O~~~lINZE~~~_ CZTSmd Slwbr 1


PIsIMI GLOIRI


ETRANGZR


S 5.00


G.MI


)


a o


Quotidien


asDACTION ADM["=fl&Two


1wmaimms mat rgp

Pm dmas as L.MSUmn a&an po a 2
A L~muasa' Le Masumue aCO. zs. amen
.Ladmm HM
A ft-leas .Ihm I Psb~fldmCoupon 41 VW~

Lms mmaonuwlkm*&dum- -w- -p" w",
ibeNWuMft &S uWtWbOs qublU Xi.,


TERRIBLE


ACCIDENT


DE


CHEMIN-de-FER


MORTS,


120


BLESSES


Responsabilite


uvantable catastrophe vient
er une nouvelle lois la
n de Poit-au-Prince. llier,
centaine de passagers, ont
mort ou ont tet blesses
,moios grikvement dans un
Splaisir. Trois voitures rem-
monde, ont deraille A la
it Pont de Thor, se preci-
%ne hsu eur de quatre A
Ore., dans le it de la rivitre.
ft acasstr4.
Os de 4 voirureset d'un four-
tpremier IraIn h it pt
rt bcurs A 8 heues moins
i nh et demie de ietard )
I un monde tou.
de ces voitures durent ctrc
A la station de B zoton pour
l'acc6s de la petite monte
-Thor. Malgrt cet alege-
rest avec les plus grande
fts qu'on arriva aux abords
IPlbge LA laini( hinehaletani
, w'en pouvait p.us Les
)ornaient sur elles-memcs .
agerss commen;uient dejA
'ilter leur impatience : deux
dentre eux ctaient m me
s'apprctant A poursuivre
*reste du trajet. Muis, rice
rts du mecani ien, la pression
et la machine put prendie
. Cest alors que se rom
nUsquement les batres d'atte-
-A-dire, les ch ines reliant
e voiture A la locomotive
apr6s, les tiois voitures
Whes de la machine, des-
vers B;zoton, dans une
te d-abord. mais s'accen-
plasen plue, et dtgtnrrant
H 'Asile des Alin6s,,puF
Sd terrain est trie pro-
unefuite vertigineusevers
ad Pont de Thor. Ce tra-
pea pr6s trois minutes.
re des barres d'attelage
meant A 9 heures moans
t 9 heuies moins 20

Morts

es Mil'ety. notire
les Dehoux, inognieur-
me I


; Alfred Bordu, employee A la
Banque.
4 Marcel PNtrus
5 Lliio Lafontant
6 Vic'oire Pierrot
7 Marc lerebours
9 Gerard Archer
9 M. Polycard, cordonnier, des
Cayes
o hlim n, 3ne l :rn,.i~S
I l'ullia Cria'us, marchande
2 It' ne ChI r .ie-
5 D rnrt zar. ,e lier
4 Geo-gts N c menuisier
j Dort!sii I orneoiin
6 An o re (ih ules
7 Andie Fjab,-n
Sl-Fene!on V,c or
9 Cloreau M'chel
o Augustin Mirtin.
i Un inconnu.
2 Dtsvaritux de Petite Riviere
de i'Artibonite
! F.ere Y.ss Pieire
4 Ceci'e Robert
$ Cl ounmc
6 Attome Steriin
Ltc,


Les blesses

I. William Vastey, j1 ans, de
Fort Liberni
2. Michel Bonhomme 3; ans. de
Miragoane,
3 Ros6lie Delph 28 ins,
Guyanne Anglaise
4 loseph Piervilus 25 ans de
Petit-Gcave
5. Maurice Pierre23ars mdcanicien
6 Frederic Kcbreau 25 scordonnier
7 Na'h.lie Senna 36 de Pt-au-Pce
8 Yvonne Biamby 28 ans ga
9. Merc6dis 36 ans
o10 Cictron Overt joluge-suppl6an'
ni.MmeCiceron Oertde P-au-Pce


12 Richelieu Chansy 19 at,
I) Louis Darius 17 ans
14. Mile Piaisance
i5. Ethiart Archer
ib. Isnardy Mayard
17. Irameae Lacorne
18. Magloire Gaston
19. Mmine Em. Hlilaire 32 a2
ao. Mm- Syvi1a in plaques
21. S.bo 'k.r


S.


4
4



22. Manila Leveillc 20 ns
2 Marguerite Laterrinre 2o ans
24. Charles Vigne, 4 1 ans 4
25 LAon Durand -i, aas ,s
26 SLeur Marie V\ctoire du g
Sacr6-C(cur, superieure du
Pensionnat de la Sagesse
27. S cur l:rarg)is de St Michel.
des Filles de la Sigesse.
28 Rt~rnus Ch inrmint, de Ja-i-mel
29 Annicie Lavai 4") ans
;o "ge, I iLouis j.7 ans
;t1 Ior.tus Djclerc jit Pt-au-Oce
32. E ioT:Ia:J Moeie. 8 ans
3 4. N:colis lei 'v 2) ans a
34. Mine Arg! die t Aquin
j 0 lle Autgade ei
i6 Frarcoise Ct oiz l
7. Il r.i-ius Lwienture
38 lulie l.rdinand
39 Mmine Lpierre
40 Mine Svlvio Gilles
41 Alhida Gilles


42
4>;
44
4)
At'(-


-T
47
48
49
50
51
)2
53
54
5)
56
57
58
59
60
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
7
74
75


M ne lHorelle Valcin
C' nte Uiy
Di B3anchurd
Pa.ul L.ar.que
Mme Paul l.ir:que
Alice Vilgrain
Mme Ligird Boissonni,:e
Hllena Bonneau
Ro-tta Morga-
Mautice Augusin
LiJgird lioibsenniere
Rospide Giston
In Baptiste Phareaux
Georges Pierre Louis
Julie Ferdinand
Lamercie Sydney
Maurice Pser'e
lulia Fortune
S'ephen Cajuste
Leon Paul
Amdlie Dieudonn6
Justin Gan!h:er
loseph Bourrkly
Mme Leonce Leconte
Mme Verna
Marius Lahens
Marguerite Gid6on
Rocher F6qu ere
Pologne
Louise Tessier
Vve Desrouleaux
Mme H. Acloque
Mile Acloque
Leon Archer


\'ve Joseph i uroscau
Tt~onie Durosvau
Vve Rivniond Suxpris
LOUIS l.1rius
E, enne, Contr6,eur
Leon, Receveur
Victor Louissaint
\ve Pierre .\oisie

Mle u-cte N t'
L~i ta et L i -i ice llvioii.
\1 I in 3)C( s in ir
M4 iturine
L:,e.:c


Le J) c i acle

Sur lt's Car-; tnt-,en q~ u mi


Les Rsosbie

I Des rn.iseignoeinet~i que nous
a votns obtenus enk nous adressanit A
des slptciahlstes-, il r~sulte qub la
cespomisatailit6 tie la Comp~agnio do*
C1i0a'1-.;taie [citalea Elaine du
CIII tie Sm. a ceintrinr,- to ale dauis
cte t raji u e a Mai te Si lei bar-
I't- uFiktttiNle MIL (ill L pirmuet-
fIant cetit, couise t 1aptiadi des voitu-
r--s livri'- Aell ces i, rmis aeSat finale-
moint lraialI~iit au pIenat do Thor, ii
C-im6nt ittntribeitx a-inpat -A, par
leurs foijetioris, d,. stirveuller le ma-
'it'riel, et i'eyo~nsables ile [a vie des
itotnbreux Iusagaw~s.
uis t~Stoute c Jinpagfie, en Cfldt, ii
%, a;


lieu de la rivi lre. pr '- du pant. av.,c I o I. in_ nieur directeur en chef.
autou.touite iniht,)oul.- n',e.,curienls "o .Le directeur de I exploitation.
et anxieise Oiin no dis.tiingiie parting :{ 'les hcts de garo.
les broulial As des gens couiant a : l.e v,.rilietleur du in'atdriel.
I'app-Il des bl-sstI jIiQe de.s groga.- 7, Ie chef de train.
Inmelts de dalot:-ours et des c'. C s 'i i E 11 ani, tou- ce for.ctionnaires
detresse. D.- ci lie la des launbeaux soit a des d,,-Ars lierarchiniues dif-
de ce p ti'. ti linoin no on une I tl'rents, retspo.nables diW bon tat
fem'l ilt I u i eilltt tiL sl craniiie teiliu di tnatariel. oi constate ailleurs
do tout soft long. le visaged calml-, ,lue dans toutes lesa ires chaque
avec encore a ses mains crispses. le fois q ( un train arrive et avant quil
mouchoir oui al avait envelopp son l dirape, un vtnricateurvient sender,
petit dejpunter Plus loin, uin bel noi seuleniuet les attelages, mais
honmne, las deux jamnbes mutilies, lMncore Ie bulag des roues, le
iminobile, voisine avec un jeu e foiictionneinent des frein, etc Et
liinome don't on ne voit que la tWte les pasaagers s en remettent abso-
|6ineigeant de la nrviure... Du aang. luaent ceux qui dirigent les che-
des chliir en lainbeau, d'horribles mins de fer.
fractuie-, des membres mutilhs aux Autre chose 11 tait du devoir
forces itranges... das employee charges du contr6le
8 des places, de ne pas permettre l'en-
Premiers8 8eCOur8 vahissemenrtew- voitures A un de-
gr6 tel que des grappes do passa-
Ls premiers secours ont 4t or- gers s'accrochaient i toutes lea pla-
Lanis premiers seours oniinat6 or- orma cc.
ete-formes d acc6s.
iamnisda tair des iUens u giigvn~aizet


et beaucoupdid ceux qui se rendaient Au surplus, nouscroyons que le nom-
a Carrefour. Les bles ,es transported bre de passagers pour chique voi
a i'lI6tel doe I. Fraif:As Jn-rJharles ture est prevu et linite.
y rep'irent les premiers soins. A 101
heures les juges de paix d Ila, Capi." Nous reviendrons sur routes ceo
tale, St-L6 ot Romulus arriverentiqusations.
dana une auto de la Gendarmerie.
Bient6: spr6i uno 6quipe de prison-
' niers ayant &t sa i e un officer de
Ia Gendarm-iria commence A enlever Lire en deux-i te
lea dbnris de ferraille .ous lesquels page, Ia suite
gisaient lea victims. pa g ,ulte


aine Invasion de la P ussie'Pirat allewiands Fine Lacti


A


vants. Trente neuf homes ont 4t6
tuos sur le Maries et ix navires
de Ia division mis on flames.
Lea trente neuf hommes du croi-


S L ch, andante e f t Nrseur allemano Maries ont e6t tu#
NS FIL chef, cmmandant le froit Nird, ... dans un engagement avec les des-
qui vient de fire un voyage A PO. PAR SANS FIL troyers anglms.
S4 Nov.- Lea Alle- trograd pr6oenrd qu lea Allemnands E etroyere partout D's apsno aichsngede d6ph
', ine nouvelle in-.rojetent des opira'ions s ar tout E vene p out un cane d
t. e ngros transom ielittoral ,I u 0f-s de Ba hat, sousa LooDasM. Lee pirates allemands tldgraphiques, contenues Idans on
i rI te dEq-. la prottc ioi de lear 11 t e. I ajou e ont et0 d6truits' Les d,.*sroyers an- En groc chez I'agent appott oLftciet de Copenhague, dd-
Ve owa. le im- uOsnattend on ountre a une ac glals a:taqiernt le nr nAille ale general pcbes qui furent nvoyees par I A,-
d aIa tion eor ei s front do Rig. made au ddtroat d- Giath6.at L3 miaute, il ent dit que dix ravites-
1 ominstrea Les joarnmms damut que des of- croiseur armed M rie,e osnavire Cro L PREErZ.M'ANN-AGGERHOLM patrouilles armna ,de canons de six
l m r triase gteelves flmand soat aurse at- codile et neuf autrso out coult. L poucbe qui avaient 6t0 djoiotO a
SS rVasdo t o inm Mon ldavi avoc poor ob- bAtoaux de goerre daoot m*ure En .. .te a.s Jha.r.a.cie. crolsoer tMarie, ot 414 egaenso4It
BE6asjaw dbreas t Ukraine. yse0at a poqr seoaruir Ams gg-pIu Vobat, ei otg a6M datrq g


56


la


P


C.


S.


- .--~_`I I --


I


f


lmdl Xwn k~re MYl


C)UINZE CENTIMASS




L 4L9 !MAnlN


0


64,


RUE


DU


MAGASIN


DE


LETAT,


GRANDE


FABRIOUE DE


CIGARS


ET


CIGAR


La


L2


'V


/


Achte


Tabac


on


Feuilles


couleur


legoreneni


June


de


Preference


N'IMPORTE QUEILE QUANTITE---


PRESENTER


DES


ECHANTILLONS


CETTB


NOUVELLE


SOCIETY


D'EXPLOITATI


Est Appelee ai un Immease Avenir


Grace


aux


Moyens


puissants


'S


64


mmm


.-I


F-OJ


-.A