<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03093
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: March 1, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03093

Full Text



WY


gaI: J4R


PoRT AU PRINCE


Js6is
dw~ois


,uWARTK VETS


ITRARNQI


. UUJAIVZS Gr"nAAa.


e


'I


S's.'
* SqOS
0
* LU
S.'-


(RT.&U-PRINCk ( 3Emu1


Quotidien


Veara I* I atrsU$is


V
S


NATIONAL

Soci6t6 Anonyme


En olfranl une boiled de cigarettes contre dix bW
c'est dains le but 1 d'enlever de la circulation


lit qllui x ont br6lases: ->


oites vid's. I
ecas boites-i


d'accorder' Un av ao ttts g, a ei.xa '


f/amestis quLi appriocient itos cigarettes: 34I t'eatI-
('hee' 1LIW c'mletrrence dds1oyale de N pajrrt de.i f 1-t


Iricaits pen scruplleuxc.


Noi re


siinply btbt est p()iLsCitLivi


u graiel avumniage dle fus cet'.r que la question intgrvsse.
La1 Nation~ale,
L. MOS0I LL, 1., Prc~sldenil


OS "mu' mua'cr les charges que ~I ou-
T oussaint]L~ouvertur'e orpu uiuie-doIimo
aer.(I) e drinier avammo-a.1di
de I&t treinp-i d.-Loiiverture pzi ie*
SON ( UVREvait dle 'laitgements radiciux et
___ viol -nis.
C'est t actIe [in 4qu'un arrittL6de
illJanvier l IWA)prescrivit les daw-esdti
,Vvudoux, lea as a t-.uibets no tWines

D Iabo (1, en bon art lititeee. T1ous- a an grand nombre de nourrissonh d cans lea vilii s, bouigp ti litbi allan-;
int col~nevempi'. ar Aiablir *oiide-!enlur Piqiuanntle cervelet ki aide ~i ie f anrive auivanfl. ui rt'iidu.vi-' t.


not les I mndetnen ade I'6dific' qu il dune saiguille.-1loi sur ab'rganissi ion r. higituse (26
jette d' elver. II et treprend de re C'dai pour lea soustraire, dissit-' messidor) La religion catholique
oshitier Ia famille clh z lea noirs et elle, aux ma6ires de I eaclavage (1) 1 apostolique ronain fu procitadme
instaurti le travail surdenouvelles religion d Etat, tt I'exercice d. a au-
ses. .*. tie cul e-4 prlhibe
.'. Ces anomalies don't I'nsag+ avai Le clergy6 0tai combl doe fveurs
remonwd & un pass tries lointain et 6t4it covert de la vigtiaute pro-
L.s multiples existence ; de I'es A aient devenmes des coutumes in tection die l'oussain.
vage avawant tou;oura tA un puli- v6treea & S -Domingue, dans les *Aubss, dil Mladiou, dars lee 1gli-
nt obsta le & la cons itution de ls derniers temps I e noir libdrd de es, son nio.n eutat-i b6.m,; les p
rmille daris les ateliers II n Ltait 1791 ne s-souciait pas plus do deve dicateu s enI chaire ino' lappelaient
nt rar-e do voir un miri a^par1 ne6eruc6i Ia plus do dr d
t rarei de fvoir un m eri mpar6 nir chief do famille que Iorasqu il fat quo tpapa Touisaut le bieulfateur de
otalein-at de sa femme, une mere jadis esclave. la colouie ... (2)
I so ent ant pour 6tre vendus sa- Or. ,i eat A pine besoin de dire Lea noirs a quila loi fUisit I obli-
'irmen.t a des dnahres d fl rents que si d une collectivit le sei ga'ion d assisted aux oltices divins,
a ces sortes de miarcn6, lea ,uent de la famille eat absent, il y eoi.oyant ces Iouaiiges do i boucle
.s de sang et d'uattction o'en une agg!ombration d'individus mnai lDu prdtl', el ,tuI 16e avait'lt mnis
nt point en ligie de copnpe o un e oe cit6 IOU ouIe Iour coiuli-toe, devai't.t e li
L'ach-te.r choiaisai it.dilffremu Car ce qui formne les as.ises d. flurer r6ellemen. diias leur fruste
a' d.ns io, tas, pris uise inspect touted soci6t et conps6uenmmein ilen uLia a luln, lu'-So.Ir u L oiuiO l elu
minutieuso de Ia musculat-ire i ne ation c es la sfaille E, :. Dieu I ii a.1i-" pidd,t. tlj6, its
a sojeI qu il desirai avoir; i1 es. elle glieit lea a aches les plus pu.Aslalible auque: iI falldit ubcir aveu
ysit le pr x et Ie menait en lais santes qui font .tclore Ie patriolis goeneti
nme en bleif ou un theval d- ,ne; c'es eile que provoque ce gran-, Troia isurs upies le dd6cre du 26
our sans plus. fIateur moral: I vreie a repon"a vesdor lut ie,.du c.ciu touchant
Cotte COn.U...P inhumaine 6ta a. bil. g-o6ratrace du Traval et d maat l' du Trv i conple-
r juslju'au devir doe a cr6er M i A elli. Iecosaiste do catii Il. AutdiuI
ille, car l Atait parvenu a la II imnportait donc au premier chelf ''uial legitinnie u teiitouree de outtI
# y voit une source duamnees do I staurer solidemnt. E. Isesewl 'egalaities dTairdl. s, autent- It
boires et de cruel deat sirementsa rooye a'Iti. de prohiber sla polyge uoncubiage covert d opprobre
E ce qu'il no redoutiit pas mni de p br la poyg r.chrche de la paterinte noij
locore, cdtait cotte cuisante dou a it e s'agisai point reule avouse devant I otiicitr de I'tett civil
r d assister a I'immrolaton quo i men de porter lea noirs au maris- tut Interdte.: u.i e fe t adultery, ne
une de as comnpagise, pouivu 4e souslsa menace de .peine r- pouvat plus @:re reconinu par seo
oellaeett quelquesea reit-, aus psei sives itfallaitsuroutquitsa parents: I'efAnit na urel n'henitaii
dsl es lubriques des maltres donivassent deu Indm a en raco- U.. la nmo i- delta succession d.
Dfstai a chose ,iasire I'utili 6 et u Is av'antsges. Poul sonu p6e et e. core fallait il que ce
j encliias a la polygamie. d ins cela, le secours de ia religion et de lui ci mourt ae laser de descesu
cit aulant que doe mnuems, lea ea e religion ca ho'ique romaine 6tai dan a legSilues ou bien qu'al noe ut
Jves deucendirent par n6cessiti andispeisable, Staat elle mime le jimais muari, imoion cest le deacen-
a bea encore quo la polygamM uoye d-. civilization le plus efflca dant leetlme oae la veuve, meut-
l"d'ftreminent, & la fmaon de be 6 e4 le Isluis tffectif .6 0s f S ifaii,; qui lecueIllaieu laI to-
Spaerqueas, ilas e livraint darn .Lrsm acultes sptirtuielles no'taieni 'aeite do I heritage.
SPromitcui 6 do leours bara qos ont ton measure de ococvo-r an Le divorce taia aboli.
Sterre b'Attue A des unions forteo uoe abstraction s'adresseant I la sI'.AcaiE D VID.
t IpassagOr'a s d entiotenrtdo qua Uan rison pure II fallait plut6: a adres A S siure
oss10lon&deemsentimentsq atta s ar i aoe e our
sit le Ifruit de cite groie* qua 'wor x. par teS S e gies .-- .in favorisant ainii le clergy, it (Lou-
e rcit de rlui daccorder one tr seasible., I. catlholicilme doOt ill venure) exploitait ainsi a son profit, le inatls-
d r.vail d ant iodeo aeet *Ude t odj e 4 Vegues notUons, me : es pretres le reprsentaicnt au peunte
0 do 'ravail pendant I& p~r~ode de 6 offrait coarma on ieetramjut mr r omtme un elu de Dieu. I)Ans touted les yvile
I Sessae, et doe ourr.r Ile e6r eaIsc do cete tranlforati mo ~ L colonies, des congrgations de Iemn1es de
jsqu It uo certain Ap, It ^botme conditon. de demoiscfks s't.uie (osns6cs
lUellos'uit & uCrll-ci b us Jt oc serse t tout profit "poul, e paro d d uemics| sti'ips et atdcs Mi-
uch aint l l- fcsc I'E t putequaves i coustatioa-de gicus ne tend.ient qu'A taire comnprendr qu r
imntl 1s parfo"0 IsaI fa rml- a I llo an ltraloeit le godt da tra Noir perm-ttait tout au gouverrcur..
Vogre la bialure au f-r roeug. aM ei aour de Iord; puaaue Madiou tone 11 p. a04.
So rte que ao seulom Idt leau*itetlat our di lordro; p0144u,
d frte qt o ss[r pa eprt do i herarcmlse e le 2.- rome i page I0o
_|msem e, maiUi*s oatd <*espits d'obi.aauce axs autont -- --
If s ateliers. a .ior, t ud u d f l t da e ,- Or l~alg. II. in t
SsaL-Ci:0eydu, ce* dade an suje do Chir rgien-Denti.stn
S. U.,e ,iteile *t IV*, m4 is m. it& toutpr6-edol. 4
0Vch evo u 0 s sonSMile A.


Tor )iI I a jeI


't IN a A r ~r 4~~"'I Ct, Ilk

.ji 4ntl1., rA e l' f)' S4t II-IrIII. ) i.
a 6-6torpiiI16 %t.ndrehia'r zu~.an
tmord dt- Chanm~it.
ULi total d- 14)1I tip ro:i~ies ow
!'4-r.( 14 i~es .don t, .)I Lj~re.

1 it llilpago. ti! I v &t A hti. G i.

I oimn iit 4 i iltie -iiasal.'

Co.f Iills S ii VS..
i rovvow tri'lII .)lSt-Ohialsr C tf I-

disrt~s cmiuulie &tUihell ii its. lie S a
cord li't pats avcles driii t~rt's do
pilt-lipg of h( a.*I 'e- rt I.'ti .s aki, Dtpaz-
temnent do la Guerre.
Li dorml -vtiire 1,?onr'mg)ljon lparv~enuie
:101 1) im'rt aiieui(do 'a I. iieri ediit ue
2m L-4;'m s4)1:1 it, a milric.mii s (J ul
e aien' sur le I'i-cauuija our ci.
C')npl-isAlI4(.ctepIU~itio m'd I I. t. Ct'
rappor' t allit Hussi qu~e !7 liciturnes
tie I t0%,i)mpav, itinq~t~ien~t. raismit un
to at approx,1Indtif d,-- 210 quiorts.


Ce


q e


cod te la


GitCerte aurxc
E ats- Upis


\XASiii'.urON Les dix premiers
mo s Ic la gereoat cuiltd aux
Eiats LI' is 7 iOu 00,3 000 iu prix de
7 iO.uuu par mo Sct pfe', d,-24.000.000
pitr ,oui PIaUbIC IA minuiie le cette
-.otitneft nnur..e a ezveseA titre
e pre s 'ux alitts, et IA bAlance
iV 1t7jl 3.00.) 000).030 reprewn!i
les propics tpe' des EAt'.-Lii,
,)43u, ,gu--uuc. a 1 .XJiuicl ii.&
6,) o o oo..i pour e, Jepenits gn)u
VtfliC~liiduiAIf.. u .idtiO5sie. L,!s ioiti
en iigcn- io iilaye dc la guerre se*
ti&wentAu rix .J,: plus L i oz 000 00003
pAr mouS et .,UL i~il-qu! que Ia-!
leux inois qua reste it paur comroIe
%er IA prcmniefe a inee de I. nAtio i
'0'fllflo beilig,-rinte portcroL'it soa
aubgeL de guerre A pl-e, de 10.0j.)
ue00 000 dunt S oo:0.3.0.o0ooseronL
pour los PrtLs a I.ire aux ailits et A
,)eu pti6 ta mdemo sornrne, pour i'Ar-
.nec. Ua Mr. ic, ie service de nAVIg k
tiOn dc., bA CAUx A vap.a-ar Ci d autrv'
,entreprusespourI A gA.t..rC ueS cailtres
pros des derni~rcs udispoisibiliaes d,.
saTreborerie mnontreia que quoaqu.:
.L.5 depenses du Pkap; alO it a Idola
,wA degre j.sisqu mI anasjiteYC, Ii. son
au-dts~oius du b~ajgALott~io ici i tau
commence-neat de Ia giacrie. iJ--
puis que la guerre A 6t6 delara,:, 6I
Avaal 1917 et A'anntc f is;ale pour la-A
quelie e tobelget et~ali prp r., rna-t
V ia~coinif-fl flCu'Aua i ;.-J).Allet 1917, 11
2 thai .ix4c-o ..) fL)aCL C2..JLLiCtU -

aye- & ouaagt ot4CVIaII4- iALc.'.aa.Lb
iiaPLUAsst ..k wpeases tdc a gucare 0.11
dac ca1,..uaes depuiv Ac a-r i juat, et
cav depcuscs gS-IdS .tcPaQS lOLS Oatr
ate de 6boowao Ojo, Uafli aflalasI
Ic &ept moss po~a& Ac b#Ad4ptde I,
is w@@@0 01l~h* ~il.


70- a. t


Divers


AEN s c1 1-1 cNErE:N rs
ML TEO ROLOGIQUS
"'BSi~iVATO[RE
I L'

>AINrirm \RTIAL


Bar,-o u-i~r


70 iiI
mauitnutm -,".


IMaximum 1:
M wvenna diurna 2.
Cr- fl ur citnuil, sjut lu.L-
B3.romirLc trc n hi,
1.SCHERER


A\u iv1 : ;.rier i9i.,
L~e I;ilith ti hierv i t A I) irei
w.''u- *.da'11ii mimI -4ii a pitisidenedo
mda w-- I .'mn Mow---'., ellpr(~sence
det Mr 'I. som.'. mbs itut du Comn-
,h ,eme-ci s retidus
Cel~mi 4(m1 i uMnule le 1'jiennerit
u'eidui i cnt, It? cons'or'ts St Just el
It's I'm)lOi-I i 1Henri pour violation
ariicle.; i i et smiiva,its du code do
jbroc1dure CMvii ayaiut trait a Is dirr-
CliFts10ii de la ci ~i ion main'enant,
k-11 C(AieicUt'it'4lt' 1C3 ('0150115 1Henr i
eni pois-.-;i i. Im tei res It yieumsv,
i -J'jeteIt tii-1.nLiage" ai~ur~t~s r4~cla.
clames par r ls pat 1it-s et condamne
les couisoit.- S -JuL-te aux d~pens.
tLclui iujii dit tjiii'dn'Oliet pas
41appeler suivauit ia dernande do
M inc Vve Smetc-re [)esrouleaux. dmiis
I inis atice les conisorts Vilmonay qui
oe sotiL )as pat~ivs iutreaades danas
lo sens do la Ioi oen j-ie la rectification
do I acte do naissatwc! dresas lo 10
()ctobra 18$5 av ant dt~ji eu lieu, ii
West pas oppoitun d eni ordouner
une r.ouvelle.
Celu; quii cotidaunot, pair toutes
lea voio.S de droits le sieur Alexaa-
dre A& i iyar A llEiatlixamten ID I&
Siorime do 61; dollars IS I OJ;120 ceils
do 17. uz'des 72 i ilf. nwontanf. des
mtawida std ozicaiss itnentidres86s pour
,nareb AlitiiSt'i ar'siv~eseade l'dtranger
e(A Soil) 110.111par lo sleamer Motnt-
rtal a ~il I amiiticP01:21 ; malia lui
accorde uii d61at de quatre mois
.o ir s.t Iti~rer' aux teretes de l'ar-
acle V) 0%) c. c. ordloiut i ex6cution
irovis~mt', via Ila prounesse reconnue.
.CIUi 41m11declare unal f'ond~o
Iexcopti -)t do comilzuimca ion do
uiecei souluvth Imir MIr Camille, le
comiidai'o A payer A Mr Paul [a
stimaife da six-ceiit qua're vingt dix
IfitL dollars L-aiis prejudice des int6
'~is eclaus e a& ecltoiudes honoraires
le 1Lavocit p.)misuivaiit et des frais;
ul accio.d., un d6uai do six unois
pour' so Iiulr.'r da I obligation dii 7
i~ruvisjii' o dv,- jutenvem t 61 le co.i
Idaiije ea ua 'e aux d.~pens.
i-olui qai coadamns le siou~r
.;eovrgos, p~r toutes les voies do
IroiL, A piyer' au siour L'6iion' Is
simd o uazt! cail-s gwrdas .n~n
Alijt eun c ilwal et :iter.za du bon
.ijr lam sodicrit sJii caution decoe
it ld-C~.a.d U110 ell outre six d6peas.
CL;"ui qui condamne le Wowu
;hirlem Luj.)ur 1M.nplaiaar Pierre A
icyoir pir Loutes les voies di droet
ujL dpoux Emninsouel Francis 61 aux
emoiselledE tAijolme et Enmi l Mer
we. Pierre I& suinine do trois coat
luin.,a go ir.lei. reliquat our -Il
aiOlItaut da vingt lmotis do Ioy.,rs
Presideasce da 1"g/U!6Dsir.
JugoinentilLrendih-.
-.Celumt iui annuie le jusmota
eiada sour opposlian o13t0013 Au1~e
incborLt oles a rnsofts Nicol"s A--s
1 4MJars 19101, reovoile I&csOR
m par es, par davaat Is -.mu4~


azDACTIOR ADUMIV ISATIOU
&ggu.ss mRaws ftou &A Anubo1

La sameness swm repo :
& uwaggu-vaaasmma boreama 4w Imma
?a: w; gheaL.Maymaas Q s p, [ininds
A Lowwsa c heatL. MsyumusCO... 19. Sao$
Lmdgase Mu
WAMw-Yina UsiversalPabUcit7 C@UiPM 45 W44
14 ib Sung:

go sminmsinwkiirss ~-m am asm pm. imft#

4b..minwas a BsxUsU WAS papabls diamm


LA


0


__~~C~


I




LI MAIM'1


English Section -


WAR COST NATION P. 7.100.C00 000
IN FIRST 10 MONTHS.
More than Half cf P. 4 121 000) OCX
tiHs been Loatcd to Allies
Washirnglon.- Tt n ionwhs of hc
war have cost the United Sta'es
P. 7.100.000.000- ailhera'e of P. 700
0O-00 a rironth, nearly P 24 L(O,0uO
a day
More than half of this huge sum,
or P. 121 000,000, liaus Ieeii paid as
loans to lie Allits, aid Ilie b;:lac.i
abcut P. 3 000 (00t,('(00 i jn eernt
Amrrica'3 oturay lot'r tt r0 tliha
P. 600.0(0,000 lot ordit at y goveti n-
mental expense'..
The wars ( ll in nmoity icreasirg
at 'he rate (f more ban i 100 LOU
0tO a monih, at d indica 1ot s t: w
are that the wo iCeibinli,( n.oiuthtl
ot the nation's list. year as a helil-
gf rent will i ,nu iis war l ill tea y to
10 ( I A Yll (1 ,( () ( I \\ I '} I', f> II I I ,
ItO.1L() w ill ie f 'r atlliedl lians 1r l
about the s-;nuo atnuiou t for tihe At-
wy, Navy, Sltipi i g l;oz if, ati l
other war agenicits.


NEWS PREfiS,ier MARS 1918
B1os or -- Georges Von L. Meyer,
-;i ttIy ( t' lhe Navy under Presi
dent 'l'-itL armi I usi mister GvrwinR
nidt r I'resident lIoosevelt. is ci.iii
c(lly ill at his hoine here. The cause-
neot aniouiced.
London.- A ucessful raid wi,-
ca'ried on by Iiiicush troops it-ar
('crj enia d Heale during lie nmghli,
in \\lii( i tl irny Get man piisoter,
\ere captured including three olli
cel-s.
A,\ o ler number of prisoners and
in l'ni,e g ) W-vtie t k+ni by iii-
Brilz-hi it) a rlid made earlyy C (.ler it,
HlluvntOi ui;r S.-tor, lie Gernian ar-
illiti y was very active, South of h(
Sc;,i pli vt-er and near Ypres there
wer., heavy artillery duels.
P.,\i --- (;ern-an lioops holding
lie ihe rorhii ct lhe Aisne Rivei
made >wv surprise attacks during
I-he p-st nig- t in in el!owt to caplunt
Fieechi advanced posts but were both
i epulsed according to an anrounce-
t nt fil m the War Oltice tod-v.


T hese li urts, c( m l 1ii.d to, d .y ....... ...... .... .. .. --. .
frc le, aiow thut ebau, tJ liiy PTAims- The Fiench troops d&
counttys exi endiurt-s a:e lumtug er d aro:her stipr i-l aluak in h.,
ilto t1(otls Iyvtr bI)(e dIeotemti d tI( ,, AuLeiine Sector ot o he Champagne
lthy albetl\v w ttlical 1naiet-s front, em bled them to capture some
nmace eately 1 the w'r. Shiri e warf pison r arind three machine gun,,
was decliat d Apil 10, J19.7, it is he War Ottice announced late this
illlicult 10 iLk toV ie tt ei y lt(th flerroon.
actual war (ccIu \illi tue listal ytai
stinnates. Mcs' (I the W, t.xt einej I LRIiN- German oops raided
Jive bv e en i iA LA Itd t-i t Iv 1, C I I I
ndiave been to (l d (-l t cc Ily I B nh trench in the Punlcelle Secto
and the O ut lav t-ii ce ltjt i i s,
bitn '. i:LU UOLO,t i0, in a lin t a m re ou f lhc Wcs iF,.nders hogt capturing
than r evetn u oiit asiis, as ct( Itpateti sx pti.-oneis ai.d one machine gun
Nwvth (mtina (s ct 1', l, i;jl c(,(tLo the Wa Olieanuce nounced ihisatiel-
IL r the etoitne y~ar. [poon.


-br~~ r mnmr~


paix tie I At c-Lau-, ((Ii dh (1-1c Ics
to.(),oi S IsNCclas e uxil er


-Ce-mi qu~i IuLe0tt tIfit a Wi nic a
dl mie Lucina Ju~'. I if cI[0oali o a
I 6x~cuiioti dii iU-tue 1 cido dc taut
ien~dL u otie edie et AleisiusNlarias-a
le 't d0-ecu. V e 1917. (91don I teo'Ian
jie Ul' A!Cc'.su'-IU a IZ r Mu dlo CAMo em
all 1 1(: Cst vI~t',ItS itt (It ,.
Vu I ;,e'ute a~ aict c, le SiOecest:
le%6, (1 h utc e di' iu,-in di)


S Cites


Le" sC i~ll all... Illcas 4Ils iu..)
(ionvowoatun tpow, r e .ki't,/, : u-
SttL 15h. li-l t-t9es 5 /t.
pi'( ~LS ~petteoi ssOMhIlettneni

;G HAN 11IN'KU, CHARLi.ES VELIVAL


Nous axons appris de Jacmd 11I
uc, Cs dje la pvcite Marie-Rose Emr
lie rne (2 sintie de Mr S tul LC-6

-Nos sinLes condol~ances aux


Cl I, na- I' a I iz, I I.-a -- uil1-.1 unrIoafi Is de ( urn I/c 1 b&'
pl g.i-altn efel la ;t ioitt-c rte1 (- cmaial !e: ccd6 hiier a 10 htu-
senil~luLn de dimni w ;nlor -4mow, t' sciu ,oii, acit ilieu cel apl~s-
de duchessci i UI tiet (ti-igae da In ici~i XMison moriuaire, No 16, Rut,
Cour. druute DJJ&/ense de 1i/teri 'le )a Rt-xo~ution dciil paritia le con
(onadque et L a coUHI'iece da s a 01 Four s--reudre d la Basmique
ge dPilstrurlton )), gi-and thu e Not ie-Daiinc.
-; iic rNo, cordol~aiices aux lannuhhe La
CINE'-VARtIF .u_s- litnanchcRL',iwu,'a. Po 11t" C. L. Vcr- et tt aux aueLIe-
paienms LpIOUV6.
l~e y b'icfpprendra avcc p'ai~iiqur It~
b/vub c-s est itnair avarit- it i; e.AUMgjaWNd '
Le paiikentdc FOi ier11er maide, nor avo us 616visilci
Lv pacutent d [oiier-i' h-gwr.: Cetitt at oc I Elat qt~
Ce inatilt; aowr inm-. t le p,,ic nE-nt umo'Onsieu r DIriJIitee.
du mois de i ''r:er ox I.u t~or~no- CG .sL avec uic couitoisi..%iou c
naires ct ernpioyvspub I,'s cut tidqu it nons fi: tout x-oii' d.
C'Lst avec !a irroine c~lih i 6 qie ce tb! s-. uluerIL 1,a ,-oas sa dirt c
seivice a ma i h d la Bar:que- doni Ititw. 1mL ii t sihac 55.1 fous avoi s
les mcsuies Lvordre tionuea e suttis ite stex- ellen e. Din sent (jue it
fi1isli-tIons de plus en plus g;randts wI', de Mr D1aumnite -ttit Ila tea
aux ~r iml-uts de IE t 1IjBi ,t s, tInue I oI dire Ite1)p1u-,


L'hoiloe d lha Slalion
des rIomp ers Lilues
Suivant notre dcmande toimuie
hi r, Its itparations de i-hoiloge dti
la Station des Foinpiets L b'sb oiti
ccmmence dtpuis ce mati C.t.t
mile hcilcge tera piob;ablnent er
bon 4tat cc lonciounntmnta d'ic,
deux ou tro.s jours.
AMr tGavl-r
Avfnt- hi(r tst .i (ru de s ticui-
rte dens l'Aribcniie, Mr Gayler,
irginieur en chef au Deparitimetn
des Travaux publics.
Mr Giylcr a dtudtd sur les. lieu.x
les moytns d' du N tional R.i';oad, des embian-
chemtnis in poil tn y our relief
entre-eux les points de ces regions.
Couvocalion
Les menbrLs actift, adh6tei ti e
d'honceur des deux sectio -s de lAs-
so nation M xte ce l'(Euwre Chi,
tienne oat (or.voqucs pour le le
noux(l!lemnt des d. ux co se'ls qu
* se-fera diwanche 3 M ais a 9 h uies
du m' in.


il-1U11ltitsILai atc '' *atauteii- L que du
Ulijiu;OI1)e1 at temeii~it mijni-,~reIelia
Cte (,tolUll 1 0At i ait L k!e'~U e a-i
uiil i dk post: Ic's oui'nti ute- uuoli on
gk, I do st oid es, do LtItei' otte
(,,e iloui va 71 cup !s,Cr oj tshare--
uitlies quon1 a itt 1-ire. Ce ('ii
u i'Sni.LoUU I'atteiuiuon', rest It
s, ,.k-clde, iprt01tW qeul 11i 14g'r i Ua
n Gaii .nti'ad. Motlie dans I-
&pud I~oi ~t s eii~.v;-ent, a&C(:6) 6
ties jvh,'e"ux iteat, d S, baita's li(s
[Ari-qucs pI' l*I Fkola dt's scueficc-b
Al J)Iliques ci( par- eS eleves do AMr
C~i.icy', iout tsrcoquet CA I'c~iu
,jut, I oil yyi-i Spi t LiieSL P&s i1 les~e
(le I ot's-icro G, Aeea la COtupablii e
dii beaeuitauAlm ttsttenultiae c o~ijipei-
iem v- wou ,e 1re-rdid nt diattil~ar
cuixpteet Sailsa do Yaiuti'vS1&Ci1relie-
de weLAt Cd qu i! y a ea d~poL au
MavastI 1Ctui'I (-1a. CeIOu11lejtc er,
eq -r(its ou -lot i itsquitte ftunt. Tout
et la tm~t e od-CLr-e titOt. On a tiu 01i
souvotit, ditt epi. I ~i dre n iereit pas
tioc. iotiaiares suucieux du biLui
coninitaCMoniiitcur Dac tneC f--l~ii ient
(21' u- icotirtigts et Ce gerairt iia,,-
qItic' a un dei'oir que da oepa
rendre 1)pablic cei cliangetmentslit-u
reuteix quaii Wit -.chu(qaojour au
biagasin (ential de i'Jtat.


unrsoutuei s par les allemands.
BORI)ICHER OCCUi"E
Berlin.- Lt s rapporls ofPcielb
proclament que les troupes dj
group d'armee du gnetrat Von
Linsiiogen ont occup6e B3odicher
a 75 miles au sud'-cuest de Kiev,
|a capital Ukranient:e. On
ianioiIce ausst une niouvelle a\a lice
ei la capmuie d'auires prisotiuicrs
a Volyndre.

Farine Lact6e


Nestl6


En vente partout


'"ii


~1
.NF1S
i~ hf4tt~i S


Eu gros chez l'agent '
wnbral
L PREETZMANN-AGGEROLHM
En vente dans les pharmacies
Centrale, Roberts, et 6journ6"


Valses hailetannes
Le sjussigni pore 4 a la cnnals
sance~de tous ceux la qti a'lnteirt-
senf aux chos3s d art. que (our i-
pondi e aux p essan e'n souliciatigon
de quelques amateurs et amis, il va
faite editer tes valses si to.inues.
cCreputculex, titlusionP, a; IrysaIn-
le ne et tLt ssouvotianlce*.
Une adapLation en versa et6 faite
pojr chacuuo de ces ptoauctions.
par I un de no, meilleurs c hation-
wlers, favoti dl public. don't lo CLQO
sera unwiiturentuit revel6.
Vu la difficul.6 du teampi il fbit
apptl au concourse de tous lea sous-
cripteuts do bone voloot6 pour le
ftcintei danl 6dhiou de cea der-
mires Creatious.
La souscription pour chacune des
valsts qui seta do U.6J or, sera en*
eah86te coUtre reru par Me Suirad
V.llard
I ddi.ion une fois parfaite, chacun
recevra ason ou seas etemplaires se
Ion le mootan quil aurait sou-ci.
PoitauW Prince, le Mars 918.
Signu J. HUR&UX.:'


Communique

loGs Ula GuDerreDpartemnent du
PAR SANS FIL Commerce

DEUX AT'TAOUIS Al I LMANI)ES LISTED DES BOUL NG RS
H -POU)SSiLES. ETRANGERS ET H IT11-NS,
Prris -- elon un ralPoimt diu MUNIS DE PATENITE
Bureau de guerre reqt uiouour- i-OUR LEXERCICE
d'hui les troupes allemanies QtI 19'7 1918
liennent la ligne nord de la rt'i os des Boaiiig rs M~nlant de la iPaelte
re Ai.ne, orut fat tl nutl derniere ope R vera (m) Gu E o 5
deux allaques par surprise pour LopE DuncomR v era ( Ag 5
e sayer d'enlever les avant post, s A. Bolt6 50
/fan'is, m:ts oit l e rfepousses. Mme W Lou;.saint 5
SUR LE FRONT 1)DE CH \M'ACGNE Mme Vve N Z/imor A 50
aris Le Bureru de qutfrc Louis Pes:.ye 50
announce c't lapres-mnd sur Ie tard Fcrnand Smh 50
qie les /ratir i.s ont livur une an.- Cceron Alexandre 50
tre attaque par surprise dans le Mmie T. elestin .d 50
Secleir d'Auberene sar le front B Baiouleite o50
de Champagne leutr perttliantl Borne St-Fkur V o
de prendre quelques prison niers It Em. D:jean 5 V o
trois <(.',iu-. Mile Laure Paul 5o
RAID ALLlEMANI) A Bourdon a o0
reau de oulangerie du Paraclet a $
Ill 1i- Le Bureau de ,1 erre s. Sturel 50
announce .uiourd'hli que les trou- Nerette Fi's 50
pes allemandes ont fatt un raid Louis Abellard a 50
sur ute tran:hee anyjlaise dans le Lucia ja Baptiste a 50
secleur ae Pontetlle sur le f'ont A. Anasthie 12
ouest de P landres et ont pris (i Joseph B'anchird 12
rtsovniers et un canon, lules Philemon A 12
IMl ne Vve Daroseau a 12
Bos'on.- Georges von L. Meyer, Teltnr.aque V. teha 12
sect etaire d d-E at Ut la Ms.i ie s )ut- Lh'rleb Nircisse : 121
.e President TA't et Directeur g6i St- lean Nicolas 12
ral des Postes sous le Pr'side, t ean
liousevel es daingereusemeL t md- lean Poix 121
iade ici. Oa n a pas donnie la cause Horace t-.hy 12
de cet eat critique. Nerius Geoig-s 12
Lo.,dres.- Les troup'-s arnglises lean R:y 12
out fti, h ler suir un I iil plein d- Antoine Fanfan p 12
success pies de (;Geenland lleale. au N.meLafoatant(S) LIogine 12
cours duquel trente pronsuiers al- Mme Vve Turenne Adam
emanis un 6te pris y comipi i troit. Cos- des Bouquets 12
lticiers. Duties pslln idis o0n Mine Vve Cambioaae
ete lai s e(i dis cahios pils par del Arcahaie r2
wglais dans utn rald lance de botine h
heure ce nwat-i dus le secteu Duniel Cajuste 0.54
d Hariincouut, I'aitilerne alleiuand, Mine Beaupin
a et6 tiC-, c ive e a rioter do lourds Petion-Vile V 12
duels d ait ilerie au sud de la rivie- Mme Vve Henri Rouan z
re Scarptct pies d Ypres. ( Fancheitte ) P~uion-Ville P 2t 40
liennrtte B.,nnaue 6
On ,toule de la sincritc' des Clement Painson 6
deruifres d'claraltOnlS d41 Hsannajuste 6
thancehier Allemanud. _
Dans les cercles hpilomatiqae, tOuvemillt m .rit'lme
d A4ster'(Ianot on croil ytnerale-
ment que, quoique le cnancehei ARRIVAGEs Dc Kington est ar-
allematd. dans sorn dernier dis- tivte avaut-hier apres-midi, la goe-
cours sur ia patx, all declare au .erte 'ela Lowise qui repatura cette
ieichstagq tl ett en pt incpe etmaine pour Cuba tt Kingstoo.
dltchrlug q Hietr ematin est eutre n La Gri-
d-accord avec le Prestdent des 'a clle navire A moteur hci.ien ve-
ur .ses quatorze conditions de la iati de St Marc. It repariira proba-
paix untveiselle, >.es declaratLons o ement avec ua chargement de
tie produiront pas une impression ,nais pour Sinti-go de L,iuba.
fat'orab!e duns les capdlales de DLPART.- Voici les gCt ettes qui
l'Vntenth. es resumes parlit Isda out laisse le polt la semaiue derriere
discour.s ddjd requb uati'Hument de Avec le. chaigementis suivans :
la transmission du sans [ti umon Consolation. 30o sacs petit mil, 50
Rent que les homines d'Ltul alites ,acs p' s, 5o sacs mais.
ont des mult/s suflisant pour qta- Nadia.- 700 sacs mais.
h d/ier d'nsin&'"es tes parotes da ItHAMAR.- 20 sacs pois, S59 sacs
)ttClie, intg qsund oi ap mat, 19 sacs petit m i, 1 5 acs pis-
cnt.e lie, ulttng qaand on lts rap athes.
priche de la zt'rre ou'erie d'a EXPRESS.- 5o sacs de mais.
JTes6iont qte l'AllemnagUe f t BLOOMFIELD.- 460 sacs mais,
acltedtullntt td la hua ste. D;nauth.h deinicr ie ** Verteres '"
REGIMENTS RUSSES est part pour Sant. go de Cuba avec
PRISONNIERS to6 i uadIs.
Le Puns Wi.heni I a laisse
Berlin.- Le bureau de guerre avant-hier dans la nuit roar New-
atnnouce eet apues aiJli que deux Yo;k. empoitant 100oo sics de cate,
tvgiln-ents de iroupes Fusses qu 12 balles colon, 8Jo. sacs cacao. 26
avanm erie repousses au nord de ltu:s miel et 5 balies-peaux de ch&-
Iornat .en Esilihie. ont e i fails vre.


LA MAISOIV
11 Silver
\nnonce a sa bienveillsaol
t'e qu'elle ient de recevoirj
derniers steamers : voile Y
jour double laigeur, piqu 6O
voile, voi'e A jour demi"O
couleurs, soyeux a mouche o
soieiees logeres couleurs, a1.
d'autres belles tiles, tines
nuances et qualit6s.
Le stock est limited. ne
pas l'occasion.

La souss'ignAe aviOse
parliculiirement la G
avoir perdu dans la J
20 courant, une poulichd
bai, 6tampde M. I1. aLt-
un Oeil.
Bonne rEcompense 8i
reftroav er. ',14
Croiz-des-Bassales rO
boulangerie Ndrettfe fieA
. Eling LOUIS, a


LICENCE N 654
Nouveau Diplime Artisliqu
Programme de 1918
Commerce, Comptabilit6, IA
frant(use, anglaise, espagnoft
allemran.d; G('ograplhie. Ted
nologie at Ma, hmatiquescMo
inerciales; Dr it commer
cial, E :onomie politique
et Finance:
Expertises comptables; Cai
pondance commercial, Sthi
graphie et Dactylographi.
ENSEIGNa-MENT PRATIQUE CONF
AU PROGRAMME OFF'ICItL POM
LE BREVET Sui'uRIEUR
Taors TITHES DE GCAPAC
CtRTIFICAT ET DIPLOMAT:
DE cOMt
D;PLOME UN.VERS TAIRlB

W. A. Wissma
RLE DU QUVA- 45
Port-au-Prince
Achats de Caf6 ( triM
quel


Moulvement
du cabot
ARRTVAGES DU 25 FEYR iE j
Voilier Saint Franij,, cai
Dominique, venant de G(andf!
chirgernent bois de chautfage.
Voiher Slint Miche' "cap,
,Csar, venant de Grand Go-ved
gement 20 sacs de ca.t,.
Voiler Saint Stuveur, aDil
latram, venant de G a:ad G
chigemeni 7j sacspt mil
Volier Gola, capiaine DiJ
venant de Petit-Goave chirge
3oo sacs mais, divers 2 caisse
de ricin tt 4 -dotz tines cocos
Voilier Souven r, ca.pitaine
vain, venant des Ganalves ch
ment 30o barils sel.
Voilitr Dieu Me-c', c'pitaian
mille, venant des B traderes cha
ment 150o sacs d catf. 3 ferbi -
aIgue.
Voilier Marie Dlivrance, capi-
Normilus. venant des (Gonaives
gement 50o bar's sAl ma in.
ARRIVAGES nU 27 FIR\[ER 1i91
Voilier Saiot Pierre,. capilaine
r.et, venaat de Anse Rouge ch
meant 4 sacs mais 3 sacs et i
tabac.
Voilier Ltblanc capitaie Q
venant de Grand Go-ibe charge
35 sacs de cafe.
Voiner Di:.u Commanrde, capiii
|jczk-u venant de Grand .oa.re
gement galac,.
Voilitr Persev.iance capi'
Merat veaint des Goaaives cl
ment ioo sacs mAis et 5o sacs pL


F iPEIQNEMEJT
TRelm que Commiercii
PROSPECTUS






LE MATIN


NECROL OGlE

Nous avons recu de jei6mie la I'etude et fubit -ses examens avec
dou.oureuwe nouvelle de la moit s 'c s j isqu'd la licence Aux leons
trenle drux ans, de Monsieur Ceran de ses matrec, le voyait-on attentit
Michel. Morsteur Ceran Michel qui aux interpretations des tre es, lou-
vera t dtrnwtument erccre d'e:re jours p 4 s'clairer,demandait sans
commission' Avocat du lBarreau de cese 'es complements d'explication
e16rmie, etait depuis qutlque temps' rour asseoir son op-nion. Ie main,
Sous aInpFcteur des I colct s d it Ila, la r,. i, tion. ou ;e soir, F'eco'e.
Grand Aie. I d, tu tt qua lai, sr i av.ati une question nouvelle A peo-


beaucoup de Jirgiet5. tlait pi. l
de tous ii couse t: e se [ona-ats mian **
jes et du *c uci coa;i,,..nt quill mLAT
dan I-applica~ioni de ses devo--
I-onctionraire cOn~c~er-aLuK :i'PX
ananieres p')!Ies, \~s ur ( t~ran MiL-
r hel avait I Cc~im lc Ldt: us its g-ns
de sa vile. Li. Actce qua r~s~ort d-ata-
Icurs dcs dii.ou ,jui lurcuit pru-
iiouc~s s ur s.L toamb--p. r tics pei-
-.or nages de marque ct q'ae nous u
blions ci Lp;es:


c -
4'


uI
r


Iy a Ae- v U\ u t~o; o-1ne N,
peutse d AinLcr savma'l ALI- A I :)-I -t(
rnaur el ctua III nuaIcuniph-; .vi
Litc tle or ue jonon tLie 1I6 oe I Life,
tie dioit d tieitc Invilt c t ea c.uiuLit:
iflotianuititad(U1 tici o i.ucnXnent PIOU-
s~t C.f.
Loisque cce IIIAlt', LI)Irzclt ur de 1,,
I'&ocl. \aitrtr Ger maian Me td iunLIJ
au ronom6Cie!00LFC.LiOli~tItde aiu.r ti
Ia towbe tie Coxi M I\ Je'. de sa at
dernikie pioo'rr on. t S q~i.I.jUCSi:
hesitations A v cou ti t r, car ma d
pensfe prcm cic tihat & a..paitniel n
que inns !tlntlilt.! -(rori e juur t

r~ous poUr %L t~Nt ~l tij
I..tuwer A pit, I *t1" 'L u-' mImrUntt
Ii. CIvoi r, mu, ;, u ita .L I- C IV)

Nia \oIX Pi1c ;IL ,:i!.1? .1 LU',I La tU
Pour aapVnIIdC .11 cI.'.r at Ii.C OIC d k
d:o't Al qul o a..p.I
ienidrat bitt.'Crlt i t r c:~,, :', ,I
p. rsonntl A won01an ~I Ltis p I u. tr
rapptlant Ict: r-tit uI L.I;" m w
[-assise m61e 0'.. 1 t:c lutmanacl C r a,
ces temps de upt~i Ar~J
tite des dtlaiiot~s 1; i%.JUL a1 CS. IOt.AcM
tvues solttide laI]'u.SL C tIi J1I;
ratiiollitcei t~ii wc .r.L,. L ci N m l II fas

tion w p'ie 41d diliv. I! stt ale Lt d
ihouver ont: faanL.ItasC olue dans
Its rappolls 4ui lacd irl. r t
Lepenti.,nt.j -idtCOL~vt rt en Ct~ran
que je tnai ctsse de d"'prait L nctr CitjqL t
jour 1usqu.A lCbAcIrmtQondt. fl1O.1 ,la
de univtasitai~e un 11 uL, L Cd eL:t:!, e t
vcr us q4u I ar a: .,i! .4 JLbwI a Ie C
tits de rU1,0' ea',r -ICtj
Ies Lot ta.m at ..udi~iii1) #_s
que.;
Voci ceircctrm zot,,i[ I. bit.c qu
)c note dans i p: v:I. itc c It
dispatu.
DvcseSprIII anAu~IS ju,--rent quecna
raison du li niulaaic pctrnanente ticv
Mon co m pagnon di etIud es c litzlcqutat
p-ailats ibs:dutnent bous Its maltt1'
taime ties leyetituons detiietut e rtua-
rats convoaber la t131 hun de Sc'US
inspe,.miUI Lil l i O".1. U I) a Lam L
MtIi~.ttAiiC ca,a p1) au I LAI Li a k1L 41,
noIjCtr A kLeiAu.U Q IJI CL& dAA11,)LIAt
sez vcOUS. M I.\lttS .i.Si ha In'ti.
tendit Lh zl. AjL aI IaI! L ICVk 1A Ot gInt AA I
dotii on VtLIIlt _..'A'iCUVer afIi IoyaU-
te, It nom dt i~eL1.AtiaiaI IC 1tutdte-
Iole, tJ A L b ~jlCc atIL POfl5C iC 110L,
ami .1 1A cnuclic a..latin tubceile-cL
-a tant qu~it ,eiatqua.ttuma tI IC Butu.%
pourt cmemjfatillhi, IC SLTl ti An
quille mats qu-.l s*,gasse d un au-
ire, jeplouvtlal dtin tczits arquietu-
des D. Le p,.i lade e jit coitond~u, LI
Mille ~aitiij~tte. C111VI)it a>W
wo oi 0005 lmrs piub etiotitmtrttn
urns que l~ni !
I'ni. alt. b, a Lei tit a ncit n avus I.,
SC 14itii a it ,.t. tie 10U, JLt5S ditis At
jelatioris ;.niI#.AitcS Si t66 Lb.cshltCA
:lactezibtts jar 1-11N Ioi bc tase len OU-
te qt, i fon LIt u IISi. not intii -, is.
it .uis dtit de tia. eidre on mel
r~mlIe tenat' Aici ietzcL a jwlt: humn-
,nige d'admnirati~onai ssianeone it:t
cite' .a belle ioiduaitt cnsersun ca-
mnarade don't II Sot appdltcur 1Ia Col-
Ye~tilof l, L a titewme.
Ic te rernercue Lhtr ain !u ddon qua
to me Its tIC Ccd Pill?, ,,I 2! '
noble~st d gne tde IA 1to '. ji !~.L. i.
incuie tingue ju'qu mau L~, .
toutaimon Donhvur IC t*,,n 17,CLC
En 1lanitee 1914, Ct aii M h.1
j'ins~aivt',6tan-.se~t. lam tide 'IA p c
lion !colaitaa. ai1ocIbie ,- kdattu
oil Se passalt cnn~e un !ul f! e
ircnan-sance. Toute u01W ,smt


I


*r., .ia rponse t! tant toujours -soi-
ieu, inment tudiee, 'gamment
" po'e.
Une conduite admirable qui de-
ote la b.lle orJonnmnce de ses ta-
jlts mnora es une hurmtur toujJurs
gi:e,ui> mno et un sourire aimables
our chicun de ses tmnis. une vo-
)iw i de ter coulee danrs une enve-
upi e tregile. ainsi j'ai conau Ceran
liche', airsi it s'est l teint. 11 avait
lop presume de se,- forces dans la
utte contie le mal qui dtvait 'e ter-
Isse'; eitLs se d',obaient en lut dans
S to ti de soui a,.plcatio i au travail
Cous le voyions iouvcnt ver ir ati
ours, en puie au tremb nment t e
iaux qui. co.mme un levyer, consu
aitL son eire physique 1- tienirai
Jiqu'au bout, jusqu A ia licence,
ous disait-it.* Oat il a tenu quanJ
.crie. it a vajncu par l'tltort, la ma-
Jie ; al a v.aincu pirl epuisemeni
Maiheuitux, vous avtz succomb6
an.s le pltin enanouissement de vos
liors couronnes Ouel muntlyie
aavoue vous cont. ites sur votr hlit'
e soulfrancc ou se diasputait A la
naldie intltxib.e vos zives et vos
spo...' cQjille lutte t'Ie vou- lois-
ji vous cprouvitz I umpossibtat6 de
o. pi. j.s d avtnir dont la talisa-
un ,i.,)ounait datis vote pensee
foLb.eC par le vide du malheur qui
uLs asujetissait A inaction et A
llut lit '"
Mourn sins avoir accompli toutes
.s n( b:es aspirations do.i on tfasaii
i bSi.aIte oraison que le-itla a louie
Icure 1i'ad .il de st vie, 'est assure-
nct uint in protondt'meut doulou-
L.s L: e telic mo t est une catas-
0, el qui detruit une vie sans
"J i. L% L I
Lrani a connu la douleur avec la
ciLin.a le de sa li ; al e uJi it secre-
chLitCi son maI, at se vcy vt lenie-
t tILt finir. Eit lameitune de ses
causes de soultcances que n'alle
gedtcait it lts soins, ni les secouls
l.ptest-(s de la science,- tant lim-
,,.,.b.be mAl torturait ton cite- ne
hait gciit nm !a steniltE ni sa toi. II
sembiait, au dtrnier ins ant at'endle
iI c U,. It S guLciions ou la voloute
,cU;I, jou. Ce o.c uc medein tt de
c tile-It.
L inipuisante de la matir&e A st.-
:u dc I e sprtt trahissait chaque jour
inagali:6 de la luite.
P.uvie iutteur,il n'etait pas donne
a ion Lctur qui ne ievaitqu ascen;ion
veis le bieti, vers le beau de se re.
pouer meme on instant dans l'oasil
que la perse'rCance et la toi t'avaieni
i.tuse dans ic tianc du mal qui re-
siswe t ioum enviaonne, tu tombf,
e p ..t.. itC .e ..omle. Ion agonic
A .L 6 ;1i. utne vi'iO, l ddctiaient lc
b.-ii>. amoitUflns dJe tes tiois anntec
j. viite t les piotis des grandiose,
.0, quetcs auxquclies to drcssats san.
. Ose ton tlhitisme moral.
li niorte les regrets de 'es ancient
prulcisetus,de tes amis del 'eole,tou
ies admiratiurs. It vaut mieux mou
Ir LUinine lo0, vnt tranchi les es
ptces qui moatreat la beautE du sa
vot, tt la grandeur de -elttoLt.au liet
Je vi\te une tongue vie qui s'ache6v
.ilr but tt ne latise aucune lhtco
au monde.
I .a oune existence comporte ur
t) eCigltient.I Td a iulte, to as tii
Uo UtVull eC tu es resie le saddi
qui tombe dc i.e deseite pas
Adieu ami Cois c(s tleurs qu
pituzent sur ta tombe trop t6t ter
in(e, nous girdeions ton souvenir
T. C. BRUTU3

Discourse de M Louis P1. BALMlIt :

Mtcdames, Messieurs,

St un dtvoir impuieux ne m'o
bi ;-ait A prendre la parole, ce sot
a mb'. tr icndras volonucrs car I'
n:te qum m unts-a't A < iran M, h<
me'.omnanaderaat plu 6t A m'c tti
e ce joi r de iislct>c, su. les iain
guess ,oufiraucts qu,! a endu'6
pendant les derniers jours de
maladie et .'ur out a pklurer be
s ntrem'r.t sa dtaparition trop pr
maturee. Aaussi je vous demand d


1 English Section

AMERICAN VESSEL SU\K; PERKING.- Seven hundred per-
SIX FERISH tons including one Amerian were
The Amcican steamhipAlmaicJ 1:i.led in the co lip' ol th- grfn I
has been torpedoed an 'sx of her stald at iie Hong Ko g r-'co- oues
crew 1o4t their iiv-s ac utding todon Tuecdy. said a dral Iomrn
word t theelr vd i N.w-Yok f of that ci y today, in all f.tte. i Jo ei-
iword receive n N w-s si k t oh gner lo iheir'live., the wou,.d.,
A\ihngic ,ii 1.I at .ivcypoi. %hulIpt* ober about three h,jnIred
1 bled the I,,u...t -cl Itxhe s1 x rmeu \VAHING(1O-4- Ho h (hna .ioI
who wte lbs %% ic 3oL Azii:AacIlapAn mP4y hH s, nId trot p, into S bc.i.
who wceIzre ao Acan prevntany German o.cupiOrls
T"he Alaminct- wis wed tythe in he farea-t, accord, g toa Sh an-
GirlAnd Stearishp Cijnps.y and gh.i dipath ,e eivel here tolrv
1. N.w Yoik.oi Inmua.y 17 vwih a \\A HINGIrON Ambassador Fran
general c.rrgo She w is cuminnm.nd:.d .is. the Am,'ri an Cousul. Ihe Ame-
ty L.apt:ain E. l uthnso.i aiJ hti I ician MilitJiy Cotninitsion and
!a cew offt.fv tive men. She a si American Red Cross R-*resentalives
hid onb)rd a navalgun ci\ w nuin- let Petrcg'ad for Vologdaon the
being lw-niv three men. l- .ure to Russia1 railroad on th: night of
Imenton \vh:;h r ths torpedo caused Fbu,,y 26:h accordangoa lispat. h
'he ves-el to -. k gives hope that od y tom Fdw-rd Sision. Repre-
she may be o\v d to port *enIauvLr ot the- C'onit-e ot pL blic
Ac,.ordin|g to a *ottica of h:Gtr- inform on inPetrog .d
lind Seiih-p company, h tirst I Lonloi.- ItB utnmn'a will 1.o
ocfli.e: ot he Almiiin e wa am, d Ireal tor peace w th lie Ceni al
F. zgeral I idJ the ntiate t thle chi,.l Powers except i,1 terms am-cep
engineer wis Y inde 1. 11: s. at h. able tji 11 ,inn iHial <;)uvel"
coulJ not g.e the corn.:tL.L ,astL of!nent, itwasolliially announced
the tw u atl to day I.v'my-tave in a u
per cen ut the c.ew were to eig ecs ssy acco ding to a dispalcla
The Ai.mnace was a vessel of 'roim Illit city to thi,3 it :es to Jay.
4 455 to is g,'os, and was org,,iily i'h 1 lou1im'tInias we-e quot-id
nac Nv\'ata, ot h: A neaiiz.- Iurther as saying that tllere i,4 a
Hiawiiim C,)mnpy Sae w .s buait possibility that negoliaii')ns \wNi
in 1922 by the N w Yu k Sh pbjil- soon hbopenel.
ding Cj n.ay, o 'ainden. N I. Brntishi forces in the Trout-
Ss iirid: ho-lsi fortl sector ot 1li Wes
BKday N 1 h v.t pcie negotia V had tern |lanlers Fro I, deliveredd a
air., y bn o red inei Roumania& ilrong attack agitstl the Gerinmaab
ard ha 1), Voi K .h mrn, ihe G:r- "luring Illt nig1t, peneirading the
mAi l-oreig \.i tlc( taid Cout ( ,trinan Do'itions to depth of
Cz:rnin thi: Au-trian Foreign M-iitwilve hundred yards, lIe wjA
nister were tc king part. ulticeannounced today.


m'accorler toute votre indulgence et Disc )Uts (e M. E IDUlhEUIL
d'eycuser m, profonde L notion Au
nom de i'ti oe Nationale primaire Mesdames, MWssieur%,
de grl;ons( 2cme degr- ) que Ij C'est sous le coup d une 6mo'ion
Ihonneur de iepr ble et l irme mission de vous dire sonnel de l'Ecole Nationale primair,-
en lties pu d, mo, ctf que fu" pourlde gir)ns No3 ier. j ai i hon-
nous le chair di-paru. qutlle irtlaen- neur de porter la parole sur I
ce il txt i i sur notre eiAblissemnent tsse bdanie de celui qui fut notre
et combien lot grain de et douce sous inspecteur. le m en voudrais
t'inpression qu iI nous laisstir apre. beauoup si je me dispensais d lever
cha.uae de ces visits. L'arrivie de la voix dans cette n6cropole pour
Ceran Michel com.ine Sous-lcspec- tracer succintement la vie de celui
teur des E:oles de cette circonscrnp- don't nous accompagnons ici les de-
nton tut salute avec enthousiasme poutilles mortelles Ckrai fut un mo
par 1-elite enseignante cir d6~1 de dJle de coeir, inteessint A plus
grades esperances talent tondees d'un litre tt reunissant les qui itts
.ur cette j une intel igence st avide de noblesse e de verlu qui caracte-
de .uiiosiit in ellctuctai. Qjoique resent Itiomme,- mais I'homme
so&0ttra. t d cette mrnAidie i.icur.b.e dans son acception la plus large
qui, fi:ialement, devait avoir raison Ancien secretaire de 1-Inspection
de lui. Ceran Mi.hel montra une scolaire il a pu par son souci, sa
grande energie dans 1-accomplisse- conduit et ses lab-urs cons ants,
ment de son devoir C'etait souvent meriter lestime et la consideration
i en proie aux plus dures soul aces, de p!usieurs aux cotes desquels il
- la I guie toute peiate drs douleurs travaillait.
Satroces que lus causaient le terrible C'est ainsi que quand eut lieu
r milqu'ta faisait reguhierement sesvi- la vacance de la charge de Sous-
%itte, ntblom.Jatres A notre 6tablis- Inspecteur Ceran M chet fut promu
semieit sa grande oicospectiori A ce ie tonction quail remplit avec
quc Ion croirt.st e.re les suites de tact, competence et digini. 1 ant
sa lo-gue maladie et qui 6tAit plu.6t encore A ce poste quand la mort
* tout. naturelle ch z lui donnait cetne faucheuse qui n: tait pas de
* s sicceustcszcomAninddtlioasquels ditan:1ion dans ses chaix, est venue
cachets de sinceritL et d douce enicver A attentionn combien cherc
persuaionn qua nous contonlAit en de s tirnille et A 1-amiile d: ceux
lui d-iis un respect melt d'adumna- qut admiraient ses talents d'hlite.
lion car chez lul le progress de nos .Ialade depuis deiA quelque temps,
- &eives lut un prob eme qui obsedat ii ne cessait ; car il etait d'un cot
- son espi,l jusqua 1 inquietule et je rag: admirable. de se liver A Pitude
- me rappel e encore avec quel accent ai -,rdue du droit. Courbe dev.ant
a de sincenrte il nous disant au course son bureau il se ihvraat connnuemle-
Sdes examens de lannee d.rnaere ment A fouiller tous les commen-
a Corrbien it rest i l'tat Ie devour taes du code dans Ac but datieindre
de taire dans la mcsure du possible son te, ma'g'e 'acuitt du mal
que Ils entints echappent aux o n- qul le munait. Ceuz qui out eu
t btes alas de lkur avcnair D urc ^ grand bouh-ur dassster A son
SaectuJde raie ei doue d une V.vc dealer examen se souviennent cer-
miclngcnce. Ceran Mach I donnait Les du succ6s qutl a obtenu et qua
i ttxe.npe do devoir i ses subor- lut donnait droit au titre de licenco6
- donnes et s'il est quelque chose de en droit. Malheurusement Ie mal
. suptrueur A la vie de ce june mar- saccentuait, al na pas eu I henneur
tyr c est le sacritice qu'il en a ti de prendre contact, et se mesurer
c-r outre son amour del esthetique, non seulement avec plusieurs qu
une torte discipline de la volonte et come bier depensaet toutes
un labour paiten, out 6't sa cons- teurs esUs uCCes tmillesua utnt preocu4! 0.a d0ve, .vocas. ma>. CO a
L'Ecole Nattouae pramaure ( 26m. dteivazoCcr. t ses ma corl ec
d-. gre), par moo u'gtae, est here dc None petite oi~ a eainement
-" :e auu clatter adacu son che resent vide qun vten de me
r ous liuspccteur don't Ke souvenir tirs al vide q ua $ -el e sai
- s.ra L.ct ulern ata.tbe a sa me- VCifpams cihe a" voI scu-
; r,.-. ^ver, anon che< Ceran, sera gard*


F'a its Di

aENSETONEWMaNT
METEOBOLOQ
IE V %T4line
UU
SRMINAIRF COLLa.GK
VenlrelI ller M rs g 9
8 ru.mSare


ramprsiture

Mi) me -ll
C,-i clair, saul nuageus
coucher du solely.
Bjaomitre ige&rement eto
1. SCH
Tribemal civil
Audience correclionnelle C
Fidrier 1918
Le ri;bunal prerd siege l
d, m in in ions Ia Iprebidencel
ioi#h i int0e. "yail pour a-
le jug .e. Acloque e I sup
Pet pig 'an en presence du
Justin Muntts
Jugement ren)du
Clui qui declre renvo%
'levarit le jue d tistricution Hi
de.- in, is prevenus F',Eurd 4
,i-salt, Jabrun Ladoainr6 et
Ex -n'u-.
AlTaires erteniteas:
Tullus L.ou s. preven'i de
I)euf au prejudice de MeA6a
1antge.
Ai,6a. lexposa de la prJ
par le m ins 'e public, Me
.t ob enu acte de sa coc
ominm partne ctivile.
Le m(inistere public a conc!
condauwntion du prevemIu.
L'ans rucio. decette hiraire l
a, hev6e le tribunal remarqi
I honminI '. aeut a I'au ieace1
pas le prevenu donti la
jugeast (teui-ci 6tant mort eaj
1- iribuatal a anaul6 toute 11i
ion f-ite ie cette afTaire.
Augusie Arthijr pr6venr t
au pri judice do Gaso-t Dnis.
A pits I expt*e de la pr vadO
initi stesie pub ic a concllu a la
dA ijuitiot du privei ai d
de p ison au termes d I'art.
F.dutt I1 I tali es en e at, 1I
es lev6. |
I'arisiaa .
Malgr6 lI rarett des i ni P
na ottfura 1) mioche A sa chie
spectacle nouveau et qui ph
plus ditficile, Voyez :
Dctcnse de flitter, vaudcv
sopilant, a Amour de Dacheul
une litrigue A la Coir d
la Maison Cnes de Rome,
cieace d'un juge d'instructiM
gedie de la maisoo L. Aubert.
En tout 8 parties sensatioM
Veacz de bonne heure poor
ver de la place.
Eatrde gcnerale G. i Balcoul
ge i.
Mardisoir Lea Cirque delay M
Cit- Variees
La soiree de remain est ca
meant lune dts plus splendid
aient etC preparees pour lesnos
habitues du Cioe-Vaftes.
A part le 8Sme tpasode de o
veugar a qui est l'un des pl.
gaiiques, desfilms d'unr ioat
bt conuiJerable que varni e
ieront le public .
Tous docc, demain soir, tso
Varietes
Rrm re rmeals
Les families Curiel, Teitq
Viezu remercient bi n siadi
tou, les parents et amis qut. L
cas'on dela mort de leur trEs
Pbilippe Curiel, leur out dolM
temoignag de ympathie.
Etles le, parent de czoi CI
piofoode gratitude.
Pozt-au-Prince, le i*' Mtia
-
Mr lean Saul C"lestia N
bien sincerement tons les a
pavticulicrement les Sccmai,
Th6Ese, de la sympathies l
ont temoigaee a i'occa
Sort de sa ile Marie Rais
me.
I II les prie de "croire A
recon onas ance.
lacmel, le 27 fhvrier i9Jt


mmfumfSaasma Am


r. Asi mre, tous ss parents parml nous t le jour cu la posted rit4
douloureusc.e.t taites p:.rades- penstra a elever ue apotheose aux
- do.uo, .e uso.n duaes s p.ura nomntes de voloaut, de grands
Sc te cont e otaonIC dUo S pPub capacates oldlacluelles, VOite nom1
n toe sesa pa oubae.
- 1 ous P. BALMIR Adieu I Aaeu I
ie Ircmie Ie a Fevuier 118. E DjBREULIL




IE MARTIN


IU


Tromper L'Organisme
Pour Plaire au Palais


1'W c'est ce que font beaucoup de personnel qui
prenonnt des toniques alcoholiques quand en
r,.litb ce que leur organisme a besoin c'est
L'EMULSION DE SCOTT
FuI&Bnt aliment et m6decine sans le
i i otfaux stimulant de ralcohoL --


F.


SielIe i a ucrre


1


_ -- '' r


I


, A ab


LES REORISENTI'AN I* E OETA
CKO[X ROUU Ik[~IAN~i'
ON i' LAISSE ih(-) R Xl)


PAR 3S4NS FIL Wdt'hmlglo..- DIa q ` a
pltae reg icauiowri hat*Yvl
10 APONAIS ET LIES (1i[NOlS Sassun, rep diseiidii 1. it
SE pRELLAU flONNENT d snfurinaaos ;mb Iiae a '
washingt,1a &-bn tino.d9- grid iCts,#ba%sade~ir 1/',itws'~*.
w de Shaing-ti rqe wi ac'ujoa&r-Cmsat re amiericsgJ#a,' Ii
leu chinot's el les )IiporethASsen14anL, tiseri ',w cj,
ma nvoyer des iroupes e efl t;Untie, la #,'~ erut C iv I I
hepour emnoecher Loute 0 *Ca-IrM-&smda u,&( w 's,4e r ,,oss'a*or i ,1i4 -
6mallemnande dans texire 'ne Idre par chedima dit 'rIfris t
IALLE4-I-NDS CAPTURENTI'vodogda.
U.- BATEAU HOLLAND dS SUES)EFRI 'GA'L
CH~ARGE iDkiU RF.L014 ilces. -Le w -ifof Ice
Co asliajgue Lees d~piches de 1utin; dip) JC l 1,11 1 -.,
rwmtinesha Fi~denfde N L5LLom,hiID iAJtaAis -,sdmIis1t3s. tcL L-,a,-
ancent Lque dei nat'ires de 1Iw1th d 11JUaIluuiei, Oatd m
7valletiivds ont cajaure. le uile lOiaiJO at a a,-- coit io c
wr 1llashsd-ssw Lana de 1269 i dlIcin~ands PemacatIa1,114.'
oqL6Lse rendastt de ha jthd-, L. diL Wlvi CS p JS.Liti1w i ~ii*i t
ken Stti9d- avec tin c/aarg -,-!proloiadeur de itLuIazc ceuin yait is
ide sucre.-.-ti' a /aiL reivrer1 LA Rou vi%oIAE Li r L~i
Luna a :Swineinuende. eU --)Sx -; ,
NEGOCIAi'IoNS DE PA'IX -N Lwm ires. -~Iauui *.
IiUUA.iANIE
Berlitt. 0 1 A &(Ig I a ee ItJ,)Ul II d U~hil 1AiX tlOJ; 1c, ar .
.taa pail onL eLd Jeji o-avrl- jvq e, 'ables puiie ;10 Av
*ROUMIaiae e q eL)(Jc-10bi;ediVui1 alUailal. UAla .5 1c 'jC
hpitfan le MiialsLit'odog Atfjil.-ot L111011.Mj*.l
nrogres allainaInd.4 el t *3ntIIlleE~Il *'%~
~soan, le &hristare dei Atfeiie-UA. dtCdaie i.Cik
ragres auL[jeiCAS3 y on prism pirt Vdile au 14s,410 d' jow-h Iii.1


I.Yri~a 1 a. 1 ;I~i 41-- I'.kinli
'l' 4a aiijt) I. d 1161 i t &~II ixarli 7
-. ?Ie'. V E4i~F'~ '1 4)) 111




t.1

/J, /, /* ) I rI' IisC di 1.1 lt"'~'~ i la

Co /, /I-,


I 'oil ut~!V, '


f ~ 4I~ 4.
I ~.. II I
s) *1 ~.,
- 4 *4 I
I 4. *~
l~
II.,.,.
'a-. I
4 I I
I. ''q* I -
.4 .
~ ~.j


qifau.** Eli -i s oii.
:1 1 J ll 1 )r*i.'?i i
,.ri li-i ei i 4 i f) fill
1.4 1 1 I" VI I .i feh)
* TS I tit mitt) 60

11, f* I ''tI )


E~dw. IV. itaptlatLy G41
It4POURsL
I'erl-au-I'nri e
Vneen gross, Gazeiline, K&btie, ~fC, (':ni Sw-u.
.Arhats em jjro4. M.iLLi',, eiil .1111, 1i1l. I ",,lux.
loiiinpignPii~I'eper /eIsie'd',~w


avs i.(,pr4i'' It Iiv* do c t Ie, belle au oil)( bile A huit lciit1fef.
-, I ?)i)F~ ). t u~jo tstier e It u vi '4) t44o'
Dt s j4 oS It s pa~-'v-i it n11,4 's tjutiesles parties du iaiozide
04.1 pr(.Liv6. sa hautie excehic' cC Iim'canra'u. u 1. c~ailiat 1 des
*1'at:ieuI'-aiX iijodejt. fS de cali csstCrle quit6 nuia, abijulion
%,I~ tiim. In ie-'a lit v hilxe, io vvii~e wCIt-he 42''IIt i~itvart
It-tier -titisfacic onl 311X Sa Ichvicu- It-, ph is diItic ilots N t coin
4iial ite / paA O'iii,1t1iiitoLilet vatFId 1 )e4Ii4!tidi00It -. autaitt s det
lit Kmv Ec~ i ivt z L 11 pour p tl!'1414nI( iis vous 4tlvuytias lit)
cata oj~uo o It ui wes i'IquItit's. Les Ageii4c4!s I4 i r apportellt
Ie laigt. ut Nous soliacitoun a coiretspandaix.c~


~N YI) Ci ~i': IERV'AL


SOLDE


SOLD


SOLDE


Chez


OLOFFSON


LUCAS


On trouvera a partir du ler au 9 Mars ]es marchandises suivanles a des prix reduits:


Bas & chaussettes


eni


soie & colon


Chapea ux


garnis


leurs a rtlfticelle Sole


et Moierie:


Elolfe.s


fl) *M Cors


ets Etoffes pour kimonot- Damasse


sofe-Mousseline blantehe et a file.a- Ivrillfiultee bl'itche et it fl.urs- Diablement fort-Epingles
rir chapeaux- Bretelleslahobes mi-ciifect ionw.;es Geintures.- Cotoan it broder Oxford couleur
Ue cola Boutons Chemises Motu selbie i rideaux Piqud Etoffes pour chemises-Calicot


Ousseline couleur-Calicot pour chemises- Couvre-lit blanco


1


Co


&


LdO Wa~rtCm ua Renseig ietnent Utilo
6 Is connote1..ISMII t-a lot E'
rp mis que. suivant appirebafioa du DAnIs 1'arsenal.AI tcomplique de I&
''pa 4tp.inont do~ I In~t'rieur, Hi a 616 p'h irmacie, 11 existe un raomede srn-
-Iccii e ransft~rer A Iaant.irnur du i etepeu C ,UL U I .uarUSSit Mer-
Itet resitt'4des andividua'tdas maPie e
tuslJ$i sflttric i eIatx alords de lath. cA entntdc -ispousmaladiestdes
.1, ..14 V ,111. b nci t l s pu o : ce a
U -I -I c! d(oc'- Je Li xi wiisest .cco cPoujr. Lons L-it s, qui dtssipe
I-wx panii4 1r1-4 irqvic iies pour instantAner-lent lei acc~s d'asthrue,
At t~ atix tl'AvAII 4e3Loib'a;J-io. cauffrile, oilpr'nsw.o, toux de veici~es
F~t ei do ejI)i I&A commfune i ds bronzuitesct gu~rit progrcsive~mefl1.
I r .1fdice v es It'i seriittshted#Apo DutgMria
A a luste cominune. Wpr~l, Ph irmnicie rta
0'o- u-Prifia-te lo .4r Ilir, 1418 Petrois


r


- -


I







lag UATI _


Aux Caves de Bordeaux
Maison IEU ERIX
Sprialilts de VINS DE BORDER UX
Monsieur DEREIX avie o ?a clienti'' qlie la cruise du pain Mlant
termicte, on irouvera I' Iotite be"re :
SANDWII I ASSOHTIS.
Bl.RE FlAPVl'ra, en grosses et demies bouteilles.
Tous les jours, A parrir d'une heure apris-midi :


Cf1E-,*ES el SOIIJETS
De 5 i eures 7 lieu res: C( NSOMM 2
Ur Dereix prir~viciilv i (i 01110 >t'Ili~oenleque do* ;! pir.seri des
Iravaux soul comtneuices pourhi 'i. rouveota, e de ton Restaurant
don't la aenotmn~e n'tst *i us "t' r
Demander bous les nnatiit. UN\Al IZA1GlLN FRAPPIRE.


La MASON

Vincenit (G.


Makhloif


4.', i, <1 1t, Iler T a ,rri' re
S'a*le dtja',rlrtr, Ji (.,,tartils LA NATIONAI E
Arronce au public et A ses nombroux clients qu'elle vend ces cigarettes
en gros et en d6tiil.
On tn trouvera aussi dans les ct:j 6's uivonts pour le detail
(hcz Marc Iekubtcut. l'laIL Soinle-Anne, Louis Daniel, Rue du Ctntre
(en face du Tribunal Civil ), Gtoiges A's t. Grand'Rue. ( en face de
Me Astrel Latorest ), Min'- N,-la Lato.he, Rue Roux No 114 et Rue
D aths Destouchcs ti Mon'alais, Lope Rivera. Grand Rue ( en lace de la
'oste ). Pab.o 'oirts, cc li.ur. Rue du M gasi, de l'Etat, Mme Borday
Bar de Ur.icn, Place t( tlliad, Mine lDouNon, Grarnd Rue.
Ces cigaitttes d'un g1 Uc t xquis ct lit ti ic ue concurrence.
-lle announce au-si quthl i t ,u par le dernier hollandais un tort
stock de b. rinques vides pour alcoo: tt s:iop miel ai ti que des saZs videos
Mt ficelle, dcs allumette a eitte ruug .
Irixj mnodercs n cit g rt I# ,in d( tal

MACHINE 4 EGICRII
FOX
$ 75


Orlsioka, Pelo Lslta, n-


7ous les produils de noire n~uiison portent le iin
Inarque oh tirei-ait, ORINOK % el.,,ous cel e formali4,l
qJUA toul conso ma-m'paitur douji exio'er, nous garat li8-OW
pour 1'ais e auquel jil soni approprids,'


Je change I aaat
el Clair
EA'IP IN 0 0


Est dans nops iurs
Mr Eugdne La B033A it obt',ona
I'aigenco gjemn'ralo des l'hoowgranhaee
PATIIJ. pour [a Itopubliqiip ddlI4Yti.
IIf ea bmo de rappfeIer qoie Isapi a-
reil lattl it-st onuni dun diiaplrastine
& saphir i ,fi5abl(e assiirantt ge lofi-
ktOVu ie' aiax (li40101Qs. EKorI(our, nov.;
ceux qtiionot oh's disolol,4 e feabriei4
,ion courante. la maisori I'dt114 foui
nit ufi di~phrageznit- aigoihle 11 et,
bien r-cornrmRwiO dt, ne O'mni% jOup.
uo dis',ue P1.jtl~j avec u, diallfiragrne
On trou vera ch' z Eig. Le B 3ss6
des llhoior'orag;'h-sdoi'uis 11 33.I0o
jusqu A 11. 230 00* et pltus do 2 J00
disques frar~ais et anglaiS.


Ave's important

Lcs soussigri~s aviseitil le pul lic.
et ]e commaaerce eii a ~r' l(u poI
uue (Fulugict ilflhlil a.-(-0111. IaSS
cie Iglao &;o~1ara (1- Co "a eic-
dissoouie Ic 5 Fe, vi r couf Iw.
E111COlit-OlUeIiCe- leg 'Oli~l~es
debit-urs el cr eaticicr, dele a il;e
mraison Ow' 0ie Ira a sl*ita s, eo
entewo. a Me.ssaeurs 4icbara i Go
el Nles~ie'iis Bigio hegres.
Pogi-au-Prii'ce,IeC Fo~vri'--r 101b
A BIGIO
P tir L. J. BIGlO, A. BIGIO
1: BIGIO
A GE[BARA


Autanti Ala bmnew I1, no; pr.) I t1i, I i't I, ro!-i- Iti .jj
Ip vr-Avid s 'ccci IW h~v b-)i taCe:iC et iuon dc-lap~rti .1dpf
gMn~ral.
E~n veitat.- h, z les in -lPew; s Icorpii,~aei, P~iiirnicies et Rid
L;"41.1ica, Is:
T'he (briffoek'I I Ph(LP f(L(1 (Go, hk
9)7-99~, "Water X reel Xciv:- )"0rI.' U:.' A


COLOR YouI


LACT YCAT's STRAW HAT
AW- 7tWS y.7 y


~~JEIQI;LMEJNT
TechIl. 4111'Commeirvi I
IHOs -E TL S


Makes Old Straw Hats Look Nev
SPLENDID FOR FIXNG UP
LADIES' and CHILDREN'S HATS
-"EASY TO APPLY-
Drie. in 30 Minnite. Waterproof and DmuralD
Jet Cla TYellow SW.age Al*
DullBlack lvy Bltu Coio W
Cardinal Rd Cadet Blue Bmrt tImw Ltwo
AlM. *mltabe frl Coloriag Satle, sand AOfea UWppm e so d
Am.W .0 5-&bs. ..-som .G c.m.a coQtoLjr
For Sale. a
Charles STEP IN
Sole agent for Haiti


9


Tloujours ci) pocA o(Iz :

L. I)r-(eezuii,-tuiut-Ai;Igerrol ltiI


Mlaclinie it eerirae








En stock clavz Eu( gl. toI 1"ssM, ~ Z 'Ig"~a poorl.lvt'l. Clavie;
e-t accenitial ion fram:'a s. C11:11 Intiot deIt) el '14; pouces.
Quand on se paye un aio iiiao 4:1 icC I autalil se piocurer uuae
Marque counue.
AUTOMOBI LE'S







Miachata ea neuv~cs ou do 1119 le ig ilatues inaullicedu moieti
6lecit ique-pour- demat ag ae au otisatique el Instia atnc.
Les asaedl~eues in-tclkines poutr IhamIgt, 'gcs et i~conomniques.
Eug., Le BOSSEi
AsEt nt inral 1-cur Hajiu


IICE.\cr No 65j4
Nw tvl U Ii In ,* e A ci islIiii oe
Programme de 1918
Comm rce, CornptoblitO,. Argues
fiat (: ise. atnIa~se e. epsvnolo et
alhlemiande; (crog nhie. 're('I
r~ologient MatI'o6matiques comn-
inelciales; tDro it commer
cis], Ecorornie politique
et Finance:
Eipertiaus comptab'ee; Co. r.-s
poridenre eomrerciale, Stuln..
grbpi ie et Dat1yloprephIie.
FN-,KIC,-.NoMKNT PIOATIQL'K CONO1RMI,

Trnois 'r[TFS I)K LAI'ACITIE
'DV COMPTAI1LK


LA MAISON
II Silvera


ktnr~once A sa bienv'eillante clien-
!kle quo ~le %ient de rece~oir pir Its
dernitis stea-mers : vouile bhnc A
jour -pouble laig ur, piu6 bi nr cii
%oak' v ,'c a jFur Jtna,-dtu'il
Lou' .rf.., ~y Lx Anoh'tutcur-
'Oni 'it S #*gkr% uleurs. --insi quo
,d'aut-ts beics tooles lines dc 'ouirs
jnu anceb et qualalts.
L~e aaoxk est fisaitt. ne manqutz
F.a*cca M~a-


Color ite !... Noir (de j dis. Noir Mat & Cook
I E C4JOhI.TlI* est une pr~paiawioi iqiiide au moyenl de IaqGO
trouvez rt anettre A neuf vous nhifne vos vieux chaieaux de pailli
solo's. velours. pvRctoul1al)I-f;aiers*-et autrnis aiticdi% cdoe paillo
reine tavi a iwidt les -rviotures, sp-rvie tea d avocet. Wirnai%, bic
oi.Jes. ornilit-irs3 vtrri 4 t-tc, in~tal verre et boi%. numn~rotage deal
bugzgyt, lawierner ie', ecofiuvieiat p-trticulio~roinent aoix peinrelr
eicwaleurL4 eirs or.om- weines aur boiF. m~fal ou vfrre.
IR~sultatspI.-ndide sur 1--s c-iap~aaux des dames et dIO
#ac-i'e dap(pjjiJicr. Ian 'eviieH~ii~catiofl d-iCOLOIRITE
d'un piixcoa~.I uiVelE VicoC f.c(I.Es. lacon anfilt et so 00.he ell *I
Lex articles pein s avec le COLORITE devienneuill.iflIUOFi
dursobleF, e- on un Ij:ii i trayaria
Evilez leas sbslifoIs cd les coy. tro/ae.ons Insisle: d uIpfenir le ;'f2 09
Pour la v-tn e en gros
S'adre~ser A

CIIAJILE'S siEPLIEN
A qeCDlI Vicssiral pour Haiti
PoR11'-A U-PR INCE9


Maisoit Victor Mangoi
93 Rune du Maqasin de VMSt
VIENAIAVT D'4RBUW1:E4
]3eurre franeais dlisagnyde lrelel Frdres de ValOgneS.
Lail NesAI cotndens~d 1rts frais, gros A dOWai.4
Dra Aies su rfines assorhles pat- Lav'res: "FiddlIe-Borger''
( ,queur.. Aougat, Ghocolat, fruits,, Igumea eoft
PI ~u I, tocoueusesa o'Eatie d,- F.- Faa.par ltvtret .
Fia .oudrt, blanc ds' Kaise, Patricaism r~wrbois A"
Itidigos, cylindre Gtsimeg ?M0es 12) on boat,.do M5
Lo gareiies Job: Havane, Havana wwp.rlemur NOMar
A dreaaez vous 4 la nsaiwos, Ageaces Ooi6I6Job.


- -


$


't~