<%BANNER%>

BHFIC DLOC UFLAC MELLON



Le Matin
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS MAP IT! PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00081213/02472
 Material Information
Title: Le Matin
Physical Description: Newspaper
Publisher: s.n.
Place of Publication: Port-au-Prince Haiti
Creation Date: October 19, 1915
Frequency: daily
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Haiti   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Coordinates: -72.2803802891673 x 18.5142993036392
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 000358166
notis - ABZ6468
System ID: UF00081213:02472

Full Text


NZevvomei AsSeN o *3.76mZi CrTIFS


Mardi 19 Orlebre I91fI


CZ~L111111~ L ~ I I -&


Clknenft-MIAGIA)lIt E
DIRECTEUR
ABONZNEMENTS:
P0111 AUJ PRINCE:


01 11,46

" )Idols

so 14-4# -


WH. .. .R


2.00
5.00


G. 2.20
S i.(X

, G 8.(t


J


J


OUOTIDIEN


POI1T-AU10-I'IIN'tI (11.111


RI!DAcrioN ADMINISTRATION
As'ii t~ ds Hucs tihI-qou &- Aw6riai*D

LM Sammoeurs ".81 of-Tcs
A Nbdr-AcL amo-PUCI.us bUr"a Sdansu "edI
A VAS,... chcz1. %I.A.cn..c & Lae 9. Iae Tr's"M
A Lowuauts: ;ncz L. MIAvence a CO. sq. 83.8,
Lud4Atac Hal
A KNOLinw. chez RuJolt Niosie S. w eq, joaaaw
A Maw-Yosea LUnivcrt'~i;uhlicity Company 41 *to
14 thStr~xt
Las manuscrits trs&,e u non negegat pw ewgmaq

Adb 'ngpsemaels.& aris~t-rove Payala'us diuzwmac


A propose de la lo axxr I'augmnen-
tation des appointermentma des
Jaxgem dux Tribunal Civil
dcle Port.au-Prirce


11a paru. Jai s lc "Moniteur" du IA.s luges d J Tiibun.ux civil du
mrcredl 24 S-:ptrmbre. la nouvci.Ce C.,. de C.iysc.e lacmel.dc leinue.
li qui augmcniii les apponinements sous lili i c c I It loi du 2'o Aou
ja luges du tribunal civil de Port- 191 soti .n:iw i iri bues :
Am-pince.
Bien que les 1-icntaits de cette I, I 1)oyevc 2
jdoivciIt pas setendre A tous les Frai's de rep ienti.ation t"
astres Tribun.tux de la Republique. Irges 22;
OgSs [Ic nous rejouissons pas mnios I )gici d's ls'rLucion -2 o
el'hcurcuse iuitlative praise par Ic
Corps Leg-slattf en .aveur de no, 1 i r.pp)Ji.mt ccs J u\ loIs i';
colikgues dc la Capuitae. V a qulqu. clt,,c qui tira.p, 1 prt.-
Cc n'est pas pour la premiere lois. mirc vu,. C st que le.s jug..s du
lest vrai, qu'!is sont l'objet de cetl 'F rbunal ci,: il de Port- u-'r:iine g.-
marque d'.attentiontoute sfpciale, giclel.saul uine. blen icgerc dillcren:ce
JC me rjpelle que sous le Gouver. Ic doub;c de e que It lot d-\olat
ament du IPrcsident Nord Aliexs 1is 1.0o, dollc ,>la )ges dis iutrs ti-
cnrcnt a b,.eticicr d-un pared privi- buliank plus ut li s ui ctes y m:ua u
leIde concert avec le 'ribunil de iis g I"i tlli plts que les doyents de
Casntion Il v cut d- s rcles m mes ir.ba itux. ,llI nl c si tIon
ctmalgr lcs pronircsses de I'LHxcutif, iou lte aux .p,)oiintemnctiis dc :ces d r-
lmnBcessaire nc tut jatnais faith pai oilers, les cinquaLntc gourdes de tr.iis
aieurs. 1 lcpicsciilatloti.


Citait la loi du 25 Aoit 1937.


1:r sa nou- poussols plus loinI.1
..0 npirt is.toll.ofl rri tiueiuue cliost


Let appomntements des juges du Je plus extr.lardinaire, c'est que Ie
Tribunal civil de Port-au-Prince qui dcux Supplp.i:its du lrIbunal ci'.
mit, acrosss. de cent-quatre-vingt, de l'ort-.;u-Pa1ice out les mnes
pardes A cctte epoque turent portes appoiniemelts.( sauf toujours une
ideux cent quarante alors que les legere daitLi:n') que les juges titu-
jlges des autres T rbunaux du Pays laire, du Cap. des Caves. de ji cmel
antiruaieit de percevoir cent cin- de Jrmni -.t-.e p. sible ?
ante gourdes.
Leur condition ne s'amliora qu-i N >us co .nprenous bien.com nc du
Kc la loi du 26 Aoit 191) qui les icte.cela a tIulouus ce observe.qu'.i
amenta de 5o olo:; ill gagnent de- titre cgal. les tonctionnatres de Port-
pMs deux cent vingt cinq gourdes. au -I'rince raison meme des ceigen-
Les appointments des juges du ccs du miliec,, soient plu, fortelient
aribu.al civil de Port-au-Prince. de rtnribucs que ceux des autres lo:ali-
ftr cent quarante gourdes qu 'ls tes, la vie ctant autre lIa Cipitale
8fient, turent ports. au contraire. J qu'en provin~.. \lais lorsque cette
dux cent soixante quinze gourdes. augnentationattiint;es propositions
I1 ne furent done pas augments qu'elle revet ave., I. lot du 20 S-cp-
dl la mnme proportion eu gatd temnbre 191i il mesemble que c'est
lecisement 4 cetite situation privile- recouinnatrc ta I aibunl il cii dbe lPoit
e qui leuravait et aite sous lc au-Ir1nnec dJot les attlibationis so:it
tident Nord. .bslumnt inc mmines que e;llksdes
HIitons-nous de dire cependant autres tribunaux civils du pays, une
qe mine avec la loi du 26 Aout prepoiderance qui nest nulle part
1913, les resultats obtenus n'etaient crite dans la lo:.
Stelsque les fonctionnaires de for- Ah il s'agit de donner A ces Ma-
l udiciaire dussent y borner leur gistrat a ntie uste remuneratiion du
lbition. travail qu'ils tournissent et des ser-
Ce n'etait pas trop d'accorder cinq vices qu-ils rendent au corps social!*
3ats, six cents gourdes A un direc- Et nous :autres de la province .
W de Douane, A un Administrateur Les services que nous rendons au
de Finances pour garantir leur hon- Corps social sont-ils moins dignes
"etk et ctait paver assez ch. r la de consideration ? Ne sont-ce pas les
0bitt, i'intelliget ceet I'impartialiht mW mes conditions d-aptitude ct de
ceuxqui exercent *' la plus haute morality que la loi exige des uns et
bklion social" et qui tiennent,dit- des autres N est-ce pas la mnime
*,en leurs mains" le repos, la tot- science le mimie desinttresscment.
tie, lecridit, l'honnetr, la vie mei- Ou'on ne dise pas que la besogne
Sdesparticuliers'" que de leur ser- est plus considerable .iPort-au-Prin-
tan traitement mensuel de deux ce, je rLpondrai tout de suite que le
It vingt cinq gourdes. nombre des juges y est aussi plus
l pouvaient encore prktendre A 6lev'.
*aax et la nouvelle ruarque d'en- Puisqu'il s'agissait. non pas tant
iragerment que vient de recevoir le de reparer une erreur que d assurer
Tnkaal civil de Port-au-Prince, un meilleur traitement aux juges du
lous permet d'esprer que 'l'erreur,' Tribunal civil de Port-au-Prince, il
dOft nous sommes victims, A notre fallait, en bonne justice, en fire au-
tear, sera bient6t rpar6e. tant pour tous les autres tribunaux
us disons erreur. mais c'est une civil du Pays ct porter du mdme
sizable taute que I'auteur de la Ioi coup, A trois cent cinquante gourdes,
..OSeptembre et tous ceux qui par example, leurs appointments
Svote,ont commise sans inten- qui restent encore i dens cent vingt
Iti.oulue. je veux bien le creire cinq ; cc qui est loin detre equita-
"4lddes autres jurisdictions du ble.
Mais nous n'avons pas trop raison
., cette nouvelle loi. les luge de nous plaindre ; seus les Inges de
nbunal civil de Port-au-Prince is Capitale avajent crii leur dtresse
S ai tributs et leur voix fut entendue; A leur
Lezemple, nous venons riclamer a
.yen P. oo notre tour avec te ferme espoir que
de repr&Sbftation 1o nous aarons urn meilleur sort qu en
-. n.440 1907; que Diput& et Senateurs,
AO 'Unction 47 ms n set t anal A
r-wv5 470 l M P raI&W du ao eL2= 0-


bre i9oi. niKsitcr~l't p,.-. A ie
pour nous ce LI u oti 011I'JtI Ii OUr110-





4 1 A sa u I .1 1.1


couR.1


DI~ete lilt I tidti
M.!tte 1[:t Ii A
Det te I[t. 1 r1 *BI1
4 lilt d il til lt .1
1111c ,


DE BDOURSE


I I l Ii il)I
io Id va. 1110111

Itio A valilptt
a n)0L omhpt


fIJ( f)~!J349)''


Grand (Jo iitie. (~ntr.al, 2! sep. C011p1 i'd si otrr coomple-rosil&Iudvla
flit t '1as Its AiiC*oioiia *neu'rcalsi
~ j~~ ~ crt. ,~ ~ I,,I~Mac;atutu iolPons leIt iscouars pro-
'ILIX _" MI i is CI II ,:, s I-It& s u:' cd,:qd. v4 par k Lk pw e

I ir I ) .4, %u I I I et a.inghl-- jlit1cou fie litt
%k~ oI I%" ue k s-pl;qu- A IOUsle.;0fow


I lt'iI. ii.i I s i ~ ppdbeirtI
i1.11 ij~t* %Uiv e : m:wmd eti
IfoprL, C jIrcnlr.int13 pi_

S1011% OLSti 1 c, of lies doi gt~iit1z.i

lo. .t iC I ;idis l4iIoes. ci 15
is e c\'ACII 'i..l (alQ-Cb g.1-

Li Li 11. IsItS d-% 1orfS P .1fi ,no;isvs
p1 rI pt:lI itI a Lti Litni Ile tu cciare.
It u it 2 ct d ;(,oit~ri~ i lt ) defo'

IItI so)?I -([) 1pck-siit piu,; grindes,
LJU'k.1;h.% uc luei .iau J&but deI A,
guci re.
FOLoures1, s :.ondit ionis po u r u
SU,:, k: :(.ItI'll U 1 l.\ CIs lt lli.1t1telt~l~ilt,
,:Ar 11 tAut scr.tqyclt r quc seuletnent

cntir,.i.nit baits I.,dermere [Colluni-


qjgqvc'ugg~uu~


l'S icu, .


A.w~i i~'~ OSt o-lolitti ri~scrvcs.
leri pp )it d,: 'i h isio dhurgc~c

votic % ilnctioll, I- vowi. o. )ls sc\-

cL .1Ik~l~i. Ipourlllui Jscpri -



jou 11 U~ L liWit j? it I. bejt. JI)% lou

qelbeiuc j? poltv.i1 lSitttdre, s~ns
llpitjtCilcne. J%:tnomlk lu 1)portull
pour 1.111C :c IIUL le :toO. tvrc mon
Ic '0 r.
leIc n I iu*mter.ii pas i wrtir des
1)11 ia.cs, A r' l ~ l cS tourtiure
ILS PlUS tignts our Joi'cr A ma


G ( *IgnO )ITRlE paii ole Icbi IlutintImutrre. et platre
(,PitI t t '' "II *~tlitLeIs troupes .1111 uinaia:Je, tustro- I .1 cU ux lut ilnle i cctle lheure sor-
(I *z I ) ( 1 I IIi ti:0OlseS ci bh, trig es ouittueul Lire '%ictidr-tt.itt i i.t Jiecr~her do.% tow-
S Il 1,Il.d 1~.4 ~ It, t*dI St n tAt~l ~ltdius e ri. ol's d'ati. Ullsouct plus grand.
t!~ .18 *I--,t4t n pr-coctcupattoiiuz plus haute et
*~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~l .1i- 1.\. 1.11 cnnt1it .i 1.'.-Quiii, r G(owiali .41h'man. plus noble mtc bonniie cct esi coen-
*Ill W~illi i 11*010 0 .1dilf, VP0 llituII 17 C lp'191i tribucr JaiisLine tccit.minc iflcsure,
tliii' I IL l' i ril. IV, 'ul iaest tic Sirle fiii .ircde Ih guerre A lIoue-t 4U\.41 tb' Ie dc ie As-
Li~CI -.i i .I? ilii1101 4. 5~ V ICUlcI C;It 1.1 pO It10 Ill 11PIC11111 ci 4 le t I l.. Libe Al.)I Pay,
I-;I :1 lii i~i' Li -~tt.' ji~1) ti l ]TWi] dc beI I 11t,11e OLIt. du IIf rt- Le tr.-jtt, '. e 1C (i ( aU 'Yriteinent
I otii'tl. dto' I It I. I Vt -1 oI'tt ~All 11, %ackop snssv 2:re derail Ilous IclaijitiJCbe atniei Cs Incoll-
Lw jt i. *IIv1iIo Ii A1. i "i411 ~. ,,pa1.r Ien netini ci yrl, hrc coinpklte testablenientitun ptutccltorai ou tr~A-
t,1i1cel i'.- II t attla [I' i ii A"!I .. 111115trancliec netniees. ldep tctol.I lie pc-utt ecesoir
llIw/'Pi p.-iii-II, tt n jit,',I pt'ilN '* I_-Lieiittei int ~Ii ab Atit u n une wiure tUiii~iol
C, ~~ l~l uU. i.~'~ t 1iIeio.z.p~ln ble b.it .1 .Il: il; A$% au sud Leujut [-02111 5i4'C. ccul 4ul le
teiiteflltII ll ll-~OLICSi be S0,1.11111 14igihel haullpar ce patrotiatitelt. Jr Ic cPildent lie Se le
~ I tb '.' I I~~ It gll~ :~Iet fit le noin bie de% altroplins qu it dis-iinulvlitIi & Sa:3'ldute. (est
it.s Ulli-wi,5,I jil~t il4,11,011ttit cidescenJit ell peU be Itemp% A cinq. Wiprotcaturautt lnpos par suite d'u-
ll .' Io lt ?i Iitt til fl I Ilit"Ii'C 141 San le itl.h A re be Ia gucrreJA lest, ie',I l ie, Vc 1110:1 .1 il~ce.
"A~l11 lIII'l-"Ig 1 SA5IIIO test et at' [r n d u teld m irc-hal v%,I()It 11- L'ntet vciitioti p in c -ill ti1c est
~Il i l\'t.'t i 4 lil. t dc. ti~i.''.IIg H.r(vf t.Y-1 !L .L 1 lI' l% Ue:~e pht .1 Jutotilomle
it~ lou-s t' IW It I hirlt t l 1-,e! e IS .ll\11,311 bci Lut ILI1, .1ii N l ~JC.)I ,l tous 0-nc
a'ec 1-" f: I'.' .\tl .it -,I) -lit lout'- L ic, a 1"" II:. n an n lilr ctiO C .1.11dlbOlt ()1 I %:1SLkc.I~ein-
DCI)Qi\ ;tltatiit- .1,11 ttl.i-.Li' I).is Atujucs tIisesI'lent repou- I- cr\*nhitoii IIC se Ju%1Ilic revilement
Wessol. I Cel 1) 1, 4CIt eItaleitlil t '-'.1 l'ouctsic e )unl.iburg cet.au quequatd il de esl din mdce. ()ue
UIi AtItI 0I I ,1t ditqkle Fliin-.it jill'- S '5.e iior-cni L *0Icle,;troupes be, les Lltats-Llhi,, au nom c14 Jla oc:tri-
tlli~li~lt .5I~1~5 l~ltZ.'loit I indlbanlbil4firenillprisoti fiers neut 'lie. Mi~ll.ov et au nhinlde Ithu inlailite.
duAlis Lit p i Lni i I I'I AuI II -I ,I ba aIt I- 0 lcert .q uiturze celntquanante solely ifllner~'eous ell 11 iit.pour V fli-
Ions~. Ntotro'coCiltreat~i~i liteV y lro oldats russl.s. recessei taguerre civile et ci .dr
1,Ill4-SIa re uGac~Ivo iiii.volutioi du peUple 11.11t, clli
La i Ilatloltt !,It'. Io ftl')lt d &Ie cas1ale Rsss ausipI e peut soulever ell [iii, .aucuric protes-
UCOjlpoltlIoIA-.a 110'iC IIC Ii-aii.IO~s. 1LIeLVhsals use us rsd Mucvau belA be I A Sts'r. ltaton 1gititrie. ct~nt doritle htat
kutililn' z t I ii~iribrI~ ~Sur Ie thI:Ktre de la guemre du J ab.ai'tsernentiirncinedi~abic, outi ous
~utd viI.' il bI& c aIsouil e pos~esslo:i des rat. C clIL L, par Sa lnature
tliaildo..tISC liie, iL SI till Laill.Ii beet IvOLoiltattre
Itt-s iltlt 1it1it' 1i rt;tIar ll:' eI.: n a( i%::it ral \ i I::\% I,, qua tie peut ci iie bo jam iis s .An-
%-call tI IIti-i'' 1!14,c -lt~it (111 th It 1)14 IC'.S Lrb ),,1,,5q11.1 d Cerr A,-r e 11Ii OSC tpar Ia torcl.e
ktjuatlitc p1 -' '.11111.1 i ,inItiR. A, l( l I jau sub ouc~st be Sc ineubdri Li. pour.i:ii. tjue na)us dit leI ol-
iii us calimlt iii t ttiltl .1 t.i Liarmee hulg Ire du ('.. nral ljj,. voirELsecuttl _-.\aus soinmecs enl fAce
SUF it'Il amu-ill te Idt..t f ort;:a Ie p ussage de la1*,,,,,.),: 'ulie occupattioa n iitare cil rigle,
ti'Oletl (iCS t Itili (it'.it ile'i u Ii t ()-, ,i A ricit eu re LI prit b'assaut Ile noit r Ictls conditions bu traitts propose par
la nulliLi l hicr do Ia ville tul-tiliee de Glopovica ( i 198 Xmetres d'altiiude). Is Ltatts-Ltissent it prendre ou A
11ozarevacLie yvltil bux c,-nts Serbes prison-, kisser, .iucutie oiuicaiCtion tie peut
l'La remit'-rC 11111W..des iki~lr-Uts titrs et elpiunA huit canons. Le-, yetrie apporiec, car, noUSaVotis~pui.1
ouvrit .les ius'.iliies atallbela do(itla ulgares avaticcrentl igalcruent con-,si 14 discussion, 110115 WwofisP
fl-'itittii'e Cst (vIla ClIbii3et conqiijt.itre Pt rot. 'Ics nioyens de repousser lit fore pag
les Iatateurfs (Jettdll:ilk~d Clitl'e I;jteIO I 4[lfl bu IFeld imarichla1von lac-'aurl-c SI tion". repoussonis cc t.i,-
graded'. et Kujayevac. ketsisei conquit jusqu'A pri~sent 68. Ic, cc seri ou IL.tlxiCluli, ou 11 guer-
(soix~ante huit) cinons serbes. re CIVIle aCec ses horreurs.
LUORDREi DU'JOL'R SLCRI~r DL: li bien !n tnc len li att~rc de
(;I.l'.RAL IO-I HE FrIo tcCIoraI I, il esibprncipleapeque
L'espoin que nos ennemnis mirent Ltat qut solliclit ou Atccepte Ie pro-
en leur dernit~rc offensive et les for- A i tectorau dune Naiton trngn~rc doli
csqu'ils y employment trouvent vi eilier soigneuseinent .1 conserver et
une illustration spciale A part [-or- J'ai I honneur d-a,,oncor au pu' A e]Lercer d~ans leur *ntsg-alitit. leg
dre du G~nera1lolc re don't rious blic et au commerce en particulier droiti, de s~a souveraincte ; c'est-A.
avioais parW e Icet 1Cic 14, Octobre. quo j'ai adtois A partir du ter 02L0- dire qu'il dozi avoin sow dc les con-
dans I'ordre du jour suivant 4u bre courant lea sieura C. W)vieuz srvr de *ureetdfao.creWn
nous avons trouvtt sur des officers at Filippo Dinubace comnme asmliseree eIcocrc 's
d'Eat ajr tanaismors ur e e ma maison do commerce mo que dans ces conditions que 1..
chEaimpd ajrtraillie o a nsr c catte villa, doint Ja raion s- dets du f, rotectorat tne chanfpnt on
cham de ataie ale rests Ia m6ine. rien la va I cur ct la coiiiide~ration in-
Grand Quartier des Arades A I est, Petit Go~ve, le ler Octobre 1915. terniationales de [,Etit soumas ms
me. bunavD N10 12971. D. BOUIBACE protectorat.


I ON


1






LE M.ATIN


ikment et dinis lou-. IC!, C. Ic ale roilI ,c. f.11 I!L / 11 1!/ Iiu ~i440
et ile ,u.rde --c l.%a te ut- Ji9'i1*1IHIm
fl1iil L et 1a' CIcis ~iu-.1 f p"'.4,-ot a Li i, t 1.(1. C.


a 1 :1: s N .A )d 4.1,1 ~ a Iji L''


dioiusI pub:i :ss 1a1cirilk s J%:-, Lt~ .1 Cl- AiiuleGa., ii'iot aIeLLO el.(iWan6d M-

CJU'.c it f it, Isr, 0p 4.II~.12. gi~~~
de la Ct~iswutiUk~il et u o* u4'.!rLZ. t'U jl eaua msd a
1,aa"uucell 14 CJliL macc ~,.Ir. iic'es~I
qU it: Se'UI'. l~lk II I:C dull 1,C toa.. )'i l
E Attioli: c akLia t.La'sIc Cc Vs1 dLe'. ixamer Pari~la
II I'-U lo.. pua. ju ll a%: r t cob heu le'~4ar 11&ll'& aci 3Sensa
rillii IAA'I-I r S lli 1 A. ':1 vs m1.1ihm1 Ia'1egmlliata ll (Ut5 110118
fi iii'ihit: a1 ad11 I II ',C d b I I k: II C -s1111111 s&thl4awm4)i ei t 41 1 :1 tiA ll a6
kile i0l1 a,11it611..
le SUlS .aJIV.ili :a...iA." r Ilkill- I. ~ze p~Ljdji Ccuar3 e
ItittIII. S.%.1 LIC j 1 LI'11 1.4! tly.~' "4ii 'smable all 6.Ila', e ei'
flO U .N S lC ~ i .I ..I l d it .1 % U 1 i l.11 t,a i .4s ii ka 'ai to lls d'iiiaa1le I I i. f it3 ltt
CC~ ~ ~ ~~~~~~~1 lie I'm4 I. ..p .~I~ 'i [ pasmI~lmltIlWs:* CaLtt3 UcC
Isabimeu. M.11-,.ISI l. ..1ssIl -woll v\Ceptlbhllele iti I Ia!E l*VoilE',1311

cc C IIALi j.. 2i .4. s d1,)w, \eI'l-' Ia 4li4 I '*'IIt ilti gu't aO ll


itirloll ,ni i'F.Itt~ -~I !iamcailesNt''IaaeS
StIl "I.Al ajdtsali -i d: .1No.; 7 I~ia a aims Wi.,ileIS l ill&I)AI'a~ l
RLt'lib il,1. I.? AL. \ AI 'I :1.1 1: 1.1, t-~ I~.I J 14: t! .11 10S Oi l- b i auva( c ie B Gh-es ack~
FrILA 41. "I.i It..'1A, tI ;("\ I i,4N2 ,1 ,j ,& I
Id1 01 h ;.i s it I %Al-L 1, 4 ',La *i l 0 a
.stt~k 4,~.ia s .'I 1' a Odcicltil a'e'mN tre i lli'~(ae i liii
11011.1 IC I Il k, I..z.i IlI)t-1 ic *; I coj~ut~ant,
Sel i i-t; o 5 i .44i,. k, I.1, lle. lC i l e r~ ~ iiaii l- e tieai


4011sC-411 I'1 11- It[lilt .'.uucI~e'sr ame amalim-
F~AVVIS.0' 11.1. ".1 t il I I l,-d ltcle r- 4: logijues d uo sl
petld, sij i I.-I, jal t. ico14 11141-ti t.r Madampeur uflfe to-
l44i.:l1Il, 5lle illflu Dr \V I -A'I TIlewi
ba1 erdl ?' tI If 1! 4t-k ~' C l.UISt- i 4:aUI a mo tpo rs igI& ller,1 aa1C -


01,11 i dut P I, s I *.I -atIi Itt. ia-j uu za~i. pa ssiIiile pourlie Iu-
4 .It IC a z- I\* .II '-A,-5 .''c jilct -11i ,.- 1 aL's ii
aI*';ii*ilt'5de %.s8.1 emii tetti.- x i, em tp u infe

y~ ...soilt Lci~it. La varmaine PIc dt qid

11 1 .I 4'. S la1,a' ~ 1)~ iv y .a que .c prtemicr "[tp
11!011.4 a t1-a4'.a. tfi 4*8.t f s 4*414111 11 .Ju ul uL11k

AM I m N.i, il t 9 14i.- In.- -T '~Y J
ie... 0 -4 WIiI lt Is.6 o.$ 14 4 t "alsii tui~
,hienu s u I.. li4-..ae I. As if 9 O il, %,It\ Pal. X fil)
Ij"'S, 54 1 01 Silt j.$sI --II 9-I. S &s. 4 Ilil I -
memset. tai' I!.# .I 6* fit I0ti ti
I& re5. M itt 1 .I of 4ig I1*1 'I. sIits.c 111' lt 2 OfI'rCjah .--
VOOAW I slits116slit8Isi--e Ii o mc niai .ujouid'hui que NIct di:
contre Iv% p.4-tli~8Psaao@ d4.1it AlAlliot r uerre a exi1'. Centre la France et1ia


Fail~s Divers




Nous bommes oblige. d. e re nvovr
IAjemain liarublicatiott dc riner't:--
saasaI!Intervitw Jenouic confikre Er-
nest Cbau vet.
.A* jNVM di puil
Nous a11(bfl'rc4u u ie suggestive
letter Sur c..A. N.,:p~'sc daiis ios
tribunatux de p.iix.
NDUS 11il ublciotlis bic:Ct.
Trib'imtl drf.vo.tution


Lu(;I(.JIt
So~oe mcd-I 105 0411111r.. 9


4 I I II .1 s~t -s t t i t. r


do -I'1 \I I. I

U t i C


LE


,. Cf -~
'eM
.4 i-i

9'
..tk~ .s.er ~ 1
s s '.1 -4 s.~a


stn43 u -. Jtaus Be& &ago.
-.-t* aV- N90. 7 ". s q aft,4 r.. PARIS
i I -,,& DL \ &L. 3. i-I M:%u I 11PeNI

P S.lus,,.)-1. )11(1 a.Us I~e ag.


que C le *E)E


/5, It l.'t
~s
/ISD~EI'
,1)i'g~, )


al s si ti i d

ot Pa tI tAllI il 'te i


laulgaricai partir du 6 au 16 octobre. I'I, till -,' I il' II,- .t i"t
A cette hcure, le commandant en P' .. .. -l l5,.' .,l.* .
ihef de la flotte allike a ordonne k ,,,, :,Vo it ,, ..4
blocus d'Av'g e sur la cote de Bul- V ,,i- t i- ',, i,-t ,. ,,i,' .'
garie. r, I nN% il n 1 1i- .it r 'i.
Petrograde ---Un ukase imperial a\M'.' -ill d 1111o-111'" ImI'- 'I 'ilr i I1
a proclam, i'etat de guerre A Moscou (qIi.r ,>'nI .!.- t, ' ct dans ses districts, des dsordres l.n ,,il .t. dls'oi rl ii. \ iii nlilt
ont cu lieu *A Moscou ces mois o1liln. il' '..t Is''. I.aii' I 'i *s e. ILes
passes, et dus principalement aux r ots., ,'' -s t I.- I it'lnars.-. (t'tst
troubles du travail deTuin, no mil- :"lI', et I' l I i. ils iI ant Is,,t- I,:r-
lions de dollars de dommages ont ;l't.t. it l.iallli,' Iailrjlol.
ctk causespar N'meute de Septembre, i Jtt
Sciltoyensontetc tues, 25 policemen, e ll, |El n., I -4kt.ts I n- .1-t I lait
8 otfciers supirieurs bless is. II cSt co ltracteit 'ii.-..l'l't. Ial' rr."s Ie
bruit que le depart imminent du tx\t<. ll C,)t;a, 4)1on Ip'nlt alriivI'r a
ministrcrussesen Griccest officielle- savor ide iioi Il -'a5,t
meant dementi. il !,arait 11t1i11 Viat IA-laIs, c'lle
Berlin -- II est bruit que les diu .,)'-Y IIr'ihl 1i111 n itsea it,
Autro-.i1LinILnds onlt Liit Je plus Puit-.'tr'L ;ai gr..nds progrtscontre les Serbes, ont a"ntri"', i t fcte p/riiti"/f. aulralt
g.ignc aussi d'autres v.ictolres contre dit 'r tel"I ces dtitx Etats fot ti
lcs Russes. les allemands ont 'acue trait* altie't. ..io'i! iile atite voix,
\ -.. .. KrU, ..n.c i'l, parties d i .t Mati,; s eivisageant ilue


nule leiIl.tig moi~t i~sIli.I Il.lI %'% CST* alo*Jt*e m~arin.I innsI54 ,-v ciSimiaJ
par le tribmlll i% d'.dt, 41',,iai -m-11 -m- dauis les Vos.ges apracs avoir ak truit
CIc 101,111 1 jilij, poII'l ;I-Smj~th'. (:11)- ls rancli~cs trlaiaalses.
let 'T. Chl Ismi it. ill14111l1 41l#-NIMadmlhie LondJre-s --- ~AiAhenes on rapporte!
Marie NlVt int' -o ima~Ia' NI i ia iii j- 1aue I s troupes traina~iscs ont cu, un
FOChertt 't h'--- I-III'als t 14-4 11.11% engagement avec [arinte BulgAre A
ties aiiI fll (;11,:,f~'\IaIC glicim 1"hi'l, sur Ia ligne du
A//u ,....s. ttaI ~tn 5hcmiin dc ta~r de SaoiumquL .1 neut
4Oie tl~liS'his.. i 4It i ''sI-mllIcs au iiurd de la trontircr (;id:c-
IA ,q ue.


YAILLE !


VCtLs Dnuvez augmen~wterv
vitalite6 d'une faron ~Oik]1IIAet

pC, kmnente en pregnant Le



L'EMULSION SCOTT

File content les elements crea.

fe, .cinoprtn teurs de la sante6 et de la viguem.

I.~~~~~ a'.: i 54*. -____-


.iIw1111. 44 I t -~ i a-t

/15f\ /15 I 0. to's it I Itos .I' \. t'
~4Sg Il il 1\,.ai t aI t lii'I t vl!


IllIll'..114 -.1mts lil.e0Is oi l I III)
ii I It ."tlsI I I Lp I 1-,t0ii 11 111 .1 of10




I~~~ r I I tI'itI .s i I 514 1~i




I s

I I


Is'''. 1t I 1s -Fi~ti-Ilifiti~l5, st II.



II t '.

~~CI 8 I t, I sl5 1 5*5 5if


E1 P ~' ms 4~I, 17

N )I .'I j I t I t I II j I11 1i1t SI III

a 4j I 4- I I ;SI ) i I t I iit i t i I

'1all I 1 11 1m11.t
j i a gjra iisi *si t 'i j r i i~ls

0 1 ttre it-pllps OIIISi)I I v u lI I ropltlt
C a-t 1 0 111ti 11-1ait 1 .'4 I )11 a1 11 -
pill1111., -. 11cleux, atteuliduat I13k Sl
tuati-m um dut fa~tic laite a wr
jla i j reIlIaitU.
Mamiteiiart ijue le Calaie ri-vieait
vspr tiap lace, genteral, incst plus de
ni1-e ICi.
,ju mi qui % miaillrasse A inoti.
UN HABIwANU DL. CORAIL.

Ligne Hollandaise

L~e steamer Prins Furderiek Hie.-
dnrik a laiss,6 New-York 'endredi
15 courant pour Haiti.


YAILLE !


11)itv ltvI I Ii



I~~~rans II N1 A .I.i "mti,(

sill. I 15''I .2' \I ts. i 41 into*'re
\~'s. ~s4* N ii' I .Ii~~ltiss pt2


-h-A n.






~ sil Is I l~iissiive
tlI-.~ts'S. Eli *- lito'ut Om
41111 '.slls- II


I(Jt, r Ii .ilillery


L. -,.


5 I i..-ia 4',-
-: -'iii .1
ii- 'I' 'I Ii 4
I I iii -I
'II I t'III --


I'. I t-a t-i


iii 'h

I i


Ls..ICI IU'I.da
Ia11 d:1.01BC


Port .2 u-.iu-lIsai ii,-L
M\int:


lil t"inado



'1-.des
s mi arorit






U ra Ez
"'11,% onot


it 111.'. (Ale It
i i d.x a1t ell i CII

a\Ctbr 1915fl


.hi Nialrinm ial
M.dame linm.auucl Lacroix Lubia
neC Carolinc L.rcbu)lurs demeurant
.i Poit-.au-Pi'incc. rue de la R vole-
tion prcvicnt le public ct les CO0D-
mer;.ants qu'cilc ne paicra ni ne re
connaitr. aucune das dettes qu'a p
onI pourra contrrctcr son marn count
lequel dlle lormtra une instance 4
divorce pour cause d'i jutes gra-M
et publiques.
Mine mIn. I-acroix LUBIN
Nee Caroline Lerebours


YAILLE I


La Succession de PI. SOLAGES announce a sa nonabreW*
se clientele qu'a partir d'aujourd'hui il y aura Ulne
9"'k as# 1,?&*aka:bbAsf lB~fgmAD& at so 'sI 'Ze '*-A f l," -a" 0 "Bk~ la&* saB fI A~isPa JLd


ten N'tm iIa q 1,i11 L. 4. \1UIII IC I -'- 111))Clu ,
ladimims-11 'i iolts il i f lt 11 1 I a.'t't' i011
p u u i'w l c m i c m r V i m m '

pose -'i. Mli.il a l a t *.. h e.ila-l
ICSOI el'.temkl ei soI;NIi exltt'ia pLiADI
ma cocl e ClesipubJl ic aJuft!lnICIt
Ptaclm!qu e. ii.td niiceci


( ./mnltm',,l -,-- Sur le front du o loUrI l r iteU rEI E s *IA, l- p ,I 9 nLvta Ut U l t v
Cauca.sc,. ,s l'urcs ont rCpousse les laison aygunt ret'i'u un nouveau stock desire ainsI UIi vq
Russes. par une attaque de surprise
sur la region de Reutek leur infli- der s On. ancC n s 8tOCk.
geanit dc lortcs pertes. Aux Darda-'
nelles, sculement une bataille locale. Indienne fran-aiseyrannde larger couleur, Diablement fort, Satinet- zin couleur, chidle line cvur,
Iaris- -Lesfrar ai. ont eudcssucc's moenne a te d fleurs. oVile, Damass d dentelle, gu pure, dnasdaOW
en Artois et Lorraine, 1oo meres matela/ gramle Il simple larger, telas double et simple largMwjj
de tran.ch"es ont did pris. N ansank coulear, Crepon, Drill mousline de soie d barre,Indien- noir et erte, jupes brodMf d
sour ront Leta ataeest sevre nor, Brallantd noir, Csinette ain- 'e ,petite larger, Casinete double et simple larger, o 1"h
avor ltut et blessed 8.ooo Allemnands pe doupl e larkeu-, idienne largeur, simple. Casimir couleur peau, Ileurs,cravtates nog
La Bulgari bloquee, les vaisseaux ,'ouqe. Croimo. ise d flear, Toile Alpaga coultur, lainage noir, gre ( tile frantaise ). range.
neutres dans les ports d'Acram ont nalsonale, Etamine, Salmnee you- nadine noir, ziphir Abarre de soie drill couleur,chapeau p d
48 heures pour lesser. lfrde, Nanmwuk d flour, Zdphyrj drill pour garwsonet, fiko, ba-iJne


~I


_ I --S


/i~sts~ 1 -I'' *' j 'E ''5


m