<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02737
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: November 9, 1916
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02737

Full Text







T LOIRE
j pR E C E b


poT UI HINCE I


jpAIpTE k N TS


ZTRANG FI


I
5


* 8u
; *


QOIN2ZCMNTJISS


JemI3 &em&# INS


I


0


2.00
5.00


C: .39


4


OUOTIDIEN


LINCE ( CAhi,


RItACTION ADMINISTRATIONd
Angle do* Ruos 6roo &Ak dd lD

Lms aunsm ml rep"
A Na r-Ac-wamauumm bwcsiuft lmma
A VAius::cbcs L.Maycace &.Ciep, Ras Troneft
& Lemmas: che L. Mayeacs fk Co. s96 1,5,
Luadgate HU
A ktsm. data Ruadolt Moms L.vw q, junluw
StrAisme46-49
A Uaw-T~ax Universal Pubficfl7 Compmm7 41 Woo
14 th Street
tM-:MWm~t3sdrb au6 w .pa- tf
Abomsein."55& ,iwsurtom oysls d~mwv


I

6


Coltps tie feu.


ComsUtUjtO?5 aind, hical'l
g Lt lro,' de's ciloyeofi
*o Pope le~~r cade por-
g Itr des ai ,mes ne petit
a 1T Vir)viol .


bout A I'autre de Ia libre A-
du pbenord au po6e sud
asim arms pour la. d-
kur pr.sofae, de leur droll
tlibd .oussaint Louver-
rmettlt le tusil A cha cun
de 1o arm6e, lui dis .it :
toi que celui qui voudra
re cette arme, compete
nemmtte en esclavage! v
at, mns Ics soci6tas civili-
aci: detoute libertY, de
recoanu, doit Wre regle-
iaa oi, pour 4viter la li-
disordae et i'anar.hie -Sub
de ros nombreuascs guer-
il est arrive ceci :
d'armes de guerre ap/'par-
,Elat. V trouvent, hois des
ide !a Rpublique.ei possecs-
curtacaliers.
aiovyea haitien en general
iicustment ses armc-, s'il
mi un I ayanl drit v, uin a-
itde ,ordre des closes ta-
ksimpie coup de feu, spcia-
tLhs notvilles, et surtout la
Bcoas:Jtbt politiquement....
hiu e importance.
iea, ud etelles conditions
k d.oit imprescriptible du
hiticn depossider une armdt
l'instarde ous les ci toyens
tntairlricain avec 1e m in-
ik slurt6 publique ?
*oos ;a premiere question
fe rentrr dans .les arse uaux
bllPabqlesarmes de guerre
at a I HEat, it a 6te sou-
,ise ea pleine paix, la
Wtcen'teds ex a, la fouil-
It depeaisons de famille
qualtier, causant, pour
Sviolfa is motions aux
sI eabltauts. Cette fa .n
IcontribU6, dans le pas-
aIeetr plus d un gou-
lays ,eno efiet, enlever
i da atoyens paisibles,
ig u carabine, leur
e 1rtCr revolver, un pe-
in' -*-Lait.an vieux sabre
o'.ndle un simple cou-
'uper Ik .Ls I ces armes
tists ue jamais
deat tpublIque I
in 1 u Sajamais d'ail-
Ie desir ,; car,
do1t8e par I'envahis-
prerA maison sur-
de Se rre sont vite
ii auats masonss avoi .
"mfg e viens de le
ec s ordinairement
d'enS ou des cou-

t que les
,a lit A i'Etat
a* assenaux de la

R pasgy du moyen
tloat de si bonds
paciation de
la guerre
Gouverne-
S *'i6 achetait
dot.
pparte-
at I Etat. sans
Ration au por-
h e sa Ct origine.
b lrs?^ .equ'la
'ieplaint que
1 leur soil-
k% pour Itre


I % mtmnes populations des candidate &
LA GU RRE UROP ENNEIs LWtputation exciusivement dil
LA GU RR E RO~E NEleur citoix, all,) de se orte
IP tnajorit6 lt~ventuelie A la Ciarnibre,
UN PLUS NOM1DflI DE~ CA NONS A NGLA (S D'I TE SCR LE PION7 en cas do vacance prdsidentiolle?
IPourquoi nt a-tCd pas donned% public&-
tion do la lettre do Joazar, ua~rdto
S autrefois dans nos quotidiens, OCI if
-- __expli(Iue leaoufflet (lu'iI a ii~u do
AMad ael -tiaeste. refusanlt de patronner
la candidature oflicielle d'un des
.44.siens do digno Iignt~e? kPoua.4juoi no
nous a-Vat pas radped la Ia t-Li~ni
duCo -npde Mars. oUi peu apr~s
lol~ection d'ot este-Zamnor, star lea in-
dica ions tie sonl frtreC lsU.
t diz~Aine do (le&)utcis furetit fabritjut~s
stIIijceteiiauto et, Iaraahi oux, ufl
l'A-o do ".5 ais retluis par I& coiisti.
tution *?*Et ItoIL, Janvier 1913 Da-
4 ~-. 4valilar aimposant. l (ten ulques lieu-


tooptilaioi s oibaud iescudodt~ol;Aue?
Ave 'nfn et dipotut~ .i. Cauvir. ar;aitds i


oublit d(It- nots tdevoj or les inaaaeu.
-J% t~rsikil.e. out rtilt tis ella o.uvre,
favemrs et moriaces Et le jour do
Cette vue reprt'sentc dts .,ros carotis qua t.*-t L t 11(-4 t 'Ivi t 41- .1 ,A tt& ,a%-Oe s sur le Fa'oaa! I Ylction qu~telke belle wise vii scd.
tiaost, dtirant ltut~co etahv a 'icoBi~i tz1!:i1 ri tie iif sullait flP"u 'os d*tci we, la cour
is a uiuLu!'anit JLJtaLx cza i e~ List la galerie do la Claaiambre pleiiaes,
de suidats. avec lteurs caiasstsde inu.
________ iatioris; datis leiiceitite de nomn.
liorux haoiniitas ariin.s tdo pied en
revendus Sau G'uvernernent. 11Ia! 1)11 t) '91 1 I, (:1 'nal (do Gfoctions publiques, Capl) imCin~liii~s poir ivuar dext.w'it
lait s'y attenlri. Ne pour rio.i-1u Il- 1 .)j i h.A ii5 ea al do. retour A 1Ian- coining cotupiul's to tt.tes lous do I&
S-, us --A ('1a,11It"1iO et4. pOUr comnpiker le faintiso vas rde volante dun chef de
Ipas essayer. cela cotite si p-u. dec! L ~AtroA-TOSd ,iwaiavs nI 't-des wiiiellt iifa-
moyen assez simple, on lavotiera, ? 11):c !Wpir..'Ora do idt~ite social res, des routeineaats de tambilour, des
J'ai la conviction que le suc,:4s esl jv lf 'rt~e, rule 'tevvata-smeisd carn e 'csd
assure d'Av~nce ; car, beaucoup tde ti ).I 1110itaILO, qan0 ivait audeSbatteries do ciaroaa* es audeiors d
citoycas. mourant de Aim1, sitr.tient; liii 1.ltj '' ~t, WU Ce 1110uiget oinnemits do batde fe u tdo c a inbitics, Ad 'ado rs
bien aise. avant de vendre 1'a!~iance 1 I a L~t.- la iii atit-re A instirree- limie le M amastre do Iiaa~t-fieum, tout
de Icur mnilbeureuse spouse pour uzi Ii ),I 4-'L r~! itiltrL A ggamds cris le veltu do kaiki, umac cravachu- siuspen-
morceau de paln, de se dJiArrasser Idi I raII i t"i: Stl i no: d~i Gouvernerenetat. due ill poigiiet. leos dorx ixnaits gan.
du Winchester. du vieux Grai ou du Hl'iist4il '. I It i i J~lIl ixx!:D II 'LF:.. .C alin s [pOn- LtStie mdawri. ..VoilA1. M1.. Doriiaville,
vicux Remington, :noy~nin iutt l i ani-, d P19 1,MiI.-le1) -j vIjI%*I aeoLjit)I tujo vs s obititier A la re- colIIIilIIL t le&,ouverniniiiit don't
causeri aucuransiauctinte eiuSvUall crd.IMli'. tl j S;1- IMO(101cirhrTls e;vlec luq i""`i-eintoIid"at 16
cc, aIatrn~atim fC ~aLIcFzwiI d-, l i )it ti pwiij-,d,-!I l!i Ilk' -; all.r- it cora-;ulter dans les dksiii t~ressemnelt -lux t'octioras
caueracunenni~acu ie ll~cult solt ofj,tltiii 'I) ia,14aS ruales ? 1.4 nous y ail*l- t ijusit a cesiJ'putt-s do la i8e
Pour eimpecher Ia, dttemitio~i i do-I Mich- 1-(, ot.a ui~du rio I. ImotuvO autimofois des Par*i L~.,i'latuao qluo vomis wIiinaomeie sa-
gale d'armes de toutes sorte-, ho -s ~~I-1*1eiSlt 1111.414,14 d'{)cest P0i l S rjio, lan lu a clez ljii sIti SJLtons ostt~s cm anee
u contr6le n~cessutitee Ic [ Iiit. o~i aInor [a cl!-a'' I *Vdri 1 r jit~:am1a~- 1 ''0 et bs co:lpi do cozo-maaca. mfeijt a leuis snt&ges, att,011-, mit iAtiS
peut 6tab!ir ec ii fta~r des comInInu- mae Sill ut to)It j.1 tt.. d041KA COtX-ll s et, aIij,)urd Baji, inous n'y reii- to tutmitol ie cetie laiso ella .c~ne,
nes, une patente anniueile A tatif dt- I,, se -;,it I4aaaidepu~s I'Oc'ii- C~a!It'Z1011S ~ 1:1 4lu)itefltflO ibres, iilai5 dainas Ic Aitne tie leurs conis.
croissant pourcarabitie d-- luxe. f usIljial~ioia .1.110vCti~tile. i~ei-s ct-hiji-lew(do 1 .j)OvoI7 travailler C10 ceSle upuateitoiiat tdo lu1i,41110
de chasseet rt~volver.Na~urclIternent,iI 'lt 4J1 K.)*Ol0 ~jlI qa 1~DiVtmts i o
strait 6tabli une pkiijaimt coitire ies '-o U a Ji iI J Pw it- ) 1 tt 1)1 itlitj '1. L rPt) trt ttl.C- aa heta (ie 'ij3se l v i p u
posessursd'rme A eunonpatn-talit, M. )I)a-Ai va io' 'est a tiolalier tiC11lOreste. orain-le graiticitoyo:a Lixoeubotirl;CAU.
posesur 'ams kIe ot-atn t I(I ~~-~ I~iYt U.10 a son viJ lia u..IcaIOetCliVIN.(2 tat uti beau Igeste, at eat
tees. &)ivrXa~o c, 1u) iiai nni'kl) (j-i l deancliera a Bdvolution qui do t, passe iijapet(;i Ipour beaucoup
Quant aux coups de feu, ik .me re- 1. al0 'o11j (l io s'. aI 1) oj)Itaa, I t: ir lui i empiter son Gouverneie aspu exqi Fittee ot
vOtent un caractere de d&.-ordre que I 'r x lOeCA porit )II. 1)l 'i ie* 1)1!J0I4ieI)plufoil) if avoue IlailS paimiur celo4,1 uniqv~uie, q el uo
restent nomiynueS. C i.u I... 'iioi t, I~~I li re le Ut, liv'iiiipdet c'est hir atnambe iiUqe u
Iorsqu'is ets n ainyC'ev c~i odtoid IsaCruir'c 1N.t prto 113e pi-suit le Va)te p118 iciWet donanle lk en
pour uo n arr&t6 du mmnistre de oe uai I2 led pr 4 ~ dat-ie'iarc ()litNveiure193 Ugiurdeiat aultfond du teu U- ill IMP&
Il'tdrieur pourrait stipuler que toute maioia j-, I)krio ~aivbC ole elatl n aili' lae rfli iay qeribablo iesoavemar.
personne,qua pour u lieruAso.i ou pour dt~eijdatitmac, j,! 1110 1 ecialli11-11 2 sn 144)eliVoCiinf"t tie saurait oted6- M. D-r.sinvalltes aime inaux nous
une autre, m8'e azccdentellement. a do pj-i, iLa,tid Of'11em ha i .n droit !siiat-sess~r dosait~ections. rappeler 'I-i pour ea6losttcti.jnis dui
tir6un coup de feuseraitleaiu d'en tai're dtsht ci elvtriluab~o obSL~rvA I Vou~lrait-il, par zelam nous inki- 12 Autit 19.,5 :aLes D lp~ijttO et lee
d~caraio imn~J~d I~P~ttu e ur politit.111,1 0 ,iamr e4awIto(r)nvernemnent do Mr Simiateurs oubli~rouat to idjioct dd
d~dr~jo iritt~ ate A vanrt~~tqutre Atie eitM. D irsiiaville est !)It ti."uoeiive doive se ddsintdres- A la nation et s'appulyktrontat ur Ils
depolice;autrcrntiltapr i-t utedbnijljo f It n tai, j~jutru.stam- sor c.ornp.oternent des dlections? fut-co trangi~ro a -cej.rfx
howres.t auteurdu coup de teu,veuiaflttout avec lai-mn'lAae0, ciar it d~batt Ma~i--)all! wurAivet qtrzlnl ous di pout.I I lC-etioia fluII P6saida1t dit 1 tita
eltre dlcouvert par Ilapolice de sCure- vI' on;Icel iar,~e La fond c 1:10 i-etI,', Tv- ii 11 11.-1 oCitohGolivernernent ulle gatic aual ac11jagmati aclja.vaIac-
t6 directement, tombieraut s.,us .1e G )VIIOU it di M ichae:-oieSte. iIJiii lt50 oinplntik riet des Culupaigniaat) canidadatIf. 1A)1itgi@u-
coup de I& loi Lespinaise. Ii t etna- Lo b-L 12Cet auiticte maest pais de o Ioit,cnis. ELr orIiia diniI unaPays maave jusqu iA [AsseimobI~oNationials.
torel de tire sur un voleur de nuit, preudre Ia tit~iemasodi..) ielaelIOL'ed- m20.iile, 116redo Suffrage UllivcrseL. Les rues (urant girdjes par das pa-
-iak Ondoit en faire rapport A IPau- te, mlui` 1o01s ft"Olls rewaraquer, eil t i I s ;~ieif.t' ixi~iainea tdes dlecteurs lotons d'autricaatis et par des a-i-
b~il6 ompicaeo ser~sgne A u-I~aJia, qo I. Dtoa'sainvilte a eallest 110Ia'sVe!at ill fare, lit Acrire et our- traalleuses aindiriatants..o
bit,!. rigmacur de la Ioi. ctaimaa. Ii-z e:na~il t Liiez av tOOplusdsobit ~stitt om q c EwatiN U s P `res do 18 4, witicrie-tul, vol-
--attemntiona sea troas pretweres ~pages if W#EOa a y aurait anicuille(ausse lez~voug la flice!.
ot vous y constatuerz IIa mise -au ip:tieuAjva r. c mnnaitre quo pour nos
P C.So point, en saalsissants reliefs' d ula U Uvei na inentit it y a eu plus quO'sie OUI V4JILEZ VOIJS LA FACE~?
P G tha~~~tin al Apo i i 4 j et _Oalu s Iid, q s o ti a fltiqu Lu p a s ie n u n d e oi p
es:pa*ven qu~juquA Aat-0 Ujueet oc t 4s s ~iomi t-I eitqcosa lie ai yrs bit~er indifreb:s. El 1801, ter Janvier, aurdole
Le public etpdeu ujsuArivt~o au. pouvoir Ie %liclit-l-Orebttel -it40toi 1, .110 teiiiploydO qul e QCtanfto *I uiie Nata')u au~r de-s rui-
Is COMpljte reparation de la voie de a ddfo ~rctc,:Ootit %s'Acairr do somi pl' fat Lu ),ifinwville? laconts table. aaes encore fuut'ilrtes so timesso.,Uri
Ubosameendommagite par Imavalaa- prestigieux prouramtfine; par la seu- maoma -Alie e-it 61A'uable. Polurtant if urbre det ULib*tu, en banierulle:
cbs ~ ~ ~ ~ ~ ~~i d corn.ea oyeu loraison qual tui a fahlu pour igou- iae uioud It- dat pas et it publiesm-O hnf-dif la fot: c.es e'oult au-
pI our5L o urn daent, ls embageour vetor, r.comupter avee led ucomi.l-- 1)Ioltu'oijt li ,Itttres coullideotielles tour groups due hi.naioa s4,upei-bas.
e doIitaivprtnt pour retoUger oucea Sociatest do soil (ApoIjue* da ii t'aesmideiatMichel-Oresteo uS fa plupart portazat encore lea gu
4,lla gate d ta pordA hutr CU d~ Ab! Comnine if. Y,)rsinvalle a rai-'Comita madalirts 1Milit~aires des COM-nfhites de Iesclavagt, d'laaor untas, on
t'sp1 aruluiA. DvMriaiAd lqun lA trat (page- 23): *_6It'k- infl~kA iA Id.-LuI'la IpIte. 6%do G rma"O- d- .- C ord Iar ve r.Jtl.


G .C







Li BMATIN


En 1U15 fin Juillet, une poussi6re
de Nation par une d&sagrtgation
lente do a dguismnes et des ambitions
malsaincs: stir des ruines encore
fumantes et couvertes de sang et de
honte, I aibre de la liberty abattu,
tout autour des homanes supeibes,
la plupart vt.tus des haillons de la
inisore, se surveillant come des
.lr***m-i r. .. a & >r *. toir r t Ir


RENSEIGNEMEN IS
W k:TILOROLOGIQUk.S

01 SERVATOIRE
DU


eat crt6e. it est urgent que le ser-
vice de la Voirie s occupe de per-
mettre qu'on puisse s'en servir pour
6viier la grand'route devenue abso-
lument inpraticable
Ce ne serait vraiment pas la paine
,d avoir fait un si beiu travail si on
n'en devait obtenir tous les r~sul-
tats dt~siraihlc


Alow-


Prennez do I'Emulsion

pour fire le ,-,, k.& a


un peu d'or. t.hacui craignant pour .MINAIiE COIl .GE Allons MM. de la Voirie. encore. 1,
sonI bien, pour sa famine et mpmer AIN'r-MARTIAL un petit effort et vous aurez rendu
pour ses pes etats...... be 916 service A des quantitts de contribua- s
*Et i' t.c. .nc, r Jc c e donner un mitre Batuulette 7 1 bles vous ser t recon aissa s.
*Io. isa t, c ie ,i,, n. nom de traitre. I minimum 22 7 Se ii ctri nll e r^ n
*Ro'n., i ni. o Roian. parents contre parents. Temldratue La session s'est ouverte hier ma- *A4 ,.. ,,
*Combatt.i niti t culciiitni p i !c Join d un Traln. S j- Aes- seasi quo zn
maximum 31.-2 ti, sous la preside nce du juge Z&- t ee, ,o, enfant"n
Lorsque lAi A.\i.wain parut avec Ia phir.avec comnme assesseurs Overt et' tte. n o.
force de ses baiontnetes et de sea Moyenne diurne 24 5 Pouilh Ministlrepubliz: Paul Sales.
inmtrailleuses, tout rentra dans 1or- Ciel nuageux la matinee et cou- Onsait deja que la premiereaitaireau -- -...
dre; il tut ruiu commune un sauveur, vert 1'apres-midi r6le 6tait celle de Merosm6 Lajoie dans la variStA doi airs, r'nfllt de
et 1ous-mte,1tII, M. D)orsinville. ayezI Forte pluie A partir de 4 heures accuse de complicit6 dans un vol de I'Ame populaire. hongroise, admira-
l't franchise de le reconnaitre, vous 2om. bijou commis au prijuiice de Odi- blernent combine avec des trails et
avwz di'i stireiei-it pousser le mimne Pluviometre 68 2 nm m lon MNnos. C'est, nous l'avons deja des variations transcendantps. (.'est
eoupir de soulagement ttle beau- Baromtaie A peu pros constant, dit avant-hicr Me Louis Morpeau la pierre de touchle des brands pia-
coup d'iutieiis o, t iiivolointaire- J. bkifttI H qui pr6sentait la dietense. Le jury nistes.- II est trs in 'resant pour
inent exalma hii sogeant qulls al-; Itait presiJd par M. \William Savain. tons les frvernts de I'art 'allpr eon
laent eetin pouvoir doraonr tran- Colr6!e el la.peclioU der Doeanrs Un toule cnorme assistant aux d,- ten'1ir0e ott lpvre qui na jamais
quilles. Le steamer hollandais : a Prins bats qui turent trCt souvent entre-t6 jou0e en Ia i.
Vous i avez oublhe, sans doute, Willem 1 a qui a laisst New-Yoik le coupes d'incidents divers et qui A demnain les d tails.
pulsqu'aujouiral Aul vous laites aux 20 Octobre ecoul4 est arliv6 ici le
Stuateura s tlu hI ltoSdreproche commencement aprus li. position
I'saputla trdaoceproclaeu sameda 4 Novembre ourant eta ap-de MM. OJlonMnos,Luc Elie, etde NOU V
des torces qraaares lue vous portn pour six ports de la Republi. la femme Mrizattc, tnoins. ELLES
avl.z acctt,- avant l ux, vous se- que neut cent canquante sept tonunts 11 tait deuxlicurcs etdemie quand
ritL tmoit autlat.iinl.t, ell conibattant 4 10/ ( 957 tonncs 41,. ) de mar- le jury entra dans la ch.imbre de de-
eiievalnss.-ur, l duint vuus conti- chandvses diverse ain: reariies libraion pour en ortir aec un PRESS
nluez a b' i .oter J.-ILI a ce jour', Savoir verdict d'acquittc ent. E
comiine nuLl tIons dU I 'ste. Port-au-Prince88 verdict d'acquittn.nt.
Quait a la ~ratde amricaaine pour Cap-Haitien 249 20 a sagnale .U 1Iouveau l 0es non- SANS FIL
le canli Jdt .M. l)aitiuenave, elle Caves 108 2) daton sna rue Anouveau lesinon-ue
s'inposatl. Nul iii'iiole et e con- jacmel o 1 nations a la rue Dines Destoucbe (des
tested (iUe I'mi patilait ouvertement Gonaives loo. 8 Ainsi, ap1is la grosse averse d'avant N1i8: -Y, j. ,Vibre (niti) h
d'une tenittive d'assassinat pour Iad -o9 ehier, les eaux, peintIrant dans l'intl- e.1lectlo s ,' it,.nt ,fsupl;l Im t lt. s
demplt'elta" I'dl'ctso d a celui don't leme cm j8.9 raeur des maisons et ernvahissant les
nom s.tlait iiimpi)-t' aux Clhatinbres coup l' tat-; ort i o r ,,'l s 1. 'l,.c-
ar le .s itl it st e i xc sa situation Total 9-)7.41 co'urs, sont months )usqu'a ; pieds 'o,,s favor all ts ojutr l I- 3't
politi ue. I Mais a'aut!re part, M. Dor- Port-au-Prince le 8 Novembre 1916 Len o a- t et.r tnk ii is lS .. i, b, ts'
.i:,vlle double tie tous als peler Iaue Sur la o0ue de BilZ m tants de li rue ont dii v ller tc.ch e di otai.ti ,l,' .Is', at I ,.t.st ..
is rluo. a,'t FtirC& s atni(acaaies Sous le Contrsle de la Gendarme- la nuat dura.nt, LsU,.Ua ce que 'a- I'-'', '''i t 'l''co ,l,, a.,i ,e v,--
navaiet de i U eii dte la vlloat amern rie, des reparations de route vien- veise .iv tnt css, le niveau des eaux toulrI all 1 rt if ,.l ,ti ,
c*aml a l disposition du Clt I e- nent d'etre enterprises a Bizoton. Ilit desccnda. l a n x ii.-t ,ll., ,,, |
volutioinitaii I:, o, qui, avant tou- Une quipe travaille au quarter de On :roit qu'Il laut incriminer le soimtI& t lI caltii, Kt1ie ile -
tl Ilection Ih .slative, s tait fait la station central de la Compagnie a Hots dc ,.Lh nc contre lequel s' ,l0.11itt *t .sa .d- Ilte.
proclaimtri lsidnt d'illaiLti et, ern lectrique, au dela de l'ancien poste aucune mesudre sL nuse n'a tel pri > IA (,bl~.- I. nou-
cette p.tilt', avait voy'ag a avec tout imilitaire. Le travail progress vers se usluS i prc nt. t utt. lis t" I 'ahle ai 8 'i.) A N1
uil Cons'i dit' ueSeci tLuares d'Etat. la station de la I'. C. S. ou la route eueral < .,ler r s ltat o eIlt t'L c t o..ent lutu
11 -t 'vrai p ,t. Ihi s loin, M. Dor- est tres d foncee. ,tip. lr li d ( uenUral UUaller rs Lilta IL ,s ,r .cti >s t t out ux.
sitivaille ,ivoqiue la dissolution des Plus loin et Iusqu'a 1-hospice des Par le P',,; ,tw pirtara remain en I ', "1 ulletins doin,,nt a;
Chaml is p-ar 1i' Candidat w.1 le alinds le grand chermin est abomi- cong le (Gnwr.al Waller, Chet des .,,- v its et ,t H..s
Do.tiar I it.l.o II ouMte at.dlem.ent nable. Forces expdlitionaiires amnaicaines. I'-1 .
uliit, des 40 1ilu IVq a Port-a naae.i ,t"ulletu t'1CO e
Itlo.. I L :a l.ilt I l:Ll avait Le Irafic des r hemin s de fir En I'louseur dii li(un'i al HWaller a \Vl,1, l votes si .S tIt IA -
tcot.,m (i- lc aintabrs, f i- pregnant de la 1. c( s llier, vers i Ihicures du soir, des 2 12's I
utac..t tli -, !pac d.. entre- CnIlre nIous le disions der ire- coups de ci de la direction I I s v r ; a I .'i-
tw I" t i i, tit a o i itoI-d r t-au n t te t vat c i&no tous r I Jillt t I .t r ia tai
taa'a i '., ,i, t ,iit -, l,' Ihaut 'I inportan- meant les pluics out conitrain le d lurv au m t t en emoi tous a 1 rIIu '... <
c C" 'Il .+,.,, a iUalue Sna- tradtn des deux lanes de chemin de 'eux qua n It.ncnt p as au courant de .
l, t .t tai lchil I li. put6., une carte fer de la P. C. S.. creant in >,tat de la mania st.tio o iise par les -
4.a a ,.pli' t l itti leurs ble choses anortnal que la Comipagnic otticier, d- c 1. (.IG nd a rmerie, sur I'l- "1*| I / \, A ,1". '.\\11a ,- It
villa.ins -ialkln -agt CLe iiest iue ne pouvait certaillemeint pas pI n native du Coo:iel iderwood 1, vii Ie I ii.i ll1a et
lt'a il -a -t a t't itl. a i c lnte qu'il voir. Cependant elle fait de louables chef du 1)-pi.ttecnent de Port-au- auto a rits avoar dt e cia-,s ia I
p a. !,,1 -a e I t st si t s, us IIl a efforts 41.L perinettent 1 espotrer 4i1uie Princc. ten 'iih > ncur du Colonel bla ia s a de \' la ela f on Iia) tn d le
jot u -Ifi'a-' ut pit-'tie en d crL- les ioparatio s ncess&i t sent. W\allr, C:. I Js forces amni icaines .femIne mI'alo nue. La title lille de
tani, ti.a i ,a i', a t,' dte lheure et achevees dans uneseinaianeet dem'aie. op ant i a 11i ,, pronu Gr \\'illiin a mta i tut a1isi ple sa
p11u soll i l.tI tic., la dissolu Al point de Tabatre onl va essavysr ral dc oIlntgde. Ii, ditier de soixante en als e
taot di.s Chi "-lm ts. denfontcer un caisson, les platitor- oral d t H ut | L dez r de isox te e. il
Natui.-ll .iatt. .I. )oisinville en maes passent uais pas encore les ima-. cous rscut liau chez le Major Roo- EL dA. o est ra.p. IA par
olut, tnt oours. en tout chines sevelt ( matjison Lton ) d Pacaut. S. g-( K loch pie des u'anits dt
avti ia iio 'e coiclusion,, que les En presence de ce cas de force 1.- le Prsoidcnt de la Rpublique, Mr t prts a tlst, il"aln"e :"ao
haiausl t s t ce l tait, devint une se muajeure on cr'oit conde tois ,, wCorps L qi.sltif inmpo- nent se decide a aider la Comupagnie ,'Intre eur, Mr Bl.ii lylanch ard, E. E r Ican, Mnlg tcar,,p l'ar'ai a at ,lar-
si, et que, piar vo ,e d t' consquenlce, en versanitdes r-devanoesqui seraient et Ministre pIcn iotentiairedes a ats- hualiamp al
l'tlction di iP tsident iDartiguenave d'une grande utiliteen la circonstan Unis, accomp.,gni de son secretaire 8 .
rest- conte.taile, pacee ile imposec Ce. Mr Mever, le Colonel Kole, Mr Ber- ". m
"rl< .laf"et la.j,'bO.'t, y attendais et Des II maline arrie-a l lin, Mr Andrt Chevalier, secretaire W\ILSO.... 22 S ,e E'c.o;al
p vous pr.. s... 1 7 ,ous ut( I pour la 1Glaci"re g6n&ral de la Gendarmerie, un grand vot1s..
ier de (Gunm ,(riei..., iest-cei, pal ? II ,fautsignalerleapreuves de bonne 1nombred'oticier amtricainsprenaient itluHE 21 Sjre; E'ectoral
"lais cela lie se adisciui plus M. Dor. I volonte que donne li direction de part A ce royal banquet a la tin du- votes.
uinville... ain mois dt se trotver la Glacihre en vue d'amnliorer es cquel des toast turentportns en I hon- \VII.SON\ 2 sur,- E ec;oral
toujomrs concrete dans ce nmine important services. Nous sommes neur du nouveau general pendant votes IN LEAD.
elat i'tle:ie et nous signalions en- en measure d-annonceisau public que, qu'une salve d'artillerie 6tait tiree. T wcl e ( 12 ) S ttes in doubt I
semble, rel.st. done vutre page 3. gi.ce au, soins de ,I. Staude, ac- Naissa.ce \VWlson leading an eight ( 8 ) and
*JPf,.. ,1i,'roiinr ,uet' en mal de luellement New-Yoik, la Glacire DuCap.MonsieuretMadame Louis Hugh-s in four (4).
/onolioins pu/,labirs, politiciet's en recevra bient6t une nouvelle machi- Stamille Lie rous ont fait part de 9 "'ovembre
iJealt"de ret'ui i i,,'ni't rCifimle ..Et r.ee: unnouveaudynamopourl &lai- la naissance de leur fille qui a recu Nw\v LoVo.'N. Six tones et
Ious r,' \ tr net o ez 9as mon cher ", de ces machines qui seront accom- La more etl-enfant seportent bien cent cinquante mille dollars de la
M. orsalivlvurtlue. cops.e conclu- pagnes de monteurs pour que len6 Rdaer Ic slier fabrique A San Francisco ont Ct6
sion, car moai a.ssii al ine faut con- essaire sot fait imm6diatement. II a t dpos en nos bureaux un chargTes sur le bAteau marchand
clute, j'ajoule Quod crat demona- Le public qui ne peut plus se pas- soulier de temme blanc, neuttrouvt sous-marin Deutchland.
trandun ... Non,... uet-ce pas? et j* str de glace se rijuora certainement 'Eglise du Scr6-Ccur LONDRES.- Des sous-Tarins an-'
anean voudrais, car j-accorde trop dedee ces onnes nouvelles. rre de p r6clamer glais ont lanc6 des torpilles qui ont
credit a votre bliillate intelligence. Ons va moveqr de be is" ..... touch deux dreadnaughts allemands
Nous ne uommes pais dans la meme Si les pluies continuent il y a lieu velle A I a du type Kaiser dans la mer du Nord
v1oe; uamo, laa dirs "u pour voir decade ae ma e de bosL pour Les anglas ont ralis~ des ainsdans
vous att.ndetz encore 'otre chemin la glacigre et la Compagnie d'clai- e Avec papa et maman. court suagr front de a SommeWarlon-
de Do wias, mais je etuls que noua rage .ectrique. On sai qne ces Fort bien- mais oau habite ton oRLIN -- Lea attaques anglaioes
nacholos tonus deux vers le meinae jours-ci. les routes sont impratica- ap s u r e RoN -Losattaques anglaises
ideal : aune Haiti toujuours plusbelle, bles et les stocks de bois que de- PpaP ? I bbi e sur le front de _la Somme pros de
loujours plus poo.p,'re., L'E'olution pensent ces societes avec une pru- Papa I aeite en moyag. Eauco rt Abbye ont ptr repous eRes.
est le.e, mais cruytez moi, elle eat dente parcimonie, diminuent natu- e o on A lemandsont pri deo Rut
cellaine- rellement cheque jour. concert EUe ,Suivant n rapport devo du front
J i- DUFORT. "rale Nous publierons domain les nomas nord entire Dvinsbans et le lac Na
SOn anronce le dralpart de Mon- des principaux artiates qui prennent rock, I'artillerie russe d6ploie une (
-Osieur Griefton le 10 part de Mon-au- part au concert dle samnedi soir. Mr tres grande activity dans la region
sieur Grieft, le to, pour Port-au- Eliejonera seui et a deux pianos. Tulghes en Transyl anie, 1
Vin de Bordeauxc Prince. .. 'armll lee po"ces trauscendantes qui Des Austro-Allen nds ont capture
ROUGE et BLANC es interesses attendent impatiem- seront au programme, il nous a sat- la passe Bodsea pros de lothenheat. d
RQuali sL NCriure ment son arrive qui appor era pro- gnale un Concerto de St Saens et la Ils ont fait plus dea 1000 prisonniers
Quaolite ." rl. bablement du nouveau dans les Fantaitie hongroise de Listz. Ce sont pros de Vulcan et ont g~agne d'autres
C chooses de la Centrale. des ueuvres de haute difllcult6 qui terrains.
/ I. 3. DIGIO U. trail qull let acheer exigent du style, de la sonority et DIUClHAIST. Lea forces roumai,
des Res Cobe & Cdur Maitoieant que la nouvelle route r un mcanisme parfait. nes dans Ia Dobroudja qui derniere
K D lTA_ L otraersaatm *ant Forl lnreburs ro L'originahite qui caractdriase ur ment ont prim I'offensive contre leas _
Igt'.t, A DTAIL ~ ~ tnvemt I i Fort Lerebours tout la Fant riie hongrois., continue troupe d Mackensema marcheat de S


I -W 1," u ln.I et Putt
Orts, kachair 3lide e
SEli.e et au..;


utrfifPuissant POW1
ifaibles ou nmaia&Jj,



iie~i'ut~ a r t(Ilit le I
5D elana t' I t's I I i !: a mg t I d
l~'a~'ea da l"'h' a valit.'
I)a vi'lelm it. Cm.)1 ~, 'to-Ij. t
la ro~gioii d Ia i: V-."ttA'
fa Ito Slti' 14
data4 lit va~lho. 'K
et W~ri pm, ~ .~ m
f ai''~ t I Ia A 1, 1

saris i

tiU. Lw DupC~reatz. e'4 CJ i,
vrosructus "I ica~l dc~uoiu~rau u

HIou t'ceite


"It' C'! .tilt-:11u :. v tr s

a i anal> sI !I 1 1,.1'j e 1 usK
Ic saU I.

C(0 N I&Ilge

co~ritn rt 1 rsL ~oe~

O'r~a ig,_rs i pi nom.~
tavilac- r ~a ii aRecevI
rnuall ItCS i qe'.Iaals ON
nuc SJ'"; A ,.i1 -1iCe IC
de Ia Rqiubl ac2 tt aiPr1
I. M, A !Lcd Co k
2. 9 Ni--ua i~ i,;
9 i'L'ISC I( ..'.,
f G( urges HI;Ib v
9 .citan Ruo.Iaaua.
6~. l~I1UstMi
'j I t. nrtIcL: j 4 & CO

9. 10 llt'..;C'r ; PTers
10. ,p D~r IIn, E,.%iI d
af. m I1. 11. sllnwti
1 2. *LOUIS M ~GoC4
I .1' 1. 'n. h



i~~~~~ F 1 Oi eda
pour guerir ou
MIGRAINES osI'
rCOUSIEsTI1uS .TOURIONS
EMUARMAS *ASIUI1 1
IL SUFFITd.
& luzx IOdewoo g
-- l e d".e0." -


147, rue B. FAub'I A'


otl w sm t &@o
DEHAUT A F

"at tL" flwat


St-Augustio. cap
Grande Saline.
DMlivrance, cap.
St-Andre, cap. w
Dieu Merci, P-
aline.
Notre Dam3-
Graode Salin .
St Andrkf ca*
Goave. I.
St Joseph, cp.
Riviere.
Clemance. cP-.
lres.
Ascension, cp.
larie.
Carida. cip. AOth
St-Marc, cap. 0
St Charles, af.
aline


~g L- C _1 r I I I II


I


I