<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02795
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: January 29, 1917
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02795

Full Text



UNWIBI aMvMEW


Loadi 29 JaIsier 1917


Wat-MAGLOiRZ



pORT AU PRINCE


DKIPARTEMENTh
G; 2
ITHANGER
gI&~ 811


2.00
5.W0

2.29
5.00

8.08


*1'


OUOTIDIEN


,11 rAU- PRINCK( 3a11 j


SAVACT1ON ADMINISTRATION
A life des RE" F6rou a An6nicaw'

Los assesees seat revues I
APoern -&u-ipaucs:aua burausaniduournaml:
A Plai&: chcs L .Mayesce & Cie p. Itwe Tr@,,,.fb
Low Iones. l es L. Marence Ilk CO. 19-.2 1 2

'mam. cgba.Rudol Mosse S. w 19, Jcruiaitw
--; SuruSS946-49
A few-Toss Universal Publicity COuaPSAI 4 1.W"4
14 ih S rss
Lm. nmaawits insdrets on on meso matpas rMadmi

jbsm eunds & smserflsor payabkss d awa..


L16AIGUCERRE

j~ed I1e l'fort V


Do slaire corn .puladd ,at
~ jaa~191. liriristifS deA
f"ivellgnoOilt ornaE on
rss~4& aL~9xIa pro-4
&pdaan is Chaiabro 4det
''ocabiueL mami form# 4
pouogVutt tell. q ao hM.t
i ne Ietire A M. Gul-
'f liberal Whip9.. Acmivfit
Ovc Ine profonde, .dou-c
tnt go ainencl a adopter
ehique p5111 repretfira'il
puiions. D'aillecirs, qaielqaiep
giant 4 crise. N1 Asquith., in-
iaaa Comajurit" AJ6propom des
qicirculaioit, avait d~ctaro5
t quils f vaient aucun)
et qope ir s~ a part. ii
gouvertiu-aeft do coa
furt itnle~sirable Det
U.Bonar L~a%'jclef du part!'
tar, leader do l'opposi
muiifestait tisut'. tii mt Is meune

(kquaquem jours plus Lard b
wte~do n6gociat.,:t5 fort avan
&I qowant on .,19lIon d4mon
t-.ilu tAsent ainriitres ensom
et 1s.7 Juin. St. Asqajith expli
kb~obamnbre los communes
*&WOOL oilt ait do nouveau
A& constitution d'un

**Itn4So faisiaut l'obiet d'an
06lupo oirs dii nouveau mil
Mhetfr~cis,-- dune fa~onI
at. y tait dit quo It
at tels pouvoirs of
tivenert Oantapprovision.
So munition-i pour I# prd
guerre qui ppavent I A r
pe.r Sn *Aijeat6 en cor
1 411istres o tenes, comnino It
uuiatalorm un juarnal anglais,
k 1abrg idesconimnunom ronon
gut aaddroit de (lire ce quo 14.
111111110daMunitions devaii t ouDi
~61Mda re et, sans atacont
liante. La anafdrait mel
his ~talid 1A4aSa Majomt4sat
110911ititti-clre au cabinet.
CiNPiIftat quo miis l cabine'
1111st que le nouveoau mninistr#
6t. par w~lmpie, ja conscriptioi
" *a4AiI Pouvdatt10 idoaoec, d ui
*10Pluute, et sanks demamadei
fl-616100 ku .arteniiinlt ot & tout
'ORlePouvoir de le fire. Donoea..
siiilusrs do tels pouvoirs illaitn
1kCUat, dimnit-ogi, lur coaffirer it
kfatre.
*s4tUjWre du nouveau mini
,, Munitions otait U. U60d
A-111 abandon omit poor es
actionn asde cbagwceliegde
.qud ioccupelt dopqas
out m6rusant do elire mojo)Ur-
bled6bat que mouleva WbitS
01111itilrfides maunitionil. (30
sombre do uneutbees dois 3
fSd"g cormminem aftiwes
d'aalleurs justill6e, qdo
01io, avec Ili$ POUYOIs doitfi
''mr Ldevait Cano"misa- I&-
',ttiPWOadui travail at &A1k Oir
r~llialire. Cela #6dt bion.an t
da a Poensado I Lo,# I
:EOr ti~emensonta 0 prQu-.
1191d" 5vftlvujuste U Lloyd
O ne grande mcUtivao
Iaprtm s lamoat It,-
itcn iI lsai SUCC6
~'~S~ifitre do ka guemT. -It
~~'mctuelle, jwiadent do

,4eIsnt abnift 41
-at eW 0 t


borateurs, il re.niat ma dtmission.
Invite & exposer ses intentions, il
,lenandequ e.h M Asqaith ne tit pas
partie de ce coaseu de guerre res-
treint. Ea 6cartant momentandment
M. Asquith de ce conseil, M. Lloyd
George voulait implement s'assurer
jue tM. Asquith n'y amnnnerait pas. a
4a suit, deo ministres qui n'out ni
6nergie dans la decision, ni rapiditd
lant I'eencution. Car tout le contlit
btait W. lM. Lloyd George vent allhuer
I'attelage do aineux char de I'Etat
et n'y avoir' re des chevaux lui
tireat *ans arrdt.
Ne voulant pas renoncer, pooir ses
collaborateurs, A des prerogitives
plu4 ou moinsjustili ibles, 1. A |uith
loana sa admission de Premier. Le
roi. apr6s I'avoir accepted. lit appel A
\1. lonar Law, clief du p.it t conser-
vateur. qui declina ce'te mission.
Morse, et c'est Ia I interessant de
l'alfaire, le roi appela M. Lloyd ieor-
ge qui.cette fois, arrive au terine de
-ses deaaeina.
M. Lloyd George a une conception
trees just de la guerre. 11 veut Ilu on
la mitne sans relAchs avec des ap
provisionnelneinta sans C sse renou-
vel4s. II estine que les decisions
lu'elle ntcessitedoivent tLre promnp-
teineut prices et que leur execution
ne comporte pas de d6lais. Depuis
qu'oin voit M. Lloyd George, on a
I' 1npression dl'un hoinine qui sait ce
.qu i veut et qui sait faire aboutir sa
voloent.
Dans le monde entier, et parlicu
lierement en Allemagne, on ne s'y
troinpe pas. On sait que la guerre
4era. du c6t6 des Allies. plus unpla
cable et conduite avec plus de ri-
gueur. Quant aux collaborateurs de
.M. Lloyd George, ils sont einpruntds
aux ineilleurs des ministres en fone
Lions. L'exemplede l'Angleterren'est-
il pas, pour notre lParlement, comnme
une invite a former le minister avec
des lionan.es de la plus haute valeur
pratique dans leurs specialits,quand
neine ils no teraient pas parties du
t'arlementt' 1I y a le plus grand in-
.6ret a ce lue le I'arlenient et le
gouverneinent aboutissent a un re-
sultat clairement comnprs de tous en
France. Tous lee Francais deinan-
Jent a se sentir dingds vera le but a
atteindre. 11 dernandent aussi it-e
eclairds. Do tous les pays bo*lltg
aunts. de quealue cotd qu'lls soieLt.
Ia France est calui qui vit le plus
plans I'ignorance des ev6nelnents ou
se joueut aes doeatanes et son exis-
Lwnce n6me.
GrAce a I'Otrange et dangereuse
AJforination d'un contrOle accept
Au d6but de la guerre, la France nme
sait rien de ce qui la concern. Elle
apprend les situations apres coup,
qu.aud il s'agt de les subar au lieu
A3 a'y preparer ou d'y echapper. En
ce .mlnent mmne, deo taits graves
'actcoinaptissent ou Gr6ce; its uous
tochlent de plus pres encore quo
Ie Auglais. Or, l.o Anglais en con
-,aigosaut leos details et lea caudem.
hbDz outa, le silence eat de riguour.
Ce nest pas M. Lloyd George qui
daviaera de changer les mueurs qui
(oat de Anglais des hominmes habi
ctua j evisager la vie on face sans
htksita'-a et samo r6.icence. Peut-
4tre l. Lloyd George nous aidera-t-il
A obtenir qu'il en soit de me4me on
FranP.C.

Paris, Decembre, 1916.


inme Thimocis8
Lalontant
A-gl des Rues Rouxx t RepubliMsi
A*ise ua clientele qu'elle viout do
,c ,Bu bol as.ortiuent de aMuos
.ssisUtl en diagonal noir a
S casiinr, piqud blanco, crtpoL
.1 k cowr* k
?cles, 6e toejourdi-
G>ytes. oonrreas em quals *t
& prlJ.


A X EIATS-UNIN

Mile IIUTH LAW, aviatrice t mniraire.


Elle a rcoefnmnent I it uIie envold aito') dI 't I I 1 I i Libertd 6
New- ,,uit ot tat)i un record nouveau en surv )!a'it di Chicago
a Nte oit k, un,. distance d'a p un prsi 1.1 Jii tile's. ille est
ia st : 'to i odinai La.\, l 'amateur do Ial'!lons.

Nouvelles pleine et libre decision de la politi-
NOtv lieI que de Wilson par rapport A la paix
d|e Presse mondiale. Les senateurs ne devront
t SI' 8 parler pasplus d'une here chacun.
-Le President Wilson a form Ie
PAR SANS FIL project d'assister tau moins une heu-
re trois tois par senmaine aux dtbats
27 Janvier 'du Congres u ,eu d en recevoir les
MAi0--Ro-na,.onespremier m- membres a la .Malson Blanche com-
nistre d'Espagne, a anones, premier me par le passe.
nistre d'spane, a annon qu'1- -LLe disours de Wilson traitant
vienne que pourra 1 I:spage ni nter- de la formation d une ligue pour 1A
viendra pa dans la gueire.
MANCL^ I I EtR.- La conference du pix a al ru pi a press an
travail a clturd sa session par la rd- glaise ;tandis que Ics principaux
solution. unanimnement adopted, journaux tant de la Russic que dt
.-encourager les anglais i aider au Paris y ont donn> leur approbation
|bten-etre de l'Angleterre autant que Oin a appris que le sknat discutera
travaIlle leurpartX A la cr~ation,d'une mercredi le dis,:ours du Pr$sidcnt.
travatlle leurpat la crLateon~d une Congres a 6te officiellemen
line international pour le maintien sisi de lhge des ratoicaieeeions d
de la pa. trai d'cqu des Anittons Da-
Des vaisseaux allemnands ont bom- trait d'acquisuiion des Antilles Da-
bardd la cZte anglaise hier soir. Au- noises et A tt solhictt de pourvoii
cune perte de vie et peu de degats durant la presented session, au Oa
I tnat til, dit le rapport otficiel. 2).ooo.ooo convenus co.nme paie-
1 ne sera permits aux anglais de Leer- tre L. H. Lust.
bore qiue la inoiti de IA quantidc -Lequartier-naltre L. H. Lusach,
b~tre te lla mo de la qu ntit avaden attache au bureau de recrutement
consomme i 'anne d' avant laguere garJe-cote a renverst un home
consommee l'anad avlnt leaguee; pour avoir essuy& li bone de ses mains
et il est probable que cette dem pour n drapeau yanAricain. Le depari
quantit teur codtera le double de cc sur un dra rasoreUric a ad. edea-
iu'elle aurait couels alors. tement de Ia _'rdsorerie a adieastdeb
B aurN.-Ls soldats teutons., at- limitations otficielles A Lusch.
auaRLIN.-LS soldament le tt No P TrsauaLG.i- oute labasse villc
taquant violemmeVnt le moa No est inondee par l'Oluis et ses tribii
J04 au nord-ouest de Verdun sur un ore prossisseni toujosr pai
tro4t de 16oo mitres, ont pris d'as- taes qua grossissent toujours par
Iront lea iranchies lrancaises C cap- suite des pluses et de la foute des

turt 5oo prisoners. neiges.
RKoAa.-Le pape a dit du discourse SAr.Doturne qui line escar-
de Wilson, que c'est le document le mouche nocturne qui cut lieu entire
plus courageux qui -it para depuis des indigfnes et des margins amrie-
le m.ommencement de la guerre- cams a result un mort et un grave-
WAsHi.;GTroNx.- Le discourse dAmeat bless du c6te es am6ricains.
WASHINGTON.- Le scours de -Les exportations de munitions
Wilson sur la paix mondiale a t pour les al tlo depus de commence-
interprete par Eihhu Root comme pour les alhis depuis le commence-
tnterprete par m liu Rooqil nest com ment de la guerre ontatteintauxE. U.
etant ue admissmoU qu'il nest pos- su c r d.u li de
sible d-'viter Ia guerre qu'en prepa- presquau chilre d'un billion de
rant la guerre, et comme une d- EWdollars.
nonciation de la conduite de 1 Alle- NEW-YORK -Le com re de Cen-
sure a decrett que Ia reproduction
mage. introduitesauour de tableaux cinnmatngraphique.trai-
Les resolutions introduitesaujour. tant des probltEmes de seze est on
d hui par le senateur Borak semble danger social. 11 a interdit la mise
avoit prepare le terrain pour une at- en scie de forms nues.
uque du scnat sur la proposition s deres nues.
laiie par Wilson que les U. par- Francis Jonet, un portefaix des
tiapent I la ligue pour la paix. lignes aouterraines ayantapercu une
WASHINGTON.-Le senateur Cu- bombe a m6che sous un ecalier de
|mociasd'lowa a propose que Ia jour- la station de Manhaltan, l'mpergea
aie de I uadi wit coasacree A une d'uo seu d'eau, mais dnae so r-


traite pre~cipttie il ttombIa (Ians I el
blessts.
WASHII-4ii o- I'ambassqadeur G6
rard a uet~ua iusiLatct iou d'acceptib
1lofire do I'AlI t inagite Im permettant
(ti C0110zo1el Ia SIt Uutitimiidoes Polse
-Cmq leaderss Lkiaocrati-s dU St
tiat et trois inembres dui cornate des
atrairesdt~rangtreou wt cont.4res au
jourd'hui avec le prtlidouit wisis on
refu%6 tie dt~vulgtjer le aujet do lowz
entrefieui .4
t)apuos Ia rumeur pu~~1iqus laui.
baasadeur t6ezard aiirait envoyt6,sur
Is deinande pressaatie du gouverne-
ment allemand, LiIICde'pt-'ele & WVas-
du discours tie \\ ilstii. Ctte~ coml-
ununication Ivajpas *.uacore kt re.
.:uo.-
NKwpt.Hi NL%-.S ()[I vietit do
lancer 1l3 3 vs ssu* cdtii 111, Cen
pr~seeuce du i6ecret 'ime lIiiols et
juelqties autres tI -vr1; II liakls d ist ill-
guth3. J u~leau tie I'l/ai,' t (te (.'ai-
fogriie Ce valsteali e't uitide., 11iis
gr'ards bi'teauxi de L~tivrueduIl uio-






I -N VIA I f. /

IL. A 1.11011
E~m face de la A)egaot


Faits Divers

RENSEIGNEMENTS


DU
I9MINAIIII' CUIAA(E
-AI.NI-M\AR'rIAL
Dimaxiaiche -'S J alivier IV1 7


Barotu4tre


7~ti.


r inaininutl 1J,4
Temperature

Moyenne diurne 24 1
Ciel clair 11 mintin&e, nuageux l'a-
pr6s-mndi.
Barom tre lig.rement en baisse.
I. SCHMIR
Ci.n-laricts
Les habitues du Crid-Variet6s ont
Rte heureux de se retrouver hier soir
i la representation habituclle du di-
manche.
eRigadin modiste.* aLe marriage
It l'amnoursu Latormule secrete qui
etaient inscrits au programme turent
aussi trees applaudis.
La soir&e prit tin quelques minutes
avant dix heures.
14 deeimes de U. Leavil
Ce fut un nouveau succcs pour le
"restigieux impresario qui avaitpr6-
parepour la soiree de samedi a Pari-
siana un programme des plus mer-
veilleux. L',Arizonas, film d'une
grande valeur, a plu A tout le monde
et merita les applaudissements en-
thousiastes du public. Les autres
films exhibits turent aussi justement
appr6ci6s.
En some excellent soiree qui
donna une nouvelle idde de la riche
collection de M. Leavitt.
PaNique i St Joseph
Hier encore, A l'Eglise St-Toseph.
pendant ia messe de quatre heures
des gens peu convenants, oubliant
tout le respect qu'ils doivent an
saint lieu, se sont mist se quereller.
Le bruit d'abord sourd, augment%


* 3963


_ C-t


F- -1---~P c --- I


Now


t

Hi
>






LL MATIN


A .1pcut idcriemt aSik' ft a~zc,
panliquen'ensuivit -1.1jo
Qe~st la troisieme lfois quoms pro-
duit cc dkurdrc.
11 e.st diplorab!e de conAM ce
hait qui se zcnouvelle tiop s~yent.
Le pairmeal
1Apuu~s avoir .ajsse Aw nvois de Jan-
Vil~r. les employees pubtstara% ill
dront avec plaisir que Ics pe~ccs
sont pra~es en -:-uc dui pajeracat de
cc mois On croil que d'ic jeadi'
munas de leurs ahiques, i ml pouuot
sa prisen'er lux guichets dela an~eu-
qnc oui Ics mesur(s sr7,t prisfts'aln
de taCI~Itcr le t~uvicu.

(:'e-.ice wamtin qua s0te chautdo A
]a V~as" (I LIC N -D) Ia rmes~e 5olunl-
le en 1'1l~omnnur die nos rcgveittscolla-
boratcuis1. IH. I Itidicoutt, Camielle
Merk Nsam-i, Louis lBrutus. T'rhasy-
bule C 'ssiu~.-.\lMnitott. IHen-Aime-,
lionnicaeux Bhftnaiint6, Ernesto Lo-
0C he i1TIAIp lucx mi- Etaient venus
apportir !c t rIomign ';e de heur sym-
paihlic aux piiirets ts regretti~s dE.
Nous adrcssows nos sincres cc-
n'elcicaunts GS.(. Mooseigneur
Conan, u,,:he\Caiq,!c JtIe'o r-- u -ki hi-
1,C LI Ja idL;IClS LaS p~r W1inlies quv,
ell assIs' ii .1a s.Atc pvvuse L,t r.Mofu
LCi Onscl" do. u,.'.3swe ?Pf~ILneuve


talst& supreme qas I1a fred lAt un Au sud du Guatemala se trouvent
4lkmen| duo sumfrapopoawa I quatre republiques centre-americai-
En vous demamdaam, aom cher nes dans lesquelles un semblant es-
Directeur, de publier Ia psdsente terieur et otliciel de la paix nW*e
ptotestation, dans le ples prochain maintenu que par la puissance mo-
ioum4ro du MATr., Je Os ireou-j rale des Etats-Unis. Supplimez pour
vc'le J'a-.urance de as inmilleurs un instant l'ezercice de cette torce
sentimcnts. morale et la situation sera analogue
Fa.x;oIs MOISE. av. A celle des Martiniquais Ie 7 mai
o1902 la veille du lour oi :'Pele
S1- ... se mit en activi'e Aujourd'hui les
,ItICH V* g .wewgb peuples de l'Am riqt e latine vivan
Nous aons en magasin A vendre au nord de IlOrenoque marchent
So.ooosacs videsneut-,bandesbleues, dans le cra' e o'un- montagne
pouvuat contenir ,o kilos de cat A de ftu plus terrible que CLIle qui
un prix ties reduis. l crre A Simonds detiuisit St-Pierre. Supprimez ne
lrkres, Port-au-Priuce, pour dchan- serait-ce que pour un jour cette
tillon ct prize. force morale emanEe de Washington
et la mmme situation qui existe au
u- .... -.... ..*- Mexiquese manitesterait dans unedt-
1 ^tinedeRepubliquesaminicaiint:s;reii
Iee I'rit.9s8 nl48is j ,ezdes terertoitre d-llaiti et de Saint-
DANS D)omingueles forces arm4esdes Etats-
Su jraobe LUnis et de suime se manifesteront les
il r ra e influences allemandes. Elles ferout
naitre des troubles.
Extrait Jdu .Ne l-York Heralds La force morale du gouverne-
,.i i dl'embre 1916 ,ment A Washington suffira-t-elle A
maintenir, quand se seront tus les
Le Prussianisme menace canons euroteens,ni6me ce semblant
I'Amcrique dans la mer Ca- de paix qu-elle a Etab.i dans les caux
ibc.s.urnommee "*le domai- latiio-ainericaine? C'est A une ques-
ie: pptdminent de puissance lion A laquelle les hommes de i'-r-
marituiCe". mre ct de Ja marine ont repondu ne-
gatiVt ment. lls y discerneut des
.. ..* -" .. I . L I --


Plus fraiche et plus cpanouie qu'unt
* ieur.
image tidele de la beauty ternelle.
Des yejax protonds. reveurs, enthan-
teur's.
Ou l'ime, core.me a une citerne,
Vient buire I'eau de vie.


VAISON -"


Victor Man oil
93, RileJldoMjasil de I1iN

T"':ennerst d'urntlet.

IIISC Il'A L~i
A, Soda bajlftr.~ o
Terrines de tI t gi dii11 SES
au vinaigre 'Cq$
BEUIM ttf:de table NEW*yo~aSl
Marque ld~J2a.b Jitd C dIId i
SCe tximez or
BLUh1IRl de Coperiti..*
I nara ue 1,I. lj. ""UL'N
Stichets ent paper I1I,-;. .~
Papier -a Cigarettes
1((StaS tdea 1S4iyeursi a cati
t)i ~ida' I 10 contenaneg toio
FRUITS SE'CS j)rConfitureg,p
ches, Ipoires etc
CACAO IdAOuKEB
l),t),ur,1,)etit d~je~iler
RIZ ( LACL, Par sac de 5im
LANGUES k':MpE
de plemit're frhicheur
LAIT CONDENSt,


qu'i cii.icA:cs %jui s etI-J-_di'.oiiAl 511r'IC Pan1germvanisme coiTnpl~cAtiIons [flndiaes pr~obabcs reniede (lul doit a'"ir t)ute leur con- i''''''~uIwt
i e it-nspbi asI quaiiu ies caux cArsibes et le golfe fiaiice. 11 es;t purernent veigrtal et Be Cigar-ettes dus snobs JODI
built1-ii xcu!-r. etIts Eits-Uis pulic dns Icdu Meique crontdevens leeod- v~rantanti;ceestleiciicadina qu ntroQ dc 't de 'ce d e 'res B4dris
built L~iL L~u~er.litraldd te inecrdieddewnier, a attire u \eiqe eoit CCUSheDU prirn-tre t-ute ienime ,.ouffrant do Plw.ffebdLe lt It & eaux Olpa
Ihc bacop4tioao am evard mrn~itime du commerce Mon- cc, ni.tli~ci re rdvutrs (iui pruvien-d*[ zde
ieUO PW te tin d n e i rIeiit (Vu:IC at.'nie gt~ntraic.' N Ad-de1,iij es
AO'' '. ~ ~ SIIi~.5l Ietlx navals et militaizes. Cominen- sAA.met pa, riquivalent. CIIoC&I 1' A .T:x~iE eag
JA 1'. 1~i r 1 ) 0 RLa uKc, Ut cvt Ctartice, des cthiziers ontdit Uliestation charbonnikre sans i- inte lait~*as toute, 1ei pliarma- -WMLUw
ili1l ~ ir esn luso dre CI mrcliarb)a, et uLICIe station valz sans cic- et %:tcz Vullie E11'lnd NMagliurt, Devise de la Uai101o;1
hie q leso aluson ircteA i mt 6 1Rue Ri~pubiicainc Ih.
LC 4A dI iici i :r 11.1ira-ar.00." 4:1 Son linfluence pAngermfa- ctiuou s peranictirott-elles aux Liats- Pour la vente on gros. s~adresser A L ~iiA(Ph
guiCorps I Uc'. ill :r de %.IkraU- nj equi ,existe c,3tntncau %M.zi- LLIis dtI conscr'ver lapr~ponderAnce RAFAEL FLO5REZ Z.. L l iM rh
it1,,.. Il ',1- us.:Lt .tvi fs Ls Aintiiqucs dousud et11 Pu Vuoii cIt de soutefirlei, )Prin- 2 Avenue John Brown 1
Iut t I ; Lv! d. "taliederaz reEi "" arcipcb tie la. ductrine Monroe F ,1tr ?t d 1,tttQ U
fu a:, I IlIt()Idece-tiij~que *.Ihein~ici, car Iletucinbre est La. a urce morAle & SaUra-1-CeIleMua'at du Dr. J. It. Dye.
11!i L e F.itte suxqa Cr.dn, aeproteger ia, zuute maritime pair ha- ButitIlu N. Y.. E. U. A.
Nus cudoh~a~s iuxlamilescmpte du caract~re de cc hanger etLC~~cmir~eauroi er
colomb:enl peu pikpards sont les Etat &'assct quand un developpemnent ine-
'~~i't~e m i mt~i u~ ~Itrntr c ~ri.VItIAL11eAura, liti du Mt.saqUe et tdeb pilL l.Is uulge-
N- I: 2 '. i: ue Ics'hUs ont attire I~attcniiOn sur It:iiiIqe usuiC ucnr e
g(:d-,1 .-tCLicnmc c petitfait qu aujourd hui le prestige de:. 9rcnie~s t-abondance du mind- Au mag isin de Nemors lhm ment
til Lis-umsdas lineiqc M~eangle des rues du Bl~e-air et du Uuni
1 &pen dos pincpesinapuy.4. Li L % IlN0-A.\i(_io .41N% Dt.LSI iNTr Vous trouverez un rnialt-rieI corn- compete
'dpe IA dotspimeXnucizpes zruipuEt L 1 jLVIi' ilu-plet d'apic:ulture.
10 1 t101,1k'I I 1-o a. .qu-.,,u:ute puissance niarquante no I lns I rnm rique ltn e n i alsciooo
Scesi engigagee Arcconnaitrc que daInss apne-- -Tuez IsF
la. mer k..&Aimbe~ils rwont ricau qu-uoe ~UAI~CSSCso:developpdes. Le (Ott (ljult(it(IC1i.;, mint .I.uneancixa
%tlI4)s.harbonnioere- sAi_ ch r- uple l tst Au point ou Lolomb, Malson ji louer aux environs de rt ti?.~,~o.Nu autre
~1lU4 l ('~ ~hwC8bun dPs hleCulbra; ueAta- Ljic~o, \elasqUteL, Cuit6, Pi.arro et la vyule avec Ecuries.- ()i piaiera J..I,, t t 1-ffwapurn. vic
,%\T1,, PE I)EI'AR.T I uon navale A Guantanamo, sans e gad-ciluri0'.te E1qeju u'A ii dollars et meubltle jusqo& t.i.c l!.' 0 r tsblcmaft;Cs
c, r(trS ti1Fcnn pu apoee u e L. 1 ei6e, ale k cithiziazid et Charles 2o dollars.I1. (1,u it y. trcijdklaraidbmbS
C( t p i rt~%acc noniortt I aalpotged;qe PAes Ics avaicit lais'.Es. lhs portentl Saidresser i A I IAN-riAN4A14.RICAN J'.... '. Ti:f Ie%.CUfltf
l~ centres d canl dePanaa "'.- ,. pns et des
L 1 A. I V I(C la N. Y. ) sunt sa..s defense. Ils ont citE AVa- CempLinte tic trois siecles de domi- 5U~iAlt M. IBROWN pie(IS. 1: dug' i'' ,Zet de poitflfl
IcS~ Nl.:. iot eg' ii %1ha tdiisan h mi ialu~.1 enaPAgliole. Leur .imne to a Ete -t u *a."C ttJOh
1,CSL t Ci1 .14 11 LUI C S 1)rh isc s. raibt. *le domaine preeminent dt p' en! j tciariE qil ~na* 're 11pe Sol"sacns
Iut-d.I~T-eIc 29 13anv. 1917) puissance maritime" tit ont declare lhretlu c u iute gOU- UIU'd ar Nurl eu
qu enomn lat ewv~r~nifemcli.Dl~in vs (jrAndes n11_lI%05SO
cluele omcn a!jit eni oiilbUhietS IC Sou' CuiirsdCe sclavage,trans.. DhPARTS LDE Naw-YoRK ():HAh, IiteldeLrnW
tie souteaxir Its pritcipcs ,de la doc- UI lLeg eiatAMn )NIStrlde- POLR HAMinh. tz nie i. Mfg.i eC&inn'
.:.--time Monicl daits ceb caux dot It "'he IiierCLiiLUIC vivace, et toujours il Le S, S CA.I)( )IS \\Ic -It 7rt MFnardsnffh mentM&.6 wCA=
6.ontiile signitie conti~le doi comn- est ASSO-..e A [i.lee d-un mnaitre blanc. *eS OM\IN. e7F-__________
2 nvicr 1917 mrce rn ondui4tsie domain. teAicuure/. ha mer Caiaibes et oyezvrieri. FKI [LINIMAYOK ENT
I 'k.rduAujourd'hui le r~ve Iatiim-amtri- ces hoaiiiL et cces femines d'un Le Sdes poKrtsduSu etrantic C- L fail
ca!,inrLl~r tlncik.riineoasc ruti-aore-znellange des songe euro- L 1~NCLI eat$ u
2 lpu b!*I'qtie adans izeanitii~cainsstLsicnvolE Iahaine ue ezsarcanh crie se--itancien ra t ptsmdi11prtrac M N
i" mum ~ L Z iVII 1 ubI~sotne~cze gni esp*~ crit, ile Lie la conquitecIidasuicct ps-diIpriac *U
SC .-' L as tuenae ayanii;1I~bit~s L rtiaiquC Iat uiz esco su reasdequc ar uiyeux, Icur attitude, leur VIC. soir pour les ports du Nord et New- ,.I.MRI
i~d q LItjC '"I..; 'i"01" n ~tieqil !flVfti)Lr leb Liam.- L.Fiiiai aha1.aaiMAR.PuINi
it. -le UTA cux dmt ~tIts elsctions,'Liiis ctIt o Varikee". L~a quietudc e n coaitcif11piA IA mci at dtilLquielle ebait Auo. AHRIFW1TS 4rtw uC, jt*.CY' tPour Haifl.
Its toistaioms. r1.n das Iccenre-m~npiedmineifmfeitletiomaitiedeL pi~ Port-au-Prince, le 24 Tainy 1917 En lace de la BlnqjUe Ni~
oi onn aI1u.s itsaii n aslecni-rique. dans
C% 's1"I, I ;r1 la -,me ciicunv*ctip- certaints portions do sud-Amieraque -aqull ot e piarn ne.Cs lle Ia menrd&
II t tie Iort-au-l'ziince I a portE, ct dans ceitainestIles de la mer Ca- iic eledcs i~ts-epets rme puissncem~
rL'lve au%..une, le nomr de raibe que par la presence de forcestC c"ttsUmcrie usac
B.' Im.JNi. ~ o ito i niricatnes, par ]a diciature ou a, souveraine et.mndtpendante. Lec con-.ote 1'r l e
ei L iliC 1aro~ultin d pUE&S t~&-Uis La"tanqiai-t,61e ge cette met esi synonyme deH o ede Fac af
tt'ttt ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a z.''-cj:ntI~~rae -praucum .-ontt6ie dcs c6tes des Itats-Umis et Et'siblissemeznt I peIerorr & ii au entire. des a1tl
mne, t u ghl poximito de bilit oufife etdesservi tous les trainsdcLth
,L CI ~ tha- 1114., qui ieut I 6~tie L%,oppe~uent de quaites de se iiLescmm ercette mer, etain. a esiy pa
Liiait!i LlLSache qv'ii gcvcromelit. joutau ~oontraire leat- Lies cDEFauA':Ex tie cette des et iol P
i.iutal.llLIe ut: gi.:nid point Jitei iiit JIM-p de tievolte cootieleiordre des du Mexique, baignent dsterres ou LIIn'ILli fA GEdnih r al~lat~ '
g..A: C,. I I I v urI i t de.1u Ics 13.Canal, chases Etabli maafait quc grander. 11 croiLttout Its Produuts ut li e monde des annt~es de succ~s se recornrnande par so znstitaripoR mear
cara mystlictio qu~a a oul le. ~voyjEv~s X sal e patan du abesoin. Les geologues oni dit que $a cuisine vartge, se.s prix modirits et. sonsrt'le:rtp7C4
tn iui donn..ut Jules II. Rio Grando: del Norte. 11 paulait A he radium s-y irouve. En cc cas tout C i)nditionsn sp6cia~ie1e, P0iitml
t~t'.t C)~iiC501 f~id~tari u ui\ 'a~e 'gtinsa~mi qe aest~depuis Ie radium jusqu'aux fEves. Table d'no0te
S011 mcmi i11 p1dze 124. aU Vu mu1.A:-t Ic M 'gtep vn Ct qreslaE Les Etats-Unis ont Fosie dessus Ia
le procot.s-vtibal jue Ics daillcrcnts -isls a tevohte tde ViescA et Mata- dCtleranet Mo t.nroe- rico de puts. L r l e mulle 6 112 beur7
bureaux tde voi teU1ums IC 21 j.amiViCl I ios tde L-igucu Li i, 8 o Culebr tun~aosmd usLcurt t 7 *~
14j/7 out c! tijivier SCuIVrnetimt u' IC:, PA1ul e in xi:amia .emxtenJAient baminbas mAritimes, qui pour server -
~.tir obaur au ta.\te iam'tratif du ta, IA ioiunwane &.. clii de hi you de effi~cacmn adluci aecn- 10118ieur L' 14.C.VIERiiHE
tcrict 4;U 2 2 bect to, itb -x 19 1 b -i;OO)l- kLAlj;ul uiivia.tt A la, bataihle de 11`61e du canal de Panama, ngu-I. te c ~cinijoi cclscsstd ens _si 'tr rtgs uan x-I 'ICD Inorae
or. 1,,, ns Li[ 0urnhlspa IC I 4sCO 11' .1'AourS Itims A ~present ceite protcctioa ndexist 73t, Ilue tin Aagablin de i-~lka, 73.
exploit s~i~nI' et ani.,iiC# utu(L 'Iiu aa. ipai, et nulle part non Plus il nDen A v'ise sIR bit'nteviliunte cdient~le que si mtson fil
pioc~s-vci-bal.--L'asseanb'decm'.t doti- Ajvr'c". le SLta beraOo ~ii me leprojet. La Culebra ruabaissSur le prtt .'(sco mpetes jaits eL ozilleus. e e
aCI it, '~ 'L%1.11011oi~k tit .\1-Ad it I e\C .\eIIUC Cit plOnglt est Mmn~cet- cilvohAtout. bi m isuiawt tewd des fournitures pour taillrSeds
p Ca .JI'L.s.tol- dA.ib soi ,hliaos I,-us! ri1It 4conorni- de ler choix en yros el en dlaaul. On necurcra es are OfS
ItC 1u Lr v.,a. qiI e ipt.qu. Licguat~iii.aa'xuts se 4 man- ~Uhoinies en ggngralI:chtweaasz haute fortne, I -flsOi etle~
4:4A.il1. .1.IW L 11C ou a it ui;vit nraqun \A-sadle supdrieure pour- hommies et enfants, fZuX4 Coulson.
tild!..I1-i '. it Ct \'ataflt c pout qu il ..AJrtsi tie q tse. a pls.Avis 'tie, cravates en Lout gen-e, chemises biunchesi el.~t
JI ",' !,.1 L'. -P C i ti. ..I. ,incLs pro- -cCNI1.1 in,- ie q 1cs1iOUton ue seu enn se nCnS in ld
ttai'... V~'~uitI'. '2~i' :a(;i ;,4sati. uwt ieninonde A ptopos du I11a tt perdu dans Ia soirke de rers ou omsete/ns glIaetLE eOytLrWS-4jf-t
pU.!.qll LklS is ecut um ILS liaudto. ~.s isLIol ODm n1i~Vendredi .A sAmiedi, sur Ia route de cote~ons tricot, fit et Zophir chausclles sole, fit c ./v'dej
I*4U'd~cs i c. 1..,i Ic bureau 'vrs quo Ile.Alexique pouvait nitgo- lurgeiiiu n pa'Jssus imperm~iable ieats bas fit pour dames, cosutumes pour en an A0
Facoj e 1'eonl--v'Le Iui-inZ no., c.tr tou~s les emnprunts don't il croya*It oir a vc capuacho Une bonne e'rtlesejaeilsporhmneatnat.si.flco
t ;u.:e- j'gc~s et .1 'i -,auc-ts con- %voir besoin et Its payer A raison de ,omipense est promise A celuu qui raputie sote en tout gettre, mouchoirs de podia Oa 0%
.IasL, &U ... sL1.i1CS Q011"4 1/3pour Cn Aujourd-hui Ic voudra bien Ie d~poser au No 16o. Res d clef, cemnizsres cesir en LOut genre-
1'.4,US LIb iC I u, L V*e Jw-Mexuquc r.ebi to tia n de riepondraL rue du Peuple Arices as la haute nouveauMl paraenne aciprix tr.is d
It ilicls.ds. IIU~ne mimo- A Ia question Gualdmjl~quc. I Port-au-Pm ince, z29lanv. 1917 Sa maigson ,n ra~ais do 5 Wo su r 10 !V0'UCenM gnU


Quo prend doacn cott blue crte4tuc a
pleime doe atd et doe beamt?
COMPOSt "MITCHEUA'u!
POURQUOI?
Parce que le Compose "Mitchella'
pris dans les formats voulues. permne
A I malade affaissee de quitter le lit
et de reprendre la vie active. Elle so
sent renaitre, embellit, et Ia santi
oriisante lui done rang parmi @e*
femnimes saines, fortes et joliee.
Parce que le Compose "Mitchella"
eat Ie meilleur tonique pour to*
fernunes en general et purticuliteo-
mrent pour cells qui souffrent de
mentruations irregulieres et douloo-
rcu.es. pour tle debiles. les nerveuses.
pour les ecxedteas de travail; c'est tole