<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03170
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: June 10, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03170

Full Text


Anm~ 258 QUINZk LENTiML~ Linda 10 Jul. ii*i8


Cnent-MAGLOIRE
DIR;EJCT.EU R

ABONNEMENTS :
PORT-AU-!PRINCE


*PI.A RT NI ENTS


o Mois
-Mois
Mois


ETR'ANGER


0


v 6


2. 2




S.Oj


oooouset & jnserliona~payxbl,3 d d, &ce


Quotidien


BgDACTION ADMINISTRATION
Angle des Rues Frtlrou & Amdrfcsom
PORIT-AU-PRINCE (HAITI)



I- I- Rue Troo-tiet
en C (. z C. I'l, ", 4

I. L k rl 11 '. I itt'.' ( Jofn Jrv -4 5 ',CSI
54'hStreet

i..:',sK ou non ne son: pas rendus.


- m


B 1assn general


Conference de Mr Co stnlln Mgard


SPECTACLES

Ciud- Varidots


aitss Divers

-tEN SEIGNEMENTS


Ill Ma'grT a pluie C, ne-' :i MAETEOROLOLAQUrES
D eslo lid| D e la i + voyait venir un monde lou A I soi-
.HISTOR L'E l e d'hic, l'une d p'u. belles UBSEFRVATOIRE
Squ'on sit otlerter C'est avec une DU
tatloire compete de o 'origine du -satisfaction intense qu on suivit les DU
t o gdoral don't la construction Mr Cons'nntin Mavard a pleine- sonne n osait hautement formuler, a scenes tmouvantes du grand drame SMIN.iI3I COLLAGE
oc6 au mois de novembre ment rdpondu ; I'attente du public roontrd un courage quo j'admire g Roger la houte aoui empoignaj SAINT-MARTIAL
rmnoote. A I'annoe 171l,comme rombreux qui s'est empress de entierement. peut-etre bien des .-A:urs en mon-
htverra par le recit qu'en faith lal1 r entendre hie. In effet, ii nous La solidarity est une vertu pres- trant la grandeur d'ne d'un per- D.amanclhe t Juin 1918
d deSo-Myry. at6 donnI d'admirer dans sa con- qu'absente de la Soci6tk haiicn. onnage ,gne d'Hugo, d'un de ces' l;a oitae 624
,AO moist d'Octobre 1741 Mr Du- frence tra, eo pour ant d 0un cm1 it cela s'explique par cette consid.- os de la passion, qui sait soutirr minimum St 1.
e, g6ndrs do Mr Dubori, proi,,1 dc vue scd...fatique. toudes le betell s .tion que nos orgines, mrne les t acceier ssans rien dire, la 0anion t
e <*ii rt carresux de terr i (Iullti de couleur, de reiet e i plus lointaies nous on rendas ri elanr en nature
k-delr, forma devant les Amlzn- vh;uoutl qtii caracterisent le p^t 1110- de 1'amour uifendi. *e -peratnre
IrterS, one demande en ide-vn. as quaricunemrent pour cela propres A sa pratique int6grale Qaant au Currier dt Washing-
k 3.000liv. par chaque intereb- fussens sacrifils n, I ordariinanc1 ,o Sl vrai quaI XVte sce les PIc to a son inter&t augmente avec les M a yurn 32.9
S eIau tirdede la IrandefRivier a i''s"'rs. ni I logqu, 1,1 la ):at > naux pourvo ears des nt urers ipisd.'s qui deviennent de plus en M >youn core qui bornait le errein de tei deur de la pes6e. tarent des chets n6gres qui s'cari- plus passio.nants. Ciel cl.ai jus4u'A 4 h et covert
iDuwois, attend le passag.- de ar, si of voulait chierch r 1,. chissaient de ce viil traf-c. en*ucte
S canaux. Ces interesses noin- raise de la inaitrse et de *i partilte Plus tard. ici meme. lorsqu- la eiema-Pariiana O0age au Sad A 2 h et 6 h.
ket Mr Ogorman. I un d eux pour aisance que monra le conferencer, tempiee rivolutionnaire eut done U Plue d or.au e sur le leu 6 7 h.
itr vndic et le chargtrent de les "o verra.t bien qu elles rsaidaient en l'6veiil, en :79.aux esclaves du Nord C ,>mne on I'avuiit pr -;,a la so.rs
edr. Larnage et Millat posatie rand s drudton et et aux attranchis, de lowest et du d' ri Pi-iina a chirminte Puvom:e 26 m. m.
pnocipe que Ia servitude des ca- une parfaite intelligencedes matieresaud, on a vu cette cho;e inouie; des Taus Its ti ,ns proj '"6 sur ld:ran BArom6tre constant.
ia pour la conduite des eaux est toucliant la science social. noirs et des muitres, au plui tort m rrttrent i'e app,.als.srnents du I. SCHElER
desconditions que le roi oppose Ce sur quoi a rouli ia conference, de Is mL16e. so faire des chiens de pub:',, it fast sign tiJe- !e succe;
I conce.ions parcel quelle a c'est cette e vidente e' eternelle v-
orobjet lextention de Is culturo,,IitA souvent mrcorinuse et bafou e chasse au service des opmesseu-s. en de a UTi dramne en locorno ive a et La Nouvelle Constitution
observant que Mr Dubois, loin d. par Is4 It irnaines passions, A savoir;leur ramenant A prix d'or les noirs de a CLstr Borgia ., ce dernier. pr Depuis av at-hier le people se !i-
i plaindre de son vivant, avai', i iqe la l 4darat. eat de I'essence de r6voltts. I'.mportance du suje: et ies b- I'an'svre A des manifestations enthousias-
nocommae commandant du quir 10oute oranidsai.)n A quelque ordrel Ei de nareilles Arns, it n'y aviit dilors, m6rite une men''ion partcu-jtes en faveut de la Nouvelle Cons-
IrdaColde-Sac,desordres pour lea! naturei qu elle appartienne. qu'elle aucune place pour les eittimnvs de 'Isre. Charmante soi:6e qui fiit .ititution Des bands se torment qui,
vauxz de cea canaux jusque vera 'el6ve du mininral, du vegdtal ou de so'idaratd et de charity. to heures et de.nie avec R gidin cheque jour ircourer.t les rues, mu -
'i,6poque de sa mort, repousas- i'atnimal. Or. il semb'e que cts pratiques N tpoloi a. ('que tabour e te, an
at la prttention de Mr DLome -,ar E, s',rrtant & ce dernier ordre. hooteuses remoatant Aun pass tim- __Vive la Constituiaon
Iemet du "2 Janver t i M. CG Myard evisages I sodri memorial, alent laiss6 tout au fod -- Le peupe ne saurait dire plus 1o-
Leain 6ress6e don't le nombre aug dan Ia la uille. danas les Associations Le peupee saurat dre plus o-
sadt loujours, avaient des que Od/ri6res, dans la cit dana la Na- .e nous un levain d6sigregeait qui et qui sont une certain,! corn nu- quemnent son intention de voter le
lia cootiuoelles et plusieurs den tion et dans I lHumanit6. continu- d 're encore tres actt, au naf, c ..ierets mor.:a eti m.trels; pacte constitutionnel qui doit d6sor-
1 eux d6 iraient une dis ribu ion Jo ie siurais rapporter ici-la place Pont d'expliquerce instinctdelimier errmainnts et ties, lui ont ton j urs mais r~gir la Nation.
a6rale. Cependant encore en 1754 we inanquerait certaineinent les qu'A heree pr6 Sttait r6duit A jouir de i'effTt belles et fortes considerations quei trres emploient avec tant de per- tout &d r! n. i de l'irrcter un mo-. Xes Tribl0ani x
oe digue pr6cedemment autortise co:npoIta le d6veloppement de ces tidie centre leurs ft'ees. meant Ie iui tais remarquer qu sllribunal de pa eo
irle gouvernement dans la (rane qua re chef Mais je mn arrete volon Au lendemain de son ind6oendan- raisonne gains c'est quil a trop pr6- Le lribunale dpasx se eon s ce
Ne, pour mi-ux asaurer It coai -cr. a quelques-unes den re elles, ce, pour avoir mozoanu le sentimet, senate a la penase lepoque conaem- de la Capitale a, daas son audience
rvaton et Iusae ae ses eau. en les alc q.aya.it trait prticulereent de la solidarity, la masse hii-ene poraine et que s'il vut bien se re- suiv5 anu, pronoc ls jugement
ownt, lorsqu au mois d'Avril de la a la c )nlunaut6 hatienue. I e suivants :
tam annie lea adiainis rateurs dd- Et d'aboud, un salut a la crrierie ne fut aonc que dela pouiszre d bom porter au debut de notre histoire, itl Guirand centre Magny Ma-
wtAreot Mr de Sigur et de Santo de o1. G. Miyard qui. d avoir exori- ms s verra que le group qui tut jadis l ni at. le Tribunal rend dfia tive-
tleardemande d'etre autorinss a um6 avec une aideur de profoade Car, cette multitude rai -hcnent caste atfranchie, jout le r6!e d'une ngt s ugemetn dans l'alaie.
ler prendre I eau sa-desaaus de la covic in,. des idesa qua tout lesortie de late er, igno-ait j'squA v6riiable liteAlImort deDessahne:.. eanot cntre L. rra -e
pace qu'elle ne pouvait pats ,aoudd pensdit ddji, mais que per la prescrip ion natureile de la lamnta- Elle slt- it lice en ui solid taisceau tribunal. ordonne la copar"uti;
sooner la faculty d arroser tout tion des droits individuals: le res- et inaugura la republique der.,'ocra- Irbual
terrain. ct des droits d'autrui Et ce i personnelle des parties et la fixe A
,.M- ,pedes dautu Ed iqie. C groupp, u'se remar- audience du 17 Juncourant, d es
SSprs qtubue les dive habi t i q'ily a de plus dp'orable.c'est que uent Ption. Bonnet Lys, David- 7c in corantd6pens
a apre6s que lea divers habi.t,,r A l.dogae pour l aider dana lea Igs ouvernements su:cessits notroy, Dp s-.\dna, lanchetSa-ecor e
o eurent etw convoquds de..x oppra ions dat peuiage" t ,r te anc-s a1 Dame Lina Vieux centre Clelie
ien assemblee. on nomma le 22 ,:~ n itit ce'-rd.mn que lellJanvier t -aqu aggraver ces tendancs antI bourin etc. avait element des as- Mangones; le Tribunal ordonne le
lai75i8 des syndics to3r Ia distri 1771 q.ie le Ti ibunal- errir, cre6 en socales par leur propre mIn re pirations communes, q.uil ava. t ^ d
on des eaux. Mr angren ar- 1766tt ju do cte ma'ire, adopt adminsrr co stt to rs tbli un rime politiqu sa po t pies pour rendre son
l Ltepr i e M r67 leai sa el mas a o jugem ent A u c autre audience.
nteate et arpe tour. fu admits A le proj it des Mr Damoulceau ui tit, dan la cemp ession de la msse. pre et exclusive convenance. Car i g e Auguse Ver a core
rtioter un proiet et Mr Duport, en co7s4quence. le 6 Mars 1772 lea Toute la coiafrence de M C Mi- tait cvrdent, qe la masse incultc udun Laforigusle Tribunal co
ft aeur.pour meurer les terrains. oporasions rIlatives la distribution yard fut semee de coasidtrations pa- et igioran:e come elie i',tait, ne I-udun Lafore" le r ibunal con-
tarretd qu'on mettrait provisol (:Ique le a idministrateurs approuv6 relies. pouvai sensdinnt participer auxq damne le dfencuur payer la som-
Utde dibaque rive un bassinu g i rent le 2- Mai. De nouvelles diffcul C'est ainsi qa il ya bitt en b. :he prtrogatives du reg m! dpmora-x me due pour les cxunses sus enonmees.
do distribution; quo celui de 68 tient ordonner le 28 Mlars 1773, cette opinion tant de tois exprim6e. E 6 .enne contre la dame C.
Sive auche n'e" aurait qu'un seul; une assemble des hab' ants. CA fut que nous som-nes les reprsen tn ique. e ae pouvait lre ni re Sa; le rbunal dbote le demn-
: y auait des gardenis de alorq. quits choisiren Mr le Franc de la race nore, parce qu'un rameau' deur de sa demand, dt et ordonne
* nxlaux quia seraient nomm6sn par d~ St lould, architect jur6 et centre d ra a I e ne i ~irais pou s si ji devais mar qu i exrcera centre ladtenderesse !e
SYndcs .Iraeur do bientsAPars, pou tronc afrcain. rter tote le ntressante ques- privilege -ccordr, par les articles 184
Cs ,reminaires executes et leas ep aur de Isneds ribution, No.dit-il, nous devons fare tab'e tion qu .t.N yrd a sulevtes.arcles 8
riteed6floits freas6s, les adeni-qu'i le charg6rent do fournir los rase de ce faux senaimentalisme, bas, Nan no as j"d mi'e voadrais I's
en elhirent vrtler par s atrpauxeaI saird'euvretquesur la plus go s. erreur- de n e pas sgiier cet:e consequence tre Doesa estos plaoaiie mcon-al
epour n chef et d'aprs son'Mr Merlin recut deux le titre de Car s*il est vrai. quenotre langue, ,g qjee tla solidart que le con- dne'exut provisIre m
PPortl leas mt6ress6Se dcid6rent, le dir cteur des ravaux que des syn- notre f ; )n de penser, notre 6duca.- treazier a vue dans Praterd6een,- oyennant caution du present joge-
quer les prises d'eaudes dtux dies forent charges do aurveiller tioa, notre religo,notre !gslaton, dane des nat:o ynnnt caution du prset ge-
les serient l'n en face de I'au- Ils a impos6rent en outre A raison de noe frme de gouvereet. bret L p ices feduratfs, les treats me; tixe la dite caution A la some
It. u projetdo Mr Langre 25 res par carrea do terarro no re t t n d*6tre soient routes eu- d'alianc! et d amtil6,es conventions de z dhsionte contre Ch. Coles.
'ituts A & Men de S -[1ome et: sable ,pour former lapremidre masse-CrrsC
par et rapporte le 12 Juillet, de food. Le 20 Avril le ruarchA fut roptennes et particu!.irement tran- flananci6-es, I-intervenuioa, tout cela le Tribunal condemn le defeadeur
alee i i sar lea observations de pas par devant notaires, entire les tises ; s'il est vra en ouatre qu'au- ne constitue-t il pis autans de mr-
d11 la.*f i urea I'on Oza le lieu syndics et Mr le F-anc qui s'obligea cun de nous n'ait dans les ve' ;-s ui nitest tion ce cetie sa iJanrt ? L -.
tribution 110'0ro 1 convict d'uroe de termine*" en 1775 et qua d6clara sang puirement atricaii, ccnment E; pour ce qai nous est pirtica-
l expbvictre et le projetqu il choi-issait le tribunal des ad alors nous tr*clarn-r plu 6: d. teiei litr, c'est ai;is q ie nous devois n'en perdirent pas cependant c leurs
ient une drpenyse doeI- minis ritears, s'dl s'levait des co-i- ascendince plu'6t que de telle aurre ? conidmrer I'interveation amdricaine. quaiits originals a
itiot oa auS ovya 'ex6- tea asions entire lui et les int6ress6e; La vcrite est que nous n'apprt t- Car,e! e cst venue pour aider A notre Bien souvent au soit r d-une salle
a Mmntre inatruc d l ht0 teIon lui donna 120 mille livres, impu- nons pa p'us la race noire qu'A la evolution normal et non pour tuer de conference, on 6prouve des dit-
tacce daurer la iht table sour le dernicra paiemants race blanche. Nous sommIts, race origi ua.ite de people. ficults inouies pour dgaSer la pean-
'leau de la Grande driviure. doe ost ave dit pluet hrnt haittenne sans plus. I Oa se ratpelle que ce vceu availt se du coaftrencier. Oa a en plein
,Cux Administrateur leAvr s trvux d ct orae dart D mme, M Mayard a 6tblit i expmin il y a que que d.x ans, l'oreille la musique des phrases, et la
quote le eotendair qu ils rent inauars e Novembre 1773 et nettement qu'on ne saurait imputer pir M Anteior Firmin qui avait cadence des pcnodes, et seulement
Orelat leus juges des conteasa achevCs quelque s annes p.us taid nos malheurs A l'dlite qui da reste prvu les evsnements realises depuis. cela. Mais, tell n'a pis etC noire
uoa relatives cet obiet et que Mr Pourtant ce nest qu'en 1784 que n'a j imais exist&. Tout le moa4e en E A ce sujt le conf6rencier rap. impression hier. Car si nous Ctions
rtootea leIannieurl fut pr6po tous ls canaux bassine d divisions est respos .ble, celui-ci pour a0or p.la que nagutre les vigaes fran- sous le ch:rme de la langue la plus
AcaOse de la (prations. e subdivisions fureot amenDe9 oune faith, celui-lA pour avor laisa taire, c' ises atteintes dans leur essence et riche, la plus colored qui fut notre
at dquoeleiJ23 an r m oitermsison dadir edpu ebn des tel atre pour avo.r profA des dans leur vie par le Phyloxsra,'pensee n'tait pas moins assaillie
0c des Adinistra s, i d Morea de durent den :re gariea en mMlant par un essain d'id6es fortes et pour
ffMr Drnnoulcau pour jauger THoMAs PRICE QOand l advance qu it nya j1- laur sang momneacantment an6mid a plupart marques d'un relief de
SnRtvi6 re t fair le plan de mOas eI d'*lie eu Hmit, pour la i celut sain et vigoureux do c6page nouvcaut6.
--- .s M Roge r, arpen. (A sirr) r nsa q(A le meae .h4 s u .ni,,amtacaiB, El les vigas ransige P. DAVID


wI
It

I


rmom"


qm-jMW Annf U38


UUINZE CENTIMES


Landii 10 Join 1918





LB ZMAZIN


Aux Etals-Unis


FELIGITAI1> T11%lLN \It "* N \ :11--~j~j -ti.-ind ihuIsoill,
6UL.UESS (l'01. ) tL IJ\i ii iLI' sciov6 .11WI'll it#,I 1 li;l&F i NIK. I >I' E 1)IV (; I sL S
ii~ ;~t (t Llli~L it jiii e~rative I-' I.,'I'JIjI, I iKS l'1) \l >1, A %_
iiso iizId h rr iA Of it C.t"S!,-I V CollOei--i li1 .Fs- C l Atw iF .I'I;I. ; I ri .)L itNA N
Eit~i Ca1-1 (ii~i 1,14. S l1 1U-1'O '' fh'i urold-. 10o jiist coi i:ipolainti Lan t tiC(W \ 11-:11; -%
Hlonlor lsay s ,;ee IurelflfA Fl/'itoult,, -t lavo et-vi' wj' .!hqse-r
INOC(jF- ilag-, lbeli 'lvluildtic-li t III% Les a-# 11 l t&I'I E:it's tillityrd
W- it~Cl ,11 ut (A 1 1 go 'J1 illiit'it st d'.IA SojLA41 -sit,IIIt i-t (i Iiilt-Z t
Secretary NMC AdUU aU ul llZ -4. 1 lt. I ijimot Jaming helit Ii Sit fort iF t si tuat i )l iif otI. ', 1,-, 0) vo' ct)tIn Lt
following statemaenlt. bniaS t parU. V(;Acl is a vei y lhelp tlilit poul. ahi. i~,ca MIle- haque
u t ile U11114.tid ,wi IIIHlUw 9 F slid li e ain-,_j seCtl(_IiI (t_-VA' ait at 01tiA 1t I. ed S 121d -1
Ti'le people of. t1,ti '';10i S ifti-i I I' ltCki Lo 54)i-tii tike, t I tc-A i'aVis ties tX
mnuy well tellici~atu tels1\U ~)h 11i
1110 riui11,liiniiL SULCCbs 0c hetI -t. Itu 'SFIFI ". AII I i lk fi~ eld ptcI-s*' it't-5.-IildtlL Ac lieplartefuienll
liberty loan. It is a Itlit aIL aiteri; I;k.( I 'UI O4) LJA~Stid d4c s E _a s UtI I i List-- tde ceux 140
inanittslatiloli ot lit-iipal 1v)U! intit:.,I ~1, J IiI '.'.-c i- IALASI ixis1) tile tout AuIlalitat
of their 111i jVIi I~*iii tiut .Li*it_* IIOc7IUA (1L Ii ,I I e F% k I V lift-, of I Le dc~ui Jt111liVidUel Lde (Iaqnue
su p io rt 4)U C1. v l aIl~t t a\ lbili1.4%\-' iA t 11 ,H 4. iii I A' I>.-t cii l e t tui e r d IC I uduli re td e lair _s re
ULIIa ~c0 lJU Lct~'ja ul~ I'zii uc.*'i~' l~1%b cults tdc :es ctiAiips, cet e dint~e,
rica is achieved. F*2IF 1F III'FF1FA'4LltItj PA tiriuetiei-
I iit L z .tl hlu. i iic l icit,1 (io "0ttil -4 1141i c U I ijit Ut'I- I v0y -c
ALL ti \---IS -ItAhLt.iNJ\ ''A LI d.4-IAIL a IAIV tI--,, Its EF at dd 1, 4) d
shoul lik~e tothu lir kI, l m-tiIe 1; ,uhau. e tcleit~iU \AasuIuig
of men slid a mcixt~i 1 110i. ilt ~NIF Is l l\d -~ re lie d- l'ti-i'ietI-
buaiiketi, Hlilt-~i ljj it AItI, I ULIit 1I. .i i 1* j .'. ii4.itI it I% ImII I wil 1) 01d. FiltIF,~e tIi. )1!110 call)
t)Aitaliizatmi~l~s. pIII' -, -, -. I .Ll-.t11; -1, s ;.I.Ia ~i- : PA iA tA. I* l s W it,; s h-'t A LUIdUILC ditius I's
newsapulers ana l ia ,,azitijes, fit Aci i..ll, o. I \ .J a a F. c()IAII:- U. Ii
every clai~s oo r (J -ul CI if I)~I~, WiI hetie IC lat k-iiAFU.IALtp-liitsi lialiuo Itr~iliC ie i~ laueC uCaIltu
and cotoiel alike, lbr lien Ot, t ivt o'-t l dos l'.tijcol 1n is i- CLVIt-axl Se lai-pIImq(Iel A ietitl'Ceiir uoi
assia ance anid cu.itotatiun liit ihitM litd Lby II Alla U of It q.CUOed valueI ll lltie Uisc~liIs ilOrateAiIs. Utila est
great victory behiid tiwheImieb, witkiupon ,a, y s.Lick exi-haww.4i ~~.Uletidjifg En citt-aire cotlitutj Will tnieeui d'ap-
out which a Victol y (ill tile i A Ut LCati i.01t y Lu til1~vcuxe gVI-InII-1t, let 1110 proviz-iulli.eIieil lt dild 0c'lqUe COlh-
itot be achiltve. T110 eAUA1Lijcib LhAIlACUtkI~t iIiia f iotAaI~ymbe a de mnuussAVte, 4.10 te~Le Suite que Lout
number of laidividUal subsciiber's, Leitillilut ion Au -,tve Ole liteotofLife transpui- de pruduits alimeuem, sit es
indicating a widie a1it,aed idi Ib...ULuMirA-ini aLVA tue her tiesutttCSUlie Wk'II Iii I e'CS d0Al-elfeeVltC claajue
of tile luau amloig kilie Icy l. 1., .it. ssis the 2 1,i iz 1 a~uilly ir t spo mall tAmu .i. i lo~iill j J o iii Pari
particularly hgAahIyulig. IlinI 's I1.-' lit) Itlt trAwhctt llci ilite is laIVu)IVed C 1.17 lt-tineti, e 4L d11 tueb 1emaJldmije
soundest tltui 0 ofijaumiak \1Id.if A AI:,LIlt. %4dci s-I S.1U I tAt I kIIazad t,)a1-' MCI ALir Uone iJU 11Ill A16boJIIIMAtd Ldo
nance thie dsiibiiiuttuti W L the AMA i tA UtSZ i le I ltsi it ary LUIIIIALOCI4LAIJ1. .It UIsS Ce1Igullilub Pu, ul. v41e 4d lit
UtnoUg tile [Iupt.Ollie kcIilWAVII.S. .I ilj tild.soli, &Jutithti t iouLto 1'AilieO.
results bhluw' ihat, velY !seCtlius I $rill *--N~cc.si`d usie plus larye etendue
01f tile matl idnAls j~j.td IIU t 114.11d. j4
hear tening Al ta, o ur gillidiul .. A trdvers Ie6 IECats uu helaki1 de
Soisacob flie bt.?dihotLWC i lrk L. 1im l Do'toy ture I~lot luppue ;U&-CIJIAC aVt!C aVAiia
Ing10do 'JULi* 14k itl lute IjimJ l VbiC t! I)0hpLA iOet~iIiL aPPti, 0 1 U01tiof
tiiugkile n ,e-l, o LUz A a [JIF U(IS V1tlia z~ut iA coteA Uci iikei, UIAC arge
Ily Us they alt eU011A thei Izi kUjOI -lit MARTI AL_,A P E T R U e~e taut tcSLies urd Cull'* 1011L AtiCU -
tint.,Ph Ot Tieiiple U1ilvf.r1Sity Isla ics a AL~LIJI .hU ile dutIU he~l
Ku.ha IILUt~A.i~\ I '~ I 1hI. Utuj h.., pa.U A ya~A vi. vxp aI ~ogerou.
tat t-l 8 IIU t Y i& I U -L ff t..d"13


I eurzaebjiy fisUti)C1.l at C'Li (S40
Whlo hUS bUU1i.iuc -' L.A: t
In y to keatpi hem t01tile p -t tud of
thec war aL leant. 111C !Sityil f1;W
should be. 'Keep Y.'uL1A1buL' Y bUiud1
No 0 duledes 11A aliaru lulyiqtA* ~


1,L)ru', 1: ,uh '&.. ,Xtnccan lPateniu

it:- Su-.iFIIACS. 1) :ural I rcarn. R-ib
ber Good-., I' S. P. flytrog-n Ler-
oxide, \mittiI ii z-.


A payer la some due pour les causes La Comnmission Lowi-
culed !,el1;LLII t bt~ J S muinalte de Port-au-
imtunsL~s de ;&%L4a~~'.; clau:,ses 1rlc
u' nalts. II I
E F.Guliard cmn-.e Iiime Lu-, A RR 1"11'.'
C CID; ICe11 iitural COLA C ;Li-tl UL OL VU I le rCeL du k'i~sid-nt de la
tie le deniai dtur tII I It I)! L I"RL'pubilquc tn Lijte du 8SMit\1l18
donne au 410ndtr Ur 1 ; L "C'AI~I ~s.qu~ii. I c F.upit dans %Lts cuL.-m

nuile la aIt !iA.iSle CL LhA tIULL~tt. nal:) aI~rALC (Jui Noticilai iouvCeh.CLous-
lcvee. '11 'i FoFi
-Muller contit: Nk)qULla; ic! A'..LLU qu1. ixiii~oite c ticdgtier
Tribuual otdcnne It 'dq L uLLrs p~c-tb, si~ts ~10 C..3 LU LUOAX.AL L e I 111U!, k U-
pour zefldre son Ju'meutt tA Wititaux de %ow r, cL lcLire (uinAihalc
autre audience. 3au pi~baic Itb tunis des ci~oycus iip-
,pi3a toinwir its diL-s bureaux die
JA Commune change de Iecz I vote
Lies bultaux dIe i16.d LLmnana~ni IARF~j. I-ELbQ -I SLI F
Vont 46tre Iimblansi isi I a.eItunt:L11e I- Ail. i-. LLS bureaux de vote &~
nique St Luc, rue 1h4iuu.L el uis VL11- a kLonmunt ede k'or:-AU-PuuuICC e-
dredia acomineme I f ~ ~ ontit aIii vipamls: oe:Nisn
1-1-. itmurn. buic.au de vteisn


nouveau IOCA1 qui ofiie k&uU&Cs its
commrodites esn;Ab it %S.


Uric dqxhe du C~ip rous ap.i
prind la moit de A i'rtsioi.
Lie diturit dlaitle FaL~rtue de Madame
V-e Vilbiun Gui~laumc Sam A qui
mous adressors, aini aqu~iux ..nulkts4
dpiouv~is. r~os sinr.i s lIOIAdo.,:ances
Whe A Lk~cayef e
Tout le public Cs! cordialemcnti
iflvit* A une Ntte qui se Conne Ceti
apits-mi'di dans Ies hauteurs die Bo-,
losse, A Dicayettte,A I-occasion die I~t-1
section dune tontaifle, paur la Corn-
EDISSIOD Ccui-imun.~ie. Ietb uoinbreux',
bablitants de Ia zig on ont to lU icbse
Etnous 1nous to tt~jouis.,ons a~ec;
cum idaulant pius quc :nuus .1'ons aci:
mn6me, en maintes ucsn,~e~n
di Four cum I-eiu dwi~t xIs .ti~clit
5~ries. Pour detain
Nousa~oris rtecu Vc~ur Litre ruLb:ie,..s
deux lefties de Moniieiur l'.i tic Ilu1
dicouui, avoc. i.reAi~.L~ i.11 .1LALe si
I& succession 31Aub'gtiv.It
L'abondlance dcs rniatL'& S.Ls ~US o-
blige A renvoyer A demand lI. pub)i-.I
cation ide ces deux letires.
La M~bon lEd. F. Ms, ina
commun a-Aoid, entit en iquw~iaon
A pazitr die cc )our. LUs dtbaeurs
;oat pines die venir solder leur compete.
east-au-JPrince leie Ir Juin j?18
f. & F. MEVS


CI1 1rnuiu.jlteK.u ddu I)octtur.Aubiv


sI n,- iA.si h ut uc


''Les dermie nci es.dtoutreuiiqu.s


English


Section


We-lcah's

Buissw's dt~1wr euse'reconsla uant e6nergiquse.


En Vente en Gros

Chez:


I Preetniiann-Aqjer; 01111
Agent gelucrul jpour jjiJll.


Di Deiud I Jartout.


AVIS
Dc.s xemplaiirts n trarn:iis et en
-g ullisdts r~t~g events cotnrnunaux
tt g-.. mlt IA circ-u atio i tdes vt'I hcules
'o it distribut'i ttuittm. in au bu -
rt-,u dc' ia 13i .'-c'iine toutes
intftazto:-s Ace's dilS At .Kmvtffl% tie
seiornt pis excu-es-, du taut dt ie gio-


Ai,: wli t zi L'.,LVO6L poiltai MuMOu'c--rince, 'Ous 1,S p-op i'lites d*.;Uto.!
inure kII uin leu plua d-uin aers du inobtlscis e c touts oirtes ie vo lures -
tie qulls Piudu~b&JVU& *utO.itinUt- 5- S1.iflvilt~5 A se ptocurer des cep)es
Alelit a lAg ueFA6. tie ces reglements .e' j)us vite que
Sdasaltoad(e IIis t /1c n yaD4'( stierjx4possible-
a[i~ti ~icoces ziutisauivs di temps A Vk
huwId LdU UA 1W Lt de 11.5 dl Oil gS alid Me 1.%s Latoi-uu,-. vozv. a h n
ittaet etuuIc betunduteALbs cuitives -2 S ner d oltrir au in, I ml es d o ri er
d*tItlei. redamulat itm nptraivemunmt ds- t asclass --s( partie I t.ri
UneticAmpeguC vii t*vcur l .ei gial-jis ic ) eUX adoleS-Lnth tsdL CUX -,texteS
t jl OtiVeei, A partir de Luniii L)u lin.
Dc i Iiirandol-I region do produce ion 11 cotire igslc~nent aux ccmmer-!
au iwnis avec uuio quanti 6 suttisar inofts, homm,-s .t':.reS Lt A tOUS;
te dtiegraloib capublell de germcn. CFCUIX qui voudrotOL -%,.d rcs,- a u1 U.
Uliiacclulgialutilt dc 1.-)poUr Ca.iLt"ic IfLFLfin tlelIcp'us prompternent
dats I Lelvage (1CM puics t~st nAittCIet a boni cozr.ptc a ioute contcstation
saile, pau cl ejue leplIuc CMtI lettiniet !par ,xab;,,ragc, I-Ans~ctioin ou aurre-'

leUf e, du mu8uAdt, eL I& Liecessito d Sdr inent. SleanJac d
plus tie glaissers est bigue. Sadr-e rs ce aed
LIindubune Le la Iautnie doit t,Lre cie-L Lwur.
ll~aIAIlCi~un. L-A vtcidlaituero limo
duat plus de nncirnl'ut ie vtVWmomsAvi
daalaimn eisaquaucui au mACI'd iWal Avi
d ileinstique, uLietoile saute quo ilea Monsieur Jiug~nc Ltbo st arise sa
ptuduita de l~aterne SaUnt ea plu66e-c- icntt c qu-i it Vt dttie 1e~tVor UDl
AJui uques dana iW sunservaauun des' boni s~o~k de Vins de Ci ifornie
pru'ut uns aIIimAALaires. qu I i a choisi 1w i-inc'me aL~x Etat-U-
Le prubitiwe dutravail dev (critis lul', %t qu~it peut girantir JIe qualice
Joitt~ae3CijvizmogFparunue co)pailatioin irrepio~hibhe.
piulus 4LiZoI CValemIttOs vilits CL 1"dAdresser les corn inandes d Lugne~i
ltk) eis Jeb ACIWcs. Lis vilises 3UivCU el..s otauPic.clesi
iaiAi~i34C A A45C ~- ~iIMpA- A----


J. / Ilelai IThomax~s, pc-'c~iln ut,101i1"Avaeu. dois l1reisa, t quawn 1; ee..ulees par retour du courtier pour
LoUUla S..6, cj, Sceaz eIxpzjLde do~e.aen~, teui (do atul-stoutes les vhlcs di: la R.?publzque.
Aitihur Istidoie t Scutatrur CAAM jUi buint tiCs daui.Aseas di~lts,
Ch.ils i~ii.C. 2C')1U~tU1dcvi awmnsaider Iuscomiiniuumutescnea
I~c~iei~ buexu te ~te: Iitier s16 U hAvanALIar&du duo pI~auu AMIS AA X I'l1I1lACIENS
d ~u xI i ui iite kbu icou e ic : 1n nerd ot so,, tcaltu. r u do p i~mViocnnerit d arriver:
JU~ I411LI-151 tdilC 1',b .innr tdo iOL.Caoutchoue ioug'e iout bock, Can-
,Alii1U1 SAtIULt) Wear nc~,aa, ne idntfuule, 6e"t"'IL! P~ Iuites pour Ies
I. 1 ) cssalincs, Vice-k'rebidemt A niiu uvtt nt cofmA ltats llAN our dentitioti et
kIermanu 4chancy. S.-Cietaxre itWaahingtomi avec[h e tcrewtsie do bibAel 01, raPs cu~utchiuc pout'ac
Liemenat k'othel, ltenSzluatcur i[egaxcuitur..: Hiomsioti a. I mduiinia. Coucheinenft, Aiguil~es Suu'gxcdl.Doigt
FIALi;'is 31stur ae2CSizuliateui tiatei-r de I alitueutatiouin liver ot entiCaOu Ccluc (1CkJe tiiIigtr C~uots),
ham.)I k~~tOrY, -.~-- AO~dpMIat'14AL ti misiAd acanpiagtie. AcepticSil~k Lijk ut-es etc. etc.
Troisneme bureau dcioe ;'u's vOrW. tU. Thnowmsuai.pr6sident PrixiwaLUUfCturea
du I'nibunai idchPaiz, Scclion Slid SCdoe Uuniversaa 6do IALt atd'Ohio, par 1a
1A aitisi tuuue : lAtI ,dL.6iasi tAhO Ut le NVY0111azig. FRAN K J. 11X 1'17 Nj
Louis Rurnuius, i're~ident AIFVA Aj,-.e, btlcre uiireCdu iU arJ rReCuie ~L~uPic
tUi.r~t es DsLOILLS, \lCe-PACSLtUCitU ag(Id" LuLaUI edoi New-J erat y parlauit I eCOLd Pr-uricC
Jusi USAIBuis, Set-ICLAIZC 1'01110-mo.- __
Iu,,,inAqhunk0;se, ncr S-aUL~ltcUa UIii Jordan, dxrec eur de Is~
A. lL.uAII-k$..NiL~.., 2C S.iULAMW S I.d4LFJ&A XPelmAUMuILdie dtgI M lltilUA6 S C Mitchell, pirdaident duut'
Art.2 -U pcbeu A14t Ap~a Lu Nw- N- -k, itthaU int e L'wsiiva- cullt~e tdo Velawage ; parlant dans c
a-.ulr ce e .iV QusL paAc le "xcltiAclim;He W e U~imleCcicuL. it: New JtCFMOAI Oi Auoje Island.
iI~ lI~ltex~ur, scra). J, L. mIiib, i-tcieur du colhi~ge D1) L 1r'ao Cehd(;.d
'Intni~u, sraimpu~mt, iLA5%1IIlcUhLuiu6 do l'Uiuversi te do VurA- colihegi dagA-culture de Soath Da-
Pub:4::t LtLXLLAC A 1-1 d Ig:Ulc t: U U ti pi-Imt -a al'AU KKctSASaat dun* to kutatiarlail mu isintoICSouth Dakota
d~ile ttcia Lummifflssioa k L.O1uiU- Nwik.et le Morntana.
I1laC el de la Genmuarineuile dIiui. Eukttuie lbaveziqoi't rec~eur du A. J. (ilovea, cditeur du a Hoards,
[a.it a.Imo amui -UM12XIC CW1it" (AUIFgICu UeC de IUAIIVeraiite Ilan y~uan parirnt datans he Ainne-
3 uia 19is. d'hiAAAWus. paraclit CAR %igeutitur. sota.
Le Viesmdetit de 1A COMMibisions Di V J Ken ipacaL&1euit du co I.ge ( Uecieur Alfred Vivian, du Coll6ge
tLn A. Al-tltONNE ti gricU..LUL-C ie doIU O'IoUtlpALIlaud'agricuitute do 'l*Utivjyrsij6 do
Le im,!54 .1 AMIMIinSSIOn, Ia s F ~U iF %VCaWI'~dUAj 34 110 hi, PUrIsMULdana h Iowa.
kLims rMAULbUcs Lie JIa HAIL I'u.ti* imu ,Jardine,, 0' T. k'. AK lutit. rec.eur du Co~ll
(.LIMAN MA~LOIR. j.LACH IUe Pi,1 et .LdU Lti~j dt gicut i e FL.?tUCd magicui ure de i Uinijvwjsnt6 do "a
THOMAS. Kmiias, uU ~It uina he Mtssouri. lifl w a wwa d-arectamcut doCalijogni.
V u ei approuvt Airc-.Lory, piesadoni. du culimg., pour pirunoncer dies d&eCourg d~a.1
LC. Sectetanic de aat ide Ilattricurj du cod6ijo u'aigrluituro do COuOra(Io ~I Fatda .W&SWUnaOpo 0b-Omaza 1a.m
O"~U LAWM ipariant dam isto olorado. Ijre 00 AOcL II


v


IPIt-% ffajlc, -t LUI~
'# ticur.
imnagc. fiddle de la beajL *tersgk
Dies yeux prouhnd", RiveUrsno
teurs.
Oil Iamc. cumm-ne- aunlc.term,
Vient boire lejau le vie.






'00'









Que prend donc cette belleci~
pliene de santEe t de baigli
COMPOSE "MNITCHEW
POURQUOI?
I'ar-ce (ie Ic (nop. .e
4 :3 L! 3:.'.. 13. -t I 1F jlnttet tkl
ct ie r pirvil-Irc ,t% tve LDIi
cit rvn~iair F't- iiet m399

A arc e ti(IIIniI Mlttht
i I i* ,. r a I-rIt partiC-iW
fli t ii .iii uffrest
rci-u -'..I ar 1c, 'Fe" C. iiefvM
1) Iir l c-. -- tr. d- t- ra-ait C'eII
r ihc 'Ic l qui ii.it ,%' ,ir tute lirc l
5 c. I] e -t t puruie r rt,%getlJIll
Li it preuire it 'we femur Uoff!"3101
tc -; liiai at---i reIjutt'3 Flui Prowo
tie? t U c dl egcutrale. N
Ist .t qFtm;pI liti.
Ncl cit dal:,'t'uttc I e 5Phafio
d-t c c.t F tin )nd MUMA
S6 kte ic pullisc illuc6
Pour la vente en gros, s'&drgi1
RAFAEL FL6REZ L
2 Avenue John Browa
q Medical du Dr. ii Dye.
B L:fiuio. N. Y, .


Avis


Memitaeurs lea concessiA4w
die I'lle de la Gorudve sontcO'g,
enl assemble g~ni~rale le :8
uoin prochain A i hetirssl
ruidi mu Nou-I Ide ha rus dW
clea.
Ordi'e du jelL
Lecture du rappolt dels~0
-rateur.s ar I& si UatiIO ldd b
cession. afin tdao rendre WMI'


60WO POW S, a-is -- -m
sures qu elle comporte.



ENTER IT
Mai nMLnADA* a3 GASTROIO-10T
membreanere, tubercuQloe;
Aichdents up 61dic4ulire.
Maladies to*Is P n, Acn.LCOON06
SUlIRIgg OI"e[TAIIIG pr



L*PLdiUs rnielasale _
S d e s s eme- am I. i
dpn *w", d o 4 00
dl', .,rsOL il


Origine du mot
ityankee v

I.)r-que les Anglais &tarivireiut
d.tiis le Nord (IM comiitie lesa lu
elitn' qi qu ihabi aient ies parags i
Ii ireti ap)ti de longit s g iserres,
a iavl r avec les cot rii' rtn a its
eCsi-y'lett dit ptotioOI t*''i lein no i.
( ll:in Ii- )rrintias d ie purely y p riel ir.1
I, I lien e parle' pa'., i co l .
1 I 4 nltend mt cause deux lldielns l
ii ci, oralti at-sui't leiL a uIn duu
t1 une ,'*t nouilte et d lun couibeau. 11
v n dans leur lanigag,, du croasse-
ii c it de I uni e du crodssemeent de'
S.titre. IIs tradt is eilent Et gligl.a
par yatnk-s.
I es Ailg'as trouvarent ce mot
dio e, ils Iti rep r ti'eit dabord coin
nme plai-anterie, imas plus tard s ei
seivirewi pour designer les Amtnri
cs'tis du Nord


I


~ -rrrtrc3;k'-. IrhC jr(l~I L C~=r~r~Yr;r~U~;iIYIR ~~P~4 Ili~e~l~


Norace* lift"
COMPAGNIE D'ASsUtAW.,

C-Owl R F-Lr; j,,L;-
CAprTAL 3.o 0 '-de

Si~ge Social: cli~
ALIEN E, C,)Pcu
Paris Rotter Li5,,
1'. k jl
Agentiv A Part.Sn prj
ThKAN U 21i tN'
RI~e ue4

F UVAUX ALA
pou TjUVEI


I





j


L


%o
al