<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02906
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: June 26, 1917
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02906

Full Text



NlMardi 26 Joi n IT


0


G*, 2.00D


6.0

G 8.09


.oot.MAGLOIRE
p IRCTKUB



1A1T AU PRINCE


J


Quotidien


4V-EP"RINCE ( Haiti~


ILDACTION ADMINISTRATION
&ngie do& Rues Fdrou A Am6nicaive


Los manseaces sealrqesma
A Psai,.Au-nnacsc. an& bureaus do lemarn
A l'Ami: chca L.Maycucc & Cic P.IRue Twa~c&e
A Lomnass: 6hes L. Mayence h Co). 19. 21.21
Ludgate Hil
Ra w-TaSK VUniversal Pa~blkcty..CoUIpsaS*!4Warn
;4 thStrett

Let S&SUamiCtS iDS~is 00 200 89 1e01tPa. rVMUd-

Abgxeuu~os.MS& %51ic-tion~s payablesA's Igj S,


et dofit 11ci-tIL I. -iatL 1-40411 i tl'J' .. StIt., 1141* )ah' I V'

%pj I '-,I og iti- wi .-l (I.- ta lBj-I- -. (-s ii /Fit ,* I I
SI't I t I('l jix i'-l 31 .'- )'' 'tI 1. II ,r,- tA A' I I I Is-a

La!f IAA.[ .'ii1.'i fit d I, 4I III IA

'I"I-S It'IAII et I I II kI I VA IA 11 1 1


et con riz-res H'IactlI Ill [)a. Ud .I It( )AIACtI L I IAu-Tr1-11. I II- 1llat al.

vec ffILjan i t (I"4 I, (I ris''tIA'o-, !- I I f llw o'a tA I ...
v vec mill' I 1 i I 11



rcfr j U~ l-' t it I IA I Ii I1111 t (,:It .,II t, I .'-A I
tjoull ', ~ A AI~ ~ I lI' I I I' l'I *

I e~a~t ('~'"~'~ 1 tilliwill' l t I' 1 I it a fl 11 1
Ji r ltr l, ~ i Fll IA ttL l

411),t'. 11,z f it- I'll I. I li

Ak i I '
~net tullili I (I a aIA, I A It a I11A at
~rede I& aLoti '1A1A'' 1 -L:AAt''"'-
III cai* dI ite1 1,1t
"qe de pill.-, ..1 A. I V' ''it I AJilt I I A *




,reunissait -; L~
!aM delix it, ', II'LI


an qu CCCS... II .._I a.'I' -l Si *l.. I I. I

1 ne S a V %I' aA dI II I IA' 'A 1 I..L '. ''- ~

lleflt be't A\ Ikill I"-


i-i 14.-'


I A i'' '2 II 4' -
~4I '-I I-- ~'e I I.


a-,


I I -I'A I t t
41.4 A hA

-- IA' I''
a Al---
-- I-.-. I -
-" I ~





A. t*I I~'


Fa its Di,









1.1.1 IdlA 27, J,1111


P'.ar c -i, i At' '-

v.i7 ient dct':IC !,) I 1h 'c Li I ) V, UI
au ~1K1,irt...de ic v iLi-e a:
C I !C,)1 I, d 1 ..'


''1 I IA


- 'I a I'
:1




-- I'
-I-.


2-


- I- *-- -

I -


1'.-
A -A
at Vt.

*11'. Ii..
~Al I''' -'a'
It'I 1-I -


* ~i '.1 -
..-.~ -J A Itlal
I- .1
*---------- Xl -, -
I 4 ~ F -' 4-. -4
I. ~'.-
\.I I~ti 'Ia
\ .11, ''
- I 'A. -I'5 t
*. it..'

* I, -1 ~)I i
I '14
A a 4,

'.1 ~'4''-

It.' -
4 .I I i'' -I

~- .- La a .1 V .1


i ,.


- I


-III .1 F ~--4 I'

I,-- -L I -.a'~ t
-t .'- 'LA a A I
- 4 ~' 11-
* L I ~-
-. ~~4~J.4* 4' '- *-Iaai -


11o v e IIll U


diuriie 27


1 1 .1 L 1 N




ell _(j 1"""' ),IN C I *A'-' A


I r
No a'l vl r, o...'. r.1* a 1.1 r h



I U I!. I' 1 2II: e I)')!'. t

II 1.'IrC


Ii1C Udl JL in' '1 d in -2 I

I AI

















Ia-I C.LWiU


ligala dedeui i.I -1 1 '"-'II [-Ii.,',it'. 'la.I- '..a


l* d IO pIeu\ ja i tA- ,t1)1 'la 'e 211'liA II nIIl- I .tt.' :lI'"'9 1 I tI Ij Lk 'j A I-Ls i \ 'iS ..i ~. IO *sl 1 i-- 1 \: ~ ;
SIe .in p 4isslirt-11 I I A-t11 i' 5I e ll ) IA41' 4 I litla t' : t .h I;', I, A 4L-, t A ll-4 1 t I I t t c f ,1 S
I'lii tlil t' wl -L Il-,--IIll- SI c

,a1011plusnuXlc. l~d I,i ', LI o i -H II"C ` L i4t-,t-iL' CkI'- I~ I t ';)t 4' I k I I 'al i iAa'A\I il 11 .1 J J.- N A.~IC l' 2 L.- ..
1ilA.' Ali Awlti o, tli iio'a'l "l4142"Aa W A I ll Al I''I -''lI A1i1a 1IA )5j2 IA )- 1 N ~, C tc j.2i
'0% amour F i t i' l'fl t' tL l" 1 :1 'l -.i i i 4 jfL I I it i C 12 11'1- 2 j k :o. X1':. % o I- )o' ii 1"C;
'e'Iept~i-..- 'I au b-(LIAIJIAI'l '4 iii t f -'iil Ii,: -.. : m..2- a \,J-2,L '
Adeuer a- Al -'4Lit I 4t tti, oI i dft, CeL o'lhAilt11VA tj I Q i t~.AaI A.lIlitA'' I'tlt'iI -II 11.IF I AA TIb o i L 1a p', 1t1il Su LI. IL.!sI 'dtId-'v .2*ca),
All i (lit ,a1- i'1,- i CA X ldf Aj1l C 121.

RIt .rapldiill bt l ll #! tous a p, (it, ix I, lit, \A,#,,' L4JIt'" Litt.U XUS A1 4U2U1I Iliea)
et a dale l Iiul o ''flixl Euv, a'V-iit1I' 111ILAI 'SS1AA II" i: i j-llJ'AN ire -c20i '- ic (\I aSO.
ioS ell das'Ilr,-3te lt i ctl tt A. 4a).Ii'l Soil I V l'aA $Ill4 A 5 j It IA tC 1L1"(1,110"-3)'g'0uIdC IIoA! I

1'ich )den ss I 1) ist dl lt a.s'A C, IFII)l[ ihtILtA -,(/ d I ''i1/t [ e ~ l T i iul d f- 11a I)It, ,ecl on1Su I LUAIL ') e

nlt e r sp e ial]tflI etl ooit t i AAIii i112 1V V'O ll i- CetI A' tIIIAjieii L de T (IL) (4II AlA to e a II i t If1 I 01 I Li I I U .-l ure11I C rep a -. I i :
16it- paIroles t daI 'LtIip t,'sl )u(.lI.. a!C 111,01 V.ISo'aI usd 0.1Idit lUeldaaes i! 1 1u.r d f ivease- IA:LJ I! R ~td li 1r 1 11e-3.
OWi )ildsIisSel me OICkt e omi o AIIIIICjsII apor'as o- m uluset ia'ty.tilit s3011 d'uu pouIt-I Ir've d 4: li~ i a I :t s



dms I itlleLitIA0ei. w aue -io hw~it Ic COI- L. tido 'LA1'I4UCL est .lelieli -i l.el'itI'.GiI-d I 5111 so t pILid dre eiicr, p url~ r

CAlw ol i te. 11 fu LIiiiieA)AU trIt 1ICtitl Lie PUVIAr, la S M lit Lta'ripaa.a izo
et. ell gd.4- OU %e II(I 1till0 50Ia1I c 111i I- A Iabplre a tItISCS tove tisdSls i- iC1a alelS (I- 'dhgrid curd lus ns s
que C Sor w "e. yClah.itistiOI'! 01 stOir t'de tC.'ssC da)i e111111s)(j ilelile il l ia C 1 ) ISI p ass '- tau t) la ijudel oll Xl'e l prs tval ell A"l'Y- i siA u.SlL'tIie plte
'C06~e ne U.Aisi cel t ers L:tlAICPi.~ y- di entL
1w qu~l ia CAr ds s u mL).Icll nu~l ae ours le jdg- emidre etie le aculaTIOIi ti a D'ss"Il"e.colti' "PoCllse sails'
1110 do llleiis de serent eyou'dteal. Lbanui- op eieidi aae ii. S tlspa~spi Pr-u-rne e2 U.iti[927
qo C11Melleesra li ladnchitew's.L,- rnuliiduDeltasquc a t Nell anti*wyeritF.Midia1our la oil o,-icid eudipu ~r
oaut ar- [rIe C lliflAI31C si 111rlot'JJi l e' Col- f lll pat- !lole T.fl iatl'a fieide't, omoi em' soIiaieavis sur La n ote O:!Acete sand e dudens
l~~sature~~uw. 't Y cl ()I* iji y a it Jenore e i auta e urIf I t -t iO I) p r e ideal pelit doenese t~roa ho orre ds dai M dcI -
CI140itre et Si b siln 4 e a rai011.1 re u n detllcslei e e~lal- UIsultunpvet Li0tl4 in-tues, claos Les d eL an eura "en-6Ft. ltiorovieceux de une famille o
mo ruriano.ErrL e elole clrMle. 11.rc V ldemurf i de 1-1 aiare et )sol pl fi t de eos (ilr'es D s ivletv s. ringure, une bonnre mntfr ag ti e .
11 urle c uridn.Vi t 11t ilP~rw tsellall It q ull i le sui AII) te ct l eiiry rs Tre. e Cllqi nr tbrs a-rini~~,ctn1sahbe o ~
P to ll 11 0 111Ol d i t i st e s sM J o ) o u l e & f o id r e t e,1ta cesti o n a d e s lls d e itie M i e Lrre b ua v a n -
qui & ,I a ItAIcolII k Ic 1 u R -le 2i CiiV1927
SOCelle e gad s, arlt.g aU She jl'I'bi'lIILtinoie a I)Djont ~i q 'i a ovd'a OIC AespiCAI icS a sepour'tl'ie-.w t~!%S
rabacisotbr FneCe 111CUoa 'li 01:lt et a 1)1 a4jt"Illed Pde vlut-'S~ Au'aO w-A11'. t iiatt' SUJaiCl donner son a vitd srola-Cnote Pur O as eneigndemeh, s

dIIjlC i 1 d su oiprit CIle- nindIIMoneve out aIeLtedl Oil dd tiespart en trnlisn on rlla~r x
r a t ie esm dienne poquit'.Iatle ui'd'ilc ViIuxan- cer Vlenar ~cae t o ntdpend rmi~@~sa Prlde-a
r, le teiallt p r ill ,I qu il no sait rieii oieesirvefI re lt C lui quo dntrlloberts, at tleri'ous d s qUaIii Ias Ur te av en
'a lC ie ll C~ l lCete IUL I'O U It, PA.1 1 es l. C, aa~'! i e i. o "-t n eG u ire M le P lig j n
c)O5OI edallinil>ll ULISaut supiAu-. E M I llnle oIt 'eI,4 I et ..ell jU. it 1iite Mo. ieir u Pur I~tie cs jIuseidernierts, ii
t S~COIJ'OZII VGlAI(noqt a SCfoot et4Il poujo de'S le CStu t-soil oUVaCOIr iscti!Vt p1ontUI It I CeUPer e re or ksA~~tain ai etue
bilitiClamiasa-L l ol. t r 50ls 1 I is S e ilsAs ee 0-oiiti 4e lcture a LVec CAIiasi~t,013 I'e i.0 Lit partdvil eitt qua Patie dd reselauLurauI CUdu015i ri-i. atmnil.

14 fenm doGsa-due p ut lleur aitwcorn plAglislr e talope ul.a Le U0111 AUI-UalS1UJ' l6 i pa nrtir-esaa Lo lai &I aeFon mun
doneCFt10I5qa deltjISbe t d 'ccs ataiut l 6.ielseruprejudie ILU Iu.e! cau d iL nusmur"letaijla pUr clapsuier des


~2


QQLVJZA CA


uKVARTEMENTS



STRANGER


6tPhTRE

~LYRIQUE en 4 t-Ableaux

b. II'I l N t~ IQ1 E do,


I I I I 1 l t II


_ __ __ __


a ng.


I

o


I : :, I


I


I


I






LE ATMI


fl6au, tolilt#1.4 Its fl~cc,?IA Itfit
vahitcz, det~x enfa, t-, iot
Wap d' aut res .'I
de Xiii n tre v ri t'poIb()Z ,t:1t lI ()iI bII pI
n'a I [U ell F ll'rilie Vt li le i a Ii i .


treInpq)s, tom1ieta de bouse'


Les tun~railkts de Lai,,tf? ,lit, JI)sa1-
pIa d'ctid(Le c t itr uUIL A i litutt.. IL
tont lieu cd .ap,(cs 11"im,, en I igils'
Ste-Anne. I e tofl 't 1-~awra uLi i.it
nAon hI inw110'uaire site i ut:du (
tie (qua''t r S -- Amic).
Nos tC;n.~o tanccs aux .1'. IUl.'
plOU vtI S.


M\r. T.I .L... un dJ. i :-d-. a-( i
rncr5.inlsd Nt4-Pl.C. Vk
d vs LiI>k



ti out le i-c~nde vi~ft TI :1 L11III 4.J


Ho1e d h 1 1 Ir d

fl~til'V LW 411 11a orsUvv .711 7


Ml le R, cvtc vL:I (v-4LI711.Jc 'vI


dok.IS C)I Ii, 'i 1, .7 t'od 7Likb

Ull doli.4o.
Lcs OU'Crlp)'i3)f1 1 4.N I vol 4. C
adf-l tt4.".4.t aNd M\l I4.v (b() '. ,I II
c:Ivr (It l I twi'3. t !I clin (I
1113 1 i9.41 'I:1. -1 5 I
PI4.-In llhi'. .%.I 7I ii 1, ..1c .) If411 .

Q LIC 1I.C SOUCIII' lc0U[ .r 317.1o-. 1 .17 7

U L .[I LI 110I. f". I ". IIC 4L III i 7

b I S I! c7. :-

die 1711151r utc sis.rp*a~ '71
an ~iI'I,.11 4U U! U v.~
14-t U ;1111, OL r L;i N1.oi1 L 1..-
L'ou.c d.r'7 v~ 2. 'hL.UIis, J1111,.1:


~'% iero(oqh'


j(b,~~ b;


.4
.1.. *.-.


S ,' ..' I. I ,..

o aige


L. FREIitJANNAGR1L






SDI'c'. E)E)?e


0 1 ., :7 ~ ,j
7., ~ ~ ~ ~ ~ ~ 20) I N4C-. SI )I,


S1:


- 7
.1 7-..


S *.


I' ; 1 .


-.


* *I'2 7 41 ,'.

7 74'

1'' 7.. (3




71 .
1 ,
1 ~

'7' 773 7


3.171 ..,' 1. 1 I l jLI G. 111i1. SU I ubj.I'
.3L it, tL cr le 4OUIlI.. 1-!14.


c t to, so i rc ,7 o t r,,e-c'


IA

11
n~I /
2 j
r ~./-'


lev f JLI~-: :I: 1 ,.LIC ., l l I


I,


7-77 7, ii

S jl. ~ *~ V7. '~.


4 4 I N.

411 hI *.. '/ A-
1 -~ p4
~...i1C" ii

'.7:1'
v.4 lb I-
7 .... '7-4. .7 4


* I !


'vi


~ ~" 7'


IA
7.-I 4,)
I. v,.
U 771
C L:c..


. I


I, (.
4 .-. 4' 44 '. 7.7.71


F


C'Est Une

IWons truosite

donner des medicaments alcohol.
ques aux enfants. 11 n'y en a pas
une settle goutte d'alcohol dans


4 himijenmeni t iI 4


C:1),ot- I : i lii.itI


1711 affi.(f:If('










ali


OWil~

,i-. '-' i -:

'I 'CiI IL'C .


4.b.

I *
17 I
7, I'
3.~ I
n;t ITS
U.. id
4.......I


('2.,~
7 -i 'IS


(,-' I K .111.:
jiL LU


C 4


M,! (.21-.41- 41



dt i( I pour i'eipoitaion.







A Di ED Os i 'III Is




I ~ ~ ~ :I pou i i .I.r d itI I

lb ~ ~ I' Ih l *bY7. I re)di ll ~

1- 011'. m hul se II le,

-.11.1ii rufillsIirb, rlle
W~ U1. Ia! I13. causi




AM L>:-ICAN CONSUL
I- ERV] GE


Ai' b i:\cit In, re rqu T
.1 i'bic.Zf (c I$VI
11:7 ~' f.1ing cut rtgSI

o 11, u-. I7cLlitl Junre 2f51
JOHiN B. TER
Ameriz.n Co


j .


2'CL~ 7)


au sbA J .V t!,: It L.. -17 1t 111tn-titL ,' i W A: 101."7b )) jI
rnoiL, !'ur% 4;I'ue ccI::m.tin A i i lk'U- PJ i L. q2,,1.7 t ; t' ''0 7Ij 7
res. de \to A rr.m'tI t UL .2 11 'C', b_1,T 11L '. )0 U 11v. 1&: C :1 u

Font Iicu dcrnkniam Ipi L'-mindi (On e4n'3.r ti, 7*3.+ 17 I.-t v *.7c1r '
rt-lunit., Alai r a :.iiori l 11 Ito nm ,:- I0I(A (I0U \ ou 41,. I.- 7- .1, t I..
tue 1-ciou, Ic LI p'rtIr' 'u! C_01"01 I,'. L"4 ,j7 It- 4i. I "o LI, fi4 p 7I
pour se rendrit_ i la BHJi-.,jue Nor pI )'PrPU I I-Ur !t,.! ii' a
DAmeC qIIC tb I tI : 04.S Cv4.U'. V 7 .~ .ju.,4I L 7. 1
A'.oc.at d. tic t N7 '. tde itLW7Iv .liL.\JIllI'I .n -~
leunie avdit su se cot quL'air de 1not11) t: 1i1~.1 CL:'L .k4 U V L:.717'1. 1L i 4- V 47I S '-1 -L
b1cU~s ~. syipaIthutsI1 ause tie ,~il POili-e2 p071) r.n.c ..c !i Ii ll. 0",. ~ ~ 7
cortri~ion Lt de SLS 1man,1creS It- Iol. i.:t t3' 7 U3 >~~S4. sl.1 .i~LS

Nous nous as~c.cions au d, nild tL I71j.1Li r, L!Uv4I., ;I,,I)I,('lI-, 4.77.,,I 1
5.1 %(tive et (icd1 ou'. 14.'.pICIII's 7 II A .)' ti vI JJ.j LI~j:j4.'~\ 4 ~ P ; () I
4pou'.(A -I u It ur .dic'7'otrs lb I CK-,p blics L wt i In.' 17L r (:e, g a.11d s
sicntide z'o% '.ivescs ordo1iar Cv',;. '-is)ga.1.11\e r4CiI'.li) n '' U [.1...
CLUXqui Iruraiunt p S .- w '. r. lu' r"tL,tts pfluss 55.1 iv L-i
faire-part sountpr i'.Ls e cOn.7.4.AeiLf j US I-IsUI'. I ie...P 01 U4,; 1i.
icet av is coime ini all' icnflun itIVC.S! rn..' Uttl.,;k r, at1
t niliinftmn: [t 1.1 OIIS,::iPt1Io1 CL' 1~79. 41,11b .--L i~ U1L
mons're qui a j;, a lnou'.eau Ic. patavant.
iLXPLuxpS4u i'tt IIIIS de LL combI0.i _________
ConiagiiLk~ijOjjjje, son Emma Goldman Altex B-ik
Copgi.m..n, qui a rtvil~e tie I1f0U~tUX 4.0111- I'dj1)
CHEMINS do FER d'HAITI Plo spOC lias, lci.'. g.11c WEU(-ii 01
~ deSl-'ii~ir i I'i cel~uic cialstris ble s~ stlelne .s'.uiaiiieI.e
Me de. Sfitigiee-A U A.uio'ie de L [1 S- .o-o'-- l 'GLOi'lk4 eII
A i'occaswion de la lf't~te patrounole' q.' e k,. ric.C I IIi e 'it%*W.S
de l'.ticaliiet. ii \ aura vviidie I ,.no 1) aI. ii"I 11ii ~~, J.I %LJ11OnLLrflIi[ UL (!,kC .L\I I-
Juin Uti service special de Lrums iij uel it oir 4LS. U.) I g(r&:. C eA U11 1,. l'01wi to,-t t eig ic'll
j'ort-au-IPriiice e. Arcaliaie bnEotoirL dide II iS'O&,: Jaa1e~i#Aj n iC Lideb Wi',drvt-.s~r en .(),
Jhpar, de PI'-u Pr Iiince A d i 8It I. ces lto:~i d.r12L4IS sicecit.s qu.. f).U*I ut, ).ij u's D.-stoucli' s.
a Arcaliaiae .:ih P. qm. 4Jleol,;C..\L.i.1I'.)tions cut)"-
Prix slier et uctour Mreirn .ggt
Ire (lasse CG.mer6. ontLugrc fohrme 1.4 ij
Ile lssa310;. 'rn.Ircaiae, it: noir a rlahaI,si de
LAlIIFTIN plus pr%*:-vl'injoac.zo!I du CLa:isr L_: W I, k v'It%(s
LA_______________________ pri~scouter I autle j)Ue 1. P 1' 1.1 i

CAEZG~rge on u e ait le1101f i ia 11.1!ia'Ci t ~l

u.i.Verret le pic coipal mentitde s i~i( b~ie, Lt: I f 11,41 toi-
73. he~d~ag~in Id qu~e1Ie t~oue aujourd~hui tians Par- O~'ld wu-b \V,,/.
,DD trouvera di iPalm Beach beige tide tde vote correspondent, ili ze I- J!'w O(ibI,l I .PiI('
~tgris. diitgunalae ioir et bit u et des S'LstAOIOV%2 datIIS A CUOIIUILL qWAChJC LOW'4 i 11 i z: im
,cosimirs de toute sorte, deie oles'a teuue ju.squ i%.i, rien qm i ,usl.it: I 06ko(')I cit z:
cftvatea noirei..I une parcille conclusion Au con'traire L I RLETZN1ANN'-AG1


At-


Lii~
~. A


07-1 J'.vl-
7 liALili. I
z7-


I LC


LA.t Xi.s


11 IL



%i\* 11 Alio.



Id Ru. N
-I C~.i lAu-






f o~t fill







duii Vle [I-!


I~U 1 C






3GERHOL'v I


I
~ .-.-~ ~


K-~JARD


C .. '* 7.


Si inC Ili~g
j~*7 I Ii%'.e ide I4n1


3. LIt.V F t .u Is jOvi S al's
par l i u .U.
I es .0'ints blaltis 001i
1~.N 1V :tmt~tP. Un P


I t fecliofl Tein
C, 11 T I,, r'its de laire.

ninbl resfe hlond


', :I.s-, I;/. f : !/ I *I' -;., .1 iL IN


Fd S 't:i 0, Sai .

B. T. BABBITT INC

SVON GOLD BAR

FRENCH AMERICAN WINE

Virls de californie:.
Viins riii, s s: lre!, Z fanilel, Burfgu

li7. lhitnc..: /Ilock, Sutercne, Iies

MASSACHUSSETT BREWERS0 J
UitJr-s I'ilsuer, P'faff & Kinigs BohB*P
-lle( Is Porter & Kin.s Purel

THOSE WOODWARD &

I-oisoons salhs eti, tolls e
lleprisct'i s I'ar

Eug. Le Bo
95 RUE DU OQIA
P ORTAUPI1NCO,UA1TI


1


SEm ulsion de Scott

- - J-!- -


_________~ ____:__


aim


wxft- p


I OW or-,-r


dt#


1': "I", -,,, ( I 1,"' 1: : I


S I. 1 .


* I


__


liel. if