<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02836
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: March 27, 1917
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02836

Full Text


~ OrlVZE e


CE N7VMES


lardi 27- lrs 1917


C,6t,(,'it-M (;LORE
IDIRIFCTEUR


pOR-1, jU PRINCE


m~oil


kTjA SN GE8


.0

t;.oo


j c.F ( Haiti,


inocs Aiilelald


D~e n -! L "? I itd'

cune mmiflu;. 1~i sninbleiaii

,t:4,jpI~a~ji L c L'OCUs strict,

V1,Iilemnfti-c c I'gcr
ID..uauine ao t.1 O `)ti1 Lt SJIOS pilte.
10: ,xiknerit aux n itiuns belligt.l-

s ~neates dJo .1 iivii rcs se-
.DU16'ssans t i.efc pc-
; Ins Ii 7AZ ic1e d L;L:rr e.
'As CISC isePO cI C 't;1Sul-
c'e:DOS enncemi 0 11~i-1kls Ie mu-o

sc Iepreter,&dt ni umlt Ide'sai-
-r 'la Icar dLe A o.,-- hsll.. ; I gi 2.
a t iad e h m e dI : t.i A d u
r':t. Autour dc \' tActrc ci

v'~la Fran-e, 1.71: ce ucr
t':: On Vaste p0 "JIILC dont 1.1
u~ amneiu re Co I~II p .-.Io u et.S
' "l du ca p i[nHI, I (3LoJ rllc
VA~cur ; le: )t: o0!1',t du Poly-
F~ lune list ji i )(riIe
a .:ide Ia po(;[i" ICl .1

r 'IC est Ja t:I Iv. 2~) uim jcs Idu
It~~~ I~geer 1.oucst. A.
es SIu iC I I 1 P u1 iC'






--230 30 :; : tr~ (

I.envirin '. A .2 ii ;I'I m sl

I..om r~s -,Iu d i c. L;ji]f p

rib~es pou~r j 11Itoi:
el S C:gUs OL~'ic. I b is Alc
L:sesque :eu~x 1: ItI 'n4ue eX*

S tidu b o20 5 iu ru Lavt n t ei -
'!"t flInce a d L n ):I ,c -idun11tar
; batimeat s'scrat tuujours au


Isla bic
.1iu ~d





deto



is"


74c des1
SO~


11 pourrait se produire, surout \Iais twit se pIssa bieo i et l'esi
14s que les b_aux joursdu prin-c !mpI i 111 rt,1ligellave un jr)ii', sinrpie-
reviendrunt, une recru lcecence Ldu nia '*ePta la [uiohe et doiaaolu-
inombre de torpillages, ircsult ttnt ti- 11601 ti e prrsen;.r les *x-
quement de 1'at~gigmeta ion dan,)ii n -.d-- iA Atiripi~ir i fait Ii if
bre de sous-i~tlins en'iemnts, Ir. ii d'initt'. *'tSon g- I te f 4i
les A~lh~s son-t pji~s. n en douij31 pi, It' t ow; Ieslit),)iiies de C v t-
pas, A m ttre en action les nivt*ll~l
don't il a 646questio iict i t!-ttcv v.n i vc,a. voiliA c.o 1ii
vuermnent, clest-- e tme I,,.21,a*L ft1~it'l) Stin t)i-o'lw 1
rAtionnel de tous Ics ziavirei Ldec 3i n- 'I d i li~t I -s 4e-.0i i. t po 'ii'a -I" t
inerce sans exception, e. cia.-im~i 1111 ~(.j'LItl Iis .4at]setIVIce dt
,levant comprendre au rni _)int: 1,:,i..
cancnis .un de chasse et u i I j11boll-.
traite -d~veliopptineaL CO 1*1111 L
-scidrilles Ldt:chAlutieri c, dIc LiA
nents kgers dc_-tin s A ItI ': S; Li0
;ous-marils :rcrudre Ces IoiL i. (utiae'Ij n N: G()
plus active 1.ossi Lle ( n )I,, I h j~ hI
rem irquer que cette a: i v tt- S.,I
as tacziite p ir IL: temnp) dc I') Arlat de nielt'
jernent de nos esci.IriI>. d -Id-
geables de marine et d hl--Jravio i lijCIICI'
.accroisse me nt d u n ombL)r, di -;
in itIlns rou I Ile u is de mznitic -1r :t
, i at d',-'t abWh r Li e ba rrna,4 -, A
,;ariables,en di%-.cr'.pal-., s.J,2 i. r .i* N -w; 'i i P is
1-s sous-marins enncn'~.it, w 1- ai
duire une gucnrrc charn_:c, c lb- rri-
niue contre lei natvires ravttL.ii1I j-'Ll,
die sous-mirins ennemis.
Lcir.-que [armeinetit dJs d1'1 n: 11i "! PIR SANS FIL
die comnrn-zce aIli5 ser-A Jc~cuia i
lisaint,Ie convoyagt p ir 1-,I bAi i:I,,-
Je guerre I(gers ne sera p-1 iI i:,- P\lr
cnen'ab'.- et dcvrA ctrW U!: I: 1.1 It


oetrsonailou&I i rr. LI
reinent prt~cieux, pour IL:JC i
m.C-diat de oLai rille'
Li ea le n vi i tIc v-,ls .

Pais fVA L 19107L
P a f v" ."r 9' -'~ .r -








Pour io wziliet c1)p.IF ,uu


Simple1s Aob's


-~ ~ ~ ~~~~~t. 4111 A tJ .I I- Pol ~ g'.1i1 ,a Il.z
en rcs'erait n viron qua-CEVU I;- jUi&2tI S C.*' 11
6sert> poar les opera- .' i 2chI 5,-S -' 11r 0 p -.1 lotIt-
acus, d i ns 1 (jc:an et sunr ,,is I'boi 1s 1)Int.s o0l
Ie ,Ia M~jitcnranlj. Of des p1k* 1 it SIi ii.I.1 i ISC
Mt ifSL~js tnt pz~ur tenir peiiaudit pi IqCiue It(
ledit de nos c6tes et de larmriac fai t at iwett2IaI 1*t t
Spays allic's :[Atigleter- coIICI cui iet.se- Cuijis~ei t it CW)ililt-
des ii6Ltcs. Lb lye ds acuc hisdo
IS des r~gles internatio- qkluellS et Par It, "di rICt' 1) p a 11 ")ti-
l Ois sacrees de I huma- paileA er do iutre pay'e~, It I['iihijs,
pr~loir fl o tdie se e h n n. *tieltc-
de leue esecadnlP.Agle d IIIJ1ar, ScuIti e le 'reco
eussous-ma.-is dent. aurLigueniavc, callupaglc qw.
mins,:Sb io t es ne peut dirsorniiais justili -r jitis-
t~ IfOutllages de mines, qu'ulides I)ineijiJi2es Cs Plus ja I 1liei-,
1,Pour assouvir leur rage de i'O~posaitiz, M. Georg-es > lvaiij,
1ucliOfi 11 en r~sultera Ocrit cummezit ii a failli cuIlabjJFei
't qUe des navires seront avec Io Ctmt do FEWi-
dt 12 z6ne de guerre, par Le jourivili dei &JppoJsa.Jiioit..2 i a
11016tantes 6chapptes *'be lo25 Nuveinbie. oilipleineiIiip
d' nOuillage et que ices 4"i" i (NI` Acacia %ii ce sji~t-tdcie
;seroqt at b~saux unique ; lo e kellietl.-tIdmle itln Iduira
S.poaU ii utiuiial tralle Jazi~LlLi a UX
Lacize a annolc A lapieds d Liii iiilliiSLIC do Pil-zice Pat' Ie
S~nat que msqUIA po-11retweir Maijis~riaide la lt~pubhijue. v
lurcutae Les ivCtiv~emlei1L5soot trup ithcita
ncuaedes marchan- pour qub soit nxucesiaiiro do bes
10 em fier par le fait dela; ruppeler. Gui Suit C0onikieiit des,
"lmarine a Wz de 1/2 o/o. hal.Li*~us, furioux et indig'aes, a I& vue
rt, flou savocis que le do I'dpouvatitable tUeilar'de la prisoll,
'navires coults J, iPasenvlIVNIIIeliL Ilau Loattun 1 IaFraiice, ell

ICussi es-kiie jeuventhlaumoc quiIisintsadwdIi'tiei. L'etali.
Sile Abis fettent in acivtt, t gu3 Eaveaut~u -dulL) -i

b0ics in 'tdms.3 con- itiaaraiols ud Idau~dlLed Lj~e Hel1111111l
IC IS iets dui blocus. quor.Ait .is dexicijoi, 1 gUteiLjv
wou o tcliaau opuunquo ItJ liau~~se.


;OI


conowiyrir evec le gouverneenel'
CUil.ii-I A a supi:wlession d~i la Ft~vulit
et au claati.izert des i'eboIlei

r27 Mars.
kiaeN 1 tIRls 1,i/,I f 1i1".!" Ifud rai/
11,4i1 ,11.%'ElS 1 I'Q 41 '4 .
T- 17; le.4 s~i,- g-! coi c. ru-re
1; 1 g, tatre IiIIt rue.; Ott Ot L'a U

avec outes les j'lt~cAulio- ol s aib)S-l
c,): ItL e utie I&I ks~distlcC t'll .1 1'o 4
I (Io~i mtI0. L.s Ua lld COS 01MI F* 0-; ('01

it-l es ell; ai-woideI blAt I101 e~alltl
D -, machines Iran( i s-es dtriAltt u

an i -,sus do S-I icit tt. ii t abaitto
ce dP-i'ier et solit reltjuillI~es, san!-
a .. AJult, A leuts 8 itt1 s
C AMSi. 1.eS 1Ft.IMIQ--1 dVd[Wli~t.'

41', e.forte r-sa'et mllaIl.2 Iclv-
d -v c*-!.a ijul, J.-.t-Uutos p u~ts Icsell-
toa:.l ;ct.
L: cad t .-e dIi scr4 nit ~
Coulic e FI aviatcu a ocqciial t uI
tU.C au course d u-i co.nb t a% ez 2

par 1.i cavalcrie I an. oise.
BERL.IN L \tuiraut alle-mandt
rapporte le coulige de 23 steamers,
14 vou~ierset 3; cllilutier'., zcpru~ci1-
CAllt U11 lO111ige dc Sa.ooa.
WASMN.uWN- OLI CU[IJitte I
prc .e i.2e I,: I d, piusleurs parle-
EU.-: iialites .izouru'. pour 1A SeSSIiln
et.lio~din~ie p iit ciCotivoqluC-


-III ltli..F I)NI: iu idi pro~i on. O n croit qur
1* -1 1it; ) b ,lijr-1,es C.. Is nt~dubl:Ifictini Ii
i.~, p -e-oijo'it \\' -ot i te. it *.. Iront tairc leurs diverge,)

altiiO .Ulieu ll e Ti -0),*.appryis a udhlui qu Ulln
it II. It, EllIC, -unes tc;ninLcS der
U.,~, sur d ~ ~ N *-. -O' Se toat ig4ca
Sul dk n isIcnCe!ee

*~ ~ ~ ~ ~~~~~I 4 c'..2Ii)ilII t4 l,*(itinplovc 1&:SC delflsICt IcrI
-I'~~~1 t u iaitl pi l i-. c -t zmiL :cc in itin dIaill.
ofI 'c t li-l- (IV .b i- q u ii aa, t t, lit;..Lie c nid w
n )~Ill 1tIIV 1. -,it itA \\V A- Iinmlc contre Ics deson .
40. i ~I0 i- oill'iu-i A, lIiq es vulcuri kqUt II a *ilt t p*cIlc-
I -. IA1) I-IiI) i -tiloIt. "ii t ttic plans la rnaisjn.
I t, IIIiI t Ip .t I-m ifl 1 1 i0 -1 C,,: a -Pcr,,u idIIcL:q ie le gouvcr-
,.-.-.-I '-tl ae I)II-0. d o!. 11,! 11iCI~t c bain est en measure dt
.ndaltenir .1'ordre pu b:ic. leitfwn in 11-
I i.-? it le ) I1(11' ~lil ~ da..t ain,! icaz n s cbt retire dim tiih,
.2 14~ :,]\\ jill'Itu Call fl z me Icinier.
1) I)1,iartemeit iLtimrdc-i .ttie New- Foutes les Ic ic 25am~riciifles oni
t:j J.L--, 'r1-1 r no11tS du oait et6 reinbuiq.u~cs depuis deu\
t- ci do (LIslid dt ixiur~etit 'Jaiis Ise ifai Lies. AXctue~ilicment, les troupc'
I-ilC euI'IIll .~' 001.Cubtines seules s ellorcent die calnic
s*- *u; 5crolaiire Je I'Agmicultut-e i, 6vle
u nt, 'tote tiocoomitiaiidait A NU:VELLE OIILI'AxS. Peu d,
t~ IIIdcilhF ,patiriotique ijue les ch itngemc-nt diiins le nairch I aco
1p i~rI" V iv i t (louIts tl .- S ton La seinam s'est ous'crt.C av..
-: i~t t~s~ildi lersU:1,11-c 1&re hAus~t;.
ti~li:... *let0rs0

~iii~- ii it~i-ea .tl i amvit 1E I~t le iajue
pv 1o1101 .In ai~ll ini leI ls lts D iv r,.-=
(Il AL-1111ISIMde course out it 6Wit 1sr r
ohl Ii;c:IcuzI nlt rnj apcbuts.-
00-A co'iV-lssiolls 1pour 2'k nt. veaux RNEG1~Nr
Atlt)\ d-'35iI.1!, ItiLIS WOit &,t6 ac-M r Uoo IQ .
(,,)I'd It I 01011 itIt) Ii \Voi-i P ~de
.---; ,IrFt m2i~co)( II) i \\iblaamn tiraiijs
Ail I S.)i it d.--I'bilatlt'cpihie (G) al a Oi3SE~1v vroi11
1'Lij ,1iiIi-ming ~u ieLuitocy Mass(8). DU
Les, conuii iioiis solit hast~es suut' SiINAAI.CUL'A-_i
jin-ix (()hit aitLplus 11010p:de bt116ice. S U N r- 14U1tTIA I
1~t-.riN.- reitie cinq fem Lies so


I cia,.oiice pour les stations lerrestres

-Les lprincipauix clierins de fer Wit.
ptottlti)lm1ot_ a Ubiiiez..tate CLuin"lierce a
pouir autorisation de baauiser le
La~i lde -Os iuS e ell 91etral-
- La Chiiie va 6lever un monument,
d John flay, tjudateur do I& politique
deIa porte ouverie. Cost le premier
*e'rang-w qtui aura t~dMiEIsi honors

E L lPA!O.:0Los agents du gouver-

amniicotce title beg4ndrai Gbregon qui
leiii -sw1i a4 rec~einiei~ttdu i was -
t.:c *-it, iu glere a cAtt e.flprisouail
&V It, k.hhit 'Id I&C~iat SOS bid i tlaUP i

lAibAANI.%.K Le gouverroeina'it1
.tijacicam a lta iuiL4I:soni nteitwun deo


Lulidi -'i J MAlarS UIJ

Barormntre 76ti. S
mininuin o20,7

Temnp6rature

I maximum 31,:
Moyenne diurne 26,t
Ciel assez clair le jour, couvert la


0


RFDACP ADMINISTRATIONON
An ~ i. ds Li, s etou A Amdriceine

Los ammeares sent relves
A Pevr-AU-FAIN .3 LUX ,urcauzl 6iajgoraaJ*
k PARIS. cncz LM'. .Rue Tronclse
fA L.,'wzuans -ez L 2. r 9 11,2
811uLaN




Let vmUasziC~s la-C! U l3 L Oun Iac on: ,areudmi'

lk ss-&ie:)-%, tP2zyblilsd awpaqg


"-


M r wla\ bctiowiaurcs et employ~ts
publi.>.. Saiv .iit uac h urcuse tra-
tio~i oil ic.oit l~iA I occasion de
.a senfi ITe Cs~lmitC.MM1 les em-
'Ila k -ic leurs ch&que3.
(Jit.),i t.>."I~rA laIM ide cet-
,,. 1* .1-- o u. can me
I Id]U 1,, 1!. i. series avec

I'ii I(
On &-av,' 'o_,- un piAno par

Prircr d ,.,i bureau du Ijour-
Lial et de t 2 2 \ir la marque et
le prix.

Nouti pii -,jipt ide di it dad4-
1 .:-; 1-t ,stic lit Iasilique
Not eI :i I i irili'f-t- ie ace
e.t 1d mhrI*i t\ix im ~'~cette place.
LCent, m~i Ysqiltlee pour
COILX IIIVWIL i~ ct'.-61la olies i-eli-
ginicsl-1i ti ':i: tm ti)LiiS ces llame
end .~'n~i... it.,, tie places et do
tialai. 1 10 s soI tts.
lAII :kI> ~ i oi eahi'lueneit cet
.,tdt. 10 l uv. iI~jtA IAdmin~istra-
Ion aiipour doivoir tdo il&ttre iho.
IaI- j' e p i rjIi)in q i i 'i inp ij 4
No; i 1) I,; t ) ii1 2 .~J_-vjr dt
n, i.i: i; i'9 mar qua
-Ir s I.t .Ii I i, r :k)2iz et dci
ljuuil., I I,; 1ii ru2 ea Lice
iu 1.), :CI) )ril 1 da i ir

4 le-!P ._i .: )I i Ja pe-4ytt~r
':S rCC Ici'-~.2lJ-- Ltcl6ture.
I, :.iI J :i ..>. -o.ass.* poir
1,: a :J~ e piflde zmar
A ~ ~ -i o i .2-rr asse-z

T .]Yalrer auplus tiL
221;t ure tout pr6,4
-.:, "Jac. p1 loar tami
.: 1) -I' .-r ip A kdcplorer


If- i. iii I l\O 'lirr ior
t~xc~i.itiii .L-IN '. l U uw~arriv6
L~~~~lA)i (I. Wj ~sa cazupailie
I.~~m LILrI z1 ` heaterr au S~uiat
I dr''Orl~l i -*-Il i ot, o aciiiel don't ill
tst kill tic.-; ik ,It-.-; phis amijhs et Ion
pIUS '* it 1: Ico) ipte beaucoup
1-;% 1w,1011-'i d i mlstU~us le.3groupen
01 i c~III.~:..iI I coilliaiace pOl)U-

N ~ ~ ~ ~ ~ e 1i. e I plus
-Hi I ~I I 10 tlIriijdph de saL


Ja 1:1 11 ill : el jdeg*,gu


Steer qu-. t i ..: i_ njtre remnirque
sur l ,,- -,I f, l tI q ii ornlent la
la )l L ;; i' l ) i ino"ine A 1'ea-
tre: 'i.i i : ) 1. \.lrs.dep.-tits dra-
petu 0 it 1 i I in dimension que
les aatr :. :, 1it aasi depuis hier
aprL,-n la 'i at d. cet apparel.
La Chapelpil de li (C'-oix des Iirlyr.
Ce ,t di i liclih que, officiellem:nt
la cLIa.)lie .-I li C oix des Martyrs a
t6 conlfice tvx soins du Clerg6 Ca-
tholique. Les memnbres du Conseilde
labrique de Sainte-Anneaccompagads
Je Mo:niLur .\niitrie Innocent,mem-
bre du Consedl comnmuual, en out
lait la premise .A Monseigneur BeaugO.
On sait que cette chapelle a tou-
jours Wt durigee par des particulier
et que c'est par donation de teu Ale-
xandre Brutus que le clerg6 entire
aujourd'hui en possession de la Cha-
pelle de la Croix des Martyrs.


nuit.PerI ordi.Iaavte
Pluie A 8.4iin heures, mirquint PorIcsera daa da .'cndreii co8 ere
u pluviom~tre J 7mm. du suir. soa' c-- auipizes de MI. le
BaroinetutreIe~remnt en baiise. Mititr Id! [..t Iccurle gr~ane 1416
I. S~-i~iItit( au, i a--treP. ti.
Lp i mIesL It m3i~i sutirt td .:dire lii: Mile
Nous SUtLnue.,oca in11.u~c d'aftIL- S r L.-, ,; -d -nitr 1 paur qu*Ociait
mer qetA WLC.IC Ci piAc s 5Jt pt p~e, u ric l1 J.; d c c qpi --bra cette *Lete&
en vue du pauieent du mois de laquclle perLs,3ace ne doit mnlw


C' ~ot~dieri


- t St S. 4.. a~ U t.S~ J


>''









On verra de nouveaux films de la
Grande.Guerre. Quant aux danses,
ce seront de v&ritables t16ries parmi
lesjuelles nous recommandons dune
fag )n sptciale La D),nse macabre
de Chopinvou la celbre danseuse sc
montre dans la plus torte expression
de son merveilbeux talent.
Les cartt s sont en vente a 11l16"el dc
France, aux m..gasins de M Casters
et Mme Thl Latontant aux prix dc 3
gourdes et 4 gourdes loge.
Tribunal de IPai\, Section Sad
AUm-N(-L UL 2( MARs 1917
Le Tiibunal prend s:'ge .i dis
hes scus la pitsidencc du juget loui,
Romulus,assts'eux Mondtsir Plau,tc,
xend les jugLnt.ilnts suvaints :
Celui qui condanmne C. Lemoinei
payer A l-hc llis-.\im la vi-.,ur duL
en deux tIIInns i UX tt uit -u '"s
rejette les doimm. 'ccs-int..c ct .o'i
damned Lnmoine aux depends.
Celui q:i dCJlat juste ct lonJzdL
ladcemande dJV \cst.I lc,.n contie Ma-
dame Paultinma In .c:,.ULs orionnt
la distracn.ti.n dJL t!l_'is p.. s 1 'I
Mme Paulhma Jn lacques, colmpCnst
les d6pens
Cclu. qui annuile 'acte d'oppc-
sition de Mine \'L.u'.c .luls CoUIoJL
centre le jiag.in nt Ju. .. rtin u LI
laveur de \lti l:ol'vs ct coiidaiii-
an la \'v-c CoC!ou .iux dcpens.
C Iui qt: oldon':' l Ia si.;' t.lin
A Me 1,-\Vi-u\ d.i ,t nt do. .r"-


(ienda,'meriop

POLICE S-rATTON

Li Gendairme; it d'I ilt ifitormn"-
le public que dor~nava it, quiconque
s~urpi-is htar nt du d~sorlre Jains Ies
thli~drcs et cvinmas, oa s~oubitant
jivqut ihi rc des rein irqu, s et Y'die-
\' t5 d~ac~A IA ';rtsse des spec-
raUkur'T. ,ra irnmt~di itement arr04tt
LiA( :nrdarinczic d I11,mlt d,re ab-
so 'rit.n q ue ics L'riumons publ Iqut s
Sedtie : nii isic c dincle plus par-
t tit iioloti mr.. le P!us strict.
Avis duiic aux inrirC~ss_"s
WV W. IBUCKLEY


Av'i~s Commiercial

Li .i\is.nni It. .\luchrneyvr et Co
.e Icikniie, a.i~ a ses dr.:bitcuri que.
i iti.;ilt.c demnplover la '%oie conici-
!.i itc 2 Cil\tcr5 cix, edie rccour t mai.l-
:1iA.'t 1A lustize.
'.%lcS C.'crNAr Ct \% ALTElR SANSA-
~IU' tCL'Mr V\1n101 ROUSSEAU


IAL PtisaecNava~t-
le dIes EI(aLs-UIpis


du C111.'lu ("-A dA \NIOUx IC- I Iin Tiio1. d.)teit IC It Avail tt
scrve le% dkpens- t.A : laisI dcrcte SCessionl.
Clciia lla q _U.: )11till1, I JLl U pcsttc*.s...pi I o
.A e So:Ia \\I a.I a L16 .ni x, .II 1 c i'2 L_ iion A Ic! poii r q uv
Vvc ,.Au~! Ia'..i~a inna':c S N'_)t.. k,, Ei UnisnIe tirspos,, :Icil
pens. u I i Ft M .p. u nombreuse,
Lck~l I '.i acowIra': 1 ,I,." 11ci '..uc Ini~ii ~e. L. :oa-
de i tti md i~IC'Ut Alt u~ csiC% lPInlIcsj)III.!S, varendtiwn
J1Aamplaisir aul;_I. a i'', l ~ I
CeIu I q U Id L 'bJout.. (CL 110 L\,.' ude.ri : arDc:cvo
dre de ',.,dcrnma:'d, co /. oz L Ljp.).i-tIC laV rnC 01custiod,
j u Bipti.de, la coad.ainne xdLI. 1, L) iu ii., daic iA C inc, tuic
pens. Alarc ri, 19W, iu!. aIa lutti.amziaM i*:J.eiu1
IEidre NMa[IC L1d~~ t I.ob d:.e ic gu'rte qluc [IAl
Li~aL Me CC"l~ieiit A\l M pour .N~IA.L1Tiinc nous t iii posee,ha tGou~t
a r-IPILiLlL .-LII u; o r a 1,1 4Oifl- o ,sddtP1_
inunicaiwun eia Liquitandl-e dt ic i1 ~Litsti cla
j-6t lociitri. L, ttril:unal crdot;IIL 1, 1Ci ttajl ).tS 10 5 o Cers cirs-U
dite /o~t Si 1Oiit:c! ), de5 croiseurL
dit cuniA~iicronti la~aic .A..~tS(1 7 1 -) t0 1i;Cs ), 4,S dLS-
hui ta an e. OSl.~ore ~u~~ \ ctJ 12 j.7J )tOMILS iS ),8 -
Lr u is 1 ltomes ), 27 !SOus-
Malva I. NI c Phd hc c.im .1 U st-s coil- .1 ~S i" S.(,-)( tonleS ),soiL i ~o
clusuous 1pcur a ;M ui. U ieUun t&p lacemneiit :otal Ut
aU lu uS SIL11flLS 1-t-I libunal iL i~on:;t 2 1 ; innL,;. Cecd&p acemeni
s,~m-~~if e O tci u jjt iun.Alt a la Co-le amenicane I.
lies..ts e place daits le CIUSSCIIi.u
Cnang~mA c~b~I~hO~ilt~i Its bitioStt b _.comb u h A~gclt
Le Ilu:.cJ-.1 '. L 22486 tO!I1L'L -, I (). nl5 4,3 J
Su: t1_.ilL G,.- D .li.L e LC 1L'iLL i H U1%.).La [ t c Vt nalt 11-1.1
1e4L L[.l t, co1 -1 .1 c~ vec 71)12A I on-
Florcirius "scivd t'At., it %Le prosgra im _-de eonstruztioi.
'%I n-.L:c A.:. .wace .\:tio: c IA !tO i i 9 19 -1 tolil ~ l id I CUV L ,~
de cent cinqaaaiiU. gtOuric-;, avez u, ~sous-ma~:i'tS Ct 2
pens, exilciuoll pitorisoilC. Ainsponltzi\. Mit,, en juilla i 1916
Lr~q bii-..nuv n ,' rliural Lt. -iC1'gut. mintIs tiC IA gUerieU1.
Mo:~crrle Diicctcur, le %wuC c oe d'un nou\-e.i.U
vow;irsous tier u.imtt Lpcirluisslo M~ ~.avaiC .,V. tiapi C t.:Icuci It
1le t c'.Lr corolne IA %6.1 \C r OtI 14_,. ILiLGnt lt $4 1, L1a[ntarzWdoit tii
denai~er u iii. I icnti~i''Sti.. i 1 iJ~c .vaat iIc ier gulleL1,191'
.comiiIuruAl &)",t 110Ui SOLIALIILS LLWflstriiu;'I de "0 ~cu~iris-c,
hemis, de jjctcr un pont A I aiig'c t :roisc1Lur, de b1tai&J,11o11,l'Iiu
rues Moritalais eti es FhOrtS-[orrs jisous-ina~rins r-cc.-idrc. 5o dt-
car IAi itv a un vtlritabie danger t:, -OVeIS, 58 sous-finifls tie cote et 1
pour Ies pudtons et rour kes v-c;,turu~s IU i\,is auxiluiaircs. Le corit de c,
zurtout quauid 11 pleut. :iogr~n;ilill st de plus de trois
Now; e~ptrons que, c onnie tou- 1111,12rds tde francs.
jouts. s t~o' iii. lilt 5*Us :dIICL'iarltL > 2 IL ~~it.11de C
~ntir~ririi ub~c:C no~c s)io~i ,tCiaime : qa pire curL'iascse ieChu
131II 1 LS1t. C1LL. USC IleIli1* -~Id~lf~qa:l .udSccl
L IS\H>N un ci i;2.60outonnes tie dcplact-
IiiLit. 21 iL1:1uis, ali~iiis de huiL ca-
Ask wjue;iaIat ltols de 4u6 nIlIll, V1inI-Jeux 127 tdc
1-0Colm el.~o viIcpliil.,Soil t- ,11 111 ; 20 e t (',\ rc~es, chacua itt
foriu~s(Ii qtatiot1iiucivl~e itoaisolt 01*-:11 IS i e~~itide 35 i CLeuls. Lt.
g~iie \t ii-ntitle -t dCt "t PollI ir nrov.cuiibrc, Ulle w)u%-c~l~eadjudi-
au-Pttince, 4-11 tat t pac d .. ~n cutIlieu pour IA LOIISti ucuon
ct-dt'varaitlnaisoat o It'10. N. AguitiiItiic quatre eclairvuis, cha...un de 7.100
& Euj~u~iie \ii~uaudi'. Ica-.prcsoti lorilics tde tiepLazement et d~e 35
Eies en r-clatioujs ti'&tlatives avec t'ata nn.udi, de dieux sous-mirins d'escA-
cieture sout itnvWttc's Lt s atdresser aUetc .hotur goo tonnes tie d4&-
la noUVel1O poLII'tl~titCCk! JUl t.:2tit 1 pI..)1iC~i~InILt, ctiie27 sous-marrics de
Sail& kts Cll'jilts. utts. IL uts, un nouvel at die ti
Port-au- Prince, ce 21 Mats 1111SC (U1iOwnti4;r a Lie signi pauz
Seuselle iA Isaim q Uatl,! CiusLUrs (de IbAutAllet de cha-
curm 35.000 wnnes detie placeMeLt,
Au CERCLE.- de 30 ta 35 necuds, atmea tde dix
.--Tu itpouses cetic demnolselle r canons do.j356 rn/r, damntle prix de
hide ? JIevient de 1-unitt est cstimd A 107
-m.Oui, on me doone Vingt mill, millions.
govaivdeudviadimnite.' Ainsi, dans le denier trimestit
2;0 loo u'-~is denxr.-s ct.'$
quiontonnc e ..uracniss
Cam deinande Ilournutuie tde plus tie .4o0000tonncts
Une bonne ouvrikre Iin~kre. dle bI11kd~ges. L'amurautt am~riciiiine
Sa2dresser i 1 rue du Centre. lest Con3vaiaoue que le cuirasst d'cz-


Trornper L'Organismne

PourPla ire au Palais

I c est ce que font beaucoup de personnel qui
I prenneIut des toniques alcoholiques quand enI
realit6 ct que leur organisme a besoin c'est

)sL'iMULSION DE SCOTT
-px.';s9 At calimt'nt vtrnedecine sans le




Lire C.onsfitue toulours la principaicLe n(vfl~~
fo.-Ce d-unc imcer~mu1 ae.-
Lc budget naval. qui Wtit pour iannzeizse
I ex~ r4~ -1 1 ode 2, 167 628 Voulez-vous troiiver (ie Iuoi rece
trancs, AC p isse b )() iiiullior.s de frcs voir vos atixii avtic di Lnti mi to Ilez-
pi,,ur 19 1 o 1 l17. c i ii iit~eindta, au A 1.4
prochAiii ex--rciCC, 2 rnii.Ard-;de frcs Socidote (i~ndrale
La question cl-;rgent ne se pose 1) E 'o~ndl
pas aux Etati Lnis eti us auront, sils I L~
le veuleni, uric tiotte gale i ctlle Ktola Champagne
c'es le u cii~iu DI~ DA ui 1' DlPART; lDE NEW-YORK POUR
1 i .1Grande-Bireta-rne. MarIs cetI UC E "DESD ,ES Le S, s (:OM.\EWIIEIc2
personnel qui krferadlau.Mdoc vous aurrz I'etlbarras du clioji pour (.rp, I'ori-au-PrinceetC*-
g:~ cs sd~ r~s ~leves e ler' ntre I'excellenat /,a, lIc'i Liionadee L SjS AU)UNIS le 2"'ct~
equip: g Is, ls ne parviennent quLlt-cuses, liueiittes vrdles, irups ass
Srt~s d~iti.Cclilent A recrutei Ics efterc- l,;();its. eite.~wYog
iis ricessaircs .au s;rvize & claI lotte. L~a rt~jputatioii de la IFibripue -grsi- IAAN1,LRi-wyjg
Li faudiai doic qu'ik aient recours ilit cliaijue jourj, gjjtai jea Ia Iftic- Le, Ji.\INAAU
LU SCI12 0,"I"' 1Itore pour quipcr wiondes Iiroduits LeS, S(MAN oIE 27ASSAUpo1,,
arnilt ., dcqwUils prlpat nn. Les _(_u__._`______0_le__27________pour___am
DI-L.1, ~ Au lournarnt dc iCr- *i 1triuc, Pitr-G~odve, est aueA,,
histoirc. Li guILITe Ltufop ellie Iur hlitihMuJ 7E'W11lihifece. I ic 3 :1 C 1 .i rt Ira le mimk~
t rnontri q~i o ~i !e possle b-en que Tar:~,nts Hifalungi ,U 00, SuPreme Jacc pour Ic-s ro'Is du No~d et Ntw I ri
:eIU -J1 PI-atdctcnlre PIti u r- B .BbitIci~Afft
,eU.C IL ii don't cS avpny G old.Barb t In 1t-,! I t!c e. 2 tiMars IV,I
-t ui'!e Ii.! s-,viiproft ren d&-,clop- SvnGl a
'Llia..*. c.IRENiIIAUlII 111 ;N WINE C-l) ~ed Ia
I)1 )1 () Vin,, rouwcs li~rct, ltninunek. urgunjy. Veco(Iut 1ve-en ebart 21i
Vin, Ljiian lt: ozk, Savjt'.ri. RiKtclizig 1m11 ~c'~4u~itenanup2d
-Massac.i s,'it 3 &.IS.Cc H11*1)I r 4- qaA6 pw

Whv~isk-*-E "'Osstni4S AIIa/a.zn ,.Ma jltA
I~~~~~~ HrI~ i;i~ ti ~Ie-ys Pm-rter& K'ings I'iie Alai I c 'ci blaie G. 5.5
THOSE WOOD WARD & SON I .iCd \ion -
ntilt-ti d river les manjues tic~s Poi~ssonL sale ps ous genres (Yuffoi). Lucm
Ltppri~es S, prt'eitai.! pour
uPo' '11 scv h Luitim-11Va. w '! *IRcprt!.Lmt4s par I
I A-110- Le lo s


b~ int Old Uuqtd."toi .In ~i\\'hlI$I.g
En vetitte, cI. o S irin nV i-,x.
L. I'rtclt iu, u- gi,.i


LB Plus puissantantSBptA u
Bans Morcuze ml Cuivze
a'alvant 13 travail do US. "VALUS
Chirnist.de'lo lum t Vast~lgS.,(A*A?
bINtruai iiyt.,tamifarnent tous les nhtibems de Is
,Po$* duyboJAsrwI*SeJPB7, ohau..~
inwu


sooa a na* grramd em Ger6 el 4
** Utios d** nanoor as -n. k a...
aSm... d rmmOmo. am, am.. bM P.
U L a V a:. Tioutw, iAM rl j

La PIttirmacle du
1Jr (Imitlve
. LI'. I l N I)Fs : A\I NLE;S I)E
TL ;( R I \ I1 rL IFoB S-'tVil< ,
Annonce au public eti ses clients
qu tl!e vicnt d.-: rccevoir par Ic stea-
mer ltanois ( CiravLlle a un as;or-
timent complete de product, chimi-
ques, antecpti.iujes, de sp&cialitts
introuv; b!es sur p'a:e, tiles que :
Sirop HWmoLglobine, Electrargol, Col-
lo. lode Dubois, etc.
Les ordonnances mkdicales sont
l'objet d'unsoin tout particulier et
le service de nuit cst toujours assure
1 em lilS^ ^ 1 .-
AGENCY NATIONAL ST'AMPIl4G
TEC\ R \V( )WRIk-


j N I'L eIR OU X
IU 1: 1'. IIL.-liiit ,VCLin ti
I''N.o ; I Ap rIc
U 1'kIV L,'1 11 Its, r&ivuds.
t XNAL sitat Aus le; vents-
C.. nIJI L.nS ci Prix avaii~geux.-


5 R3fue du Quai j, .C touoriaa
~Foie deM1400

Th o se "t o 1i /ke I1 a
WI'hisky,' ii VI~nr~li no~p
CAI E IR.\N(.A-IS
His asUs tC i't. liigo~ tdX\hi~Ity I iil ahE Triom890
ot the gp at i \;c.-: k canadian Ei, itSM
( RcyaI Ri'u e ) S \L. s old ctt- L 4V!fi EA %MA:RE tAVAN', L f
tutut IU wC:r air, 11 govurn.cnt. (..CMAD, 4L.I
Whole sL.I i adt-ti il.1


Monsieur L. C. VERRET
TLLEUIf- lMIAil AND, Importateur.
73, Rue de Magasin de l'Ela(, 73.
1t ise sa I itviil! itle clintdele que sa maison failt *
F ubais sur lI .tL h'es complels lails et fou Wnis.
la ,i.' l O( lnl des fournilure. ;pour tailleurs et des a
die lr chot.I en (lros et en detail. On trcurera des arteie
hoImmes cni i, ral : chaoeautx haute fori.', melon feutre d
oaille supi'ietire pour homes ei enfants, faux-cols el UMP
'.le, cravates en tout gen-e, chemises blanches et cousk
rteures, pour hcmmes el enlants, gaiet, lanellee tricot
coletons tricot, li et, zlphir chauselles soie, fil et cLtoM Po
et en/ants, bus /il pour dames, costumes pour enlants ade,,$
bretelles et jar retelles pour homes el enfant. cannes,
rapluie sole en tout .nre, mouchoirs de poche sole,
nes a clef, ceintures cuir en lout genre.
Articles ae la haute nouveauld parisienne & prim tr j
Sa maiso s un rubais de 50 10 sur la vene M r


Volits


ser2w toar 1wuretLJ~ et c


.R* Tauis VOIRs e flIm
( I LTII-I, ,1 1,it[h(Ia zai desj 9.
(I v'olls atl( itlll lout u ii chjot, ds
(letnis(-s el faux Co's Ae la oOS
11 itiI cE N,-8iflient le ;j
I#'tIE'!/ lC de se, l cs Ie lri&
1I!!US el 1arp1 tll'(Wde ~ coi
--~~~~Dr ---..Pulett peiseM


__ ___ ___ ____a',.' e vous rueti
j~,~(1~r It~I~a'1spreisWs de VU
Iii ,tIVIriLIIx de i (PE)41'f vI.~fui ous f suit11e
Ix .1~Jb rii, I'v~imi/E1nl, Lp :; quDi os ta ut lle

stol,* IDEet vous remporlerez tout 10 SIC-
A t'en Ire tuux 6bsreaax da c Ja- ,c~s que vou.j ddsirez.
*i P.


rencdre ueal
r l SiIPP"'o ai


LE M,0 fN


______h


-M


or


- ..IECZINLI-


-1


I