<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/03092
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: February 28, 1918
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:03092

Full Text









all Ubm. ts #8m u IumAtg



-WLRTUU3WTU= =Lwswm .th .C.z.=
S.M i- u mtilaiLn







Ilo Ad aRTE E U La asss A & s rt sans csto s aw ,i slf
SLA0 OLLANDP1 1s I-
o asw- es apiis dea c h' s w













X RfCIIEZ A EDMOND PAUL dOara e. i garda en rase campgnes ose
( S u it e )o n e lib e r g d 'a c tio n q u a e rv ie o p r L a Iwulla n o 1.l p u r u v 5 f i 1 / j ji d I d u s tr ie o n t p ris u s g r in d iv e -
so n gore enneIs es i enl JI consi 'land l eBace de do-1useanobl t A.Lguerre eiopienne. pArticullere-
e2esprit public avait alrmW o n Jm JL .hl
I rullieent, Is Constitution blequlea nnesofquassra, prendre prALAguerreUXL* e bureau g I de Chirg me riuo t ke-a tle u e ss "ramtor
Quotidlen M'- "-'-- ;--
pVo "AUs-a dp aI ( pea do ae s l de I n. ai e Icnt parabilssa 'I




Vieux Papoiers AVANT 2 MOISt ni corporation eloonldrieur nie. mel II



--tde li. L d es applications de la ch lie i

(Suite) une liber d'action qu. service par La Holland., p'sur sauver sa roo,. / *, o ,.h,,,',, i,,, .on loppement aux lntats-Uns pendant
son gnnie, le rendi bientrt msltre lotion de la tlins sera oblig ** & l ti l ( la guerre emopnenne. particulire--
Soxiste plus. T icos e fornies ennemies hie prls consi dans I space de lux mnu8 Am. t 'r a1/'siot er pd *p


sol'enprit public avait me lora un ,laSdr prMItger u meu-Ot auAourd hplansi que le ur payncns
uho e a onlquetilestionnestuas [prendrgre bureau arural de SnChiru-.ee soteneueur uora ncrele aoraliemeu
de Is r6al ite : r l o.at iune rn els forctde s vita les du epl eon e Ie Allema in s ne co npr t ent on, c ae dl I ':un cor~od poritent I cmutora i c ul ste o e ourI





ees-do-For, nont point cni6 Vivo presq oAuiuodes;e oa soot si pro pa l asilratiortldo Ia n darie I dniusa ornid "euse
C onsitit ution do 187! L bunique fondomet attein oes d n leur s urce do ux mois a f ,ine i ra on ,- cnonherian do t 1. .m h serMa e Ni w-Yo S a publi
u qui rallieles pondu anquun l utta e et aiprolongae peut en charon- mor elluo tre aisseenrler ie alt d'aictere dans La pfl ee p Qraiode, Ta 'OIs rensesagements relqui oat pris parses-
I ti o s eit lce d rls enn tair rapidement et victorieusemen AmsterdM m e ad en w'jour pr.- la rehabahtation st t la r^Jucation ason des prancapaux chimisees des

et ceux qui d li ponon onet aleint cur ds u dreondepunts da is Juiller dernier dano les ne sondats estroples seovoyns de itcct L ics. aria de coordonner leurs
idMcendre humblement sur oe *iltdays-Ias. espre.ance pour cc traviouveaux plans pour aider lear pays
sde la rforclite d ro mie.Jacm iel, Les forcs vitales du payr laon Leu Amoricains ne conprdnttentt sVn onaisee.e CepOeepri 'teab e- ss allis varessocre le caporalibuionsme
*e t-For, non point Ioni Vive presqu'tItuiabes; elles aoot si pro pa' la situation de la II tlainde. Dans p r r- d n pou r le ussen, 'ennemicom uns o de a1-Hi-
Coatituion de a 1867! L'oniquefondument ptteineep dan a leur source deu ois la fine sra compete. ion .Physique. a tirependant guerre nome ns- ma i e, .
s qui rallied lea points en qu'une lutte prolongra peut in c d an- tI mons qu'o ne lasseeIi rer ie s all- P ctrice de chy e nouvette coapora- uoas les savants qui oat pris pArt
iuet ceuz qui it prnclte do pepl ge le course dans une dreenoion ments dans le pays par mr. Lea (on dont les n bres sent des i ce cog-es s:ientnfipuen, ['ouver-
st la aoif de hsberta et Is haine de contraire a note aut nomie : c'e.' a populations alis.trdesa t entrainses tenmes p'eprces d ouna t r;on spc- .ure de la session de I'Exposition
tyra inie actuemle ri roir-travaille ardemmeit.d'aslturas une onie dsespdree. L. Aillien.gne :ule pour ce travail \'ui malet ,es lnuelnrie orbimnque,,r
* MNi a force d'avoirentendu dire, Mr Salomin, aveugli par la haine leur ollre des alnltitts vna.r d in la Ce projet comnpr. nl l'6ab'nsse- ont tit ressortar lurs contributions
dena tort, quecest laonsitution de I liberty d p. oueeaue. Sir!a po- ; contraints a nen d cepro :rs d'ucaion pour le l pliduata guerre
co8mmqui a t18 la cause de nopa s Nuln e plume no peu tracer le accepted ivc oi n a mn.urr, a quoil txmms qui do vent tlirej paLtle de udtLctives daus leurs laboratoir.s
aax, i force davoir 4t6 travaille tab'esi de la miscre actuelle qui peuton sasttdre:' Dailleums. le ce corps Lt<> e.oles dlJucatiin penedant l guerre, et, ap:me cil
at ce senn par lea pu6culateu un m vore lepr enrlailes mnra de la na- peoplee de la S11 llande ne coInprend ,, Reco soruction/ travails eront dns Lei tseu cornite special
quest, I eprit inculte d pe lea t pion: qui nersolus. le ne pdoa oen pa pourqui I e ne rna e pabes des oh6v d- os 1 ihimi ontue stes s'eain t rddsuti enr sessiontis
Voyonsearche ascenoionmelle. out lar uiie ide. Qu'll m ie se E oeais-olcu ni emipe le I en debrqu eientm i b a es >uor)d emonLt Lbir d un boat aoo secrte a de dis:uter les choscs
voulant inosinctivement i e Tesiriom uvons lque la dsolation, lea des n provibior d ntr u n-ntxires i reai re J u novu ervicc est ue parL mysteuses qu'on ne peut encore
* de ce te hlbenr. ne voit par.cet e rurnes, la faimn le desesposr et son0i.e. b'teaux. Us.'n pi-u dp noulvell s .u programme de cRl-constru ",nons reveler au public durant la guerre.
. comme en 1857, le programme funebre cortlgo ont dej& obli'ere relatives anx all,e pervieiinenlt 1u Gouvcrneme=nt. Les aides dc Le protesseur Alexandre Silver-
Tolitionnaire leaume dans un moe I espri, ublic en grande partee Sauf ilolmarde. Sei p pulaa nons de I sucre Reconsiruction a travailleront dns en^n, de l'U(seersil& de Pittsbur.
leffet magique. lea espris resolus. les Cne=s dro= a cO 6 eooit ree le u.nt = c pabl s de cs hopsrx d- RK"-onstruation a daIa, session pu'.iue a C'n
eVoyons leachoses comme elles Ies Ames a la trempe d'.jcter et nous colnaniiu le raninau de lecxbargo qu'on doet ta blir d un boat A l au- g$ de savan runiquea ^on-
t et non comme-t* desire et pouvons lea coup er, at leur nora- nombre d entire eux dgnorent j s- tre du p ,ys r dessavant runisque grand prots-
vueux lea font cest le meilleur bre eat restreint), on eat p1 oyen de sauver la Patrie L" fire. a lout subir pour sorir da Eai-Uilis & en rer danis la guerre habitation morale qu- la rehabil- edas li ustria comm de la verreries
bhrents de la Rdvolu ion actuelle -etle effroyable calamat naionalo le crui que d melleures es esa n physique d h m- explua comment les rcenes
pirot tous au triomphA dbhnitif ldon le d.-uil obscurcit la raison pu tpouvaient 6 r- praises pour fairse par- alltn physique de homme ui re- experiences taites dans les labora-
liberalime. mais cet ideal a qt blique Les annexiounisies qui en vmnir en Iollande lea nouvellts ,oi lcu s souls. le rcndant ab o!u- toires du Gouvernement ainricain
at, comine en 67. repr6sent4 oau louoeul Mi Saloimon out lea coud6es'ambricamn s e quo la ques 1a0. d em mleni apte A la rcduc'io i profession- out d~montr6 que les tabricants des
o des masses ignorantes, effron- branches. les poches garnies : itls barquemnent do provisions pourrai, nelle que le Gouvernement fourni- Etats-Unas produisaient cain es cce,
ot exploitdes, par on centre d agissent Toou prolongeumern de la I tre prise en salieuse consideran on ri pour lum restituer une in alpen 'obj-ts en verre pauvant etre avan-
ment palpable, targible. C ulltte ac ueile favorite sluguliremoent Parian. do la situa'lin en Attemagne, lance au point de vue econom:que cageusement compares auz meilleurs
vantage de la lutte aciuelle nous le jeu de Mr Salomon et de ses coin- Er Var. Loon a di. : On a decide que les protesseurs ia E- pecihltets allemnndes du meme gen-
limperieuse oncessitA de ter p-rea. duca:ion Physque et celles qui on, re',qts cmande dumamegen-
rau plus t6t cet'e R6volution C est beau d. lire dana Ie Car- aJe sais de sources dignes de con- acquis une cert.ine experience dins re, que bta ucojp de ces articles
Ipeurqu'elle ne s'garo. nagea et de repeAer que a de grande flauce que la Marine allesane doles h6taux snt plu qualiis, pour equent mm suprleagures ceu f
aPour parer aux 6veorualit6s mal oatnous trouvent i'6quihbre de iuna meutie emn usago la mois proch tin dr quvs ea Alleuiag m.
refuses qui peuvent naltre d- interr s danas le umintien de notie'massAts croiseurs sous-inuriis. (Quel- avo, o p.eparao:d n. essaie Une seule usine amricaine a
ace de cet'e unitdans le point iid6pendauce don, la chute couvri-'ques-una porteLonit des canoaii de l aco np alssemnaut doe la Iohe qua obtenu ua tel succ6s, ea tabricant
d part, si la jonction ne peanut ait lea mera de sang... e c. et. G eat lj pouce. d-on, et pouriroWa tenS scra devolue au nouveau Corps. des vers optiques avec l'aide du
r, ne vous semble-t-il pas de r6s b?au d-i. e. Male, eutio pous, b)i. a eux s~-uls, coJn re des avires Gouvernement, qu'elle peut sutfire A
dernidre impor ance que not e :ous savons kali qu-li esL la va- de gae b .eai a ',ues. Dr tal. iH. tiiteil atistaire toutes les demanles de
ral on chief don, Ibheroislne a tour exactts de cess m :s: ia ne fau-U
ot les subairnieds do martyr, drait pas leas alaser aubir lepreuve Dr V. i LooM da qu it a a, prf qUie CIur .rgioaDsntit.e a arme dsEtats-Uass. Le piolessear
aonne. sil Ie faut. MiragoAine decisivsdo la realt. cete euati ataq allande a aouteque sle ing-
ylaissa une garnison affisau-o e Des paged d histoire touted fr6 dout Atre dilgee contre tea forces lie -e iel'EglIc. tout pras de ,aeurs cnimistes adoptaient des m6-
protection) et aille, par voie de maissaines d actualue, atteaeit e saerincamies ila Bas lique Notre Daine. thodes unfitones, les Etats-Unis
a Jacmel, precdre le commat, bion fond. do ces apprehensions : occuperaient le premier rang dans
t effectif de ouse I'arm6e Quand Ie guuvernemeut beyncil ta fabrication de la verrene apr6s
olationnaire et principalement de roula aux pedas do la 'FaL'ce, sous la guerre.
premier corps d'arm6 qui eat oe poids de luicune,. de I ijuapacit, Iluti. si nous donnons a Mr Silo coisii'Vr.'ioi. et tirez ar le meilleur A cette .poque oC les bombs as-
Sds Cloville Mode? Ne vaut-i o tunmoracAe et de la loyaute de mnon lte eu -as de inpro.uetre part possible. II y a prd on lsa Iphyxiantes font cooler des larmes
mieux de risque" perd u- a membre.so trov- -il uu people notre autounome demeure. r ndent des n s d re
lei tille, at les Carconstances I'el griud ou pet4 qua lui aendi la IUaMIu 4 1 auaipre done au tlut haut ..At ea Jon-noas qie r Satioaon repdent des nuages dltres,
t implrineusemen,plumot que sex pour le releve udo aa chute ae o a- ddgre que nous efcatons ua goJver- oe proc, e u v tDable vaper dr dte vagAes de hiquides entiLamms,
or & en perdre 60 on 80 autres bar ason autoiiOnie? NJu I Uu neaenit qua ti ailm i over einuent la guerre de c j)lnivdancte avec Mr Laangas wan nentionner tant dautres inven-
oa moins amporantes? eotali done tel quailabre pouderateur Paine. !'ar quels ian.yens I'etra'er? ion, avec le coucours intereoss des noas internales des allemands poor
Come effect moral daos le pala ode giaud. iu eaeu oau?" Aqueoi c ar un debarquement de mall) cupis ls Atrangrrs iquL veulont I'an- obte'ir la victoire qui leur lchappe,
& Stranger, la prCeaence de notre outier a lea mensees ode I tauie? homes au ,noul,, la nui au Iso antrssi n *ut de noire rac? Nru.c nou iu est tre important de coastaterque
sr trategistle la t e de forces *Ei l Egypte ou use uaaou plua grand wharf de Poat-au-Pn mce Et pouvo.m nous fire illit aiel: avoc ies savants ametricains e sent reu*
1Wtes par lwur nombre, asoi a torte que -a ltie. ,a tfrauce. a dos quoll ce que Hraco a pu faire a la oa 7 cnt miilte plastres de cafre aas en Congre. special pour contre-
oU en raise campagne, seralt drolla aucoutetab.os et Imcou e'tes, ttee de troas ceults homms, nous exiorq a, aux campagnards par Ic career les funestes .combinaisoas des
oap dlcisaf por 6 au gouverne de pumassanta inteetaet LEgyp e oud le ne pourrions Ie tooenter dana des con- papier- nonnase conmninJd. cafis enaeans .e Ia cavlisation moderae
tde Mr Salomon. juuvernomeun froancais a ie plus dationa plus favorabltes Car le tA- expedies & 6trauwtr. Mr Salomon eens a cvilisation moere.
Cumt humblement et sans prdten turt craucter doplumauque, comnrn mei ire Salonave, 1a late de g~n,- maeux aervi (quie pour I'Eltil, troa- .
laoU e queje vous pale e ce i -*eslt actqellement e,. Haitil I raux qua aappiasieut Ddlva J. G verse ons pea ur. eoagian de guerre
laapsr par mon patriorlisme uodla v aucu d i Aioau.guoe ouL I Franuoi, 6 ant plus redouble que qu. arreLera d uiefacan prejudciable
k*_ ps apte que tool dil Ure 16p, pour alltr aiofudre Salomon defend a Port-au-Prince a norre avenir Ie coura dei~o Ucop ib eAUai tge
n..*ti, i vous le jiges dgne ieurs inatres compromise dans la par des homes infrioeura en nom- lent de la RHvolu ion .W a
Seasaidlrd, mieux placA que vallte du Nail'? Quand (a revolt are et en valour a oeux de silnave. Voua ne voud imaginez pam le L r en
p.Pour lexposer & l'esmex si d Arabi Pacba et searvi de prtotet a En effer, un coup d'auda.e et de coucoirs servile q e M LLangston
et si depouill4 de persona aa la pabse*,e Albion, matresme des surprise, la nuit, sanu avis prealable, et Biurdel prAtent a Mr S aitom )u : le Voulez voas trouver de qooi rece-
i idueral on c 'ef-" moer, pour deuuire Alexuadre oA rapadement execute par uun miller premier a reiu. I annea pas6e. yvoir voi amis avoc distUncuon ? Al.
de Firaongs ou. pAti coQame lee d nommea A llaGaoital.e, ruaaira. si, job de trente mille paastre ea ea- le: la
t0 Doeinbre 1883. 1uit4 d4. auree uasuouas; quand sans perte dq temp.' on eoleve puces sur uone reconnaissance de


aur~out topenal do dStiesa wseftd a-b-ord tIs taisis Port-AOM-PAI'fl IOU mitle piastres onaitres d'amoo et .n r~
air "I no g~ee ft met room e 5003 4Q.aweasouls I bdilod e 4.4v&-.I u01p6, voAs t0 SAMe. C Got I4 moo- tapemmot quo 1Mr Salojui a (tits Soct~oG a r
rsawiiak*9 pla aas O." dour d*"CFO. aug1104ft& .ea sao.& a mwuaods toot Is pays;,a eat [a DA d Snts vitille et prdtsn hue crdance
Idesa".Isa sou ir esavt: 44A cowai rguMaaaI& wisa ~ce&a-oi-slddo touts,% leela r~ka~teo daplmatques 4diiitj doeec .vdutu~nerra &nlricgijo, D
isfglsdraj s- fwLau ite.looa U40Mdo044641Mnhiunrate 9 flaca6res quifOL (niotre boat.,,- ears computer lIs* ares favors quo, K
an a Is ~taus Ld6 Qi0M & k, s 4 4Ia Yr-usuh; c as& IS CottO aauuse, l-ha pasra do son
MRK v opii uv~o "Patri suvo q Sang at do so j boia'*ur, VoulAquo
ow a so a.Is I& ouatrdu~anOaelforawO OsW edmPs, q flua j ru blin dip" vapsuni do gorreeaux~newaas D U CIJEAIN DES DAL1LES
I" s Uws eatdoisGu O uum f spk? ltTiA&C U 64AU ,PAS arId o126CIPS do *oat 0a ride. 4uj a -I stls.oat at -
to s La ddrl..do.to deMb U A dions ivhdaulquo. as q.uo I& gowon.:to jsersia ube erromar: oarteudaus polAr appbuyel om I.~Ler p~cscft 0& vs sorez 1lecbarras do Cboif
*entoon. we ouserso lum roosb. piomer -ov quo he VON. l.W44 90" 1196"Ollee104 vatoo uipaaltCI0~ 6 Waprohols ontre 5-evUxee4estkold I IumSoi

--as -is CA !iE~e






* LB MARTIN


Paits.D

FEWBSE GNEME
M ETEOROC
)B$ERVATO
DU
SBMINMA1E COLiaC
SA
Meicreji 27 Fdv
arrouatrg,

It ml drature

Mo en
CitI clair le jour t
ruit.
Basorrnre cn hauss
I.

Tribunal C
Audience du 'T7o FO
Pre~sidence du Juge
ManistAre Pjblie,Ju
Jugemr nts re
Celul qui honiolo
ration du coaseil de f
neuis lermaine, l.ati
Clarisse et Alexis Io)ei
Celui qui honiol(
trat action conFenlie
tien des mineurs I 1
l.udovic Leflevre, 20
naI'de et Laure \ ifal
iminture Jeanne to Jn-J
Affaire en connt
l.es ouxx Cutvitr
tre Oila et hFancine B
Audience civil du 26
i' tia I'
a.\f ;,n ec p t ,! P
.+ttlani i''t nJnc
tlritiers liaspil cO
Laurenceau.
]t,gi,' ,'ne I,',n l
Entre Antoine Aud
Laurenceau.
Le ti bunal sans s'.
plus des conclih ons ,
que 'instance intiodu
tionr (n da e .i; 7
quolte d Antoine Aidj
patr 'a.quitsc nut zt dit-
aurenceau aux .; te
opposes A son < pi
lion de -'sa .h.re .
du mni;'c .o;, J |uili
consqu.r..c, il n'y a
staluer sur les .onclu
la dite instance etc etc
Plusieurs allaires or
bultaine et A quinzAine
Le siege est lev6.
Audience curi 'ec uo' tell
dh i
Ministiire Public P
Jugen.ents rie
Celui qui conidaiui
se Xavier a deux 1moi0s
-- t.elui qui cond
Lin6 A trows anois de pr
Ctlui qua condI
Limervil A trots mots c
Le sjtge est level.
Mr H. P. Da
Nous ,altnonqons av
retoor du Cap Ilaltien
Davit. important hon
amrnucain, chaitg par
wmen do la Guetie d
d'etablr des plant io1
offrant des avantageb
taires li iens.
TraJ uxi de V
Poursuivant sts utile
Ie Service de la \V
commencer les jipai
saires ak Avenue Chail
Bois-Verua.
C'est eour nous i'oci
terer la demand quc
taite plusieuss tois 4
,cfection de l'Avenue
.est toujours dans le m
4tat que cous avions ,
Leatre lea 'eI
* Des ddllunces nou
routes parts cont re
mainaAs des toleurs qu
* leurs exploits dans l
me dans les campa
moment os la vie det
il est urgent qu'oM
chasse en gle d ces
qu'on accord a ceux
de I agricultuare tde i
sorte de protection.
Spettadl
Ciandma-Pansiana


pelons que ce soir #IL
do reprdsemtalaion av
proy1Tomm ue oati(igur
m~e.. Vaudeville dsu
Idrse of j4Vatdraas
0f*09ohgv*


TrAilWtsi Calasien
V ers AUDI.1NC DU 25 Fvarna l918
Prisidence du jugs V R. Dorndd
T. !Affairv weteadue ; M 'idor P.erre
.NTB Saint contie Marguerite Ale;s Le
)LOGIQUE juge Dov6" entead en son rapport,
JiB E Ile Miniser public a conclu A 'irre-
ctvabilitd du pourvoi.
; rl',,dsienre Ju zvicpriildent '. i Pron
iNT-MARTIA1 I A~rit rendu Celui qui rteette la
nrer 1918 dere acde de reciificalion d'airet pro
762 'duite par Nithaniel 1. Eve conlre
ii. 21 7Jules P^arsien.
ni 2, I Att ,~, s enhtndcJ Servilie Te.vil
centre Fuscien et con.orts. Le luge
Valembiun entendu en ton rppFour,
asimouna 32 4 le Minis ere pubic a conclu a la
i dinrno 256 casiilon du jugement atl que
tt nuageux la MauieLouise Gilles contreTimotus
Roy. Le juge Valembrun ertendu
e. (n s( n rapport, Ie Ministgre publK
SCHERER a conclu A la ta siton du jugtinent
atlailti.
Civil AL'DILN cE DL 26 FLi'RILR 1918
t1FI-'idCece dui p'%niJE1t Lger Cauvin
trier 1918. Allaires ep.teuletes : Dubiincouri
01is L#ger L.etpt rat.ce. tot tre Scheron Le juge
stin Montas Mlagry ien endu en son txpo e aoult-
ndus malle, le Miasionlre pubtil c a c(or,.u
gue la dtlib)t- a la tcomndaminalt:un it l.tspai tce a
anmille des ilt- l aminde I)Lur ansutfliance de tim
ercie, flec or, IIe.
nornes AUDIENCE DU 27 F:EVi-iER 1918
gue I a(te de Prrsidenct Jd ju e 1 R. Domnond
pour lentre- Arrets rewndusa .elui qmu docltiae la
(ermaine et decileauce du iouivoi de Jl Dour
Francne htr satinv I contle un jugeintnt du 1it-
t-t 3- ue a Luunral civil d Jetrtnel re du le -7
Jacques. ilam vier l 7 tn faveur de Laurence
nua ioll I|uIu, .
r lIouzier con- C'elti qui piononce la declitaice
3oncy. tlu pouivui de CalIilts Valemlbrutu
FIvrier 1918 centre niI jugemtrnt dt ti Ihalial ci
eaZ /tl'hr vil de .*trtattle ia tndu le 7 Juan 19115
,iil a, elltn Ita\e-I d Iloi ,tre a assddte
PrI'lMdince ut, tl e f nit'50,hnl -pis,'lneme
ontre Auguste Leiui ttia pl )ti .cet la d(et itiat ac
dt i.oui \ui ut-s t1 >ux I.ucite Ma
lltun con re uiit jugelnit-sit du o -
e s lathunal C'v.l d.- '\n-e-a.Veau, r'el.du
lain et lustir', I~1) Janier 11) 7 en faveu de t(on

inr 'ei:. sur- Lelui qui cause et tnntule le juge-
L; panrits, dt mel it du tiutluual i'vil lu C'ap llIatil t
ite par ass rig a enidu le 1-2 lU j i 1917 c't ji I A It.
jui.let j la Ic- l riVdaux en t laveur des tc ,or s
In e t teiIntt ltavre it It ivuale la coinnismaince
s sieurs lus in dtu fulad LaU ritln)al civil ie Four
ens do.a '-..>ii Liber t.
de denoncia Ltti l qui r j itlc le pouvoi d llei
de dIanonc a ii Jaei:uie ,outre le juJ .ement du
eg.Iq .e cnq t,,ioual ,e Jdeienle attnlL le .- Fe
ct 1i 17 qu'cn ,iuer 191l en la teui tie ..Lleatut t i
l pas litu de Jt-iome .laLcquet et de Clus Alexandie
sions tiites de Allair-es 'ntendues A. SabSlte
coatic Esl t et Co. Le jule Devo
nt et6 f xbes A etttsdu en t on ai por. ,Ae Ed.
Faiiall ci t n so ahse vaitonIs pour to
dimainddur. le MiIlnst!ie public a
uiinclu au jet il oul vio.
(iOcelont .Labu s;sIe cuitIre :es coil
. .r'tr I S 1918 olts AugLS'.uve Le judge Valetiblun,
'aul 5 ltea ote'du ell toio a bpport, le allitl
idus tie public a .CLI clu a Ia cassa tIVo
ie Marl- l.oui uu j'.gtu.eie t aU .*\- 6.
de plisun. (Lalstide Feviiei toatre Dessaiit
atune Ctline Ttur,.esy. Lejuge D16 6 eantendu eti
prison son mrappurt. le Miais.ere ulblic a
amne Ersulie conclu a la cassa lon du jugetmeiit
Je prison. at que.
I~ercdsargemt
AJs Mr et Mane I'. J. Mexile c6tlbren
vec plaisir le lundi Maits leurs noces d'aigentt,
do Mr II P. une muees dacutasoa de giAces sera
imne d alattlme cilaiutee a la i3, nique Notl'-amu a
le gouverne ai uLCdiiOl ti e Letl lieuleux aUivelt
lea ELtiats.L .- talile.
is d.. rticll ellt li --.mttz Ihe-lo.e
a aux plop It alllt lelloue
Dtpuis quelques iuu s I'horluge
oir.e de la taiton dls 1 ompwtrs Labire
is entreprisec. tie /fonctiotiue pas.
):ite vient dt II est niecessute de la faire re-
atlions nfces- notller pour quelle putsse contt
es Sumner au rauer rendre aux habitants du
passionn de quarlier les serve ces qu'ils apprd-
assion de reo- tft.

coceronan c ent A. Consed d Etal
Vilmen "-ua ,Lestravauxdc .eto pspae-cntentceC
-lm nsy qa w'outs-ct Un antetst partaculicr. Eu1
m oav- tiller Itt l.Constul dlEtat soccupe a=-
'auv. luclltkment de klaboration des nou
er. veles lois helctoiales,
s t'viennent de I /aut &ouhaiter, que 1'ancienn
I s coups de legislauon detectueuse soit remplaces
It Coinliient par une autte qua s'adapte ddititt-
es t'lles comn- vem.nt aux n:e urs de notre mhleu
gnes. En we LeaeraceTtahsqaee
vfnt si chore, Lc Scavice Technoque qua relevant
done une de la Commune vwent a 6tre place
parasites el sous le coatn6':e du Departmena
uta-'occ s.ent des Travaux Pu bits. L ngenaeua
evage Ioue Gayler y a deltgu un de se assas
vye roeants, M. Moorelied, qua y travaillt
avcc 'anctt pe.rsonDci A la 'te du-


s quel se 'rouveD'i g4niur Dorst don
- Nous i ap- on appieci tant Ise c sta ents travaux.
V a, a gran- Allema
fe un rice 1; a 6et perdu un lorgnon en oi
re e La Mo- avec une chineette en OI.Avis en est
Is grand iM- done au bjoutiers. Uue ,6com-
* drame pa. pea se n a donate A ceta qua ass
Irspostoera as breau d u ournal. ,r


loi l 1e la S eRui
P-R SAVS FIL

IOMOBAIDEMENT DE NANCY
Paris.- Ie pminis']re de la gut rre
a annonc; ret Rapt's m idi que avialteurs allnmiant ontt t mbardh
Nancy Ia umt ilerniare occat-rinan
quelques doixniag -.

I.FS ALI FVANiS REFOUSSLIs
Londres- Le I'ureau de guef re
ang&ats a annone' des faina el de
mouvements d'ortill rie. Le
Allemands ,nt l nlt un -aid su
les branches anylas dark's les sece
tOurs de I'cin alles, St iwntlan 1
Bell cour.s maii oint sie piartoi
repous:.I.x. It y a eu CU i oweslt i
front de P landras Jans le sectest
d' Ypres unt ter rible duel d'artille
rie.
PETROG;RAD MI-NA( 1
HhKOI)IQ'E RESISTANCE
DES RLSSES
Ptra,,uw.-- DLs tioupes coum
poses ad soldits de la Gjide Rougi
ont (te exeli~is du Sud a t'iiog-ac
pour rentorcer la garnison de ccut
ville D'auires ont etl envoys d,
Moscou soutenucs par des stction,
de mitritlleuses, d artillerce et pal
cars blincs
En depFt de 1lexode qui se fAit de
la ville, un grand nonmb.e d h-bi
tants percent qu'une defense opin d-
ire est possible.
D- kIurds combats ont eu lieu *
Veitbsk. Et on rapport que la ba-
taille autour de P-kolf augo cnte
oujours en intensite -- .vidiimmcni
.ec alkemands out e(6 surpri. de L.
toite its-s'aice olieite par le'.lioupe.
tus'es. 0.I dit que des fcmmes sans
unilormes sont pArmi les tioupes qui
comnbaltent les aliemaLids

(.UE DI:VIENDRONT L\ RUSSIE
L'ARM.\INIL: LI LA IOUMANIE
L.OlnidLi le Sctciclare des
a/faires ,lrangdrts, Is ui/ur u
desire clt aupres mida qu' l ,cra
etabli a la. conference general de
l, P'atu le surt definitf de la
Hussie de i'Arminete et de la
ifoumanie.
LES RUSSES OFFRENT UNE
.FAIBLE REbIS TANCE
Amsterdam.- belon nouvelles
revues aujourd hui de Berlin, le5
lurces lurques en arimenie se ren-
dirt nt sur les frountires rasses-
Les Iisses ofufiedt une fable
rd sslance elt Is aurcs occupent
aes titles qut onst eie au pouvuir
des 1usses deputs plus d'an an.
- Apres loceupalton de Trebi-
zonde sugar la cule de la mer noire,
les 1'urcs avancent sue lisga, dis-
lante de quarante miles.
LE 1APON INTERVIENDRA DANS
LA RUSSIE OtlIDENTALE
Amsterdan'-- Ou a Ii, de plis
eu plut, uu3 teelidanice a croire
que loe aponl literviemdra d 4hLs la
It.-.mate o'eli-al; pour poloitgelr
A la lois bits ti eatui tLt L Leux des
a lie,.. AGules les indicaloitns
paIvelnues aujou;d'hui laiaeaieni
pre.lenter la possible e0 pou I'
gou verimeuent japouais d'eitvoyea
oies toupes en ilAsie, --Toute-
lois le Japon n'agara pas sans le
pletan conseuementu des allies.
PEIROGRAD DE PLUS
EN aLU5 MENALf
Les al.tmands soat maintenaat a
6 hcuras de Pentograd et contianuen
leur advance. Unc panic de la popu-
salton est en Finhland.Les tramway'
.ourcit touce la nutt tt la statirade
chentn de ter est envahie de per-
unnes qua luttent pour les places
.lans ie train. Le trash, du ch-mma dc
icr est vraimeut eabarrasse et lec
aiocabe ac trains qui parent est tie
au dessous de la uortmale" i. stul
,bitaclesqni taste entire les enva-
nasseurs et la capitalek cst une petite
troupe d'artisans asmes qut sont sor-
titade la vile pour st mesurer avec
t'eunemi.


On demand
A alhleter une dizarme do car
reaux de lerre'arroa6e a la plane
du tuul de Sac.
S adreaser aux Wagons Trusi,
rue du. Qua


English Section


HOLLAND TO OIN GERMAN Yr Petro'grad -eino
WIHlllN 2 MONTHS, IIE PREDICTS led Guards men have
Ir WV. II. Var Loon. Formerly of 1hed toward e f.too
Cornell Faculty. Say. Food rn- I glad from. thie outh i
do ionI in lolland Ar. Pitiful -troops o, isa rcy, s 0
ade"hs sent from Uioaccw au
at. d People Trca e baoe machine guns and ligh
at Anrica nbaroes armored cars Despite t.
llollan1 will tie frred to c, t r fhom the city IhI re arei b
the war one the !ide nf IGentInnyltie lalbitallams who be-ie"I
witliiI two imonthl to save its peo Istern defei.ie may be poi
ple-O4 -ii statvaitiOn. Ileavy, l4i ing has takee.
T'lat waso the S alutant vesterrday 'Vetbik ano the battle aro
of Dr W. II. vdni I Oul', fI're.e-y a is reported Po be still in -
member of tie faculty ti CrCnpll evidently the Germans welr
Uni.era-ily He arrived aboard li3 sed at he strong re -tslaeft
Niet w\ Aas erdni isf tr a.l extend by the Rusaian troops,--
detd tvVy ullnce last July in the Ne- without uniforms ale said.
therlaudsa. li.ihtng the Germans along
.The people in the United Sies troops.
do a:ot under aid cordi-iona in Berlin.- Two regineota g.
IHolalad; said Dr vati loon. VWithiin ian roops that were fa-l-
two -nonlths there will I- absolute north of Dorpat in EP s
staiva 1on unIlers foods ulia are allo captured by the Gerrans,
Wtd to enter ih, country Irom over- office reported ihis afterno--
seas. Sta vatirg peoples aar di venl t T"e official tatemegm
depuatle Sa6a1lt. G-iattlay offl-s med that troops of Generatl
ihetu fuod tiaon lIouinit'a. If thIy stngenr. army group have -
are compelled to take tIns or die, aud oecupi d Berd-,hev,
wha can be expected? ve miles Southwest of. 41
Fur hernore, the people of Hlot Lkramian capitol. A further
laud do not under acd why the go- and the capture of more
verniieut of the United S ales s at Volyaitla, Was also reoor
pseveiung shipmneilts of fuoJo a(d Petrograd. The G.erm
utoldang up it, ve0sele. Very little now six hours of Petrograd-
nes regarding bTaairs Itere get to continuing to advance. A
Ilullaind. ftie people over Lilet t eal la population is an F.a-
qy ale at a loaas to k'ow reasons for 'Tr.,&wU y are running all
t, einmo fgo. Mauay ot him area siil .latltway station is jami
igiluiai of Lite rea-ou proWioeing people uigh ing for place
i, ti uilted S ats to enlter the war. Vaiu tialw.y traltic is baiJ
I blitve thai better nrrageientais gesated and the number of a
ouia be inade for go tug -Aurricii yvng s fr below normal.
ws to Hjlland tit.aI najw obitaiu. obstaacle betwteu the invade
anid ihut htie quest i mt oo f ipalientls tile capital is a small force of
A toodatullsa ou.d b d given so wogk"eOi who set out troan
arids co..sitdetfa.ini. ty 4o meet the foe.
leakingg of cendi ions in Gerna Lo. ND. ) -. lery acti
iy, Dr Vail Loo.. said .- "i -
1I a i iilnnel run .reliable sour- raadl w.rc reported by the
ces lt it itie Gemian navy tn ends War O-fize todjy.Ths Ger
SeiLdajUg out ildaslive subiudruae cul i LU raa I% 1sh a1a1rendas i
-eai nitx, minlauiti 'ee wa ilbe at iors ol Verartiles. bt Qj
',Ued wi ItJavy o'rdnnce. bonSe isul ecour,, bat everywn-.e w4
wall ctiay 13 tich gunats, I Is atsd, pulsed. There was a heavy
4.id witl u, abie to hold their uwu aucl in the Ypres Sector of
*~gata L Well argued war sltups. FlAdci trout. .
Dr van Loon said he hatd heard Losuo.- D SpAtchrs of
ihaii the inpeldilig German dive _ai .- Dtspa chrs of
may ia against the Amnerican forces. _re u, t"h_ ho "fi ot ., 1R
Armenia an. Russa will be
.-- -- .--- At the General Peace
Paris,- Get wiao airmen boiabar- toreigno secretary Balfour
ded Nancy last night illicIing Motlat the Hkoussi of oamoas thil
casual. tee, the war othi. sta ed thib auoon.
afterloun. AMs IEKCAM Tuakish tsg
Amsterdam.- There is a growing Armenia are moving tow
disposition here to belItve tuat Ja Kussian frontier,acco dang tl
pan will iu ervene tu eastern llus iom1 3.rlin today. The K
sta Lu prott cL both her own interest 1iteaiti little resistance
a,. d those ot the Allies. All indiaca l'lak are( olc r ance a
ions today weie IlaEt the Japaueat o aks rnde "cupyg ciie
Government is seltously considering C Under tRussiaa anede
Lue advisabhiy ot anuming turces "I Itot more than a year, attet
6ibeita, However Japan will not act- :p-tioa oft rebizond oa the
without the lull conaent of her Al-i oast the l'utks began adV
lies. KaztA torty miles distant.


i QUUMTiUl BE LU IAJ TilbE

E la question de ia manlegue qui
n eat pas moisa important que ceile
du pati. 'enwez doucn: deia en ca-
imne,avec obligation de fared maigre
oous les vendredas. par ui tenmps
auasil ec otI 1 on avale plus de puun-
sie6e que de lal ou de iuiel la
mnaltegue soe imet uAsl a osa tasire
la grimacu. Uni Iso labit bleo sur un
peu de beaure, inais pour lte salales
.1 lea viaides. Mals a CUnj tiature.
Uil eat cullddiune a uanllgel du
pouisdon bouliai tuut le eimpa et le
poissoni gtitle eat at bou! et les
Uaannas tsltes, les pata esa frite, lea
baignets, lea pe a de noue! L'on
in excubera de ma gourmandiae. Ca
ieaaalst si tout di#t uUi mauquer1
ou nous 6 re 0ea vi pa' a 0U.1, Ai lat .ut
-avouet que la chose n eat pas gase..
Pas do pain, ou peu de pati, le
val eat .rop cher, pas de mau.egue,
tle beure acfereur... .pa
Ce n eat pas ei.core la saison doe
nos dehioeusx naugots. ii eat vrai 2
quoe os llguea-bauaues omn jou6 un
ao) l ) utcultnt daus Ceete diuset b
vec tos oassaves qui Cepeudant Ut
iniassent par nous teuir & la gorge
comme un mecliant Groqute-MALune?
Rt le 'ait?U 0 est le latiL? Ou Asnt
nos Perettes? Mortes ausa l'off diraut.
Uhu sont nos vaches? LsA -e qu'elles bo
u'ausa-erut plus de maamelles?
L.t me6ae les pluies se foot prior.
Ue routes pe es oodua6es, a tes ceuz
ont 4aveuu dairean, d( leo po6:e. &
Ehl I baen alors, mou Dieu, pulsqtlue
.e_ c.aiactes et 1W eclumam Le.sives
soun t te. ues. remptacz tI'eaU Mr' l 1
uat wt fune plteuvoir our uuus an
deluge al alUt pour remounter o
etouac. e alientv r nos e xiaseces im
qw fAt d autr per a Imadrm coae Co
S aML .LUAS M-I L


,ALe Purgatif Ida
c'est I&

Pilule du Dr Deli
147,800e d.. FAumw SW
Face Ia prendre,
No unopessiaziI sucam W
dkt we pftveqm jamal. do a
Supp.rimant Imdift.
61i0s md466l9M PO.Is*suOWN&
N'ezifeant Patdepo s Sb I
sde cauws Verb 4
Plus geotiye qu tons tob
a"l Set, Par oefe~aI~et.



P couara mU. 9 Ao9



Bonr erdu ompessel


ftroave,. S'ad

iwlaxgerie N~rele Ii
Elina LOUISt


Malsol
4nt. FLabkj
kpoatouAUX CAE
popatino
topm





A E '-I1j


'EMULION o SCOTT


7 -




9..


(Pwnnez x gr d'obomnir touqoasm I'Emalaion do 800Nf)


I a !


S6cro:airerie d'Etsat du


Contre
I..
do.kw
extr6unit

FIlee pieds vous font aougrir.
goulagei i'infammaTuiin.leg
figment et etld inMMOMkm i
tutepr I'applicatim ldu LUmbuet
Miad dapres lesdhwectkowm.Vcaam
twmuvrez ce merveallsul Holmes*.
dim vek'ut# admirable dams toulas
be pharmnaciesei t denmls 1rimd-
paul magasils. 11 *=oulge. rafraie
ct.t. ne tache pas. If est d'une
adesicctAEabsolue A caurse de -
Wipetts antiseptiqueset cuaratives.
Letetst presque irnum&at-pius
do douleur aux extrv tee pidales.
'Ib Neconsido~ves pas le sombre de
vas yains efforts qul oant pr4dckW
inmurez-vous que vwoos ves le Lini-
ingt Minard. car rien me meurait Is
Mimard'. Liiment&f. CO.




Iaoick J. Ilartin
&tul A? rprosen fantapouer hai i
A LOUlER
A PNzion-V.ile jsA'e Villa meu
.6. S'Adresser 6'4 Rue du Ida
uin de Ik-w.&


Fool-Hall


(oiniercoMatch du 3 Mars 1918.
ominerc N oublier pam ama # rs de Prort.
C ebt dinuoist lit- A .4 leurra ;i-Oco-P*
Le Dipartement du Commerc de I' Lie in di q -te m t ii joud sit r le
esnYd" Lt alai ne( U yinpique 1Palc) lo
poile. AI&a connsassance du Public Isduwcia sstbl .I
que le prix de venie maximum des ar- gr.V.a.d e.. comae 0 ywp bl U S. I
ticles zad quis c-dirssous a ite ita- t~oyez domic *-n ttule a ce-terilusio-i
bli ccmme suit sportive A Iaqueiia lea plus It wu es
pe6t kt-ounal'Liem de PIort-au-l'11Jueasi s-ia*
BLURRE stout.
La Muifrique do la Gendarmeiie se
&euvie Eagle Birtram ( rira enztendrei dutant la pairtie
use caisse de 300 Iivreg Or 38.04 LEst~q~ kp~ijeraaie 05U centimes
Btuaac -1 Cow Baitram Chaque voituie paiee-a 5U& cenimtue.
live calisse de loo, 1 40 35 do plus.
Beunit "I Rose Batizam "Nuumi dun. otis la composili )n fV
tine cai,.sede zoa 1. 6" 50.1j5 ILiaji~tivde-4 tixOdi&puip a
B.6 uro5 17 Eqtiipe (lit capi/aie u-elea,& E' EEie.
Morogranme 45.10 lbu. livins i, Uth-ut Atust~ie..: lAs
HAICENG EN SAUMLJR ia l ou'raid. Jewais E Elie (cal,.
rrii d'uuj baril 16-1 .3'eina3 :aul 4igaitut),P.e's. A citeo,
KEROSINE Dd,. Avantig. bMauimic E. E i., l1.eul
Prix d un galon 0 35 C.Lilt, Paul cl lit to ttoll Cei IDuctla-
SAVON ~tI1w(.Friiz IDupuy
SAVON Equipe da cfapitaitte Emi B. Armondr.
Prix dune caisse 46.20 13u. ouias _.kras. Ai i a~res it- H
MANTEGUE guiszerAume, EuM4ne .IBruno. DIhmas:
Ni8LIguede Faimlie-Amour' 3100 IFetijsaaud Pegite,,t-LeAgt-r Aamjt Al-
Pure Lard Arnicur~ 40-48 Oeais. Lai-diaguio Avaiitis: O tw
YAORUE .11. Hoitiue, Eima 3 Arinaiidd iep),
Bcucaut7S5 A. Vavai. W. Ai'aifi., &Ieinijvaasois:
12 ~3886 Djirdiu Lecoip.. AiJIu Gardine i,
s50, AIC SAI r Z.vler
/4I5 rit ideUeair
IRIZ Uuinkuissaire Ili JIiineuUF:Tliotng
IRix urn a. c de too 1L (Rargoon ) i150 Laiorewa dalb.ire DougA, Kilgard ILot-
1 46 ~( PatnA ) 12 o00 resk'aemsoir lBsyaad, blarctel Vil-
Pb ort-au-Ptince le 22 FdVfier 1919 lard.I


A vis de DEpart \ Revue
SERVICE DES POSTED de8 Deux Mo"ides
Il.- ,6peches pour New-York ,Rw de o Uuiwrsit. Pars..
el lUurope ( vi& Saint-Marc et --tU -
'N. Y. ) par Ie heamnr 9 Panama I SOMMAIRE DE LA LIVRAISON do
seroie fernees le sameJs 2 Mars 5 IANVIER 1918
courai.: a I liheures Dprcises du


matln.
N.P. -La rec"mmandation se-
ra ferim6i a 10 lirs 30O


Port au-Prince,


28 fdvrier 1918


Aui Feames qui craignPet Iv
Maternity. Enfants robustEs,
sais et forts


i


11 est pronv t- p .L cc le
COMPOSE "MITCHELLA"
leg dnoilem, I.~ ~I J1'i1?i' e
p arairv I v- n t.,: ', '!I r. ,---.
'tlp)rI;ue1 I .Illutif !,- 1 I 'I, he
nieti. rttal-i.tpr-ni;,t t-:v. t Ia 1ni
exerce une hzrainde .,a i .I -11ritIs
glan des. tnammaiidre,..perizntt a~i Saul'
a la inere tic i,iurrir Ilenii' ejiti ne
et sotul igr I-.IV, rhit e- htir\ UC-e..
faifde-, qua ,outtrvnit t deme, -lru.ari,-
irregulic' res ,'u IiN'.:ru e e
ctTtmt~irt au mn su-taI'-Ik -IiC '2-Ole
nur I a fer. 1,zT f'Iecejljtt. 1.i p-mr Ii.
IC pc;Ic ;.rte. I o.tv.--, a
mr % w vti .- mai: r, N a11"
pai d~equi:' .ini?. San, dik te iniie
sitt- de gardIrr le it.
Envevte *!;;,s tSltv, r, pl~ariacies
et chez Veum e l:'mu,,,IM'ag!oire,
86. Rue Re;"O.xtcainc ~
Pour la i-erte ena gr.-, s'a-res-,er a
RAFAEL FLO5REZ.,
2 Avenue john Brown.
..'1 Apent pritir 1faTti de I Trv-titjjt
Medical du Dr. J. H.Dye. *
Buffalb. N. Y. F.17 A.


achte le meilleur aliment m&licinal que
la since a product en cinquante ans.
11 n'est pas possible d'obtenir les effects
curatifs de l'huile de foie de. more en
aucune autre forme.


.i I Opera-Comique. M.
Hattistani dans llenri VlII
Pour le Centceaire de Gou-
ncd, pai Mr Camille Bel-
laigue.
X LChonique de la quirzaine,
Histoile politique, par M.
Charles Benoist, de l'Ara-
aGmie des Sciences morales
tt politiques.
XI Bulletin Bibliographique.
I RIX DE L'ABONNEMENT
UPS aP. vr moAs 1rois at .
taris, S'ine,
'Nmc-ct-Usec ,oIt. 26ti. 14 fr.
DkPAUl kNiis, Al-
,.ec-Lorraine et *
Coionmcs t-rarn^ises 56 tr. -29 tr tr.
E- AN Ialf 2 tr. ,2 tr. / fr.
Lis abonements fltai Jr'a: r el du 1, 4c
c'asque moss.
Pris du Numrro .- :i. --Etranger 1.5o ;


SOLDE


SOLDE


SOLDE


GChez


OLOFFSON


LUCAS


On trouvera a partir du ler au 9 Mars les marchandises suivantes a des prix reduits:


Bas & chaussettes


Pleurs artfifclles Sote et


en


sote dip


soie & colon


Etoffes notres Corsets -


Chapeaux


Etoffespourkimono -


garnis

faMtnmse


sole Mousseline blanche et A fleur Brillante blanche et a fleurs Diablement fort Epingles
Pour chapeaum- Bretelles.Robes mi-confectionntes Ceintures Coton a broder Oxford couleur
Faue -cola Boutone Chemises Mouseline & rideauz Piqud'- Etoffes pour chemises Calicot


ousseline couleur-Calicot Dou rchemises- Convre-l- blanc


Cc


r r r-rr ~ ____ ,_ __ __ __ __ __ ___


FLN!O --- -- oft


--


b-


I Nemesis, deuxitme parties;
par Mr. Paul Bourget. d
I'Acadtmie tran'aise.
II Le Chevalier de Pair- Geor-
ges Guynemner--.L'enfance
es origines.-La tamille.-
L'Education. Le D6part,
par M. Hemny Bordeaux.
III -L'avenir des petis Etats.-Il
La Roumanie, par Mr le
baron Beyens.
IV Une Thiorie d'Hippolyte
Taine sur la Revolution
Frar.oaie,parI M Ernest Seil-
lire, de lAcadmie des
Sciences ciales it politi-
ques.
V la l.or tl:e militaie du
Noid-Est ( .vcc ure carte)
par M.le General Malleterre.
VI La Mission de M. Ionnart
en Giec-. II. Le Refour
de Mr. \ir. izlos, par Mr.
Rv.n.ond Recouly.
VII Lain Spitteler.- 1. La pt-
ricde [essim-ste, par G.
Biarquis.
Vll 1- R vue Scientilique. Les
Tar ks,rarM Chailts Nord-
mann.
IX Revue Music le BiEatrice.






LB MARTIN


.LaMAlSON CMEe7 7 E i

Vincen G- Makhlouf .,E .d.envood.
Maklou o02 .ue du ;agasio e I'E.a. Undrwood
S4, 6, el '40, aB Traversitre Cn trout- ra Ics artitlcs sui.,
S Seil dtpositairr des CiCarettes LA NATLONAL E t ,an Its : .. u
Annonce an:public et A seS nombrcux clients qu elle vend ces cigarettes ou.l.rs poar hEmwtes etl ).wr
en grs et en detail. dames.
On en trouvera aussi dans leq csjf6!s suivants pour le dtail aI i,,,,. ,. ...t. ;re p hmeq,
Chez Marc Beaubdut. Place Sainte-Anne. Louiq Daniil, Rue du Centre a ., e .. :or /* 3
(en face da Tribunal Civil ). Georges Acsaf. Grand'Rue, ( en face de& rr pourame,. !rn.s e ,no gai ,
Me Astrel Laforest ), Mme NelI Laroche, Rue Roux NO 114 et Rue (hapeair arnis pour er fints. ,, ag' r u t
Daths Destouches et Montalais, Lope Rivera, Grand'Rue ( en tace de u la Nguins el southers lu,ine pour En stock chez Eng. le IOSft agn ra pour lIt
Pqste). Pablo Torres. coitleur. Rue du Magesin de l'Eitat, Mme Borday bdbif,relours noars. tours de Ilu- et accentualion frauCais. (ha, lot de 10 et iti pouces.
Bar de l'Union, Place Gettrard, Mme Douyon, Grand-Rue. mnes (Autruche) Chemises a horn- Quand on se paye une wa( hine ia ec ire, aulanti se p
Ces cigarettes d'un goOt exquis difient toute concurrence. me el femnne. marque connue.
Elle announce aussi qu'elle A recu par le dernier hollandais ua tort Assorliments lde /il' p ur linie- r u
stock de b. rriques vides pour alcohol et sirop miel ainsi que des sacs vides \rie.
et ficelle, des allumcttes tite roug'. Services dc ~tilette en maili. A U O OB IL ES 1
Prix mnoddrds en Jros et en detail Services aChocolut. r
Bretelles feinturons et autres "
articles. Chausslttes de sote el co-
,,__ ton pourI Wbhs

Wo. A. Wissmwan

Aux Caves de Bordeaux \v .
Ac ats de Cafr ( trin ou tc- Machir es neuves ou de :econJe main, toules munies dI
Mason I EREIX qauel dlectrique pour demarrage au;omalique el inslantan6.
Spidalits de VIN1S DE BORDEA U. quLes mnelleuies m-ch net pjur laiti, 160gros et 6conomaiq
Monsieur IDEREIX avise sa clientile que la cruise du pain 6tant Eug. Le UOSSh
errnict'e, on irouvera ^tilte he*'re : I u;i r HLaitti
SANI)WI('11 ASS()RTIS,r H'iti
BIr.HE FItAPI'l', en grosses et demies boulcilles.
Tous les jours, ai parlir d'une hctie api~s-nidi: '--
ClifIMES el SORBETS MI t
De lieures iA7 cures: CONSOMMi1: Je chantt e haut MACHINE a EcUIRE
B'r Dereiz previeni en outre sa clien'dle que d&s pi6sent des etclair FOX
-.. __ a. -. .... ..' L -a 7 3N


rtavaux south coinmmnces pour It teouvertu.e de son liestauratn
don't la renommtne n'est lus i laire.
Demander tous les mraii. U.\ MAZAGBAN FlAPPEE.


LA3T YEAR's STRAW


I


HAT WITH


Makes Old Straw Hats Look New
SPLENDID FOR FIXING UP
LADIES' and CHILDREN'S HATS
-EASY TO APPLY==
Drice in 30 Minutes. Waterproofand Durable
1U>.). 1-4


jet aImo* Yellow uSag rum a 3,..
O ul link C1 Blue Cerise libt
~pjCari 1111041 CAdtWBIN hint Stiuw Lass.~
i~A#" ibkis ow coloring soo. .s~lita d a" em Sifte kwrs a" saw*"
AHaL Sbotilmu..-J.M&e.onG..mjm. COLOAITS
For Sale by .


Charles STEPHEN
Sole agent for Haiti
Colorite I... Noilde jais. Noit Mat & Couleurs.
LE COLOFITE est une pirpasation liquide au noyen de laquelle sou5
pouvez remettre A neuf ous mime \os vieux chat eaux de paille sair.s,
soies. velours, pantoulles panicra et autres asticls de paille. cuirs
reoe !an* A neuf les ct intures, service tes d avccbt. arnsis, bicyclktes,
brides, souliera vernis etc, rnetal, verre et Lois, numeiotage des voitures,
bugpys, lanterner, etc. convient particuli4rement aux peitrties et aux
dkttrateuis tour iitsnelgnes sur boi:,. mn al ou verie.
RFsultatsplendide sur les c xap 3 ix des, dames et d enfants
Jacile d appliquer.- li ne 10gere at'l.walion de COLORITE A aide
d'un panceaa qui vent avec chtiaiUe llaco" sptfli et se occtsih en 3u minutes
Lea articles points avec le COLORITE devienneita impeutmeables el
durableF, et on un tni atitayant
Evite: les substilults e les cordtre la;oas Insiste: d oltenir le rrai Colox ite
Pour la vinte en gtos
S'adreser A :
CHARLES STEPIIEN
Agent tu6ndral pour Haiti
PURT-AU-PR NCE


Maiso0n Victor Maiugounis
93I1ue- du Ma~gasin de L'Etat
VIENIVENT DARR1 1ER:
R3~urre fran~as d'Issgny de Bracte Frires de Valognes.
14" t owl d.'spde Idrs fraud, gros &dotaul.
Dra 6aesurfaieses orlses par livres '-Fidt&1 Berger"
= arv.wNeuwqglChoclal, fnsaea, ldgmes dc.)
Prunes oncatuuses d'Enlo des F. Fats par Ltvreel cibOcau
Fil A coudro blams dit Kaiser, Pagrscdaus g sur bois Nm 4Ocel50 119
In~~ieCA n wG im~240.et 130 on boites d. 2M0 rammee.
~~~bI~4PE ant, Have wai.aarmure, MHarjnd.
~~!WUD~niWNade -A gmf aa~Scim Job maurdo bons


Est dans nos nmurs
Mr Eugene Le Boss6 a obtenu
I'agenoe general dois I'lhonographes
PATII-" po'ir la 114piib'ique d IlIsti.
11 eat bon de rappeler (que I appa-
reil I'athd est muni d'un diapliragme
i saphir inusable assurant une Ion -
tue vie aux disques En outre, poor
ceux qui out da-s di.ques de fabric
lion courante, la maison l'atlit four
ni. un diaphiagme aiguille. 11 cstl
bien recommand6 do ie jamais jouer
un disque l Path avec un diaphragrme
A aiguille. I
On trouvera chz Eug. Le Bosse
des Phonographes depuis P ;30.WO
iusqu (A A I) '5.2LO) t L Iusde A 2 Oi 0


It


Toujours en stock chcz :

L. Preelzmann-Aggertr


disques frarcais et anglais.
Ilecker Jones Jewel
Milling Co Orinoka, Pelo Lisina, SuavelU4
Marine llunga'ian O0, Supreme Jaco
B. T. liabbitt Inc Tous les produits de notre maison portent le timbre de B
Savon Gold Bar marque enregisilre OIFlNOKA el, sous cette formaliI6 indlspr
IRE.\CIIH A.MRIC ,N IVl\A Co qul tout consommateur doit exiger, hous garaolissons leurs
VINS DE CALIFORFN pour I'usage auquel ils south approprids,
VINs R.. uics:t.laiet; Ziulaundel, 13u-
guidy.
VINS DLANCS : Hock, Sauterce, Ries I U
MASSACHIUSSETST BREWERS Co |M| }i
13Bires Pisner,Platr & Kings
ilohernan
il\ey, Porter &.Kings Puce Mali
THOS WOODWARD& SON DI L '
Poisons sais ei to&s geles'es I"
Representes par "
Mr Eug. Le Quosse '-'4:'
95, Rue du Quai. / 1 xl


L4 MASON
Hi Silver
4nnonce A sa benveillante clien-
'ele qu-elle %ient de recevoir par les
dertimes steamers : voile blanc A
jour double larger, pique blanc en


voile, voile a jour deemi-d, util et
couleurf, soycux A mouche couleurs
soieuies lig6res couleurs, ainsi quei
d'autres belles toiles tines de touies po L
nuances et qualatis. .
Le stock est limatt. ne manquez .
pas l'occasion. ,

Avis *matrimonial
Le soussign6 declare au public enj
g6ntral, qu ayant sbindone l e toitl Aulant k la bont6 d &nos pro lits, q t' lour oriental
conjugAl p)u reason graves, mtre .le rand succ6s do leur boruie acceptation do la part da
plus respoasable des acres ce actions es
de sa temme madame G Martino neIne f nts r -h -e'meillu-- .Drogu..s, Pharmacies
Julia Robsrson des Cayes, u pros F rins:rogue Pharmci e
eao divorce devant lui 6tre Tihc* i -2","oP"ha.r
Per.-aU-Pince le a2.2,sI I- Th OrInoka Pharmaeal G a
G.* MRTINO -1 9"ff*-W, t tr r w .
Orar'r, WO r .


COLOR YOUR


W__7&74i~'


- ---- Ir ---


141% 14 1 IN. ..


a.


I


Ii o. --