<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02547
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: February 29, 1916
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02547

Full Text
to las sIBtIsU


a"r t o wts


*ago".




tvob Mole.


PORT AU PRINCEM
S 0 0 0 a, 2.00


*~~ 6 100
1'FBANGEK
: : *:-:* Gl 8.(0


OUOTI DIEN


~mtm*GLOIR3
DERDCTua


Svle Ia [ vape r .Cundo* de la ligne Ra de s'y opposer ; et antantt q'on le P, qui le jinstifioe & le fire, le Presi, tement ct completcment a cetre
Npelle orel qui vient d'arriver, venant sait, i n y a pais p)lui do deux oi dent peut prolonigr to temps de la requete du Corps Lgislatif, le Pr-
0 deo New-York, debarqaiio (tielques trois Htl,,blicains q-ai voteront proclamations de I ind(pendance jus- sident est. par la present, invest
aunamrcandises. Veras tol Mars, nots pour. Kn fUit on le connait pla%, qu', la Iproclaiuni3 convocation du des pleins pouvoirs ct autorite de
attendoas I' *Americans de lamtn ne jusqu'ici, 1an soul inembre de la Congras alin d.i permettre an grand fire tel riglement et d-entrer en
gne A la fin de la semaine soit miniioritA qui soit partisan du trait. Corps d-'tudier plus profondtnment tele ngoctation avec i es autorito s
samedi, nous aurons le *Culypso. Dans ceLte occasion, Io plus que la stiu tioln. U'e tell extension ne des dites Philippns ou auLrcs
De ,otre Co respondent de la ligne hollandaise avec 350 les Denocrates qui puissetit faire suspeldra lnt ni annulera la force s e o r qu
tonnes de marcihandises. est de rasseinbler 55 voix quaand operative de l'ainebdeinent. peuvent etre n cessar.,s pour rigler
p 11aitien, le 23 Fevrier 1916. 64 seraient ncessaires pour la ra La seule autre clause de I'amen- finalement et fixer ,o, 4 droits de
Cap aitien, -- tificatin. dement comprend le droit de pro- propritt6 ou autr.s iiela'ons entie
Depbi nci e u e bisse a,; a.av.nae P pridtes individuelles It corporatives les Etats-Unis et ks dte 1'hilppi-
Depuisnnot reernire, n ae Pabst.. Le Trail de Nicarag et accord aux Etats Unis le droit nes. et pour fire re.onnaitre tous
dans le change, taut sur paper Le traits de Nicaragua, a propose laeslulstIn e tvirrains avec priv- les droits personnels de propracta,
'omercial que stir 'or, ce qui a duquel il y a eu tine mutente dans de charbo n bse iavales. L'a- des corporations des it, oens am-
dmSnf le branle a ce movement, a le comit po faire un report fa nendemeit a dj et t public en d- deins oen daues dnat .l all isies o-
d6 rarrivde sur notre marchle de vorable, ne seinble pas devour ren- tail dns le den gg dans allies ou
15.00J dollars de cheques a. N -Y, The ifam*s Iilwakee Beer contrer une opposition detenine k Ir ayant leurs int6&rts, dans les dates
Want de Port-de-Paix, de la Cie au S.nat. I.e Senateur Loge en a Le iise-Prsi4dmjette oi suffrage Philippines.
baifteone, vendus i 0 |Oo de pri- EN VENTE CHEZ ris la d lense, aujourd'hut, dans Dans tout arranment ou a.jiste-
go. ie coinite et seillenient trois mem- mais I Psen p
Depuis, nous von ft successi-fat.le rsdent
Depuis, nous avons fit soucces si bres voterent cotre. L'opinion g- Quand laannonce du ballotage fut reserver tels terrains, droits et privi-
nSwent 445, 10 et 1513 olo pour 1. J. o Co nrale est que e dt at obtendra ft l vc r e Marsall de es er ce s a
par le steamer .Cornewjine, comported no paement de trois ananda que eon non fut appeld, et Etats-Unis pour 6tabbir des dp6ts
ziprend e n ce m orn oe t u ui lo t d e E n r os eti eu d tail ip .i)roi du Nt ,,1,dtic aleace( t) et pa rl aldo -e a i d e.charb o et d es b is cs es .
he -- 1) tons et une Angle des rues Courbe et Ssars miot 3. au Nicaragua ende t. (Le vice P id peut i iteinent apr que ct ate
r pour la prise do, oe-sioidndu Ga-. ..er son vote saulement quand it
ioquantaine de balles de peaux. nal, et accord aux Etats-Unis cer-r vote u en uad sera vot, le Prstent devra iiviter
francs qui s'etaient traits La meilleure et la plus hygini- droits d protection sur le a aot t adopton dles principles nations ire
,390 et 380 o sonst sains pro que des bires. pays. dien quo le CoiteiWait fat Iane'rtdenent Clarke le C'adoon d dans les a r inipes Je tiette pa.tre du
r ilcdes taux aurourdh ni. Le au ne remi, na tion a s rejett par vo centre 21, e con- monde a cooptrer dans l.i ernn
[ er-e --pu- aujourdNeIiiwi, il y a un iinouveneit. tre projet Il.tcUoock, propos antdac- d'un trait ou tout atuire aLte qui

Son n troupe preneur i o rs suet ll a Constitution aura 6t sounise au ce des ldies Philippines et auss
1o et on ne trouve preneurs Colombien. 6ti dscutes a hruls clo ; ee herait. .. ..... ..t
:l donc une inovasion ds; iilpouple et ratiflle par Jo efnat phi- mutuellement maintentir, et noi
Ainsi que je vous le faisais press coututnes du Senat. Le stnateur Newlands, dpmocrate d-une facon particuli&e, ou plus
ntir tle efforts des fortes livraisons Deux amendments de Ntvada, prt'senta un amende- qu'une autre, la souver.ineet des
campdche se font sentir, les y ont 6t6 apport6s Le S aat amricain vote I' idlepa- ment qui etait i 'it tude quand la dites Philippines. Si Iune des na-
aimses s evident et il u'est pas 0ldance epor les Philippimes dams seance fut levee, il proposait de tions ainsi invitte sc jiudJrc aur
agr d'entrevoir icta pour d Wahin rrd Frer. qalre as et peut re das d vote P. 2).OO.000, dts le but d'ap- Etats-Unis dan ccte enitrprise e-
venir trs court, le taux de 400 Washington. .3fercredi 2 Fivrier. prouidre une langue coUnmnune aux fusait de le f tire, le PrsidJnt put
t 5 poor in. Cette semaine les Avec deux iinportants amende- Le Vice-Pr4didentl Marshall emp~che I'hilippiniois et de leur enseigner las admettre, conine parti ipant toute
ttesde comp7che e sont le nents, le cornitd des Relations ex le ballotae sur 1-amenadement Clarke sciences politiauses et industrielles autre nation voulint assuLner une
ploede. Certain dp6ts sour jouri, ues du rnat a autorsable au Depd de charbont et bases navalcs alit qu'ils piussent se gouverner itelle obligation, et i aucune delles
Soee. Certain dp6ts so jourd huii un rapport favorable au isers eux nmes. 11 ternina eni disanit Ie voulaai sia l' ut' i lPrs
t k Fort-Libert6 pour tre char- trait Colombien destiny d r6gler la WVasuhiigton, Fvrier. Par 2 que puisque les Etars Unis avaient, e ouIasi al :s vunir.Ic 1 rsdcett
dans ce port. Les contracts ef fameuse controversy bur la prise voiasuon e 41. le Vice-Prasident drjA dqpense un milliaid aux Phi- serAit alors atoris. doner c
& New-York, cette semaine, do possession du Panama pendant dcida, aanjourd'hui, le vote dcisif lsppintes, its pouvaient tout aussi garantie au nom diU iats-L is
sent faits sur la base de or P. 45 I'administration de Roosevelt. et le St .at approuva 'amendement bien dlpenser vingt millions de plus power une pursoJe de cinq ans aprls
tonne our bches Cap. Ces amendments component d atur arke concernan le pour 'dde qu' venait d ettre. a poclamtion de I ldependance.
Par le fait d*achat Jo bois debut 10 que le regret serait mutual du Sunateur Clarke concert le pour Les Etats-Unis disposeron alors du
d'organisation des coupes, I ar- qu'aucune chose soit survenue qui gouvernemnet des Pilippi en. Teete e drit dexener tells contr6le et ssui
Sne vajusqu'i present vers de ait interrompu les relations emica- amen dee lt rvdan i & 'T de 'amedeme vellance qui seraient n6cess ires
rdalisations de iaarctiandises. les entire la Golonbie et lea Etats- dance des lies dans deux A quatre I
venues en gsnral, sans tre nis; et 2 que le paementTde la ans apr-as lapprobation do cot acte. Voici le texte complete de I'amende. pour maintenir l'ordre aux Philippi-
onnaires, n'ont pas encore part des Etats-Unis a Gouverne- Ce fut sur cette clause de ,a no meant Ciarke, tel 4u'il a l61 adopt : ues et 6viter les complications xti.
u le resultat que Pon a e- ment Colombien serist da quuzne te que les debate firent rage pen Le Preside it est par les prcsentes ricures.
d'entrevoir. millions (P l5t.00o.0) au lieu de dant deux, semnaines. Maintenant autorise et requis, a retire les for
P.en5.000.000 m. comPe i. est fed que la question est rtsolue, il est ces ainbricaines et A abandonner
dans le texte de la convention sou pr6vu que la note passer et se a tout droit de possession, supervi-
mise par le Ddpartement d'Etat. envoyee A la Lh'unbre des D put.Ss sion, juridiction, contrdle ou sou LA
as leC ourant de la semaine iLepremier amendment iest dans ueques jours On croit queverainett niintestint exiatanOte TEN T ION
l .t~ lI nC n iase d rr at c a Chambre ratiliera I'amendenentexerci par iesEtats-Uiis dans et surCON VENT IN
1 UIgue de las Jeunesse haitenne, pour satisfaire, dans une certain Clarke. ale tldoerritoi e et le peuplenon des PhEtats
ex deotoute I'ilite des Jeunes. measure, A l'objection qui a t so Tel que lanendem. nt a et ao ipn, iot, u des Etats ,
sla prudence de notre sym- leve, usquici. au trait, qe les t, en a t imine ta garantie Uns, entirement reconnaitre l'I- Americano
e ami Accacia. Eta nis devraie re ds la souverainet6 des lies Philippi di~pendance des dites lies Philip-
s0 avons eu 6valement i no- cusas au Gouvernement Colombien pr one peie des N ans panestcobmee gouvernement s Haitienne
Isa vsiho do l'amiral Caperton, pour sa prise de ossession du Pa-ointr par e conseetenent es aionsde ar6 et libr, talmottrle dit autoritle
e- desd Etate MUnis.Uane rcele naemalplusecondp mens mocraten cette parties du monode, ou par les gouverneineit institud par le people. EST VOT8IE PAR
danmante a 6t6 offerte par I a- du Comit6 objectent, mais que l Etats-Unis seulement par I'exercice Gette transmission de possession,
Corpson reRpublicainfavorienpl quedu contrle et de la surveillance souverainet et contr gouverne- Le Cogr Am r i
Iques invites do cloix. Apr4s I& large soflife prop oset dauns le qui ponrraient Otre n~cessaires pour mental sera complete et eviendra

ne bo ne escorted d' tatinjr. Amr ~ icaine pour la poprte da pro- disposition qui fgurait dans Pori- de la date doe -approbation de cet Une (e
wmedi, ,1 s'est achemins, vers vince du Panama. I ginal de l'raincdemnent Clarke, a tel acte sous les ternes et do la faQon e Solo lM tos,
mais le einauvass temps a Quand le Comitr se rtunit, au. rejete. ci dessous pr)i' te MeAStl 2on 05it0 ,
Ph6 I'excursion a la Citad.ele joud'hi, iu fut entendu qul y au-1 ot cquestio egarave beau 11 est pvu que si le Pr6sident, M if8i.re. (I1 '/ it i f
ristohe, qui avait orga- rait pe de discussion concernant une de cele q ont soulev beau- antrieurement l expiration de la
: Aprsa avoir accept invita. le traits Colombien, le sujet ayant coup de discussions, nais ote dite prioe de quatre ans. trouve- as g ton. -
: cbattdoinnautCer e d rat6 eolounben, e -..Y ino'itie ui i elle dtait impoptilaireWra
o bal donn- au Cercle du djt td entirement 6tudia. La des deux c6e .t snat. Ce L rat que les conditions, intirieures .... ...... ..
S.amiral Capertor. sest rtem- seule difficult qu.l y eut fut sur us a ;t jetpd lnet o extrieures des affairs des dites no eice qut le Itt
ndpour Port au-Prince. leas deux amendments. Le Sna-. ar n vote do 53 vox centre 31. lies Philippines en rapport A la sta-'t R ic l (I at ,6
teur ichigan. & Smith, oepublnca, de rented r.publicains et 23 ddmocra bilit ou A I'efficacitI u gouverne-
SMichigan cause de abenc tes voltrent centre et 27 ddmocrtes ment propose par la pr6sene hier, a E tattn i itt ,
C ne traaie et qui on avait revoau et 4 r6publicaiis voterent pour. seraient tells qu'elles le justific- O
livmndnetravalle .E soccu-vo du traiu 6tait p.r6ent. Aour- Tal que l'amnendemnent du Sna- raient A Ie faire, aL est autoris:tl A E Eotto3ettttott o v -
e'lle vient de veilld. Entr.e... he ais fo. t eimpm i- a t e mp- tour Clarke se trouve maintenant, t prolonger, par proclamation dment t,, ,r POliat-1tn ito
1 d. ..prendre.posses-"tchorlen sentiment favorable, tout 10 Pr1esident &t faon e c. p...... Iha. de pode de. -
Iabattoird Ca apqui, on ver Quand lea amenderonta fUrnt. toursiena abanonner pfaee et pnli la ditem nod.e dee L N o" e
Sr SEnCISn contrat,-Dunon accept Ie Proent n fut in- r_ d po. ..o quatr a fin sde ap 0por la ville,---tait juwqu'&pr6. vit6, par un vote do 8 voix contrea useseet reconnastre leur ~dipN congr~s, daus sa prochaine session, ,
te_ maians d'un conces-7, &i fire un rapport favorable an dans..de n ..lus mon, d'etudier plus profondiment la si- *e eie .
On dit qu it ya mati6re trait.6. La S nateur Clarke fut leo tation des dite Philippines. Mais L'Amiral a-
pIr7 "ous no le croyona seul d6mocrate a voter avec lea h rAJs-j pls. _, .olesdne I Phi ule telle extension du temps par; A- .
.cona'onnaire a intiret & Rdpublisains oontre he rapport. m't p'et e Prteident ne devra aucunement tON s prondeSeto Ce
tb... closes a l'amiable Lee partisana da traits Colom- 11 est prdvu, nanmoins. que asi uspendre ou annuler la force op,- i*. *- *
I. Do'nbre d'annees poe biea out pe d.eapoar qu'il aers avant cette period de quatre aon atve de cet acte A moins e le Lt se etcl-
ylTeS4.la jouisanoce doce possible d'obtlenir les deax term d.e u a trouvem tell condition interleaure ..V do cot aci.t- a"ins qu. i
n1ai a 6t. laime saus go yij aesnmrS a. Soat poor o on aextrioure. exiatant dans le Ile s, congrs no invite A le fair. I OH8 G1 Prdsttent
ISiS itctei et oicIal d ratUAler. Le Sann Clark a toechant la stabiUit ou loefncacit, Dans to but de permettre au Goa- Phlidta
m---- atrat iae g -ble t s-- intaintr'a'de goeveroeoemet aotocoma prop veroement da s conformer promp- de ,- .a-e-pUb CqUe.


RACDACTION ADMINMSTATIO14
Angie do* Russ Fdrou A Andrcaltb

Las ammomme"ateMi eaes :
A fta rw-au-ams.cuus CIMc3S1z du jo11tnsu
A P~j.zs: cnes L.Uavence &k Cbt 9. Ruze Trou.;vot
A Lousoass cncz L. M -%:nce& CO. so. 11,z1
Luadgate *4.1
A UauziM. net Riadoig %1osse S. w to. Ir"vt2;v
Strasse 4V-414 --1
A )1uw-Yos, Univers.&I iut~licity COnMPsny 45. WCA

Lf an 8uaits ir s IDEVks ou~o. at son' pis rmdo*(
A4bonmue its & iwerssasos payab its d'saraue


PORT-AU-PRINCE ( fail




LE MATINJ


Ncuvglle do pros3o Le Peuple
S6 rclame. *.
( Par sans fil)

20 FWvrier
NORFOLK. --- Va. Tous les pasa- De routes parts nous arrivent des
gers A board du navire Cretan, sortant riclamations concernant les grand
de Philadelphie pour Savannah ont bals masques que depuis longtemps
#t6 transltrts sur "le steamer Do- on offre tous les ans A la popula-
ro'hy. Le Cretan a lait collision av:c tion de 'ort-au-Psince. On s'dtonne
un schor.er non identified. durant et A bon droit qupaucune measure
un brouillard au large du Cap Hatte- noait encore t6 praise pour donner
res. au people ces distractions qui sont
WASHINGTON. --- Le commandant salutes chaque ann6e avec le plus
de la flotte du Pacifique declare grand enthousiasme. 11 y aura Bal
qu'il taut cinq ans pour que la au Cercle-Bellevue. bal A I'Asile
flotte devienne efficace. Un bon Francaiis Ii est bon aussi que le
ennemi,dit-il devant le Comitt de la people s'aruse. lui que f Occupation
marine, metrait toute la flotte hours Am6ricaine est venue tirer du pire
de service. des esclavages et qui demand aussi
WASH.INGTON. L'honneur et la :* tter les lours dc paix que aous
dignity de la victoire sont en cause, traversons.
d*:lare le Ptisident Wilson, en di- Allons. Messieurs de la Commis-
tinissant clairement la position de slon Communale. un bon mouve-
I'administration. a propos des me- meant .
naces des Puissances centrales de
couler les navires merchants armss, "
sans avertissement. 11 attend une i t
r6ponse satisfaisante. F its D ivers
WASHINGTb.. Le manque de --
quorumseul a empech6 la confirma- RE -SIGNEMENTS
tion par le Stnat de la nomination RENSEIGNEMENTS
de Htnry Fletcher comme Ambassa-1 M:;T.-ORIOLOGIQUES
deur i Mexico. Les opposants repu- OBSERIVATOIlE
blicains diclarent qu'il ne sont pas DU
centre I'ambassadeur personnelle- SKMINAIIlE COIA.LIGE
ment, mais qu'ils doutent de la SAINT-MART I
stability du gouvernement do Car- SAINT-MAttTIA
raSza. O --- Le Pr silent I.undi 28 levrier 1910
WASHINGTON. Le Prisident! Lundi >2 vriT *9*0
Wilson a d6clark dans une lettre au BaIoIutre A fmidi 763 5
stnateur Stone, au sujet de 1'agita- minimum 21,7
tion relative aux menaces des Puis- remrnp6rature minum 02,7
sances du centre centre les navires 3 maximum .
marchands arints, qu'il ne pouvait '
consentir A sacrifier les droits des Molenne diurneo
amnricains, A aucun prix. Cicl nuageux la matinee et covert
M. Bryan a ltilgraphi, son oppo- I'apres-midi.
sition A Pattitude du PrEsident. La Pluie aux environs. Baromktre
nomination de Henry Prather Flet- -onstant
cher comme Ambassadeur du Me- CR ER
zique est confirmee. 4. SCHERER


Limes 2 C
Blanc d'E,
84 roulea
Beurre 204
Porc 7 bat
teaux do
8 douz, I
bouchons
Check 40o
44 dous. (
teaux en ft
12 montre
Lits 2 lits,
blanterie a
6 chamois.

N
Ce qu'oi
Alors
Oui,
Et qu



Les Inmbret



Les orgj
tate de I'Es
cier tous cq
une nouve]


28 Fvrier sympathiqi
LONDRSL.- La bataille qui se li- lant en lou
vre pour prendre Verdun est ddsespv- Jeudi iI y aura comme d habitude tion de san
r.e, disent les Fran-'ais, mais ils n'ad- grande representation. Le program- Malgrt t,
mctlent pas la prise de ce fort, corn- me que nous avons sous les yeux vent en res
me lannonfaient lea ennemis. plaira sans aucun doute A ceux si pouvoir de
Paris a confiance dans armne fran- nombreux qui aiment aller passer demands
raise qui est en measure de soutenir les leur soiree au Cindma-Parisiana. donner une
plus terrible charges allemandes. de Servir
bEILIN. Les f'ranfais ot 09 t- C'i simple, aisls se r*s
pouss a dens leurs tentative pour re- "al" simple, mais.. Its se rcs
prendre le Fort Douaumont. Les Alle- iOn se rappelle les difficulties que chainemen
mands out enleed les villas frangaises 'oun rencontrait pour traverser, en ce d-: Gr
de Champreurille et llardoumont. Le voiture, le point qui so trouve en face moins auss
chif/re des prisunniers franvais bless&s de St-GLiaud et qui relie le Bois de vir..
depuis I offensive centre Verdun s'adi- Chtine, P'et-de Chose, etc,& I'Avenue Enfiia,
ve d 15.000. Gregoire. Un enchevttrement de tu- leurs plus
LONDiES.- Un bateau marchand yaux de routes dimensions encom leurs bons
a 6et coule dana lea environs de brait le point et rendait le passage leur ont
Daver. II y avait A bord 150 passa- desagreable. course et d6
gers et 200 hommes d'equipages. La Le capiLaine lRossell vient de faire
plus grande parties das passagers a changer c minalheureux 6tat de cho- ,
6t saauvde. ses et inaintenant les tuyaux passent ---
Le bateau anglais a Empress of sous le point.
Fort William, en essayant de sau C Gtait simple, mais... Revat
ver les survivant toucha une mine
et coula & son tour Equipage sain mBsei|gaear Cherabini
at sauf. Depuis hier, le d4Mlgat de N S. Ifels de
NEw-YORK.-- Le Bargette a dune PVre le Pape est a Thomazeau, ve-
ligne franaaise, 228 passages, lais- nant de la R1publique Dominicaine. a eu
sant aujourd'lui pour Bordeaux. at Le Prelat si impatiemment atten- b c "oura
teindra la zone de gue:re vendredi du fera son entnie a Port-au Prince bon coura
ou samedi. Le BIargette sera sle d'un moment A I'autre. tes des ch
premier navire des .li6s qui entrera Les cloches do toutes les parois- tre or ont
dans la zone de guerre apres le ter ses annonceront son arrive. plus en pi
Mars, date fixte par les Allemands premieres
pour pieendre offensive centre les Le Pemsisaalt aatiemal de Dewmiselle% d'escompt
bateaux miarcelands arms. pas espher
PARIS.- ien de change du cOt Hier, sur les instructions du D nir au d1
de Verdun durant la nuit. Les Fran. partement de I'Instruction publique, .. '
gais continent A occuper de bones leI Pensionnat national de Demoi- lire just
positions. Aucune nouvelle attaque selles d ou sont sorts tant de jeunes importer d
alle-amide A I'est do la Meuse. lilies rewtarquables et auquel Mine coup de gi
Une ddpeche ofmcielle regue bier Argentine Bellegarde, de regretted ont, dit-or
aotr dit .ue lea Francaia out repris m6mnoite, attach pendant lonotm es*' tres prc
lea posiuons que los Allemands son nom, a e66 fermi pour Insu- steamers v
avaient enlevdes. LeA Francals d6- sance d'616ves. porteurs dc
mentent la nouvelle de la prise du Les laives ont 6t6 reparties corn- Or Am61
fort Douaumond. me boursieres dana les etabliase Du sa
VI24Nz.-LesAustro-Hongrois out ments de Mine Paret et des Scaurs ..s
occupy Dura'zo ce martin. de la Rue du Centre. sst ier
LONDRES. Le bateau marchand Aucune decision n'a 6td encore 460 olo.
tBirgiqt a 6 1 cool6. Solvante dix praise pour le sort du personnelde a marquis
sarvTvants out d6barqud iNi. cet ,tabliassment. arri&re. O0
II est in
Cencerj-EIE. -del OAB--Clta- miere de
RO1GE3S. oftres noU
COUPS DE BOURSE Le troisikme concert du beau trio New York
Sd-artistes que Port-au-Prince a la- quels lesn
vantage de posseder aura lieu ven- portages
Or amtricain 415 prime dredi au Cercle-Bellevue. pA preane
D. Int. d-Haiti z j ad val. nor Les cartes d'entr4e soot A Trs de fortes c
D. Int. :1Haiti i91t 60 ad val somr Gowrdes et soot en vente i la Phar- Dautres c
D. Int 1914 cAs 40 ad val. norn macie Roberts, chez Monsiqur Vactor contribute
D. lont. 1914 B9 40 ad o4 morm Mahgones (ancienne mason I. *La- I'ansocq
D). lut. d'Haiti i ~oCad va4. no ville) et de A Mattais, (Place Gel a e eat.
Ch6que sur N.Y. 4 610 prime frard). par aIsc


Cb~que Sur PON". sbop .esompft
TrsmsferSutsfr 5 0 14p p

Nikbel


wuw at.


par le vapeur aNICIoLAS CLN'EOs de
la Ligne Raporel.
Port-au-Prince-tonnag iSa 7"/soo
Pommes de terre 4 barils, Farine
350 sacs, Riz tooo Livres, Tabac
4126 livres, Huile cotons to gallons,
Iitre So douzaines, Cimenit oo ba-
rils. Ktrosine io,ooo gallons, Bicar-
bonate 112 lives. Fioles pour phir-
macie 283 tioles. Enseignes 2 ensei-
gnes. 'Mntcgue 10.119 lives, Lait
condensj 8 douz lines. Harengs saurs
loo caisses, Biscuits jj6 livres,Fruits
au jus 4 douz. Farine Mais 54 livres,
Conserves 2 douz Fromages 25; li-
vres, Saucissons 245 lives, Canelles
152 livres. Vermicelle 317 liv. Aulx
Cirage n20 douz. Pois jo liv. Olives
60 liv. Medicamnts 16 caisses, Pa-
Sier tcolier c rames Avoine r sic.


colts marque.
=m& -74-


douzaines, Acide i caisse Comme pricdcmement. 1s tran-
spigie i12 baril,Tapisserie actions, cinvia.cc. strict incnt iau
aux, Jambon 1077 livres point de vue de liIha1 s d or coli-
o livres. Bceuf sale i baril. tre Billets t et 2. ot dc tjib'es.
ils, Faience 2 colis, cou- 1ohl(In
uz. Cuiil.rs et fourchctteis En Jdpit dc la biisse du chliing
Passoires 20 douz. Tue n'a gu.re variB.Seulcinit li tend iII-
i douz, Siam 44000 aunes ce A la hausse e t maitrisce Oi paie
0o aunes, Verres A boire pour le colon ein irair is ,utrdes
Champagne 15 cais;es, Pla- Le cotoi machi ine ct a 1. i; !noi'ns
er blanc 13 douz. Montres recherche que la sorie ItI 'qu:!.c.
s. Fouets 6 112a douzaines Cal;iM|irbh'
Hirnais i hirnais. Fer- Les prix i l'habitaint coti unt 2
ssorties i colis, Chamois monter. 11, 0 o:1 p 'ss d. ) so
gourdes : ce qui s-:zb'e un,', limit
dilficile A depassr car les a.i ietcur'
*uVelle i la maim se montrent niainlten.iant dci;ACs a
i entend : r&argir vu la balsse du ch g-.e. l.a
s. son maria est mort ? rarete d, IOIn.gI :L constitute poua
mon cher, ceux-ci unIe oinplati::i .cii-cuse
'est-elle devenue ? Les stocks a.hcts 'acuunilcnt et
e avec le tinps .n mi ic g la bL me siitu-
ation actuclie Jcs mnarichu ,,tranr
o-*- ^ -- les risqucs iu-mneiit,:nt. L.I pur on
I'oi trouvera in )v ei e ,i i. ,jr 1t. l-
dl I*SSOR reimercient es ;le qu.1ntc Ci C.d1 1 ;
la PresSe et le PublM sera co!isler.blene: L ,. 1
-- attendant l Laut rccLvoir ic, lviii-
suns do s it n i ph r IrJtc
nisatcurs et acteurs de la jusqu-ace qu-I!je o.aI'ssio JI Cc\J.et
>sor ious print de remer- se pr6sente. ( )I Ito i it qu; 1I iuse
eux-la qui leur ont done locale desonia:. i '. c. 'ar co.tre
lie ct prcieuse marque de aux litat-UL.n, It lcntcur d..s ixpcdi-
ue encouragement, en al- lions cree d:s, ba.oi8;is dc pluen: p!u.
le assisier A la reprtesenta- pressajins, de sotric que lia tl' i i d d,
nedi dernier. course part d J:voir c:e mn.ii a;!..i, t
out l'orgueil qu'ils peu- iminte.
ssentir, Us regrettent d-- ne Datns ccs c EA.itio i 11i v !,cu d
tdrer aux tres nombreuses conclure tiqc la situato: c't cxc'.;-
qui leur sont faites de sivement da:i1g;rcjax.l sutfl .Z:i LitlI.
troisieme representation que la gunrc .,e tcrinlel iiopinc-
. meint, conrnme ele a d aillcurs coim-
ervent de mettre tout pro- mence, qu I ]. J-Jouvrtc d: 'vait
t, A la scene, une pie- donne naiss.i n-c .. u:i pirodI st Im-
and Repertoire, pour le lathe aux pruduits de tmzlturc aile-
si sensationnclle que cSer- made et tout I',cha'faudage de la
hausse s'.oulc enl peu de teinps.
ils adressent kgaleinent L,.s nour3les de N-.w-Yo k nous


sincires remerciements A
amis de la Presse, qui ne
pas marchand6 leur con-
6vouement.
I I

e du March


e C meree
emire Or Am~rieaim
i cette semaine encore un
nt d'aftaires. Mais les ven-
iques sur New-York con-
dd se trailer A des taux de
us bas: ils ont atteint pour
signatures jusqu'a j olo
e. Naturellement il ne fut
r voir ces taux se mainte-
i de 1o A i) jouts, c'est-a
ie temps n6cessaire pour
Ie l'or de New-York Beau-
randes maisons de Banque
n,dejA cable A cet eftet et il
obable que les a prochains
tenant de New-York seront
e tortes valeurs d or.
4rirs centre Billeis iA2
eidi au lundi le march
element effondre de 47) A
)ans la suite, cheque jour
un bond de la prime en
n est ainsi arrive A 440.
dubitable que la cause pre
la baisse istide dans les
mbreuses de chaque sur
centre gourdes pour les-
endeurs, presque tous ex-
de campkche, ne trouvant
rs contre or, on da faire
oneios on sur la prime.
carconstances ont peut-4tre
A precipiter la baisse ; c'est
de la reprise des brdle-
s probabilitts euvisages
laution d'une prochaine
. Enn it ne faut pas ou-
llla haum du cafe, A
a M vmil sm les march
I


font toujours defaut. le doatme, soui
routes reserve:, le couri de o do!-,
lars combine ayant 6 -, dit-oai, dtji'
pratique.
Vente dres ar.handises
La situation signalce dans ma der
nikre ne s'est pas amliore en ce qui
concern la farine. Les prix I'indi-
quent surabondamment : 'Iarticle se
classe,abstration fate de toute mar-
que, A 9 114.
Aucun changement i signaler dans
les prix des autresprovisions.
Pour les toilcs le Check bleu 23
pouces passe de 2.6j A 2,70.
Du c6te des inateriaux de cons-
truction on signal le sapin A 8o
dollars.
FREDi'RIC MORIN


Fiancailles


Juige en cassation, I.e Pasteur ;4
it lot ac-, Louis Azard. avocat,
4IN, 'I'l. lBaker, Caristrcpti, Vim4q
MI icklotut'. conflnflrr4.rfts. Gabriel1
Chi-M~ieii, Martinez. etc.
I..' jolt i,)(u4Iutt *Iue forunajent
damoiie~, MtlbIgant et coquet. se cc
l4ittde %line% Hector Denis. Lo
Azari, If. Jones, Nuina FrainV4
Alive' Franli:oia, Carlstri-ein, Lisso
I.ii.iiir-aux. Tpi. Backer, V. AMack&
F'urmass ; Nllliw. Claire II6raux. 0
miniie Ilippolyle, Jores, Luce lbo
iii. .\ii&*Lbe Sinirh. Car Istrcein, L
All cha mpagnie, I Dr Iidraux,
iii ucia I'assiataiice d avoir r~pot
at son azivitatioia et ft~licita le
W\ee1 !r lippol~yte a tjuinif a accol
sati-; crairitt la mauin dt sa fille.
Ali:U' I. ptl lsaura. la condmiire
la kllni it, Vuie. L'uis, MIr Eminan
H ippolIvte, pi..'re dii tI~incil, reined
MIr et i.lvne lera ix d'avoir auc04
leui ctjiuliaraee son Hils qui sea
uiwltre ci, pralatque lea sages cons
jiild ii a jamnais coss6 de Iui 6
litI. l-:mz-ilire letDr Ilippolyte t
twiii tI !-impIliiement, reniercia I&
iille IIaim IcLie Dr ochie treil
lit. ituitidre aussi s4i voux et eoW
'11 n& mu iitie la mineic dii liaiicA
soizt, .\IMr Mauzuice l~aloitant prow
i 41,*1 i JAioles tI'011 gumzt.~eS.
I. (m 4l14wsa euismtL.t etla suira~e
liii al tiill iiidaer.
V\is dix hIeitres lIon se r~tira
:Ilaiiatte api us avoir reniercue


nttjI11)l. accacil et ftflicuttllea jew
proIi-; 11.


Avis
La Coinmissio i Con undec pi
vi:nt les irit~rss&i que lei travA
J'ain~nagemmnt de LL H i-ile Sidi
in trch Valliaires *Ij at achevli, c

le mercredi que [*oi-i cornjrera
X1irs prochiin, d~s Shur.-s du tnaj
Le ri~lenn du m irch scrA.
bWi et, ea outre, afficht A 'nr
la Halle.
Port-au-Prince cc 28 Ftyrier

I NkNIEAUX ALAMBICS

Los CAUX-09-VMI
MNUMS. ALCOOLS, Oft
DERROYFILSA19
7p w u thdo ,0v&. 1M
62 PA 13
GU ICE PRATIOUF to Dhaimmistow rumSi.
VIZ. ESSENCLS ow. MAN UUL do ebie
3V Aftir ILUSA US


Ligue IBdlaodae


Le SIS "CALYPSO", cargo-
venant de New-York. est attend
icer Mars A Port au-Prince.

PROCIIAI'S DEPARTS DE NEW-Y
Le SIS., ORANGE NASSAU
29 crt.


Avant hier apr,.-inidi, dans lesi L-e L 1c ATLAS cargo-b
salons fleuris de Monsieur et Ma-1 10 mars.
dame Edmond Heraux ont 4tC f- I Le SIS PRINS FREDERIK
tWes les flancailles de notre ami le DRIK 3, le 21 mars.
Dr H eber Hippolyte avec la char-
mante Mademoiselle Marguerite PROCHAINS DdPARTS POUR NEW-1
HIraux. Le SIS .PRINS FREDERIK ]
Assistance iomnlojro.use et choisie DRIK ., est attend le $ MarsI
ou l'on remiarquait des personnali. au-Prince, pour partir le m ol
tes importantes de note soci6t- via Gonaives, Port-de-Paisa 1,
entire autres : MM. les Drs Paul Salo- Hainen pour New-York.
mon, ancien directeur de l'Ecole de
M6decine, ancien Ministre, Roche Auo.AHRENDTS,
Grellier, ancien Ministre, Mr Hector0
Denis, ancient Deput6, ancient Admi- A P I TA- L
nistrateur des Finances de Port *u APA
Prince, Dr Domond, Prdsident de -a
la Commission Communale de Port- .
au-Prince. MM. Furniss, ancient Mi- L queur
nistre des Etate-Unis. Conseiller de QUALITE SUPBr
la LAgation Amdricaine, S. Lissade,
Consul a Hambourg, Bencomo.
Cbarg6 d Affaire. & Cuba, Hersaun BORDE
Hdraux, Inspecteur des 6coles, Le
M adeon de I'Occupation Am6ri.-
caine, Maurice et Rodolphe JLafon-
taut, andeas. Dputds, D. Hippolyte, V IN TONI D-
so0-Ch e .BureOa I& I Adminia. GOUT
atm. s Poee aPri-ce, M fwigg
1ai v adpmw, Do.t Vt ieid


I


--


eat Prescrite Par 1..m6ca

/ ~un rem&ie teyc.Ilqnt pour on

I'Acniele Rociteulisme, 1I&BUmcam"

la Tuberculose Pulmonaire, et ttA
te iec.cowc,-:n faibicsse ge'n~iale do 1'organimm..