vtcres b. u c' I 'iti Iii.1 i t.IlS S l, !i c ii iu t f .jit t.Iuiilar et d tite hasute va-
t- 0,,*-.t!,Iux. t_. tr',i ell 11t1ac url i in male. M Uis co nine'it pour-
e cov~ts~: .' Ir~t ~Ii'csnit tss nt et.sJitI '( Oi) d le. Apt '11OJt-'IXdtlel'ld c MJrI*te*-t-ilttroparvenus & cetta dis-
S~~~~~~ -UK son e .1'' uue.deLe nietnalei nuage-4 b01) ticit. les filIsdes lins, comcnnmft
is liin u ee ioae acIarenlolt a ii uit(11t!. el:, S Voiilul-elt iourrnaient, Ak compreri Ire cette civi-
:s euleni-ru tdeie b~lioil. It... ciatiier ut I-ur;Vit m iI-. Q 4i'y avai; Ii.4wion d~Iicieuse, t1-5ur don't [lame
S_-ulernent ce~a! Les junkers pour- it 1do plus put' A d~trairo'.'E- pjur frant-t'ise a # pris le garrue au foaid
raient~dernander au'~si N-wtoundlIand Zaire tinsulte & I x beau~tO, PI'm 141!de I &,ge rarnain pour 1l6panouir dint
Ia~~~~~ novleEixn,'..cpCo,~btbarde0 .. Accroupies 4coitunIme I atmnospht~ne francat'set11 n y a pa-6
la ouvileE~ose ;_capCo la9 etlouille du j u do Tro!iIs tu, lea assez longte~np% que lea B~rbares,
FVon It-. iie por ,du go.L_ .de 1,101-4 wtt~i;-. I etsroie4 1-3riti;iiua 4 teux qaile si It mains tenaient en
a SinI la~y nioux SL',t IC 11 Vit H I l5' l ~ d V0'.'ittaisai~t doh-irs di inondo conrno, olt Aid
T k o, B irnbay 1_1 LeUr S ii.jut-e4.aA ch t i o 1) inkb :qui cIv Is 'i.;.Allez Ic rfaire c -nm prandre
pire. S At JS Ld .1p~rtv sionne- los ttois co :' l~e vt A ro s, isi 'if-s, la be .utll Amtant vaudrait
Iii,,, n is d J o e, n ivaits. t'ourquodu ll tUnile 91O S~ile S '~lt -idi a Ad n e r Un our Ila no voiiunt
. p P's Ie S-11 d At iq ac anglaise. le 9 O (Iuk' V,!LuX :u I'L d,-- VS en n p- 1-3If.Itr~ sau
1 ...rd 2e I1, xt.%l I,-frncn use eL le Con- die rIirt'd st Vr'~iso l-'int, I Allefn hn 161e l .ti,( aioitu o sau
r i ~ jU~ utouair -ILc d r, iit~e iei. s. aI .co a'vt 'Aler It ILI-id.Aii:irig It ns~.co Cr.) V'
9g e.-, -su p'u OtL's ldee.Untatine 1p )ur o~tint bit ~tout l~inple-
uua1)-u I s ai ieber AS" en ctina~tv.i. eIt5s lid*s 1 .re ..-:r"l ~t une ti irreur. S ng-it I Iierctils
toir-i11r1 1-: dint A Chyp-.e et Gibr-Al- Iriittgiw P-iti-tt~ natti rri ii...e'fPit-z i'Itrnt nie, statue q ii respire Is
atar ?r n3Jdt-: neSt PAS ICterme pout [ ll I, y avdit doLie qio! U "OblitFilce -ipi'id-nt... et vous [is 6ton-
It' ;li 4Ci O-1di'" dCPAI edlttoLit6 dusPata.U-to fomniino neriez hbn on elour aopronant quo
d.;s llwwL s.-P so it Si contraires A a Penfiai'qu ellto alliai~aot vaient 6tAI Apollo-i di tBelv~d4ra aeclsVictoire
ri n' ar d Lies bauKre qu'e~ls dc- Ccc!bjut 14s. Coip do ible lE.itenilsoz do Sam nthrase so it des chefs d'oei-
vt~ ln- i'C~t3.cooti? Lei gnttctboai aux longues moiront ils- Cest tout petit! Canteni,
IAutant a-ira naive stuplidite de InlAtLeas ressaieut ties cuuronnes au Joa 00115 da h ussor lea dpatiles.
laI chase So I aspect encoutageant se po~ijieur, et liestiSadItit apit lui oli'cir l'laignoris las do sourire de piti6
par facle ndo Livlle ii-ux IA K -oiplninz.-sic~lie Cow Id vatu1 co bij -)ad Aig,)a nequz'ast art;
d&uavfe prucefcile ,ajapysee Li vous -tvous rreett.de Triornplie d-i Carnousel. Bian uOr
est que cccdo,-u aerit 'de pail" A itt!leJ II U us agrU,4esw it'i (it ;1 iien equ'llcndouliurg et sea clout n y pas-
Suoute (Ati-, u~ie tranchite ai'2m,:rnin e [to it gxacsi11tr C.)nie lii preanse erait pas. II a rallu notre si~cte
-prise, qu't co~t Cut la necessitie Lit'- IpApitr t~todo cu-rt q (II1le av.,,! pour fhiire E6pdrioutn, coimmi3 ine
le valer cC~ iarg.s portions de letriotl-, a-li pout, sn)a el-jiiux Car une thur do -erre surnatutt~e. mons-
r6 re-, de corn I.crce et de tr~sor A cause'djiui:o puu-.e Iti skau-ait or.ar,,Ir t ort trueuie cii g ml vilairi da Calosial.
-des &~oartres sacrifiesquentousaaVO2s 1)1011 a in at" r~aiid -pIva-;graciuou Le mouton Li,3e C.nlrilltoune sera
la stdt-s nore sang et dle not.e pro -Iqu'utij e e dLie intI:. 1, est tlvaidelxt jainats chauss 3 que par uo petit piod
~.priete. elt qulii iepo'ie sur L: a devc- quo to10 giU. aileuA~idtaio11014fora coil- fi'a:i~ais. Alt I& dtliciouse pantoufli
loperer~t~woia d IA~iingq-,ua1Iti l a~iO ullet iiivoile. MAIMi de Midsane de Lirnballo. Jo so ige,
IopenIfl neitoia Li I'icnig".las g osies coin nttraes, lea vir n lon mar14 ella-ot, A [a forte c imbrure
A lire vria, .e document ttait %co~ ~tt-(t'OUS o-ibeideVaikyrnas gnenatrrOrs. Ab, lou
an ntau e~ ccdeIa ono nna101omt~ouies -sutu4 un inanteau de feuilios g~oases j )u(Illuio,llei d6)&isses c un
ILInerieur-% de IA conasomnrntiou ac;I-Ouplet Lit as I& biuo.. Iti t4i~t iiiroe' qua v.)ulaienlt aisasamner cee
&tdaws le., ranzhites allemandes-dIans jet, vult, pImuet-us85, se caclaint pou jeunes tile frenQ tciae-i. Les ont-elles
it: but ale it untentir une pe'sistince mincux tuoie... Continualielt. do crach1i1ic _ukrinn eI~nmy~ei? lPas Ida tout.
a, semb_,bie a ..cle du toa qui s'srttend I& 'BurE Les FrrAli.alisdo'Wt vrJainent L'!s obus et les b.-,rb-3.s? E.-outez ta

CIL poAr cngten.ier uric opinitarete I inuzasrueux. La s~aitilOcolosiale do .iers'J 'ne% on soaL peur dire d6r& it
iste_,c bac cetiicd-- I'imb-1,ile qua poir If diL-ai) irg. wit fl')aflqui t a.erblaiges. -ltOu;' m-i jo ne letr done pas
e 11 '1 i izidd JC10,18, all, C,16 110 u1 71-, L- i s-itisft -Wtm imd)te f ii-i changir
n.!uit lat realism io-i d'un r4,re tiu.-InAitisi rcI!t agroilio on nniedttr.Ous
Hae oauar mu~ vcttiCS e un opiir e, dt~ine. Let opaiss.3s l-4rih t lout- SiS. P igreite. a takila ou 1Iins I& rue
'it A uiI1Aivcie dEeptt e ,1 satuble grotennquiis- Et lets p et je rt~'iI-te enorgiquemn c-it A Is pro
iettanch_'di A,l:Mjndcs ;eE un out pour p l-s .ee tour vtfnhre rnou do gnu-i pOegin caviste quicacperiJlant a fait
rs itquci Ii I ii.1n,tv se b ittre. Iaaiec.o luurd, 110111, jalnuls p ls IOS iolquine' adeptes. Jo dnws vouis dire
L Y AA11.rs u encorigz.-atA OfAlydt'. lit l83 Wit. Well tnoi blagies.; qu-j 0-) nre(Iuart~er esittoujours visit6.
AWL :6 I y ela 10tile11Sai uIsei ', Au derniuur raid mare botunbe eat
~-un A.g-e C,.25 hwu pinur lei tOrces do ecilas qu It: watin dovant ieito~ubtle tout 1A co'6 d',3cious. CoAla
d-Le IA Lib-'nIt q+I-nd B-criin est r6.Iutt C i aoIqt P'I, oe I .tile laisse froide Cot inuttles cruau
f-a tare ~ig! I-,pareilles ta~saset I giatici q at level's UL, psttaSes pen sui ts rm-3 m~Ltent It irs do mu e t me
at com ne uii coup d dpison A ses tUsus lo aulton trA.,6soui sac plow 0. renInstiant tenninaiire au point do ins
'S- riing8i die chatr A cano i. EE avec uaeldlLOIU~C436, pritacsa Icoado. Eile la fdcre inonter sur le toit a Vraicnent
tit~luicsi. Lie iues CAraCttristique, lesbAlaoq*Q au-dossus doa alit6e, Ilonteoj ,nosse Ba~r ha. Lu perds ton temps.
id u.k :.* SArUS d1Unen3e rituliseoi pas Loweullc, d'uc ry hile Otr et re~gulier, ormieux voir d ociviennent ton
que les terrn.s de cc document trau- :01 puill, Li kiil getst~e brus l'uoe t pnt~cts coups, lea enfarits courent dans Is
Li.~ ~ L.l~hes o~vn~inea- cthe talcha 1IsA"111. E -itluipros- 'rue et los foi~n-na veulout gaguer Is
J.A- ta acra v fri e I. qu1h es ques u ns evi- 11113 iaeuxicle caii.lou W eehappa, eitj toi. 'eitends Is riro clear des jsunes
taicl-o lts rypr qelues uW d I a sn vu.le. E' cururi gose.BarI ils m frdevafiL granDe elsolqui
oeIu' ar ~ cit Aop)sru tuti rs~a & pl;ou n front. Lagroupstac b11 11afl~kd eveu isch graudbsolead ouin
Lif cISJgJ c.,;uros 'qtiefAM api'USkunvol.ai n f unt.Lagross. er- Oti tu ,losursan havaexD celons dqaui Is
ell111'sIts-6queItF~tearan CoabA Iis6croula. La jeuue ttle fu'aurwise fak-int de [a lu-ni.rd, gA-flet Is gvdq
~ P !ISq~~'son!rprutaft frand-.1Ctl a vo'nunoqki i V4era.. NEMOUHS


IL --1~111 11111 1 -


or


twowat, Ansse 4267


QUINZE ceCMIURS~




L6 RATIA


English

TjJUi.-Va )U 1) S IAI I STE1) M EN
10 l; Isk ()T1L LIEIi(S


on ,I oy I


cirdtr r omn\
iliat tinen.


F, v


I "f )
Uto
d I
C. ell


-can ItDISS 0 1 11' % "!
At 1 e .. ~i w .1 im A )I

a! Ame, one ol w m i I.,.
Lian To r it 20 Mims
nut be Wed
A~ ,0 .11 M -er m ~ 'a Ow
WA ofiexaminev, o tietor
% v V V I raw Vt it i11 I!. tes

I"!1w ie EUai t a it)1 1 11, th

al 4he L '. t (al .
1" L1r-tth an'. V iL N' S'4l
.1.'''Z\ u I II q 4, WO In 11. A I


P 1u


hIi


1 ~a irtt


m ky u; r, odn. n

atK,10-, ndWo K2

Whd ~ dto u V



10 tilt -L
to Athmuu

is bom tnd c I 'v"m in
10. LAOS> P 1,11

2IM UI- "I AW 610\, I ItMill

I li'IQ 0 4 Lil'c w r Is
Do, l; n"l cy;, 1 .ti 1 I ais d wt
tilte teI.I ''ul. I ltw"1"lud I I) Cot. '
51I % I 11' 1 1 4)ii fit 1I llI

tie i ndiu- in, *- h I'u 1 v a',
c! 1w ,1t41 t "
liiiA i j, thI I I
ki S'l..i ifs,.j 1 ~ tI ~i ~
F110. 'a t h ait 11 TM- I it 1

se~. aA".I ji tdh I uI tut ,C t..'tel lu
I' 01 1,11 S l101 Ila11 l1 t Uktj I A



HUN Tv1 i I"
AGM- lN \l -#h I


LAI\ 1\
ash -''I ~') At' I
dii. I~it 'st I 1


ti t I


U,tII Ia.


IIDI Utrict I lf ie ti ,


ut Str1r1'









Vu I'ricI111, 1s'4a ".Is to ti
11I OnSd(J -I ai aC bic--ti-

yew t',I i tiop r ,.rjLIi -t
DI AilIRI ra%\ l"Id -1 r


, ,


I N \ .AI


m Iafuoi 14"

mi la I t~ic a





Hl 0 I S A. I VI.


W1 ;1 I 0 ii 'l
I AM W I LA US 11-1
F A! aw w I I dtie t j, 6
* I ov II ,s y l ity .t\ 1"


o ,N IhUN, -I iti ItI i'll a i,1.1 N!,
10 ; tv, U tA i I Ift)A 110




1 1L I ie t .I dI ta. otA !V J&l
4,1 O t. A, lI -1 1 1 ti t F O ,ceUi !
no.~ the 014 1 U 1' u ie I ci d-



4 tv WLa c ILI



L) k: i; w i i tooaiuriobiI


I I ~II It
Ii 1 1 tilt' II
4 11.4' t 1 Is
II A I. iat
I \I


i..ri


uacatul.


Section

'.-.:Fiv4 tho'r, van no lonvor be any
v't;i:F-1iala i 00A "'I-ell U fcaia ull peace
I 01 it' Johladnaes I' ofa~.0
A111 i i-&iy. i' lt'Iiro ho Ia4tory
il %%U ill Sh %V1 S utitlisuIVhy b

1i:11aa.-It sthisv". ANY is% [l'aac
t 110 ie t6tii C, I;a.Ie, ia~~
Iow 1a- a-tha later1 t*.t LpIC vi Ilun,

III I )I11 1 f .15 15is 1to
%.3 iul)hI II till 0ti III as avasali

it ~ ~ ~ t~ O' 1.4td' W NWts. a tihtt)

1 I v- 1I ollV ', Ii
~4I~ IiII FI 11A4iits With
1W WL ie try I
ha ll1 m 1 i L1 1te 1: e Itio .--aiIS
hla 'CAU i' t 1 11% 0 LW



~~~i selective n
t e r t i- o 4 A i t:1 2 1 1 1 3 ~ 3 ( t''
41 1 hI MIL -

CO L R1 Itthi 1 #10 l,~Ical I :il ,.



Alaiy4 i itz in I usethi r~m I U~
4~ "a l 1iiot tLii o ci a.


I i o!autoit) Port-

1 o ( it))


b hI lI f 11" '-Ich I s %~v4i
o it .. I ol VaLl

"Po A ~ .114 Li'0uw~ed
116u,, o ~I qdcl i s 1110.

i o'fi00 t td t 11Adf Iv.,a idmg II st U111
r~ i"~I' di 1% ifig ad is d-mirtd
foh~ I 4:oa* I ir as I'u~ani. tloa

~I~a~iU*th! t 'I I


-ot ntiomme S i-ave I'iiE.at de F.%A-
llv:''t a ss Ii IstI it iCIO' jU.1 uwilsuse:
Le iV-% 1, P*'iICS4% k' i)A~rns.u1-A% IC
fst DO Uihi ~ta 1 E U L de I II-
4 Ot dtiv, i.Aatt A:
Le ici Uv]'.or~ irufloveat notflifm.

-~ iitu el Et f: a ~. I, IoHit K es
flom.a3s*3i,-jC,~at-e id LE.aL de 1IA Jud-


Art 21 LA piLsenIt ArruN sera
.luptirilot tpuL)]l'.


.xrt. faiealli t) S citoyeiirt 'i ~ t V4 [;II ,'I No' flhlt.' au -Patais Njan'li-r de Port
lations IE.xtrieuies, des Finarc's et'awe'rince, lo 2U )Join 1918, an 1133
dui Commerce. 3~LEA~ I do I luddpeadance.
JA to4oyn D TSBA~G~ a DARTIGUENAYE


Faits Diversi


'i













I






]


Te i ':"* 4i


Di.wnI,ji re.




Le jou. - dan-i son d-tiuter
VCiIe Co IStdU'lva
hi 'Iti -.1 s est L20 11
du 12 join courant,
Le

reftl In P%* l At I. 4 *. ,1


I G T H ME 9
JIMIts; n I" n 11 hm
11 rue. Sams L&BAM
1 14 Ic r V .-Ilp


A ENS F.r'T mE 6



S,'ALONAii#


j i i2


La -i I'i ae .ajiil-i f, il i ~aAqdir

de G iz o it Atii" n Itn
av.c Ion, c lit -), 1u .Ii t~tc du

t.'St h S A G r~i neu r Nh p t

Vroaoa:1 I pwr le e 1.,j.iaIr.I,
.ide '.tttet,)w Lit H Le p
[C li e ItJ c moid01le.

T-bi: t "i t rtio i t *,onu

I a.h1% et1 1
N mu C *A al&.: ti *avait ubU'

11 k U& 1.1 m nqud 1,


'ic, .".Loit 'tLitofet I-,2 Contmi~-


p L.1 e( N It 0111S

Li I .~ I ,q i- i) v t, e Li, K.-
BIL i i i; a s-, (7 Aulour
de n4> 1--., i'.'.s 7-. Ret-cd
(ion AeI iA oau [rZ.. a's -8 Li

Lo:,-~ ouia acsdu Pa- I nkls
*a r. .z 10Aa ~our du vote du t2
u u i i, N. tiaun DS..~, u Av

1.- U i u i tjm est 1lU-i L l
beitu ,0u a, ut ho it. ent Sjdre lDir-
1 guenivc, se trouvera A Ii n. i i
Sa- Oziie eL di z M~n. Vve V.JOoU


A st
A\ 10 z' soi dc 1A ICtUde Nore
I)jIlI dU o 1..*S :,UirJ
Li "'a i r uaPasaLe -*IaI."%.. de 7
fibutoA a ia~Isii.4ue NotteLDime,
't1A6 Li 4in-, A btfl.) ~8 ur,:s etLde-
111L' t ii I -A~' C PA.une an ste

dcatts~, piot~b~xnet f~fS IE he 'rti-
Aeeol dC ia Ki( p10i i '41X era A IA

L[. l'r'r4.a Iap.1;a-te
11itil li L 41t fiC IC le 1';ave 11
de !a 1-h;sta I.i. ...iMe I2nest G

Nous IuL .,JitsIoLis uae c,Jidi.L'e'

Mr 1hIam...ismoe eLtUm
Nouis avo a IfVU AV.,: .plaisar no-re
arn F1% III iansi.).i _-Lm. commiss;Aire
du GouULIIIIUCL Lpiks It tribunal

). bia #ur id isera d:! ou~te durce
19m, ue qi~Ceialeuvire
Lot moil &i.crm aM.r~ I lt -31ieiur
Pg.m' Iiuia''i' !.;%; .cde t-epst sep di l,.
Ge Vacas.'lad. qua ttoklt le p&ede
Mrrx Gale'te, conseivail jusqu~au
denier mom~nt1 us ige de tuutes
sts 1azu'tUS.
S.s tmmnarailles aiuront lieu aujour-

Reme rciaments
L~es r.'uain~illesitlo'.ri, Lara, Chan-
cy, %t Ldrt'. 1 iuainy et lionL4, ainsi
quo9 Its au iaes I'rdnts radmercent
biou asucereanema lea arms. du can
cou.rs quiZ leua a itprii-ea& occasion
de la iwor. d !lotr reoctrcL.e Mtris
Jeanne A..Niaeil~c ex A 'A'ivriuaj Bhaps

i for(lles lea prient de Croire & lour
mrozao s. atiauds. A


ivoaLwivlei4 1e Ieresse


1)non4 revienit qu'urie grand. rag
1'jr S lii I nitiotaa p.IJar les ailieb me p6rus.
\\ ~ IN' O '- L 'ji~~ ~ re sou, to paiioma19-idu Gomag4
pt tit 11111 t.' tA c it ills I ISl 0
p5 ~ ~ ~ ~ ~ ~~1 e a ~ I h2 i F4I1I A~I xsoe From;iis et do ia Chambnb

N~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~I iIl I' I t~1UdoI juiliet.
fadsl-.'; L t23 IttIt~ieltitiv804t d. iaildl Ij L),pa '~graifl:io 3arrce o*.cet do i10*
df-t10 h4'aliaslt, jA ia' *.1-,. euieutsj-tlsltdJV1lr C114)11I t ls$ [Ed m IL a mO S
1-Ui iI t! mVIvi: U I e ,i et CLdeIs LI-ja ell trains. et LtouLpromeL UM
[.I Zl. 15. .0 1 e de Igala.
I.LAJi GltsIt jjV..J 'I Xa l *1a xN '11 A baisaiC d'autres dkmtils.
Yjtk a atitouice It()!, 11rl.4 d' l
tic wll) 1151i' i3' t. I'I a~leuls mii- -
1 -11 1 I C S Ou Ofi a- -1-6I0 a dijiari. desbijbas. do, dbflou~rs,

Jheure-; par et5~uAtut-. Les uuvrieis LO\LJ1I:i L~s AnaidIa on, amt
ofit 0 tii rt %UOIOILd~iICIUCkltitu[ t'U lo ei ce! qu-mbet C1lJPui't Uu 5JUStJ EuCuIP6 Par
1.0 aflat.riei 6'.t1,1 .1) Pir lIIel. ti> es Al ietiands pr'stdo Vieux 8u'
I'~jadi.ia sde ~ ~Id 11i'j.6-e -,t~it oa UlI L de 1iaudrds.
P'Afl.UIS. Ijo V1ICILit bjmuatd, 'mnt:' ;LhIiN, via Li)ND)hUS -L3rFp
surI u ji wi UIde asnt t Wllet edlje 1jm,,o -tdu 'JuAmi[er gazeia i t iquti 7y
Va. g y et f La tIs -jili,'t-iJe. I eudes ui~gmsagentis ar la Scarps
Leb aeazaaiUHL 11.dlstJCO Wp&t116 d t. tiAat ~e etre I& Sjiumn- e, AT"
lieat-i msaa nuuude l mea Ie, Ld ap~i Its! Dws to couti Ltd C.-LLt attacta., beat
1. 1 eIV ; da 1 1jiiCI4iuLI- I (:)O e tti g4urcainiu~i
j lt ,e~ At UJ 1! J i t J -1 Oil 6.01Ili I
~~iUI-- i La Lasi iij .a N J~u 1. 20 kIL111918
10 IOU U0 pe.'iit 4Vi,*t~t! J iUt. i.U i~ItC IDe i ar inea 'iri& ic aint e.Pf a& -
Ld dx de hlo'.ie1 I Iu eau. bur
U11 ZO'UliL dde UtxkdutueiU'.ts. a p ei L~s A je-ii wa1 OiL &t.Aqae c mk
utle dstp.[6_Iaztdu Li-p 'itemolj ,t Ut aalijtin ai a.Lc s--,:.turA Luatvaile par d
guerr'e ta 110.11. dermle C.. ip~u, b.tes -a t qaes avec g-z qua
L~ ei. aus- repum LS? q e le-s a! 'se )enl.int Lplusicui.%stm.ia~es
ILIdt,1 llt (AteI r01CIJUt~lneSdcalla ict Lu.N~j~i;s LU-19rvu.utoaPOWlpe
%,I~P~A I I. ,e ls41OuewS Les V'Vi4ate O d,JIaeeA VACaiC,
's~lL.\uFI LJ L, s i Abless IA CAValeaac A tLe ppett cPOWMAW al
3. i t ie fktwo qu it gout e xi 1ato e n [r InOe.
tie toLsdo Lts E .aW Uos l RJiI5.1*-0Les lialielnS oat g158
6.eISC j'ur I& Cromix it j ig,-. sot Ip~u,-.It LrruaaS d~ani leur cojaitc&Ps
1Ls ctL etouteteko I ~ii. &'n I-valI-Nae d.Lnab itsezt.-r de 1'Ais*P
aeeueil par utia des pi us grdildiL'd IjU AWA~U, d-AP.e ICS deroac:s rappMXt
its doe II iaraIUId djis,4 v1ite. u., idur du D;PAatcimanend,: la gue~rre itiM.


REMINGTON


lodeles Nos 10 et if


ModAle No 10 Modole No 1
A.- Largear 25.4 elm or. 105 or 125
B.-- :0.5 clm t10 130
-.- :st',8 cIm 115 130
.- 47 cjim 120 1

Agents Gan Aria ui

The West Indies Trading Comp

Port-au"Priace (m


---- Y-l -- --- ~ -`CI ~ ~ ----_


419rrr*~ -- --- - m -dodsAIMMAZr--r~-Wj~


SPECTACLES C NICtF s
k '.1 L/1) tr diiaiIyd.S.I ~ ~'Aurale' 1 iijar*nhe J

Q I uS o-1 b 1 le Ill. 4"'%c* % 0l. L~ i jec' .~ii
111.q%* tallonsinermtl ziregamrp
minta o'o v o4 III# u, e 4LI Ii1-,,PdIfd Ldions d~..qdes Irhft
1w i l I li(e 'U Public, A Ciro mre a ~.dt.f4s O
!'I flulivele s):,ejr gala 0u1n .e%itevJ I QIurpjermoIre (Ili-ItPersom,4
isi. ~pj'% Ase rendre e-i toule A47,it*re- jk111aiiui1 rvier ta Montrouis ,
I r Ietaloll q on trrc, e a wuoo a*.r- leiips pour Us~istL.r a %LI4 i
ite aig 6 la it.I sJ Lu piog(JAlmfCnt-jeam, il laLsserIa Potul-aupruug
JI 11 ne-.1 vi, Ljcu~l'.j de ardire que ta 5 heares aa lieu de 6 heureL
; L:Mv;'ed"n I'iideuoaias-* A tocdLamon ielade le *e
t if.Vetlcus et 11 musaique au- Morostnran pk
1i; COUV. It. 1a Noroust n taini~k
b iisse. Ut~c"11%d,. toutl(aisserILI &Marc le dmnjj
(A' Ko t! -iei:.gu~.i L~' 6 heures du malinel relourgm"
~~~~~~~~~ SiMr ~ ~(I~u tu I n~~~dans t'aprdsrnjl.
la voitIA b:l1e Nipwtkowslki. Prix S'iiva~ls~

el onu fiert classes 5 G. Alter eg
L .aiikj) 1A4 u-reit~LnCttilont ~0r,-,t, 1,,,,soir A Pa- 2 #t lsi .~JG Rebut
.4'In Aj~.'UiacreleI Ubj.L le 1Ienthjusiasme da pu-LALDIRE- 1918%


Ti a ussitaile Ii zrs dix Ii -u yes .tt demie fn.ii:ro a I
1l_ d eteA ai-a-


7


J
.J.


Ae ELALA a a 7 ima .