<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02496
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: November 20, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02496

Full Text

[IVIete Aso& No 3602


QUIINILCL. I IESSIN


~- ~.


r~ClIueflt-MAG LOI BE
[)IIAECThLTR *

ABQNNEMENTS:


0


RED. ,Tl(,N D.%INISTi iW N
A-ilet s R ues ia :a u & a4.iIL


L. an iure. %.fl rre i% :


. . ( 2. .

ill'I' \lt I K M I NT.',


.. .11. \N G lt)
(; M.S l.


A P&O
A &.


J


A Ni, lo'k k I .I


OUOTIDIEN


r.' avUlllrjxc )


d]'i~m


IP 3M W 1= nusE:


PAM I.t. SINATF-LK A. J: IIEVEXI, ll


(SIT er:)


LA Atine?-dee ghreitt,;tit et cairs .1i16. hC ~ ~ ~ I* it III, t 14 simll .1111i'l.-
tg dege je.lillil e l4 Jc-i4Iil% aarcaI~e l i I'e Ia aiit eclame*4
OW Imm C 4 f l Civiit-14-. e'U4 14 1111"a luutta i. a-agi*tiiolii'tVosla.. I
00h ki rseiamliat. tvol1 ilta extralt I mwI,. ,.rl c 'rcl ei. l iA 11,4C *." 4ia1111.-1
woeto p~weAlllald Amol 0.41reetdv ~ .e ik t lamita e p-mit, a,
W t le ouet. 41i11 .,e.rvaiL .sus e l aes 0 104 %;11a11itl ti 14 i ~ lii Ia1016t.i I at I'll

kil'oginreum fi.~iit, m 4 parlvz vuaim 4.011t' elliettve 41,41 d.% i.. pla 'A I s
podiiichamilm t ie It ,0 14"A 4141114 e Au lai- tsaw i ts t d sllj4 g.I 11 tvll-m~i4 ji.-141, ,I ,.-
ON 19 V,024 I4tt,... ? 'N 4e'l-6-Vejt4 eA 1~.4Km `4 C 111'1i4 O(i'll11aie cjlea 11a i i 411
~ i jfIcIiai It tillPtQ ca)l e A~lciaei ue' a el. z .& gcaluiee441

rxtimv bal-sicatlt i sht Ult'- 1,11 1 Gaa l a a~ imte atcc*Itt' .' 1 It a a
blook 4c Ic,4 ,,a--iia I je I'm if lifelea flb uuetele (if-a~la ,iea l.'ra ic 1 i
Ursjigou *U i. e'. 411m 'll Mua-4-milal 11i.1 ellti t I'*- eiil lAit. 0e-1 4111%. ij.1 ii1\1 .
fif bfve aiic:Ilbg 11 &i 414)111i4ig j %a .- Ia*11414)1. eia 1 0- csac ivs t a~ .a
pour IS PI Ilit *,1 1ilvsvie4 'ctl If Ii. Ia Igaa. ltti t
U~eiC4)aa~c~l ea. Aft-., toIiaif iiitt1iIliletta. Iea Ii ll,., jli 1all* i i l
tdm r ,o~ c-t ca.a 'c'd i cvmt iVOWS 4.-0CA. eii'a".. iti ceilmiam .1Iif 1
Sis 4 Ct a ll vie.I i0i114! ta 1 I -.
Oic pletlitL 4cat .xtr~a lt miae t. Ia-Ilt. ttiiieln' 'I cf- g.111i 1,,- a

bo~ dill C.0l14*-4. a lisalI I~% c.. 1.4las .4 aof4 11lt l tea.*ia.1I A .li
iLaisa.L- alsI) ar it alIf o lit, I-imaaa lj~'. q- II
~wa~.. j .41 ;i'& t t ilta... j 116,11161i .1 4i' i l li le1:. Jaill ig l t*

Yujptivid.via-a I. tilt iCll- iito ,, I,:, I' ll- .4-4 /A C\aI.al i'c I.lil : t l
ow ~ ~el~.. .it! IClilt, -i:11 t i:-l41.i i5l- i ii
1111 euip*aialc era. iii.lmlt iatpt isido ~dau"eaIt li
onl. ogrnrial 4.01 I 'fileit Ill 4)11111 it .it rjm 'oai
win~alce M all ci l.4. i e .. .%I,&i liia' .Illm I
4;g 'ma j~iviarei.* t'ulow it c..Lhu'a riiu

IM lDiti'151 cli- 47 l d -i i~f I- .. 1* llri,''t~ais 1
b;44iae.. 'i ?.~aIll 0 ~i it'. a5."111*ila iua '. *' etalsiI ~
mere maimlo. I o l WI laai 01iiiie aV ~;iti ~aI'IaLla~bm I .I' i
"dI fw 151 'P i ...l lee lcm ni.jI~liie~. c i lie14 1e ,1'at.Gll p 4.a
hi CUMMiILira 't- I I- F a)4ia eiTdo I a I' a i vi S l4. lamit eI2i'i a t I?\ -1 .
tiS ~ 5all-ia I .aia-uill. (Il l iela 11* 1i t 0i Illiuia ti i4 t ),-itC to-5
USU 4Illuiia~ikiill comal..t Jdo 'ca- i.1 ,.IWIW ie lti a.., 1a.. 'ia- .i
lMCcuntre I,. ime~i,-cmiie. ia,, v uIiilc.1t Iigieali % ctil t;l.cee* el heil41. l a'
it jii4Ib e... c 111 (114-101.014. .. II edpl Aa ia -4 lo I tii. d v il ie a I
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fl it. d. lca. :a:eltIv- )1 i 111,41.-1A IIaiiijiIII. .1 cota-at.ailef. I. 1 a.
pugj~r~lci l e *Nois. agije Dit-eii tanice u ,,a -%-Sci'cCO 4 eIf vii, 10 4of 4,- I Iit I aI t
"0 tmoe S-'IaiaII So iiieetii -L c ~iiaiji .4 .1 %lic lt- 4-t it I.1 4eVili,
vipr eidhg tu'iniie.lgIf.c* 4114m lvuti e lm e- giijo. Io.,s etl mS-4 41" 11,.1ic. 4ia--
Gwdeinque 'ceci-4 ma a m tiaccnc enas 'ceti* j Iil ieI ecia' d.. I i a liti a ll 0-01"i llsa
WWkd1iuon *Alip ie,64,t ji jvc ~.vejl l s 4 1111liii0111ii1024liai4c m -ef*,
de t c~l i ale,.i ttlt"e a Itla fec,a'It- 114ii1
11111161 la cur iiipear Is Pal' r ic 41%~ atea-: 14
ci iase tit-, .i iite ails li iii .
Pour tie pasa.eire fdignik.ilt tie 4i seIcl el uimi em a .tcI. vaeaa. aaa1 t s 11% it'
11t4"AW exemple. Tiecido Le e s ~mIc04 Cses m4 ii 'oiL clv.4 laiCwsc.ai
Ok, lbder de IAsstwid.CtimtCtieIt h4t-op dm l~ii~taivejv v~d
mirsehrpc~aewal..a-. peidit ol "ii IS aIAIliea 0do I,.staille.
"Ruelamild Leit glaerroLe.1ms muegeabVAve 4~ s 'uaielllcteul'-i-

61"S Wlmtibinviiits do cotedoutta-itce'4mim idcibaaeolsgli ia
hil a e rllwl-callt d lol P lam ite doi cetc SgIl Il Heimcw4)IIIii-tiit-
As sciea~riaaa do eui cla-~i'baeItIilaas galul~i aiciamabre des milla~-
lbet do leurs eman amqes do syamia- m)e lei 7 e timii~ie~syu
be, 11 kaivsi *Lauit vrleta cmeO.I, I-~
%A1111 ia le I.laissa les, bance dei I fka-tilesits atus. v tajiei uars call 1 1 4 I` 4;l)-i
00 jibi. Moot.profotid emtlitousiaili- aubstalitaiolle dele'Iuiev Slhiaaii1-.4. l'ar
Ib bppei do Asla uatriot,3cMaigid soil exesoplo plaita doi 1.UUIdes Stu vni-
savlatiWllbetsce flueci elaP".0(0lspy ditIa lactchle I'a t a.alksimit
h~mt~ilcohlter. Qauobluetiojoursip -i rgl.ACt iem' -.cs ha
~qS eprojectile de I Ctimemifli atmj-jttis I& 1IkilitlleoitS*cciele 1 c:I# pur
btfirvia* .'o l i jinellasr'ommt~esieC ci .o.do leases acalaires foedliesalvelt; a
l4criVai. dui ciaimiam flf acit~m de 1,.i \41 v ci M ic~ e~i
4 JP SuppOtiatv lit, Cal' JVA SAIi 1jl.c it;I(I.01kl nt hili
le AIS ldill PtI votro saluL celm e 1)4)uI I Ce i it .i, I' tieja ua I& r clat tie So
ko pour 'cous cdle~lcidre. a' oily. Cent. DI lsu a- uiciftuillo 4111111-
'411m chaclaaaaado ces in tliacas (14cl aelfe 11(le uleIwl
Oak de 1*1l*eth eat cdo ills coambati- ssejitmaiilci li' l IyLaimeujaii ubli esue
04h4vemrseiit lbur sang pourUceui paigeg do alclveaitid'hlmoaaieeam: Puimee
P stsu fvr. e, n mamue etemnpsat e eiat elte a livios hid Lii ci t
IrhlamPithe netpouer lo peu- lis aloinstdes cmipIuyt~s dos 1a-kalim-
Ofe fisveals l'daibitjoia et qas~e jjU(litou tt ttllatua, VihtutI*1'e Iei.s
Walequo anion Iialsetit pu faire de. ia apaoyos de.veoa'clovLla
1! k'!Oalnplir de plus .*graaades C~xde FIl.t
Ca" Do.urin A era ia5 m Ivinjoal~. -


et touto t'hulmanaledque de
UStplpernnt a& vie pleiiao do
joune~s.. Cepeodant. jo. no
Itrmi Pat sur ice point aVeCI
qumi 'a ca Cuodce cruel cbs-pI
asmoada'. puisjii@ C'est 10e
"itfti4boitall Awprtage it desI
Cantres, qul *out unis dons
6srncx.do dprok~ger 1IsvO-
hae r.elaime W dbomme. I
OPSS~ cornpre~id musai Cetto
UO que amous Moeidglam
rie et quo thous conti-


c(sau"ouleIs Urn essupporieml
Be Farcarn.

Ibeamcoup d associations Ou vl t-ii-Ot
payouti aul 4jousos do louraitimicr
bio-s qua soul nmainmtenwi t oildais
des radavamalc'e Imobdolnadati maesi 5et
dame! lee tOis prelniiedni iios die Is
*u~rre cclorgaimamstitofln dpen-iAuaelmt
000IX,OOU dam cetlOfaqoua ticpuis Ces
ti'oas Imoan cus Assocmiaiomxi ola ati~-p
Igl~ emi uns latinalts. D abciid edes


peni 44 'at ji'. 1I 1'011 A 11-i1e 11JI l .ii -'ii /I c*ll e1 It prop 1.4i111011 e~ie1
e )IIt j II Iati-I m A peitt ~ ,ta' ly tit c ,, faiat iI a III Ii'it il do h lgi oort.11lIIIIt
.AlI,).-I I .s 4 et Lellm 6-4 Iml k 01' '111 1, 111.~ li4-1011 pee'-1doet


1 4-4 4 1 Ia WI-A I~t'll III1ll I II e j~ I ,- l. I-i~.111 0.1 dces 4. l ei ate.4 el
citx a ark t'a Icue'rlt aaell I. I Ii .Isd lt ). IA~~lj(~ i I~,ii'' eaaag'I c
d o i Z i i em~. t t ~ ~ t -e t ; ~ i i S t e l p j a ~ L c ~ ~ irk 4 : I -' A 11 1 -1 1a I t-a h


Iar-. itir 11.-P IeS I 4 0 .1 VI tie a


ser K a. iae1 efill Iacls af4 1 aab% Ia
kgci-.a- -i .4.csola 114 solIS 4sa 1 Ifii"4
ii 'c 4Ib iSto '41, i I I Ill-"f ig 11c

V 3 0fleaa 1Wo.i li ltaa fai. a' 11m-: A l la-a




a tie'I figka Lk u It. C IiII
.1 t*a 11411-11I jlA Ia 1 4. 1 k Olsaa-
1.............I ..A I*-


14 .l Il. 1/ I
1 .' 1 .1 1 II a I ii al 1 .aa ael '*' |l3 l'
SI.e | ii a: 11 ,i'\ 4I '. Sl I *> i.I I/. gle*' s
Si i i i Il i -

ia -a .e i i a
II i l l.l I t \ I I I '-". I"IIl iat t'*c4
1 I. a.' am 1 *i 4i o* i ,' *- I'. i- I n r le' ,-
l| l l a -li. g I 1 1 1. .tbav l llti't ,
**a .\ **l i*a1*i II br ta ala'L .tda-
I \ L ,! ,* 1 II I1 I i ti t**. 1 h*-
a a la a I .i- I a.. i 11 *,i-. .fl lmel-
I. *: a i II I. ig I.-. \ i, Iii I -
ii.


jct de trirnc T 'i*.- o ir- a-f i '.
111141011 el k l Ot % I 411-' .l l. 1911ed vi S I
le. Pro.sde I t J11Ili ia It? lio %s1
miodiiic.ii "it. je re%,entrn' v. .Cilmt;it
i :1jure ct optnai dJivat cecC.41Ipour
a ab mii &'tl ?touetCfe Og-vcidiaii.

vrappe.l ztit qute o It re%pact te ule%~ll
trm.'h*de-- trvio"te m .% inis IPo die In-

liae? d.ins hvie cvil ot i d III os
IL Lituieis rvc.I -b Iitiiint- ; qU'iI
11A P.a r d': CU!NVvltion que vkINP~SC
talc Ir!CS~ pliaa.a;'es n.Aiire de I&
j justice cIde L aat ji .de~. qwa.u Iit~it
e%t aIul de !aoi qcic~'J itisIvai iit icdes
1111.saIe.? 0i111I.I.t i nes .1 1aaatit i:.. de
1*..utr,: ou eqtwI.Iit ji ut rcis e to)ut
vestsige l'indepc ad aainc tciie abtie.
1114 L' It%L 11 ati tc ur~crc.a pias
Admetctri lha Li%,'Iotwo sur %!):Ipro-

st.itu.r %ur 1.1 c'Ilventioam %ig a4:par


dlil


I -um, h
To. 3.1.2


. I


* :a~e


LC


i __ __ __~_ I- 1__ r


___


----- -; -


I" a I I i It i 1,11111 ---41,1

aIV- 11a*41111 ar1-1.111.1. a00 ,..'ltA f 1.1 1~--~ .* ~.. -.-i-PI, t. aga ia.i L I LAC tLI4L!ltN ACeaUSAIII)II 1 .1-1 a).1
i-1.114,1a1t.4i f ait 4 If !1itsm oaia*. la, lai ~ie a~ c cI ..1 .,aa-t 1 c11-a-..Ims pa s P~i ort s-cs ..%.sr dc%1.-,j'.; %t .1-I II it
tgIIg,1 la40 1 -- -1 41 .. --It %. i ,t I 'I le 5ist ial i llsa 4-.-a aille'-,.a cu-4- 3tia ue iAailk: w l~a i ii I 1ai k ~Ier
Icse -i,I a cr -i.as 11,a-c.ect: CI- a* I.i 4l- I a I I i 4 1,4d l esal diu Ia:.mm .ua' 1cIA c d it )! 1ur.
e I Sol -% w.-m a IaIli,. ': ti .1 1tia cl Ie l i --.,- i a6. I 1L 11!a1s) I I, !,: 1.1a 1,(5 D' f -:1. t,' IA
et'S fig)s iI.aaag\ it 0,11i wl- f.-- : i ~ calt. I a j ie. dilm .. I r l it ct & It %,:Ill
liella'1. 1Ca 1 Ifa All "I)a' P.i1 .e1*i0eo- r cc a LA'if %aIg.
a I ci ci i:. I Iai Ia--a ~itit al-a 4ala-a It- 1'A ifp a, i t -acw s de V l Iat i ii-
VIe' t. alI ..a, .4 *- a 1aal-I ~-a a 1.0It Il-.m%- ~i- wee % ~) d .~~J de
1, a lit 1..t ..rc--a1--i1-L. if
11 lml ~ -*i- e 1 #I Vl l i Iiii '~ a '~at 1 11I ",U .iba.d c l~a itiie-lbC t&~'~t
421.11 I I' al II~ I ,li-a el~a- ia I.--t~I 4 I taai~-.qae tcciail 1 V a-..c S011tm It iI Illall

i l o. -. a a aIt 4 1 A. a l a i 4 cJ ." II ,l i5 15 aici .,L I J `0 i t I L \. A cp I a j ) ) % d 1 4 11 1 0 : N ic l
01 .aii t- al.! oaf a a e .. i a l i .. a, II -La a it .I e.a. i'. m s : a -el' d lao tu red -:le-a
elim'aI t if's 1. 4.'1 1. S iTS 41\ 1Ial -'fil la e it 4. 1 I11 1 Ir L I.. A iV d- I 1.1111.1 i1 t ).t1-
I-111a11Cad1 it II-I -, ac -'aa a lme I aaaI. I -sit I ..1. .s( ia- I 'd )eci-111- l 4014 iait t crC A \It CI. 1 ;ui 40.1 I L; It khelat s
ai'. %a ls i-a. kV ail 4C I ::1 1: -'. ,.111 1 101g I i.e 1.116-- 6 aa.la. ql% e't fidui t :e r c51 I roi,. 11 ) at' fa
VCVid -le. &Ias iL- I.WCa'j aot.. Ifa
(~ 1 "~ad'1C eaIa- ~a ii in a~ *i 0,Cia 1''s-,'.11meti-- :IIi1t dld.31 -,: I-ulI ei 'J.- l~a ii a'-.eo1 lahu-

1.01if Sa era 10,01r- tilula c II l ,ciaa ciic.!I c il :aC '-a -aIC
le a I ca li el e a -1a1t1 e. #.-It galeseimasi peupC hPc". 1 IOe~U% Iti.,. ild.'c- I ."
Le SCI'jauttLlit! -e* eilk*, ehit I.-laia.-aef.11 11 V U jit dr It, il andc..ci la.Itie LI '-"a.--a t.re
lac~eea.ic al. iit' ., '.it l l l e* eit ~I lit a loe: i t aI .; 11 l .. t
14ta4)l c Ica I'll igiiaa
-s,4 eine a dai!1caI. L tee) llyt l ad si e i lt? 1114. I tlie lk' aac .
al ~ii I; o il, a 'itt ~i~i~* 4c.,qucaic tlUC SOult ,.1 1iSi ga I %:. 1.
eieiimi a Ilaium- Ii fes desi ..tat s td'c ~i el timc p~as. rcIL-r i. lI. t*A !As .C11
~ ~ c. Ita eisa d45e cc.a:quit oucm.. lsilJIle

II. h 0!I11011. cI i IIIi l~i !Ivcitd a e im'acil ji s lllia-a 14,11e-t'- lu% paiii:a. qumtae ollt Illa cSg l
j smi e ~ H I ci II a ii-IL atll elalieat'ct I,'ll i-talit -11. 11 e ias~~,eIv deV ~OU;0a: Pfulicl &dU11 L\-alie-
oisl' h t I da'llE Ia:0,-Ill 01,-a 1 IPt Pc--I eic i-.ii .Ic 14 c.csil'imt e It-aC1141.ailt l 9M i l b anent piovadeac.ticI pouct C% -i V de
S1.1 I a l i ma Ildi a 'iltegit 'ct'I6iuii'liCC'S (I,-tie eta-ti .eaa e l~le. Valcura s.u'c-r I a p.11ttmv c-lumi n.Iuf: i i lc-
l "'~ 'm l -a aa- i: ii le ia'.'I Vb. lmC II i ola: a1eimtni.devili I uact~abla: par uic'c aoyens at it?%Li ciills
LA o tI ,1 Ii a Iji a -L mk', aa I 1 1 -t-IIll--'Illi a- 1 IA 4 1 131014'. *
.,d-ia':I a-Ili .S IadIc4.1, '. itcif\a. a mire. v'c inre eeam e -a s! ga.m eataat e. d c u n, u'.a'c.-ac n ceanrlllo "% our
stctta l .IIII Cr' ifit15 11ii -.a is. (cat.l *a' g411a4. louS cla f ider IILs I). mLne. es aC: poas,
L a C.11CI Ofclilt ilt -I II IV tl1*1. .4-111111i- 1111 ell Aue t Le.1I s Char istophIlL .C iL: ~c amcu ii %, ic-. La-
I) l II -mcu''-,.Ige I41 I I e C:I t i as Ire vccsl~im pourre I aI re vCJItre Po ) ost S- at Iv*a eu lo jlir Im.U
doet, Ieprgaici-ltalil-.-t m ii ~ tta lesIcled14- maul.Nm iy-I tu o 'tt% it J
jetee II asmI- aWil i1 a 14"1'a,.tAli a-el ia im cle L-olrceiihc (lit ja)aI 'et~aijttlejcuist Ia suuiuie te b tes ISIa.'. I%.n' %011o 0 .A llrCos
JAloo idroe 1.-an CI-a a ulne I-co. 11. 41lclaE-aama l it sa'c ,41 tiea c -etIvta. .Atsscrabl.cts P01iatqlLics. Soft Jai)%s IA
Co liropJeL do lot din.&Iata'stcAss-acaIismpresse, I-oall wirtiid rapp)i;i "-Ir jour
Mjitec. -'c.-sai ii 'asdut*~ omb.azzrc Iopporuntiamw UseAC Cll-

lait t. Publc biqe f, A lle at U htid t recvl -o-- '/ lit tie 'ltum .mec~~.Isi'- a~- ij
I M011% etIIIisCS al 1 aVaI % e4 UAI'1C .i11%
L i~Ii 'I I oI a~ =I ~ ~ I, e 0to -#Le I tIk I .. I-I)t. \L I, agoflOur S P .o l o lu a. r d ots o t a t I o m m j a s 4 1 d e


d 1e.I atocia' In 1sice tL~ailc -,.allt itcI c0011 5progics da I uinu tfalllt, de au 1cm-
id Ccia ii I-aici itolelka;.it- iei' ltattaLa (ioit PCl lOn- Imo01Ahals aastetair coanpic ajue l.1 doc-
our I nii'hacrtma Z 11t1mar. Lies ljma oe ~at. depuas 'auelques
um-dres cuil voe palfstsesd"111.6It- selli.A eic~aum1 zaidienoe `4011"ra h arcar
do 'ces Clcslae tsitimliftcht lit Mess~l1age. APC Aanes, iermu aIoiuiai. d'eui prmmcm-
ass cdlatumi,4,uri' u toai~a-tt'iim~tuI- -EnmI It atm.iaticeux-IA tne siinigi-
ala, ~ I a-i~ei I 1d~ti elit' celmi 15 ldialicilat poliull 'is-auifnuilmerccat u1 cumi
It! itee gf----Amie. i'q
i;Ullam essagc eliams listaiie tsd esliez. aretard Jailas Iturs aupritt. Lccoutex
I'l~lttiCl-ilr itecusaig tet atkiiJI'll dcvi.LA Lot -qu~iu mtn-as d'Aoa~ dernier5 :e quita it dtLAmAnaltnc. uuaadcs ~I.:u'
lo~tilis oliteumiittitlita.elaigim lllatei salld~mas ccal vtt? iliciK. I' At CU A parier,!.- r.&al d shumnmns Politiquirs Iraim ~Xia5
mloilad eLtilltbgrouf ti clvcomimeaaercaismts Ie premier. de1i-intcrvention anrinieve 'rs It milieu du dix-itiuv-'icne sat.-
dems GtI~mI.AveCotucimilmoes Syvre isdes litaes-L'ms d Aing~riajue ci Aell, cSur ICS LPis iich mciaatures aux
.)z V! i Mesatgeo ldv I lle CimaIll bicfare ics'cortrleF Ic. cctgl alut~aire, he iikcs adc progacs :*-Sl ihomtinle
delas )" 1l uhe's re-Cuuimc matem-jaiitl ai ueCnctto 'it IpAsi'.sit. pcialiglma, 4 eru)ait cc que lea-
Uiaiei ii5 It lU-1I~O24atla)Imftie l1a project dueCneto 1Iti aI
lesa-anat m~ts5Hmtc Ce1c2 iF~~ilAii cc 11Cd.ilL.111. lit ictit'.au Pou voir Ext- svi.icnt ec cioyaact tlis pircs. hit grai.
lalmpm LAIeJC esie~ic- anItpam~camlif. i.a,ilutsqe u:M. It Chargll at huanaizi lo utler t~ Cit ScI.I. raJ.U
Waol vt t ianm4 ed a ilail. d'Affmres rpar h~ iades Etats.Unss. fktachlsme et A liC5..iJ'cJ La rdibun
L~e jsmujet, do leiftanyuaimt r~amkia ieor nitit.iill de c~tue I-&"rocidure diplo elit itsolcil de Abiullivilsmaa&C, Ct'i-
gftal.tiaiasIitje .a lt :a vq' cut "c m. l1t'Iue. rainitdiractclm__ it A ie liable ct perpetuelle recl'cacntmou des
voyvcu a tinCommiil IJ ais d..uc. m. -olalemUde l~a i(cublmque son pro- Lois da'.azaI~b.ApjicAabkas ux bucei~:st


%1'-Ibltl XCE ( Ifaili





LL MARTIN


I' i ut 'n.mrch-r p'-itur 1 SIiv're soL S
peine Je dcemeuicr dans le m.al .t
dansl let t ncAbres... Comnprend.it It
pae sa%.II Il rl eg rCctc i. i i 'fr I
present iin l'naic.loranl. cpcrtla 1'a-
venir en le pr6parant : voill la loi
des hoinmcs s.iagcs et des insltutiollns
bient.is.ailes. Le pe1hic cotntre li's-
rit-Saint, c'est ce combat de certalns
ommnes contrc la'.e ilior.,tion des
choses c'cst ctt elorlt L',-i ste et
Stupid pour ra'pclcr iouiO)uO;s cai
"irriirie e moih.de ,ora.l ct soin.l! quC
D.eu il i i nlui e pousseNl louiponirs
fn aJ'.an. L.c p.is-c est Ic ,.pul ac Je
;'luinTiiltC .ioul Ic. il t.,I C It rc-pt -
It Ill.11 Il ne LItut p.as \' cS lci C aI cr
et \oulu ir \' \v x it ic
Rep(obu er l.1 ci veitilliot qLI l .L1
soLI1Iin \ os \.iatunsl .\.s It lis
IcV SCn 'Ialtrs,. et st regretler I,atre
vie pultlquv dLt puis la Ilnias ,lle de
nl tti e a.linlO .Ille. .5tl t L ',Ir ti de-
meurer toujoiurs ians .e iml, d.ans
le crime. Jdans Ic dei-odie. Repousecr
Ia conventllin a.'st lt r cil r \ rement dansi le domllaine des chliwnc-
res. I'admettie ca-.sl dire. Mesients
les Sr"'iateus, que vous reconn.isst/
notre inic.lp.:cale dc colntenir le pcu-
ple dans l.i vr.aic \oie du p:ogac',
imais que \ous In tdoianeit par la Ics
anioeis de pi oun .r ail monide atiler
les bells .iilitudes dc I I alaltn Jdc
s.lcei a on dgaiae sup-ieuir it.ins
loules lIs bli-aies de i'aictlvc hIu-
inlatia.
Au coinat dc nl'aimet a;n rcminlit. .
entrepli I11.1t. pRositl. It peuipled Ii .lni
chastera de son so: i Ieo:denlc. l.i
pailes'c, i iii~eapnict, ri.ia c' .1 sonl doll
dJ a.lln: l.itltn qua c"l ltis pTi i()n!i L.
laclia c 111 iii llcl h C 0 son pspiit l: o-(iI
leIi ri't I.i lli il l ai.1 i.ev filr a.i s l t>11, l
loUle Its N Ini.it.itiolils au pi g.ics. li
,ulu pent a l IC qe it' I'. t 'a ai.trin a .i nltre
.onlictl n nli i a is lui ,iussi a .iain.r
sanon in AI 1,oiilc t douceur, mai1s cli
.soUlp'e'Cc L till iliitL. e L.'.inlleti i. ii n
du uid uilt ul .ippieiid .i .a iolic
.o)lliat.l .1 p.latiqucr plus Jc toicr.til-
e: ti\lelcs I:o s .t)ig nctl c s J Ieur
paS .
II i V at11s .1 1e 1 .;11 i ,ul< r.
l t. ila ; rs. t.c n stl p.as .ltinl.a aii niil
que ;..s I :.is-UiLs a A.\lic iiLqu nous
,im pOi)'t l A Cla !1 ( \a. tllao l : .' l C t i
mOvn. 11 Jtc son .a111n. sons 1 I Iil Mpt-
re ic '.e l. i iii. ali ile No s p >Li\ oil'.
dule qul c C s" ull ..is ts c \ itNol cl .'. l-t
I'c istictll.c .c .l:c \ Iol.Kn'c stc I cc
qu al i'.% .I ..tl.iil t( spoil tJ obitcnilr Il.
ninta dlc ini tid l >iia tln ci si .l.ci t
.i li1\c.uni, coinilc Ic idtajinJdc le
raj porl, lai proa.duic dc r.onvi'rtuie
des nf-go ialtions.
P'our lite C'uiltable da.n.s moai r-
gunlleinl.iioni. lJ oi- r.iapptlcr les cair-
co t'st.ii acs .!it. ii ut i e nl i tsqu 'pl q ue t. I.
siianoni e\cuscil .ccltc \i olence.Elii rolis
loasami.Ilta Ienit,i raatantild' ga.l i';g l.
une coi'vention tut prrs. niiccd a 1 i-
it par les I.tats-Lnis ct itoules les
tois nos di tigcatc.alls s trepoussrt lt .
exjspcls pa.ii cs piocedts., ils cin-
tlolt lijaulouid hui lIa orce. On dollt
le regretter pour cux,nai.s la laute en
est ccs messieurs qui avaicnt cu
en main l.i dcstiin&e de ce pays. 11s
ont tous etc utictJulcs devant les
.ivertiss nients pressanls, claironnt s
i dille6iclcs 6poques par nos mcil-
leurs esprats, ntr-.iutres I'illustre
M. 1innin, pour ilous constillei
d'aiguiler notIr pota)likt. c veis les
litats-Unis d Aintique.
Lts l.ilait ns. d s.ail-il. I.c nvlii. is
setil p.s as ss / le s .AtcAll .iilns. tColtt
n-gligence d'i~tudtr laiistotre, l.i vie
et les institutions d un u r.ind pc.uple,
avet. hiquel nous aVo.s uiin de poanl
de .Otil 1ct, ilill.licl.s ou InofauLx.1
constatl'je utie "rave l.aaune at mi-'
inme un danger qu'al lIaut combler ou
conlurcr au plus ltt. ... St nous n'a-|
"onis pas un imeillcur r.ngi; si nous
ne soilmmlCs in miciluie posture
parn i les ii.ttions Ciicisa.<.s, si nou-.

sommcs reduits baisser li l te
eli A trembler pour notre lcniemain
au lieut dc nous molutrel tiers et cal-
inltcs. Ce't'sl quc ious avons toutntc Ic


LL MATIN


patfitlc s'lbs out le point d'honneur
ti troucr Lunc justticfationi devaant
'histoirce
.M iailCt.inlt v'-ons le 6tM juriJi
quc dc l.a qucsionil. 11 ii'V a plus a
discuti i sur le pi, n Ipe de la Con-
\ctioni. il ci esl connu sal.uiire,
c'csi Ie miot nui no du rapport. Ainsi
lito-s Je t .i ((<:o '\ catition le salut de la
lIatri ntie pcut care qu'une chimcrer
(tle dc\ icitl Ii souverain1ct na-
tiotn.ile J\\c Ic piilipe deC lConven
tion -
Cc piincipe .idmis entame nices-
S..larc Iient I a souvcr.iinete. Mais cel-
It ic isi ita i Q uc noire 'lat d'aiiar-
,.ilc ilouls iimposc ( :ar les cacos soni
c'Orlie bout)t ) est-cll: incompa-
tl'! a nlionie onditionl J'liat I-bre et
midij pe d.ini: Non, disnlt plusieurs
.iutliLis tl ~ piincipalcment Calvo .
* ) ic constidcre pas protcsSe-i-il.
%olaiine icoainpptailbe avec I& souve-
ti. cltic d-un iiL.a I'obOissance iransi-
tloli quIi1 doit aux ordres d un au-
ire 400ivCrntiie'ln-nit OU rinflitene ex.I-
t uilr," laquelle i i peut eventuelle-
nclnlt se oulnetire. 9
M.>.ic troutcs les recherches de
nos luliSIcs opposants celtte Con-
\ention je nc sache quils aient pa
dcsigner un article de la Constitu-
tion qui soat directement violet dans
.on ,ssence Le rapport est aussi
muct a ce suit. Dlonc si la Conven-
tion apporte une restriction A notre
souvcraincts lie ne viole pas essen-
'aclicanent noire charge. Et comme
ellecstreconnue salutaire, vous la vo-
terez. Messieurs les Seaateurs. vous
la voterez parce que la question de la
Banque Nationale de la Republique
d'iaaiti cst ncttemeni risolue par les
dJclarations officiellss du Gouver-
,iement dcs l:tats-Unis.
S laRi VILLARD.
Seinaleur


SV~.bltI drs AGLNTS de CHALINI
I i cures du ulati


COUPS


DE BOURSE


le rjppott tde ]A colin anissioll spclk',leI
die IA u%ti:e sur I la pa p%aiaoIItde l01
qu a .ugrflellte le% appoanlte Inefllts des
jaiges des '[ralbunlaux civial.,Lie 1.1 pro-

I e da~puacAMoral-ta1.d i at le dtepot.du
r~apportt ur le prolet die lo qui re-
gleinente le coinanerce du tabac ci
decs ltqueuri.
1, .Xssenib!ce adopte enisuate avt-c
ltes intdif~ications d t %:Ii oninkston
le proirt die lot cra.ant ucie g~rde
l~rksadenltaelle detiej o hollitines.
L~a discussioni du Ludget die Ia
(juerre e%t enaitam~
Sur l~a lern~inle du tminatre IDes
sotdre., lAssetn bia~e irainthien! ses
cainqadj;aints ctoaitrkajretnentAh l a
coininassioti qui ell ivait propase IA
%uppression tie trots.
Cette %Uppjrcs%t~ion et retlvoyt~e au.
Vote du budget g&icrail ell jAtvier.
L~a suppression tdes co in ant da tts
tie coimine tiedn. 'e% !schefsliaeu\
d-art iodissetne itt dnaite liru A u tic
discusison a~sse vV
LtIne pniiuare de la fIu'irre~. les dapu-
ttcs V\jr ,te, .SI La'di (ACls'tu. R, Ie,
Ierville Cbaile, Pierre demantient jue
Celle supp~ewsonil at IeCu ell Jativier,
tindas quK-Jot.,'Iade et Pc. ave sont
ti'Avis qu-on .ajourne leclchapitre diu
budget qui est en discussion jusqu'.
ce que le mananstre de l~a (;erre sou -
mnette un project de lot qui rapporte
14a lot qua .a crei& C911 27 coin mnand~Ants
die commune. On ne sventend pas et
liuialement ce Priside'zi lkve la s-ance
le dt~putte .4n.i:1'adr av~ant tait remar-
quer que lAssemblee e.0ait en inino-





Sagcs vide8
do Fecoiaie main cluc
SIJEM TO!), BIGJO a Cie
A, Pme do; Fronts-Pam.


1


Or aniiallaiI 414 ./. prime
i). Int.dltaitiyn9a2 ooload val.nom R
. In. I t.d '.ati 191 75oload val nom
D). Inlt a i A & o0 oload val. nom
I). Int i 1 a 1 60bo oload val. nom
1) llt dJlllaia iti4C' Soa. nom Si
Chi, uIe sLI h Y I II a a i 010 scpte
Chue'su lP'as; a i 010 escompte
---D- --Td
Ti.


on reml.ilqu.i t 1 c1 'IJU .il1nistrc dec
F1rance l 'Amral C( pcrlonl. le Cipi-
tlaine lc.ieach,!e Coainan.intil du-'" )c-
carles "" t 11n g1 r id noinbre d ol-
iic .rs .ia nic ic ins tl t.iani i s. M iss -
sein g" ie ur tli. oa l ilt .1 son a it ic le
le I'P. l.i:ltrc lit le sc-n I I d usage
eld'tlc4 i lies Ic[ lis li les. Jt s dame s
Cen grind J o nbrc iiU iLsaia'mit I cclat
dc ia Icc.
Tribkual litil
.1 )111 \ I < 1\11I I \I <\ 1)1)\ it(
/'r, :.,, /, ,,' d* < l,,:ri',i I .t : ,. <,11e ,

Th. I'. I'hl, pp .
s: ,.l 1I I'\R R I I .' i
II allO a li t \il tl. ll L ,t)La MN l \i .
MA .\l guste Moilta-.
li, siipn 'lire anes :
l (,l ilml J1T Iil'l l ;in eir
dloois 1 'li' l"r %0oli l|on-II) (dtllouct );
I^ I:.-ll l Ji tl | -r'm' t an .l t l il Sey
IoIr J iII t li t de ttl' <1o n 4 o1 1 | up se.
nee ilniil'ca altlniintalit ilivolc )
.4/lati/ t(, fid iftleite .
.N \,'v r t oii l imt iontrie d'E niiery


prep. Ii


c0iolques J coll l
de e MoiNia, ll i .
de plus eln 1i.I %
a .intqluer su i
d l a ua .:i ', 1i
par un cotii :ae .
Ic but dc p'( o -
Ic pia Ji e I ai,
licureu aqe:reiil t ;-
a ehoaC gr ."1.
M. l.ugene c
a 1la Comipag i I
Yolk diavn a :
IcA ll .i l.Ju~ ie
au I'rince.
11 lut doilc i
di, la arn e nec Si
ours ci. I'.larli.c
grande loue des,
IouS les manila t:
a uni pr i ab 'da


Comlr6AI el lspcelii
I.e vapeur 1ii


AII i' aite l.a (at'sIcasce [tiij
da Me* Ne~a'is 4.a at-mt tiLl 11ai i' anis quate Vil

I'aattl, 1. .)v Ctaeatat aEIci y lDt', jole, ;. 9 0 0 d 11A,1


le ti.binli l aIei iv ieC la i n ttaii e la coni-
tintiation di' c t'tL aill.ti e.
Malltil iont i Iu tat.
Apics'4' lC.a iages alt six series lde
conclus oi.s clliac Me taviii I,
avocat.al. Malval t l Me AIl. .l Mon-
uLd cOuiiii i-,tii a a' tu 4 ouv'rneCiai i til
ie asnt.iit 1 t'tat, le depot 'des
pieces a .te or-doiti lpourm1 le dtlibte-
re, le jpi-gil.ienit seta iprGlchaiiemaiunt
rendu.
Alc FIinchi contio iiutrliers Ste
Wvamt: Mi Mallbranclie, avocat d .\-
lace Fouchl etl Me Alexias, celui deas
liertliers Stewart out declare se rt'a-
rer a justice, leurs conclusions8 Iped
cedeminent lues talent bien libullees,
dtepot des pii"ces ordoinnies, lejuge
Iient sera iprolhaiiielnent rendu.
Sur lai demand du Minaastre pu
blic. laffaire de I Mtat contre Syl-
veatre 'olynice eat lixde a huitaine.
Programme diu rorerl
de Ia lNsiqle di Palais


1 4I)ea i ail d anliiaiti! a 7 hleures tlu
Saits e r s s au CatmaiaC > de Mar
S- eie ItAH.TI:
ENSEIGNEMENTS 1 Dadv. ias redoublte par Andred
Mk;T..OROLOGIQUL ValenLan.
UISSERVATOIIIE 20 Lugdunum, ouverture par G.
LU Allier.
.tlNAIlE COLL.,GE 30o Les Zeplhris, (ledemiande) val-
SAINT-MARTIAL se par Occide Jeantv.
Vendredi 19 Novembre 191.% Sylv o l'ellh0o, ouverture par G.
Barom6tre midi 701 6 Vecge. RT
nuinlnum n 0,8 12e PARTIE
emwAetlr. t 10 Under the double Eagle, march


dos au but puiss.ant4 qui scialt notre. L. t.i. -- .......-maximum 33,5
force, qui donnerait une orientation Lt hambre
A 'lame national que nous selos Moyenne diurne 2 :1
contusement indiccse..Nous pouv-ons .Se nlur du I 9evembre 1911 Ciel clair lour et nuit ; legtrement
hcureuscment nous reliever de cette Prs, ,,Ar ,/ .lr r e dIpuld nuageux I'aprks-midi.
piostration lamentable en nous con- .4nulyjns Andie Brase de mer tardive et faible.
vainquant de tout Ie mal que nous Barometre constant.
a eause une politique impie et debi- Conlormcment au premier point J. SCHURIR
litante, et cc strait un nouveau me- de son ordre du jour, l'Assemblte es lasacrs de Jille
rite pour M. Roosevelt si *a belle et rocetde au renouvellement de son Nous apprenons que le nommd
saine nergie, apres nous avoir ins- bureau. Paul H6rard, ancien ge61ier de la
pare usic peur s.ilutaire, nous a it1 Messieurs les deputes A Andre. Prison sous Ie Gouvernment do
retiouver cntiu la voice depuis long- Charon ct Ciepsac sont respective- Guillaume Sam et qui avait ris Dart
temps abandonnae de notre desti- meant ,ielus president, icr et 2me u 6 emicutiona sonsmaires ds et
ade nalionale. ecr taires pour ie ;me mois de la ses 28 Jnillet, a ft6 arr6t. Cost aus en-
Quelle que dure que soit la Con- sion extraordinaire. irotas de Potaonville que la poUce a
vention. ie conseille son adoption' On pass ensuite A il lecture de pu n2ttre aIs main sur Iocoupeble.
parce lue mettaant en pratique la re- la corraspondance ou figurent no- glui v 61re livr, a a&esjts matsrel


par J. F. Wagner.
2o Duo du 1arbier de Stville, par
Rosaini.
30 Ouverture de Concert, par G.
Farez.
40 Mlateille, valse par L. C. De-
sormesa.
50 Criquetteset Maringoui.s, pol-
ka dedi4 aul fr6res Matt6is (re-
demandd) par Occide Jeanty.
Clatea-Bellete
Voici le beau programme de la
representation de demain soir qui
aura lieu apirs Ie concert: Com fht
rUSSO AasmMd. ( uerre euzope.a-
ne ) Car Borgia Im dail itali
en coleUn, ses sentimental en a
ac 4oo00 pieds. Us drame en *be-


ties


Ile iarimO
e par

'-.fail

t I t pi

otreig

A 6
A e \a




q ae
lelei


ndr, Dem

As eoctol


Sisa rep


19 61


0.82


Le chef du Co !,!6 DOWNs
IL IT[.LSSY
Nouvelle a Is mail
tat visittlia so p i Cl49

pond Itie soti iaaltw -.r ata
Quatad 4)titt c t. a
Atiatlnezim, ijii.tileI. A
le lut deiaauider.




Le %oussigne ,rirno.e iu pubkC
SPtjjea~alaIIct AU% A e.
Ic 30 juan tie celte azw~ee, a
signler Job Robo-am trtgotCe
qua1 sagne dorenl' .11ntlob Sit5I
IFrafl(ts a%-ccuai autur parAaphi.
105 STANISLAS hRAN4OLS
C~teaux. Ie 12 Octobre 1911



La guerre

Dleruibrsm ldh
000o SERBES PRISONNIw
Grand Quarlas' Ginikal
19 A OIVMW9
Hier, durant I& poiifstWV
lemands firent cinq Mille P
serbes.
Suar le thititre de I"~fI
est, ul y eut des dulels d.
dana lea A'gennCS et les
virounante3s sinsiquo dams
gea.
Urn. Ilotille Airionne
ataqfla is camp SNOWS
Pp~.dgbe?


Co111 .7, x.a'i l on dt- lirnin. IC con- lianiment 110nI ( ii SOIt.ill-i Arrstallies minJe Ic '0ti,
111.ts I ainczii-,itii Pouar hi anAtol. g4-foranaiit 1I%\sseinbI~c qu &AaI. doptit I. Ei dai~rt st Vi Nwi, ari, inca,*,aS nl erve, llcat iix 2 acltiv"T

ri~.in peuait ataulltre un *et tie lot qua ouvie uti crita .ul~-dte .ita jiit .tiuI 1), 1'itc gados ul vcq cqcstoa, Ia1 /.;p tbaictiEa ('01~vaa~itiii~ OIjgra ~ 'CI oni~e
b~ut 1)(11) ~C, ,I.:h:Ilase tOt.. Icles at -pArtetent tdes 'r~av~au xPubli ccpour I elei at tv iiaelteajiga *rn: )' ~'ilc

111IL 1-i dv c', iaa'\ ii'. triw iltll a tic- IlaS.anMc ee ci ae lle tie 'urge~al. ILes'd y stI Itt at iaiilaa.r.hie C!%t.iltlh \1itUI U
10 vaL I k,.( :%. j, (nI I oI; )1 1ea L,,,I ~ Ilt, VA t m- ioda ficitaioi- s diu Senal son' m.diist'saIao. i.4lvnls in ()j UC et s. i title tiaI
ric.Aaiin ssc d- d' \e: Nur sli ncurc lcS L~A lot serq taivovet: i Ex~tcatifpouti fD.1i1.1% lla l J....nt tel un cain- ptaa .fPi)Ii la b _.a
1101\ i:cti -o~h ii iu r gcncreux'hEre promnu braicur p c .a i a'Lita i ad:te tera cil jii .
A 'lit) .1, j1OUr acii.ite CubA labic LA question tic% bioursaQ,%rs et ellni-il)t. ial i a. d l.Coia. dci cre le e I;-I el 1 Vi a, %ai l
Ct .1 1,pt hn t. ii. I a juvrelle ti lie- 'suite aboorti..e. L t: an,'.tre Uoraio qua I; ,e % il~e d
iin~i~id qt, acli, 1:4)li gtp l.' -,C c-, tiev it se pre'.rtntt r a l~as~a d .diu- L 'li.a fr') 1 IIt'1. f111 mla!. Il- lilt tlt)JiSI ( I~'lL *[1)th~
1111011 j)III iv oar s~a supri~lc e judIu p u rd ic alse d sfie rt~iiI-oi- uq e ~ s1
-CCIegi tli~Srue vi IA. al' -,)v4r isaetilc ruiabcs~-
,o:, diii, iz'e : Trp! uZP!Acit ulekAaborisa\ V5F~JienSCIgnsile cljtttirr aLeiu'i\ ;:re1), ciIic obee,
dc1 orpviideible quil .a sur leur coaduitc vti Ui'aa~rche de IrementIAih 1;I% ll. i t tie Ia votit. u I c~aa

Nail.i Ra A l'pula)eike dctic l.Atiaina. lputad Moravia ccrti~anes pieces qut aqua -lave t:,c oussils, 0.111 1 1*q+1 %ja
PO Ie yovaat. oriwe vetli .i 'Cel-ca 'epr de tccominuliaquer ,Iletrouet c et le caic ~. 'ii~
dic I k L ',: iq 1tie dtmI'aIit iac.iaa ie. AI AAssemble. leCc Au Iin t 1(5 noast 11 ( tll (5qLii.ccPOtIes I n
tat jimentl Ii ti c qa I.'.% l;~iric.lan 1101.%,1a1 Le d&pur .MI ,wl d in:e ls lteiatai~a ~~ n i iit% er f11" IeeCtl.t
loud Ic Itii tr. (ot 1ct p. U tvoln Cot1.lit ce -I .bus qui se cominetient titus laura- vol audatctca ~ au propti i~~are qua ~he
ell vi l \ lmicet ,t b mitie lot. c~at bution des bourses qahi voil! ic plus d0~os-a alilt ri~dd.iteailcll t u eplaiauce fligorne quihb Sl' h~j
cc 11 est PA% A propos tie nous qu'mI souvent~aux Ailk tic inanistres. tie chels .Au bureau tic l~a police. hu Afia,'t'2
da..rtci.t l~a lijaute spha~e id honneur. di Elats tde potentats quelconques. 11 NuulS pe-i oti% qu-il alouas sutit tie *Sciiestlda
ic probataUtintera.Ataotjle ou sA pola- prend Ii dMcnse tdes Ails du people gnlrla ialtctclapocea tlou
tique aintlcuricurea pl~actpour des- qua doivecot Auss'it partaciper 1 A l174(aVOl .VcC *!AIOI atipotir que 11t11: Mteou
cenieitis csba ~oits uti %l*cvur d Tietat. IPour ]cur encoiotrir aatcaoisa uiic lie~Cvux quli ii.;: H 'ki-11aj Cell
lique d*.abus tde LA lorcecotrte le(jil- moyen, ii d&pose une proposition tie'L~a.reatai. cr
be. lot qua dispose aque tiorenav~aaille% A lA~ik Faea ej Io
Ali ciitraairc A pro1pon deic aCon- bourses scront atw.tttbuces p.tr vottie de Cesti laelr tjU aetc 1ii tlie leA I .X\si- JI f'siealbic% KIdU
v eaI)I IaoaIIIci p~a Ila a tt~oitiq uelle n ous est concours publics et scu lenient pour le [ranti~ais h tinesse ..nnaue c ieIA oc- Club 1I IiItIell 411oli 'IiSe
im11poser. timus Avon% ticinblee conl- un ensigicneafett quailestitp~AS donail~e CASIon dc 14 Ste Lhas.tbciah.p.Atitoaiiic nblee geiier,,,je
qusitSa.i .tialt.ige anoril u r Its ltAatS- dt1115-ies Ic b. vs.'Xssinbla.&eadopte tiec b seil.a~cou ri iiJ t) ~ ~doiq
hats. 1 dllsioa eudans Icurs, relations dJurgeaice t at mtneiatetneait cetic L~a cercaltioaacut Iiwij.ivcc le mtc- till chez \lon,eil
.Ascc tbous Ci A propos tie cette Con- proposition tielot. me ca,:chtt ~dzasjttlhlr~ quaciraa.11A- AA GIi(rant-Rion
vcalltato, %e manotrer d-utaccorrection iLe dputc Var, iat d&pose en-uatte, Wrse '.Iani-ison c ptiit n I 1sstsistaace Port au-htIi t~e. le '% emlet
on- ___i -i -uta.t -. '-.oi- iu.. %9. n_.t. Al. iei


I




ALE MATIN -

id I x-huitIL'tie s~l Ic't pr~dicAteurs ,veillante indulgence, an m~eacusant)
Vouopuvz ug enervorell; aaintA ,OUtto11 Ag-I enaoi u eu abust @: le vai,iiaoile (max Lieffrea
V~uS OU~ezaugmnter otre leuis N1r1meuaiii ..ar la pratique vUl- iVOU% le plaisir le *plus d~i~cat qui
viaie 'n a~npom t t v~nifLtC 1d l r xernp e.%,CiislSOI.celui Xitcoutcr die Is belle mu- kin rentra-it tier 'l i la PAin
urt%10,e Iepe mcro de o ta I, te ourn'I U m flil'
permanente en pmrenat dI Dollem1 11 uj'l ici'J; I cA.l %. I~le. ______a17 ue.atv es~pi
I ch~argt iitIl..e I, C"Ii S l r *,- 'rVI\L' it) M-1i laill r i iae chioala ise des ti-

U'EMULSION SC TTMarIIne ulllu vltee' 0k:1".
Jo~pl,-_iux, a1.1i t' rimalit u~ic :erta*m
ii I LI11 I.t% I n ]UCA It ItIlIhoVecEtE
Eli. coftiezit les aenents crea- .itio i a )I" l"ILO's II.'..I,, ii i Uem11ai-*It ell lui.*c 'law dI.chose quo
r f,,.,Polprfemllteurs de la sanzte et de la. vigiteur I .~,I,, ~i. ~ cni .-I I I jt,.IIls.I I Milt ('11..: I aSC l iac. LI%;II a
so C vwcr n tr ic- M aiica'l l ab r. nto m e v1')t t~lI i v A ti i s I% p o i t1 u r iu u i a I
lk p i~i T~ ItI ,!ju.. OLIS 4:4)1' l'4)1"utill El* Iy'a.' 'do 1IAM;IiiiIasse ce cgenlre -
I I',.i'\... i i r ''" Lic., I:t'af it~alat. Pati aCollp~atii. 1ii ilou.dcIi .tJid~it All: .-,ul
CC JllkC \)tiN/ eI I tr augttIS- iaii ~~ biezi recti~ier lara qaMI ~i~t
p Iv I U LL It~ii- Im lit- it 1.1 I'l~lpp4. .Ia1ii votre.- I ur~i,,. le YOL senSe
ti to C t I a il, N ali ~towI u.J t It, NJ alld to
It.Livm i A ItIeIIIII L A f euta I ie.
HOl I 1d;Drow; a iCALJilht IC lI' ,wuJ.A In~' \aa~.~a fttle.
TROPICAL HAITIENNE. exifl d cOl n iplJ i
Ie mpC Cclle calc Jdu %Oitl repic K' 1'.AI -Ie I ,-;
stlil IK FI1N %Isent..it, I, .tranguons IAla ns az cr~ai file.
(I 'll?. 1u/s f)AmItii. mu%'que .iudouesque et et dasowls Nomp1elb'J'4 filC"(11) Iiv Uacll iu
llnbrld m itlgue populailre .-tclIes %onit Ics \IUl ILC IIdIc c % a1 c du 3(1l%- 1a a a1iii I.. \LC% utsmp e I\W L J'S I .. P.%J 1 i, I. @-
PA I eo .m iv u-ol:w l deux sources. qu'.a'ek lc Ic cmcours de tai IIt cn t u %11-I' ol1 'I1. Il-"r11IlS% i %%C IICI1EIi aI --1C 'U-;LA
Gurc \ilillt C)~i ~ ~ n iavre sur Il ccr~ollJd c, I 'm Pil,*l ~ jl 11 [ il IbLil) *lh J.1L-I CN IS\ a i -I'l 1 ,II .-% 1.- .1 -l.1 4: um eaif uaa1 111
Londre~~~~~ ~deCOluvrir. IEll dchots d'chcs Ilous IU w .1L. aa 1S r t t a'i ,h W* hfI1hA B1Lt p.. 1a
en tireli U:c t")iOll'c alli il. Ile dclc .,. I aI mu-a'uilIt Ii- lia -it ~. Ia i-.,It Iillial.) da J 11.klI1; 1\.L t. I kcN!
j I u t0 1 11a : i ~ ~: 1J I l'L 1 1. i t [ I I C 1 t ) I i t i ll o. i t a t l I a i i i w uo f -~ l ~.t tA 'v e n j s 1 m i ll .if t) 1 I 1 S

LA\* [ IJ1.~ L'n lieutenaInt I defc.l 11111-d t 11ttclene t ii' r CN \.aaS.1ui.. p III'. in- I LII 1a 4 11 l kit% IS 2Nt .'A '.IS ~
fine nI #.tiratr~imscur tr~ns-!detout car ian. I a -lt 1:1C liu4,, nte LI:,
~~ P ~.t/incl I i cit-u k, rittni fhit quc II.I et ciplovi'cint de 1.1comnU r 111111.11101 .C tlN I;Id-IC LiN a ;a l'-Pi Ilt *Iiai nr d iO I I
iew urqt \ A N N LS i l 'C aa I h'l aIMd altrilo1 lcle~ c i'l r ]L.i -.It I L.it,,.- I t: 11 1 1 Ai: L iI ai I; ll .'at l. '',*- L c CC4
Wire Ic% ''1iL tiN esJc' 1 .iL 1tO I% 1.1%Ih.- Ilk tk~inenlt IllUSaZ. 1 i i III jl~ ~kilfl I Ikc''c lsl t lalld I 1la I ; atl t1.
b-i ii r~iI. A~k v p rm ssi n,111- .I~a l~i~,i 4 It o:I Ii-.. teil'ql, g'a lotIh
ks ang I. .b~ tIN t.ii* A\CVI,( alis io : 4)i'i bk oj.iU 41111I LI''. t +11C.. [I 13 t 1,i1!, I q\ ietl ai4ua bual''i
PARIS.- L )CL 'c :m11 wfonnl iIc MUSIqlUC Itropi,:.lc Ititicillcae. cc \ lilt, c I-I .11 Ali ~ I~l\il* i ),i1iiII I\ aC -'I Ittit tiltIt--. w u qj~ '( U ~ ~ If
s lieu d i It, l., toet &ldc ( icnLh' IfCt p.is sorc:icr. (:cite inusiki .q IC I -~L. CN w ~ c ~ I' iiii'u'. a'I~li
In re ,:a'I t od'.\lcuiN rise de Ircs ~priL% [ort c Liropc'n-C1i f ile a as .t,.. w,
PARIS Ir mill Iilt: .rndiuo I. %'~ e~l liNtIilguc Pa% ccrUmS ,CatriCIL'res kw .i)tI pifl ~I2 ~ iI ~ii 'it, .ii.T at. n ii
l'.ri~ P. i.;.r ii I..t I ICL-!l qua pour cite 1k.ger son01t nII'a.In Clci% d ei 1:6t1 1J \.hP ~IIOIN~ali~ii ii I~' haR tu~~ it aIIbPl alich
wn urn! 1111111 L khi t Lda t Ia..l ".11'.t '. tic. (~)ia [clI'')U". L t UJO'JI'N CnLL:C UI1 ~ lC a '' i iI. 1. ca i ~ ad~ s n aI\ it ik a -m *je~~e
UKI~nd ~ .a.rul\ oar cel llc I~l"cl IIsLI~~nnlu. pn IINC'IIIlIi t ..IIII-11 X IL"It d I ll''it 1,-.. IAii ill )v 2I 1It a I *I'


it Si: 1 \-1111 I'ul.110 f 111, ki-'k -I juk I "I wl. l '. i;.1a11\I i* P .
tastd f- Wc1)insicr :e' lt 'i' 'tl ~i \o'.tqr I'I ~lIhI 'I'tI C,11k.nCt I['n ''it.Iiit, h.'4 i t~i

~C l \'L'.dN IlIJ e S 1Ae,',olL t ILIC.d tofl N'iC u' Li'.t i a 1 .r s 1% .t l t 1. .e 1(- ~ ~ '' i ~ 'i.~ ~ .''.1 1I 1it


idta1 11 aI ,u I :C)Pi L, CtI .a c~ti.a b!.' C Ilo er a s ct.1 .L. I. 1 cc.I ittaiei i- 'I II-.-id.I~ .'

m Lo J e Ill IALI ; ', t U IId eII" C ..
dlcarti.) lli,.uiil Ju gu~r .. :ho.' IAI aquIe.llI~~l~flC .~ r~p ie .l. Cl ~ 1..jIT k1' I P :I Iu .C ar1 iLe I L '.'4
Si Inioot!,'I IlI Li riI ItI i :. )Lit 1) C-14, ,'w 41 4
itfllA usIrr L~-.IIulI de Ill i I-; 1 1t1 1'So lI', 1 1, t1Lit. bi'., 1)C1IivIUtidr it lout en Ii1t 1. 1%1011 '-'i t 'I'I.I'll I I ila i 'i 'C
U ma L '!illbaIll p aile:L Co Ipillel IC. C tiCC IC I 1 (4I 1?w Tot, pI t uI -I Il- '1.1 -,1 I III '*11 I .!
you'. cia Auilc dlntieslqet an racli C'1_alI i I .o ~ a, ellndL- -p p.~
m___ le_____elI_ III C- % I L I ( S pA _fI IC %L- IA CUll.. mr't. i Jal be l it I): S i 1 111J tI 11Ic i I ~ I ~

N o e# l e .I biiatee el e%2 iN, k l Au i i w d iiIS )u le lo, dl.J~I; 1%-e e- %A '-I -Ilg U(i ilt!I il 1'1
isu bllI cll U ~lpolaues..I r let urees \IqICa,:el Il',h R E hL4 il11liiatAl q'I It I ,
Chleilcutoil!A Un anotle .11: sque. il rsli etel'Jad ii t !'t I. INA:C S..i rI \ ill IS ix ~ T. .a~aaa Ii: ''' ~ i S
du ,,,u acviI 1'0 1 --' a a 'I I
eopec yhIerblesn or-peaueplotI i:,t". c io:"l c .1. ie-u
ft t ut,-Iw ii iu t tA ich ,)%Ic eniiuro t utr. 'II usq e IL tg s isr 0, cIU ~ni Vat.a-' ~' .1 411,t ) .:&Ie Pf l.tii d. .. 2 I'
O'S PAS I mperirdpir 'ua,
lui pe h q' ui'i ctsponduta Ja S duqu n es (jJ)lC1 seul, IL.-III 4lqU1C
Yo flu's iit.C st Liz ansi u elq nue s in vrc-i:iiiat..ab l .lingo )aIgenlati. S 'e tIIWlI Ii -II' IIti~ lat i
ft e jle-utd al ata at t Vitu ju I1 rdu onIu'.lu iNP.el rl .,lu a \ il.- iIi_ i 'l .i lI'.e i IA".'
Cssaia5~,1 ~ Iiiit~ht e 101 iusiil. IAnpcale e a Io i tu c a'i'A`1 l ;a en d 'ii ill. u ijC but. III' il'5'11)1 de cii'ai ~



hueli~p~ltt~l dts c~~e d C ut bxellte acomUositionMpr Elicasio t iheno1e 1ae Oft afi ai:v nI'uo.e'I' '.-ilta dtltitratiiii i llaa.. e'la lv
ftO~~gcna1.tiutANprt lle i Ul o .i iahl o4 Uc "endLre .\ra n '10ur It II C dC1t-i iSIU C Sdr !,9101i1% ~ ato' I..ti.'ti-i ita db l ita a 'vas, iU .t!. atIi ,
Fa o'lt Il Ia vilsi ht et 'At riiii iii Lj 11C111 \lC loti'l'J i ndI u e li 't aa i*i. ,~~'ia'
tantiat d a~iiia i. mudt l~ae dhcS Praer.t nl s ,Scjur. o s to'IP o tiIlrk e 07 it 1.
Nil Ntas es paroes i&I 'tait ne 'oeuvr s t a Csur eeme et pa achappte' ec mi-aiti m n deie \e"it s nt, u1.-2h oio ae diI'a~aimIL itej'I

e e 'els i~~e a~al e ol ii IA m ior a~ Ilen i. et I in da urn e u I 'in pi j uI eu .ne s aiIi d ns s no t Jt't d)IIII-I 1 t Jill.JlttI i oSi iS ", (,-%a t
e laodre aC t u t -eOCCUIatiI' dan etio eppu r c vio naledinscc rpiles qu i % e ul .1 usTpO ue. C .hI tiL ..iaclCtaif slsdit alr ,-Iisltiit N it !i. :kI'

ouiIm I,,oe Sc ondaire l tl4).- t .ie a- pour poul voir un louir ude piid''iiDonac, a los b~wU,! 111"I111.1:10U anS 31 tt'tiet,, H otel daa IiiFR'A N A, lia
!48dehl, Mr Suppieut hll pm- composileur no- en Li nrfticque vcs I: a m ente deurIA nne I)IStiadcih, Pt dei niele:' ma~iijat aatAr i (i a~~ate


Siligence et nous somtes -,-. .." g..P." Sisvltl-.
Oience t nous o ue sane. Itautauelle carEe lerenent ouplueux nous ioilllie coi vincus que da tre ss vle.
I o* possader.no re enet ouverement Ie ca'de cene musique la rattache ntte- que LE1~ MTIN fera entendre sa
Mrhefu dEtad t jusquaini d a la e Portnaio i! rut qu'elle conserve lment l'nspairation haitienne. lin voix, le President de la HIapublique,
reuse, dans sesn c ois de chetinalu la saeur d I t rroir outre vous retrouverez sans peine donneaa suite a ia proinesse qui g 0
i'carle j4une stous d nota pieuseimen la iavcur Idtrodi dans l'accomnpagnement ta cadense date do deux inois et detii car. i
r joint de restime de la po-e atquen .'aure bout diu lendel'h,- ryphmie de Is meringue et des re- sans flattee, I. LE MA"IN eti le jour- Le steam r tVrruecia ayani ...i-
Ssaint-usarcoise, la jeunese fti-ce A pi autre bout du monde,1*la- miniscences lointaines du ryhtine, n al de I grande joie, d, lopi se New-Yo.k kle 17 -,oa ...it Lpor
itdtroute sa olicitude, il itien puisse lareconnaitre et s'crier, .rimitil ,vaudoe union. 1i (Cp, Port-.lclPa. ( ,sle
I-donc pas i ta tAcheo. plein de joe et dorgucil e.a c est de prmtt I vaudoueue. Il erci d'avance Monieur i-- ,
1a I culetsd oral; dm; isin Tb omeatd. eIAcs Pe ne.. p"is l qul r.eux u' rectu, etyen reczle brl davaccepour "aiti-Ma'e, Ost ;tait, 1. 114'. I 2
r sa ville natale ferU *Et maintenOnt, Mesdames et Me- disant qu elle reprsente d'une ma- cette ,noble *ntreprise doot nous couraul, en roule o 0..4 I'e.lt, a
c es dlitsanas permettes-moi de vous dime ire parfaite et en toute sa purett vous chargeons.. v, MiraP;one.. J9. -..a.. (Cyes,
Ncsm nousRs dra"rn, sna ele mots tris brets sur la mus*- l musique tropicale. Bien respectueusement, Ja|cmel et I urjao. u
S rc psote fa lv, i6- qWelspao amiricaine. le terrine, Mesdames et Messieurs, Las OrnICERS DB L'ARMAB a Port-au-P ince 18 Nov. 1'J15
-Na ~Me M mn ded Suel rapporne qu'w sa ous remerciant de vote biso-J REThAITE D'EuviPq. AUG. AllitENU'TS, Ageut





Li MATI


Malson Cent raleJ
Hotel de France d'Arbl NekIlicrm de Ba Capilble
La nounf lie direv:ion do [a Mi-o'
I!,1dI.4'4l'caitE let 4., o./, .,, stotis istr ds '~if onCoslr.e d'Arlo et Mowters offi'.
a rrii i;d/it ),!vi- s1ar 'lslu. es rale d I"t~iu*l *. S EvoceRjpour Ili~tes wortes do
d jn~iDI I' iiIEl,~./ 1 ~ cc C h.' a 4- l r ,puils (11 s d ai s0 ie Lat 'ae p i O('aiotg tcoflVutIi'tii~hs en for
1211i 1 ~:i.IL'I1.' All. l~ f/./l!It j~ililii~i ~'I i 'h.ie ,ir ge, uih'aeatilgi., iwsrtd ru, s.rrurle
desfilis(P'. it, %ttI IE i *14I'l,#i, too ow/o .j II 4111 sal,19A itit# rnd e. iterblanuteo a.etiopre oaagsa
Il f'4 S. V, # C 'I /P, "4*,, f eA 0. 1, 0 % i 5dplj%60.1 or ee f.r p1..er hicia4a4 Lirn, o 0 41i,,'te .1(.It t111.1v IaIC
1-C J1..2-;I )OaLIV faillee Elie ie gsau de da .laaer lbus "o!
moans miii taavaauz 44151lui seronU
'Iabc uxiote PriA'ro ale Sa.dre!-Ft'IadirectemenC
'A IsI& iiection.
L~e nuiii Ie V2 A 2 lures Port mu-lui 'va e 27, )cloIre 9115
Le de 4u S 100. AIgZ*7 112 LeI,1#ietI'Ir, 0


P.4np~r atou tie 'to -14-s u:-niumneititno.iic'amuiaaeutes pWt"ib4I'i 8
% .'1 A III%, m lc 91
AUIOJ1'I., F.%- t W ada i-mer hIootwiaIue s sou qOWNle
L'~*ai i.'mar ilue tiflhl--ml i o'm.oi'- %t t% jsutaaiv im iell-it cuItIt, all8
Irngii ~ i m ', Li 4;# V14 4h. i t' I f( I. '%1. Nia lt Is a'M 16 141 tag1 411. r 4u 4:ei~p,
al to 1. -01 % ', 1 41 f lli go-pr i I -I :


1:4 ~' .iIt I.4!-.' I'.'..~ tut at 11 &a tMe 0 6 oyt~o avec luccq~q


PAIERSOU RAPIDE et RADICAL! ties MALADIES SKXUEaE
()0 MOOOca ek;

00 ll,-rit !. 63asyis UtaUs 0
ACCIDE NTS VENlttRiLrNs FALE MISSSE m @MKS
DEPUnIATIF CHABLE C'PATn#8EESEAULE
J-I' L sjgA r!t bl,; IA L L V ALLnMOT





sJeL's iI "I
1. w Pv'd'..s ul A8S..- ---.
__________ I 1 oi it 4Painy m lm V


Cudriaeudo N.IPe
alightdo TU3IaC LO.SB PutsiU
%f. Krno.at II aIII .... ...W.. ;. h..g 4m
4 is i racIe-I i r

Sa 'n o


orviaII:. 4'P I*y 3L.

)I

v ramp ate IS.. ... ...
4 .ij '*S* i Ywr O
A IOM., r 'II itf.P Y U .


Fabkric-t il drrau taurr.%
23, Mir ude, 'm.tout' tirI6, 23

I --I /4 4 I r /,1 ,v*I (;-,a45 4.1
I -'11 41. 4 1.1.1'[I it- I t ft ,I', lid #jfrV-
41111 ~ ~ ~ ~ e V-* 1I iI! 4 a~a exacti

Ili- abpr vinc


IOANNY CORDASCO & GC

/ I IRi e lte.s I,'j'o ls-I-' o *I' 4 i.
I'E"'I-'s -I- ,'-i. lll it ij


b


IL
040


ASSk ,1.1 T ''I rui's WE)PLE 'I
Pour la (1cordomierio


Sirops lodurs
de

J.-P. Laroze


i I'iodre de PolasunI ,
i I'lodure de Sodim,
a I'lodure de Strontium.


*1 C
*..........'*1. .. ILls!;
'*1 ,. .l*p~O 1.. N


1.'.


* 'I \ aaa;m *' t;e r:zr
. 9 III ~C I & .f;ia, -I .5


of c fle% ri' 'mia


Oil/I1. I 'it# to /h'I, viIE sII EE'1e141' ts x /gor
0 10- so xfqil"'If, 41 1.%
I ,E ,J' I 0 1 W f'Pp' 'r 4o.


*Iei/e I i i i I IV6(,!, it /if h E1 of I I/ItI#,#wlE '*dElij,'Iiy %
La piEI ,Ot [I o 1 so is Pe I t/ %' /j.a *0 i /ui I lEIIIlD IE" E1e31'' E


COO>


La)









coo


it bout ;mbr#, ne skcbant p~as la gorgc. tic 1iisalump~a% le's 1kvres
sois nicotine, de quJaltW supcrk1urc, b:LII apjprtiL4s des fumeurs
EN VENIIE PARTOLT
hut.'e em qm.rhetoh F. CHI I KI



P-O PRE l m ) N


Lde Meag

d'uneF'emme
Guiri aoaMari


Ecrivez l1d aujourd'hd
et avec plauu20 01a&
vous dira comiuwat
ell. le fit.

I'. *. Mi.p.ible do
citi, r, luau, n-avaht
n:, -i. Vi.le r.kusaum
11ft i1.aIv' vuirir au m -
q ~ue Iii ipurte qui peat
I Iii; A r 4Ou Down
flit I1'. IH ilt-sire
utlu p, r-HInfl qui a usn
IsI 'u' ir 41itni s*4 aigis
't1 '. L(i, it. e 9iCo
'1,r-mi-i -4ft SimCfrSS
~.....- It in ii r I. a ir d,. de Eu&-
woae dira crn. fir m i~de. qu'el.
movat hj-h~qr I air- ,,I .rln te
gaften-F- vutre '-I" ,rc-te f
crWi'-tIv iremi-de. Elm
ot UflcttC in fi-...int4-, fir ofire. Elm
a euvoyqcvCite piC 't ,t I -A-Li .* iforfmatim a
des mailliers ieixrsmnse W.4ffiSt .0.vos
reovwrra A vous -au" .vc pl~isir mi veins
huh dcrivex aujUrci'iaui. (.omme W
'a% 'rice & Vundire ne lui envoyes pm
d9 g t:. Lcnvez vot re sadrie .. i-
pikmecr"to Uhiablemcnt. momsme~m
id vowe Ates um damrn urnedeumainde
moadmeur. Soo adreme ea
m m ol Ammevem
413 Qb Avemw.


Pluis de Mauvala
paint111
LA MAISONV GAETJENS
56hfue du Malgasin.de tEea.
Vend LA farine e Gold M~dal 9 smin..
versellement connue et appr6.ids
pou~r ma quality et son irendcmet. A
mdillcuir march que Ics anitsm we.-
qucs de la place.


77> HALTE-LAI "406"
quer- eaEgme,
T. 45, 4.---- qa
SfOT, 1".. 4, #. L4E*AitJE
:49 ati ja caix tazsesa S aullhgm


Une cuilkric i potag: contient exactcment I Xi.
dlodurw achiruiquen~i.trtpur. cornplkfement kMPt
d iodatcs..

INDICATIONS:
Artirioc'kl.rc'c a id.I-ut. Augint -'psoitiane, Avahme.


* ~Emphyst me. Bronchoiuichronsque. DMabeae. CGoute.
Rhusmatisnic chroniqu.:. Schrroocs wasceraks. Sypholif
..condairc et t,:-tijirz


~Lf A~OHAI5 & C-89 i
3.2Rudes Lions-Saint--Paul

PAJUU


Painls

F ab


1 2111' c fip ds I)-, ites
at ii I I *a I" t delt~ I



Jiolti- Iht-impig
ET1'1


Creuui .' v,a/,41A IIIIllI11
Letnt l '.4i l S Ia
Gin ri'ct Ale

Au sggie' l r i jm- iumclit' ade 1AI L e
~',S (reiad)i I 1)., G,' i pi,(igem~br,(naU
Sit (o;.s Gre idifl' III c t(e, ourP't

I INS BJLANCS I4711 UGGES par gallon 4IF P'IJ' bOu~edn
crus (livers. 1R0n1marchtiepar lit OQLaliI6
Pour les rcem~nande's s'adresser aus Chemtin des DaileS, L
c-4 A ML)NSIELTUR.M


r"D


C7)









CD


-


i3EME SIMON33~3


- -


m


qmwmmdmmwwd


"


w


j


I