<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03132
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: April 19, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03132

Full Text



DotflI~iUO Ann&~ 4217 QUINZI~CENTIMES


Clement-MAGLOIRE
DIR ECTEU R


ABONNEMENTS:
PORT-AU-PRINCE


Un blois
Tiois8Mois
DIEPARTEM ENTS
Un Mois
Trois Mois
STRANGER
Trois Mois


G. 2(0
p 5 C0

G. 4.'00
* 00

800


Abonnements & insertions payables d'acance


JI


Quotidien


P 1~ DAcTl~ 'N \I~.\tINvrPi.TIUN


Al t. d *.h


t ,-U Loil, A lil6ACilj


i'J11 l'-A C-IlIIINCE (IIAITI)

Les anrion~cos sorit revues:
A Pot tiPnr~m t. i'\ 'jcL~art- JU JOUriLAl
A P :i : i L N 1 _: ,: i,- R~a.-rrja.ihet
A*1on17 t 1 .?A 1, 2 5, 2




I a11-t- o.u fnot, 11cw. r~srctijag.


CH RONIQUE


Ce que sont lesEtats-Unis

,DE NOTRE CORRESPONDA.T


'Noiivelles de la Guerri-eUl roaato


SV'CCLES kt!U,-lC~N' L -:A1. ;\l1!, 1 i:) I FI :; LVS cai
NNiASblA&NG I UN Les fnouveaux d& .E*l.t'I--.L*Nls
tails de i'engagement de lundi soir Va'himigton.- LI.~schivireig pub'it; L *Sca-emLati ,d o
oui lestroupes americatnes dans leurs pa~r le IDtiparteinew tdbPla 'r~srte ie L 'iIleoka~ ,d o
L.qlpiii j~za .11 I'j i ii n)enh3iue, nublie la ri" ,oiamitilor


Les iregments amiricains dibir- tent depassks dans le commerce Lorraines franais, out brisc un raid socrte a tro n e pr e des socalstes indpendlnts alle
quent sans cesse dans nos ports de exterieur ( 22 milliarls ) que par le Ldan il lIe am tri n a liaber6 par lea 12 distrc gntiraux. mAnds, entire autrespar('.Iver, ltase
rouest .leconcoars de nos nou Roytume-U n ( o millirds ) e dans equel lesamricains, apparel l'asids qlue Is )f e aiglaises, l.edebour, /ubeil. tous imembres d
eaux allies dans la grande guerre, I Ale ragne ( 25 millarls ) na nt s rs do- brllantes cntret-attaqles, re-I Rich t ,uCette proclan.ation es
dtiA tires considerable, va devenir| La prop6rit d'un piys depend -n France, trent antt alletrand, )--iltei"t lea Al;emandse e 0tois date du 1o I.Invier. lIle dit notam
tormidib'e, pour commencer la dd- beiacoup de l-estenston de ses votes une rcepttm inattendue, en les ,,,, drotts ildret ts. le imar.chal Iiaig ment
faillance russe et assurer notre vic- de communication. LA encore, les repussant avec tbrce pertes Lts 'e voy-i1to ublai d aba-idonnter desu )0 v.us a toujours racont6 qu
toire inale. L importance des res- Etats U us on' r&aliss des merveilles amuricaiks ici, ceci a : dtulu, poitioni avan:.'.e sur la cce duleoutrnemet desirait seulemen
sources de routes sottes que les leur reseau de chenins de fr ateint sen rain-ontavc lestroapesltr Ar isves '-asscts4tdall f I ,,t d eore.
tsourcs ton ssortes Euene ues l ongure de 4 0 im e mne quails se trouvnt sur le L-t bati'le d -s F a d 'es a attemtt detendre la front ere allemn nde e
tats Us ont aportes Entente ne ongueur de 4o ooo kilo front de l'Aisne,.au nord du Che- Ia phase critique. edar ne pression que route intention d occuper le
estsi Cnorme qu'on ne sen rend tres ( France so,ooo )J.passint cel- mi des-D)trnts D. mene en ore co( iftn vut le renotiveillemeit c,)!- pays i rangers tratt l1,.n de lui
pas facilement comp'e. Aussi allons- le du reseau europen tout e' i"r le trois ine groupe americriaqu e d- tt aoipws traicies les Al e Minienant, tou e persoine qui pen
nous tenter d'en esquisser le ta avec un territoire moins e end est a est de l nt s '"4ds ou bras *'itremite anglaisa se hInnte:ement ne poura pas sou
bleau r6confortant. I Ses vones de ntvaguti intrrieure -ecter. capture d'u heul sur la c,.- e de Me-ssnes et ont dji tenor cetie assertion. .
Avec plus de cent milions d'ha- snt 6glement admirab'es: le soul ecteur. Lruse capture dun Ie-.o t croprin s -all de Parlant du cas de la Lithuxnie,
bitants, sans les colonies, e son reseau du Mississpi measure 25 o00 tenan prussten par an otfi[er am- m ne. troup- sur la -tle ode proSl.m ition di-
admirab'e position entire les dear k o-notres de lo-i,ueur, et rien que d' es lmcug dt ae -ris a 'e m S, le g uverner i nm' russit
grands oceans du globe. unis par le la totte commerciale des grand- des amerrcatns dars les positions .S't lI.I S DIVEIR.; I.'ION 14-; mettre le jo-u g de pa x teorce sur l
canal de Panama, Ia premiere des Lacs gale qua~re fois n;urit ee hnLomnrae dns u. e tranchfe apalm oa- c sonI r o n ,s e Lt.,,drriai4.-aeNousai
rkpubliques ameracaines rossdle un marchande de la France jointe e au course d'un raid exacul e prt omu u- s unw oven-tiJg dans Ia plios pour la Russie, pour Its Po'onaas
ensemb.e de richesses ct .de prodac- an tonnage des vipeurs de mer des les tranf is, auq iel tl avait peis part.? Important e actio'i olf,' sive en re pour les Lithuani.ns, etc, mais er
ions-qui en tout le plus puissant E:ais-Uits, leur fiote rint6i-ure se De part et d autre il y a une acti- priso ju-q ii par les Firce Exp6.- cote plus. un malheur plus grave
des Eats modernes 6tant donn6 que pl-,tt avant i-Aleng i- diias lor- vite presque gale dns les otra- tlion'rnatres des Eta's-Unis. N ) te pour nous. *
es verses parties de I Enpire bri d-e maritime. Et le, escadres de taons de ad da i le-qaell-s I'ar- ist-arteri stationee daus des trlan- La proclamation numrnre ensuit:
unique ne forment pas une unitC guerre de nos all-c; de l'Amedrque tillerie a t largemnot employee ct.,es en L'.rrAiuae pou:- tre entrai- les dang rs pour les peoples mena
parable. du nard ont uae puissince analogue comr moyen de preparation oa de 'te a eu a coop6ter avp c des ba c6s de gue:re, de revanche. d'arme
Le territoire des tats iis, avec A cells de I empire gerraniique taillons I angis dais .des contie ments, de multiples rea:tions poll.
Be superfi:ie de huit millions de Dans ces conduit o.,s demagfatilue support. a t'ioues diragoes bier apris-mid t qaes lint6rieur E'lc pursuit:
ilomrtres carrots, gale quirz: tois d6velopperent economique, i est e Ls raiders allemands, c!pentant cotmme lewne ur trots point-o trs a Par I'tat de si dge, notre part
le de la France et correspond A clair qae les Etat-U its appotent J se snt montres plus agessitr quae t isuns d o auxres. Apr et tous les pitsans du:e paix d
ftenduede tous les pays bellhg l'en ente Ia plus grosse torune na- here, d aprs des intormations ot- owemelit u tr,.t'idable assault fat mocratiquesont brutalement bi'.lon.
as de l Europe, deduct om fatte tion-ale qua sort au mond,. car leur fi:telles con enues dans les rappor.s op.ro par des u(nt- choestes, en ns. Nos meetings de paix sont in
e quelques Etats neutres. La pro- richesse d&i norme sest accrue q ab.ise it que les alemais le i grad -s pufties parsn le btail- erdirs, toj'e critique libre est em
41t rural y represented six tois la considarib era nt dirait i gaerr.. toat une pousie tout le long de lIa & l qua avaltt t expjs6. dais la pche, tout hamme qu, devient de
face total de notre pay- et hult On peut tsttmer que les quite-, cin- ', -le dcs Fandres aux Vos4es. Con- ,nat i da Aviil, an terrible feu sagr-2b:e est emprisoane ou place
is le territoire exploit pir l'agri- qaimes des 43 mulirds nam&raire bats darillre to it le lo de dire bqrrag des A bl: tls i. O.t peut sous la discipline militaire Les fa-
ture tranuiise. Sar cette immense or existaat sur le gob; se trouvents dire qe les p ls s s i y a a brqques sont de plus en plus milita-
perfi:e. les climats et les pro maintenant aux mtins des atltliet C gies tranguses, co centrds prnct- cial jours par los Alemnds te- risks. Tirpitz. president du part
Ulttssont irtiuiment varies. et des des Etats U ais doat pros de la moi- p,-ement dans La regtoi de Verdan tale,,t 'a~e eta co:npaeason doe cellos iatrtioique, s'es dclar6 content des
deadent' f u bs c br poe avec accompnp gewmentf de rad qua leur out ~e-o ii gles litherco n e
D pr les mthodbes sont e- u nsceds les Et iys. qe le tranu ont repousss. Le bea eo op. ea eove, u .n France ebtensaons vers Pest. Apes une ea-
sp les mlthodes perfectioanes MatslesEtnats-Unis, en sejo.guant socnbardemetd de deros pouts du et diuas Ltos le asee eurs anglais, trevue avec le chmncelier, une d6cla-
s I'eapioitation du sol etdu sous vailamment aux grandes democra- Lorraine fraiiis e aniiCiias r-gn3 une ration a demnoni6 l accord d ou-
L'normitt des resources est ties qui combattent pour la libert6, trot de Lorraine. graidea a :tvite qui seinmb'e le pr6lade vernement ave: les politiques e Ila
lequece pays est en measure de le dioit et la vaie civilisation, ne oIfaites alllem0 a(I#3iS dan combAt. foice. Sid'importantes manifestations
suffire A Jui-meme et peut plus noas doaneat pis qu'uu g gintes- Leo rapp) r.s ofticielas, inlgr6 leur ouvr6res manquaienten ce moment,
e tout autre se passer du rest du que appui materiel et des ette-tif, PAUtS.- Use nouvell tois en concision,. andique que Verdun estlon pour.ait en conclure que la
ode vers kcquel it dirige une croissants de braves sold its: ils aug- Lorraine lt a.lemands ont attaqjd redevenu le ttif-a ito d itfie giand-i aC- masse du people tAsit d accord avec
te txportion. meutent tormdablent la lorce mo- les troupes amnrica'nes, mais oat ei tion d artiiier e. L.ts alg s a anricai cette agitaion. Na, certes, le peu-
Qaoique le vaste territloire d s rle des allies. Li nation amed caine deta t Mi g t une torte neaig et nes. pi de Trul, pasant au sul pie vcut vite en finir avec la bou-
ts Unasr6presente seulement 5 *"G avec le plus haut idtal human, tst lurs precede.ats dtef ues, its oat e eat do Verdun et lae zvytt incessa,,toherie sanglante. Ii n3 a pa de
tertes Cmergees de notre planotte entree dans la guerre moadiale sous le dessetn de patter dans les posi. qua 6gn ar c trout nontre qu hertempsA perdre. De terrible mal-
-rravaut A eil d e oa hu ioslea Alleonandsprojetteot d ddiieusei hemps Ao perde ne terr est mt
rnvait A produtre. la veille de i'mpuilson de ,o i illustre president lions amuica:nes opera, ins par la heu"s nouveaux nous menacent, et
guerre mondiale, 20 ol du b'6, attn d'assurer la vicoire A lEnen- L'ennernm, lundi sor, essay avec Ges raid- en r.ass qua les Am6 avec nous, tou'e 1'humanite. S-ule
lavoine et 8o olo du m is du te des peoples tiraes et de b aser le des forces considirabics use art qae icates avatait ,tu A c.nfronter asi une paix sans annexion et sans in-
Ode enter; la seule grande c6r- dangereux miitarnsme alteminJ E le par su p'ie, Jdans le secteur d:Toaut soaven et qu a-s out oujours su demnatts et reconnaissant le principle
d'n rangmodesteest le nrz Pour ira avec nous j'asqua but, su es cano un ri amracins et le repJusotr. ne s- soit pas renouve du droit des peuples A disposer
ail, la poportin atteint 10o o010 vant les naergquis piroles du gou hoinmesde I' i t tetne lcoiiiUe.atsu les, minui., des i .d 'ars eements sur dctux-mernes peut nous sauver. *
Smouions, 17 ojo des bacu s, verneur de 1 linots a Chicago. lus- et ti a etC force de iegigner prkci- voient contiaul ileanent leils lane Le Soziil-Dtmukraten a2joute
o0o des chevaux et 35 olo des qu'au dernier soa, jasqu'au demnier cipttamme.t ses tranchees. Plus tard, a.mnucaines ip t espioiner lea as quesa cope de la proclarration est
Les Etats-Unis pro uisent homm jusquau derni r b.ttzmeat les Amercatins,dans la meme region, portions priest par nos forces. eprobblement la peule existante i
oo do coton qua est fts anuuel- de cceur. O. compared bien que, pregnant initiative des moavenients, Utae le p c a st deIo'ile 1-ecxtertur de x'Aliesnagie.
ot surtle globe et Ii oo0 de la les tices mmenses rcunies dans et soitant en part de raid, penetre- forces ar len s oai ~ ut lrecoini s ice l--i e.
qsi est ouvroe, ils sont aussi i'Eotente n'au:ont pas b.soia dar. rent dans les positions allemandes et leurs attaqae conate les to 's \ID SL L'ANGLETERRE
prieler eCportateurs de bois du river A de tells extrcmitt6 pour retourne cat avec un certain nombre ,tailenaes, ccpen Jat' quie tout 10 L
e. d imposer A l'ennemi la pasi des al -de prisonnitrs. long da la l'iave so dw-veioppe.it d-s LuoSMLS S-ptouhuitaeroplanes
as l'o.dre mineral, la puis- ua par .suite de notre m Itrise Le miuvais tempi prkvaut le front eagre nes diarllterti d umtie v oat t ut un raid hier soir sur I'An-
blique aamiricaine tournit mandiale et de notre sup6riornte sur ouest neanmons tes Austialiens lence ex ,.ue. g'e:trtc. L'un d-en.re eux, parvenu A
a production universelle te front occidental., tn dep de ,'a- ont encore reussi un raid daans les Le their rei tan-.- do.i ., ,,gleian,,! L.oadr.s ea p-ojet des bombs dans
Shouille, 62 o10 de celle du bando russe Ipositions enemies p esde Warentoo est 'lov-inu ex rl ntid ai.,est ac i.t ,i, rl-:,e nord oi:s e sul ouest
kl 400 o0 de celle duminerai les resources de toutes sortes'qua est situ au sud-et. d'Ypres. et t rappurs o i i~ ss t de e personnel oat tt
l" que 75 o0o de Ia tabri- sont npuaisables et de mcoux en ont capture des p:is )rnrs et un ie q i adas uopttLt. Cts dL iji e a tutes e- 46 autres b.essees.
do lacer. a seule extrac- meux org s du c6t6s des a certain nombre de mntralleus.s,c'et raont ea acuvpte. O .rot quat y en a 6 autres de
b mineral de or pr a is de la France et si ous conti- le second evduaement de ce genre de Un nouveau raid a6rien a t fait mors sous les d&combres dune
9. 11Pis s E4*. L pAltde s nuons A tenir bhroiquement avec la part des australihes. ur Londres par les Allemands. mason qui sest ettondree sous les
Un st enoutrede la moitit euo devaot peennemi de plus en Les Allemand',prs avoir lourde- Orjinaireineat ces aids so fotit r u bonbes.
m" production i duo cuvre at de plus athab.bi, nous poavoas tre ment b. mbard6 cslignes anglaists A clair de lune, mais jeudt soir proli LES ANGLAIS POURSUIVENT
mtM, ie pour le inc, certain de troover dans la victoire Ilouestdc Lens.diclanchbrent uneat- tant de I illumination que luarore LEURS SU'GES EN PALESTINE
.et tue manpee. me i I j.ste. recompense de taque,maislesang aisl'oottacilement boirale tneitat dana tout. le cael
auon prepond6rante des nos patraoic sacrifizes. Autant la repoussee, e.a iitulgeant d: lourdes b etentriuo al. fep o a luit avioua Les forces Anglaises militant en
Uaisdans onde pour Ia rue etIa aechance vont re ter pC- es au Teuoas et en itisant un tranCien te la cj. CL di A Ierite. P.dlstine oat repris loltensive et s
caonu des malires prem res, lib e lpoa pour s Et.q onit e vain- certain no nb:e de prisonn.ers. Lea costroe-vyaris outv trident utn tfe sont avanc es su; un troqt long de
m-4ireent pour s production res, dabes por les gur e uatverselle, au- c(ommce c' France et en BAlgique, neuurtriei et. les .iiacli t *-i so r*ii.- as .nilles tet lirgee de t; mules. Les
les- d u ae ro Ato toac nad ?catne er Iagore suc le conditions atmospheriqes cdana rent, inAs daui U s ava at tL10 angw.us renontent vers I nord, le
'adopnt mi vaupCIr Itait tant la proiperte et la glotre soar s od s tos riae sud parent ga-g, r la dcapitate ietc a
Ta. 1, 13airel. r J, i- promises ansi passsances riomptian los regions du troa ausro itahco a, ,0e t p ,a'ss b uLbes I.ur la o avalc d lourdat et de
par an, chit/re ua tes: sa'ons tL6as ha vo.oGLe tneb.an- soot autst e1 ,. amctent maavaics. vts. Afc Id oL dt 11t a.11 Iho at tendemt tcors ligues vers
tC A celui de l'4a- lab.* d'ateidJ.e iI'iine suc'., Il y a une abaidan e cbite de a.& a .. I no rit ,mut. maa( uu dou utst d.ats L'tuenuon de bdayer
e 0mma I-. .- = daias les moot 'c.


LI
e-

It



-
e
it
et
s





i



e
*
-



-

i

-
o

i


-
-
-


OU INZ E'C'iEN'r iNt E


Dotmift 0 AnnM 42 17


V4 ado edi if$






C -'-. -.S -


Fits Diverst,'


English


0


Section


fti'r ,ranr lnot kanIuS a wqe IC
...~a-r ?14;**.o~aPe


=ENSEIGNEMEMIN48 R.i) CROSS AIDING RESCUE
MEITEOROLOOGQUES OF PARIS AIR-RAID VICTIMS
Oi3fcMVAT"UIi k
DU Aii-raid rescue service is now put
SEMINAIRH COLLA.GE of the ,Bgular ac ivities of The AmCe-
SAINT-MAI.TJAt rican Red'Cross in Paris, according
Jeudi 18 Avril 1918 to cab cgram received at Red Cross
Barom6tre 71 0 headquarters here from he commis-
minimum 21 3, sioner to Europe


I shall aub nit to y.uar tter1.'io. It
is the teler am troin Presdent W -
sot. Th- telegram is flow :
a May I not i. Lk ..dvA t.ge fct
the mee'irg of the Congress of bhe
Saviets to aspress :he siunere ym
pAthy whi.h the people et the Umi
led States feel for the Russian peo
pie at this moment, viheno he Getr
mas power has beena- th ut o to


nsmulvaist ruzpreinlD O. duWhelm
polilique franc"l
Mall~re auti effondremaot mc uzd
In It48aie Couttei'S *.,1160"10d, Oleo-
anma gainls, des forces 01 df 8 ue-
So)OE Meu lwa u um
pouvn p~fas. aboadon mer.
Le tiche dee .1114. deyruit &t"c
doiudtr A rasmiasbler smm d1dmeatt
aft A lee rorganlmer.


e Ambulances and rescue parties interrup and turn bak ine wn w..
Temie6rature aLe on duty .nightly and through struggle for freedom and subtrute A ce point do vue. no're pltiA. leI
cooperation workers are equipped the washes of Ge-rmany fr h, pur- Iapon, jomera uu r6le do Ir mier
Smsaximum 3 I with gas masks and helmets. Not poses of the people of Rausa. A- plan.
Moyenne diuage ut J- oa iy are the Americans transporting though the Government of h- U i- Nia smis sam6ricaina.s rendront
t ,Ci^el clair la maa.ee. nuageux ia- dca and woade but they assist ted S'tates in unhipply not now in compte sens sucn doutea. de ce
pies-mnid tt tIAIr la null. the o!ice and firemen in digging a position to render the direct and quo4 camp rSoomires As lotement,
Or'ge au sud a i hure. into ih: rui, s and removing victims effective aid it woull w sh to render, esprerim e o le.r &eergie
BaiomI.te presque conRtint. trapped in he buildings. I b!g to assure the people ot. Ras et leurs resources.
1. SCHEKRE li a recent rai live calls tire .i., through the Congress, tht at Erant mpui places que oes,
,os T.ibmma., rectivtd wahinan hour tarRedtross wil ava I ,selt .f every oppotlnity dens eet o dre d'.ld#td, ea ce mo-
l dii. he p from as many d fl eat points, to secure for Rassia on:e more coin ment. loraque outss lea rou as do
Le trilnnil diep.ix sc ;o;n nord a some of ,hem several miles ap-ri. plete sovereignty and indepedenfe la Rjisae sont n arres et lorvque
danrs son adu i c jug tc I l cou-l intPedent o:nc.re and Piemier Cle- in het own tti.irs and full res oca- I'Allem.gney met chsque jour de
rant, rcndu es lutrmet.s suivant:, menceau recently arrived ata place tion to her gea rloe in he lhte ot nouvelles barra~res, its pouiront
.(uirand centre 1:. I)uvtivir, wh.re a b.)mb hid demo.ishel a E rope ana 1he modern woitd Th- nous prdc6der on oppose team
le tibunal condamne I dtlndour house while the American oRd C oss whole heart of the p ople of he onoyens dMaeion, lea moyens do
a pyr la valour due le men w re removing :h: wjoded," U fitted S .tes is with the people oft C)nurrence induatrielle t commer-
,- C. Va im conhre M. Pau' l concludes the message. Russia in the attempt to free them- ce d aubantuer lea contrqea re,
tribunal raii tent le dwt ut ti pour selves forever from autocratic go.- dop de luongeurs lean leaotr es ,
ae prcli de.lae b >nnc ai t .A.L b e la vernment and b-come the masters deoIa sympatsbi dI Ientreprise et
condaie-ar : pritf. nur aux1 b ep uns. NATIO.N S SUPPY OF Iro'L of other owa llet des capi aux faniails so soot d6
ore es Svyvan con re A. Ah ?i AN/ Till IPAOiL CION.\ WnIROW WILSON p Ier see qu'oomp r.et
S" reat rdcompeo4m qu'sent Et6
rxndts le itr bui.al ond.mnc le de- "( EGGS ( Applause ) seseff r a pour le morn n', its me
tendeur a paycr le so!de de la valtur conseUtrout I as ano pa& porter
Aug jmatvitr contre Hyppolite leurs fruits.
Bitn-Airne ; le tribunal condamnt Ihbe lood aduniniralion issues the PARIS- Agiain the Germans in i itous cam notas pouons nous
ce dctendeur a pivcr la valeur due e /Iollwg. Lorraine have atta k ihe American attendreA cqs, e qo le ponrundes
lot done acted do pacmert Liut a ia Pej UniteJ Stlals food adninistra t-oopi and again they hive met de. -aellMie, auvre dv 'onservtoeso et des
barie. nmn has intormaiLon tha Ibh re is a ru f:at. Nj withtainding the heavy auveoalte, reIupliuse son devolt
B. Dufanal centre M: Alexan- nr a'nog larnmes m western jennt'ss,. srow and th- previous repulses th.: dans un espuit de roAsolution. doe
dre i ue tanbunal accord on nou- t /i/: s4SAiol ,iggs wzebe prob:bused hid met in their to-rner atIempi to0 frinete et de loyautl dunti i a dEjt
veau delai de quirzc jours pour lfaie .\lar bI i. e, /loud aduumstraton is penetrate the American positions, donne des preuves.
la paeuve solhicatie. i:ta.ly inh'resedl in ,'in the egq and th: enemy on Mlondiy night in Son Iteure a sonne
Emmanuel Hilaire contre F. pou.I y bustnessuncrauedto t/emaxon,m. Toul S:ctor essayed a surprise atta k I n y a pas de douta qne lors-
Guitar d ,aftaire repioJuile enco oa- n order thati ibsc idustri'i many not be in consider.'b e torce Thte Amera- que autrefois le Ktiser dntong tit le
tnuation / demunoira d as it/ey are n tb a lhed can gunners aid 1 1l nen were P61l jAuna, it ue prevoydit pas
A. e M*:t6s co.tue Beauh r ,n,,tis. w',,e /,,oultrv ,and eggs are qu(-k yaft:r them. howcvr. and qut i ao tierast, un jour, con re
nals In I:rarois le tribunal done 1,utJ aitmost to hpais ib U'als they w:re forced to beat a hasty il l ine, dsIs dtdfende Ie a c
dofIut centre le d lender et cen- and wound/,. retreat bick to their trenches Latey vll atio- et duiroia coIttro I. foce
vo e le prononcc du jgement the Americans themselves, in the I A
I audience pio.haine. S.eL/I OF HE\S RESiRIGCIU)D. same region, tock the initiative in o HOttn eur au- 1Pas-
Eugtnie Gastorn contre (hpo- heir hinod, and, sallying f )rth as a L
teau et ..o. attaire en coninuAtLos The selling or Ie ts bme restictt ra dir g unit, penetrated German teur (de1 'E ise
-- Theresina Guillomeh core ual april jo ms order to preve rap d positions, and brougth back a num- t-PaUl 1, A E.Ji
Ursule Morno ; le tribunal done 1is.qgrauio" of tbe poUiry mu,..y b.r c prisoners Bid wttner gene-u
lce A la detfeodeie&se du paic&nt b heselli ot lay-ig A. i ry prevails long theWeste n t oat,_' |
iectlUte do principal et la co.dammen prt s o coiry a rg proor nevernhicss; he Aust'aians hve (.st auxamis pasticu'iers du Rev.
sau d4pens. of bethayng t Aws br arwdy Aa agi i raideA enemy positions near S E LhiLr.htone Lord B. ; le dt.
Lh. In M ry contre A. Aleira-- sold cba-uof Lhe bjgb ic w W '-" a iei on, which lies southeast of vout pasteur de lEglise St-Paul A i
d:c le ranbunal ordonne la compa o Itry. h esa bs u a. b ls Yircs, a.id hive taken more prisoners M E quit a eu I hoaneur de faire
action perco=reiie decs parties. bef -, g wig -s liy -- S and a number oft machine guns. this conn4Alre les reconnaIssances de ses
Chouie Civil centre Antoine wWSb=cnra tV a bssu gs ig Wet wis the second venture of the k ad vraies 46ecs pour le devcaoppement d
Benoit ; Ie ttibnal donne dtut soldr se or fr baW 0 i d frf on the p.it of the Australians. The de sa race. Ce nest que lentement h
cone ICdtkndeur e, .edjage les con- ,,ay a, ib. hens miay .olJ as ussa Germans, after having healy boam- qu'oo arrive A savoir qu'li est un I
ciusions de facte d'insltaike. birded the British lines west of ecnrvain reconnu de l'tranger.
Ih iCvil contre Pascal Ladontan: ; Lens, launched an attack, but the It a 6te designed come membre I
mcrme jugeroent que le precedent. CHAIRMAN READS MESSAGE British easily repulsed i', inflicting do Cong,'s Sozologique de la sec-
Vve 'ascherLespbs contre Mar- heavy casualties on the Teutons tion Sud de IAmernque du Nord et
guerite Ob,.s nrimc judgment. and taking a number ot prisoners a e te.Lffirellment invite A prendre
Aude Stern con i M..Gi tjn; ( h .irnan S.ti.lct : Comrads. As in Fance ind B lgium. the wea- par aux series de conferences sur
compaiution perfonnel.e dt: parties. l h 1. have d ii ul y in leading all iher conditoos o ha .h! Austro. ) ies Relations des Races, mais en
Lnt tari'*:s thei ttetgrm' tccivcd here. We hi- Italian front are also extremely bad, raso.a de son inieiet au bonheur de 4
Iu ... ,v rvctivcd a vast number. Oae te- w.th snow still raging in the mon notre pays, eu tegard an diveloppe-
Cefoir Ost represented pour a h, am s nds outamo g h.mwhich Eams anJd h.avyrains in the p.ains. meant itide la tranche do protest
deo ei e fe i es deux psrms 4, h r tantisme don't il est charge, il nous
Cied I'earaeds.- Gteux tanuq u- o- a ppris 11'impossibilht6 de se d6placer h1
rot vu ce/ il', gUe ce Swr repgreIt maiatenant, quoiqu-il rest toujoirs N
e.l. "-, "I' "* ULn11 in terviewa .s, o..d n p.r' i.ona mme L le suivante nous a 616 com-
* ne 'ediefoeso e ees ptoportions et par le ddniger m,.nia,. ," IV@ P- .*.- ;-..,.-- a,
En, foule tCand-Var.ad ds r 'trDE i )ntol, rble que ra rdaiiation (0on- duni.ue bla a-itoisation d.en a
g 4ieera i niea d*Maege goud & tittierai pour l mood e enier onn. c pubu. ". a
.. a t i I I' 11I l i aia ce no eera qu'au tglement Sauthern Sociological Coigress
Let -sad llliitldL I ar Ale A*t Oo ds competes dl lnitaif entire tous lea Washington D. C.
Jobk Urounu belligtrants, que, Its innomb tables R. S. E. Churchtone Lord. D.
.n .s e s .i qavant ogmps ore Ja o e questions en Jeu pourront dtre abr. Por au-Prine ( H .n .
car 4d Ia sue Fe ro s pcur -, r e .... L '6 ure Jmea ;e ,,olues.v ..... I h R v o r d
ncr t, ctcukr. ---. t~t tv une J ......Cher Rev. Lord,
nitncriE cqacualr.- iet aivCui e i .i I I Vous veritz par la present que
Salt activi`e que tes oVLnes ii.vaIl- .V, )I tde domination da mionde, Au jour da rdgleman qulle l1 aWan-The- War Congress, qauan ac
Atni A laonstsActioN du grardd %e ii por I .t'u ieayee, ct condasisad eera I t valeur dca imaid 6? Nulle. r .rmnhm t A
Sf*Aveae jboi tIe.a. DI jL t Itr *In;11,4, ,sp I ine de ses Une discussion A er sejet, serait,ra lituA rngh m, ( Eat i Ala- I
eon qa deS" sUpoz r hl 1ails proportions et par le danger en ce moment, prdioatorde. Lea coa.- bama ). les i417 Avnrit courant, se. p
at clat s pwqu Ite Aelu d ol. isaitutlrable que sa rhtisaa diUtions de paix dictets par lea em ra on congrs aimo.tant pour les m1
SratC uVICLL dadrsser ds comp -, tlion costitluerait pour pires centraux aux peuplee qii se Leaders du Sod.
Icons I irgenacdrsserqu dsgcomp es le monde entliert. trouvent aujourdbui dane leurn gaif Le Gouverneur C H. B.ough.
ents as tg~nitr uu dng les fee, ne ddmontrenm que trop bleu ce Pr6sident et les Directeurs goAver.
dravaux airmi 4u aux ouvrtt tqui u.d y a a&ttentdse et ce que nona natis du Congr6i So;'ologique roas
aciiticist 1uquau ritpos do dii AU Valri. i.- t. l athbon, ministre des evons aitendre de la boonie foi de initent A preudre part A ce te con.
che A I'u.igs.ce do e atep. se. a nrevu eanrs a ucrcd c unlleus homes d Eta, loraque aeci vcatioa comm urn d9 O t
Si Odts clivralds. omis par le priden Wilson co ou cltreacir Sur Ics R:aioos des
dg dimparcIotprasident Wilson CO1-
Nous spprec~uns ii rooit de Au- Si tllemagne. a.-il diA pouvai meA so t chefs do & tta do tofak--Races.
--._.. >_. ...-. .rrn,1a- rCt- i *x or a I i~r ~u f&Mar l1 *rr I*ns- ^I A ..- f... I NoIIs muOfan trr A W c~ innxe* 5&._ &


CGUbTi 150t;C- 1I kEAL; 'Ma -- -16%1.C ..aIs. A -. RCO.. Wgg. S
suit. sLes tneta IIts ia urton 1 t lU cet I OeiLe.due et It l~iouttrie et ts
spuhs-midv, en I ghte Ste. Anne Le pataissent tbus lea jouta plus cii
coo.-oi p.-rtrwa de iaLa n-aa-.onmar- Lluei' 8S IIebbPOUvatfACCOM,
lustre buse tue D--nn-iy ( Place SC-. enOti, an,* Iuvre do conilscatio
Anne ) do domianationa qu elI. vase, It
Nus cendoldai~cts aux famnillei, Evidt ut que I tqui!ibre euruo.een
&Prouveesl uque. watiteare at dcon.onalquo,
Nouvvrlle-h la ma~n Lesavnio. a auraient it faire I
TA ~nI eeteDa dnat- OU sulogwent A uoa aropo 4
fL.In17 e ste ml dc fa t..rSah o enotituawat uno menace
FA pas dc s~ge ILDwme. vest 1I~UiP Suejrre peiamauneto et accentl
dcii. ailsa.~~u.-.uL'uropoe certrate *g
M~is to ., on tic -Aur-.at rcp die. deLuidatit en kuicipe et at
tot hbi uci Leseact ants A sortlitsttals. wtaut en Aste.


Contrdle du
de" produiut
lUre" neces88i

Va le Comlmaniqi 6 du
meaw' dws Finances et du j
en date du If Couran In.
avied quo le pcix maximum d.
deo artklaos i-dessous a &A
comme suit: I
MANTe ];ULE
Ferblaoc doeS) Iivres
-"P


An petit deil l12 I ivre 19 1
do livre 000. Wle
MANTT&GUB de F.mille et
Fe blanco de 10 livres et


A petit detail 112 livre l.(00
de livre J.50.
BUBRQZg w I: rtram.
Le ftrb'anc de 5 invres G,
e Hercules < lives
RIZ Paos ala livre
S VON, bErres
10 bar res
Bm
MOHUE It livre
KEROSINE, le litre
PORC. la live
BOUP, la liUvre
1 ret rappeM une nouvelle le
Di6re (ois au1 boularigers qui
des biscuits que le I iteau d .
doat poser 2 livres. Ih lavre doep
prig la boulanrgel ie, 'at hSka
05 .
Lea marchandes r.e pourront
dre le pain d umo i iv un prix
61ev quoe 0.65 et clmu do 1i2
au-dessus de 0o 2.
JUl IBOISFiiM
Dilgud du iMpertei,,,ta du
pour le conitrile u ,1 .Ir de1ea
de premuire nuces,'s.
Vu e approOv6 :
Le Magis rat communal,
Dr ALt IECHAUI
Le Secretire fd'tal /I '.UritI
I I-miN LHAM
GENDARMI; IE DI) HmI
Les ntg.ciants qu1i auront
les produiat do prem, .'re n
un prix plui 61lv 1 i| celai
dans le Communique de la
rerie d'Etat des Fiances et do dt
werce en daie du I.- couramal
ditaillants quievront contreves
dispose ions cl.deasu seroot
hande6 par Ia 4dendarmerie t-
r4s a Ia justice de paix pow _
condamoma conif rmAment
ler d Is la lodu 26 Octobre lW
sa pris et A I amende
Por.-a-Priaee, le 17 Avril 1~
Le Chel de la Poi.
W. W\. BUCKLEI

Panam is, RtitoB
Steamship L;
Le Steamer PANAMI 11
endu & St Marc en roule pi
New York le 21i du couraMpt
iant Irea, maUe et avsagr .
Le jour du depart d11 tU
meoanCliw passigers A StIt
tra aonnonc6 uler euremnl.
Port-au-Prioc ,le IN avril lto
E. J. LIND, Agent G AI

Av8s CoinereW
Le commerce et le public 0i
vises qu't parr de cette date IlIW
ieur 1. 8 Mnipy es" chirg6 i &
rocaratioc de ai mitsoa
earce ass Gonalves.
Bo.t-sa-Priaem le 19 Avrnil
ABEL LACOEO


decker Jones J1N
Millii Co
A BI LW) O


Lmv, ircFt.mitio o unl e p uture. a'& aga qw. .. ..... er'" ,uvi% aw 0 vs otlre a w a VU Jnrw" --
but M. lliot Sproul declare quil y preence ic parmi nous, pour totes Be .UMbbiit IM,
i e- a un terrain sur Jequel nous de- lIs sessions rotamment sur les pro. S on Gold
plir, vrions nous hA er d organiser nos ble nes des Races. Savon Gold Bar
) et,opdrations dtfensives: le terrain Le but du Cong-ts deB rminghamPRENC H 4AMERIC41VN
*t econ.omique. C est 16. dit qu ane est de mobilser acs Leaders du Sad !VINS DE CA&LIFO
Io- core at'sq e gnora, e dOes almla ( B.anc et Coouleur apour uu VINs RIuo8: laret, Zi
do-M devript riposter I'st aquo alleman-, fort de .. .. r I& GFats t ,ndy;
de et A sos projects d'ezpansion pas-.- ,tout veOgt er l. furre.h F.tes"v s., ns: o-, SaO U
tce, f ement organism. out votr possible pour y elrie, c ....s : k
co a Naturellemenl nos devons lut voire presence eat d'utdlat. Nosa TjHOS WOODWARD*
do ter, sur toos lee terrmlnt poasibles, comDptos sur vusPo. Pi-ons. .s...sn -
SL.' cona_ fluvasion at respasoall (aSI vous a Repr sent s par
eran- .,mandir Sign : ) M
aen- Nous ne devons jamais accepter U. MCCULLON Mr
i'd---'o- racer I& Russia do rardoi- Sfec..air. 05fMa1. 'eQW


Le
&or, aw ELM ra


I -,


Am


I -


i