UoPorzCETlRB3


~io61AGUiINC


C


2, 3.00
* 5.00


6.00

a 8.0
0 8.1)1


J


Quotidien


AU.PRJNC ( ERalti I


Vendredb 27 JlUHd Ott


0


__


klmiversai re Tragfiquc.

7 Jil~i W.).21Juillet Wt


DIX 11014I1LS I)'ASSAS -*IN ES
SUITr.IET I I
tes de la qanigI.intz- trzigedie. et c-eo,
,tur la I-ac~teur principtil qwt devalt
OBESTE ZAMOR vombc-r le rideau rou '. FI'crr'b'vc~,e
minutes qutil v~cu tq-11 prolon-1
k.cpeut cctmpttr parmi le. geaeier'rt I horreur die .t% dernicrts
Odtfunts*ensat tios Ch acune d t-11, s 6taftaiunt.
w~djnt que 1i-toire "ienne Youttee ulrnea ist.uI-
w,je dir-i quIa'tut Pat le PA- ies'enci~e, m.tt~ia'is~e. q ii ": so*"-
it le courage t~t Ia ProbittE I tsit iau 'omret Je'st doutleu~r et ia
5p~~~ui beisfrshete-tiszait monver, mo iter corn ne uric
lsqg.l 1ej lurent tre6peu con. ec.he
Diez gera sei deutiUs. Ceux 11- t hu it hutre% ? 2 1. e 'um t 1,
Met Os A aprro,:her O:estte de rl'e trairle dans le jour. I e s,3'eil
LconariatrOnt 1t inais Ioutes I -lMtissidor int -,e% r~aycnm d il ts
Obdoizt tatent orn~es OliJ1C iI.aues de s~ir'g :iLre Ile r-i", -
~adt ce guriiter au v S ige I tableau, carc's~e de ses iueurs d or ia.~
r orps enL hev r~ rs tiin% Its c ia.-i .tk
ftc tai'le So'Idement b.1-1- o~aveits. 6tendJuq Jrssu\ le sol, I i-
~..s -YuILca clrs, puissanis ce au ciel. Uae oitur ctue tie
t*i~ileur de 16te. rappto%:h6, chiir trakhe Pt'l.e dirts I'.iir. NU~TS
lemides oiseaux dt: e poe voici. 6 sup irne iionie,que des clii-
limc Une moustache tom-l rons entoonent le caux ch zrnpap t6-
hvieui chef &iulo's. Le geste stientiel. Clam-urs, reriiorztz la gir-
mchnt. iL ut un SoId~ut Je I crie- -on. U ie rathIe
isnobesse du mot.Aper- CUe autre encore. Urie aure.Puis
D'6i ~vellitt pasla 'Yin- rien. cAux ii trps. m
Matts quconque I appiobha". Le premier g-ste du heros pris. pat
mi de solidcs iraisons dc re- son instinct dr- lutter avAit d ie e se
K Wita prib, subj igue par s bAltie, pu-s se souvtnant de tous cts
kma pola.Lse. sA bone toi jeunes carps q i'on venait de cou-
indc mensong-. de trohi- cher corn iunure moisson. bzisk, Ii
,kbeie qui a nomn la poim- aMia, 11o.1 blrs%, sss cou 1her pour
Ottat pas aa.csssab~e A%.i men- mourir Fioithrnent, av~iz une joic
1eAu~sr pay~a-t-tI tde boiisauvag-, sans indignation. i, lsmutt-
i~yaute. si c~rhJtur t SA Itreoitit cca~d.vre.
Edark$ Ics h lifl n-S C se laig- b '-s ire sepira le vis.1g",
~dc la PUI iCrut-HeIe V(l o0 c~eva its vcux ; et la I -.e:e\tie tt
Okltevai dans It c duntmeiun rndsque itreesnIiit
W~ond cairk. A gauche en' Nob e contirtuateur di uve fia. e irTJ
Itcc ch.)iht, qum ait.it I,!~ dition, ttfl#Jc La sse ventrir ,tempifp
bides lattintis epaoouase v~i 1[h sto.ie teuivcdopera .AlIini '".
itrevois assis dans sa *-imnct ul die poufrprte" 0 toi, enfl ij
Lwfitmeut vetu. tuyyant se rtsurnairrnr Cs qulittes td h,)ineur,
arestacur b'a c un gland d ict, ebavoure que cultiv~lett


t t o-e b: cu. b evoas 3.1 1 nos IPtrreso repoie tou-tcmerit d~ins
dune s.vdrga scu las'it, ta aaimpi'acit Q i~nJ, a .-ht~ure di s
.Plaint~e flC sotit del scsesgampsc' ut- te uos de-c-nJjns
urna a our. le calico, lull voudrA cinic-nplcn u eC Itiiiitine et
kPpeltr I Ii.,tr. mmj ~ -.b lie.figure., 11 LurctrA la p g! CU
01143N tipr1icmeL. b e dreseCrA w dtom min nte si 11 jiden
WifetipesitentItsCgr, uti j our Lu bits granl. tu ne
Plache't Pourires du W. paCWiAs 1pas, Wu rnIicas tdc IA PAtle
liqutfi iit au soleil.. .
"Sabsteur~alfjv~tent sani
i1 leur demand& de. le
~8'Mas M its aase reti-ID AUTJTBES

l pas A supposed Mais voici que tics ViSag;-!3 d'aamic,
4005 unl g Lie. iLe 4aoconnus se i4veut et me "Madrdent
airs jmAq qiaclavec des oirb. es s"no yeux. ct meI
sqacut'Ag, fm i- trdwnt deil bras JUcbarW&(s*eSt UflC
SaiTOA~e'scu $to V- blanche Masse ftnarnimale campos~e
"1 hisusIW QUO. a~mqusd es dotoe J-%aceux q .u moairurcait d~asIs5
14 L111t0doom fa tot- nuit Dz g 1-c I Elo-gliz-vous.spcC-
1ie boAal-ce, ctc- tires J A.ss. bi5nit s, gpct ro b t z pas rma
11 Viti anb.mscaeiaa. raiscon de vos IAMC[ALItOUaa. CCcsL
Pour CC.tO j'u- a~z que MOO cOcur ioat devenu on
avec ui. ciinceatre. le voas airnelous, rentirtz
104a in dU 27 juil- dans vos to nbeAux.
Iffalaes tdanes c'a -
'5 ouent I ~S-InPHEi ALEXIS
'rc e-- rouge. iaht tut
Iile:i: 0 1 pai~a d ; Conivocatiofl
"ergance iti kurl M'ss.ieurq les avorsts do Barreuu
-br crime. Its olag-'de Port-so ,.Prince soot coovoquisA
'A ls, i imlts. Les.lestaiaordiflaire. le Marcredi qu! 1'08
ho CISle, I.ab iJ- cognpierx m~r Actlt prochatin. a imm h.
I(5 postunD... Ii'd4mmitin ou Palsas de ;ugtice poor
r des 5utire, sa I'election du IlWonn'er dc l~ortire, dua
.ILb a nEcuitj cut Secrikasire CL ties Membreadu Conseil.
IUMillk, ;piatev ort-jo Prince, IC 25 jiuilt 1917

P5saftio. Ia iI3uvv
V"' so -K- I IH02


11101 CiiI II s VI


I I


I


D e SDait- Dominue


dau sSL-


: 1. 1 I \;


1(


A=DACTIOMADMINISTRATION
&'nglg deHuesag.F6ron A Am~rMias

Les asomm scaent ropes :
A PORv-All-rammflauz bureaus du jIesntm
A PARS-S chc L.Mayence St Cie p. Rat TrrnMw
*Lcamixus: chez L. Mayeace St CO. 19. 21,29
Luadgate Hil
a Muw-Yozz Universal Publicity Cezapsamy 45 Ww
14In Street
L=a inamucr~is iaadirds CnmMom asmentF" ue
jigbommiuus & smssgvtsonss payables d'awma.


0
M 3hARTSMENTS


STgRANOGUR


C~ u ri osi tt; s k~ i --i t ori c~ L-r e s


Patal ) vm grcts p I6,enze dti n tie alt reux 1_-% temples. atricatins
tel rt..t. aluel LIIt tre le sort ties talent peu p!es td uric fonle die divi-
I '.1 I ii a -(r j I tn'~~' -h.ib:tanis dticS.Doi )utn "ue, leu r soil n ti~s pa rini leS Jui tleS on d~s~gnait
ti ~ ~ ~ ~ ~ ~ kl iV i i-~ i .,atlr iqt1Uil-c-, iltre chose sinon lune he dieu vaudou.
Illorts (wl t 446'. dit,-; I#'iir II~- .1I Inle d'! L11i11i Ic Iurs Ii.ILS in- (>tte r, I, oiln te svaP~IIr it SUT
lj it re 'I* III "'1T trNI'-I F ifill i (i t to' ur it>, Ld trr q u iucu.n do- tie. n aitt or niee d'au-
tI eEet I -( (:l itfi~ ll fti it. I'eurt .nt, I ir,.d L lte I las ruX. c ull eltl% Ie de crovinces irttangi.
iii'~ iiiI .l~~~ id II,~ MI't, :in-pcrt~s des c6:e-s du 1) hahinev. bles, i1 est vrai: ntea-rnoins. qutl
SOI t 'U i'ait'.It- ple ;I t d" ..\.).~.e ,. d Al~ i I'l .to-a ie I'ist III n11tel. ceuxd. lilt- chr .ve rp~azImrutt amx is tde
.4 ( c'111111)L?,ita11 *t .itiittil, Surj''I' V4'eil \'e L iti Ic se rc--sii it I'Alrillue ouiragoe. qui leu dc tii tji
1' ., I GA te* n k.oI lai~ h ~ ite kJ 1'~,1111 r )InuT% C,11- I'%cwt~iwnflft J ul thre supri.,ur.
d~. I.~~ p'u~t~ n .is :ch tat .iqo.. it i d imIrb,. en Ou cesdernijers se birnassent ati
i11i1I4 i 'i ht 11 ;.1 tilt'S it roi'' I t,,: Ipt. da o eI g o.n'i '. V IL tn t- -~ed.,-, U1C i teux tie bots ou d'ar-Ii
'11A t wt..; "-4 )!,1;a .kiI~ IeI U, % nICI~co2i~rion
I. ilat~ ftgf~~~ 'i~)~ I ii- tisr, C.1.4I I '%iir troI *kn ) kit'! %ci us~eri I la transtwgiration
Veaii ()Ill)T IC li IIC i Wii 1Iii. Ia I A1A 11_CM SItiS ZO -
Iexra si IIoit-.I. s .,l lit iir C n Ie LIL>S Cw;!I e'*W-\Iar O'itl ior10e pis q uPio(L 1 11-
dtitu rs. f'IeIt 0,11 oure k inett)i re des in -
C-, 1 nt t i I I n-v I si '1 tCC I t CS i f it, lout us devaieflie i-
Cha~pagre Alrcie wl~h it[ p( :aitd c('aitntCU .i lhvin ti, tLnuir es miriilres tr.idttions,Al-ans_
C 11*doll0 !"Il, 1111, lt ) ri r dei N, mu is en vers Ics tiieux.
I RE'Vni .z. MARQUEi; er le., v V.ir
I k I \'~I LR MA1(1 J1!10 ,,,Iit udt s tU:d C-CIjveCCO!) an In :n- IP o,!.-s cre 1-,,on,; don't nous-
Pdd 3fl) O),t!tS'rli dS CdSC:, \0:'; sp.irlc1,1 iI ~S enlvogue Iftsit
11', 9-3 11',W (ILI ique Ic qic narroLsI -It.ur LII. "'i t Ic I Va lo Jon. Au s;, est-iI in,4rs
sift d.- I+ Lat a A l )Is[ 'UR't. bci a~itt it nsortir puur adu :er Itur coin- .inlL d--tV d.quelles 6preuves le-
r I f P/viiiI'S p gi SII..M ititIs' dp s
II'rseasol Vm( o uirIla Iii.AuIrcst(.`iouJV,-LI\ -Lh-valicis 6'A- L Icstt'l leien! 3SS/. p~nibles.Le pos-
r V'UI' )LrJ1i el~-n nt route da Jcs 'uL&. I v it 4_-re pn~sentcl A I'ag4-
avv- turt.s irq10 i *:ae pC niwr i. ti- ii JI! ii(:'I, I q'nIi trait A la tots
-ccl LI icnt et d> i r, ls iieritles terinI s g ti-uc 'I p ~r ur negrt e Je Rill
IIUD IILf( *ell 013,g tlarjt kUIS rt IialteS Sit UCSd I' S L..'I ilit6~, oil exigeait de
r1 itS gorges plo-1su thoruco. lut 1L: 1V Akes-e. dz Ilenduraaice, dul
Le '"v-lr1%:*in .. I iti .tugu re pir IL u d I i d ss Irn u IattIon, e n U L
1),114 tir( i Ii )ii'I. .3V)t a 11 h ur u-inc t'Ie. tIe peUt haC~tit L IIIX, le t1t4)prt5 d-- Ia nmor.
Ft e a as)Itli I oa' lw ine t-1iC--al- 1fliax zrrliuckfs%Ubv..rsives tde :cs Peti :it 'u-iou LdcU" mots, ou lam
p~qAtitIntI' al aidv llIS le Polag 1"~', _.' dcin en ea, V 111i tIci 112 le ik.ic tie I (Od-i 1% rissloas Jritticiles I
i-ijt a t timo I~~Ion ~d II I 4Ch IUSSCeLOit l. OS~e ell p~it ic 1I U Itiu i a nL t t01 Ilenv~oyjitr pier
Olylt Vll. -A I ~t al-l -ati'jitlichis iIt >sous le corittrutc C jlt sc pl i~itt sur les hibatatin'15;,
tOtp It's u l d~atjie 1 tx a isit- 1 (1 0 dti nicroi httwi ', V\-ctirt: int: c es etiie'% -r 11 -S hb2tjaux ou d::s vaaialles'.
pra-i et titleaI IZ Coti onijueI apideiem ni.fes)uies ICS VIUS SeVert.'..dOrt I.- aadoldr aiitt~es
dial- t- le legiIon. Cetsirtlivaux sitit p'upirt tiesdtsposrirons tiracunienne, h cl n me, oi p iss-lit -aux Epreuv..?s
tke~lceI,,.Ici. Ltn vtiVtouve, allie a Wi in etaient pas sttis coinporti i t. Je:isives. Le r&ipiend,4 re les yeux
IouaLtC sL II deI c:I gdce, I& lIreti- graves restiucioan~iauz tiioils pu- bantils 6tailLconduit par d~s scatters
v)1(fXCltdM201tOi'te'S LN : S.a p.zne trAcds cdans la retraite d-. la
i e.. r1~.de I i t d--,bP(AlriS, lCIt II(IS- De b.nn..! Ih uanous .apprenJ ociett I ellfraichvissait I entrees
at S. IN JusiIOLhrits~oi Ivsg )uvc~riieur, ,,:iiou\ A un signal doann oa l1
Au-i U s~tir~)I1'I(,LS nviiiae te S-z-Domnangue pt-nsertnt aux ilt)- caIc've so i bindceau, et tiev.Int lui
Ii tils ill coliiai141'.111 O ()-L natmyen,. de saustcgirder les iauto: k'L a-1 voit U .1gratite nappe t:ckh .tee
boiCAai 'l~-al it,' tt 11iide tide leurs administriis. 0ub'liant it:d -sing 0 tire Iui eit done deiese
boiVl 1 t'juii -it~ea. (s A ~~ix Ite p, -LesiDect d6 A Ia souve.aineietides nai- trAinler usqU'.Au bond de la sahljI liht
tie Ct t-S 11Wlici. OAMU a a ;:-si allDi-. tion~,, us lirnealvioicr A minarits re e tral',eir ex ustenge
reeeirl1'II ~'a ,g, ~ iour, pits le ttrratorne Esp. g'rol. Cect %.m d-- couteaux et de muanchettes.
vilic!lu, etl iar ct I) -aitis 41lete Ic icijit, ti-i1,le'. tetidusics rapporis Is Le injinn cest soienriwl. 11 cit
itII:I daddrIl o-ter aartiuia eu le but ticds vL.ux voisins. au point que 1, d~vit leIchdel da gAnud-prdtre. Ce
Ci,- S lt~l.pr~sitient deieIA-idicnlcc de iO-D,-- lul-ci paur se Ilure une id~e tde son
8-ail l.It le ir4;ale d~~~t- parkP r 'a inigo, rmagigrue uiordonnance .d, courag,, lui enionce La, pointe d'ura
I 1-ij e pas I a t et dt!ri l u a I -)I le d SI l a cour diEi'.p egaicne put en 1702. poig tAId All bcA s et A la cuisse~et ap-
pane qua be itpel i q u eisort at (uss .' v rerneitre jut .Auiorilies tran4;tases ic, p~iqJCe suite, nous apprend uo lhis-
j.a CO Peafait S -aitillmi! uti j_ nonb-eux marrons qui avalient tranio- Oicl, aux b~essurej un iuaon, ar.,
Coataiwarcdoul it L6Uarli'Aiit ,? ch la f~ontu'c: la toule aintutee tictt..
11 dot jut e, qu~eri a, II..vnt C*,tteo sy' d~taitoranilementlit toe.-. a I'C;Omment conteniar iii.d~convenue
note, aiusultsiaons UN is o. de or1101111 Le soft call dtait ieft. Le marron. Cen pr~5tiened'une pareuhle d'inos-
Phlirent auss1 nu i+ 1ajr iutith r quiiiRuInag.e -_ 6tli.dit h +Ae lour plus ca- rationn ?Iiatt-ji Wavria~rt poisible,9
eu 1,1 11tive e ts 1) 'aux tra,.dAux coic et prcrn antdes proportions Ill- tie W&c tire entiermetit d~'a? e
OL qui. eiouu're~v,,di.tia- d a'sser toultti soup~onn&cs. Lc sentiment tie la It IA ;utli-awt pour taire assAssiner im-
lea if.eiructauit acs.atili potiF ti'*te berte piopit A chique tie huminat inediAarin--at le neophyte. Contrall-
ajit .,o~,"rui e, daral i l plus btet' &-- fit echaioper ceb 4 reb aux prtinicpes recent, it Eiait requis a.- preter l.
Bouq ets Ua Ii:ieji'iiir I Crtd primitits 4 lIoppie~sion tics prisunt~bcthxn t cpar sequel itijurait de de.
iluuajetu. tncs oi s-entermait leut vie, L.An- truitte ses opprcsseurs.
'd is que Re vaudou, A Itins tar d'uat Dan:, ainsi aguerris cogtre Its
mnot tiorJrc sottrzque, Vin pr- duotuoznai1 les attrmoietments des ru-
j~ n~~n .PI I~~uu.4N-clanner l'aboitio atde tout 1u11pass, tdes comibAts de o: gear*, 1Iesclave at
!AUGE11 t OLAI a leau l'assorli.. d hornrcus.,dainiqui ads. IC Mition ne pouvaient craiadre
fi~lit sih~ UvJii decig'muessup~rieurs Cwt~e chose horrible q u'lon nomn- d'Attoiter avec Eoergie e Is 61V "
qrael~ mcen etae Ad~spr 11a- malt vautiou, sait-on cc qu'rclte I UCCews Idoes bites A venir. Cal,
alltoue cuicui-eilce ttit en itialite U- ai ssocl. tion po- qUc Iciar imp* tLiltI'exismamc. 1 peis-
L'mrt. uboue~i, onhaslitniqut d' Iuciuiispretetituilt ala cital- que aPr*'s 4 most, lear &me reloer-
Lnilirt. Surmie4RH, Cncha, Ie IUI 0 100COalbi~rait conritt I' CAecIn-Alit. e~achneuxen Ainq 2e...
pa1iatelijf.Viclorias, Regahlas. lEle- v.g &' eut-&re tjut-4 coaventir qnie I ttbync 'imralt~u
I tw, S aerts I $~~ Jne 'ute.& ticr r letanatisme en leur rang.
chIl Is. SPOrts 1jtiwiicibiles E11.4 LJimaginaiiinn des eul ives, quiea Les h IIardit tint et si bien quits pam-
Bievus. A11loti;So, IIetais, 10i (;-3 recherchatt lic nilauiftt.Atik stiO[1 e'Vanfealu A briser non sAns ettorim0ais
det Ogc. elc 1lidee relngiLucu edaus ado.Ataon dts quanui m~me I& vaileie Bastille dui
tMAqS e 40oa le stock estrenou- locces de la as ore, avazi1411t du'mood. zolonial-
cults A Si.-Domirgize, an paothilii.l-i Fdut-il nppelp a uI&ie daas
'v.un".


I
I





I




LK MTIN


rcd:oio-. qui ieurellt l'eu I trave-s IA oc e i' vtltll Comp-g'"i- N-jflords
dblnt a partir de .inn..ee 1679. elVion ci Its tg'i- rn -^-tI linqwu-l-
dt~t tsmoins sirieuves eurent pour in: eu ig'rnttI-mil-DF
cff~t de protes-ter contre l'2noiniisse- lo e ot.d o~wc ~r 1161 ekr4*1lt
ment de toute une race opprimLC IRENSEC GNENIE11TS 0dI f(; e ,0't're'l'o- leriua 4 r i i
[iu-ilrapele detre tan d~ME~TEOROLOt~iIQUES ganisaut en co-poratio cI' et Ltd-sirni i speet.! .wui oit traiiis-
A:u-Irpee dete tn eIexercice dec .tie prot s'ion A de-.i'di-polr Si -IgcIupi.ar
cho;e~i uitrppent Cattention de vidus non mur k d tin ct-rtlli -,,I do- muler 'S~lw I.' rc l.e-4jatamgors.,
I'hislorien la pyiere que Hou. Lin inv. .V1esgiestrA nC' uats i cL q ik par I(la ~inalIAle i 1., 101 ej-.hlit -it titai
Al'lnstar de cdavis ainvoquArit l iu Mgsta om-ii tq 1notso4nr l itP411c
des AChrtijens" dans ics planes tde -hKMlN.%Iiti OU.L55GIEpas subi au lflo'ii-i tullpfrererr ext.- I;ii' lS Paiiai.lip (i.'0 At:s'
Tolbiac. rifcita entour.6 de ses co-n- ~A IN'F-MNlA 1UI AL men dans une E:o~e dc 1)roit. N,-%-York, 4.&s I Js. r ri-"a-isI'iteI ,-
pignons diArmes, Ie soir du 14 Aut.iberrd )t ullt11 CeluLi q ui complt e lartide ; de la eet. le. ii)i agichle 24,j 1i! -1 A 7 h, u
en presence de ctlui qua devirit plus Micei 2iJilt11 oa dU 26 A( U" it 8bz Ct permettant r s 'In n utia. ( e, i iam 5.6. idiro
tard le aaberAtur de la natico-ii ~~e7,,, Je pourvovr aduitilstrativeinent, au fcs p;1ss;Ipa eis our le- sSa' Offs
Mainer qe l cauommead e stdcs,-ri-oii nimum ~tirempiacement du nature non trbl- aitle uit diaiuts a Ciaue ft- ilea /v1'(
werqueIt audu dcid de dt- mnimtu .1310dent, sans recours I udiciaare. tie, Sq,,dv Anne if %nlid
lines de la socI160. de SZ -Dumingue. Toilpthature Uida-d i Ioii erooj tIiI r l
en transformant, les conditions rm- e mitindr'rscn e 4tpIi j lio.tisi' e rtndii t e s aura *M. r.* Its-
ines du gouvernemer t co'ontaahmaximurv 33.6, t.H er mu,- -i e rui tl b iltbj ll,(u a- aoasarIje ptratmudaaaIliura ixI
Assurement, ml apparetnaat Aux Uoyentae diurne '_'83 bdu qu itt eru Morne icTuff bins its1 el reaaCIjulil' rite ;ii l
deicendanti de :ciLe dgSgoin~rAtI.)ICuo ,1 I-JOUr.couveittla nuil Pr-nJ Ifinque se ceC~hia, L Ia-gr'in I*-ge. IAIIIII'I kL11
dc!!cavs's- maiI~ii!, ;e ,.c hbeici i--auNoid .A 8 heures p. m. tme~sscA i'o~cision d la ed -uz
1) ogreSSa'.'tment dts t ih~tiAs I iou- V u~c J or'g-! sur le lieu J gh p.m. tkmzn~s. troublant lcN ni' ll)fics re- ( ) 11 I'~
fLneb quti, ACf r 4 ia~iutc, bc e I'Umomni'I: c2 8S111 111lig euses par Li,,, Vof u. L lt-J Ic ts
VCilleiit dIII auC fle ioii-'e onem teen baisse 1at ; lcnt,%e lams't er~iidlri IqA iI"iiiel1 1o i"'ODe.04
lenIcurutttc .lvaij c ieoia..e i .Lnirb:'cnenttdc t:rie J Sli$t ii p veniar jux ml~ains. I1tined s .5 dIIiz~t:( I/11
lettnntjcIAtvi.sitt,,..cdfsd un po-gtiiaad oLc4sio inaJ .cautr l~edet (AH11 N
aticL rles, .cC '4 UC i L-C' u x in I nD direction N ird- 0..icst. L) cS-urA f/ i a.e; CLIL fU[I~I' N ,u '. i'c n tsq 'v e .,ui i llie l
pour l~bnoj~~s nposer tu%- Drde4jst.otidcs- Arjtet.~s et cotduitrs au BarCtAUu LII'I ./'J~l# i/'W""le d iwh

miers tondemnenis due FianuepetIdAnce Mouvement -)scillatoire lent, sans Lie dia ne Wj, comme b en V'on kU4 hyighL41/e
national. entendAica t lAribina~tre ikpdaio pen-.-, un b:AU rapage en :-e mitan- -
Jeur posteritt une sozidtil lhbrement p SCHERER de ffc c rtligieuse. Porurio vte
constitute. Ce adve b'tiatnt accoir~p I. Li' Srfe~l~fre 4'Elft an Dhp-tirlemeuI .rgdrrou vie
i! d~pecndair des g~ro~rations sutrivij A rpid lU b oderx111011Ia; -suseus*CONGTOPATION
tetS 41C IA conscavcr, en aitirmint Lew Arpsd'dIi:Iier ~ AaeIt~de I Imerieur I '.iiit Ionoagsiso$n-CTOURDI81.9090'1'
apiatudc au suelt-goveinim~ne t, ct ii PmiIsptisfclsqiot Aielslesnjsd aPtvic 11111AN11 ATlU
lunonrji~t un soui de tous les 'in.Jastra btji d.s r~.oanpeises aux im& u411t, dt'soalitias. fl lie Serau4tuit
taas d [ut~omie u ~frminertanu', iit t ut Svgiiaitr crile que di.- IalIC 1Silitk! WAiXdellaiaudes l' it- ls. IL .SLJFF~I'fcle prendre
t~ifhits eVutll. e ~irinierig- av c lawn dcLi ct et de U,:%Oue- iIo -s tail. -"L ~IiitX...x:.1to ( '~mceyu ~
mtR \ L(Y aerit NMelie 1Iaiactie \VAin thlaP citSas .d e~lkrk fit--11,9011ce CO t ome weaefox je,.raeuaemssl
LLM Xf c e \ hn mav~aait eu It b,),g- a d eIa l. lC oi l) iiiSS I e (III Golj et"
d-orginii..r A cet ttt'ct une ch i~tiijail- liela clit 41lt1 -nt It i'-'Iu10le dieh I I une Pilledu nBhaut
tez't.3:se, Ldi titiictl'a IAit 11141!1lU,~l4
tit:p,-ite ite au couis Je Iaqutile, 0..%1 N CGII AA W14. rue du Faub'St-Denis, Paris
visLes e eves de I'tco~e du Chemmin dts Jciauiesse Lillfrrr Irr
Invte OUSLL-\ ut oiUcontrl- Dlls H stirunt de b;-iux Iivres o,:- Lei .i Sjctili, ac laa Icu Aa!s CT Iaut eidger es 6rtables
ze, re~own-rutre, itijoliti, roc L:jsenntprIhn-ns ie tr Q. oiO4d iLparzr, rab c aumIIti.ie Szo I. Asserrib cc e xtraor~inaire le Vend v-ful saint tout A elt blauchos
ou ftltver den. biruaax-ti Sur ou tt N )us iflictiins I-nte1htg-nt2e d I- &1our aw Ot 000"01106GSwe wtsS
gnan Livot puliqe a ic ut ul-rectic 111 A ens A O~jt~tdeLit 2b .dU Courant iu local du Ccrciea d
mer1 1Aflc Ii& oepbuu eCIIl-rciae'i CI~Adme e~A 4 h-uiies de Iiaprei-mtw'iapour tcm- 5')iHAUT A PARI
-14r a rt~.4 L)c-cljci lt 6b2 enrcourig,%.mentS Jux petai~b entarmis ttcaide le rappait due la Cuinrnissio .Iie c*. .eais 1611MM.t 'MPMel nmail db n
11 t derniAn~~t a Ia 'adl1Ii~nitiiLIUi.1 I a structiaozm Jq Acts tilt:e vC' )UC ch .rgtie d e' i ]ter IA coin mu nicatiuni
i...omtjiuuiC eI'AU1Ntoisuon de tueeter i ftt.Aite .Iux d tfrents CerciesIiu raireA' *aiis
itndiquer par Ilmi-enicur dcIi. Cumi-(~m'aPaiin i uLa-Pa t.t~ ut" d uni actl4ee
iiiune I alignemcilt a Sul, le et Ic lit oinune it IfiHalt It pieioir. la Tt-- VI Ila rd.
v'cJu a garacr pour le trottuit cons- 1r4l~O)t its~ a. otI dmto cedtl ~ 'It
1111.11 PA& It!Sol LdeS galciacs. psuc eS q)U ci ei jitH t ou dmt CSedsaeA la n..
Le .r~ot des a ugitictiets tci .tandi- -cLepu.b a: man tLsta uis! i i~fijt Dn nce I I esAb sIrti
cation dts niveaux sciont p,,\cs aaion enmiereA lMt\1 Lesdu bu.'. L'abii-
ali50ii tid;:1'' I olil/PlitsI _' f p.1pttd % l(td,, t sCaeI ~gr el 1ersovi se () itoIroiftls pietr ts Eti 'eaife [ricrut Ie
iC td.~.&dC.e diu talent des imnileurs acteurs pir 1n0 9u 'Acie"'i,,,s.a
Leb proprl~i~tre5 de m.waclns ayi 11t ~h ndeFa s La niesse d'o diriatiun comm i-nSa
deuvou ui,_us picitit la LU~tdie1-1Al tie i seIcera A 8 heure~ ct demait.;'e t sE i j", ro zIi'a ge i I
deuv~~~~~~~~ oueUii Le.tls ieutt i L thjp:Au de MiAx a lt- Si!Ivtsav~eirnm 'ae
pour, hicunle te ces ha i; o e idehlLC nhiie d-sn nie .yvmrnm u
.ItIk' thut ttA4 CUlde un telAt de huuit orouct eu'eacssaiireinc n thine. eti 4 prierr avec I glis* pot' les L Plt-.T/\I\NN- AGGERHOLM
lours pour bse ainctire en elevlb -A-Entorean coImerri nouveaUX )Id~trS tiu-E i 'ati A onnuer Accourez !..
\IS 41Ce IA Commune.'is au pay,.
P Cssticcc lt. Lues contrevenangts Encore utie t i.les rono uxC #9 I CC()Ieeour !9.
ttionit pouisuavsb par dcVAIntb ~ III- hdbitnatts du Mumne i Tull se sontl M. L. Hicn'v Darand vient de(HL
bUnaUX tie PAUx pUurEtIC 16t.ondAmOeS eUnis hier soar sur IA PlACe Ste An- mettre en venrne SA belle pm -e don't E
con~~utimiu~inetit a Ia lot. ti, pour enten lie u nmignitique con- 'le ritceft succ6 gu f'j~l. re Parisiai Ijt(IAI)rhen
1r Cetle fba1-1'elAltiIA \1uhIquc dua a Cl~t consacr6 par louu les mi- 16, Rue [ri,% rsierr.iui, Audeamir
Palaill qua sec taisait entendte dAns tie% de .1 Art. UlasIN hS" alamI
Cdea des pairtiions Lhjisits ;.~ uf iecd On itouvera 4 Clicip re a au PAX C4elle Maisoti vacuA d t-'0gablir,
Chooses de a uLDtfsauci due platt~e. de une gourde aux birtaux duav uilcdemria ssle
-Le pub ac -,e retira ab-olument sa Nouvelliste a*duaM -tia* tt A la t ua prLii slck e taaiciafl usell er-
26 juillet inut tiStAit. fl.1aO[) V. MinginO'Luepeuecldiau.e .
WA L 1NGr-ON Le parlementaire DbloarI I IM. 1 aD.rand ICouvor.Ioa a idlei Irmf4auaise. -allO us ; te!S
Nicolas Loigworlh, d'Uhio, A rue Par it nullAnd 4is 41il a laisse Fart-i Les membres actat,, i.dhrents ci que. : Doiig, -wies etcai csairs tIaua
-:ommande A IA thiimblcte de icttauatPrince, cc m'da, notre coliabora- d'honneur des deux sect.nis tie Ias- 0.1s 01'loll.e'couIeul`, 0~efaaa-
une cormmnssioa pour its taaisdetiecur, le po6,e Henay Durand est sociation ot Mite de 1I0(vri~e Chrt- aaas.es pour giltels. alpa.ga alir tIi
guerre comme I:: viut IA p evis-on p-titt Four le Cap. tictifle zvont dorivuquis' 1 1ltx ror- C Jule af laiaelle b aliche et co'-s
bunatortiaaccontenue dans Icaeit e ute LUalcur a ppi. u !i de CM ',pi re re i- dinAttue pour cet apres-n,[ijiA 4 l-xu* eut P01,11"CobSilltW, Baaades bi-
I amenilcuient du IhOt-1 enital h~/1. tre di ins SA f MiII en cuztg t un rues aux hats d'eaL aidrue utiue imipor dteei atiglalse% ex~ro., Einpajce-
,Lcinquete enirepaiie par IA Coin- moms Itan~e commafunication. aainels de lulle de 'otie touaes
rnibs:on due Commerce led~rale sui Le MAnN'-, lui souhiite un ba~n sf" ILe Paitsdent quahiaas, ch-jimseaies po Ior ho
Its prax des vivres, cti tordic du pit- 1our dans sa ville noitale. Hornauiu LAVE\IURE loses ot eid -antscaausspu
sidtnt Wilsoat,A ptur but de atieon Lla roule de 111o I-au-P, imeh *UcAeAI0ma. ioiiit hsau es, dull lai
cer beI -lclest. lei oper..tuonlb aIlaeaegagam -Lassz oliteeA 1~,0 M nqaiole pumtslaum a isesupdrillr' tole.&l
des~~~1, apd.uattus- I ViVt5 -, ite,- LA,.qi-Isdontiuentles a iciesI


.~tcce ..uU U d Ia lut turent adrrsses par id WV ti~ixg; c I Ae
i Ze epj leii~ps utlde pour le traisr
(JoIlee 8 IFAg~ant t ie .\c Mahcan, Bl~onnier U port de DI faidsp sae.e
B. ~eeIai G~tC bo &r e ILldie. Uae pertoane A.,t U fr01etstitls au PdtVl eA
Cnseil d'ltat (ore 1b aj/Ianca he A CriyYo e
N 'Z luurleuiaritlIA1, Auinser- ConiorMMCmUI A sueb m6gletnents. A suivRML7 3 Auut. .,M
daiu, Hkloabdu asks ei'ttpeegla. ce co.pg a ili.VAd.ic, UrdlA, nacic.4.dt.N I. zere lisle do SI-Marc Ofr27 G-44 Pori-au-Paiuce.Ie 23 Juijlet IQ1I7 cii
leL. --M!!- !J. LID,ageaai


hi: Fwm Id
MatniltM.E~
sals t it f


IIest prou%-i qu avec 1.
COMLpoSE -"MITCtMLJA"
1, rt t rej)l a c ratv ire II fait dis.
:11r 1 rec~;-JdC de ha grolif~eH
Ill, I.rt tjaTIlt pr t'eictl:h C.nt1
''der r I i.r.It!!e a. tit 11 ur h
ill, r 't- v 1 i ri j
u14 tre: -.. 'le Inett itruati IC
*rri-tguiet I iii *1ureu~es N e
C *'.11t~it -tt atau'te .uitianlce nuj'.,ble
','r Ia 'tinN tte eta ern"'e. ni rbour it
r (111 vlle h'orte I aite,-en 1l.e!;ai
lu r %-)I ei 'ralre adinet
bltfetIle gar.Icr>'Ile itt.
Ell vtt (at st')ute;Ilet PharinaCae
CI c1-111 7 F I- nittud Maghoire,
Pour 1A' t tell groz. -sadresser
RAFAFL FL6PEZ ~
A# :nue Jo~ia Brown.
Selil \ ciit, *trlIfalti de I'Inttitts*
:, r 3 If. D)e~
U N V F. U. A.

PaIiil~ I It.,? utur.i; r main
I'iiu I iE. 4A uxiila
iS t'ntli .citl. ir ipstoile, To~ile A
drap lit, co'or. Vouile tilde lin Paug
jupe, Batiste h -pur chemrike, be..
ratvlot roir rour robe, sisal
b anc supttru ur, His et Chausser,,
superleur' tour hompmes. femmank
et caidels, ( liini ;eatu Calqow'Gill
leis de Cal't Ile Foul horrmmts c tern.
MtIs, 1 *.Iflr It par aune bonne qwa
lil&. ( h.inisejs bianchits et col-
leur; IDrIIS-Colon litintaisie, lD61
et duck, o'an%.s DiagOnale (I Set-



Soulage-'7
ment
complete


11(t()I souffrir? Faite--cogtflme
iL.? h c monde. appliqUeS le
P I initnenrt Nfinard.uncncleifllm
etirtit se r-cription. Nui SAM
rT1, deilld'agit Plus ebseffiwce~flt. D
,)It,, r .tjad.metit. 11 est rtr ~,'MaM
tla4uc. '" ujage admirabit -it; C'd
le Ill Cr t.III,,decon tre lId rbJhln,4i
[Ell e~.s douheurs du dos, I& rasdgw
dus j, Injtvs et des muscles. CoSUW
t(,ute att-c~tiof des mnains Ot d4S
pleds, n~jux dgo rgo etdepb
entitusel, et eochYMOee. ou
tiauriez *tous en pagssr toula
entifl'e bito42ictiOfl et hAs s "
danger pour I& peaU. 19
40 Ne prolonge Pas vM o. ufoucrA
Nltnard S)e,,end danstuUte~*Ph~
leg et claw i~es princiPaux "1180*3i
Minard's Usi-e@fl *We.C&
Vr..auUm aili..I" r~ns1


Frank J. MARTIN
5eul Reprtswcaltlt Hait i~
139lRuedu PeUPll14
PORT-AU-PBINCK

117. A. WiSSmU
(Maisom h.Iaoale)w
Pori-au-Prix
Achals 413~f



le soussieik dQvtnC aRhS'G
'ails aur4;lt I ayr
curs IWtdcrtau*.' i10
eutideuo it icurs PaleM

Flmpioyes at-,cli~si
Vont-au- PrIoCe t I2,
z
4 ?ieiditeopsVW


I _