<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03108
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: March 20, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03108

Full Text



*a~U1aTA GJV~rZ. f Ay A5.3 ererdhi 20Raft lots,


GDIREntMAGL IR SIDACTIUiN ADMINISTRATION
DiCI.IUk 4041s11 e1:911Fdrou A& Am6rteigam

9jotT AJ P Nk LeiAansences asont tga
W0 1 A 105t-AID ritin s:acia burta mi~dv jm ainim
j XAK Lhi ENT:7;-,I i c.,CiL.aM)AYUyinC& Cig I. I ABGr@Ugft
j~ax11 21 ~ ALooea-is Cnaca L.. Mayeace & CO. sq. stvaR
Clio Ludngate Hli
LTRANEP sa i~tt %;LIV--1iS1Pib idyCOMCeP&aj 4S Wal
T t A NGt i ;4 tiA .rcg't

Quotidien L4mtats ;cAtb 1uids Ghnamom auamtpu rmj
rOKT kt'-PRINC1h (HaitAi awpts&ssrmtabsdau,




huges sir Lo Secret 4o la LES SCAN-DALES. EN FR6NCE Ije inouvenient

de laR Vicoire. Force 1Ailciade. BOL0 P A C H A r comimelocial
~~~~~~DEVANT LE CONSEIL DE GUERRE mrh~d ,' niitn

Gintral Pershirg est retoumn6 A OrUS repreduisons to su~gestil ofernpar Ilespoir du degrL~vemnent,
tet uq~~~-general, apis a.S /iSW11' .I;"" otd'culit.Paris, 9 Fdvrier d'u'e enquet riteJalmt,esX> se enouve.Au aft aiss.- Auj'our-
urnie d inspection du tiOrit hUred'auve etude de gauL IBourget, LSeize ptsjus to -seGel de dvfi IAliuiLs Venideurs o-it plus disposes
Calif. .N111, ir~ene elcifeor d V(l M Siz er'. f/*o a larei out ud~toa ou ltsiiA ota~n-. sI i t&'i i Ih r j,, Ia st an auzac der niere.
sp en bonrc sant.6, ce qua i -, ieIlce ik deuxAlonde d l~~uex.(Iice t at. iC mAioi "L 'oz5. n~ iin oor
quab e qu i:ld on coflSIL4 :IA 1(111 du.7 .I'sqvaler 1912. CEwntne orp ~Le premier 16in inu iapriel',14 -auejutI ti' I.u dt.au -,-Pelts pojr 1, co-.on brut et a g. pour
~ der~~ prdug~x qa crr',I nz'ent ,cwlo~w radbaire est U -Jo-e, h Gas at, dApii, 1rt'-paiuezti d itlatrite ; ide ache.au ~itd~bu
to u i .,'oIrs D a 111 11 p /'Lt~l a d wse nt ais t le ,ecr-et d e I s vie wtAtar.u beli indo Itvtau-mJIs)r'ix IU I E cais
'l$01,de juiribitux oflcaa ~lct is'/*,,.(.(! I l*e nctg ut'ajvse aiietn6o A 11 ar *ux 8f rtrices AIc i pvse ie ait dire v-.- Les c~t'iniut.ons Ies t lus ivo-
tit dsoar, S di il ll U 1 in n e qui W s n r alvilla 'e A*',d&: 14 o (.I~ Iz e te, -1 apr s !eq ,ifit-!. s d., Ilj,.rx b c :,.,itI article aux E tals. Unis
ei-genitta Li, cc des 4dei 4 v/ut' a p ear/a~le voor!1 inat1ioa des qaiJu lt b u. fait re .m hi Lj iaaa I Celzia-6 -es 11 co !t- s able-n.-Avt U 1 A 2tA
ant son a npL1c~~~~ ~inadvidurls en vae (an Loubet d Ourir,. r.-iauje A ujit- -.. ,~ rintnopliblet tin a ~ioph )be.- Le AI ,,I est en reprise A i dol-
butaled7 ilefmrd : roquead ie do AiUUIJWfrancb sdour ii L-4 note ell iat-ir -ii"a ou'S6e Ps ar ;o. Le Ricill se c6 e A 7 d0111 s.
encore de, -iiLdihits dc .b~c.tfll.vie tf ine deitspart du 1p:ch t do jil1o. t~e a v.ii bzraio p xM.lirt (j. .alit au %jalj et au petit M1, its
am~nes t~t J,.s hcilacs qua dui- Ce~t pour ob'ir Ji un orire pi Ultrai Z: I el qu'O e iuilWit d.'voiad !a j,* itir list,*. c-ii re.Aimiodalit a ParisClben vr tvAfuarrit
Wte luts. 1. dJi-cte ti satie itss 6t~uatiun veri ~aw ie d ilulo -. III I 61oCds g'lri'i 1 t t : 11*j4 M ast. nen vIr D:Iuaem
ie.real qu Hldag~ne Melchior sitait eng-i do I& popuiauun pyvdua6etuue lors vujs )m. fVt'.."Ar~mst, agent de "It1 .117parla bri~sse des cheques.
g6S g~des is debut tde la guetre de 70. queule a pill I'12calpa log, e le~a ellts;mw', et Mi. Ley. ch-1ics s et vices U! Ile it \1L Lqiti avait obcenu
r issues Lde la gueria le io.fl- j1)ns uts essat consacte A unodes iz o- leuarchtcW qu'id accomplit aajoti ae~nwis rai t!fz du I'vel rQ Ao, ,ioigej 2 te tie nt actauel ,;nent A 23faible.-
ant ell L1LAtwbi. 0,1i.MaStt, tiamills d Emilt Zuwija Di-bddie, a s'es tdu gutuve'.t-inetipout- ra~ppdtIr jlodo tec -qai11- 8ive it Cat.u sijet de- Dl) soa 6l : t o Ale at. 'est gucre
ertarude ijL. cl, eI. ia VAtLi1gCU IdICcrt, avi soir tde Szdan, pilsocrnieatde B aa-i a z a Parts. 1prop;i-ototwfs "te iiiit piur I a ;"u I vat se. Le prix de 4 ( obtenu
ur Ies Aiiac!s. L Ar"n..e ;nlii...ai- perdu dans la toulle des autres pri- Pour tLu~iiOrepoij.e, ItaccusAc If-r Ch At do ;-)4) adto ;s d c-,!journal. --,t dcvc:i na apus.ble et ceiua de jo.
t de consta;ats p Ogles hIaque sonnies tsar lea pehltes Jes c6teaux die cafir In, vie privee 4ulit tm l.Il tratiqUe en denier lieu, est non
ci vets leiwon~cu de ~i~eae uevra oui voiat de B37CIlICs ADoy e in %iini luter .tr 6 m ooorrale cu emaeut arr~guIer nmais table.
n mtue uac v~eil,. ell --de aux regardayt Ites bivouacs des VAInqucurs qua seits tusvait a N tw-Yoi k en im~ixaejUis volt i liiOalik o i ,111C d &fine ULi rcitv.niezt de I 'escompte des
leoaier iti. ur% leux la valiee de la tmaqu- Iilo tuina avtc kavetist'ed IB .o-S .uuttaibits. pc 'oa &e tleixine t& i iques su N,-\ YaA serAit le seul
OL ves sn- Laow Avail61.4 couivate a co BIi);u. Elale Ferat. it~os ulTrailteS que -pp aL cCpP.b1C de ramener 1tat ention
contirgen8-, d hommens, Its, \Itu.e *Du chAMp des mve -r-pa, plac nit ufricidrti-aaatiqu, he -0-1 falti WitIL teaduae,., dabor~aaic.2 eTh~ejaurs surItes deux articles
sons 'de vii'.-I.s 015ci *Its tqlui g.4flcsa conhmfLeC--10i-z l UCAMP~Aent gieuau V~adier 1;A 1t~n LieSPils t VPIparbo; eICll
nts s augi. -,eflL ci s Ameauie- ces ~cnt tmule hommarese. alo~s qu700on & io ecdate voir vu uouvon B.) Uv I tit, izin ~o A ida-it i uiht) e, au'4
plus rapialLnic:i, bsque wcid t: 5~les cc-yfit 11enaio ma h Auassi de it ur On COaUsj.gaaaedo tie ~veilaed L.1.1,.: soaIaarreltii'ul.IA Ve .4de t lic-A.iicaminoinscert tin tluele MIus
aibo en.\af~hlue CI.L'Of- ~isiz, UKIC voixIX ussante mo~ata. L.<wpewuout Gitdofioo .dintroduire tout cc tjuelle jo powdai. pour q- 2ilieAdnuntr ooor u
er que acs baiet~UX poutiont une seule yoix sortie de ces cent Al. do Lubtalo muutdeana f-ta ~aitz IBlu ecuavirt)tIll hber-!. _-rieur a ceiuz qu~ollce le Petit-NI,,
tr regu,..,erncdt milie poiltrines.ls chanta~ieni le C/Jo. LeLewoast, dicteur tdo It. Niane G CeSLita co atusuint at Wdi -elie, :Oil' ne t A.-t plu% vendable que cc
Vl~lo na as t IL prg s aldeLwlr.Lagivepite aaBOW. tu, wurpiis des ab~setces fie q lb a n abatidinna ternieti A Cu bi. 11 ftut donc s attens-
ea atteaaiaai a cause du rtuird lout I houizon cL emplt tout ite lIc, 4 cladt-e ab nsut Co t it ellMaavet, L.J zian Mduraae bus'e 4 i'd tinduat elk Wa 04'S 5.Atabr ue rntre dl~es deu dei
rte dam.Is 1 -ULIoS ructions cd'a- aUSalo1010qd'lt Y Avaiu. dcs ux. dcs hlei p U AI1114eu u At foi tTAI Jn i- am x~ttj A rnedli 4ei 1A %titazllaal a;Uit Roxs 'tbrenelsduxe-
nes. Le Pir-uaonea tLIe pCuL PAS hoinines AliemnAaads. 9 Et iit o .JO j ient Moniaoil Aul ILbaa. -tviiaI de afticaae-t-Atae 6tiJCiii 5:uvj pats IinliC 'Le NIircli des pro;'istons est mul.
ebalul.sirSe de.signer .uttemnefl :mris de 'sarisqueBo v a ~*aut La1intipt C%:IUtd,.Ce JJjuaL OSq ic ntmai h-ure n'aiv~AU.it -IPi continue A Cire privke de
juin, on espe.e qu cule sera qua parie-t it sanon de lui-meine ?- SAU enad 'Ie* ipuzsopi taal~ged P,1 oAl it~u is bo-acoade .a
x dc-dunner des aesultats sA-aP~u,.duo nqua tCul, bien jeune a La braaic, di~awa. it! net a p us Mt ~~jeat sracoato eat nineuc- Ls uc E -
alrs ct pen milli A la. rflexaon vii, &re quoild JoUrUlU& tI Wis eia Ca tuii 6uia ed~atisq ik ac~jitaiditiu4t I,,_.iles oan 13 reanplice par I'atie de
rits ~~~clairemneat, dana ctit mtfluic,queikC ww parI AAllewaguua0e Opar IAmienroa aOLIuV& pIOLu AhI suit wat ,in ire :C0 Co (Aspourquou lIA noix est au-
otlacier avlAteur a diclaut force logs avaiiL dumptes. Ce n CanL quo.a. Ou LAiim, laiadut des Ce1AtlautA oiu -eats 6411 1qu cli e onhmd. avoi tie jourd huai Adeux gourdes la douzAi-
tdhuiu qat la liavraison 'tIULPAS 1A cefinute tis bouwhei d acier et alos *0" pays ouvadjas : t l'iutau iflo, e. I esatevue rta~i cuaafiljuO ju'iiy OC.
a nomrbic a eaopaancb LIJAIS.>ait pQotls(des itg meats t..*t.Ait aAntdatciatsaw-L uf, Ccia frrA 1111sndiaage cut almsa eutre hio.o emL os deux f( nlj Coni'nmeriale
et aItAICeaS CLAI1atide 1 Ue tU11IIC%4 Wie e esOl~lAeat u tit qUA a IULWIF& L bauiteu &aIftemes.
IAOP %AIUS MLC sub llpfatuetd&SAai d.liRoueS tesA flC51 Atia, to doctouatdoLustialut.anL-ati Altors commence to d,6616 des 16-
mats peisomupe.t us LaiBacdtvee de a on i rue U.hi. l i Usal coij C lu0se Ebb,#Dula* Cato*par aa defense.Masn itv dr
mais de oilite ie uone enale... Recunalbasez-Vous, A ce Ard- lea uifluan egou~ta qu'it fua urpris hM Jema tdUHie I itafJO, boflifl teM a s uIdov a~r
ne iecmbt.inissr icaL cIt tadaiiioaalasa e nC.- %~,u'uu ifatusais, ecointlaaazaae a Dwo 1 ettee 9Comiat aaaLiAiAainllid I80.0 epto U S a Iresse: ;j Nr G16daoor Ijie:t-
oflt buivole acs lignt s alit man- ritier d'us long pisit qni porte en pat bela (duat Al'uu giand VAd e. *at 1887 wt. Jut cut, out eal rappot a avec az. Port-Je-Paix.
dASICS naes aiua.h0s fiat vaasts une date! i c..tuive, qAt seiatIt purz pu coaaapwrorur ia pro ocitia iidu PAut haul aleputitbetoW(Dcotal wtctfu
t 0D~t1V~t~teUjLtde LAiu iodie &d~ataon des efbort:!? l~it PcIIS. A It Piftlidquul'I a 091, u Mglendo I& haMei re.
46. t i di .,avirac ts itect bstnte alllr~vY-- bt j avais ocnteaiiu, pa-ocimne%..-
puuits peaala sipiu emitilrre %isits gIo duos aip Ereisuntonmun o uitiea.blci.rICatttie DACaoitO re i praepacnnce sonio
Ptlabingiia~a y a quiatae sewtia- vyeas uui atuibut, dcpuis tioas gene- BakuSccuseau&L unuid ud- a Oc. ci ine[i ol.14 1C11At ason retour dtA uniquee : a MMa
tes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~*ot ltHuete railee nrU'' pa tqat asapa V5 iErt a? Lun ..rt bicAr do coin; it)Cha -1td0 I Eh iii., Ac .iU~eliuiletneli ou chatre aale, id suis bion l~eurerondo
leallulilie de Lrricee ul talu-!, &'utsQ~qDt An,"Plspianasuce sfiudstodIdi ua lea-eUpter iAs P~tls, J&nusJi ii- fauldild remtul
(l te cuoaabaderabes aiwelaO lena. -I aa '34DtI, 4C 014thCbeduaevisitc uataii .laaa L 5fetlalle*uuat C jeAS C-04Z NI. :LA E J.PO. to revoar. J ovals pour d~i~re torpiil6
S.! ~o e 4Lsencuit de ia -i,c -h q JA MorueL rt-pque qu..i etMc.,Uwa i)h plar un cuus-marin atlernanda
ra tea soldtiat v.eneierar uarri- Vialt ee 1A FAUane, Ac it soiatilci t elps iu OLl Japu m o ulrAprt~s une cour e suspensionWan.-
&te A....d__rssr u a S ntaiso .lpurs.- ato iieuaper, dai&le ties eiij. pur sBooaule


lirep. Pharmacieutet )
'500flO~Ph rm ci ne[mrn iictia counn'td 0d ro t uoPro rota'ive &A5sea rela ai~i-isavec le khd. di~poai.ionii do M. Henry Pail Jot.
110no omren o ceuiPo" a i X3ateh-rzltibaer allmfire de diva, dir I jaill tie e s ttri anu ir naad, ex-r~Adtr~teur an abeft d a la-
It fait un rapport en Amdri Iberliaii Ei~v il vento do ti~coraaluI4l. -cog denier do it it At i,,c-iar A abler :efte de 13arritz at do Ui. Joseph.
Occumant nos soldiataMartal A ETRUSsuct-esseaI CO a6a'~t pa:3inaua gnr. lute mir les !sentia usf iri :aidaed. Etia~e Cateaier. pribeJent ionoraire
ftI -Martial A PEivrS 1. It~su-m a. WI.I t. iUCCkuPd di Oolu o PA14tl4 '1 eic .!itreiief I&ea cagno utdes Da. alenee Casamor. L'm at
inomto.aPUI Fonde6e ia &i 85Udi a.w-, tI gl.(HitariUt j do Thuppel aeUx Fivwo ~ejuiS'u'au I suite asitotuent destrapporasquallf*
POL 0001 acn %:e p iIi'sfawase ius, tj a 'belier d6pos la. ulialeda ito(rtbt rtnisee 'cu..
Pout doner auen esse. %peiaIddCeantdsesoelt; Rirn ba.diers srv dutB i j futq a mlr oadit Aujrardb s aa, coatitatOe de
Mi qo .@areposeat do belies C!emeIra aan '0o" i 9012d C IUAs Lhargm ies iverservizim ot t a6961a itiLau beta. otiutinde
SERVICE D9NI M? -owes ap





ILE MAT 1*


Siod ,eoi'nao c (de rdt'ir/ d-f'deusJes a # a it'
La prochaine g/e. O I0li
La procha.ine j elle eritre Georges Jearisene et lii
audition musical AI' ne Geres Depa: emrnt de. B y Sou A 1i11
;'Ai.honse Iflynes. l L ..- .% n (. ub 0 -,S .t
Les repititiors pour la prochaine Celle erntre Genevibve Fortun4 C6 L M. nibes i ub s ) L
audition musical que eront les sac et Saintelia Samitelse masters .oit cono ius go tr di-
Clves de M. Justin Elie au CercleA,udie ce Correcitonelle man h au r mat s cour.nt,a hporase
Bellevue se poursuivent activement. da IN JIa'rs 198 o in. a- QaRier Geo.ti temporaier
Ua programme des plus uiches, e de I R 'oution el dl .Ascr-
comportant des morceaux des plus I.e Tribnal, sous la prsidence nes.
grands maitre. sera exzcutt. avec cet:du Jug A. Vtetx yan ,'ur asses O.Jre du jur :
art consomme dans 'interpritationiwntLIrs l Jiijge T. vylvanti let 1e u u- I Conasti utou de wa ligre Aaricole
ue mnrent gnialment les lvespi t de Jug C Overt, en prtsen.- 2. 4 de la Sa-i'e des ).bas.
Smon t nilemes de Mosieur Paul Stlt,. S btli a du Law i Terinis t ub
u btllant artiste. itt du Commnissa;ir'r diu -Gotnver rim de Lig ie d P .voy nce
Les invitations ontett ddja lances ,nmet, ren re en e a dix heures 4 de i L ge S.nita oy
et la te se donnera, comme nous premises du imatmi. 5 de Lg S..naii
l'avons dejA annonc6, venIredi L'audience uuveite, le jugement lNoennation ocs sntts ue troupes
prochain. suvant est rendu: ct de leurs Assistatis
Celui qui condainne E-'mancia Port-au-Piince, le a Mirs 1918
Ileelen d4s Sites Csdeau. inculpde de voies d- f ait E 11.mANUEL. IMON
II fast ftliciter la Compag&ie hat- "uivisa de contusions sur la per stn Assisfant SuperintenJaej
tiensue de Construction de la rapi- a"' dU ortg ant Eliulord Pierre et
euClaire Augutin &quinza ours de Lo.r. ie de, Sliissims lai -es et dci
dit aec iaquelle s'ezecutent le ;tea.- pri o i. Wna idirt de Th r
vaux de r6fection de la Grand-Rue, AlTa re eiLonduaL
eate 1% rue des Casernes et lean Liste des numiros Ktgaans
CQ u. sa. M. P. contre le nhromn6 G ill- 0o lo's de a dollars : NIs 901 4,.
DEjA les Eluipes qui s'occupent du laume Kern'zan, inculp de bless- l 34 175. )oo. o6 96. I76.
Mktesm do la hassee (c6:6 est) d ea volonitaares bur la persoane d au 11. a 175, a1300. 871)6.7ao. o7659
bitoiage de 1i chussee (c6:6 est) noi r 12 129 8-3, l 87J .720. 710 359
et q talent pautis de la rue des Le d616 des p.4ces ordonnA, le 623. 961, 786.
Caseres, soot parvenucs jusqua la juteanent sera randu prachainement. iS os de I dollars : N s 782,
oue St Honore. Le si6ge est levd A une iicure et 199. 93. 842, J85 290 5O5 1281,
11 taut soohaiter que cette mi'me demia3 244. I 74 t21). 1i57. 369 0i12 277.
activitesotten retenue.pourquecom. 9 lo q de dollars : N- o169 too001
menous l'avionsdemandd,les tiavau, 0L Ilvre de pa;a it 53 cealim s s98, 1 35 36, 624, 722. J)1, ya
s'ach6vent damn le delaile plus coart Notre correcleur a lsissd oasse. 5 to s .- Ito di lars: Nos 109.1447


Tr bunal Civil
AvAsdencucedat13 JMare j918
IA Tribunal psend sifte & 10 hea-
mo do ambie.boas5 Isa rdsidence dip
jugs 016# lAger, ayant pour a"
#jamIs JupoG. Po"At'o m s .ap


hier dansetArietd communal. ung 42)p 1124 391.
arreur que nous nous emipresaon i de 1 4 0ot, dc 2o dollars. Noi 66s.i.;7
,J20 89S
reliever. L.'ArreOtd,.iplpIei que I Lo ce 40 do'lA-s -NW0 978.
livre de pain eel de 0 55 ceittanesla lo's de 5o doilAus:. N~as 8j it
ddsormais et non de 0,.51 cenftm*es ;177,
f~~u~tte P a(t' mpr-n~~' ~ res lot do too doliams NO 214-


SI 1 l 1 I l s L e so! r. zu C'
n6 V r' t, o itinue I'exh b':0io du'
* 1 ,lu ux d nts blvi:h s a qu
attre oi joas a ce'te cojue' e slle
de spe: a c;;es tant d ajni:rateu s en-
lhou-iastrai
Tribas;.itu de' imIl:r police
Le tribunal de Paixz se:ton nor,.
a co'damn6 A j mcii de prison pour
vagibondige les nonm&s Mixus
clean R.miAtil Midius. iH cnai-n EL-
tienne ATisithee lo;rph. A,,eiu
Germain, LAonce Mir el, .\ he! li'r-
ri, Lai rre 0 : ilui. L v. as u 1) i .
lus, Fend'us L ysse, L zn iis et
Georg-s Dvis.
-- Pouran .jresgratuites au p'j jai
cede ll-nry 1 z :las,Charle, Utpuste
est coidamn6 a I'arnende.
Le romm6 D:shommes Mtrce
lus a 6 6 reconnu coipable d! v,.t-s
de fit vo'oonaiies sur I. perso-ite
de N6sda et Uran'e 1o; 0 "h ,--.


L6once loseph mame peine paui
avoir lanud des pierres sur des mai.
sous du quarter St Antoine.
R0meroieentes
Mme Vve Achale Letteue et Mih
Fernande L- tbe, Mme C. M Ri
gaud, Mr et Mme Constantin Mayarc
ct leurs enlants. Mme Vve Emma.
nuel Mi let. Mme Vre Louis Rmgau<
et ses enfants, les families Rig ud
Berger, Mayard. Hyson. Beraad, Gau.
vin, B uon et toes les aatres parenui
remercient bien vivement tons ceua
qt leur out doeao de t4emoiglages
e sympatie A l'occasion de la month
et des tuoorailles de leur regrettc
AMWs MAaGumger Iri As.


lin


avi

leI
unI
syl
j


Ardi 20 M M'


ALe Purgalif IdWd


PifuledD IrD
147, me# d.a igr'g5PW4
Facile & prendiw,
*n6foesitant autos OW
dk a proequjiejmnAt ds
Suprt mast a Isdls
eke ddbb w s
i4'.ztsem p~r 4r ppm &
die me mm awmaW Willd
P1001ae Veque lw US~
N gt, m p a, 'I A
SOS.msa. it a Wo*
LAMTW 116 P ML'&~T~


Eest Mont bier A qt143
B l'ap;Es- usidi &ulaws lu
Ldirectiesirdo I Hweel a
B Su. fundrailss morse pt
tpris-wldi en Iligliso SN!
sonMC Sarmlrfee '49


J


s


English Section o UN MUHWy r SMIRE
8111M -.... DES MORTS DU TUSCMAN
GENERAL PERSHING SURE OF memorate the soldier dead of the .. --
VICTORY Tuscania. .Frte riell irent belle, beIle per le Pour commlmo Ir is tmodt des
German Prisonea Says Ennemy The monument probably will ta- nombre des tiddles presents a 'ghse soldats A board do Tweaia, e" se
Troops Are Well Fed, but ke the form or a huge granne co- belle par la majen6 ave: laquelle la popoer d-triger ns moeamest au
Not the Civilaens 'umn, with the names of the vic official's ont ccomplh ku t1 he. centre d e ile d Iday, uone des l
(Suite) ims carved theieon. /'and he site belle au point o e vc n u.i.al. Les brides int6dleures.
There has been considerable fm will be a knoll tacrg the Atlantic enftnts du pen-ionnat 011 1 excute Ce monument sera probablement
provement in the troops in she teen- on a hight elevation, from which avec une sCI-t.ti remarquit une messe one impounte colonoe de granir.
ches since General Pershirg first vi- can be seen on a clear dry h-ce simple tt peus.e,m gnfique dis:ours o6 .cront graves les noms des v.c-
sit four wee ks ago.. Then the sol- different points where he Ameriuan de Mgr le Coadjuteur sur les ensans times, et Iemplacement sera un
diers had just gone in and were ra- are buried. The first proposal to erect de Saint loserha, mains royals. ca-* terre dominant l*o:&an. d'o& pour
other grren to their duties on the themonument came from residents pables de porter ie sctp:,i comme roat true yu', par un jour cl.ir, le,
front, as it was their first glimpse of of the island, and a modest cells de ses anc6,re., mins Iugutud- rots diff6rentes positions 06 sont
war at close range Noa they have fund was started for this purpose -es, por'*at la marqu: hourr.ac du nhums les americains"
become more accusto .ed to routi- s leiao
ne life in the treches. Tri kis pia even before the burials were com- travail. La prem-tre idt e da'riger le me
yed by the Germans at night do not pletee, but when the American of a Ah s 6crie l'orateur.y a- i6 une nument est dde su h.hatnts de
startle them, as they understand ficials were consulted they gladly resemblance entire vos mains et cells I Iee.et de moleste fonls 6 asiet re
be game bet.er. \wou'd assume respoosability for the du glonreu chirpentier .- S: out. il cueithles ava, t nreme que turent
The American Army in France in project. vous benira ; enlit ouv'iers, on %'en- ,ah:ves les inhuman ion, mais lori-
point of discipline, mosale, sobiiety. 'raide. Mis si .os mains poitert la que toncionoairc s;meicans (
and attention to du'y is good. The marque de la dtlcatesse et de la no- furent consuls, ils declar6rent quils
manner in which you g American O ord eretarv laker's scpcil b!ess*, peu de ch since d 6 re e xuct. assumevorot vo.ontiers la responsa-
soldiers have come across the eaa tlIra in France Mais pou;quot Dieu .-t1 voulu con- balit de cc projit.
and settled down to the task of lea fier son enfan, i un cha p-mnier ?
ning war is trmaikueble Thl-y all -so ue Lui mme a t travaileur
look the picture of health and go Ports ?maze Secretayy B.ker,great .c.st que Luimeme a0t travaileur
about their voik in a s ady, deter do, k; sre inpectd, foty large sea- uusqu I a j tele monde dans 'es. arine Lc
mined, soldierly manner that hauI rrcs can (oron be unloaded at the pace et II a voulu que son fis puisse
won the admiration of Freich civi sime time, Secretary sees heavv ar- rara ire d&ns ce mo ,de saus les i-. .
liana who come in cos tact will tillery training camp and military vies du tiravail et sus la direction 0 e tle
them, as well as military officials. I railway of two hurdred and twen y dun travailleur Sans doute. II aurait
No body under hands wliece the eih, mi!es of track ge, Americ. pu fae de St Joseph et de son fis
person who made the satem t spending forty million dollars on des orAturs, d.s potes et des ri- En vente p:rtout
America 8acubirg cur soldiers of seaost bases, Secretary B ker vains. 1, a picf46 en fare des ou npt E
drinking and bad conduct obtained 9600"0
his informal ici They would not i- wishes eve Arrercan citizen cou'd vro Por enr oblir le ta En gros chez aget
ve lid any foundation wha'eter ee the wok that is new goirg on. P <,eudquoi Eno.r enr obAie t1 e gr hal
Upon wh ch su.h charges could be at the heavy artillery training camr, vail. 'he d i certes car e L PREETZMANN-AGGERHOLr
bated. Secretary Baker s w a bitteiy of epoque o, oubitit .a 1i du eg ge L. PR T A -AGGRHO
forg rrng- large callib.r guns put pain i ia 'ueur d'- on t ont a ct on -
__ into position, they were swurg by pretfrait l subt tutr ccl e du egi- esus a done t'im ch et a rth.bi.ite
MONLUMIN- O0 RISE IN automobile tractors and shtllcw gae pasa a 1 sour du t ont de son le travail mnti I
SCOLI.AND 1 OR Till- TUSCANIA DEAl) u .du cirque, les jlux de la politiqi*,' veCn' vous emn ,,kr ,. ? n :- .qe
SAIADEA-German troopsmade ano !et rav Il et. i iesrv. aux esclavts; yeni vous Jem.n 1cr 1l r'es
(lia ,;', t,' l/ A'. i J,;/ i/r ) I htr counter-at ack on our patrols pourtant on av.i: d l'a'r L.EN.S.:otland lhuisd.y-. duyirg he right. but were driven gs sLr la b..u:. du travail, mas on demhnd-t p.r e n.s a lose inh d'
It is proposed to erect a mor nmen, mme ditely b~,k losing a numb.i vvait min'grc tuut unoddin rtel pour I *Chat : ce n tst p' s le ncy tn e-
in the cen'ie of the island cf -la) of their men inciudirtg two otti.er.s Jlu Et m.ai enrant h z i.ous n- h pr P ux ds drets qu' .tlut ex-
one ot the inner Hebride.. to tom- ot high ra k vons-no- pas aus regrde top pierCequodoit denmader, a
souvent nos tr.,val l.urs cumme une trava
simple moitie d homme. Ah! nous trava'l tmne d over ct
avo;.s pu e beau oap, penste lib -e. loIph e mo.ee
i Di ( it-," J'."t Sai S reeoe de ,lon.ieur Justi o Moniaa ch la g oil:-de la posie e de la It oie i
Stibstatu du :0mmnssahre du Gou- lot-t eature, mads rous avo is a sr;i na s av r i. tc.,oul g Z Si mi-
---------- rattns ave req ed9a. dou cg z sJa m -
vernemnent. ccoute I vo x de leta pe'se. Cruee
kENSEIGNEMEN'IS Allaires ei,tend, es his ore est d leurs ceile de o se sure1a la px. la v:t, etut u l;o ntur.
METEOROLOGIQULS CIane,,tine Marius con ie II 1Es pcupl.s.Ai-t p:ndant que losephi
OU SlthVA'lUI t_. Fourreai u (detr, ut) t 1 sus tt vAilA bu.tu.oup dau- -Cis' r e N ancient v:aire
i)U G.ll' aid contr, Auguste Ah.'trs ne laaet rico. H eur usementS J- vi.re i rand-Gve
SEWINA IRE COLLv.GE rendts (.i couinuatiali.) i'zempte du charpentier de N zAreth A S Juelh. re I it (astnd-omG-ne
SAINT-MAHTI1 L Eta ouite les 6pouz S Da ,1et de s ntuit uSs na ps tte dqucre e soebrs d acte das p' res: nDe
Mardi 1H Mar, 1918 pout (en con anuations. perdu S- Pierre et St Paul ont tra- dacre et sran r. Mc r le Co r ut-ur
J. M. CitOr centre I Egat (en vaille.'e, autres ap6tres oat travale tos ett Bsrangr. Mgr dle Coadcutur
r e conti, nation). leurs tideks ont travaillte et pea de d
minimum t *3 0 Dr T. Nicolas centre Ileranion peu ics travailleurs deviurent it le Le Roux
mr Comeau (en continuation). nombre et la force. O.i tonda des ----
Temraature Maeseus .Slvador cont: e I .Eat ,o.&id:s de moines .gr:cult urs. on S..l.a'le.
Maximum 3 2 (en conatinuation). tonda dLs corporatoms ouvreres et
mamirum ) Moravia Jean-Louis centre Vvcelles-:i s impoarent buen viie aux C'\L,',-'<-*. \ l) :iun oir,
Movennm dinrnp 23 ) aer (defaut) S I ( P d : f,
Ciel clairle tour etcouvert la nunt. p;uaieurs autres al'ires, sur I grand. L*Eglse sanctionne oon cela le i a iar stana redo ie !es e. i6
Pluie A 6h 40o. demnande des plaideura,sant i donnnt e donnt d patrons a toUs e : eisoies ds \lv es de c l
Pluviomttre s1. S m m. bhutaine. es ouviers et travaillurs. S.int N-w Y' A intention de cu rn,
Baromitre 1lc6 ement en biisse. 1 cs' une hleure. le siege eat le. loseph fut celui des ouvr'ers en bo:s nqu et.. ie lud.ents era la prse,'a,. (
1 S. HERE Iv ..... I r... v .


__ ~'


I


e~ker


Be To Babb,
Savon Go:4
IbREN CIIAXIERIC' ")
VINS DE CatLI
VIN: WUG"a: -srt
VINS BLANCS: H~oek, sau
1101'W
THOSE WOODW







kersentits








95. OSE MIT Qua.,
!e doueur d lcisuh
'I'ttfiff acrIOU l e Itv
A ft:aelea d6'z.r 1











le dulie grs de Iaatiouchen
,,t Pusagei cri fremm. 1a
1~'*- aruitr Is maffi es do g)angaM
t; e l:. r~ah fem nie enweng lat
(,.-he qazne pratoe. action M
leiT i'ui nmcainc% HIS
LEi v,4,e de naouriIt nahs
et -11ezageuveq fdnmni
c-. Rueti Rpubie auizi ne 5
--U.- 1A vemnie eiitntgr s'ad ,
2 A'eale Jort. ate-e owm
Yfur t~ Aent pour inre. Idra~
P: % d. icma1 di. Dr. J.B. Dqgh


ILe vend e dastoutes Us cer
et2 hezVures du vo, ima
81S Rue e guessaie K ~que
Four '1&, ventErenco6st 5igau
Paul Aenla peur As derd
Jes dutorplla du D. J.N.i

ames o conxsmJdwrsr e
Le cve. ndedi =1 & 0
A'.)~ complen dur euzF 4

6r otirierdoanos I rcofl3
tipaiie. VeEns ild

a nau-Pri cnce, wle lP6~l


I